Skip to main content

Full text of "A Greek and English lexicon to the New Testament:"

See other formats









a Carers Cee) 
; i" Petals j Athans aha 
Se Ata Pt Pe er 
’ pial Ptpapep 8 oP ose 
, : J a! . + ¢ dl As a2 4 bt 
¢ * re : : { By r f PN, 
J ‘T% tpt wad ge {> Cte ea : 
7 id A ‘ {> ; 4 ras Ave rt bs 
t fs ae / hee lea a! tet  ) 
-* Py ‘ Nadir Ve 
ee . JM Br eee ee 
e SRR SATA H Hany 
‘ , a! is, aii - Ot yt et \ 
_ asiate of at | 
a f ; ve ; 
rit ; f 
‘ 
7 


fy 
uta 





4 
7 
- 
sal 
» « 
* 
é 
: 
+a a 
~ 
5 
» 
a « f 
is. i 7 
y 4 $ Pi 
: ‘ ? , 
N r [' 
f ’ 
N 
A : ’ 
i ‘ i 
: 
~ A, 
¢ 
‘ os* ’ 
rt * 
* oi ) 
a» ”“ 4 
AS , 
> 4 > = 
‘ af: 
, ; * 
1 a) 
4 » 
* 
aA 
: 
“ 
*, ~ 
4 4 
o ak ; ’ 
a 
ihe 
> A af 
is #, m § 
aa % 
‘- z 54 
. ° i. ‘ = 
a. aM, - 
a > aS : 
4 « * - Le 
« Fy 
: mat 
, . 4 L 
t é Ay 7 is 
‘ - ? Z 
é | 
sta J 
~ Th, r : 
a 
e~ : e gs 7 
id . 
>. eer) ees eee? A fe See pt ay sash Fad Pee Pike 
G a ~ a > j fle F Bi yee! Ths F ree es 2 
\ | A Rd rtaeria 
‘3 yi. 
‘ 
2 Le eg 
> \ ve 7 
G 
¢ F 
tg - 4 
i 72") Fs , 
4 , , 
~ 4 F tr ; 
‘ 4, C 
+4 2 ~ 
7? 4 
A § 
s 
P ; 
ou lei 
ye rT 
a ‘s , ; t 
} ff i aan f 
) } f ; - ; sr 
ae ay 4 
baie uJ ‘4 ; 
t ’ _* 
Lae , pe 
Bite “ er 
/ > 
ey * di 
+ : 5 az’ tg + 
ut re oo) ce i 
A> 7 , 4 rT 4 “> Pag ay nga ders ef { 
i. aay poled) dia hol shah seas ad : 
“ & } sed Pa a ae ah et ek oh tag te aed 
if j edu » Lgl “| Le . 8 
Ce + ¥ 
TL | ¥ 
¢ B pup ecsbgs ‘ 
oP t Fl ce 
4 Pere iy 
mie Pe 
’ - gk (ech (ah 
, rs 43 : 
: +38 at ‘ £ : he te EL 
A ie fr a Meiet s@ a, oe ery 
oy ~ » Pe cago a 
« Le, ee he EO al a! gad Wy 


r 37% f ‘ suk, £*P wf j 4 
MMe nds Bot et Tee Sat ol 
<4 ‘. 3 rm Ss q AL * 
, ‘ 


yi J Pps 
te i 


eee 
OSs s3 







: st . 


{ 


eta It at : 


yt 
7 


A) 
| 
hy 


thi 
: 


we 


Bi ‘A ty ‘ 
Aid 

“Cb eee ae 
ihe Hay fate 
it Atel: 














= 
WAWS 








GREEK AND ENGLISH 


“4 
BD 
/ »- 


tesicon 





TO THE 


’ NEW TESTAMENT: 


ESPECIALLY 

‘ _ ADAPTED TO THE USE OF COLLEGES AND SCHOOLS; 
ii = 

t 


Pe BUT ALSO INTENDED AS A CONVENIENT 


MANUAL FOR STUDENTS IN DIVINITY AND THEOLOGICAL 


READERS IN GENERAL. 


f BY THE REV. 
f 


hd 
S. T. BLOOMFIELD, D.D. F.S.A. 
+ SIDNEY COLLEGE, CAMBRIDGE; 


EDITOR OF THE GREEK TESTAMENT WITH ENGLISH NOTES, KC 





LONDON: 





é PRINTED FOR 
7" ONGMAN, ORME, BROWN, GREEN, & LONGMANS, 


PATERNOSTER ROW. 





1840. 







LONDON: 


GILBERT AND RIVINGTON, PRINT 
ial aba. Oe ee 


i.e 
eee 


2 ae ST. JOHN’S SQUARE. 

















tae 4 * aed 
SOS eet to eh 
’ Fy] . 7 * 
A Poet: i . 
: a 4 
ned oe + , < y ss 
¥ x { oe 
r 
a Lay 
» F eo 
' JI 3b 
er ee 
3 
i F - 
i ‘3 
yf 
' ‘ 
« bet a * 
i { 
4 
”) 4 





gts. SH Tos 





TO THE RIGHT REVEREND 


JOHN 


LORD BISHOP OF LINCOLN, 


&e. &e. &e. 


My Lorp, 


In inscribing to your Lordship a Work, I trust of 
no inconsiderable importance in Theology, I offer it both as a 
suitable tribute of respect to one of the most distinguished 
Theologians of our Church, and as a memorial of my grateful 
sense of those various acts of personal courtesy and kindness 
with which I have been favoured by your Lordship, formerly 
my most respected Diocesan; and which, added to the friendly 
interest you have been pleased to take in my welfare, have 


impressed with sentiments of the sincerest attachment, 


My Lord, your Lordship’s most obliged 
and faithful humble servant, 


S. T. BLOOMFIELD. 


29, CLAREMONT SQUARE, PENTONVILLE; 
Jan. 22nd, 1840. 





et 


er 


ot aah 


1 





i 








PREFACE. 


Nort less extensive than weighty is the apophthegm of the ancient 
philosopher, péya [SAiov, péya kaxoy. And to no department 
of literature is it more applicable, than to that of Commentaries on 


ancient writers,—and, as formed thereon, the collections of Lex- 


icographers. After having, by the labours of a long series of 
years, I trust, succeeded in materially lessening the evil in ques- 
tion, as it respects the interpretation of the Greek Testament, 


_ I thonght I could not better employ myself, than in endeavour- 


ing to extend the same service to the Lexicography thereof, by 
performing that which still remained to be effected for it, in 
the construction of a work, which, while it contained all that 
could justly be regarded as essentially requisite to the Biblical © 


Student, should avoid the inconvenience arising from an em- 
_ barrassing superfluity of explanation or illustration. 


In tracing the progression of this branch of sacred literature 


i from slender beginnings, the leading defects that present them- 
i selves in the earlier Lexicons of the New Testament are, first, a 
y paucity of senses; secondly, a want of due discrimination between 
| the various significations of any word; and, thirdly, a poverty of 
_ illustration by examples, whether Scriptural or Classical ;—defects 


which continued to prevail until the middle of the last century, 
when improvements were first introduced by Stock, and sub- 


a sequently carried forward by Schoettgen, Krebs, Spohn, and 
_ Parkhurst. 


To the learned and laborious ScutzusnER, however, was re- 


_ served the honour of completely accomplishing that reformation, 


which had been but partially effected by his able prede- 
cessors. Yet, as an entire departure from one extreme too 
as 


al PREFACE. 


naturally carries with it a tendency to the opposite extreme, so 
Schleusner, while avoiding the error of confounding together the 
various senses of the same word, too often, most unwarrantably, 
multiples those senses, not distinguishing between such as are 
inherent in the words themselves, and those which are derived 
from adjuncts, or from the context. And what is worse, his 
versions of the passages of the N. T. adduced are too often mere 
loose paraphrases, in which the plain sense of the original is in. 
a great measure diluted and explained away, not to say some- 
times perverted: a serious defect this, which neither Wahl nor 
Bretschneider attempted to remove. Moreover, though indefati- 
gable in collecting materials, he was deficient in the art of work- 
ing them up; he wanted, too, that nice discrimination of Greek 
idiom, and those enlarged views of the language, which so emi- 
nently distinguished the great Grecians from the time of BENTLEY 
and HremsTeruHuIs downward. : 

Aware of these defects, a subsequent labourer in the same field, — 
Waut, applied himself to the construction of a new Lexicon, 
which, avoiding the prolixity of his predecessor’s, should supply 
what the advanced state of Greek Philology demanded. Accord- 
ingly, his Clavis Philologica presents, especially in its second 
edition, a greatly improved classification of the various senses of 
words, and a far more enlightened mode of treating on the Pre- 
positions and Particles; besides a marked improvement in hand- 
ling all matters of syntax or construction, and discussing the - 
minuter idioms and nicer proprieties of the Greek language. 
Not unfrequently, however, he carries this scientific nicety and 
exactness to the extreme of those refinements on Grecism, which 
are by no means suited to the simple and popular diction of the 
New Testament. Moreover, though professing greater concise- 
ness than Schleusner, he has himself heaped together a mass of 
matter (chiefly consisting of minute Philological and Grammatical 
details) little less bulky, more fitted to a Thesaurus of the Greek 
language, than a Clavis to a single book in it: and by thus 
occupying so much room with discussions comparatively im- 
material, he has been often obliged to exclude highly important 
features in any Lexicon ; very rarely giving more than references 
to passages of Scripture, and almost never to those of the Clas- 


PREFACE. vil 


sical writers,—instead of adducing, as he ought on all occasions of 
importance, the words themselves. 

These defects were seen, and in some measure avoided, by a later 
Lexicographer, BrReETSCHNEIDER ; who, especially in his second 
edition, has often improved on Wahl, by still further lessening 
the number of significations, and by introducing greater exact- 
ness in the classification of senses, and more of precision and per- 
spicuity in the disposition of his matter’. He has also the great 
merit of having fully supplied that which was most wanting in 
the Lexicons of Schleusner and Wahl, by bringing forward a 


great body of valuable illustrations of the phraseology of the 


New Testament from the Septuagint and the Apocrypha, Jose- 
phus and Philo; also from the Apocryphal and Pseudepigraphic 
writings of the Old and New Testament, and, likewise, from 
the most ancient Ecclesiastical Writers, who formed their lan- 


guage upon the model of the New Testament writers. Yet not- 


— me 


ahi ee as vent 


eo 


a ot : 


7 ow 


Sinan ti ~ 





withstanding all these advantages, the Neologian spirit, which 
pervades his work in a far greater degree than the Clavis of 
Wahl, presents a great and insuperable bar to its use, and ren- 
ders it as unfit for younger students, as it is unacceptable to 
more advanced scholars’. 

In another and later performance, viz. the Lexicon of Dr. 
Rosrnson of the United States of America, a laudable endeavour 
was made to unite the advantages of the three works just men- 
tioned, and to avoid the defects respectively attaching to each. 
Having, however, already fully discussed its merits and defects 
in my preface to a London reprint of it*, with revisions, &c. 
I need only refer the reader to that publication. 

Having thus glanced at the several deficiencies in preceding 


' Lexicons, which appeared to render a new one desirable, at least 


to a large class of readers, I will now proceed to state the plan 


* Yet, in attempting to show how those senses arise one out of the other, he 
often (as the late learned Editor of Parkhurst observes) ‘ vainly endeavours to 


_ teduce the fleeting and delicate senses of words to an arrangement too strictly logi- 


cal, and thus sacrifices utility to the appearance of philosophical accuracy. 

7 It cannot be denied that the Lexicons of Schleusner, Wahl, and Bret- 
schneider, are all as far inferior to that of Parkhurst in sound principle and 
seriousness of spirit, as theirs are superior to his in learning and talent. I trust it 


_ will be found that the present work does not fall short of Mr, Parkhurst’s in the 


qualities which form its chief excellence. ~ 


* Longman & Co. 1837. 


Vill , PREFACE. 


on which I have acted in its formation. And here I must pre-_ 


mise, that, inasmuch as it appeared to me neither necessary nor 


desirable, in the present state of the Lexicography of the New | 
Testament, to aim at constructing an absolutely new, and entirely 


original Lexicon, I thought it best to form my work on the basis 
of those of my learned and highly meritorious predecessors, more 
particularly Dr. Roxzinson’s*; at the same time intermixing 
and superadding a considerable proportion of original, and, I 
trust not unimportant, matter, supplied by my own extensive 
researches, and in various other respects (which will be appa- 
rent on comparison with the foregoing works) communicating to 


” 


it that which may entitle it to be considered as at least an mde-— 


pendent, though not entirely original, performance. My great aim 
has been to render the work, though brief’, yet perspicuous, and 
sufficiently comprehensive to form a Manuat of New Testament 
Lexicography. Accordingly, I have wholly abstained both from 


attempting to make it serve the purpose of a Concordance*, and 


from entering at large into the interpretation of difficult and dis- 


puted passages. For the former purpose the reader will, of | 


course, consult the Concordance of Schmidt, and for the latter © 


I may be permitted to refer him to the ample details to be found 


in my larger Greek Testament, to which the present work is © 


especially intended to serve as a CoMPANIoN, supplying that 
minute verbal explanation and illustration, which would have been 
out of place in a Commentary. 


1 T have indeed been materially aided by his labours, (especially on the pre- 


positions and particles,) though not, perhaps, in a greater degree than he himself was — 


by those of his predecessors, Schleusner, Wahl, and Bretschneider. 


2 In order to save space for more important purposes, I have thought it expedient 


to follow the example of the earlier rather than the later Lexicographers, by 


excluding all proper names. As to those of places, my younger readers will find © 


them treated of in my smaller edition of the Greek Testament. Those more 
advanced in their studies will find,in the third volume of Mr. HarTwELL 


Hornez’s most valuable INTRODUCTION, a very neat compendium of whatever is — 
certainly known on that subject, as well as on all matters of Biblical Antiquities, |, 


which | have abstained from treating on, otherwise than briefly and cursorily. 
3 In a Lexicon of the N. T., the object to be aimed at is to present, not a 


Commentary, but that which may serve as ‘ an zmstrument in the hands of the student, 


whereby he may ascertain the sense’ of words and phrases in a manner partly similar 
to, but partly differing from, that by which it is sought by the aid of a Concordance ; 


so that he may be enabled to, in some measure, practically form out of the matter a 


; 


sort of verbal Commentary for himself, without that bias which is often found inj, 


Expositurs. As to the Lexicographer himself, though he has some means of dis- ‘|, 
covering the truth, which may escape the Commentator, yet as his business is with 
words and phrases only, not sentences, much less paragraphs, he ought never arbitra-_ 


rily to determine the sense of a passage against the general vejce of Expositors. 





PREFACE. 1X 


_ The plan which I have pursued in forming the present work is 
as follows. The Ltymology of each word is first given, where 
thoroughly ascertained, as far as respects the Greek and Latin, 
and occasionally the Hebrew, and even the Northern languages’. 
The primary signification is then carefully laid down, whether 
found in the New Testament or in the Classical writers (in the lat- 
ter case usually accompanied by some passage in proof, adduced 
either verbatim or by reference); and from thence are deduced, 
in regular order, all the other significations which have place in the 
New Testament writers, but not in others, except so far as they 
may be necessary to establish the senses there found. In doing 
this, great care has been taken to discriminate between the zn- 
trinsic SIGNIFICATIONS of words, and those particular SENSES 
which they may bear through the force of adjuncts. Again, the 
various constructions of verbs, verbals, and adjectives, have been 
carefully noticed; and the usage of the New Testament writers 
has been illustrated by a reference to the Septuagint and the 
Apocryphal writings connected with it and the New Testament ; 
as also to Josephus and Philo, and, lastly, the Greek Classical 
writers, especially those of the later Greek dialect, from the time 
of Polybius downward. 

In carrying into execution the foregoing plan, (nearly the 
same as that of Wahl and Robinson,) I have carefully avoided 
those opposite defects of prolixity and of obscure brevity, which 
: have so much diminished the value of their labours; also the 
scarcely less serious fault of introducing the words of Scripture 
and the Classical writers either too frequently, as does Schleusner, 
or almost excluding them, as does Wahl. My great aim has 
been to make the words of Scripture every where duly promi- 
nent; and next to that, to adduce the words of the Septuagint, 
Apocrypha, or Classical writers, wherever necessary for proof or 
illustration ; where not, I have contented myself with references. 


' In tracing the etymology, laying down the primary import of a word, pointing out 
the leading senses, and indicating the mode in which those various senses arose out 
of each other, very great pains have been bestowed, and much original matter will 
be found ; insomuch that in those and other respects, it is hoped the work will prove 
eminently serviceable even in the study of the Classical writers, as far as regards 
such words as occur in the N. T.; which, indeed, comprise a large proportion of 
the most important words in the language. In such a case the Classical student 
-\will rarely miss of finding something which may assist in removing his difficulties 
_jand facilitating his progress. 






x PREFACE. 


But, in a multitude of cases, where nothing more than the simple 
fact of the use of a New Testament word (perhaps a common oné 
in the Greek language) by the Septuagint or Classical writers had 
to be attested, I thought a long list of references would be use- 
less, and that the words Sept., or Sept. and Class., would be 
amply sufficient. In short, in all cases utelty and the con- 
venience of the reader (by bringing before him all the materials 
essential for the exercise of judgment) have been solely kept in 
view, to the utter disregard of that parade of erudition in which 
the Continental scholars so much delight themselves, who, it 
would seem, have yet to learn that, in the words of a great 
ancient writer, NisI UTILE EST QUOD FACIMUS, VANA EST GLORIA. 


Having thus stated the nature and plan of the work which I 
now send forth to the Public,—and to the formation of which I have 
devoted the best powers of the best period of my life,—I have 
only to express my fervent wish and prayer, that it may, 
under the blessing of Almighty God, prove instrumental to 
furthering the great object for which I have so long laboured, 
and for which alone I desire to live,—the spread of that accurate 
knowledge of the true sense’ of the Sacred Scriptures, which is so, 
essential to the promotion of sound doctrine. May the Father 
of Lights be pleased to prosper it to the diffusion of that genuine 
Christian knowledge, which, avoiding all specious but dangerous 
deviations into untrodden paths, pursues the straight and only 
safe course of simple Gospel truth, even “‘ THE TRUTH AS IT Is IN 
JEsus.” 

1 ‘Inspired writings are an inestimable treasure to mankind; for so many sen- 
tences, so many truths. But then the TRUE SENSE of them must be known ; other- 
wise, so many sentences, so many authorized falsehoods. —Preface to Dr. Liyhtfoots 
Works.—Hence we may see the importance of Verbal Criticism applied to the 


Scriptures; for, as Bishop Middleton has observed, ‘ 7t és the only barrier that can 
successfully be opposed to heresy and schism.’ 


LIST OF ABBREVIATIONS. 


absol. . . . . absolute, absolutely. Goll as aire, Aa OTC a 
eee... abstract. Pea mh ire nig i ele eabs 
acc., accus. . . accusative. 1G gies hea erlaemy quod. 
See) a. . active, actively. Ibe; ibides >. 65). wabident 
=e |. adjective. deen hoes IMCIN, 
ieee. §. . © adverb. imperat. . . . imperative. 
ere. Alibi. imperf. =) a inperiect, 
antith, . . . antithesis. . impers. . . . impersonal. 
aes. . Aorist. ipl yee ape: 
mapper,  . Apocrypha. implic. . . implication. 
apod. . . . . apodosis. IOC, bee wae IT OCOE 
Chald.- . . . Chaldee. UN Wier a) 7-34 UN NOCE. 
Class. . . . . Classics, Classical. indec ey) 4): 4) yimdechinaple. 
Cee... §«=-: COgnate. INGIC: 4.0)... |. Weg indicative: 
eetleet.— . collectively. inf., Win). |.) MMe: 
canp-> ... =. compare. INGENS: ij) lub) ops - anLLENISIVe: 
comp. . . . . composition. intrans. . . . intransitive. 
compar. . . . comparative. JOSss eh led roe OSephus: 
emit.) |. . Ccolicrete. TNE oles oy sR GET NOLIEE. 

|» conseq. . . . consequently. kinds 22) Je cmadreds 

me comsit. . . . construction, construed.| Lat. . . . . Latin. 

a contr. . . . . contracted. Liegik’ geal Screg vowel 1 5 
Gmieate oe .) \-y dative. hexsc . .» Lexicographers. 
defect.. . . . defective. Tits 2) cue es literalily: 
demonstr. . . demonstrative. loe=. (im) ssn loco: 
dep. . = =. deponent. met., metaph. . metaphorically. 
dimin.. . . . diminutive. metath:)' 0; .) 42) metathesis: 
€. 9. eX. or. . . exempli gratia. meton. . . . metonymy. 
cen mibawis . %. editions. iid iis) soe odds: 
elsewh. . . . elsewhere. N. TT. oe ae) «News Testament: 
emphat. . . . emphatically. neg., negat. . . negatively. 
equiv. to, = . equivalent to. HELG-5 0) awe MEDLen. 

_ esp., espec. . . especially. Oo Te): cae Old Testaments 
ety... ~ etymology. obs., obsol. . . obsolete. 
expr. =. ~ expressed. occ. . « » occurs, occurring. 
pede. ° future: Olte . youre aa OFLER. 
mee ee). . firuratively. onomat. . . . onomatopceia. 
ae . following, followed. OPp:) su) «. Opposed. 

ee. =... from. Opts.) (aes ue. Oplative. 
m freq. . . . . frequent, frequently. ordins 4) 2) h-)y ) Ordinal: 
ese, -) + . . genitive. part., partic. . . participle. 

-ecemex. . . . . generally. bass. oo eal. | s. DASSEVE, 


} gov. . . . . governed, governing. Perens. hs). aPerlect, 





X11 


periphr. . 
Pers). < 
phr. 
phys. d 
pee. plur.’.. 
pleonast. 
poet. 
possess. 
prep. 
pres. 
pret. 
prim. 
prob. 
pron. . 
prop. . 
q. d. 
Feta: 


refi., reflex. 


seep. 
seepiss. . 
sc., scil, 


. periphrasis. 
. person. 


. phrase, phrases. 


. physically. 


° 


. pleonastically. 


plural. 


. poetically. 
. possessive. 


preposition. 


present. 


. preterite. 


primarily. 


probably. 


. pronoun. 
. properly. 


quasi dicas. 


reference. 


. Teflexive. 
SSeepe- 
. Seepissime. 


scilicet. 


ABBREVIATIONS. 


Script. . . Scriptural. 
Sept. . Septuagint. 
S€qG:) -- . sequentibus. 
signif. . . signifies, signification. 
simpl. . . simply. 
sing. . singular. 
spec . specially. 
Sea . sequente. 
subj. . . subjunctive. 
subst . substantive. 
superl.. . . . superlative. 
symb., symbol. . symbolically. 
sync. . -. Syneope. 
synecd. . synecdoche. 
trans. . transitive. 
text. rec. . . textus receptus. 
underst. . understood. - 
vs) (im), . in voce. 
Weta ine / Verse: 
wh. . which. 

LOWES: « . WEIEES. 


> ei 


Tee SS 


GREEK AND ENGLISH LEXICON 


OF THE 


NEW TESTAMENT. 


ABA 


"ABaons, gos, 6, 7, adj. (a, Baoos,) 
prop. not heavy. So Aristot. de Colo i. 
v0 4B. c@pa, and Luc. Dial. Mort. x. 5, 
a&uewwov aBap7y eivat, ‘light of body, not 
lying heavy on any one.” In N. T. met. 
not burdensome, or chargeable, 2 Cor. xi. 9. 
_ABBa, indecl. (Chaldee,) father. Mk. 
xiv. 36. 

"ABuagcos, ov, 1, (a, Biacos, or 
Buos,) prop. an adj., bottomless ; but in 
N. T. used substantively with the article 
n, to denote ‘ the receptacle of the dead,’ 
either generally, as Rom. x.7; (so also 
Ps. lxxi. 20. cvii. 26.) or specially, namely 
that part of Hades (the under-world) in 
which the souls of the wicked are held in 
eternal punishment; (corresponding to the 
Classical Tartarus, alluded to in 2 Pet. 
i. 4.) Lu. viii. 31. Rev. ix.1. So Acta 
Thome § 32, 4 &Buccos tov Taptapov. 
, Avabozoyén, f. tow, (dyads & 
zoyov,) in Class. to do well, or good, act 
the part of a good man ; but in the N. T. 
to do good to others, perform beneficent 
actions, | Tim. vi. 18. Comp. Gal. vi. 10. 

‘Ayaloworéw, f. row, (ayabos & 
motew,) I. to-do good to others, either 
absol., as Mk. iii. 4. Lu. vi. 9, 35. Acts 
xiv. 17, or with acc. of person, Acts vi. 
33, and sometimes in Sept.—II. to do 
well, act virtuously, absol. 1 Pet. ii. 15, 20. 


ii. 6,17. 3 John 11. Class. ayabov tow. 
_ Ayaboroirta, as, h, well-doing, act- 
ing virtuously, 1 Pet. iv. 9. 

"Ay a8orotds, ov, 6, h, adj. in Class. 
beneficent, apt to do good; in N. T. upright, 
acting rightly, 1 Pet. ii. 14. 

'Ayadds, 4, dv, adj. prop. good, either 
as regards things, “fitted for ie ; Or as 
tegards persons, ‘excelling in any quality,’ 


ATA 


or ‘expert in any art.’ In N.T. I. eacel- 
lent, distinguished, 1) of persons, Matt. 
xix. 16. Miki x. 17, 18) lw. xvi sles" 2) 
of things, Lu. x. 42. John i. 47. 2 Th. ii. 
16.—IT. good absolutely, eitherin character 
and disposition, or in quality, 1) of per- 
sons, upright, virtuous, Matt. v. 45. xii. 
35, & oft. 2) of things, either in a physical 
sense, as Matt. vii. 17, 18. Lu. viii. 8, or 
a moral, (virtuous,) Lu. viii. 15. Rom. vii. 
122 2 Phos 7 Rom. xu. 2. Seth in 
Acts xxiii. 1, cuveiéno.s ayad) means - 
‘consciousness of rectitude,’ as in Wisd. 
vili.19, Wux7 &y.—IIT. in neuter, to ayea- 
Oov, used substantively for dyaldrns, 
Matt. xii. 34, & oft.—IV. good in refer- 
ence to its ¢fluence on others, i. e. ‘ bene- 
ficial, 1) of persons, ‘beneficent, Matt. 
xx. >, Romi v.75, U2 Tbs in) 6.) Wit. eb? 
] Pet. ii. 18. Sept. & Class. 2) of things 
‘beneficial,’ as Matt. vii. 1]. Ja.i. 17, & 
oft. Here too, the neuter To ayaOov is 
often used substantively in the sense bene- 
fit or blessing.—V. good, in respect to its 
exhilarating effect on the mind, | Pet. iii. 
10, nugpas ay. Ps. xxxiv. 12. é0o7Tas 
ay. Zech. viii. 19, And so Rom. x. 15, 
et al., ra ayaOa, in the sense prosperous, 
Sortunate. ? 


"Avyalwootvn, ns, 7, (for ayalootivn, 
in Class. dya0orns, or rather ypnotd- 
Tns,) I. intrinsic goodness of disposition 
and character, probity, virtue, Rom. xv. 
14, Eph. v.9. 2 Th. i. 1].—II. considered 
in its effects on others, beneficence, Gal. v. 
22, and Sept. 

"AyadXiacrs, ews, 4, not found in 
Class., but often occ. in Sept., for eaulta- 
tion, exulting delight, felicity; in N. T. 
gladness, Lu.i. 14,44. Acts ii. 46. Jude 24. 
In Heb. 1. 9, PRE AE TER Me 7a is a 


ASA: 


phrase emblematical of the highest honour, 
with allusion to the costly oil with which 
favoured guests were anointed at feasts. 


"AyadAraéw, Lu. i. 47. elsewhere 
ayaXXtaouat, itself not found in Class., 
but frequent in Sept., and used of joy as 
expressed in dancing and singing. In N. T. 
1) simply and absol., to exult, rejoice 
greatly, Lu. x. 21. Acts ii. 26, A7yadAra- 
sato 1 yA@ooa you, i.e. ‘I rejoiced in 
words, sang aloud.’ So xya@lpew kai ay., 
emphat. to rejoice exceedingly, Matt. v. 12. 
2) with a noun of the same signif. in 
adverbial sense, ] Pet. i. 8, ay. yao@ 
avekn., ‘ye feel unutterable joy.’ 3) fol- 
lowed by tva with subj., John viii. 56, 
nyaXr. iva tidy, ‘rejoiced that he should 
see,’ rejoiced to see. 4) foll. by éai with 
dat., as Lu. i. 47; or év with dat., John v. 
oo, where a simple dat. might stand. 

"A yamos, ov, 6, 7, adj. celebs, single, 
whether unmarried, | Cor. vii. 32, 34, or 
widowed, ib. ver. 8, 11. Class. only in 
former sense. 

"Ayavaxtéw, f. yow, (ayav & 
axos,) prop. to jfeel pain, whether 
in body or mind, fo be pained, or indig- 
nant, 1. gener. and absol., Matt. xxi. 15. 
sexy. G. (Mk.x. 14. Lim sxin., 14. .& Class: 
often.—I1. byimpl., do complazn of, foll. by 
qweot With gen., Matt. xx, 24. Mk. x. 41, 
and Class. 


‘“AyavaKxtTno ts, ews, 7, lit. pain, and 
met. zxdignation, 2 Cor. vii. 11, ayavax- 
Thow KaTecoyacato. So Thucyd. ii. 
4]. 3, adyavaxtynow éxXeL. 

"Ayamwaw, f. ow, (absol. & trans.) 
to love, regard with love, affection, or 
respect; the kind or degree varying with 
the context, object, or circumstances. I. 
as said of PERSONS, to regurd with strong 
affection, Lu. vii. 42. John iii. 85. Eph. 
ii. 4. Hence perf. part. pass. 7ya7nmévos, 
beloved, Col. iii. 12, et al. In Eph.i.6, 0 
ay. isa title of our Lord, like 6 qXELp- 
pevos, put by Aquila for 6 Xptoros. 
Sometimes (as in Matt. vi. 24. xxii. 37, & 
often) implying, as referred to superiors, 
both dutifulness and fidelity of service, 
where any is due; (hence oi ayamavTes 
tov Kuouor, ‘ the faithful followers of the 
Lord, Eph. vi. 24. Ja.i. 12. ii. 5. Sept. 
Ex. xx. 6. Deut. v. 10.) as referred to 
znfertors, favour and good-will, Mk. x. 
21. Lu. vii. 5. John x. 17; or, as regards 
our fellow-creatures in gener., both benevo- 
lence and beneficence, ex. gr. ayamav 
Tov TAYGIov, TOUS éxYooUs, &c. Matt. v. 
43, seqq. xix. 19. Lu. vi. 32. al. In those 
passages (and also in 2 Cor. xii. 15, ei cal 
TEO. UUAS AYaT@V, iTTOV ayaTwual) 
the effects of benevolence in benefiting the 


object of love are expressed.—II. as said of 


THINGS, to like, take delight in, Lu. xi. 43, 


2 


| 


APs 


ay. thy jwowtokabedpiav. John iu. 19. 
Heb. i. 9. 1 John ii. 15. Jos. Ant. viii. 1, 6. 
and Class. Also, by anticipation, as 2 Tim. 
iv. 8, aya. Tijy émimaveray avTou. 
Hence the phrase ovx« ay., not to like or 
be content with any thing, as Hom. Od. @. 
289, and often in Lucian; and, by impl., — 
to slight, set at nought, contemn. Rev. xii. 
11, ov« ay. THY Wuyi avTt@v. So Artem. 
ii. 20, ueyaiwv é:répevor, Kal TO TeOG- 
TUXOV ovK ayaTr@vTes.—Il1I. to love bet- 
ter, to prefer, Matt. vi. 24. John xiii. 
23. Rom. ix. 13 

"Ayaan, ns, 71, love, i. e. affectionate 
regard, I. gener., as said of men; varying, 
of course, in nature and degree with the 
object, reference, &c., and sometimes foll. 
by eis and an acc., or éy and a dat. of per- 
son, to mark the reference.—II. as said 
of Gop, or Curist, 1) subjectively, or 
actively, as denoting the love of God or 
Christ towards Christians; 2) objectzvely, 
or passively, denoting that love of which 
God, or Christ, is the object in the hearts 
of true Christians.—II1. by meton., (as mm 
the case of the Class. Zoavos, a pic-nic, 
fr. Zoos=zpws,) lit. a friendly feast, the 
effect or proof of love, in the benefit con- ~ 
ferred on the object, Eph. i. 15. iii. 19, al. 
Hence in the plural it denotes, at Jude 
12, and 2 Pet. ii. 13, in MSS., those public 
beneficent meals, (alluded to Acts ii. 42, 46. 
vi. 2. 1 Cor. xi. 17—34,) provided: chiefly 
by the richer members of a congregation, 
but common to all; and of which portions 
(especially the residue) were sent to the 
sick or absent members. gle fp 

"Ayamntos, i), ov, adj. dearly beloved, 
dear. In N. T. said (when applied to 
man) only of Christians, as united with 
God, or each other, in the bonds of holy 
affection, or faith and love, Acts xv. 29, 
al. When applied to Christ, it signifies 
only, He being called ‘the only Son of 
God,’ as the object of His peculiar love, 
Matt. iii. 17, et al. 

"Ay yaoeta,f.etow, prop. to send off 
an &yyapos, or publiccourier; who had 
authority to press into the service of the 
state men, horses, ships, or whatever else 
might serve to expedite his journey. Hence 
the word came to mean ‘ press into service, 
for a journey,’ in the manner of an ayya- 
oos. Inthis sense the verb is also found in 
Joseph. A. xii. 2. 3, keAevw pl) ayya- 
pevecVa. ta tay “Llovdaiwy vTotvyre. 
In N. T. it simply means, fig., te compet 
any person to accompany one on a jour- 
ney, Matt. v. 41, or to compel generally, 
Matt. xxvii. $32. Mk. xv. 21. 

"Ayyetoy, ov, 70, (dimin. from @y- 
yos,) @ vessel, utensil, Matt. xiii. 48, xxv. 
4, Sept. and Class. 


"AyyeAtia,as, 7, prop. @ message, 1. €- 


JUN Bia By 


AI'N 


news, brought to any one,—or, when sent { said of persons, PERFECT, without blemish, 


from a superior to an inferior, the direction 
or order that may be implied therein. 
In N. T. a precept, or doctrine, promul- 
ort in the name of any one, 1 Jolin iii. 

1. 1.5, (in lat. Edd.) Sept. Prov. xii. 25. 

“Ay yeXos, ov, 6, (from ayyé\Xw, to 
send,) I. ahwman messenger, lit.‘one sent’ 
from man to man in order to announce or 
transact any thing, Matt. xi.10. Lu. vii. 24. 
ix. 52, et al.: sometimes to explore any 
thing, as 1 Cor. xi. 10.—II. a celestial 
messenger (angel) from God to man, and 
in Scripture a created intelligent being, 
superior to man, whether good, as Matt. 
XXiv. 36. et sepiss., or evzl, as Matt. xxv. 
41. Rom. viii. 38, et al. 

“Ay, prop. imperat. of &yw, but, in use, 
a particle of exhortation or incitement, 
Ja. iv. 13. v. 1. 

"AyéXn, ns, 1,a herd of beasts, used 
in N.T. only of swine, Matt. viii. 30, et al. 

"AyeveaXoyntos, ov, 0, 1, adj. (a, 
yeveahoyéw) without genealogy, whose de- 
scent is unknown, Heb. vii.3, said of Melchi- 
sedec, as being a priest not by right of sacer- 
dotal descent, but by the grace of God. 

"A yevijs, gos, 6, 1, adj.(a, yévos,) prop. 
without ancestors, (at least traceable ones, ) 
and, by implication, zgnoble, as opposed to 
evyevys, | Cor. i. 28. Plut. Pericl. 24. 

‘Ayia w, f. dow, (&ytos, wh. sce,) 
a term peculiar to Sept. and N. T., and 
meaning gener. to render déytov, I. to 
MAKE CLEAN, |) prop. ¢o cleanse, Heb. 
ix. 13. 2) metaph., to render clean, in a 
moral sense, to sanctify, Rom. xv. 16. 
1 Cor. vi. 11. Eph. v. 26, et al. Hence 
nytacuévor, as denoting ‘those that are 
sanctified, true Christians, Acts xx. 32. 
xxvi. 18. In 1 Cor. vii. 14, fyiarrat 
means, “is made clean, or sanctified,’ is 
regarded as one of the Christian commu- 
nity.—I]. to CONSECRATE, set apart from 
a common to a sacred use; such being, in 
the Jewish ritual, one great object of the 

. purifications; used, 1) of things, to sanc- 
tify, Matt. xxiii. 17,19. 2 Tim. ii. 21. 2) 
of persons who are set apart by God, and 

_ sent by him to perform his will, John x. 36. 

_ xvii. 17, et al—III. ‘to regard as holy,’ to 
HALLOW, Matt. vi. 9. Lu. xi.2. 1 Pet. ini. 15. 

‘Ay taouds, ov, 6, prop. consecration, or 

the being set apart from a common toa 

| sacred use; but in N. T. met. sanctifica- 
tion, purity of heart and life, holiness, 

Boma log22, | Th. iv. 3, 4,7. At 

| 2 Th. ii. 13, 2v dytacua IIvevuatos, the 

_ Sense is, * sanctification produced by the 

Spirit,” 1 Pet. i. 2. -1 Cor. i. 30, meton. 

' “cause or author of this sanctification.’ 


( “Aytos, ia, tov, adj. pure, or clean, 
| whether morally or ceremonially, I. prop. 





Rom. xii. 1. 1) met. morally pure, blame- 
less, holy, Mk. vi. 20. Rom. vii. 12. 1 Cor. 
vii. 34. esp. as said of those who are puri- 
fied and sanctified by the influences of the 
Holy Spirit; and as this is asswmed of 
Christian professors, hence by ot dycot are 
denoted Christeans, Acts ix. 13, & oft.—II. 
CONSECRATED, as said of places set apart 
from a common to a sacred use, used both 
of things, (as temples and cities,) and of 
persons, as priests or prophets, angels, 
apostles, &c. Acts vi. 13, & oft. Hence ro 
ayvov of the Temple of Jerusalem. Some- 
times, however, it denotes only the Sanc- 
tuary of the Temple, whether terrestrial, or 
spiritual and mystical—II]. HALLOWED, 
holy, as said either of God, John xvii. 11. 
Rev. iv. 8. vi. 10, or the Holy Spirit, as 
Matt. i. 18, & oft. 

‘Aytorns, tos, 7, prop. corporeal 
purity. ‘Wn N.Y. met. punty of heart 
and life, holiness, Heb. xii. 10. 

‘Aytwovvy, ns, 1, (for common 
ay.ocuvy,) prop. same as ayroTns, but in 
N. T. used metaph., denoting, I. sanctity, 
tumtue. 2, Cor vii. to Ek ine 
majesty, Rom. i. 4. 


"AyKady, ns, 7, (from the old word 
aykos, whence &yxvXos, bent or curved,) 
the arm, as bent in the act of receiving 
and embracing any thing, Lu. ii. 28. 

"“AyktoT pov, ov, 70, a fish-hook, Matt. 
xvil. 27. Sept. and Class. 

"Ay kupa, as, 7, an, anchor, Acts xxvii. 
29. In Heb. vi. 19 said met. of that evan- 
gelical hope, which, ‘amid all the waves 
and storms of this troublesome world,’ pre- 
serves believers steady and conducts them 


safely. Met. in Eurip. Hec. 80. Hel. 284. 

"Ayvaos, ov, 0, 7, adj. (a, yvaders, 
a fuller,) wnxcarded, undrest by a fuller, and 
hence, by impl. ze, Matt. ix. 16. Mk.ii.21. 


‘Ayveta, as,n, prop. pureness of body, 
but mostly, met. purity of heart, (so Phocyl. 
215, ayvein Wux7s,) and life and con- 
versation, Soph. Gad. T. 863, evcemrov 
ayveiav Noywv Kai Epywy, esp. used of 
chastity, 1'Tim. iv. 12. v.2. Jos. and Class. 

‘Ayvitw, f. iow, I. prop. to purify or 
lustrate, externally and ceremonially, John 
xi. 55, where see my Note.—II. mid. 
ayviCoua, perf. pass. Hyvionat, aor. |. 
nyviobny, agere castimoniam, ‘to live like 
one under a vow of Nazariteship,’ Acts 
xxl. 24, 26. xxiv. 18.—III. met. to render 
‘pure, in a moral sense, to reform, Ja. 
iv. 8.) 1 Petri. 22: 1 John nis. 

‘Ayviouos, ov, 06, (ayvivw,) in 
Class, lustration ; in N.Y. religious absti- 
nence, proceeding fromavow, Acts xxi. 26. 

"A yvoéw, f. now, (a, voéw, to conceive, } 
absol. and trans., I. not to know, and 1) 


ATTN 


to be tgnorant of, unacquainted with, Acts 
xvii. 23. said of voluntary ignorance, Rom. 
i. 13, ob} SéXw buas ayvoetv. 2 Cor. ii. 
11, ovK dyv., to be well assured. 2) not 
to understund or comprehend, Mk. ix. 32. 
Lu. ix. 45. Rom. ii. 4, al. 3) not to ac- 
knowledge, i.e. to reject, Acts xiii. 27. xvii. 
23. 2 Cor. vi. 9.—II. to commit sin, to do 
wrong, originally with the idea of its being 
done ignorantly and involuntarily; though 
in N. T. this idea is not found. So Heb. 
vy. 2, Tots &yvoover. 2 Pet. ii. 12, év ois 
ayvoovct. 

"Ayvonma, atos, TO, prop. mvoluntary 
error; but in N.T. sin or error gener., 
Heb. ix. 7, and sometimes in the Apo- 
erypha and the later Class. writers. 

“Ayvota, as, 1, prop. ztgnorance gene- 
rally; but in N. T. ignorance of God and 
eur duty to Him, Acts iii. 17. Eph. iv. 
18. 1 Pet.i. 14, and Class. 

‘A yvos, %, ov, adj. prop. pure, i. e. clean 
in body. Eurip. Or. 1604, et al.; but in 
N. T. met. morally, I. pure, i.e. holy, 
and perfect, as said of God, or Christ, Ja. 
li. 3; or of his wisdom, Ja. iii. 17. So 
Hom. Od. X. 385, morally good.—Il. sce- 
leris purus, blameless, 2 Cor. vii. 11. Phil. 
iv. 8. 1 Tim. v. 22.—II1. chaste, 2 Cor. xi. 
2 pain. Oo. t Petom.c2: 

‘Ayvotns, ntos, 7, prop. purity of 
body. In N. T. pureness of life and heart, 
sanctity, 2 Cor. vi. 6. In Class. chastity. 

‘Ayvas,adv. with pure intentions, Phil. 
i. 16. Hes. Opp. 334, Eodeuy téo’ a0avatoicr 
Jeotouy a. 

"Ayvwoia, as, 7. In Class. simply zg- 
norance, i.e. want of knowledge; but in N. 
T. wilful ignorance, 1 Cor. xv. 34, aéyvw- 
ciav Geov éxovor. Wisd. xiii. 1, ots Taoqv 
ayv. Oeov. | Pet. 11. 15. 

"Ayvwotos, ov, 6, 7, adj. unknown, 
Acts xvii. 23, a@yvwoTw Ow, ‘the Great 
Unknown Deity, for whom all nations 
long bunt ineffectually seek.’ Wisd. xv. 19. 
2 Mace. i. 9. ii. 7. 


‘A yooa, as, 1,(ayelow, to collect, con- 
voke,) any public place of resort for the 
people of a city, whetner a broad street. 
or a market-place, where articles were ex- 
posed for sale, and public assemblies and 
trials held, Acts xvi. 19. xvii. 17. 

"Ayooa Cw, f. dow, prop. to frequent the 
market, Herodot. ii. 35. Thucyd. vi. 51, 
where see my note; in N. T. to buy in the 
market, and occurs both absol. cr trans., 
sometimes followed by a genit. of price, 
or by é« with a gen. of price, or gv witha 
dat. of price. 
xii. 44,46. xiv. 15. Mk. vi. 37. Rev. v. 
9.—II. met. to redeem, or acquire for one- 
self by a price or ransom paid. Said in N. 
I. of those whom Christ has redeemed by 


4 





A 


his blood from sin and death, 1 Cor. vi. 
20. vii. 23. 2 Pet. ii], et al. 
“Ayopatos, ov, 6, n, adj. I. belong- 
ing to the ayopa, or Forum, Acts xix. 38, 
ayooato. &yovtat, ‘ court-days are held 
| for trying causes].’ So Joseph. Ant. xiv. 
10, 21, wot gv TpoaddXeow G@yovte Tov | 
«@yopatov, where I conjecture Tiv ay. 
The abbreviations for tov and tiv are 


_often confounded. The ellips. is supplied 


in Strabo xiii. p. 952, diataEat Tas d1oL- 
KIJOELS, EV als Tas ayopaious ToLtovyTat. 
—Il. ayopato., as said of persons who 
frequent the markets, idlers or loungers, - 
Acts xvii. 5, and Xen. Hist. vi. 2, 12, 


"“Aypa, as, 7, I. a catching of wild 
animals, by hunting or fishing; as Xen. 
Ven. i. ], and Lu. v. 4.—II. by meton., 
‘the prey, or thing caught,’ Lu. v. 9, and 
Xen. Cyr. ui. 492: 

"Ay padpmmatos, ov, 6,71, adj. (a, ypau- 
pa,) unlearned generally, Acts iv. 13, with 
reference to Jewish learning, that of the 
Scribes and Pharisees. Comp. John vii. 
15. Diod. S. xii. 13. 


"AypaurXéa, f. now, (from ayeavios, 
and that from a@ypos & atAy,) to abide . 
(lit. tent) an the fields, both by day and 
night, Lu. ii. 8, qwoimeves 1oav—ayoav- 
Nouvtes. Hes. Theog. v. 26, rotméves 
a@ypaviot. Parthen. Erot. c. 29, Bovxo- 
Los Kata tov Aityny, XeimaTos TE Kal 
Jépous Hyoau\El. 

"Ayoeto, f. evow, (ayoa,) I. prop. 
to take prey by hunting, Xen. Anab. v. 3, 
8. Job x. 16.—II. met. to ensnare men by 
insidious questions, Mk. xii. 13. So eap- 
tare in Martial ix. SU. 

"AypréXacos,ov,n,(aypios & Ehara), 
a wild olive-tree. Eq. to komwwos, and occ. 
Rom. xi. 17, 24, where it is opposed to 
Ka\AréAaos, the cultivated and fruit- 
bearing olive, whereas the ayp. bears none. 

"Ay pos, ia, tov, adj. (fr. eypos,) prop. 
pertaining to the field, or country, used 1. 
in Matt. iii. 4. Mk. i.6, of honey (lit. wild 
honey), or honey-dew found in hollow 
trees, the clefts of rocks, or on the leaves 
of certain kinds of trees.—II. of animals, 
wild, as opposed to tame, or fierce, as op- 
posed to mild. Hence, in Jude 13, it is 
fig. applied (in the sense ‘ raging’) to the 
waves of the sea. And so Wisd. xiv. l, 
a&yo.a kKiuata. Soa great English poet 
speaks of ‘ the wild waves’ roar.’ 

"Ayoos, ov, 6, I. a field, especially of 
cultivated ground, Matt. xiii. 24, et al. 
Xen. Mem. i. 1,8.—IL. by syneed. of part 


I. prop. to purchase, Matt. | for the whole, the country as distinguished 


from the city or town, Matt. vi. 28, 30. 
Mk. xv. 2i1.—III. in the plural, farms, 
villas, or hamlets, as opposed to towns, Mk. 
vi. 36, 56, et al. Xen. Mem. iii. 9, 11. 


A, DP 


"“Aypumvew, f. now, (ayouTvos,) I. 
prop. to be sleepless, JE]. V. H. vii. 7.—II. 
to be watchful, Xen. Mem.i.1,8.—ILL. from 
the adjunct, to be vigilant. Absol. Mk. 
xiii. 83. Lu. xxi. 363 or foll. by év, Eph. 
vi. 18; by dzrép, with’ gen. of pers., Heb. 
xiii. 17. Lue., a@yp. Tots Karpots. 

"Ayoutvia, as, 7, prop. wakefulness, 
or watchfulness ; and thence anwxtous care, 
2 Cor. vi. 5. xi. 27, and Class. 

“Ayw, f. ¢&w, or more usually a£o- 
gat, trans. or absol., I. to lead, conduct, 
or bring; 1) prop. to lead out, bring forth, 
John xix. 4, 13; and foll. by various ad- 
juncts noting the ed of action, as éws 
with a gen. of place, Lu. iv. 29; evi with 
acc. of person or place ; woe absol.; apos 
with acc. of person; eis with acc. of place 
or thing. The verb alone is also used in 
the same sense, of adducere, Matt. xxi. 7. 
Mee di. 2. /. Liu. xix. 30. John vii. 45. 
Acts v. 21; 26, 27. xix. 37, &c.; to lead 
out, or away, deducere, either simply, Lu. 
xxiii. 32, or foll. by eis with acc. of place; 
to lead away, to conduct to, Lu. iv. 1, 9. 
Acts xvii. 5, cis tov djpov. Heb. ii. 10, 
eis dofav; from the Hebr., to bring forth, 
cause to come or arise, Acts xili.23, 7yaye 
Tw “Iop. Swrijpa. * And so Sept. 2) 
met. to lead, induce, guide, Rom. ii. 4, zis 
seTavorav ; also to incite or draw, | Cor. 
xil. 2, ds av HyeaVe, ‘ just as ye happened 
to be led,’ viz. to idolatry. Rom. vwui. 14, 
ayeo8ar IIvetpati Geov. Gal. v. 18. 2 
Tim. iii. 6, @. ém:8uuiacs. 2 Sam. iii. 13.— 
IT. trans. as said of time, 1) to pass or spend, 
Lu. xxiv. 21, tpitnv nuépav aye, ‘the 
third day is now passing.’ And so Class. 2) 
to celebrate, as said of certain days kept apart 
for some particular purpose, Matt. xiv. 6, 
Yeveciwy ayouévwv, Acts xix. 38, dyo- 
pato.ay. So Esth. ix. 17, nyov tuépav 
avatravoews. | Mace. vii. 48. 2 Macc. i. 
9, and Class., as Plut. Symp. viii. 1, row 
ZwKoatous ayayoutes yeveO\rov.—lIII1. 
imtrans. or reflex., with éauvtTov underst., 
to go away or depart, Matt. xxvi. 46. Mk. 
xiv. 42. John xi. 16. Sometimes foll. by 
prepositions or adverbs noting the end of 
action, or the beginning of motion. So 
ay. évtev0ev, John xiv. 31. dy. eis, Mk. 
i. 38. John xi. 7; apos, John xi. 15. 
_Aywyi, js, 7, prop. the act of lead- 
ing, bringing, or guiding; hence, met., that 
of training up or educating children; also, 
as conducive to an end or method, or the 
means of effecting any thing. Whence, by 
meton. of effect for cause, a mode or man- 
ner of dzfe, 2 Tim. iii. 10, and Jos. Ant. 
xiv. 10,2, wepi tis lovéaiwy aywyfs. 
Also in Apoer., Phil., and Diod. Sic. 

‘Ay av, vos, 6, prop. a place of assem- 
bly, where games were celebrated; and 
hence the course, or place of contest. So 


~ 


9) 


FAR | 


in N. T. used metaph. to denote a cowi'se 
of life full of toil and conflict, (with allu- 
sion to the evangelical contest against the 
enemies of man’s salvation. Comp. 1 Cor. 
ix. 24, sq.) Heb. xii. 1: esp. in promoting 
the cause of the Gospel, ] Tim. vi. 12, and 
sometimes with the accessary idea of afflic- 
tion and peril, Phil. i. 30. Col. ii. 1. 1 Th. 
li. 2. Polyb. iv. 56,4. Arrian, Ex. Al. iii. 
]5, 1. Epict. Enchir. c. 48, éav éaimovov 
(irksome) TL, 7 100, 7 EvdoEoy 4) ado€Eon, 
Tpocayntar (present itself), wéuvyoco 
OTL VUY O aYOV, Kat On WapeoTL TA 
‘OXUpTria. 


"Aywvia, as, , prop. contest, esp. for 
a prize. In N. T. met., anaiety, or pertur- 
bation of mind, produced by imminent 
peril, Lu. xxii. 44, év dywvia yevopevos. 
And so the Class. writers, esp. in the phrase 
év adywvia eivat. Thucyd. vii. 71, has 
ayava THS yvwpns. 


"AywviGopat, f. icouar, dep. mid. 
J. and prop. to be a combatant for the prize 
in the public games, | Cor. ix. 25.—II. to 
contend with an adversary, 1) prop. & 
absol. John xviii. 36. 2) met. with the 
adjunct idea of labour and exertion in the 
cause of Christ, 1 Tim. vi. 12.—III. to 
exert oneself, strive earnestly, absol. Lu. 
xiii, 24, Col.i. 29; foll. by vwéo with gen. 
Col. iv. 12. . 


"Adatwavos, ov, 6, 7, adj. without ex- 


pense, | Cor. ix. 18. Diod. Sic. i. 80. 


"AdeX On, 78, 7, (adeXHos,) a sister, 
I. prop. Lu. x. 39. Matt..xii. 50, et al., - 
or a near female relative, Matt. xiii. 56. 
Mk. vi.3.—II. fig. a sister in the Christian 
faith, a female fellow-Christian, 1 Cor. 
Wile Woestx. Den Iagity Lazal: 


"Ade os, ov, 0, (a for dua & deX His, 
womb,) I. prop. a brother, whether from 
the same father or the same mother, Lu. 
vi. 14; but sometimes @ near relation, as 
Matt. xii. 46. John vii. 3. Acts i. 14. Gal. 
i. 19.—II. met. one who is closely con- 
nected with another in any kind of inti- 
macy or friendship; as, ]) a fellow-coun- 
tryman, Matt. v. 47. Acts iii. 22. Heb. 
vii. 5. 2) as said of disciples, Matt. xxviii. 
10. Heb. ii. 11,12. 3) @ fellow-Christian, 
Acts ix. 380. xi. 29. 4) a colleague in office, 
i Cor. 17), DiGersa. A aes: 


"AdeX Horns, ntos, 7, prop. brotherly 
affection. In N.T. a fraternity, as the 
Christian brotherhood, | Pet. ii. 17. v. 9. 

"A dndXos, ov, 6, 7, adj. (a, O7A0s,) not 
manifest, I. to the sight, hzdden, obscure, 
Lu. xi. 44, and Class.—IT. to the ear, as 
said of sounds, zndistinct, 1 Cor. xiv. 8, 
aodnrov mwvyjv. Soa Class. writer says, 
adynXos UrO Tav TAnyaV aVOowToS, 
‘not to be recognized.’ 


AAH 


"AdndXoTns, ntos, 1, tndistinctness, 
uncertainty, 1 Tim. vi. 17, and lat. Class. 

"A dijAws, adv. prop. not openly, secret- 
ly. Thuc. i. 92. vi. 58; in N. T. uncer- 
tainly, (i. e. as if to an uncertain goal,) or 
‘with uncertainty of mind,’ and conse- 
quently irresolutely, 1 Cor. ix. 26. 

"Adnmovéew, f. how, (adjuwv, wea- 
ried out, fr. a@dos, satiety,) to be utterly 
depressed with sorrow or anxiety, Matt. 
mows e/. Mk. xiv. 33. Phil. 11°26, and 
Sept. 

“Atdns, ov, 0, (a, idetv,) prop. what is 
in durkness, esp. ‘the invisible abode of 
the dead,’ the infernal regions. Hence 
also (particularly in the N. T.) the under 
world, or abode of the dead, orcus ; a vast 
subterranean receptacle, where the souls 
of the dead are represented as existing in 
a separate state of happiness or misery, 
until the resurrection of their bodies; I. 
gener., Acts 11. 2/7, 31. eis gdov, sc. d@ma, 
Rev. i. 18, and personified at 1 Cor. xv. 55. 
Rev. vi. 8. xx. 13, sq.—Il. spec. & met. 
to denote the lowest place, Matt. xi. 23. 
Lu. x. 15, €ws a@douv kaTaBiBacbivar.— 
IIL. by meton. of whole for part, for the 
abyss of Hades, the place of future punish- 
ment, Lu: x) 15. xvi. 25. 

"AéitaKptTos, ov, 0, 7, adj. (a, dva- 
Kplivw,) prop. xot to be distinguished, Pol. 
xv. 12,9, &. pwv7; but in N. T. either not 
open to distinction, or doubt, unambiguous, 
sincere, or ‘making no distinction, empar- 
tial, Ja. ili. 17, ) Gvw9ev copia a. 

"A dtdNeELTTOS, ov, 0, 4, adj. (a, dva- 
AEltrw), unceasing, continual, Rom. ix. 2, 
a. odvvn. 2 Tim. i. 3, & pveiav. Mare. 
Ant. vi. 13. 

"A dcareinatos, adv. prop. unceasing- 
ly. In N.T. assiduously, Rom.i. 9. 1 Th.i. 
auiiel aunynd ie. 2Macelxvi7ePol. 1x63, '6. 

"Adtadlooia, as, 7, (a, drapVeiow,) 
prop. wreorruptibleness. In N. T. met. 
uncorruptness, purity, Tit. ii.7. Dem. 328, 
a. THS Wuyi7s. 


6 


| 


"Adikéw,f. ow, (adixos,) I. to act un- | 


justly, viz. 1) in respect to society at large, 
and the law, by breaking it; absol. Acts 
xxv. 1052 Cor. vii. 12.. Col. 11. 25. shew 
xxil. 11. 2) in respect to individuals, by 
wronging or injuring them, Matt. xx. 13. 
Wets vik 26.7 1° Cor vi. 6. 2 Cor. vate. 
with two acc. Gal. iv. 12. Philem. 18. 
Pass. to be wronged, to suffer wrong, Acts 
vii. 24. 2 Cor, vii. 12. Mid. to suffer one- 
self to be wronged, 1 Cor. vi. 7.—ILI. by 
meton., to hurt er iyjure generally, Lu. x. 
19. Rev. ii. 11, et al. Sept. and Class. 

"A Oi kn Mae, aTos, TO, (adiKéw,) a trans- 
gression, wrong, iniquity, Acts xviii. 14. 


xxiv. 20, Rev, xviii, 5. Sept., Jos., and 


Class. 


AY 


"Adria, as, n, 1. wrong, mjustice, 1) 
gener. (lit. wnriyhteousness,) by offence 
against the laws, ayustece, Lu. xviii. 6. 
Rom.ix. 14. Sept. & Class. 2) spec., wrong 
or injury to individuals, fraud, 2 Cor. xii. 
13. Sept. Thue. ii. 66.—I1. fraud, decett, 
as opposed to fair dealing or truth, Lu. 
xvi. 8, cixovomos add.Kias, for oix. ddtKos, 
& 9, papuwvas THs adcxias, ‘riches frau- 
dulently acquired.’ Ezek. xxviii. 16, dva 
TO TARVos THY GOiKiwy (the frauds) T7s 
éutropias cov, and often in the Sept. In 
John vii. 18, we have aéixia, as opposed to 
truth, aud consequently denoting falsehood. 
—II1. By Hebraism, similar to that found 
in dcxatectyn, as used of life and conduct, 
aduxia takes the sense of zuzquity, wicked- 
ness, or sin in general, Lu. xiii. 27. Acts 
i. 18. Rom: 1, 29) aie ooh ae eee 
ii. 19. 2 Pet. ii. 13.) Heb: vane ann 
v. 17, especially such as involves neglect - 
of the true God and his laws, either by 
idolatry or by worldliness, Rom. i. 18, 
where tijy G@An0etay ev adikia KaTéXOv- 
tes are ‘those who impede God’s worship 
by idolatry or worldliness ;’ ii.8. 2 Th. un. 
10, 12. 2 Pet: nH. To: 

“A dtkos, ov, 65 7, adj.” (ag Oley Er 
unjust towards man, Lu. xvii. ll. Rom. 
iii. 5. Heb. vi. 10.—II. by Hebraism, an- 
just or disobedient to GoD, either by wick- 
edness, Matt. v. 45. Acts xxiv. 15. 1 Cor. 
vi. 9. 1 Pet. tii, 16 2) Pet: 12 oer aye 
belief and idolatry, 1 Cor. vi. 1.—II1I. frau- 
dulent, deceitful, Lu. xvi. 10, 11. Sept. 
and Class. 


"A dixws, adv. unjustly, undeservedly, 
] Pet. ii. 19. Sept. and Class. 

"AO OKLMOS, OV, 0, 7, adj. (a, doKtmos,) 
I. wnapproved, prop. as said of metals, 
rejected on trial. Sept.—Il. met. of per-- 
sons, reprobate or worthy of rejection, 
Rom. i, 28. 1 Cor: ix. 27: 2 Cor, Sains. 
2 Tim. iii, 8.—III. by implic., worthless, 
Tit. i. 16, @ddxipos; Heb. vi. 8, good for 
nothing, yn adoK. 

"A doXos, ov, 6, 7, adj. (a, doXos,) 
guileless; gener. & prop., said of persons, 
Pind. O]. vii. 99. Thue. v. 18, but some- 
times of things, wradulterated ; as Pollux 
On. ili. 86, doyvorov a&é., and so | Pet. 
ii. 2, yaXa &o., met. for pure doctrine. 


‘Adpotns, ntos, 7, (ado0s, mature, 
fully grown,) prop. fulness, as of stature, 
Hom. Il. xvi. 857. In N.T. gen. fulness, 
abundance, 2 Cor. viii. 20. Zosim. and 


Suid. 


’"Aduvar éw, f. iow, prop. to be unable, 
as said of persons; but in N. T. fo be am- 
possible, as said of things which cannot 
take place. Matt. xvii. 20, ovdev aduva- 
thot buiv. Sept. in Job xlii. 2. Wisd. 
xiii, 16. With awapa, Lu. i. 37, obK adu- 


AY 


patios: Tanke TO Osw Trav prua So 
Sept. in Gen. xviii. 14. 

"A ddvares, ov, 6, 7), adj. (a, duvaTos,) 
prop. wrable or powerless, I. act., either 
in body, as Acts xiv. 8, or fig., in mind, 
as Rom. xv. 1.—II. pass. or neut., empos- 
sible, as said of things, advvatov éott, 
Matt, xix. 26. Mk. x. 27. Lu. xviii. 27, 
et al. to &ddv. Tov veuov, Rom. viii. 3. 
With gov: implied, foll. by infin., Heb. 
vi. 4. 18, advvatov Wevcactar Ozov. x. 


4, xi. 6, and Class. 


*Acdw, (contr. for deidw,) f. dow, to 
sing, trans. @. woiv, Rev. v. 9. xiv. 3. 
xv. 3, and Sept.; with dat. of person to 
whose honour the action is done, to cele- 
brate, Eph. v.19. Col. iii. 16. Sept. and Class. 

"Aci, adv. I. always,at all times, ever, 
continually, 2 Cor. vi. 10.’ Tit. i. 12. 1 Pet. 
iii. 15. Sept. Is. li. 18.—II. at every time, 
i, e. as circumstances require, 2 Cor. iv. 
Beewetswi. ol Heb: ii. 10. 2 Pet. i. 
12. Mk. xv. 8, kaQws det étroter, ‘as he 
had always done, i.e. customarily. So 
Sept. Judg. xvi. 20, Alex. qroujow xalws 
@el, SC. ETroinea. 


"Atos, ov, 0, an eagle, Rev. iv. 7. viii. 
id. xii. 14. As to Matt. xxiv. 28, & Lu. 
xvii. 37, where the aetds is represented 
as preying on dead bodies,—since the eagle 
feeds only on fresh or living prey, some 
species of the vulture is supposed to be 
meant, as at Job xxxix. 27, namely, the 
yuraetos, vultur percnopterus. 


“A Cupos, ou, 6, 7, adj. (a, Ciun,) un- 
leavened, \. prop. used of bread, as in the 
expressions Ta @Cupma, (sc. A\ayava,) and 
ol a@Cupor, Sc. &eTor, meaning the wnlea- 
-wened cakes eaten at the Passover. Hence 
€00TH, OY al egpar, Tov aCvuwv, and 
also Ta &Cupa, are put for the festival 
day or days on which the Jews were to 
eat unleavened cakes, in commemoration 
of their departure from Egypt, i.e. the 
Passover, Matt.xxvi. 17. Mk. xiv. 12. Lu. 
aie etd. 2. xx. 6.__II. met. un- 
mixed, i. e. free from fermenting matter, 
uncorrupted, 1 Cor. v. 7,8, TO &Cupon, 
uncorruptedness, genuineness. 

"Aij}o, aépos, 6, prop. the air or atmo- 
sphere around the globe, or earth, as op- 
posed to the aifz)p, or the pure unclouded 
upper regions, Acts xxii. 23. 1 Th. iv. 17. 
Rev. ix. 2. xvi. 17. In Eph. ii. 2, some 
explain dijo in this sense; while others 
take it to mean darkness; a sense found 
indeed in Homer and Hesiod, but not 
likely to be known to St. Paul. The 
phrases eis dépa aXdztv, | Cor. xiv. 9, 
and dépa dépeww, | Cor. ix. 26, are (like 
the Latin ventis verba profundere, and ver- 
berare ictibus auras,) adagial modes of ex- 
pressing the sense to speak or act in vain. 


7 


——— _ —-— rrr —————————— nn eee Eee 


AIM 


"A@avacia, as, 7, (a@avaros,) tn- 
mortality, 1 Cor. xv. 53, sq. 1 Tim. vi. 16, 
and Class. 

"A Oémeros, ov, 0, 7, adj. (a, Seprros, 
from Séurs,) I. unlawful, Acts x. 28. 
Hdot. vii. 33.—I1. nefarious, abominable, 
] Pet. iv. 3. Apocr., Jos., and later Class. 

"A@eos, ov, 0, 1, adj. prop. godless, 
whether by denying the existence and at- 
tributes of God, or living as if there were 
no God. In the N. T. it means estranged 


Srom the knowledge and worship of the 


true God, Eph. ii. 12. See Spanh. on 
Julian 312, 483. 

"AOeomos, ov, 0, 7, adj. (a, Seouos, 
law, ) lawless, and, by impl., wacked, 2 Pet. 
ii. 7. iii. 17. Apocr. and Class. 


"AGetéw, f. How, (@9eTOos, from a, Ti- 
Onut,) prop. to displace, get rid of by putting 
aside, as Polyb. xxxi. 18, but in use, in 
the Class. writers and the N. T., it means 
I. to make void or vain, and thereby annul, 
abrogate, as said of a command or direc- 
tion, Mk. vi. 9. Lu. vii. 30. 1 Cor. i. 19. 
Gal. ii. 15.—II. to set light by, despise, 
reject, Gal. ii, 21. Jude 8. Mk. vi. 26. vii. 
Oba. <6. Jol) Xil.40., kylles tyenar 
As to Heb. x. 28, 40. vouov Mwicéws,. 
and ] Tim. v. 12, a0. tiv wicetiv, the 
sense in the former passage seems to be fo 
violate ; in the latter, to cast off; forsake. 


"AOétnors, ews, 7, abrogation, annul- 
ling, Heb. vii. 18. ix. 26. Diog. Laért., 
Suid. 


"AON Ew, f. row, (4PXos,) to contend, 
esp. be a champion in the Grecian games, 
2am si. bo SAG) Wie Ae de 


"AOXAnors, ews, 7, prop. I. contest in 
the games ;—II. met. struggle, conflict with 
afflictions, Heb. x. 32. 

"A@Oupéw, f. now, to despond, to be 
discouraged, Col. iii. 21. Sept. and Class. 

"A Oa@os, ov, 0,7, adj. (a, Swi, penalty, ) 
I. prop. not punished ;—II. fig. innocent, 
Matt. xxvii. 4; in ver. 24, foll. by dae 
and gen. 

Aiyetos, ov, 6, 7, adj. of or belonging 
to a goat, Heb. xi. 37, év a. Gépuact. 

Aiytandos, ov, 6, (éyw, to break, and 
@Xs, the shore or coast of a sea, lake, &c.) 
sea-shore, Matt. xiii. 2,48. John xxi. 4. 
Acts xxi. 5. Sept., Jos., and Class. 

"Atdios, ov, 6, n, adj. (det,) always 
existing, everlasting, Rom. i. 20. Ju. 6. 

Aidwes, dos, ovs, 7, I. modesty, 1 Tim. 
ii. 9.—II. veneration, Heb. xii. 28. 

Atpa, atos, 70, blood. I. prop. and 
1) gener. Mk. v. 25, 29. Lu. viii. 43,sq. xiii. 
1; 2) met., by which any thing is said to 
be or become blood, or as blood, from its 
dark colour, Acts ii. 19. (comp. Joel iii. 

B4 


AIM 8 


J. 89.) ev Mit. W, Equ | sth Gascuiaisn: 
In Acts ii. 20, we have cis aivasfor ws 
aiua in Rey. vi. 12. 3) as said of blood 
that has been shed, whether of vzctims, 
(slaughtered animals,) Heb. ix. 7. x. 4. 
xi. 28. Acts xv. 20, 29. xxi. 25, or of men, 
fju, xi. I. Joha xix, $4. Rev. xiv. 20. 
xvii. 6. So of the blood of Curist shed 
on the cross, in reference to his Last Sup- 
per, Matt. xxvi. 28, et al. Also in various 
mystical senses, with reference to the spizi- 
tual union of Christians with Christ their 
Head, by imbibing his spirit, and appropri- 
ating the benefits of his death and sacri- 
fice, John vi. 53—58. And vice versa of 
Christ with his Church, Acts xx. 28. Col. i. 
20. Eph. ii. 13; esp. by his atoning blood, 
Rom. iti. 25. v. 9. Hph.i. 7. Col. 1. 14. 
eho ax. b2, 14.ox. 190 1 Pet. 7.23.1 Jeln 
i. 7. Rev. i. 5. v.95; and by the benefits of 
the New Covenant generally, Heb. x. 29. 
xii. 24, xiii. 20. We may here notice the 
phrase capE kal aiua, the animal human 
body, MAN, with the idea of infirmity and 
mortality, Matt. xvi. 17. 1 Cor. xv. 50. 
Cala. le Koh. wie 12. Heb... 14. 
Comp. Ecclus. xiv. 18; also aiwa éxyxv- 
vewv, ‘to shed blood, to kill, Lu. xi. 50, e& 
al. and Sept.—II. spec. bloodshed, murder. 
Matt. xxiii. 30. xxvii. 6,8,24. Acts i. 19. 
Heb. xii. 4. Rev. vi. 10, and Sept.—III. 
from Hebr., blood-quiltiness, the guilt and 
punishment of bloodshedding, Matt. xxiii. 
30... xxvii. 25. Acts v.28. xviii. 6. xx. 26. 
Sept. Hdot. ii. 39.—IV. relationship by 
blood, Acts xvii. 26, é& évds atuatos, ‘ of 
one kindred.’ And so in the Sept. and 
Jos. Ant. ii. 6, 3, éouev adeXQol Kat Kot- 
vov aiwa. In Johni. 13, of ovK« é& aima- 
tTwy, ‘not born of blood,’ (i. e. not sons of 
God, as descended from Abraham,) the 
plur. is put for the sing., as in Eurip. Ion 
693. 

Aipatexyuota, as, 1, bloodshedding, 
Heb. ix. 22. 

Alpoppoéw, f. now, (aia, poos,) to 
have an issue of blood, Matt. ix. 20, & Plut. 

Aivecz:s, ews, 7, (aivew,) praise, Heb. 
xii. 15, Sucia aivécews. Sept. often. Ec- 
clus. xxxii. 2, Suc. aivécews. 

Aivéw, f. now or éow, to praise, said 
both of menand God; in N. T. only ofthe 
latter, Lu. ii. 13, 20, et al., and so Sept. oft. 

Aiviy pa, atos, T6, (aivicsouar, to 
hint at obscurely,) prop. an @nigma, rid- 
dle. In N. T. met. un obscure wntemation, 
1 Cerca. 12. 

Aivos, ou, 6, I. prop. a narrative or tale 
told ;—II. a speech or harangue generally, 
especially laudatory ;—III. in N. T. met. 
praise, Matt, xxi. 16. Lu. xvili.43. And 
so in Hom. Od. xxi. 110. Herod. vii. 107, 
and Sept. 


Alpects, ews, 4, (aigéw,) I. @ taking 


AS 


or laying hold of any thing ;—Il. a taking 
of one thing in preference to another ; also 
the choice made, whether physical, or 
moral, i. e. of opinion or doctrine, or of 
life. Hence it denotes a sect, or school, in 
philosophy or religion ; and also the persons 
who form the party professing certain 
opinions. In N. T. it signifies sect, as 
said of the Pharisees, (Acts v. 17. xv. 9. 
XXvi. 5. xxviii. 22,) or by them applied to 
the Christians, Acts xxiv. 5,14. Hence 
it came to denote a party or faction among 
Christians, (as resembling the heathen or 
Jewish sects,) and also the dissension to 
which party-spirit gives birth, 1 Cor. x1. 
19. Galiiv. 2002 Peta 

AipetiCw, f. icow. A word of Alex- 
andrine Greek, used in Sept. for aioéouat, 
to choose any thing or person. In N.T. 
to prefer one person to others, Zo love, 
Matt. xii. 18. ; 

Aioetikos, ov, 6, (aipetifw,) one 
who maintains certain erroneous notions 
in religion, in a party-spirit, and thereby . 
sows dissensions, and introduces errors, 
Tit. iii. 10, where see my Note. 

Aioéw, f. iow, prop. to take. InN. T. 
it occurs only in mid. aipéouan, f. oowar, 
to take for oneself, to choose, prefer, 2 Th. 
ii, 13. Heb. xi. 25. Phil. 7. 22) Saandse 
in Sept. and later Class. 

Aipw, (for deiow,) f. dom, to take up, 
lift, 1. prop. John viii. 59. Mk. xvi. 18. 
Rev. x. 5. In Acts xxvii. 13, GpavtTes 
(scil. gyxvpas) simply means sudling away, 
departing, as often in Class. Fig., as 
as said of the voice, to cry ouf, Lu. xvii. 
13. Acts iv. 24, and sometimes in Sept. ; 
also in the phrase aipeww Wuxnv Tivos, to 
hold any one’s mind in suspense or doubt.— 
II. to take up and place on oneself, to bear _ 
or carry, prop. Matt. iv. 6. John y. 8, et 
al. With the idea of laying up for use, 
Matt. xiv. 20. xv. 37, et al. Fig. atoeuw 
Tiv duapTiav Tivos, to tuke away any one’s 
sin, (i. e. the imputation or the punish- 
meut of it,) by taking it on oneself, John 
i. 29. 1 John iii. 5.—III. to bear off, take 
away, remove, 1) prop. both of things, as 
Lu. vi. 29, sq. xi. 22. Matt. ix. 16. John 
xv. 2, of branches pruned ; and of persons, 
whether removed from a society by excom- 
munication, 1 Cor. v. 2 (in some Edd.) or 
out of the world by death, John xvii. 15. 
Matt. xxiv. 39. Acts viii. 33. Lu. xxiii. 18. 
John xix. 15, et al. 2) fig., John xi. 48. 
1Cor. vi. 15. 3) in the sense to deprive of, 
as of God’s word, Mk. iv.15. Lu. viii. 12; or 
of his gifts, Mk. iv. 25; or salvation, Matt. 
xxi. 43. 4) said of a law, to abrogate, Col. 
ii. 14; of vices, to put away, Eph. iv. 31. 

AicOdvomat, f. aicbijcouat, (aiw & 
aicOw,) mid. dep., to perceive, prop. with 
the external senses, and met. with the 


/ 


AI 9 


mental perceptions, to understand, Lu. ix. 
45, and Class. 

Aicdnocs, ews, 1, (aicbavouat,) prop. 
“perception by the external senses ;’ met. 


by the internal and mental, wrderstanding, 
Phil. i. 9, and also in Sept. and Class. 

Aico OnriHptoy, ov, Td, (aic8avouat,) 
prop. the organ or faculty of sensation ; 
fig. the faculty of perception by the inter- 
nal senses, Heb. v. 14, and Sept. 

AicyxpoKeo dis, éos, 6, 7, adj. (aio- 
xoos & xéodos,) eager even for dishonour- 
able or sordid gain, 1 Tim. iii. 8, Tit. i. 7, 
and Class. 

AioypoKxepoas, adv. for the sake of 
base gain, | Pet. v. 2. 

AicxypoXoyia, as, 7, (aisyods & 
Aoyos), obscene language, Col. iii. 8. Xen., 
Pol., Diod. Sic. 

Aioxoos, &, ov, adj. (aicyos,) prop. 
ugly, or deformed, as opp. to Kadds, as 
often in Class. and Gen. xli. 3,4. In N. 
T. fig. indecorous, as said of what is either 


' offensive to modesty and Christian purity, 


Eph. v. 12. @. gore Kai Aéyeww, (so Dem. 
Olynth. ii. p. 23, woiuntai aicypwv dopa- 
Twv, and elsewhere, aicyod NaXetv, on 
which phrase see Bast. Lettre 58,) or 
to the feelings ; of what is right or wrong, 
engendered by the manners and customs 
of a community, zmproper, 1 Cor. xi. 6, 
aigXpov yuvatki TO keioac0ar, & xiv. 
35. In one or other of these senses ( which 
are closely connected together) the word 
is often used (like the Latin turpis) of 
actions and morals, words and deeds, by 
Plato, Xenoph.,&c. Hence 76 aicypon, 
moral turpitude, as opp. to Td Kadov, in 
the Greek Philosophers, corresponding to 
the turpe and the honestum of the Latin 
writers. In Tit. i. 11, aioyoot Képdous 
xa@oerv, the use differs from that above 
mentioned ; and hence it is rightly kept 
apart by Schleusner, who, however, has 
not done well in assigning the sense wnjust. 
The word has, I apprehend, an active sense, 
i. €. causing disgrace, as in Hom. I1. iii. 
38, TOV O& veiKEecen aioxpots éqmézoouy, 
& vi. 325. xiii. 768. xxxiv. 238. And so 
Xen. Mem. i. 5, 6, dovAsiav aicypdv. 
- Aioxoorns, yTos, 1, (aioxpds,) prop. 
ugliness or deformity. In N.T. fig. znde- 
corum, impropriety in words or actions, 
Eph. v. 4, a. kai uwpoXoyia. 
Aisyxuyn, ns, 1, (aioxos,) gener. 
shame, 1. subjectively, the passion or feel- 
ing of shame, fear of disgrace, Lu. xiv. 9. 
Eeclus. iv. 21. xx. 23, et Class.—II. ob- 
jectively, disgrace, ignominy, Heb. xii. 2. 
Sept. Thucyd. ii. 37, a. pépover.. Xen. 
An.1i. 6,6.—IIT. a cause of shame, shame- 
Jul action, or conduct, 2 Cor. iv. 2, Ta 
KpumTa THS aicyvviys, i.e. ‘such clan- 


AL® 
destine proceedings as the disciples of 
Christ should be ashamed of,’ Phil. iii. 19. 
Ju. 13. And so sometimes in the Class., 
esp. the Orators. In Rev. iii. 18, 7 a. 77s 
yupvotntos is, by Heb., for yupvorns 
aisypa. Comp. 1 Sam. xx. 30, eis aic- 
Xuviyy atroxaht Wews untpos cov, for zis 
atokahuWw aicyvvys. 

Aioxu'va,f. vv, (aioyxos,) act. to put 
to shame, Hom. often, and Prov. xxix. 
15. Pass. to be put to shame, be made 
ashamed, 2 Cor. x. 8. Phil. i. 20. 1 John 
il. 28, ut) aioyuvO@pev at avtov. Mid. 
to shame oneself, put oneself to shame, 


Lu. xvi. 3. 1 Pet. iv. 16. Sept. and Class. 


Aitéw, f. iow, to ask; usually foll. 
by accus. of pers. or thing, or both; 
also with accus. of thing, and mapa with 
gen. of pers. I. gener., whether as said of 
men, Matt. v. 42. vii. 9, 11. Mk. vi. 22. 
Lu. xi. 9, al. Sept. and lat. Class.; or of 
God, to ask or pray for, Matt. vi. 8. vii. 
TS Sa. te 55.0.0 Rate. cyl: 9/5 Obl e, Caceres 
Ozos being omitted.—II. spec. to ask or 
call for, require, demand, Lu. i. 63. xii. 
A8. Acts iii. 14. 1 Pet. iii. 15, al. Sept. 
and Class.—Iif. by Hebr., to deszre, Acts 
vu. 46, and Sept. 

Aitnua, atos, To, (aitéw,) IL. a« 
thing asked for, or object sought, request, 
Lu. xxiii. 24. 1 John v. J5, and Sept. im 
1 Sam.i. 17,27.—II. by Hebr., a deszire of 
the mind, Phil. iv. 6, and Sept.; ex. gr. 
Ps, xxxvii. 4, ra aitjpata THs Kapoias. 
Epist. Pseudo Socr. 24. 

Aivia,as, 7, (aitéw,) a cause, I. the. 
efficient cause, reason, or motive, Matt. xix. 
3. Lu. vin. 47. Acts xxii. 24. 2 Tim. i. 
6. Tit..2013. “Heb: me) aiikesthe 
Latin rateo or causa, affair, matter, case, 
Acts x. 2l..«xsa, 28. )Matt.- xix-10)- 2 
oUTws éotiv 4% aitia, and so Sept. and 
Class.—IIT. in a forensic sense, cause, i. e. 
1) an accusation or charge, Acts xxv. 18, 
2/. Matt. xxvii. 37. Mk. xv. 26. Jos. 
ANit..1V.//G,: 2, | Xen, Cys wijios 10592) 
Suult, or crime, John xviii. 38. xix. 4. 
Acts xii. 28. xxviii. 16. Sept. and Class. 

Airiapa, atos, To, a charge, Acts 


xxv: 7. Thue. v. @2. 


Ait.os, ta,tov, prop. an adj. causative, 
but in N. T. used subst. I. in the masce. o 
ait.os, the causer or author of any thing, 
Heb. v. 9, ait. owtnpias, and often in 
the Class., esp. Thuc.—II. in neut. vo 
aiTLov, a cause,—i. e.a reason, motive, Acts 
xix. 40; but as airios may mean causative 
of evi as well as good, as often in Plato, 
Xen., and Thue., so 76 aittov sometimes 
signifies fault or crime, Lu. xxiii. 4, 22. 

Aigviédcos, iov, 6, 7, adj. (&gpvns eq. 
to agavijs,) unforeseen, sudden, Lu. xxi. 


34, 1 Th. v. 
BS 


AIX 


Aixpadrwoia, as, 4, (aiyuy, aXi- 
oxw,) I. prop. captivity, Rev. xiii. 10, eis 
aixu.and Sept.—ILI. by meton. the persons 
so captured,‘a captive multitude,’ Eph. 
iv. 8. Rev. xiii. 10, aiy. cuvayer, as oft. 
in Sept. and Apocr. Diod. Sic. xvii. 70. 

Aiyuarwtetva, f. ctow, (aiyuartw- 
vos,) I. prop. to take prisoner, lead cap- 
dive, as in Eph. iv. 8, and often in Sept. 
and later writers.—II. met. to captivate, 
2 Tim. iii. 6, in text. recept. 

AiyparoetiCw, f. icw, (aiyuarw- 
tos,) later word for aiyuadXwtov qotéw, 
prop. fo lead captive, Lu. xxi. 24. Sept. 
1 K. viii. 46. Diod. Sic. xiii. 59. Met. fo 
eaptiwate, 2 Tim. iii. 6, in later Edd. So 
Judith xvi. 9,70 Kaos abtHs 1ypma- 
Awtics Wuyijv avtov. Also, by impl., 
to bring into subjection, Rom. vii. 23. 2 Cor. 
X. Oe 

AixmaXwTos, ov, 6,7, & captive or 
prisoner of war, Lu. iv. 18. The word is 
prop. an adj. eq. to aiyuy adwtos, and 
is often in the earlier writers used with 
subst. as a. cwpaTa, OF vHEs, OY TOXELS, 
Xenpata, &c., but is gener., in use, a 
subst., @v@pwros being understood. 


Aiwy, avos, 6,& poet. 7, from ai, mean- 
ing duration to an end, and the part. av of 
zimi. It is in Hom., Hes., Pind., Héot., 
and other early writers, chiefly used of the 
duration of human existence, l7/e, or the 
age of man, az age; but in the Class. 
writers after them it is chiefly employed to 
denote the duration of time to the end of 
time, i.e. eternity. The earliest instance 
of this sense is in Plato, who often so uses 
the word. See p. 37. D. 38. C. 97. D. Ed. 

teph. In N.T. it is used, I. of time future, 
as in the foll. phrases, 1) eis Tov aiava, 
for ever, said of Christ, Heb. vi. 20. vii. 
17, 24, 28; and of the happiness of the 
righteous, John vi. 51, 58. 2 Cor. ix. 9, et 
al. ; also of the punishment of the wicked, 
2 Pet. 1.17. Ju. 138; with a negative, 
never, Matt. xxi. 19. Mk. ui. 29, et al. 
So cis juégoav aiwvos for eis Tov ael ypo- 
vov, 2 Pet. iii. 18, 2) eis Tobs aiwvas, 
(plur. for sing.) for ever, to all eternity, 
saiarot God, Rom. 1.20.) is. pL xa. abe 
2. Cor. xi. 31 ;. of Christ, Lu. i. 33... 3) zis 
Tovs ai@vas TeV aiwywy, (an intensive 
form derived from Hebr.,) for ever and 
ever; said of God, Gal. i. 5. Ph. iv. 20. 
1 Tim. i.17. 1 Pet. v. 11; of Christ, 2 Pet. 
ili. 18. Rey. i. 18. v. 13; of the happiness 
of the just, Rev. xxii. 5; of the punish- 
ment of the wicked, Rev. xiv. ll. xix. 3. 
xx. 10.—II. of time past, as az’ aiwvos, 
‘from everlasting, Lu. i. 70. Acts iii. 21. 
xv. 18, @70 tay aiwvwv, Eph. iii. 9. Col. 
i. 26, tod Tav aiwvwy, ‘ before time was, 
i.e. from all eternity, 1 Cor. ii. 7.—III. 
by Hebr. seculum, the world, either pre- 


10 


a a 


AKA 


sent or future, I. of this world and the 
next, 1) as implying duration, Matt. xii. 
32. Mk. x. 30. Lu. xviii. 30. 2) the pre- 
sent world, with its cares and desires, the 
idea of evil, moral and physical, being 
either expressed or implied, Matt. xiii. 22. 
Lu. xvi. 8 xx. 34. Rom. xii. 2, ef al. 
3) by met., the MEN of this world, by impl. - 
wicked, Eph. ii. 2. Lu. xvi. 8. 4) by me- 
ton., the world ztself, as an object of cre- 
ation and existence, Heb. i. 2. xi. 3. Matt. 
xii. 40. xxiv. 3. 1 Tim. i. 17. 1. as said 
in reference to the advent of the Messiah, 
seculum, age, namely, 1) the age or world 
BEFORE the Messiah, i. e. ‘the Jewish 
dispensation,’ 1 Cor. x. ll. 2) the age or 
world AFTER the Messiah, ‘the Gospel dis- 
pensation, the kingdom of-the Messiah, 
Eph. i. 7. Heb. vi. 5. 

Aiwvtos, ov, 6, 7, adj. perpetual, eter- 
nal. I. assaid chiefly of time future, and 1) 
of God, Rom. xvi. 26. 1 Tim. vi. 16, et 
al. 2) of the happiness of the righteous, 
Matt. xix. 29. xxv. 46,et al. In John iii. 
15, and some other passages, (w1) aiwvios 
is eq. to eicehOety eis Tiv BaotrX. Tou 
Qzov. 3) of the punishment of the wicked, 
Matt. xviii. 8. xxv. 41, et al. 4) gener. 
2 Cor. iv. 18. Phil. 15, aiwysov, adv. for 
ever, always.—II. of time past, Rom. xvi. 
25, xpdvots aiwviors, ‘of old.” 2 Tim. i. 
9. Tit. i. 2, 700 xpovwy a., equivalent to 
TOO atwuwv. 

"AxaGaocia, as, n,(axabaoros,) im- 
purity, filth; I. prop. in a physical sense, 
uncleanliness, Matt. x xiii.27, and so often in 
Sept.,also Plato, p.72.C. Ed. Steph.—II. 
ina moral sense, uncleanness of life, and the 
sinfulness thereby contracted, as opposed 
to purity and chastity, and virtue in gener. 
Rom. 1. 24. vi. 19. 2 Cor. xii. 21. Gal. v. 
19, Eph. iv. 19. v. 3. Collinge ee ee 
and Sept. in Ezek. xxxvi. 25, 29. Rare in 
Class., though an example occurs in De- 
mosth. p. 553, for summa improbitas, Toute 
ovK &xXov éoTtiv UTEepBodiy dxabagcias. 
And such a person was called by the Greeks 
Ka0aona, by the Romans, purgamentum. 
In 1 Th. ii. 3, it is used of the moral im- 
purity of corrupt motives, avarice, ambi- 
tion, &c. See my Note. So Arrian, Epict. 
iv. Ll, Wuxijs éxabapcia. : 

"AxaGaprTns, ntos, 4, (a syncopated 
form for axafapdortns,) uncleanness, 1. e. 
prop. lewdness, but fig. said of zdolatry, 
Rev. xvii. 4, lect. recept.; while other 
copies have ta axafapta THs. 

"Axabapros, ov, 6, 7, adj. (a, ckabai- 
pw,) unclean, impure, {. in the Levilical 
sense, i.e. by legal or ceremonial unclean- 
ness, Lev. v. 2; said either of thengs, as 
food, Acts x. 14. xi. 8; (also cf animals, 
as birds, Rev. xviii. 2.) or of persons not 
Jews, or not Christians, Acts x. 28. 1 Cor. 


AKA 


vii. 14. 2 Cor. vi. 17.—II. ina moral sense, 
unclean, whether by the pollution of lewd- 
ness, Eph. v. 5, or of idolatry, Rev. xvii. 
4,in the best Edd. So the demons, Matt. 
ee eeyxm 40. Mk. i. 23. Lu. iv. 33. Acts 
v. 16, are called wvevuara ax., partly 
from their natural impiety and wickedness 
of every kind, (hence they are called 
movypa, Tob. iii. 8. vi. 14,) and partly 
from their being both instigators to and 
objects of idolatry. 

"Akatopzouat, ovmat, (a, Katods,) a 
later Greek term, signifying ¢o want oppor- 
tunity, Phil. iv. 10. 

"Akatiows, adv. (&katpos,) unseason- 
ably, 2 Tim. iv.2. See my note in loc. 

"A ka@kos, ov, 0, 1), adj. (a, Kaxos,) 
I. harmless, blameless, Heb. vii. 26. Sept. 
and Class.—II. guzleless, void of evil de- 
sign, Rom. xvi. 18. Sept. and Dem. 1153. 
Pol: iii. 98, et al. 

"A kava, ns, 1, (aki, avOos,) a thorn 
or brier, Matt. vii. 16. xxvii. 29. Lu, vi. 
44, John xix. 2. Heb. vi. 8. 

‘Akav@.vos, ov, 6, 4, adj. made of 
thorns, Mk. xv. 17. John xix. 5. 

"Akao os, ov, 6, 7, without fruit, bar- 
ren, opp. to kaptoopos, I. prop. of trees, 
Theophr. PI. iii. 153. Jude 12, also of land, 
Jer. 11.26; likewise of a country, Athen. ap. 
Steph. Thes.—II. met., yielding no frutt, 
i. e. of knowledge, virtue, &c., useless, 
Matt. xiii. 22. Mk. iv. 19. 1 Cor. xiv. 
aa. 147 2 Pet; i. 8. So some- 
times in Class., and Lat. cnfructuosus. So 
Plut. Philop. 4, @. Xahia. Plat. 277. A. 
Aoyor obxi akaptor. So Plat. vi. 138, 
4, akaptos dvauéver Teds apeTtiv. Vi. 
3/7, 4, d0Ens axdotovs. vi. 602, 9, thy 
apeTHy &kapTa Twetv AEvyovot, et al.— 
Il. as negative adjectives are sometimes 
strongly affirmative of the opposite quali- 
ties, so in Eph. v. ll, by ra goya ta 
akaoTa TOU ckdTous are meant bad and 
noxtous fruits ; and so Wisd. xv. 4, wévos: 
a., improbus. 


> , ° 
AkaTéayvworos, ov, 6, 1, adj. (a, 


KkaTaywwoKkw,) I. prop. not worthy of 


judicial condemnation, 2 Macc. iv. 47.—I1. 
in N. T. met., unblameable, Tit. ii. 8. 

+ “AkataxaXuTTOos, ov, 6, 1, adj. (a, 
Kkahi@7Tw,) unveiled, | Cor. xi. 5. kepada 
ak. 13, yuvaixa ax. Pol. xv. 25, tip 
Aavany ak. 

‘AKadTaxp LTOS, Ov, 0, 7, adj. (a, 
KaTakpivw,) prop. not condemned, but in 
Acts xvi. 37. xxii. 25, one who és con- 
demned unheard, like the Class. &xpuros. 


JAka TaXuTOS, ov, 0, 7,24}. (a, KaTa- 
Avw,) I. prop. indiéssoluble ;—II. met. 
ever-during, everlasting, Heb. vii. 16, (wi), 


and Class. 
3 , ° f 
Akatamavotos, ov, 6, 4, adj. (a, 


il 


AKO 


Katatravw,) not to be restrained from any 
thing, wrable to desist, 2 Pet. ii. 14, og- 
Qatpot adkaTamaveto. aduapTtias; and 
so the later Class., but with a gen. foll. 
"AKxatactacia, as, 1, (axataoctra- 
Tos,) prop. unsettledness, namely, by con- 
tinual change of place, 2 Cor. vi. 5. Hence 
commotion, tumult, sedition, Lu. xxi. 9. 


Cone xiv) 35.2 Cor. xi, 207 Jae ao: 
"AkaTacTaTos, ov, 0,7, adj. (a, Kab- 
iorauar,) unstable, inconstant, Ja. i. 8. 
"AKaTAOYXETOS, 0v,0,7, ad}. (a, KatE- 
Xw, to restrain,) not to be restrained, irre- 
pressible, Ja. iii. 8, yA@ooa ak. Kakov. 
So Job xxxi. 1], Suuss dpy7ns ekara- 
oyetos. Jos. and later Class., as Plut. viii. 
73, 7, @kaTaoyxeTos Twas éoTw O THS 
To\uTpaypmosuvys yaoyaXicpos. 
"AkeXOapa, indecl. from the Syro- 


Chaldaic xo Spr, field of blood, i. e. pur- 
chased with the money obtained by blood, 
Acts i. 19. 

"A KEé0aLOS, ov, 6, 7, adj. (a, Kepdw, to 
mix,) prop. wamixed, unadulterated, as said 
of wine, Dios. v. 129. vii. 77, autyijs o7- 
vos Kal @k., but also used in varions meta- 
phorical senses, esp. for amAous, simple, 
artless, guileless. So Matt. x. 16, axéparoe 
ws ai TéeptoTepal, where there seems a 
blending of the conjoint ideas of semplicity 
or guilelessness, and harmlessness, (so we 
have the phrase harmless stimplicity,) as in 
Philostr. ap. Steph. Thes., To axéoatov 
Kal @Kakov Kal aveTtiBovNevtov. In Rom. 
xvi. 19, @xeoaious eis TO Kaxov, the ideas 
of artlessness and simplicity (or absence 
of subtlety) seem conjoined, as in Eurip. 
Or. 912. Pors., where the country gentle- 
man is described as @képatos, avetwitnr- 
Tov HoKkynkws Biov. And so Shakspeare, 
‘1 am a simple woman, much too weak 
T’ oppose your cunning.” In Phil. i. 15, 
iva yévnoOe Gpsutrro: Kat ax., of the 
ideas of artlessness and harmlessness, the 
latter seems, by the context, to prevail; 
on the contrary, in Jos. Ant. 1. 2, 2, axé- 
oa.ov Biov the former. 


"AxX vis, gos, 6, 7, adj. (a, KAivw,) 
without wavering, stable, Heb. x. 23, 7 
omoNoyia THs éATridos adkAwhs. So Poll. 
On. viii. 10, @. dukacths, and Lucian, 
Encom. Dem. a. Wuy%. 


"AKkpa lw, f. aow, (dur) lit. fo be in 
the &kun, or preme, of any thing which, as 
said of fruits, is that of maturity. So Rev. 
xiv. 18, to be ripe, and Class., as Thuce.ii. 19. 

"Akpyv, adj. prop. accus. of axun, 
which means @ point, either prop. of a 
weapon, or fig. of time. Hence in the 
N. T. and the later writers, axury, for 
KAT akulVv Xeovou, even now, yet, Matt. 
seme NG, 


"AKO, 7S, 71, orn I. HEARING, 


AKO 


i.e. 1) the sense, or faculty, of hearing, 
1 Cor. xii. 17. Xen. Mem. i. 4, 6. 2) the 
organ of hearing, the ears, Mk. vii. 35. 
Lk. vii. 1, cis Tas @kods Tov Xaov. Acts 
xvii. 20. Heb. v. 11.,. 2 Tim. iv. 3, xyn- 
Qomevos THv akorjv, and so in later Class. 
Akon axovew, Matt. xiii. 14, is a Hebra- 
sm, found also in Sept. for to hear atten- 
tevely.—li. THAT WHICH IS HEARD; and 
1) any thing promulgated in the hearing 
of others for the purpose of announcement 
or instruction, John xii. 38. Rom. x. 16, 
17. So @kxot) wictews in the sense ‘ doc- 
trine taught and received with faith, Gal. 
iii. 2,5, and Ndvyos axons, equiv. to Ad- 
yos axoua Beis, ‘the word taught and heard,’ 
1 Th. ii. 13. Heb. iv. 2. 2) from Heb., 
rumour, report, Matt. iv. 24. xiv. 1. xxiv. 
6. Mk. i. 28. xiii. 7. And so Sept. and 
Class. 


‘Axohov8éiw, f.- How, (axdXov8os, 
from a, for dua, and xédevGos, way,) to 
go with, accompany, follow ; constr. with 
dat., or wera and gen., Lu. ix. 49, al. or 
with omicw vtivos, Matt. x. 38, al. IL. 
gener. to follow, Matt. iv. 25. viii.]. ix. 19. 
Mk. v. 24, et al—lII. spec. to follow a 
teacher, become any one’s disciple, 1) to 
accompany him personally, as was usual 
with the followers of the Jewish doctors 
and Greek philosophers, Mait. iv. 20, 22. 
ix. 9. xix. 27, sq. Mk. i. 18. John i. 41. 
2, to be any one’s disciple as to faith and 
practice, to follow his teaching, Matt. x. 
a8. xvi. 24. Mk. viii. 34. Lu. ix. 23. 
John viii. 12. xii. 26.—III. to follow any 
one in succession, as to any action, Rev. 
xiv. 8, sq.—lV. as said of things, actions, 
&e., to accompany, Rev. xiv. 13, ta 6é 
zpya avt@y dkohovUet pet’ adTar, ‘ ac- 
company them’ to the judgment-seat of 
God, and, by implic., ‘ they bear them with 
them, and procure them a reward.’ Also, 
vice versa, in Rev. xviii. 5, text. rec., #Ko- 
ovbyncay aitis ai duaptiat aype Tov 
ovoavou, ‘have followed one another till 
they reach even to heaven.’ This, how- 
ever, may better be referred to sense III. 





"AKovw, f. dxovow, (fut. mid. gxobco- 
fat, Which latter is preferable,) perf. mid. 
akyKoa, perf. pass. #kovcmar, aor. |. pass. 
AKovcOny. I. to hear, lL) intrans. fo 
have the sense of hearing, Matt. xi. 5. Mk. 
vii. 37, al. and Class. Matt. xiii. 15, Ba- 
péws akovewy, ‘to be dull of hearing.’ 2) 
trans. and either absol. or with accus. or 
gen., (with or without prepos.) of the ching 
heard, and with gen. (with or without pre- 
pos.) of the person from whom ; to hear, 
perceive with the ear, (1) gener., Matt. ii. 9, 
18. ix. 12. x. 27. Mk. vii. 25, et al. oft., 
and Class. (2) spec., in the sense fo give 
ear to, hear attentively, Mk. iv. 3. vii. 14. 
xii. 29. Acts ii. 22. Hence, 3) by impl., 


12 


AE 


to give heed to, obey, Matt. x. 14. xvii. 5. 
xvii. 15. Mk. vi. Ll. Ghee xe eee 

and Class. So also in the phrase 6 éywy 

wTa axovetv, dkovetTw, Matt. xi. 15. xiii. 

9, et al. In St. John’s writings the term is. 

used of Gop in the sense to heed, regard, 

i. e. to hear and answer prayer, John ix. 

31. xi. 41, sq. 1 John v. 15.—II. to hear, . 
i. e. to learn by hearing, to be informed, to 
know; 1) gener., Matt. ii. 3, 22. iv. 12. 
v. 21, 27. xi. 2. Mic... 2isives Deee 
xiv. 14, xv. 24, al. Pass., to be heard of, 
i.e. repeated or noised abroad, Matt. 

xxviii. 14. Mk. ii. 1. Lu. xii. 3. Acts xi. 
22. 1 Cor. v. 1, and Class. 2) spec. fo 
understand or comprehend, Mk. iv. 33.. 
John vi. 60. 1 Cor. xiv. 2. Gal. iv. 21. 
Sept. and later Class. In a forensic sense, 
to hear as a judge, fo try, Acts xxv. 22. 

John vii. 51. 

"Axpacia, as, 1,(axpatijs,) equiy. to 
the more Class. axpatera; gen. want of 
self-command or government, whether of 
the appetites of the body or the passions of 
the mind, (so Jos. Bell. i. I, 2, @. qa- 
Gav,) as opp. to éyxpatera. Thus it is 
applied not only to intemperance in eating 
or drinking, but to all the other appetites 
of the body. So Jos. Ant. vill. 7, 5, Tar 
agppodiwy ax. Hence it is equiv. to axo- 
Aacia. In N. T. itt only occurs in 
1 Cor. vii. 5, 6ca Tiv adkoactav, ‘by reason 
of, or on occasion of, your inability to. 
govern your passions.’ 

"AkoatTijs, gos, 0, 4, adj. incontinent, 
i. e. ‘unable to controul the passions and 
appetites,’ as opp. to éyxpatys, 2 Tim. 
iii. 3, and often in Class. 

"Akpatos, 6, 1, adj. (a, keoavvupt,) 
unmixed ; prop. said of wine undiluted 
with water, and hence, by impl.. strong, 
intoxicating, Rev. xiv. 10. 

"Axo.Bela, as, 1, (axpiBis,) exact- 
ness, precision ; prop. said of exactness of 
weight or dimension, as Ecclus. xlii. 4,. 
acpiBeia Cvyeu Kai ctabue@v; and hence 
met., of eatreme accuracy or precision ; so 
‘Wisd. xit. 1, ina forensic sense, Dan. vii. 
16, exactness of explication, and often in 
Class. In Acts xxii. 3, wematdevpevos 
Kata akpiBeiav Tov TWaTewov vopmov, 
means, ‘the precise discipline of the law; 
as Ecclus. xvi. 25, éx@aivw év oTaiuw 
Tatdetav, Kal évy axotBela aTvTayyedAAw 
éTrioTiunv. So Joseph. Vit. c. 36, it is 
said of the Pharisees, weet Ta waTp.e 
voulma OoKkovcL Tov GAAwY aAkpLBEian 
Craéoery. 

"AkpiBijs, é0s, 6, 7, adj. (@koos, from 
akn,a point, ) exact, accurate. ’ Axp.BéoTe- 
gov, as adverb, ‘ more accurately or per- 
fectly,’ Acts xviii. 26. xxiii. 15, 20. xxiv. 
22. In Acts xxvi. 5, cata THY aKpi- 
BecTaTny aipeciv, ‘the most exact sect,’ 


A KP 


i.e. exact in the exposition and observance 
tav é0av Kat (nti ator, Vv. 3. See the 
passage of Joseph. cited in v. axoiPeia, 

"AxptBow, f. wow, (axprBis,) prop. 
to know, and in Class. to know how to 
do, or to do any thing accurately, ABlian. 
Is. xlix. 16, Aq. Hdian.i. 15,4. InN. T. 
to inquire accurately, search assiduously 
into, Matt. ii. 7,16. Xen. CEc. xx. 10. 

"AxotBa@s, adv. accurately, exactly, 
perfectly, Matt. ii. 8. Lu. i. 3. Acts xviii. 
25. 1 Th. v. 2. Xen. Cc. ii. 3; carefully, 
circumspectly, Eph. v. 15. 

"Axplts, tdos, 7, a locust, Matt. ili. 4. 
Mk. i. 6. Rev. ix. 3, 7. Sept. and Class. 

“A KpoaTtinotoy, tov, TO, (akpodouat, 
to hear,) @ place of hearing, i.e. trial, Lat. 
auditorium, Acts xxv. 23. 

"Akpoatis, ov, 0, (&kpoaopuat,) a 
hearer,as in Jos. Ant. iii. 5,3, ax. @wvijs, 
and absol. axop. Thuc.ii.35. In N.T. ako. 
Tov vouov or Adyou, (as Rom. ii. 13. Ja. 
i. 22, 23, 25,) is said of ‘one who merely 
hears, but does not fulfil or perform it, is 
not a doer. 

"AxooBuotia, as, 7, (&kpov & Biw, 
tocover,) I. the prepuce, or foreskin, cover- 
ing the extremity of the glans, Acts xi. 3, 
axp. ExovTes, i.e. uncircumcised Gentiles. 
—II. the state of uncircumeision, or Gentil- 
ism: see Acts xi.3. 1) prop. Rom. ii. 25. 
Meerenat1o,19. Gal. v. 6. vi. 15. Col. 
ii. 13, with reference, however, to the ex- 
ternal rite, not to the circumcision of the 
heart: comp. Eph. ii. ll. 2) by meton. 
the uncircumersed, the Gentiles, as opposed 
to the Circumcision, the Jews, Rom. ii. 
26, sq. ni. 30. Not found in Class. 

"Akpoywviatos, a, ov, adj. (axpov 
& ywvia.) When said of a stone, it de- 
notes a corner or foundation stone, Eph. 
ii. 20. 1 Pet.ii.6. Our Lord is compared 
in N.T. toa foundation-stone, both from the 
fundamental nature of the doctrine of a 
Saviour, and also from the distinguished: 
dignity of the person and office of Christ. 

"Axkpo@iviov, iov, To, (axoov & Gis 
or Giv, a heap,) chiefly used in plur. to 
denote the first-fruits, i.e. of the earth, 
presented as an offering to the Deity; so 
called, as taken from the &xpov, or top of 
the first heap collected, or the first chosen, 
i. e.‘ the choicest of the spoils taken in war,’ 
and offered to the god who was supposed 
to have occasioned tke victory, Herod. viii. 
121. So in Heb. vii. 4, it is used of the 
tenth of the spoils of the vanquished foe 
offered to Jehovah by Abraham. 

. 

Akpos, a, ov, adj. (éx7,) hence nent. 
TO axpov, used subst. for angular top, also 
the extremity of any thing, Matt. xxiv. 3l. 
Mk. xiii. 27. Lu. xvi. 24. Heb. xi. 21. 


"Axupdw, f. dow, (a, Kugos,) to de- 


13 


AAA 


prive of authority, annul, abrogate, trans., 
Matt. xv. 6, ax. évtoAnv. Mk. vii. 13, ax. 
tov Noyov. Gal. iii. 17, dx. drabnKyy. 
Sept. and Class. 

"AxkwrtUtTws, adv. (dkwAuTos, unhin- 
dered,) without hindrance, freely, Acts 
xxviii. 31, duddoxwv ax. Hdian. viii. 2, 1, 
OveBynoav axkwrvTws. 

"Akwv, &kovea, &kov, adj. (a, exwv,) 
unwilling, 1 Cor. ix. 17. Sept. and Class. 

"AN aBacTpoy, ov, TO, prop. aabas- 
ter, (a variety of gypsum, differing from, 
though similar to, the modern alabaster, } 
and also a vase of alabaster, to hold per- 
fumes or perfumed ointment ; though the 
name was at length applied to such vases 


_of other materials, as gold, glass, stone, &c. 


Matt. xxvi. 7. Mk. xiv. 3. Lu. vii. 37, and 
often in Class. These vases had a long 
narrow neck sealed : so that by the break- 
ing of the d\aBaorpop at Mk. xiv. 3, we 
are only to understand the breaking of the 
top of the vase thus closed. Poll. On. x. 11. 


"Ada Coveta, as, 7, (d\aQwy,) prop. 
the character of a boaster, boasting, and by 
impl., pride and arrogance, Ja. iv. 16. 
1 John ii. 16. Sept., Apocr., and Class. 
ENG AO. 4 . 

"Ara lay, vos, 6, (dX douct, to rove, ) 
prop. a@ vagabond ; also, from the adjunct, 
a mountebank or quack. Hence in N. T. 
a boaster, Rom. i. 30. 2 Tim. iii. 2, also in 
Sept. and Class., as AZ1.V. H. iv. 16. vii. 20. 

"Ahara lw, f. dow or afw, (arahae, 
the war-cry,) prop. to raise the war-cery, or 
shout of battle, Josh. vi. 20. Judg. xv. 14. 
Xen. Cyr. iii.2,9. Hence, to utter a loud 
ery of any kind, whether for joy or grief, 
Sept. In N. T. used of the latter, to 
lament aloud, wail, Mark v. 38; also the 
sound of cymbals, to give a clanging sound, 
from its acute clangour, 1 Cor. xiii. 1. 

"AX AANTOS, ov, 6, 7, 2adj.(a, Aahéw,) 
unutterable in words, Rom. viii. 26, & lat. 
Class. 

”*AXaXos, ov, 0, 1, adj. (a, AaXos, fr. 
Nadéw,) I. not speaking, speechless, dumb, 
Mk. vii. 37.—Il. making dumb, Mk. ix. 17, 
25,aveuua &dadov. So Plut. de Defect. 
Orac. 51, dXaéAov kai Kakov TvEvpaToS 
ahnons, (of the Pythian priestess, ) though 
most recent Commentators explain it, “a 
malignant spirit, silent through obsti- 
nacy,’ contrary however to their usual 
character. 


"“AXas, atos, TO, (a term of common 
life, for Xs, adds, 6,) salt. I. prop. Matt. 
v.13. Mk. ix. 50. Lu. xiv. 34.—IT. (with 
allusion to the cleansing and purifying na- 
ture of salt,) metaph. spiriiwal wisdom, 
even that of religious faith and hope, in the 
heirs of salvation, Mk. ix. 50. Col. iv. 6. 


Matt. v. 13. And so Diog. Laért. viii. 1,19. 


AAE 14 


"AX eidw,f.wWw, prop. tobesmear, Hom. 
Od. xii. 47. In N. T. to anoint, trans. 
Matt. vi. 17. Mk. vi. 13. xvi. 1. Lu. vii:.38, 
46. John xi. 2. xii. 3. Ja. v. 14, '& Class. 

"AXEekTopopwvia, as, i, (ahéxTwo 
& gwvi},) prop. cock-crowing ; but in N.T. 
the third watch of the night, about equi- 


distant between midnight and dawn, when 


cocks first begin to crow, Mk. xiii. 35. 


"AXNEKTWO, Op0s, 0, acock, Matt. xxvi. 


34, & oft. and Class. 


"AdXevpov, ov, Td, (@Xéw, to grind,) 


grist, flour, Matt. xiii. 33. Lu. xiii. 21. 
Sept. and Class. 


"AXdjGEeca, as, 7, (a@\nO7s,) I. TRUTH, 
1) conformity to the 
érue nature and reality of things, Mk. v. 
30, Eijwety Tacayv Tiv adnOecav. John 
v.39. 2 Cor. vi. 7, gy AOyw aArnGEias. 
So ANgyew Tv aX., John xvi. 7, et al., 
and <q @A7nVeias, ‘of a truth, Lu. iv. 
2) as said of what is true in 
itself, purity from fulsehood or error, Mk. 


Le. verity, reality, 


Zo, et al. 


xi. a2. Acts xxvi. 25: Rom: ii, 20, et. al. 


So 4 a@\nGera tov evayyedtov, ‘ the 


verity of the Gospel, Gal. ii. 5, 14, and o 


AGyos THs aXdnO., said of true doctrine, 
Fiph, 1.43. Coll 1.67 2 Time my Wb. adalae 
18.—II. TrRuTH, i.e. the love of truth, 


both in words and deeds, stncerity, veracity, 
Matte xxnsl6. Mk. xn. 14.) Lu.xx.:21. 


John iv. 23, sq. év dAnYeia. viii. 44, odx 


got ad. gv avtw. 2 Cor. xi. 10. Eph. 
iv.24, gv dc01oTynTL THS aAnVeias. 1 John 
1.6, ov wotoumev Tijv aX., equivalent to 
Weuvdopueba. ver. 8. 1 John v. 6, to Wveu- 
ua éotiv Had. i. ce. adXyOivdv.—llIl. in 
N. T. esp. Divine truth, as evinced in the 


faith and profession of true religion, Gospel 


truth, as opposed to Jewish or Heathen 
fables, John i. 14, 17. viii. 32, & oft. 
Hence, John xiv. 6, Jesus is called the 
Truth, i.e. ‘ the teacher of Divine truth,’ as 
at 1 Esd. iv. 33—41, 7 dX. is said of God. 
—IV. conduct agreeable to the truth, probity 
and virtue, a life conformed to the precepts 
of true religion, John iii. 21, 6 wotwy rip 
a@., as opposed to-o mavia reacown. 
John viii. 44, gv TH GA. ovx EorTHKev. 
Rom. ii. 8. 1 Cor. xiii. 6, opp. to ddrKia. 
Eph. iv. 21. 1 Tim. vi. 5. Ja. v.19. Sept. 
and Apocr. 

"AAnGetvw, f. ebow, (aXd107)s,) 1) to 
speak the truth; 2) to teach the truth, i.e. 
true religion, the Gospel, Gal. iv. 16. 
3) to be veracious, both in words and deeds, 
be sincere, Eph.iv. 15. Philo ii. p.86. Xen. 
Cyr. i. 6, 33. 

"AXONS, gos, 6, 7, adj. (a, AnOw,) 
prop. wnconcealed, open. Comp. John iii. 
2), with | Tim. v.25. Hence, 1) true, 
real, as conformed to the nature and reality 
of things, John viii. 16. xix. 35. Acts xil. 
9; true, as shown by the event, John 


Be yi 3 
x. 4]. Tit. i. 13. 2 Pet. ii. 22; credible, 


as applied to a testimony, John v. 8l, sq. 
vill. 13, sq. et al., and also to a teacher, 
2 Cor. vi. 8. 2) truth-loving, veracious, 
sincere, Matt. xxii. 16. Mk. xii. 14, John 
lil. 33. vill. 26. Rom. iii.4. 3) true in con- 
duct, i.e. upright, integer, probus, honestus, 


John vii. 18. Phil. iv. 8. Hom. Il. xii. 433. - 


"Ad Ocves, 4, ov,adj. I. true, as con- 


formed to truth, John iv. 87. xix. 35; real, 


unfeigned, John xvii. 3, 6 wovos &X. Oeds: 
opp. to gods falsely so called, 1 Th. i. 9. 
1 John v. 20. Rev. iii.7. Said of what is 
true in itself, genuine, real, opp. to false and 
pretended, John i. 9. iv. 23. 1 John ii. 8. 
Lu. xvi. 11, & Class. So 4 GX. &meXos, 
John xv. 1. 6 dd. detos 2x TOU ovpavod, 
of which the manna was a type, John vi. 
32. 1) oxnvi) 7) ad., Heb. viii. 2, meaning, 
‘ the heavenly tabernacle.’ Sova dA. éy:a, 
‘true sanctuary,’ in heaven, as opp. to the 
earthly copy, Heb.ix.24.—II. truth-loving, 
veracious, John vii. 28. Rev. iii. 14. xix. 
9,11. xxi. 5. xxii. 6—IIL. sincere, up- 
right, said of the heart, Heb. x. 22; of a 
judge, or judgment, upright, just, Rev. vi. 
10. xv. 3. xvi. 7. xix. 2, et Sept. 

"AX70w, f. ow, (a later form for 
ahéw,) to pound in a hand-mill, to grind, 
Matt. xxiv. 41. Lu. xvii. 35. 


"Ad10es, adv. (ain Ois,) truly, really, 
certainly, Matt. xiv. 33, & oft. “AAnBws 
Aéyerv, ‘to speak assuredly,’ Lu. ix. 27. 
xi. 44, xxi. 3, and Class. 

‘AX cevs, ws, 0, (As, sea,) a fisher- 
man, Matt. iv. 18, 19. Mk. i. 16, sq. and 
Class. 

‘AXrretvw, f. evow, (adrevs,) to fish, 
John xxi. 3, and Class. 

‘AX iCw, f. iow, (GAs, salt,) to sprinkle 
with salt, to preserve by salting, Matt.v. 13. 
Mk. ix. 49, where see my notes. 

"AXioynma, atos, 76, (a€Atovéw, to 
vollute,) pollution, abomination, said of 
meat sacrificed to idols, Acts xv. 20. 


"Adda. An adversative particle, de- 
rived from é@AXos, and originally a neut. 
plur., indicating opposition to something 
else. Hence it serves to note both oppo- 
sition and transition. In N. T. it signifies 
BUT, in various modifications. I. dwt, as 
denoting antithesis, or transition; 1) in 
direct antith. after neg., ob or uj, Matt. 
iv.4. v.17. Soot wovov—adXe@ kat, ‘nat 
only, but also,’ John v. 16. xi. 52, & oft. 
2) in emphatic antith. after a full nega- 
tion, but, hut rather, or on the contrary, 
Lu.i.60, obyi, akAa KAnOjoeTae I. xiii. 
3. Rom. iii. Sl. lig) xil 5) avin ee 
elsewh. So in the beginning of a clause 
which asserts the contrary of what precedes, 
Lu. xiv. 10,13. Acts n. 16. 1 Cor xi, 22. 
1 Pet. ii. 20. So a@rAA’ ov or ovXi; an 


AAA. 


potius? 3) often, and chiefly, used where 
the discourse or train of thought is broken 
off, or partially interrupted, whether by an 
olyection, as Rom. x. 18, sq. 1 Cor. xv. 
39 ; or by a correction or limitation of what 
precedes, Mk. xiv. 36. John xi. 11, 22. 
Rom. xi. 4. 1 Cor. viii. 7, & elsewhere ; 
or by some phrase modifying or explaining 
what preceded, especially after wév, yao, 
or o€ ; or by an énterrogation, as Matt. xi. 
8, sq. Lu. vii. 25; or by a phrase of i- 
citement, when it is followed by a partic., 
Acts x. 20, & oft. 4) it marks ¢raznsztion, 
without a direct antithesis, as Mk. xiv. 28, 
@\\a meta TO évyeoOjvai pe, wooaew 
Yuas eis THv TadtAaiav. John xvi. 7. 
Acts xx.24,& oft. So after an interrog. 
implying a negative, John vii. 49, etal.—IL. 
but, in a continuative sense, but now, but 
indeed, but further, moreover. 1) gener. 
as making a transition in the progress of 
discourse, Mk. xiii. 24. Lu. vi. 27. xi. 42, 
&elsewh. 2) emphatically, where there is 
a gradation in the sense, but stil more, yea 
even, Lu. xxiii. 15. John xvi. 2. Lu. xii. 
feet Cor. vii. 11. Phil. iii. 8. 
—III. yet, nevertheless, or assuredly, in an 
apodosis after the conditional particles <i, 
meer inom. vi. 0. | Cor. iv. 1d. ix. 2. 
ME. xiv. 29. 2 Cor. v.16. xi.6. Col. ii. 5. 
—IV. aX’ 7, after a negation, other than, 
except, unless, Mk. ix. 6. 1 Cor. iii. 5. Lu. 
a. oh: 2 Cor. i. 13. 

"ANN aoow, f.dEw,(adXos,) tochange, 
trans. 1) prop. to change, as the form or 
nature of a thing, to transform, as the 
voice or tone, Gal. iv. 20 ; to change, whe- 
ther for the better, 1 Cor. xv. 51, sq., or 
for the worse, Heb.i. 12; also fig. d\A. Ta 
20n, ‘ to change the customs, by doing them 
away, Actsvi.l4. 2) to change, i.e. one 
thing for another, to exchange, Rom. i. 23, 
aXX. tiv do£av Tov Veo év Omotwpatt, 
‘for an image set up in the place of the 
true God.’ 


"ANXAaYXOGEv, adv. from another place; 
John x. 1. Sept. and Class. 
"AAXAAnyooéew, f. How, (aAXos & ayo- 
pevw,) to allegorize, speak in allegory, 
Gal. iv. 24, dtwa tote GAXANHyOpOvpMEVA, 
‘are said allegorically,’ ina mystical sense. 
"AAAnXovta, Heb. for‘ Praise ye Jah,’ 
(i. e. Jehovah,) Rev. xix. 1, 3, 4, 6. 
"AXXAnAwy, Gen. plur. of reciproc. 
pron. each other, one another, Matt. xxiv. 


10. John xv. 12, & oft. 

"ArXRoYEvVIS, ~0s, 0, 7, adj.(aAAos & 
yévos,) of another race or nation, i.e. not 
a Jew, Lu. xvii. 18, and Sept. 


"“ArXonmaeat, f.dovpan, aor. 1. 7Aaunv. 
1. to leap, jump, spring, as a man, intrans., 
Acts iii. 8. xiv. 10. Sept. and Class.—II. to 
bubble wp,as water froma spring, Jo. iv. 14. 


1 


| 4 


5 AAY 


"AXXos, n, 0, adj. other, not the same. 
I. without the article, other, another, some 
other. 1) simply,’ Matt. ii. 12. xiii. 33, 
& oft.; another besides, Matt. xxv. 16. 
Mk. xii. 32, & oft., as marking succes- 
sion, i. e. in the second or third place, 
Mk. xi.4.. Rev. xu. 3. xin. 1), etal. 
2) distributively, when repeated, or joined 
with other pronouns, as ovtos, &AXos, 
Matt. vill. 9; of uev—aAXor 62, ‘some— 
others.’ Matt. xiii..5—8, et al_—lII. with 
the article, the other, Matt. v. 39. x. 23, & 
elsewh. Rev. xvii. 10, 6 &dXos, ‘ the re- 
maining one, and ot &AXou, * the rest,’ 


1 Cor. xiv. 29, & oft. 


"AXXNOTpPLOETIiCoKoOT OS, OV, 0, 7, adj. 

) , ees , ° 
(a\XNOTpios & éwickotrus,) one who busies 
himself in what does not concern him, equiv. 
to a\AoTploTpayns. 


"AXAOT LOS, ia, tov, adj. (adXos,) 
alienus, not one’s own. I. prop. another's, 
i.e. belonging to another, Lu. xvi. 12. 
John x. 5. Rom. xiv. 4. xv. 20. 2 Cor. x. 
15; ‘sqee) Fimcvs 22... Hebe ix.,25;— Ee 
strange, foreign, not one’s own ; whether of 
things, as a country, Acts vil. 6. Heb. xi. 
9; or of persons who do not belong to any 
family, strangers, Matt. xvii. 25, sq.—IJ. 
by impl. hostile, Heb. xi. 34, of heathen 
enemies, i. e. Gentiles. 

"AXAOHvUAS, ov, 6, 7, adj. (@AAOs & 
duXri,) of another race or nation, not a 
Jew, Acts x. 28. Sept. and Class. 


“AXXws, adv. otherwise, 1 Tim. v. 25. 
Sept. and Class. 


"AXoaw, f. now, to beat, thrash, Lat. 
trituro, namely, with oxen, 1 Cor. ix. 9,sq. 
] Tim. v. 18. Sept. and Class. 

"AXoyos, ov, 6, 7, adj. (a, Adyos,) 
devoid of reason, 1) said of persons, zrra- 
tional, brute, 2 Pet. ii. 12. Ju. 10, a@rovea 
Gwma. 2) of things, wnreasonable, absurd, 
Acts xxv. 27, and Class. 


"AX On, ys, 7, the name of a tree which 
grows in India, of which the wood is highly 
aromatic, and was used by the Orientals 
generally as a perfume, but by the Egyp- 
tians and others for embalming, John xix. 
39. 

"Ads, adds, TO, salt, Mk. ix. 49. Sept. 

and Class. 
‘AX uKes, 7), ov, adj. (from @Xs,) sale, 
bitter, Ja. iii. 12, and Sept. Plato, p. 86. 
"AX uqmos, ov, 6, 7, adj. (a, Avan,) 
free from sorrow, Phil. ii. 28, and Class. 
esp. Plato. 7 
“AXdvots, ews, 4, @& chain, bond, 
1) prop. Rev. xx. 1. Acts xxi. 33, et al. 
2) metaph. bonds, imprisonment, Eph. vi. 
2 2 Vim. i. Lo. Acts xxvii. 20. 
"AXvoireAys, gos, 6, 4, adj. (a, 
AvotteAtjs,) prop. gaiuless, unprofitable ; 


AAQ 1 


hence, by implic., hurtful, Heb. xiii. 17, 
and Class. esp. Polyb. 

“AX wy, wvos, o, 4, prop. a threshing- 
floor. In N. T. by meton. the produce 
thereof, corn, Matt. iii. 12. Lu. iii. 17. 

"AdXwané, exos, n, a fox, prop. Matt. 
viii, 20. Lu. ix. 58; metaph. a@ cunning 
person, Lu. xiii. 32, and Class. 


“AXwors, ews, 4, (aX\ioxw,) the act 
of catching, prop. said of animais. So 
2 Pet. ii. 12, yeyevynpéva eis EXwow Kal 
@looav. And so captura in Pliny. Else- 
where only used of the taking of a city, 
or of the being caught in the commission, 
or convicted, of a crime. 


“Apa, adv. and prep., together, together 
with. I. as adv. 1) said of things, ‘at 
the same time,’ Acts xxiv. 26. xxvii. 40. 
Col. iv. 3. 1 Tim. v.13. 2) of persons, 
together, in company, | Th. iv. 17. v. 10. 
Rom. iii. 12, and Sept.—II. as prep., 
with, together with, foll. by dat., Matt. xiii. 
29, dua avtots; xx. 1, dua mowt. And 
so in Class., dua Ew, and &u’ nuéoa. 

"A mabis, gos, 0, 1], adj. (a, uavOavw,) 
untaught, unlearned, 2 Pet. iii. 16, and 
often in Class. 

"ApapavTivos, ov, o, 4, adj. (a, 
uapaivouat,) prop. unfading; metaph. 
long-enduring, | Pet. v. 4, and lat. Class. 

"A maoavTos, ov, o, 4, adj. equiv. to 
the preceding, | Pet. i. 4. 

‘Apaotavw, f. tiow, prop. to miss, 
in alming at a mark, or going a road; but 
gener.metaph. I. to err in opinion, to swerve 
from the truth, absol. 1 Cor. xv. 3, Kai 
A) GuaoTavete, ‘swerve not from the 
true faith,’ Tit. ii. 11.—II. fo’err in ac- 
tion, as to a prescribed law, to do wrong, 
to sim. 1) gener. and absol. of any sin, Matt. 
xxvil. 4. John v. 14, & oft. So duap- 
Tavew auaotiav, | John v. 16, and Sept. 
2) foll. by eis with acc., to sin against 
any one, to wrong him, Matt. xviii. 15, 21. 
ney, V6.0 21) xvii.bo SO A CiSyxx alo: 
1 Cor. vi. 18. viii. 12.—III. auapraver 
évwm.ov Tivos, from the Heb., to do evil 
in the sight of any one,to aggrieve him, Lu. 
xv. 21, and Sept. 

‘Apaptnma, atos, Td, (a4uaotavw,) 
prop. @ miss in one’s aim, failure ; metaph. 
a mistake, error. In N.T. a transgression, 
or sin, Mk. ii. 28. iv. 12. Rom. iii. 25. 
1 Cor. vi. 18. Sept. and Jos. 

‘Apaptia, as, 1), (duaotavw,) prop. 
a miss in one’s atm,and metaph. a failure. 
in N. T., I. deviation from the truth, error, 
John viii. 46, tis éX\éyyer we Tel Guap- 
Tias; Opp. fo ad7jGera. xvi. 8, sq. Thue. 
i, 32.—IT. sim, i. e. deviation from any 
prescribed law, or rule of duty, whether 
gener. or spec. 1) gener. Matt. 111. 6. ix. 2. 
Mk. i. 4. John ix. 34. 1 Cor. xv.3. Heb. 





6 


AME 


iv. 15, & oft. 2) spec. of particular sins, 
the nature of which is to be gathered from 
the context, John vill, 21.)2 Pet. uses. 
Heb. xi. 25. xii. 1, et al. 3) by meton., 
abstr. for concr., auaptia for duapTw- 
Los, sinful, either as causing sin, Rom. vii. 
7, 0 VOowos duapTia ; or as committing it, 
2 Cor. v. 21. Heb. xii. 4. 4) by meton.. 
the practice, or habit, of sinning, Rom. iii. 
9. v.12, etal. 5) by meton. proneness to 
sin, sinful desire, John viii. 34. Rom. vi. 
1,2, et al—III. from the Heb., the impu- _ 
tation or consequences of sin, its guilt and 
punishment ; as in the phrases, aipeuy Tip 
auaptiav, Johni. 29. 1 John iii. 5. abe- 
Thos auaotias, Heb. ix. 26. mepredety 
auaotias, Heb. x. ll. a@uévat apap- 
vias, and @@eots GuapTi@v, ‘remis- 
sion of sin,’ i.e. its punishment, Matt. ix. 
2, 5, 6. xxvi. 28. Lu. vii. 48. zyew dp., 
‘ to lie under sin,’ i. e. its guilt and punish- 
ment, John ix. 41. xv. 22,24. 1 Johni.6. ~ 
I Cor. xv. 17. Heb. 1x. 28, s¢mpis ene. 
‘without sin, i.e. ‘he shall appear the 
second time not eis aBéTyow aduaprtias, 
as said in ver. 26. 

"A Udo TUOOS, Ov, 0, 1,20}. (a, papTu- 
péw,) without witness, Acts xiv. 17, and 
Class. 

‘ApapTtwXos, ov, 0, 1, adj. (from 
auaoTw, as gecwros from geidw,) 
prop. erring from a@ mark, or wan- 
dering from a road. In N. T. both as 
adj. and subst. I. as ADJ. erring from 
the divine law, sinful; 1) gener. Mk. vin. 
30, yeved Guaptwrw. Lu. xii. 2. Rom. 
iii. 7. v.'8. Gal. i lf. Jasiv e. paee 
avijo or év0owmos amu., Lu. v. 8. xxiv. 7. 
John ix. 16, 24. yuvi au., Lu. vii. 37, 39. 
2) obnoxious to the consequences of sin, 
Rom. v. 19, duaotwrol katecTabycoar. 
vil. 13. Gal.ii. 15. Ju.15.—I1. as a SUBST. - 
a sinner, impious person; 1) gener. Matt. 
ix. 10. Mk. ii. 15, & oft. 2) spec. in the 
language of the Jews, by whom the term 
aj.aoTwol, ‘impious persons,’ was applied 
to foreigners, Gentiles or Pagans, and con- 
sequently is equiv. to Ta e0vy, Matt. xxvi. 
45. Mk. xiv. 41, and sometimes m Sept. 

"Apmaxos, ov, 6, 7, adj. (a, waxo- 
pat, as petoos fr. peidouat,) who does not 


fight, prop. not disposed to fight, Xen. Cyr. 


iv.1,8. InN. T. not quarrelsome, | Tim. 
Hive Pit. dite. | 

"A waw, f. iow, (&ua,) to collect toge- 
ther, Hom. ll. xxiva4o)) pe ee 
reap, to harvest, Ja. v. 4, and Class. | 

"AwéeduaTos, ov, 0, (a, weVvw,) ame- 
thyst, a precious stone of a deep purple or 
violet colour, Rev. xxi. 20. 

"Ameréw, f. How, (a, pérdet,) to ba 
careless of, to neglect ; absol. Matt. xxii. 5. 
2 Pet. i. 12; with genit. 1 Tim. iv. 14. 
Heb. ii. 3. viii. 9. Sept. and Class. 


AME j 


“AmeuTrtos, ov, 0, 4, adj. (@, weu- 
comar,) in Class. gener. act. not finding 
fault ; in N. T. pass. blameless, Lu. i. 6. 
Phil. ii. 15. iii. 6. 1 Th. iii. 13. Heb. viii. 7. 
Xen. Cyr. iii. 10, 2. 

"Améuatws, adv. blamelessly, 1 Th. 
i. 10. vy. 23. Apocr. and Class. 

"A méotmvos, ov, 0, 7, adj. (a, wéor- 
pva,) devoid of anxious care, Matt. xxviii. 
14, 1 Cor. vii. 32. Apocr. and lat. Class. 

"A wetabeTos, ov, 0,17), 20]. (a, wet a- 
Tibnur,) prop. zmmoveable, as Pollux On. 
ivy. 156, doTpa GueTabeTa, akivnta; 
and hence, by impl., stable, immutable ; 
both of persons, Plut. viii. 686, 4; and of 
things, Heb. vi. 17, To auet. THS PovAns. 
So Pol. ii. 32, 5, au. ériBory. 3 Macc. v. 
12, du. Xoytopov. 

"Apetakivytos, ov, 0, 7, adj. (a, 
MeTakivéw,) prop. as said of things, zm- 
moveable ; metaph. as said of persons, 7m- 
mutable, stable, 1 Cor. xv. 58, édoatar yi- 
veoOe, au. So Dion. Hal. viii. 74, B2Barov 
Te Kai ap. ev Tots KoiGetou. 

"AmetamérnTos, ov, 0, 1, adj. (a, 
meTapédomat, penitet me,) prop. zot to be 
repented of, not needing repentance, Pol. 
xxi. 9, 11, du. wpoaipecis. 2 Cor. vii. 10. 
Hence, unchangeable, sure and certain, 
Rom. xi. 29, du.t& xapicuata tou Geou. 

"ApeTavontos, ov, o, 1, adj. (a, 
petavoew,) infiexibly impenitent, obdurate, 
Rom. ii. 5, kapdia du. Apocr. and Class. 

“A meTpos, ov, 0, 4, adj. (a, uéTeov,) 
without measure, immoderate, 2 Cor. x. 13, 
sq.;-eis Ta GueTtoa, adv. for auéTows, 7m- 
moderately, beyond due bounds. Jos. and 
lat. Class. 

"Apijv, from Heb. jox, which is pro- 
perly an adj. true, certuin ; but often used 
as an adv. certainly, usually at the end of 
a sentence, serving to confirm what pre- 
cedes, and invoking the fulfilment of what 
is spoken, in the sense fiat! ‘yévo:to! 
‘So be it.” In N.T. occ. I. as anadj., Rev. 
i. 18. iii. 14, 6’ Apr, ‘ the TRUE. —II. as 
an adv. 1) at the end of a sentence, after 
ascriptions of praise, &c. in the sense so be 
m2 Matt. vi. 15. Rom. i. 25. ix. 5. Rev. 
i. 6. v. 14, et al. oft.; also after benedic- 
tions, or invocations, Rom. xv. 33. 1 Cor. 
xvi. 24. Heb. xiii. 25. 2) at the beginning 
of a sentence, by way of asseveration, truly, 
assuredly, verily, Matt. v. 18. xvi. 28. Lu. 
iv. 24, often repeated, as John iii. 3. v.19. 
Sept. 

"A NT wO, OpOS, 0, 1j, adj. (a, uNTNP,) 
prop. without mother, as said of the gods, 
not born of a mother, or deprived of a 
mother; in N.T. used, at Heb. vii. 3, 
of Melchizedec, in the sense ‘ whose mother 
is not mentioned in the genealogies.’ 


"A wtlavTos, 0, 1j,adj. (a, zraivw,) prop. 


= 


TT 


AM ® 


unstained, unsoiled, and met. undefiled by 
sin; so Heb. vii. 26. Wisd. viii. 20; as said 
of marriage, chaste, Heb. xiii. 4. Wisd. iii. 
13; of the worship of God, pure, sincere, 
Ja. i. 27; of the heavenly inheritance, zn- 
violate, 1 Pet. i. 4, and Apocr. 

"A wmos, ou, o, (a later form for Wapu- 
ywos,) sand, Matt. vii. 26. Rom. ix. 27. 
Heb. xi. 12. Rev. xii. 18. xx. 8, & Class. 

"Auvos, ov, 0, alamb; used inN. T. 
of Christ delivered over to death, as a 
lamb to sacrifice ; not only in reference to 
the patience with which he endured a cruel 
death, but the spotless sacrifice offered up 
in himself for the sins of men, | Pet. i. 19. 
Hence in John i. 29, 36, he is called o 
adpvos Tov Qeov. 

"Amoi Bi, 7s, 11, (dueiBw, commuto,) 
1) prop. an wterchange, or exchange, 
Hom. Od. xiv. 521. 2) @ retribution, 
whether for evil, in the sense of zzdem- 
nity, as in Hom. Od. xii. 382; or for 
good, requital, as of kind offices, 1 Tim. 
v. 4, duoiBas amodidovar. Joseph. Ant. 
i. 16, 2. Plato, p. 202. 

"Apamedos, ov, 1, a vine-tree, Matt. 
xeaxwi. 29.) Mk. xiv. 25... Inns scan a ee 
iii. 12. In John xv. 1, 4,5, and Rev. xiv. 
18, it is an emblem of prosperity. 

"AumweXovoy ds, ov, 0, 7, (a4umeos 
& épyov,) a vine-dresser, Lu. xiii. 7. 

"Apaedwy, ovos, 0, a vineyard, Matt. 
xx. 1, & oft. Sept. and lat. Class. 

"Awu'va, f. uve, prop. fo avert, repel, 
Hom. 11.1.456; thence to aid, Thue. iii. 67. 
In the Mid. form, which alone occurs in 
N.T., it means prop. to avert from oneself, 
resist ; but in Acts vii. 24, 7utvaTo, it has 
simply the force of the active, to aid, de- 
Send. 

"AugdtBardrw, f. Bare, prop. to cast 
or throw around, as a garment, Hom. Od. 
xiv. 342. In N. T. said of a net, to cast 
around (for the purpose of inclosing fish, ) 
Mk. i. 16, in later edd. Hab.i.17. Comp. 
Lu, v. 6. 

-AupiBrXyoTpoy, ov, TO, (fr. audi- 
BadrXrw,) lit. what is thrown round any 
person or thing, as a garment, Eur. Hel. v. 
1085; or a fish-net, (Matt. iv. 18. Mk. i. 
16. See Hab. i. 15—17,) a sort of drag- 
net, enclosing any fish within its compass. 

"Ameevvupt, f. éow, I. prop. to put 
on, to clothe; Pass. foll. by év with dat. 
Matt. xi. 8. Lu. vii. 25. oroAjv, or some 
other acc. of dress, being either expressed, 
as in Class. and Joseph. Ant. iti. 8, 7. viii. 
7,3, or understood.—tI. metaph. to de- 
corate, or adorn, Matt. vi. 30. Lu. xii. 28, 
dup. Tov xoptov. So Job xl. 5, aug. 
dofay Kal Tiny. 

"Augodov, ov, 7d, (&udw, odds,) 
prop. a place where two ways meet ; but in 


‘ 





AM® 


N. T. an open place, or wide street, Mk. 
xi. 4. Sept. 

"Am poreoos, ~pa, epov, adj. each of 
two. Plur. auoteoot, at, a, both, (said 
only of two,) Matt. ix. 17. Lu. i. 6, 7. v. 
7, & oft. tos aud., ‘both of them, 
Acts xxii. 8. ta aud., ‘ both of these 
(things,) i. e. the resurrection, and the 
existence of angels and spirits. 

"AMOLNTOS, OV, 0, 1), adj. (a, po- 
peouat,) blameless, Ph. ii. 15, 2 Pet. iii. 14. 

“AL MoOv, ov, TO, amomum, an odori- 
ferous plant, used in compounding precious 
ointment, Rev. xviii. 13. 

"Aww mos, ov, 0, 7, adj. (a, ww@pos,) 
spotless, without blemish. 1. prop. as said 
of vectums, Lev.i.10. xxii. 19—22« in N. T. 
used fig. of Christ, @uvov duwpou, 1 Pet. 
1.19. Heb.ix.14, os éautov mooonveyKev 
auwunov To Gew.—lII. metaph. blameless, 
Hph. i. 4. v. 27. Col. i. 22. Ju. 24. Rev. 
Xiv. 0. 

“Av, I. a PARTICLE, used with the Opt., 
Subj., and Indic. moods ; sometimes to be 
rendered by perhaps, but more usually not 
to be expressed in English, and only im- 
parting to a proposition a stamp of w7- 
certainty, and mere possibility, and indi- 
cating dependence on circumstances. Thus 
it serves to modify or strengthen the force 
of the Opt. and Subj., while it can also 
affect the signif. of the Indic. (the Pres. 
and Perf. excepted) and other verbal forms. 
This particle stands after one or more 
words in a clause, and is thus distinguished 
from ay for éav, as a conj. (See next arti- 
cle.) In N. T. the use of dv is generally 
conformed to Classical usage; but some- 
times recedes from it. I. as conformed 
to Classical usage, 1) with the Opt., in a 
clause not dependent, it indicates that the 
supposition or posszbzlity expressed by the 
simple Opt. will, under the circumstances 
implied by av, be realized. Hence it is 


found partly in vows, wishes, &c., as Acts } 


xxvi. 29, evEaiunv av tw Oew, ‘I could 
pray to God, (and, under the circumstances, 
I do pray to Him,) and partly in interro- 
gations, direct or indirect, where the thing 
inquired about is possible, or certain, but 
the inquirer is uncertain when or how it is 
to take place, Lu. i. 62, Ti av Séhot Ka- 
AstoQat avtov, ‘how he might wish him 
to be called.’ Lu. ix. 46. Acts ii. 12. v.24, 
etal. 2) with the Supzu., in relative clauses, 
and connected with relative words, which 
are thus rendered more general, and indi- 
cate mere possibility; and that partly with 
relative pronouns, or particles, where dv 
implies some uncertainty whether or not, 
or where, the thing will take place, and 
may be expressed by the Latin cunque, and 
our ever, soever. Thus os av, ‘ whoever, 
whosoever ;' 670u dv, ‘ wheresoever ; Ss 


18 


MA 


av, ‘in whatever manner :’ and also, partly, 
with particles of time, as Ews av, until, the 
time when being indefinite; yvixa av, 
whenever, as soon as, indefinite; &s ay, 
‘ when, as soon as,’ indefinite; ooa«is av, 
‘as often as, how often soever:’ or, lastly, 
with the illative particle daws, that, wm 
order that. 3) with the INDic. in the hzs- 
torical tenses (but not the primary ones) 
av is used in the apodosis of a conditional 
sentence in which ei precedes, and indi- 
cates that ‘the thing in question would 
have taken place, if that which is the sub- 
ject of the protasis had also taken place; 
but that, in fact, neither the one nor the 
other has taken place,’ Matt. xi. 21, ei év 
Tuow éyévovto ai duvauers—meahat av 
gy CaKKW Kal oTodw meTEvoOncap, * if 
these miracles had been done in Tyre, they 

would have repented ;’ but the miracles 

were not done, and they did not repent. 
John viii, 42, ei 0 Qeds matip Uuev 

nv, yatate av us, ‘if God were 

your father, ye would love me; but 

neither is true.—II. to advert to dewi- 

ations from Classical usage, 1) when, in 

relative clauses, a relative pronoun with 

av is followed by the Zmdie. instead of the - 
Subj. or Opt., which occurs in N. T. when 
a thing is spoken of as actually taking 
place, not at a definite time, nor in a de- 
finite manner, but as often as opportunity 
presents itself. It is thus found only with 
apreter. Mk. vi. 56, kai 0cot av n@TOVTO 
avuTou, ‘and as many as, however many, 
touched him,’ &c. So also Acts i. 45. iv. 
30. 1 Cor. xii. 2, and Sept. 2) when 
used as an adverb, or rather in a false 
construction, perhaps, 2 Cor. x. 9. 1 Cor. 
vil. 5.—II. a CONJUNCTION, put for éay, 
and consequently placed at the beginning 
of a clause, John xx. 23, & Class. 


"Ava, (with primary sense, wp,) prep. 
governing, in the poets, the dative, 
on or upon; but in prose writers, the 
acc. on, im. In N. T. with aces only 
in two significations, I. when forming, 
with its acc., a periphrasis for an adv., as 
ava mépos, by turns, alternately, 1 Cor. 
xiv. 27. ava péoov, foll. by gen. *in 
the midst. of, between; said both of 
place, Matt. xiii. 25. Mk. vii. 31. Rev. vii. 
17; and person, 1 Cor. vi. 5.—II. with 
numeral words it marks dstributzon, Matt. 
xx.9,10, dva dnvapiov. Mk.vi.4. Lu. ix. 
14. ver. 3, dva 600. John ii. 6. Rev. iv. 8. 
In composition it denotes, 1) up, upward, 
as dvaBauivw; 2) back, again, (Lat. re-,) 
implying repetition, increase, &c. as ava- 
KQLVICW, AVAXWOEW, AVAYLVBTKW. 

"AvaBaOmos, ov, 6, (advaBaivw,) 
1) the act of ascending, Pausan. x. 5, 9. 
2) by meton. the means of ascent, as 
| steps, or stairs, Acts xxi. do, 40, and some- 


ANA 


times in the later writers, as Joseph., Philo, 
Sept., Dio Cass., and Aélian. 

"AvaBaivw, f. Bricouat, prop. to 
cause to ascend, to mount, Hdot. i. 80; but 
gener. as in N. T. ¢o go up, ascend, constr. 
with do or éx foll. by gen. of place 
whence, and with sis, éai, or mpos, foll. 
by ace. of place whither ; 1) as said both 
of persons and of things animate, or ani- 
mals; and expressing ascent of any kind, 
as ascending a mountain, honse-top, heaven, 
or climbing into a tree, scaling a wall, and 
embarking on board a vessel ; also, of fishes, 
Matt. xvil. 27, tov avaBavta tewTov 
ixOdv, ‘ coming up, mounting to the hook,’ 
said graphicé. 2) as used of things inani- 
mate, which are said fo ascend, as smoke, 
Rey. viii. 4; or plants, to spring up, Matt. 
xiii. 7; of a report, to arise, Acts xxi. 31, 
aveBn pacts Tw XtALtapxw; as used of a 
thought, to come wp, arise in the mind, Lu. 
xxiv. 38. Acts vil. 23; or to occur to the 
memory, Acts x. 4. 

"AvaBaX\w, f. Baro, gener. to raise 
or cast upward, (ava for évw,) but some- 
times, to cast back, as when a horse throws 
his rider; also met. to put off; defer, Hom. 
Od. xix. 384, dvaB. aefov; also in the 
Mid. avaBadXAopa:. Acts xxiv. 22, av. 
autous, ‘put them off in their cause.’ 

TAvaBiBd Cw, f. dow, to cause to as- 
cend, or mount, as on ship-board, or horse- 
back, or in a chariot; also to hawl to land, 
as said of ships, Xen. Hist.i. 1,2; or to 
draw up, as out of a pit, Gen. xxxvii. 28. 
In N. T. to draw on shore, as said of a 
drag-net, Matt. xiii. 48. 


"AvaBrérw, f. vw, I. to look up, at, 
or upon ; absol. to raise the eyes from the 
ground, Mk. viii. 24. Lu. xxi. 1; or with 
eis, Matt. xiv. 19, ava. eis Tov oveavor. 
Acts xxii. 13, dvaB. eis attov.—il. to 
look or see again, to recover sight, Matt. xi. 
5, & oft. Said zmproprié, John ix. 11, 15, 


16, of one born blind, to recezve seght.— 


III. to look again and again, and, by impl., 

attentively, to examine closely, Mk. xvi. 4. 
"AvaBXewus, ews, 4, (dvaBérw,) 

recovery of sight, Lu. iv. 18, and Class. 


"AvaBoaw, f. iow, to lift up the voice, 
ery aloud; absol. Matt. xxvii. 46. Mk. 
xv. 8. Lu. ix. 38 Sept. and Class. 

"AvaBoxi, As, 1, (dvaBa\Xw,) prop. 
a throwing up, ov of; also a putting-off, 
or delay, Acts xxv. 17, and Class. 

"Avayatov, ov, Td, (ava, up, above, 
and ata, for y7,) same as dywyeor, or 
avwyatov, a room above ground, an upper 
room, such as was used by the Jews for a 
private apartment, whether for meals, or 
for meditation and prayer, Mk. xiv. 15. 
Lu. xxii. 12. 


"AvayyéirXao, f. vedo, aor. 2. pass. 


19 


RR Te eee ne ee SS 00 SS EE EEE 


ANA 


avnyyéAnv, to announce, make known, tell, 
trans. & absol. I. of things or events 
past, to relate, or tell, Mk. v. 14, 19. Acts 
Riv.2/. xv. 4. xvi. 38,2.Con vil, Pee 
inform, John yv. 15, and Class.—II. of 
things future, to foretell, John xvi. 13, 
and Sept.—III. in respect of time present, 
and gener. to show forth or teach, John iv. 
20. xvi, 20. Acts xx. 20.27. Rom ey. 
ab. ol Bet. ti) 2 Jolin, do. er cepa 
IV. as said of evil deeds, to show forth, re- 
veal, confess, Acts xix. 18, & Sept. 

"Avayevvaw, f. now, to beget again, 
regenerate, by a change of carnal nature 
to spiritual, even that of a Christian life, 
] Pet. i. 3, 28; eq. to ‘making any one a 
son of God, Gal. iii. 26. John i. 12, sq. 
i John iii. 9. dvwlev yevvnOjvar, John 
ili. 3. 

"Avaytaokw, (f. yuwoouat, aor. 2. 
dveyvenv, perf. pass. dvéyvwopuat, aor. |. 
pass. aveyvwoOnp,) gener., to know accu- 
rately what is done, Hom.1] xiii. 734; spec. 
to know by perusal what is written, to read, 
1) for oneself, to leurn by reading, Matt. 
xii. 3, 5. x1x.4, and often in N.T.; metaph. 
2 Cor. iii. 2, of an epistle, a@vayivwoxo- 
ev) UTO TavTwy, i. e. by implic. mani- 
festand public. 2) for others, to recite aloud, 
Lu. iv. 16. Col. iv. 16, et al. and Sept. 

"AvayKalw, f. dow, (avayxKn,) to 
compel any one to do any thing, 1) by 
force, threats, &c. Acts xxvi. 11. 2 Cor. 
xii. I]. Gal. 11. 3, 14. Sept., Apocr., and 
Class. 2) to constrain, by moral motives, 
viz. entreaties, or inducements, to per-— 
suade, Matt. xiv. 22. Mk. vi. 45. Lu. xiv. 
23. Gal. vi. 12, and Class. 

"AvayKatos, a, ov, adj. (aveyxn,) 
prop. compulsory, as in Homer, but some- 
times, as in N. T., necessary; J. as said 
of things required by nature, 1 Cor. xii. 22, 
or for the support of life, Tit. 11. 14, avay- 
Katat yoetar. Sept. and Class.—II. of 
things or persons necessary from custom, 
&c. Acts x. 24, a@vayKaiovs diXous, 
near friends. Sept. and Class.—III. the 
neut. avayKkatov with éorl, impers., ne- 
cessary, right, proper, as a matter of duty, 
Acts xii. 46, Uuiv nv avayKatov. Phil. i. 
24. Heb. viii. 3. So av. tyiocacba, ‘ to 
think necessary or proper,’ 2 Cor. ix. 5. 

"Avaykaotas, adv. (avayKxaoros,) 
compulsorily, unwillingly, 1 Pet. v. 2. 

"Avay«n, ns, n, I. gener. necessity, used 
1) as arising from the influence of others, 
constraint, 1 Cor. vii. 37. 2 Cor. ix. 7. 
Philem. 14, and Class. 2) from the dispo- 
sition of the persons themselves, or from - 
the circumstances of the case, Matt. xviii. 
7. Heb. vit) 12, 27. ix? 16, 23, and Class: 
3) from the obligation of duty, avayKyy 
éxewv, ‘to be right or proper, Lu. xiv. 18. 
xxii. 17. Jude 3. Rom. xiii. 5. 1 Cor. ix. 


AUN A 


16,and Class.—II. spec. waavotdable cala- 
mity or distress, Lu. xxi. 23. 1 Cor. vii. 26. 
e@orny 4) xtiy LOS dew hate y. ents 
and later Class. : 

"Avayvwoitw, f. icw, in Class. to 
recognize; in N. T. used only in aor. 1. 
pass. aveyvwoeicbnv, in a reflex. sense, éo 
make oneself known, Acts vii. 13. 

"Avayvwors, ews, 1, reading, whether 
public or private, Acts xii. 15. 2 Cor. ii. 
14.01 Tim, iv.:13. 

"Avayw, f. Ew, aor. 2. aviyayoy, aor. 
1. pass. dvyyOny, in mid. sense ; éo lead, 
or bring up, trans. with dat. of pers. or 
eis and acc. of place whither, &c. 1) gener. 
from a lower to a higher place, Matt. iv. 1, 
avynxOn eis tiv eonpoyv, the hilly desert 
region. Lu. iv. 5, eis dpos biyyndov. ii. 22, 
sis) Weooc,. xxn. 66, Acts ix. 39! xvi. oe. 
As a sacrifice, to bring up and lay upon 
the altar, as a victim, Acts vii. 41. Sept. 
and Class. ; to bring up, from prison, before 
the judge, Acts xii. 4; to bring up from 
the dead, Rom. x. 7. Heb. xiii. 20, and 
Sept. 2) spec. as a nautical term, ava- 
yew vauv, to lead a ship up or out to sea, 
since the sea, as seen from the shore, seems 
to rise. So Class.—Hence, in Class. and 
N. T. mid., avayeoOar, scil. tH vy or év 
Thoiw, to put to sea, Acts xxviii. 1], and 
foll. by aod, Acts xiii. 138, and oft. in 
Class. 


"Avadcixvumt, f. Ew, aor. 1. dvéderEc, 
I. prop. to show up, by raising aloft, as a 
torch, Pol. viii. 30, 10.—II. by impl., fo 
show up or forth, make clear, Acts i. 24. 
Sept. and Class.—III. to show forth, pro- 
claim, and hence to appoint, as said of a 
ruler or magistrate, Lu. x. 1. 1 Esd. i. 34. 
2 Macc. xiv. 12, and Class. 


"AvaderErs, ews, 1, (dvadsixvupt,) 


prop. a@ showing forth, and hence a bring- 


tng forward or manifestation, as conse- 
quent on appointment to office, Lu. i. 80, 
Ews Nmepas avadeiEews avTou, ‘lis mani- 
festation as a prophet,’ Ecclus. xlii. 6. 
Plut. Mar. c. 8. 

"Avadéyopmat, f. -déEouar, aor. 1. 
avedeEauny, prop. to take upon oneself, or 
to oneself. Hence, to receive to one’s con- 
fidence, to confide in, as promises, Heb. xi. 
17; or to one’s hospitality, equiv. to v7o- 
déyouat, to entertain, Acts xxviii. 7. 

"Avadidownmt, f. dwow, to gwe up, or 
hand any thing to any one, Pind. Isth. wi. 
57, and often in the Class. Hence, to 


hand, or deliver, a letter, Acts xxiii. 33. 
Pols xexixe LON 7). 


"Ava Caw, f. iow, aor. 1. dviGyoa, 
neut. prop. fo live again, Rom. xiv. 9. 
Rev. xx. 5; fig. to live again, to revive, 
recover strength, Rom. vii. 9; metaph. to 
live a new and better life, Lu. xv. 24, 32. 


20 


ANA 


"Avalntéw, f. How, to seek again and 
again, 1. e. diligently inquire after, look 


for, Lu. i. 44. Acts xi. 25. Sept. and 


Class. 

"Ava Cwvvupt, f. wow, to gird up with 
a belt or girdle ; mid. to gird up oneself, 
trans. Metaph. 1 Pet.i. 13, dvag. Tas | 
dapvas THs dvavoias, ‘who hold their 
minds in constant preparation.’ 

"AvaCwimrupéw, f. wow, prop. to kin- 
die up, rouse, as a fire, Sept. and Class. ; 
met. to rouse wp for action, to cultivate, 
said of spiritual gifts, 2 Tim. 1.6. 1 Mace. 
xi. 7, ava€. TO Wveupa. 

"AvabaddXXrw, f. adw, I. prop. to grow 
green again and flourish, as trees, &c. Ee- 
clus. xlvi. 12. Hom. Il. i. 236. IJ. metaph. 
to flourish again, to be again prosperous, Ph. 
iv. 19, or to be renewed and augmented. 

"Avadeua, atos, 70, (dvatibnut, to 
lay up,) later form for avad0nja, prop. any 
thing laid wp as an offering in the temple 
of any god; also, any thing consecrated 
to the god, whether inanimate or animate, 
of which the latter could not be redeemed, 
but was to be put to death. . Hence ava- 
Qeua came to denote any thing trrevocably 
devoted to death, also any thing on which 
a curse ts laid, as cities and the inhabitants, 
(Josh. vi. 17,18. vii. 1, et al.,) and gener. 
any thing abominable, Deut. vii. 26.. Hence 
its sense in N. T. an aceursed thing, or a 
person accursed, i.e. ‘excluded from the 
favour of God, and devoted to destruction,’ 
1 Cor. xii.. 3, Aéyerv dvaVeua *Incowr. 
xvi. 22. Gal. i. 8,9. Acts xxiii. 14, dva- 
Oiuare dveeuaticawey; intens. ‘we 
have bound ourselves under a heavy curse, 
Rom. ix. 3, nUxd6unv dva0eua etvar ato 
Tov Xo.oTou, constr. pregn. for nvyounv 
avaleua eivat Kal YwplComevos ATO TOU - 
Xo., i.e. ‘excluded from God’s favour, 
separated from Christ and the benefits of 
his death, and devoted to eternal destruc- 
tion, as an expiatory victim in behalf of 
my countrymen.’ See my note. 


"AvaOeuatiCw,f. iow, to declare any 
one to be an avabena, (accursed,) to bind 
by a curse, Mk. xiv. 71, jpEato avabep. 
scil. cautov. Acts xxiii. 12, 14,21, & Sept. 

"Avalewpéw, f. now, prop. to survey 
attentively, trans. Acts xvii. 23; metaph. 
to consider, Heb. xiii. 7, and Class. 


b , A 9 , 

Ava@nma, atos, TO, (avaribnmut,) 
any thing laid up, (by suspension, deposi- 
tion, or otherwise,) in the Temple, and 
thereby consecrated to God, as an offering 
or sacred gifts, Lu.-xx1. 0. | 30) 0tien it 
Joseph., Sept., and Class. 

"Avaidera, as, 7, (avadis’ a, aidws,) 
want of modesty, by importunity which 
knows no regard to time, place, or person, 
Lu. xi. 8. Ecclus. xxv. 22. 


ANA 


Avaioects, ews, 1, (avatpéw,) I. a 
taking up, off, or away, as dead bodies for 
burial, Thue. iii. 113.—IT. a taking off from 
life, by death, a putting to death, Acts viii. 
1. xxii. 20.—Sept. Jos. Ant. ii. 3, 1. viii. 
12,2. Hdian ii. 13, 1. 

"Avatoéw, f.1jow, aor. 2. avetrXov, 
(ava, aipéw,) gener. and in Class. fo take 
up, e.g. from the ground, or to tuke up or 
off, as dead bodies for burial, Dem. p. 1069. 
In N.T. oce. only in mid. I. to take up,as 
said of children taken up, i. e. adopted ; 
with allusion to their having been before 
left, asit were, exposed and abandoned, Acts 
vii. 21, aveikeTo avtov: and so in Class. 
—IlI. to take off; or out of the way, gener. 
as said 1) of persons, to put to death, Matt. 
ii. 16. Lu. xxii.2. Actsv. 33, et al. oft. Sept. 
& Class. 2) of things, to do away, abolish, 
gener. used of a law, Heb. x. 9, & Class. 

"Avaitios, tov, 6,7, adj. (a, airvia,) 
guililess, innocent, Matt. xii. 5,7, and Class. 

"AvakxaliCw, f. iow, (ava, Ka0iGw,) 
intrans., or with éautov underst., to set up, 
Lu. vii. 15. Acts ix. 40, dvexaOioe, ‘sat up.’ 
So Plut. Philop. 20, wodus Eautov avexd- 
@ice. The term is often used by the Greek 
medical writers of sick persons, who sit up 
in bed. 

‘"AvaxatviCw,f. iow, to renew, i. e. re- 
store any thing to its former state, trans. 
]) prop. Sept. Ps. civ. 30, dvax. to 1pdc- 
wirov THs vis, et al. Joseph. Ant. ix. 8,4, 
of the repair and restoration of the Temple. 
2) metaph. Heb. vi.6, wav ava. sis me- 
Tavotay, as said of apostates from the true 
faith, ‘to bring back to repentance,’ and 
restore to their former faith. So Barnab. 
Kpist., advaxcawioas uds év TH adéicet 
TOY 2UAOTLWY. 

"Avaka.vow,f. wow, 1) prop. to re- 
new, re-fashion. 2) metaph. to renovate or 
reform, by a change from a carnal to a 
spiritual life, 2 Cor. iv. 16, 6 Ecwfev av- 
Gowmos avaxaivourat, i.e. by increase in 
faith, hope, and charity, and virtue gene- 
rally. Col. iii. 10, Tov advaxatvotpevon zis 
éeTwiyvwo., ‘increased and renewed in 
Christian knowledge.’ 


"Avakatywots, ews, 1, (advaKaivow,) 
1) prop. renewal ; 2) metaph. renovation, 
or reformation in the heart and life, by 
change from a carnal to a Christian life, 
and produced by the renovating influences 
of the Holy Spirit, Rom. xii. 2. Tit. iii. 5, 
Ota avakaivwoews Ilvevpatos ayiov. 

"Avaxarintw, f. Ww, 1) prop. to 
unveil, i.e. to remove any thing which 
veils or covers an object, Sept. and Class. 
2) metaph. to remove any veil from the 
mind, which obstructs the comprehension 
of any thing, as ignorance or prejudice, 
and thereby to cause the person to under- 


21 


ANA 


stand, 2 Cor. iii. 14, 76 kadhuppa péver 
ay avaka\utTTomevoy, ‘remains unwith- 
drawn, so that they cannot understand ;’ 
and ver. 18, avaxexahuppévw ToocwTw, 
namely, by the removal of all impediments 
to knowledge. So also Sept. and Pol. iv. 
85, 6. 

"Avacaumrtw,f. ww, I. prop. trans. 
to bend or turn any thing back ; and intrans. 
to bend back one’s course, to turn back, 
return, Matt. ii. 12. Acts xviii. 2]. Heb. 
xi. 15. Sept. & Class.—II. metaph. of good 
wishes, which become void by being un- 
fulfilled. Lu. x. 6, 7 sipjvn tua ig’ 
Uuas avarauer, ‘shall return to you;’ 
i.e. not be fulfilled in them. Comp. Is. 
Mv. Jody ee, 

"Avaketpat, f.-Keltcounat, 1) prop. to 
lie exposed to view. 2) to be laid out, asa 
corpse, Mk. v. 40. 3) in the later writers 
and N. T., to lay oneself along, i. e. to re- 
clive at table, according to ancient custom 
at meals, Matt. xxvi. 7, 20. Mk. xiv. 18. 
xvi. 14. John xiii. 23, @vux. gv Tw KOA- 
aww 7. I.,i. e. ‘sitting next to him on the 
triclinium.’ Hence, fo sit down to dinner 
or supper, to dine or sup, Matt. ix. 10. Lu. 
vil. 3/, and o avaxkeimevos, * one who sits 
at table,’ a guest, Matt. xxii. 10. John vi. 11. 

’"Avaxedaracow, f. wow, (ava & Ke- 
pa\arov, a sum or summary,) 1) to sum 
up into one, Rom. xiii. 9, ‘all the com- 
mandments dvaxedaXalovtat, are sum- 
med up, in this one precept of love.” 2) 
to bring several things into one head, Eph. 
i. 10, avax. Ta WavTa év Xovotw, where 
see my Note, and comp. Eph. ii. 14, sq. 


"AvakXt vw, f. wa, trans. fo cause to 
recline upon, I. prop. to lay any thing or 
person down, whether on the ground or on 
a. bed. Eom. Hiivdd3oo ui fia 
later usage, to cause to recline at table, &c. 
Mk. vi. 39. Lu. ix. 15. xii. 37 ; Mid. ava= 
kA ivopat,to recline, ‘seat oneself’ at table, 
Matt. xiv. 19, et al. oft. . 

"AvaxomwTw, f. Ww, 1) prop. to beat 
cr drive back; 2) fig. to impede, hinder, 
Gal. v. 7, Tis buas advéxoWe; in some 
Edd. 

"Avakxpa lw, f. Ew, to ery aloud, in- 
trans. Mk. i. 23. vi. 49. Lu. iv. 33. viii. 
28. Sept. and later Class. 

"Avakptvw, f. wo, (ave intens. & 
Koivw,) trans. & absol. IL. prop. to sft 
thoroughly any thing, as flour from bran; 
—II. metaph. fo examine fully or try any 
thing, 1) gener. Acts xvii. ll, a@vakx. Tas 
yoapas. | Cor. x. 25, undev avaxo., ‘not 
anxiously inquiring,’ i. e. whether the meat 
had been offered to idols or not; Sept. and 
Class. 2) in a forensic sense, of a judge, 
to decide after examination, Lu. xxii. 14. 


Acts iv. 9, xii, 19, and Class.—IIL. in a 


ANA 


popular sense, to judge of, estimate any 
thing, 1 Cor. ii. 14, sq. Also, by impl., 
to gudge favourably of, to approve, 1 Cor. 
iv. 3, 4, or unfavourably, to condemn, 1 
Cor. iv. 3. xiv. 24. 

"AvaKkplots, ews, 7,(advaKoivw,) exa- 
mination before a judge, Acts xxv. 26. 
Palla: 27,3; 

"Avakimtao, f. Ww, (ava & KirTw,) 
to bend back, I. prop., and by ellip. of 
éauTov, Tijv Kedadiyv, or such like, to 
raise oneself, i.e. from a stooping to an 
erect posture, Lu. xiii. 11. John viii. 7, 10. 
Job x.15, ov dvvayar avakviyat. Joseph. 
and Class.—II. metaph. to be elated in 
mind, as opposed to previous depression, 
to take cowrage, Lu. xxi. 28, and Class. 

"AvarapPavw, (f.-AjWopat, aor. 2. 
avehaPov, aor. l.pass.dvednpOny,) I. Act. 
to take up any thing, as from the ground, 
to remove from a lower place to a higher; 
or gener. to take up, as said of arms; and 
Pass. to be taken up, with cis ovpavon, either 
expressed, Mk. xvi. 19. Acts i. 11. x.16, or 
implied, Acts i. 2, 22. 1 Tim. iii. 16, with 
év Oo£y. Sept. and Philo.—II. by impl., 
and with the accessary idea of bearing, 
(as the images of the heathen gods were 
borne about in processions, enclosed in a 
case,) Acts vii. 43, dvadX. Thy oKnviV TOU 
Modox, or of taking up and bearing arms, 
Eph. vi. 13, 16. Sept. and Class.—III. ¢o 
take up and carry along with one, as a fel- 
low traveller, whether on board ship, Acts 
xed 4. vor by land. Acts xxat Ole 
2 Tim. iv. 1]. Sept. and Class. 

"Avadnwus, ews, 7, (avatauBavw,) 
a taking up, as into heaven, Lu. ix. 51, 
Apocr. and Fathers. 

"AvarXiokxw, f. Adwow, aor. 1. avij- 
Awoa, in Class. to expend; in. N. T. to 
consume, destroy, trans. Lu. ix. 54. Gal. 
v. 15. 2 Thess. ii. 8. Sept., Jos., and 
Class. 

"AvaXdoyia, as, 7, (avaddoyos, from 
ava, distrib. & Néyos, account,) propor- 
tion, or measure. Rom. xii. 6, kata THv 
avaroytav THs TiaTews, i.e. ‘of the gifts 
of our faith.” Dem. de Cor. c. 30, cat’ ob- 
cias avadoyiay. 

“Avahoyi Comat, f. icouat, 1) prop. 
to reckon up. 2) met. to consider atten- 
twely, reflect upon, Heb. xii. 3. Sept., 
Joseph., and Class. 

“Avanos, ov, 6, 7, adj. (a, &ds,) not 
salt, without taste, insipid, Mk. ix. 50. 
Plut. Symp. iv. 10, 2, gorov &vadov. 

"Avahvuous, ews, 7, (Avadvw,) prop. 
a@ loosing, or dissolving ; and fig., by a nau- 
tical metaphor, departure, whether from 
a banquet, (Jos. Ant. xix. 4, 1. Philo, p. 
981,) or from life, by death, 2 Tim. iv. 6. 
So Philo, p. 99, avaXuous éx Tov Biov. 


22 


ANA 


"Avadvu'w, f. tow, prop. to unloose the 
cables of a ship, and thus prepare for de- 
parture, Hom. Od. xv. 548; met. to depart 
Jrom life, Phil. i. 23, with the accessary 
idea of going back, or home; hence éo 
return, Lu. xii. 386, av. ek TOY Yyapwv. 
Sept., Jos., and Class. 

"AvamadeTynTos, ov, 6, 7, adj. (a, 
auaotavw,) sinless, faultless, John viii. 7. 
Sept. and Class. 

"Avapévw, f. weve, 1) to wart out, 
remain, Judith vii. 12. Hdot. vii. 42. 2) to 
wait for, await, expect, and, by impl., with 
patience and trust, 1 Th. i. 10. Sept. and 
Class. 


"Avaptuvyiokw, f. -uvjocw, aor. l. 
pass. dveuvyioOnv with mid. signif., ¢o 
call to mind, remind, 1) gener. & constr. 
with double acc., 1 Cor. iv. 17, 6s tas 
aVaUVITEL TAS OOOUS pov, Sept. and Philo. 
In the sense to admonish, exhort, 2 Tim. 
1. 6. 2) mid. dvautuvynokopat, to call 
to one’s mind, remember, absol. Mk. xi. 
21. With gen. of thing, Mk. xiv. 72. 
Sept. and Jos.; acc. 2 Cor. vu. 15. Heb. 
x. 32. & Class. 

"Avamrvyces, ews, 1, (avautuvyoKw,) 
remembrance, Lu. xxii. 19. 1 Cor. xi, 24. 
Heb. x. 3. Sept. and Class. 7 


"Avaveow, f. wow, to renew; mid. 
dvavionat, to renew for oneself, used in 
Class. as dep. & trans. with acc. of thing, as 
ptidiav, dpxov, &c. In N. T. to renew one- 
self, to be renewed, i. e. in spirit, by a 
change from a carnal to a spiritual life. 
Eph. iv. 23. Marc. Ant. iv. 3, avavéov 
TEQUTOV. | 

"Avavige, f. ww, I) prop. to become 
sober again from inebriety ; 2) metaph. Zo 
recover sober-mindedness, from the intoxica- 
tion of vice, as intemperance, or of avarice, 
and other evil dispositions ; also to recover 
oneself, intrans. 2 Tim. ii. 26, dvav. ex 
THs TOU AtaBoXov waytéos. Philo, 1098. 

"AvaveTippnTos, ov, 6, 4, adj. without 
contradiction, indisputable. 

"AvavtTippytos, adv. prop. without 
contradiction ; and hence without hesitation, _ 
immediately, Acts x. 29. Pol. xxii. 8, 11. 


"Avattos, ov, 6, 7, adj. (a, @&2o0s,) 
1) prop. without weight or authority, and 
hence wnworthy. 2) by implic. wnfit, 
1 Cor. vi. 2. Sept., Jos. Ant. vi.1,4. Hdian 
lied Os 

"Avaktiws, adv. unworthily, i. e. in an 
improper manner, zrreverently, 1 Cor. xi. 


27, 29. 2 Mace. xiv. 42. Hdian ii. 7, 6. 


"Avatwavots, ews, 1, (avaravw, 
]) rest or quiet, as from labour or occupa- 
tion, Rev. iv. 8, @vamavow ovK xovowr, 
‘have no intermission.” Matt. xi.29. Rev. 
xiv. 11. Sept. and Class. 2) place of rest, 





ANA 


fixed habitation, Matt. xii. 43. Lu. xi. 24, 
and Sept. ~ 


"Avatava, f. avow, prop. to cause to 
rest, or desist, from any thing, Hom. I]. 
xvii. 550; also, to give rest to any person, 
Jos. and Class. InN. T. 1) metaph. fo 
give rest of mind, by freeing from sor- 
row and anxiety, and thus ¢o revive, re- 
Fresh, trans. Matt. xi. 28. ] Cor. xvi. 18. 
2 Cor. vii. 13. Philem. 7, 20, and Sept. 
2) mid. a@vatravonat, to recreate, or rest 
oneself, to take one’s rest, to enjoy repose 
after previous exertion or care. Said 
either prop. of rest after motion or fatigue, 
Mk. vi. 31; of rest in sleep, Matt. xxvi. 45. 
Mk. xiv. 41; or metaph. of rest from care 
or solicitude, Lu.xii. 19; of the rest consist- 

ing in the quietly waiting for any thing, 
Rev. vi. 11; of the rest from the troubles 
of life by death, Rev. xiv. 13, av. éx TeV 
KoTwy avT@y. 9d) by Heb., avaTatonat 
sign. ‘ to havea place of rest,’ to abide, rest, 
or dwell, | Pet. iv. 14, where see my Note ; 
and comp. Rom. viii. 11. Sept. 


"Avamweibw, f. zicw, to gain over by 
persuasion, gener. in a bad sense, to induce 
to do evil, seduce, Acts xviii. 13. Sept. and 
Class. 


‘"Avatéutw, f. ww, trans. 1) to send 
back any one to any place or person, Phil. 
11. Plut. Pomp. c. 36. 2) to send any 
one to a judge or tribunal, and thereb 
refer him thither, Lu. xxiii. 7,11, 15. Jos. 
Ant. iv. 8, 14, rip dixny eis teodv modu, 


and Class. 


"Avamnpos, ov, 6,7, adj. (ava, wy- 
o0s,) maimed, either by the loss of some 
limb, or of the use thereof, crippled, Lu. 
xiv. 13, 21. 2 Macc. viii. 24. Plat. Crit. 
§ 14. Herod. Vit. Hom. § 23. 


"Avatwingtw, f. mecotmar, aor. 2. 
avétecov, prop. to fall back, as rowers 
do in plying the oar, whether by lying 
down, or by reclining at table during meals, 
after the manner of the ancients, Matt. xv. 
30. Mk. vi. 40. viii. 6. John vi. 10. xiii.12. 
xxi. 20. Sept. and Class. By impl., to 
take a place at table, to eat, Lu. xi. 37. 
xaty.,.19. 

"Avatwinpow, f. wow, to fill up, whe- 
ther phys. as of a chasm, Jos. Ant. vii. 
10, 2; or fig. as of time, to occupy, or 
complete, as of a number. InN. T. 1) 
to fill up, as said of measure, 1 Th. ii. 16, 
avaTv. avuTwY Tas auaoTias, i.e. TO 
METPOV THY AuapTi@yv, as expressed in 
Matt. xxiii. 32. 2) as said of prophecy, 
| &c., to fulfil, Matt. xiii. 14. 3) as said of 
a work or duty enjoined by law, to per- 

form, Gal. vi. 2, avam. Tov vopoyv Tov 
Xp. a ap § 21, wacav évtoXiy 
avaT. to fill up, or supply a deficiency, 
en fon and Class” Hee ie 


23 


ANA 


said of persons, dvat. TOV TOTOV TLVOS, 
to fill ov supply any one’s place, * sustain his 
sitnation, character,’ 1 Cor. xiv. 16. Jos. 
Bell. v. 2, 5, otpatTiwtov TaEy av. 

"AvatoNoyyTos, ov, 6, 1, adj. (a, 
ato\oyéomat,) inexcusable, Rom. i. 20. 
ii. 1,-and in later Class. 

"AvamwTtiaow, f. Ew, to re-(or un-) 


fold, as clothes that have been folded up; 


or, as said of the roll or volume of a book, 
to unroll, Lu. iv. 17, avam. To BiBXtov, 
and Sept. 

"Avawrw, f. Ww, to light up, kindle, 
Lu. xii. 49. Acts xxviii. 2. Ja. iii. 5. Sept. 
and Class. 

"AvapltOuntos, ov, 6, 1, adj. (a, 
do.Ouos,) trnnumerable, Heb. xi. 12. Sept. 
and Class. 


"Avaceiw, f. cicw, prop. to shake on 
high, as the hands in the act of threatening 
force, or in that of exciting others thereto. 
Hence, metaph. to excite commotion, and 
simply, to stir up, instigate, Tov 6xAov, Mk. 
xv. 11. Lu. xxi. 5, and Class. 


"Avackevalw,f.dow, prop.to pack up 
any oxevos for removal, Thuc.i. 18. Xen. 
Cyr, vii. 5, 4; also actually to remove it, 
Xen. An. vi. 2,5. Now, as packing up 
and removal implies much unsettledness, 
so @vack. comes to mean, to unsettle, as in 
Acts xv. 24, dvack. Tas Wuxas buon, ‘un- 
settling, and removing, your minds from 
the truth; the contrary to SeueArwoae in 
1 Pet. v.10. The sense assigned by the 
recent Lexicographers, ‘perverting and de- 
stroying, is, asregards persons, unsupported 
by the authorities they allege. 


"Avactaw, f. dow, to draw up, pull 
up and out, as a spear from a wound, Hom. 
I]. xiii. 574, or a person who has fallen 
into a pit, Lu. xiv. 5; also, in the pass., 
to be drawn up, Xen. Mem. iii. 10, 7; or 
upwards, as Acts xi. 10, dvaom. eis Tov 


z) Lg 
‘OUOaVOD. 


"Avdoracts, ews, 4, (dviornpt,) 
prop. the act of rising from a seat, or from 
ambush, or in order to do any thing. 
Also, a rising up from a falling, or fallen, 
to an erect posture. Hence, metaph. @ 
recovery from a state of weakness, &c. In 
N. T. I. @ rising up, as opposed to 7 
ato, ‘fall, or rather by meton. the 
author or cause thereof, i.e. metaph. ‘the 
author of a better and more prosperous 
state, Lu. ii. 34.—II. @ rising of the body 
from death by return to life, resurrection ; 
1) as said of individuals who have returned 
to life, Heb. xi. 35, 2& avactacews, ‘ by 
being raised again to life. Comp. 1 Kin. 
xvii. 17. 2 Kin. iv. 20, sq. So of Jesus’ 
resurrection, Acts i. 22. ii. 31. iv. 33. 
Romr..14, vi. 5: Phil. iw. 10) et al!’ 2) as 
said of the general resurrection, at the last 


ANA 


day, both of the just and unjust, Matt. 
xxii. 23, & oft. 3) of the just only, Matt. 
xxil. 30; called also the first resurrection, 


24 


ANA 


rise up, 1) prop. as said of light, Matt. iv. 
16; a cloud, Lu. xii. 54; of the morning- 


| star, 2 Pet. i. 19. Sept.; of the sun, Matt. 


Rev. xx. 5,6. 4) by meton. the author | xiii. 6. Mk. iv. 6. xvi. 2. Ja. i. 11, and 


of resurrection, John xi. 25. 


> , ’ 5 , 
vactatow, f. wow, (avacracis, 
fr. dviotnt,) occ. only in later Greek, 
and is equiv. to avactatov 7rovety in the 
earlier writers ; prop. of thizgs, as cities or 
countries, to devastate and destroy ; also, of 
persons, to drive out, expel. Hence, as com- 
motion and disturbance are thereby implied, 
sO dvacTaTow came to mean (fo disturb, 
throw into commotion ; trans. as said both 
of cities, Acts xvii. 6. xxi. 38, and persons, 
(i. e. their minds,) Gal. v. 12 


ita. 
’Avactavoow, f. wow, 1) prop. to 
raise up and fix upon a cross, to crucify, 
trans. Xen. An. iii. 1,17. Diod. Sic. ii. 1, 
and Joseph. often. 2) metaph. Heb. vi. 6, 
advactavoouvtas éautots Tov Yiov Tov 
Geou, where see my note. 


"Avacteva tw, f. Ew, to fetch up a 
deep-drawn sigh or groan, Mk. viii. 12. 
Sept. and Xen. 


"Avactpéegda,f. ww. I. to turn up- 
side down, overturn, trans. John ii. 19, 
toameCas, and Class.—II. to turn back 
again, and mid. to turn oneself back again, 
to return, Acts v. 22. Sept. and Class. In 
Acts xv. 16, avactpéWw Kai avorKxoédo- 
uncw THY oxynviv AaBio, ‘ will raise up 
again, restore,’ as sometimes in Sept.—III. 
mid. avactoemouar, and aor. 2. pass. 
avectoadny, to turn oneself round, or be 
turned round, in any place or thing, Lat. 
versart. 1) said of place, prop. to move 
about in a place. Hence, to sojourn, in 
Matt. xvii. 22. 2 Cor. i. 12. Sept. and 
Joseph. ; of state or occupation, to be occu- 
pred with, to live in, 2 Pet. ii. 18, avacrp. 
év wavy. Sept., Joseph., and Class. 
2) of persons, to move about among, live 
with ; and hence, to conduct oneself among,. 
Eph. ii. 3, év ois dveotpadyuév Tote év 
Tats émiOuuiars. Heb. x. 33. xiii. 18. 
etim, tn Pb. Pet. a: 1/2 Sept:s and 
Class. 

"Avactpodi, ns, 7, (dvactoédw,) 
prop. @ turning about, and metaph. a mode 
of life or conduct, Gal. i. 13. Eph. iv. 22. 
a Pim iy. tae San i. 43.” 2 Peto 
ll. Sept. & Class.; or gener. life itself, 
Heb! san fC Pet.3. 15. 

"Avatdocopmay, f. ta£ouat, to set in 
order, arrange, in regular series, things of 
any kind, Lu.i. 1, avat. dujyynow, where 
it is used of the composition of any his- 
torical narration, out of previously pre- 
pared materials. 

"AvatérrAw, f. Tero. I. trans. fo 
cause to rise up, as TOV HALov, Matt. v. 45. 
Sept., Philo, and Class.—II. intrans. ¢o 


Sept. often. 2) fig. of Christ’s descent 
from the tribe of Judah, to spring, Heb. 
vii. 14, 

"AvatiOnut, f. Ojow or Ojcopuat, 
prop. to lay or put any thing on one, asa 
burden, and metaph. to refer or ascribe a 
thing to any one; also, to put any business 
upon any one, ( Arist. Nub. 1436.) Hence, 
to lay a business before any one, for con- 
sideration, &c. Acts xxv. 14, 6 ®ygoTos TH 
Baowvet aveleto Ta kata Tov Lavdov. 
Gal. ii. 2, aveQéunv a’tois TO evayyéXuov, 
to declare, make known,.as a matter for 
their serious consideration. And so in 
Sept. and Class. 


"AvatoXi), 7s, 1, (avatéz\\w,) La 
rising, as of the sun, moon, or stars. 
Hence in N.T. by meton. the dawn of 
day, or the rising sun, Lu. i. 78, dvatoXy 
é& Uwous, ‘the rising of the Sun of right- 
eousness (Mal. iv. 2.) from on high, the 
Messiah, so described, Is. ix. 2. lx. 1, 3, et 
al.—tII. put in sing. and plur. for the Hast, 
said both of the heavens and the earth, 
Matt. ii. 1, 2, 9. viii. 11, and often in N. T. 
and Sept. 


’"Avatoénmw, f. Ww, trans. I. prop. 
(Class. & Sept.) ¢o turn upside down, over- 
throw.—\l. metaph. to subvert, 2 Tim. ii. 
18, advatp. tiv wioti. So Diod. Sic. i.- 
77, THY Tap avl0owmus Tietw avaTe. 
Also, to destroy, bring to ruim, Tit. i. 11, 
oiKous avaTtp. 





"Avatopéga, f. Ooebw. I. prop. to 
nourish up, bring up, as a child, Acts vil. 
20.—II. metaph. as said of mental or moral 
culture, to educate ; both senses occur in 
Class. 


"Avadaiva, f. pave, prop. to light up, 
as lamps, Hom. Od. xviii. 310; also, to 
make appear, to show. In N. T. mid. 
avadaivouat, to show oneself, to appear, 
Lu. xix. ll. Sept. Job xi. 18, avaga- 
vettai cor eiojvy: pass. to be shown to 
oneself or another, Acts xxi. 3, avapa- 
vévtes Tiv Kuapop, * being brought into 
view of Cyprus.’ 


"Avagépw, f. oiow, aor. 1. aviveyKa. 
I. to bear or bring upwards ; trans., foll. 
by eis with acc. of place whither, Matt. 
xvii. 1. Mk. ix. 2. Sept. & Class. Also 
said of sacrifices, to offer up, (placed upon 
the raised altar,) Ja. ii. 21. Sept. Heb. vii. | 
27. 1 Pet. ii. 5—II. to take up, and bear 
upon oneself, in the place of another, and 
thereby to remove from him. In N. T. 
said metaph. of sin expiated by its guilt 
and punishment being atoned for, Heb. ix. 
28. 1 Pet. ii.-24. 





ANA 


"Avadwviw, f. iow, to lift up the 
voice, to cry owt, Lu. i. 42. Sept. & Class. 

"Avayuers, ews, 1), (dvayxéw, to pour 
out or forth,) 1) prop. an out-pouring ; 
2) metaph. eacess, or sink, of dissoluteness 
and vice, 1 Pet. iv. 4. 


"Avaxwoéw, f. jow, prop. to go back- 
ward, recede, as in retreating before an 
enemy. InN. T., and sometimes in Class., 
simply to depart from one place to another, 
-1) gener. Matt. ii. 12,13, 14, 22. iv. 12. xii. 
15. xv. 21, et al. 2) spec. to withdraw, 
retire for privacy, Acts xxiii. 19, xxvi. 31. 
In Matt. ix. 24, dvaywpettre, withdraw, 
i. €. give place. 

"AvawWvEcs, ews, 1, (avaWviyw,) prop. 
a breathing time, (so the more Classical 
avawux7) in Athen. p. 24,) and metaph. a 
relief from severe labour or trouble, EKurip. 
Suppl. 325. Acts iii. 19, xarpot ava- 
wWvEews. Sept. in Ex. viii. 15. Philo, p. 
3/1. Strabo, p. 1137. 


"Avawu xw,f. Ew, prop. to draw breath 
again, to recover breath, intrans. Meleag. 
Kpigr. 58. Hence metaph. to rest from 
tovl, Oppian v. 623. Sept. Also trans. 1) 
prop. to refresh any one, by fanning and 
cooling, Hom. Od. iv. 568. 2) to refresh, 
recreate, 2 'Tim. i. 16, we avéivEe. Hom. 
and Herodot. 


’"Avéoatmooiotis, ov, 6, (dvdpa- 
To0ifw,) a man-stealer, kidnapper, \ Tim. 
i. 10. Sept. and Class. 

"AvodoiCw, f. isw, (avip,) to render 
manly or brave; in N.T. mid. avdoi- 
Comat, to acquit oneself as a man, behave 
courageously, | Cor. xvi. 13. Sept., Jos., 
and Class. 

"Avdpogdovos, ov, 6, (avijp, pévos,) 
a man-slayer, murderer, 1 Tim. i. 9, and 
Plato. - 


"AvéykXAnTOos, ov, 6, 7, adj. (a, 
éyKahéw, to accuse, ) blameless, irreproach- 
able, 1 Cor. i. 8. Col. i. 22. 1 Tim. iii. 10. 
Joseph. and Class. 

"Avexduny Tos, ov, 6, 7, adj. (a, éx- 
Oinyzouat,) imexpressible, unutterable, 
2 Cor. ix. 15, and lat. Class. 

"AvexkXadyTos, ov, 6, 7, adj. (a, éx- 
ahéw,) unutterable, inexpressible, | Pet. 
. 8. 


i 

"AvékNetm Tos, ov, 6, 71, adj. (a, éx- 
Azitw,) never-failing, exhaustless, Lu. xii. 
38, and later Class. 

"AvekT os, i}, ov, adj. (dvéxopuar,) sup- 
portable, tolerable, Matt. x. 15. xi. 22,24, 
et al. Class. 

‘Avehenpwy, ovos, 0, %, adj. (a, 
eXenuwy,) uncompassionate, pitiless, Rom. 
i, 31, and Sept. 


"AvemiCw, f. icw, (dveuos,) to agitate 


25 


ANE 


by the wind ; pass. (of waves,) 4o be tossed 
about, Ja. i. 6. 

"Avemos, ov, 6, (déw, to breathe, or 
blow,) wind, I. prop. Matt. xi. 7, & oft. 
So of tTécoapes dvemort, ‘the four cardinal 
winds,’ Rev. vii. 1, and Jos. Ant. viii. 3, 5. 
—II. by meton. ot tTéco. &vemor, ‘the four 
quarters of the earth, whence these car- 
dinal winds blow, Matt. xxiv. 31. Mk. xiii. 
2/7. Sept. 1 Chron. ix. 24. Dan. xi. 4.— 
Ill. metaph. as an emblem of instability, 
Tas aveuos THS OLdackaNias, light unsta- 
ble motion, Eph. iv. 14. Ecclus. v. 9, ui 
Nikmae Ev TavTi avémw. 

"AvévdeKTos, ov, 0, 7, adj. (a, év- 
déxouar,) ¢mpossible, Lu. xvii. 1. 

"AveEepevvytos, ov, 0, 7, adj. (a, 
é€eoevvaw, to search out,) znmscrutable, 
Rom. xi. 33. 

"AveEixakos, ov, 0, 7, adj. (avexouac 
& xaxés,) patient and forbearing under 
wmjuries, 2 Tim. ii. 24, and later Class. 

"AveEryviactos, ov, 0, 1, adj. (a, 
éErxvia Cw, to explore, ) zascrutable, zncom- 
prehensible, Rom. xi.33. Eph. iii. 8, & Sept. 

"Avetwaioyuvtos, ov, 0, 1, adj. 
(a, ématoxvvouat,) that needeth not to be 
ashamed, 2 Tim. ii. 15. 

"AvetwitnaTos, ov, 6, 7, adj. (a, ét- 
AapuBavw,) 1) prop. not to be lard hold of, 
as said of a wrestler; 2) metaph. xot to be 
laid hold of for blame, unblameable, | Tim. 
iii, 2, and Class. 

"Avépxomat, f. aveXevoouat, aor. 2. 
avn\Oov, to come or go up, as eis TO dos, - 
John vi. 3. eis ‘Ieopoo0. Gal. i. 17, sq. 
Sept. and Class. 

"Aveous, ews, 7, (dvinut, to loose,) a 
letting loose, 1. from bonds or imprison- 
ment, Acts xxiv. 23, gyew adv. to be freed 
From bands. Sept. dveowv dovvat, ‘ to give 
liberty. —II. from labour, &c. 2 Cor. viii. 
13, obx wa ddAos 7 avects. Jos. Ant. 
iii. 10, 6, @v. dovvar, and Class.—IiI. 
metaph. rest, quiet, either external, 2 Cor. 
vii. 5. 2 Th. i. 7, or internal, 2 Cor. ii. 12. 


"Aveta Cw, f. aow, gener. to examine 
thoroughly, scrutinize closely, Judg. vi. 29, 
Alex.; spec. in N. T. to examine by tor- 
ture, eq. to Bacavifw, Acts xxii. 24, 29. 


“Avev, adv. or rather prep. governing 
the gen. without. I. as said of things, 
without the help of, 1 Pet. ii. 1, dvev 
Noyov. Sept. and Class. ; also of manner, 
1 Pet. iv. 9, avev yoyyvopuwr, Sept. and 
Class.—II. said of persons, without the 
knowledge or will of, Matt. x. 29, avev 
tou Ilatods. Sept. and Class. 

"Avev@eTtos, ov, 0, 7, adj. (a, ev0e- 
Tos,) incommodious, Acts xxvii. 12. 

"Avevoioke,f. piow, (ava, evpicxw,) 


| to find out by oad ale ii. 16 


ANE 


"Aveyw, f. é€w, to hold up, as the 
hands aloft, or as any person or thing 
Jrom falling. In N. T. only in Mid. 
avéxouat, prop. to hold oneself up. Hence, 
to bear up, endure. I. as said of things, 
to endure, bear patiently, with gen. un- 
derstood, as afflictions, 2 Th. i. 4. Sept. 
and Class. ; alsoabsol. 1 Cor. iv. 12. 2 Cor. 
xi. 20.—II. as said of persons, to bear 
azide, Matt. xvil. 17. Mk. ix. 19. tau. ix: 
41. 2 Cor. xi. 1, 19. Eph. iv. 2. Col. iii. 
13. Sept. and Class.—III. by implic., to 
admit or receive, with gen., i. e. listen 
to, as said both of persons, as Acts xviii. 
14. 2 Cor. xi. 4, and things, as doctrine, 
&c. 2 Tim. iv. 3. Heb. xiii. 22. Sept. & 
Class. 

. “Aveweos, ov, 6, a@ nephew, Col. iv. 
10. Sept. and Class. 

"AvnGov, ov, To, anethum, dill, an aro- 
matic plant, Matt. xxiii. 23. 

"Avyikw, defect. (dva, #xw,) to come 
up to any thing, to reach to. In N. T. 
metaph. to pertain to any thing, i.e. to be 
pertinent or becoming, Col. iii. 18, avjKev. 
Eph. v. 4, ra avijxovta. Philem. 8, 7d 
avyKov, and so in Class. 

"Avnmeoos, ov, 0, 7, adj. (a, muepos,) 
ungentle, fierce, 2 Tim. iii. 3, and Class. 

’Avijp, dvdpos, 6, I. @ man,i.e. an 
adult male person. 1) prop. Matt. xiv. 
21, & oft. as said of men in various rela- 
tions and circumstances, where the context 
must determine the exact import. 2) 
joined with adj. or subst., it forms a peri- 
phrasis for a subst., Lu. v. 8, dvijp duap- 
Twos. Matt. vii. 24. Acts iii. 14, & Class. 
And so with a Gentile adj., as dvijp “Iov- 
datos, Acts x. 28, et al. So in a direct 
address, avéoes ’AQyvator, Acts xvii. 22; 
avoges "Eqécuot, xix. 35; avdoss Iopa- 
nXtTat, li. 22, et al.: avdpes TadtAaioz, 
i. 1]. Joseph. and Class. So @vdépes déded- 
dot, Acts i. 16.—Xen. An. i. 6, 6, dvdpes 
@itor. 3) metaph. a man of ripe under- 
standing, 1 Cor. xiii. 11. Comp. Eph. iv. 
13. So in Pope’s Epitaph on Gay, ‘ In wit, 
@ man; simplicity, a child.’—II. indef. a 
man, 1. e. one of the human race; also a 
person, Lu. xi. 31, et al. Sept. and Class. 


‘Avbiorn me, (f.dvtictHcw, perf. évb- 
éoTyKa, aor. 2. dvTécT Hy, imp. mid. évO- 
totauny,) to withstand, resist, whether in 
deeds or in words, or both, constr. with 
dat. or absol. Matt. v. 39. Lu. xxi. 15, 
and often in Sept. and Class. 

"Av@opodroyéw, f. ow, mid. dvGo- 
podoyéouar, prop. to say mutually the 
same things. Hence, as said of two parties, 
to confess mutually, and sometimes simply 
to confess, especially in confession of sin 
to God in prayer. So Joseph. Ant. viii. 
10,3, dv0. Tas @uaptias. 1 Esdr. viii. 91, 
mpocevXomevos avOwuoroyetto KNatiwv. 


26 


ANO 


Ecclus. xx. 1; but in N. T. and some- 
times in later Class. writers, (as Diod. Sic. 
i. 70, dv0. Tas aoeTds Tivos,) it is used 
in the sense zo profess publicly, esp. in the 
celebration of prayer and praise to God, in 
return for (@v@.) his mercies and blessings, 
Lu. ii. 38, avOwuortoyetto Ta Kupiw, - 
‘returned praises and thanks to God.’ Ps. 
Ixxviii. 13, Sept. dv0ouoroynodpeba cor 
eis TOV aim@va. 

"Av@os, eos, Td, a fiower, Ja.i. 10, sq. 
1 Pet. i. 24. Sept. and Class. 

"AvO pax ca, as, 4, (av00az,) a@ mass 
of live coal, such as was put in a chafing- 
dish, Jo. xviii. 18. xxi. 9, and Class. 


"Av0oaé, axos, 6, alive coal, Rom. xii. 
20. Sept. in Prov. xxv. 22.” 

"AvOpwrapecKos, ov, 0, 1, adj. 
(avOowmos & dpéocxw,) desirous of pleas- 
ing men, i.e. Without due regard to the 
approbation of God, Eph. vi. 6. Col. iii. 
22. Sept. Ps. liii. 6. Apoer. and later 
Greek writers. : 


"Av@pwmivos, vy, vov, adj. human, 
belonging to man, his manners and customs, 
nature, or condition. I. az nature or kind, 
Ja. iii. 7, 77 pvors 7 avO., i.e. man; 1 Cor. 
i. 13, codia av@., ‘such wisdom as man, 
by his own natural powers, and without 
divine aid, can attain to, as opposed to 
heavenly.—Il1. in respect to origin or adap- 
tation, 1 Cor. iv. 38, a@v0. yué0a, human 
day of trial, i. e. ‘one fixed for trial.’ 
1 Pet. ii. 13, @v0. eriows. 1 Cor. x. 13, 2. 
qjwetoaouos, ‘commor to men.’ Rom. vi. 
19, dvOowmivoy Evo, i. e. ‘in a Manner 
adapted to human weakness.’ 


’"AvO@owroKTovos, ov, 6, 7), (avbow- 
qos & Ktzivw,) prop. adj. slaying men ; 
but in the N. T. as subst. man-slayer, 
said metaph. of Satan, as the author of 
sin and death, (see Wisd. ii. 24. Ecclus. 
xxv. 24.) John viii.44. Rom. v.12. In 
1 John iii. 15, said of murder, as regards 
purpose and design. 


“Av@pwmos, ov, 0, 7, subst. I. a man, 
an individual of the human race, of which- 
ever sex, A PERSON. 1) gener. and uni- 
vers., Matt. iv. 19. xii. 12, et al. oft. 
2) said in reference to his human nature, 
@ man, i. e. a human being, prop. in 
reference to the eaternal man, (Phil. ii. 
7. Ja. v. 17, & elsewh.) including the idea 
of infirmity and imperfection, as opp. to 
Gop, or divine things, 1 Cor. i. 25. ii. 21. 
Gal.i. 11, sq. cat’ av@ow7op, ‘ of human 
origin.” So Néyeev, or Aadety x. avv., 
‘to speak in accordance with human views,” 
&c. ‘to illustrate by human examples or 
institutions, ‘to use as a popular mode of 
speaking,’ &c. Rom. iii. 5. 1 Cor. ix. 8. 
Also the genit. dy@pw7rov instead of the 
adj. dvOowmuvos, 2 Pet. ii. 16. Rev.xiii. 16, 


ANO 


xxi. 17. Also metaph. of the tnternal man, 
the mind or soul, the rational man, Rom. 
vii. 22. Eph. iii. 16; called in 1 Pet. iii. 4, 
®© KovTTOS THS Kapdius avlowTos, to 
which is opposed, at 2 Cor. iv. 16, 6 &w 
avOpwios. Soo maXaids and 6 Kkauvos 
avOowr7ros, as said of the old unrenewed, 
and the new, i.e. renewed, nature and dis- 
position of man, wrought in man by the rege- 
nerating influences of the Holy Spirit, and 
cherished by the moral motives of the Gos- 
pel. 3) as said with reference to the charac- 
ter and condition of any one, and used in 
various senses, according to the context, 
a male person of ripe age, Matt. viii. 9, & 
oft.; @ husband as opp. to a wife, Matt. 
xix. 10; a son as opp. to a father, Matt. x. 
20; @ master as opp. to a servant, &c. 
Matt. x. 36.—II. INDEFIN. as equiv. to 
vis, one, some one, any one. 1) gener. 
‘Tis dvOpwros, a certain man, Lu. x. 30. 
xii. 16. xiv. 2. John v. 5; or without gis, 
Mutsix 9, al. oft. So in a general 
proposition, @ man, i.e. any one out of 
a number, Rom. iii. 28; and with a 
neg. zo man, no one, Matt. xix. 6. 2) 
joined with an adj. or subst., it forms a 
periphrasis for a subst., Matt. xi. 19, dv- 
pwimos dayos. xiii. 45, av0. eumopos. 
xiii. 52, av0. oixodscmotTns. xviii. 23. 
3) byimplic. 6 dv0pwos with the article, 
every man, every person whosoever, Matt. 
iv. 4,00K ém’ aoTw CyceTat 0 avé.,et al._— 
Ill. 6 a@vGp. with the art. equiv. to a’tos 
or éxetvos, this, that, he, &c. Matt. xii. 
13, 45. xxvi. 72, ok oi6a Tov avOpwrov. 
Pees ay. At. iu. vi. 10; et al.— 
IV. vids dvOpwrov, a son of man, from the 
Heb. 1) equiv. to dy0pwaros, a man, Mk. 
ii. 28. Heb. ii. 6, & Sept. 2) with the 
article, as a proper name for the Mzss14n, 
0 Yios Tov-aviewmrov, (derived from Dan. 
vii. 13.) Matt. xvi. 13. John xii. 34. 
"AvOuTaTety, f. ebow, (dvGitratos,) 
to be proconsul, Acts xviii. 12, & Class. 
"AvOimartos, ov, 6, (dvi, tatos,) a 


proconsul, Acts xiii. 7,12. xix. 38, & Class. 


*"Avinut, f. dvnow, aor. 2. dvjv, aor. 1. 
pass. avé0nv, to let go. trans. 1) prop. to 
loose, as opp. to tightening, Acts xxvii. 40, 
Tas Cevktnpias. Acts xvi. 26, Ta decua. 
2) metaph. to leave off; abandon, Eph. vi. 9, 
a. THY aTethhv, to abandon, not care for. 
Heb. xiii. 5, ob wy oe ave. Sept. & Class. 


‘Avikews, w, 6, 1, adj. (a, trews,) 
putless, Ja. ii. 13. 

“AvimTos, ov, 6, 4, adj. (a, virrw,) 
unwashed, Matt. xv. 20. Mk. vii. 2, 5. 
Hom. Il. vi. 265. 


A. 7 > , 

viertynmt, f. dvacticw, aor. |. 
4 . 

avéotnoa, aor. 2. dvéotny, imper. ava- 


o7ny9t. Of this verb the significations may 


be divided into two classes, trans. and 


27 


ANO 

intrans. I. TRANS. in the pres., imperf. 

fut., and aor. 1. of the act., to cause to rise 
up, or stand, to raise up. 1) prop. as said 
of those lying down, Acts ix. 41. Sept., 
Joseph., and Class. ; or fig. as said of the 
dead, to recal to life, John vi. 39, 40, 44, 
54, Acts ii. 32, et al. also in Class. 2) 
metaph. to raise up, i.e. cause to exist or 
appear, e.g. oméoua Tivi, Matt. xxii. 24. 
Tov Xptiorov, Acts ii. 24, 32. rpopyntny 

Acts iii. 22, 26. vii. 37. Heb. vii. 11, 15. 
Sept.—II. INTRANS. in the perf., plup., 
and aor. 2. act., and in the mid., fo rise 
up, to arise. 1) prop. as said of those 
sitting or lying down, Matt. xxvi. 62, and 
oft. Sept. and Class. So a@vaocrHvar éx 
vexoav, to rise from the dead, return to 
life, Matt. xvii. 9. Mk. ix. 9, sq. or with- 
out vexp@v, Matt. xx. 19, et al. & Class. 
Fig. in Hph. v.14, @vacta éx Tov vexpwr, 
‘rise from the death of sin to the life of 
righteousness.” 2) metaph. to rise up into 
existence, to be, Acts vii. 18, dvéorn Ba- 
ottels Erepos. xx. 30, and Sept. 3) fo 
rise up, come forward, appear, Mk. xiv. 
57. Lu. x. 25. xi. 32, et al. So dvacrjvar 
émt Tiva, to rise up against any one, in 
the way of attack, Mk. iii. 26. Sept. 
4) as a sort of Oriental pleonasm, prefixed 
(esp. in the part.) to verbs of going about, 
undertaking, or doing any thing, Matt. ix. 
9, dvactas AKoNovOnoev. Mk. i. 305. ii. 


14, and oft. Sept. freq. 


2A vontros, ov, 0, 1, adj. (a, voew,) 
prop. in pass. ot thought of, or not to be 
thought of, or understood, Hom. Hymn. in 
Merce. 80. but gener. act. wnwise, foolish, as 
said of those who want reason to govern 
their appetites or passions; and in N. T. 
of those who are slow to comprehend, or at 
least admit and act upon, moral or reli- 
gious truth, Lu. xxiv. 25. Rom. i. 14. 
Gal. ii. 1, 3. Tit. iii. 3, also Sept. & Class. 
In 1 Tim. vi. 9, éarifuuias dvontrous, 
foolish, i. e. trrational and brutish, lusts. 


"A vota, as, 7, (avous, fr. a, vous, ) prop. 
want of understanding, folly, Sept. and 
Class., but in N. T. from Hebr. madness, 
i. e. desperate wickedness, Lu. vi. 11, or 
Soolish temerity, with the mixed notion of 
impiety, 2 Tim. ili. 9. 2 Macc. xiv. 5. Jos. 
Ant. viii. 13,1, @vora kai wovnpia. Thuc. 
iii. 42 & 48. 

"Avotya, (f. dvoiéw, aor. 1. dviwEa & 
jvotea, perf. 2. dvéwya, perf. pass. ave- 
wyhar & Avéwypuar, aor. 1. pass. avewx- 
Onv, jvoixOnv, and AvewyOnv, Rev. xx. 
12,) to open what was shut, trays. and in 
later usage, perf. 2. dvéwya, intrans. fo 
be open, to stand open. I. as said of what 
is closed by a lid or door, &c. Matt. ii. 11, 
Synoavoovs. So also Eurip. Jon, 9238. 
Matt. xxvii. 52, dv. uynueta, as closed 
by stones for doors. Fig. with svpa, 


ANO 


Acts v. 19, or other similar terms ; some- 
times in a metaph. sense, to open the 
door of the heart, as Rev. iii. 20. Acts 
xiv. 27. -Rev. iii. 7, 8.—II. said of the 
heavens, to so open them as that celestial 
things may become manifest and revealed 
to man on earth, Matt. iii. 16. Lu. iii. 21. 
John i. 52. Acts vii. 56. x. 11. Rev. xix. 
11, & Sept.—III. said of a d00k rolled up 
and sealed, Rev. v. 2—5. x. 2, 8. xx. 12; 
also of the seals, Rev. v. 9. vi. 1, et al.-— 
TV. said of the mouth, whether as opened 
for the purpose of discourse and address, 
Matt. v. 2. xiii. 35, et al. or of opening 
one’s' mind, 2 Cor. vi. 11; said of the 
dumb, to have the mouth opened, for re- 
covering speech. Fig. said of the earth, 
to open her mouth, for ‘open out into a 
chasm,’ Rev. xii. 16, and Sept.—V. said 
of the eyes, both prop. to cause to see, to 
restore to sight, Matt. ix. 30. xx. 33, et al. 
and Sept. and metaph. to cause to under- 
stand, Acts xxvi. 18. 

"Avotkodopméw, f. now, to rebuild, 
Acts xv. 16. Sept. and Class. 

"Avovéts, ews, 1, (dvoiyw,) the act of 
opening, Eph. vi. 19, and Class. 


“Avopmta, as, 7, (dvopos,) prop. law- 


28 


ANT 


°"AvraywviComat, f. iconat, to con- 
tend with, strive against any person or 
thing ; the latter, in Heb. xii. 4. 

"AvTtadiaypma, atos, TO, (avTi, &d- 
Aadoow,) any thing given in exchange for 
another, Matt. xvi. 26. Mk. viii. 37, av. 
THs Wuyns. A phrase derived from the 
redemption of a slave,.Sept. and Class. 


"AvtavatAnpow, f. wow, prop. to 
fill up instead of, or in turn or return, Col. 
1.24, avtavaTAnow Ta boTEpHpaTa THY 
Sivewy Tou Xo.otov tv TH GapKi pou, 
and lat. Class. 

"AvtatTodidwpt, f. éwow, to give 
back any thing instead of something else 
received, to repay, requite, whether 1) for — 
good, to reimburse, reward, Lu. xiv. 14. 
Rom. xi. 30. i Th. 1i..9, and Sept.; or 
2) for evil, to avenge, Rom. xii. 19. 2 Th. 
i. 6. Heb. x. 30, and Sept. 

°"Avrtamwodopa, atos, TO, (avtato- 
didwyt,) retribution, whether for good, Lu. 
xiv. 12, or evil, Rom. xi. 9, and Sept. 

°"AvyTtamodocts, ews, 4, (avTamodi- 
Owpt,) recompense, reward, Col. iii. 24, and 
Sept. 
"AvramoKkoivopmat, aor. |. pass. avT-- 


lessness, a violation or transgression of law, | @7exoiUyy with mid. signif. to answer 


whether human or divine; in N. T. chiefly 
the latter. 1) prop. 1 John iii. 4, and 
Class. 2) by implic. and from the Heb. 
sin, tmiquity, Matt. xxiii. 28. xxiv. 12. 
Rom. iv. 7, plur. vi. 19, sep. al.; said 
of pees from the Christian faith, 2 Th. 
aay & 

“Avopos, ov, 6, 4, adj. (a, vopos,) 
lawless, i. e. not having, or at least know- 
ing, or acknowledging a law, meaning in 
N. T. a divine or revealed law. I. with- 
out law, i. e. not subject to the law, 
namely, of Moses, 1 Cor. ix. 21; hence, 
gentile, pagan, Acts ii. 23, and Apocr.—II. 
by implic. and from the Heb. @ violator 
of the divine law,an impious wicked person, 


] Tim. i. 9. 2 Pet.ii.8. a@ malefactor, Mk. 


xv. 28. Lu. xxii. 37. 2 Th. ii. 8, 6 avopos, 
equiv. to 0 av0pwios duaptias, with 
reference to the impiety of idolatry. 


"Avopws, adv. without a divine law, i.e. 
not being subject to it, Rom. ii. 12. 

“Avop ow, f. wow, to set upright or 
erect, trans. I. prop. aor. 1. pass. dvwp0w- 
6xv, with mid. force, to stand erect, Lu. 
xili. 13; also metaph. fo confirm, establish, 
Heb. xii. 12. Sept. and Class.—II. ¢o re- 
erect, rebuild, Acts xv. 16, and Class. 


*"Avoctos, ov, 6, 1, adj. (a, Sotos,) un- 
holy, impious, regardless of duty to God 
or man, | Tim.i. 9. 2 Tim. iii. 2, and Class. 

"Avoxi, 7s, 7, (avéxw,) prop. a hold- 
ing back, delay. In N. T. metaph. self 
restraint, forbearance, Rom. ii. 4. iii. 26. 


again, to reply agaist, constr. with dat. or 
acc. Lu. xiv. 6. Rom. ix. 20, and Sept. 

°"Avtretqmov, aor. 2. used as aor. of 
avTiéyw, to gainsay, contradict, with dat. 
Lu. xxi. 15. absol. in Acts iv. 14. Sept. 
and Class. 


"Avtéya, (avTi, Zyw,) trans. to hold 
any thing against some resisting force, and 
intrans. to resist, Jos. Ant. v. 8,6. Mid. 
dvtéxouat, f. dvOéEouat, 1) to hold one- 
self fust by any thing or person, to cleave 
to it, be warmly atiached to it, with gen. 
Matt. vi. 24. Tiu.e xvi. ieee ee 
Hence, from the adjunct, 2) to studz- 
ously take care of any one, | Th. v. 14, 
avr. tav ac0evav. So Job xxxili. 24, 
av0ézetal, TOU pi) Weoety eis SavaTov. 
Comp. Acts xx. 30. 


’Avti, prep. with gen.; prop. simply, in 
a LOCAL sense, over against, in presence of, 
as Hom. II. xxi. 481, dvti Tivos orHvat. 
Hence used metaph. either in a hostzle 
sense, against, or by way of comparison, 
where it implies something of equivalent 
value, and denotes substitution, exchange, 
requital, &c. Soin N.T. it is used, IL. 
by way of substitution, 2 place of, instead 
of, Lu. xi. 11, dvti ixOvos gu. Ja.iv. 15. 
autt rou Néyew bpuas. 1 Cor. xi. 15, as 
implying succession, Matt. ii. 22, Bace- 
Asver avtl ‘Howdov. Sept. & Class. John 
i. 16, yap dvTi XaptTos, grace Upon grace, 
most abundant grace.—Il. by way of ex- 
change, requital, or equivalent, 22 consider- 
ation of, on account of, as said 1) of price, 


ANT 


for, Heb. xii. 16, avti Bowoews mas. 
Sept. and Jos. 2) of persons for whom, 
or for the sake of whom, any thing is 
done, in behalf of, Matt. xvii. 27. xx. 28. 
Mk. x. 45. Soph. id. Col. 1326. 3) of 
retribution, for, Matt. v. 38, ddp@aduos 
avti 6p0admov. Rom. xii. 17, kaxov dyti 
kaxov. 1 Pet. iii. 9, and Class. 4) of 
cause, motive, or occasion, oz account of, 
because of, Heb. xii. 2, avtt yapas. 
Eph. v. 31, dvti trovtov. Lu. xii. 3, av’ 
wv, ‘wherefore. Though av@’ wv is gene- 
rally a causative formula, for avti TovTou, 
571,‘ on this account, namely that,’ be- 
cause that, or simply, because, Lu. i. 20. 
xix. 44. Acts xii. 23. 2 Th. ii. 10. Sept. 
and Class. In comp. avti signifies, 1) 
_ over against, a avtitacoew. 2) con- 
trary to, as avtidéyewv. 3) reciprocity, 
as advTaTodidwput. 4) substitution, as av- 
TiBactdevs, avOuTatos. 5) similarity, 
as dvtibeos, avTaéuos. 

"AvtiBadrdAw, f. Bart@, prop. to cast, 
or throw (as a ball) wz one’s turn, or from 
one to another ; metaph. of words, to cast 
backwards and forwards, as doubts or 
arguments, in conversation or discussion, 
Lu. xxiv. 17, tives of NOyot ovTOL, Os av- 
TiBadXAEeTte Tods aX\AnAOUs; So 2 Macc. 
xi. 13, woos éauTov dv7.B. TO yeyouvos. 


\ 


"AvtiocatiOnus, f. oticw, (avi, 
d:atibynur,) prop. in Acts to set up any 
one against another, and mid. @ytié.ati- 
Gena, to set oneself against another, to 
be opposed to him, either in action or in 
opinion, as 2 Tim. ii. 25, where see Note. 


°"Avtid.Kkos, ov, 0, 7, (dvTi, din, a 
suit,) an adversary in a law-suit ; chiefly, 
however, the plaintiff, Matt. v. 25. Lu. 
xii. 56, and Class. Hence it denotes gener. 
any adversary or enemy, Lu. xviii. 3, and 
in 1 Pet. v. 8, is applied to the Devil, the 
great adversary of man. 

"Avtibects, ews, 1, (avTiTidnpr,) 
opposition, 1 Tim. vi. 20, dytibécers (op- 
posite opinions, contrary positions,) 77s 
Wevdwvipov yywscews. 

-Aveikabiornpmt, f. oryow, prop. 
to set one against another, or to oppose 
him. In N. T. in aor. 2. intrans. to with- 
stand, resist, Heb. xii. 4. And so @vti- 
kaQioracla in 2 Sam. xxi. 5. Compl. 

"Avtixaréw, fo écw, to mvite m re- 
turn to an entertainment, Lu. xiv. 12. Xen. 
Conv. i. 13. 

*AvTixerpat, f. Kkeicouat, prop. to 
be placed opposite to, metaph. to be op- 
posed to, to be adverse to, foll. by dat. 
Gal. v.17. 1 Tim.i.10. So 6 dytixei- 
pevos,*an adversary, either absol. or with 
cater ean 7, “xxi. 15. 1 Cor. xvi. 9. 
Phil 7. 26. 2 Th. ii. 4. 1 Tim. v. 14. Sept. 
and Class. 


29 


ROME 1. 


ANT. 


"AvtiKpv, adv. opposite to, over against, 
with gen. Acts xx. 15, and Class. 


’"AvtitapBavwo, f. AjWouat, act. to 
receive in return. In Mid. to take to one- 
self, or lay hold of, either to save from 
falling, or to appropriate and possess, foll. 
by gen. In N. T. it is used 1) of things, 
to take to one’s possession, 1 Tim. vi. 2, of 
THS EvENYEolas dvTiNauPavopuevor, ‘those 
who are in possession of the benefit [of 
their service].’ 2) of persons, to take into 
one’s protection, protect. 

"Avtidéya, f. Ew, to speak against, 
either foll. by dat. or absol. 1) to gain- 
say, contradict, Acts xii. 45. xxviii. 19, 
22. In Lu. xx. 27, foll. by «i with infin. 
to deny, Sept. and Class. 2) to oppose, 
disobey, contemn, Lu. ii. 84. John xix. 12. 
Rommetxe Hk Viper o. slo: 

-AvrirtnwWes, ews, 7, (dvTiAapBavo- 
fzac,) prop. and in Class. help, aid; but im 
N. T. (and also sometimes in the Sept.) 
by meton. of abstract for concrete, « 
helper, reliever, 1 Cor. xii. 28, supposed 
by some to be equiv. to the d:axovos. But 
see my note there. 

"Avtridoyia, as, 7, (avTiAéyw,) con- 
traduction, gener. 1) as said of strife, Heb. 
vil. 7, or of controversy at law, Heb. vi. 16. 
Hxod. xviii. 16. 2) of opposition, either in 
words, by reproach, Heb. xii.3. Matt. xxvi. 
60. xxvii. 22, et al.; or in deeds, by 
rebellion, Ju. 11, and Protevang. Jac. v. 9. 

"Avrirordopéew, f. now, to revile in 
turn, | Pet. ii. 23. Lucian. Cony. § 40. 


"Avtirutooyr, ov, TO, (avTi, \UTpOV,) 
a ransom, price of redemption, 1 Tim. ii. 
6, dvt. Umip wavtwy, where it is well 
explained by Hesych. dvtidotov, imply- 
ing the substitution, in suffering, of ano- 
ther person instead of the guilty one. See 
2) Cor. ve 20) Vit. nis Teer. ie leas 
does not occ. in Class., but dvtiAkuTpdw 
is found in Aristot. 

"AvTimetpen, f. how, to measure out 
in return, absol. Matt. vu. 2. Lu. vi. 38, 
where it is put metaph. for requite. 

"Avtipiobia, as, 7, (avi, urcbds,) 
retribution, whether for good, (recompense, ) 
2 Cor. vi. 13, or for evil, (punishment,) 
Does not occ. in Class., but 
avrip.cbos is found in Adschyl. Suppl. 285. 
Avtimapépxomar, ff. ekevocouar, 
to pass along on the opposite side of any 
thing (as a road), and so to pass by, Lu. x. 
31, sq. Wisd. xvi. 10. Anthol. Grec. Ja- 
cobs. vii. 255. 

"Avriméoay, adv. (dvTl, Tépav,) over 
against, on the opposite shore, Lu. viii. 26, 
and Class. 

"Avtiming«y, f. tecovpat, 1) prop. 
to fall against or upon, implying violence 

ve 


Ae 30 AGI 
and hostility, Polyb. and Hdian. So our | xptvouat,) unfeigned, real, true, Rom. xii. 
phrase ‘to fall foul of’ is used both in a| 9. 2 Cor. vi. 6. 1 Tim.i. 5. Ja. i. 17. 


natural and figur. sense, of being in oppo- 
sition to any one or his laws; and so Acts 
vii. 51, tw Lvetvpate tw ayiw avti- 
me 
Weld the tee 
"A v f. evcouat 
VTLOTPATEVOMAL, EVTOUAL, 
mid. dep. 1) prop. to lead out an army 
against ; 2) met. to be adverse te, to oppose, 
with dat. Rom. vii. 23, avtic. TW vOpw 
Tou voos pou. Aristen. Ep. ii. 1. 


°-Avtitaccy, f. Ew, act. to range an 
army in battle-array against, or to oppose 
some persons to others, Thuc. iv. 55; me- 
taph. to oppose, as Jos. Ant. iii. 1, 2, tw 
BraQouéevw THS advayKns avTitatat TO 
avooetov. InN. T. mid. @vtitaccopat, 
met. to set oneself against, to resist, oppose, 
either with dat. or absol. Acts xviii. 6. 
Rom. xiii. 2. Ja. iv. 6. v. 6. Prov. iii. 34. 
Xen. Mem. iii. 5, 4. 

°AvTituTos, ov, 6, 7, adj. lit. ‘formed 
after a type or model;’ hence by a metaph. 
taken from coining, correspondent in form, 
similar to. So Nonnus, avtituta 70n, 
“similar manners.” Hence in N. T. it de- 
notes (agreeably to the adjectival significa- 
tion in the neut. to avTituTov, used 
subst.) that which corresponds to a type, 
an antitype, Heb. ix. 24. 1 Pet. iii. 21, and 
in the early Fathers. 


*Avtixptetos, ov, 6, an opposer of 
Christ, i. e. any one who denies that Jesus 
-is the Messiah, and that the Messiah is 
come in the flesh, 1 John ii. 18, 22. iv. 3. 
2 John 7. 


"Avtréw, f. jow, (avTAos, a ship’s 
pump,) zo draw forth from a vessel (by 
means of some machine for that purpose) 
water, wine, or other liquors, either trans. 
or abso]. John ii. 8,9. iv. 7,15. Sept. 
and Xen. (ic. vii. 4. 


"AvtAynpma, atos, TO, prop. what ts 
drawn up; but in N. T. that vessel in 
which the water drawn up is contained, 
a bucket, John iv. 11. 


-Avtoplakpéw, f. now, to look at 
in the face, to face, Barnab. Epist. c. 5, 
and Chrysost. In N. T. used metaph. of 
a ship, to face, i.e. bear up against, resist, 
the wind, Acts xxvii. 15. Wisd. xii. 14. 
Pol. xxviii. 17, 18, ui) ddvacbat avt. Tots 
Xenuacwy. 

“Avudgos, ov, 0, 7, adj. (a, towo,) dry, 
(lit. waterless,) Matt. xii. 43. Lu. xi. 24, 
avudgot TOT, barren, desert. See Is. 
xli. 19. Hos. ii. 3. 2 Mace. i. 19. In 
2 Pet. ii. 17, wyyai &vvdpor, and Ju. 12, 
veé\ar avvd. are fig. said of specious 
seducers, as being like those fountains or 
clouds which promise water, but deceive 
those who rely upon them. 


9 ue s a 
AvuTOKpLTOS, ov, 6, 4, adj. (a, vrd- 


1 Pet. i. 22. Wisd. v. I8. 

°"AvutToTakTOsS, ov, 6, 1, adj. (a, v7re- 
tacow,) unsuljected, 1. of things, not 
made subject, or put under one’s controul, 
Heb. ii. 8.—IL. of persons, not sulyected, 
or not to be subjected, refractory, 1 Tim. 
1 9 te: 2 


“Avw, adv. up or above, denoting, I. 
place where, Acts ii. 19. Rev. v. 3, év 
Tw ovpavw ayw. Hence 0, 4, TO Gvw as 
adj. what ts above (referred to heaven), 
and therefore heavenly. So ta avw, the 
things of heaven, John viii. 23. comp. 
iii. 13, 31. vi. 38; but in the sense hea- 
venly things, Col. iti. 1, 2. Gal. iv. 26, 7 
dvw ‘Iepovoadyjmu. Phil. iii. 14, 4 ave 
KA Hots, equiv. to 2ovpauios in Heb. iii. 1. 


Sept. and Class.—IJ. motion to a higher 


place, wpwards, John xi. 41. Heb. xii. 15. 
Sept. and Class. John ii. 7, Ews avw, to 
the very top. Sept. in 2 Chr. xxvi. 8. 
"Avwyeon, ov, TO, same as ayayatov, 
which see. 
”“AvwOev, adv. (avw,) I. of place, 


t 


from above, Matt. xxvii. 51. Mk. xv. 38.” 


John xix. 23, and Class. Hence said of 
whatever is from heaven; and because 
God dwells in heaven, it means from 
God, or in @ divine manner, John ii. dl. 
xix. Ll. Ja. i. 17. ii. 17, (4 avobev co- 
gia, ‘heavenly wisdom,’) Sept. and Class. 
—II. of time, from the first, i. e. the very 
beginning, Lu. i. 3. Acts xxvi. 5, and 
Class. On the sense of @vwGev in John 
iii. 3,7, yevvnOjvar advw0ev, and Gal. iv. 
9, see my notes. 
"AvwTEeOLKOs, 1, OV, 


adj. upper, 


higher, Acts xix. 1, &. wépn, ‘inland parts.’ - 


*"Av@Tepos, a, ov, adj. higher, used in 
neut. as the compar. of avw, Lu. xiv. 10, 
to a higher place, Heb. x. 8, av. Kéywu, 
above, i. e. ‘in the former part of the 
quotation.’ 

"Avawderdis, gos, 6, 7, adj. (a, we- 
Aéw,) 1) useless, unprofitable, Heb. vii. 
18,70 dvweXés, ‘ uselessness.’ Sept. and 
Class. 2) by impl. imjurious, Tit. iii. 9, 
said of uayar vourkat, and so Proy. xxviii. 
3, vetos av. Thue. vi. 33. Plato, p. 334. 

"A ET vn, ns, 1, (ayvume, inf. cEar,) an 
axe, Matt. iii. 10. Lu. iii. 9. Sept. and 
Class. 

"A Evos, ta, tov, adj. worthy, lit. ‘what 
draws the balance,’ and makes the scales 
weigh down. Hence said metaph. I. of 
equal worth or value, i. e. worthy of being 
compared with,’ Rom. viii. 18, otx &£ta Ta 
Ta0juata, &c. So Sept. and Class.—II. 
gener. worthy, i. e. ‘deserving of,’ whether 
of good, or evil; 1) of good, absol. and of 
persons worthy of, i. e. of benefit, Matt. x. 


11. Lu. vii. 4. Rev. iii. 4. foll. by gen. of 
thing, Matt. x. 10, & oft. 2) of evel, ‘ de- 
serving of, either absol. Rev. xvi. 6, or foll. 


by gen. wAnyav, Lu. xii. 48. Savatouv, | f 


Rom. i. 32, & oft —III. by impl. szztable, 
or corresponding to, with gen. as Kap7rovs 
atious THs meTavoias, Matt. iii. 8. Lu. ili. 
8,etal. Hence a£idv éorr, at is surtable, 
or proper, 1 Cor. xvi. 4. 2 Th. i. 3, and 
Class. 

"A Evdw, f. wow, (dELos,) to account as 
deserving, or worthy of any thing, 1) prop. 
and gener. with acc. of person, and gen. of 
paeee ens. 11 i Tim. v.17. Heb. in. 
3. x. 29,and Class. 2) spec. to regard as 
suitable, think good, Acts xv. 38, and Class. 

"A Fiws, adv. suitably, becomingly, with 
_ gen. Rom. xvi. 2. Eph. iv. 1. Phil. i. 27. 
1 Th. ii. 12, and Class. 

°"Adpatos, ov, 6, 4, adj. (a, dpaw,) 
anseen, or that cannot be seen, Rom. i. 20. 
Sreettcget) Yum; i. 17. Heb. xi. 27. 
Sept. and Class. 


’"AmayyédAw, (f. edo, aor. 1. 
amnyyétra, aor. 2. pass. amnyyédny,) 
with dat. of pers. and acc. of thing, or 
qeoi with gen. or 671, wws, &c. or infin. 
I. to bring word, convey intelligence to any 
person, from any person or place, concern- 
ing any person or thing. 1) éo relate, tell, 
what has happened, with dat. of pers., or 
zis and acc. Matt. viii. 33, & oft. 2) to 
make known, announce what is done, or to 
be done, Matt. xii. 18. Lu. xviii. 37, & oft. 
Heb. ii. 12, drrayyeX@ TO Gvoud cov Tots 
adeAqois pov.—ll. to bring back word 
from any one, to report, foll. by dat. of 
pers. with or without acc. of thing, Matt. 
mee i vat. 22. xiv. 21. Acts v. 
22. Sept. and Class. 

°-Amrdyxe, f. c¢yEw, to strangle ; but 
gener. as in N. T. mid. awdyyxopat, to 
strangle oneself, namely, by hanging, to 
hang oneself, Matt. xxvii. 5. Sept. and 
Class. On Acts i. 18, see my Note. 

°-Amayw, f. Ew, aor. 2. drjyayov, 
aor. 1. pass. amnyxOnv, to lead or conduct 
away, 1) gener. Lu. xiii. 15. foll. by 
aoos, Acts xxiii. 17. Sept. and Class. In 
N. T. said chiefly in a judicial sense, to 
lead away or bring,i.e. either before a 
judge, or to prison, Matt. xxvi. 57. Mk. 
xiv. 44, 53. xv. 16, al., or to punishment, 
Matt. xxvii. 31. Lu. xxiii. 26. John xix. 
16. Hence absol. drayOjvat, to be led 
off to death, Acts xii. 19, and Sept. 2) 
used of a way which J/eads (i. e. points or 
tends) to, foll. by eis, Matt. vii. 13, sq. 
Jos. Ant. iv. 6,10, aa. eis pwetavoray. 
3) mid. émrdéyopuat, lit. to take oneself off, 
to go away, also metaph. to go astray, be 
seduced to evil, | Cor. xii. 2, am. moos Ta 
ei0wka Ta adwva. ; 

’"AmatdeuTos, ov, 0, 7, adj. (a, Tai- 


31 


ATTA 


devw,) prop. uninstructed, Xen. Mem. iv. 
1. 4. Hence, zgnorant, said both of per- 
sons, as Sept. and Jos., and of things, 
oolish, 2 Tim. ii. 23, &. CntHoers. So 
Plut. vi. 143, 5, @waidevtor drabécers. 

’"Amaipw, f. apa, prop. trans. to take 
away, remove, Hdot. viii. 57; intrans. to 
go away, depart, Sept. often, and Class. 
In N. T. occ. only in aor. 1. pass. aarnp- 
Onv, to be taken away, Matt. ix. 15. Mk. 
Hie 20; Diu. v.30. 


-Amattéw, f. now, to demand back 
from any one, to require at his hands, trans. 
with a@aoé tivos, Lu. vi. 30. xii. 20, tiv 
Wuxi cov &TatTOVGLY ATO Gov. 

"Amway éw, f. How, in Class. to grieve 
out, i.e. to cease from grieving, Thue. ii. 
61. In N. T. to cease to feel, whether 
grief, shame, or other passions, to be un- 
feeling, esp. without sense of shame, Eph. 
iv. 19 . 

°"AmarAdocow, f. a&w, to remove 
from, trans. foll. by +i, dao twos, Class. 
and “sept.i ;Elenee, im. Nj) aide 
aTwathdooomuat, to remove oneself from, to 
depart, leave, with dio, Acts xix. 12. 
Sept. and Class. 2) pass. by impl. to be 
set free, or dismissed, Lu. xii. 58, emnd- 
AdxGar dro avtou, to be let go, i.e. by 
some private adjustment of the demand ; 
metaph. to berate from; Heb. 11. 15, in 
act. to free from fear; so the Class. use 
the phrase, amradhayyvat vooov, and am. 
dO OovAocvvNS. 

°"AmarXoT pow, f. wow, to estrange, 
alienate ; pass. to be estranged, or alzenated, 
from any one, either foll. by gen. Eph. i1. 
12. iv. 18, or absol. Col. i. 21. Sept., Jos., 
Pol., and Diod. Sic. 


‘AmaXos, 7, ov, adj. prop. yielding to 
the touch, but gener. soft, tender, said of 
the young shoot of a tree, Matt. xxiv. 32. 
ME. xiii. 28. So Lev. ii. 14, Aq. aarada 


AaXava. 


"Amwauvtdw,f. how or joopat, prop. 
to meet from opposite directions, to fall im 
with, meet with, foll. by dat. Matt. xxviii. 
9. Mk. v. 2. John iv. 51, al. Sept. and 
Class. Said of a hostile rencounter, Lu. 
xiv. 3l. also in Jud. viii. 21. 2 Sam. i. 15. 


°"AmavrTycts, ews, 7, (a7avtTaw,) « 
meeting or rencounter, Sept. often and lat. 
Class. In N. T. occ. only in the phrase 
els atravTno, put by Heb. for the infin. 
atravtav, to meet with, foll. by gen. Matt. 
xxve i): 6) kobe tven17 3 by rdarsyeActs 
xxviii. 15. 


"“Aqwaé, adv. 1) prop. once, 2 Cor. xi. 
25. Heb. ix. 7, al. Sept. & Class. So 
admae Kat dis, once and again, i. e. several 
times, Phil. iv. 16. 1 Th. ii. 18, & Sept. 
2) metaph. once for all, Heb. vi. 4. ix. 27. 
x. 2. Joseph. & Sept. 

C 4 


A IIA 


"AtapaBaTos, ov, 6, 7, adj. (a, ra- 
paPBatvw,) used in later Class. either act. 
not passing over, or transgressing a law, 
Joseph. Ant. xviii. 8, 2; or pass. not vio- 
lated, i. e. inviolate, as said of alaw. In 
N. T. said of Christ’s priesthood, Heb. vii. 
24, as being not transeent, or passing to a 
successor, but perpetual. 

"AwapackevacTos, ov, 6, 1, adj. 
(a, wapackevaGw,) unprepared, 2 Cor. 
ix. 4, & Class. 

"Amapvéouar, f. oouat, depon. 
(though the first fut. pass. amapvnO7- 
go“at occ. ina pass. sense, Lu. xii. 9.) 
prop. to deny, foll. by infin. Lu. xxii. 34, 
Tol i] TOs aTApVIACY pat) Eloevat pe. He- 
rod. vill. 69. Hence metaph. of persons, to 
disown. 1) as said of Christ and his reli- 
gion, Matt. xxvi. 34, 35, 75. Mk. xiv. 30. 
John xiii. 38, al. ; 2) of persons disowned 
by Christ, Lu. xii. 9. Sept. & Class. 3) foll. 
by eautov, to deny and renounce self, all 
personal interests of one’s own, Matt. xvi. 
24. Mk. viii. 34. Lu. ix. 23. 

"Aqap7i,sometimes printed dr’ dort, 
adv. of time, from this time, 1) henceforth, 
hereafter, Matt. xxiii. 39. John i. 52. 2) 
nearly equiv. to geTz, but stronger, at this 
very tyme, even now, John xiii. 19. xiv. 7, 


Rey. xiv. 13. Aristoph. Plut. 388. 


"AmapTicmos, ov, 6, (édtapTti~w, to 
complete,) completion, Lu. xiv. 28, awpds 
ataotiopov, for completion, i.e. of the 
building. Dion. Hal. 


°"Awaoxt, ns, 1, (adtwapyouar, to 
offer first-fruits in sacrifice, 2 Chron. xxx. 
24.) prop. an offering of first-fruits ; then 
an offering gener. InN. T. prop. the first- 
Fruits of any thing, which were usually 
consecrated to God ; and hence, I. as said 
of things, the first part, or earnest of any 
thing, Rom. xi. 16, awapyy scil. muvoea- 
faatos, meaning, ‘ the first portion, taken 
out of the mass, said metaph. of the 
Jewish Patriarchs. In Rom. viii. 23, tiv 
atwaoyxiy tou Wvevuatos is used fig., to 
denote the first gifts of the Holy Spirit, 
considered as the earnest and pledge of 
still higher gifts hereafter.—II. of per- 
sons, first mm time, as to any thing, i.e. 
the first of whom any thing may be pre- 
dicated, a firstling, Rom. xvi. 5, 0s éotuv 
awaoxn tTHS’Acias sis Xptorov, ‘ the 
first who embraced the Gospel.’ 1 Cor. xv. 
20,23, (of Christ,) dmaoyi) TeV KEKot- 
anuevwy, ‘the first who had arisen from 
the .dead.”. 1 Cor. xvi. 15: Ja. i. 18, aq. 
TOV AVTOU KTLONATWD. 

"“Aqas, acu, av, adj. (a&ua, qas,) 
nearly the same as was, but stronger in 
sense, the whole, every, all together, Matt. 
sive vod. Mi k.tiocwi., LO.8c OFt, 


o2 


RE 


ATLE 


Eph. v. 6. 1 Tim. ii. 14. Ja. i. 26. Sept. 
and Class. 


"Awan, ns, 1, (amratdw,) deception, 
deceit, said both of persons, a making false- 
hood pass for truth, 2 Pet. ii. 13, and, as 
mostly in Class., of any thing deceptive or 
seductive ; and so Matt. xiii. 22. Mk. iv. 
19. Col. 11.8. Heb. ii, Ve Bip age 


? Q , -~ ’ / , , 
emiUuulas THs atwaTys, for dwaTtn\ias. 


"Amatwo, ovos, 6, adj. (a, warijo,) 
without father, prop. one who has lost his 
Sather, but in N. T. ‘one whose father is 
not reckoned in the genealogies,’ Heb. vii. 
3. See, however, my note. 

"Amwatyaoua, atos, TO, (a0, ayn, 
splendour,) lit. of shining, prop. the light 
refiected from any lucid body, any reflected 
brightness ; but in Heb.i. 3, aa. ths O0ENs 
Tov Qezou, (as said of Christ,) fig. for ‘in 


whom the Divine majesty is conspicuous, 


the effulgence of His glory,’ implying his 
Divine nature. The term is equiv. to 
eixwy in Col. i. 15. 

’Awetooy, (aor. 2. subj. awidw,) used 
as aor. of apoodw, which see, prop. to 
look off from one object, and by impl. 


upon another, foll. by mods or eis, and - 


metaph. to look at, or regard with attention. 
Also in N. T. from the adjunct, to per- 
ceive and know any thing fully, after due 
consideration, Phil. ii. 23, ws av amicw 
Ta Teol éué. So Jon. iv. 5, Ews ov am- 
ion TL éoTat TH WCAEL. 

"Ameidera, as, 4, (dwerOis,) prop. @ 
resistance to persuasion by contumacy. In 
N. T. said of the want of the obedience of 
faith, by unbelief, Rom. xi. 30, 32. Eph. 
ili. 2. v. 6. Heb: tv. 6,112 Cola, ates: 
Ant. iii. 15, 2. & Fathers. It is a stronger 
term than amictia, denoting obstinacy of 
anbelzef. : 

"AmetOéw, f. now, (a7ecbrjs,) prop. 
not to suffer oneself to be persuaded, to 
refuse belief, to disbelteve, or be disobedient. 
In N. T. it is used 1) absol. of unbelzevers 
in’ Christ,” Acts: xiv.” 2. mate one et 
Rom, xv. 31. 1 Pet. it. 7; aad an iiese 
who are disobedient to God, Heb. ii. 18. 
I Pet. it. 20. Rom. xii ST) x2 seme 
Joseph. 2) foll. by dat. of pers. or thing, 
e. or. TH Yiw, Johniii. 36. rw Gew, Rom. 
xi. 30. TH é\nOeia, Rom. ii. 8. Tw AOyw, 
] Pet. ii. 8. tw evayyedriow, 1 Pet. iv. 17. 

"Awe Ons, gos, 6, 7, adj. (a, wei0w,) 
unwilling to be persuaded, refusing belief, 
and consequently obedience ; absol. Lu. 
i. 17. Tit.i. 16. im. 3. foll. by dat. of pers. 
or thing, Acts xxvi. 19. Rom. i. 30. 2 Tim. 
iii. 2. Sept. and Class. 

"Amerréa, f. How, (the etymology is 
variously deduced, but with little success, 
I suspect it to be the same word with e@z- 


"Aratdw, f. tow, to deceive, trans. | eehgw, which prop. means, to hem a, hem, 


ATE 38 


or drive into a corner, Hdot. ix. 9, and 
metaph. to drive into straits. See Hdot. i. 
24. ii. 141. viii. 109.) Thence it came to 
mean gener. to threaten, i.e. to compel to 
do any action, or ¢o desist from any action. 
Xen. Symp. iv. 31, odKkéte amretAoumar, 
‘deterred by threats.’ The constr. is acc. 
of thing, or a verb in infin, and dat. of pers. ; 
so Acts iv. 17, amstA\y atettynowpusda 
avtots unKkétt XaXetp, where the lit. sense 
is, ‘minis deterreamus ne,’ &c. the full 
sense, ‘strictly charge them, under me- 
nace of punishment, not to speak,’ &c. a 
sense of aw. very rare, but of which I 
can cite two examples. Joseph. Ant. x. 
7, 4,6 O& ameiX\et (ai’Tots) mods Tos 
qosuious puyetv. Theocr. Id. xxiv. 16, 
atetAnoaca duysiv Bozpos Hoakhja. 
In the only other passage where the word 
occurs in N. T. it is used absol. in the 
sense, to use threatening language, reproach, 
1 Pet. ii. 23, waoywv ovK nweider: asin 
Demosth. p. 42, ameiter. Udot. iii. 77, 
Toto. 7. ameiizeov. Keclus. xix.. 17, 
ZXeyfov tov wAnociov cov wow ii at- 
EtAnoat. 

"Aqetdi), 7s, 1, prop. a threat, Acts iv. 
17, 29. ix. 1, and hence, reproach, up- 
braidings, Eph. vi. 9, a@viévtes TH at., 
and so aqeAéw, | Pet. ii. 23, and often 
in Sept., but see my note. 

"Aq etpmi, f. écomat, to be absent, 1 Cor. 
v. o. 2 Cor. x. 1, 11, and Class. 

"Aqmetqop, aor. 2. fr. obsol. arémw; 
which prim. meant, asin Hom. to speak out, 
(equiv. to €€eimw,) as in putting forth a 
message, but afterwards to speak OFF, i. e. 
recall one’s words, and metaph. renounce 
any purposed action, and gener. to reject 
any proposal, refuse or interdict, forbid 
any thing proposed to be done. Thue. v. 
23, 32, 43. vi. 89. vii. 60, & oft. in Class. 
In N. T. it occurs only in mid. which ht. 
means, to speak oneself off from any thing, 
i.e. to renounce or disown, and gener. to 


have nothing to do with; and is often. 


used both as regards persons and things ; 
the latter alone occ. in N. T. 2 Cor. iv. 2, 
amv. Ta KpuTTA THS aicxuvyns, ‘to have 
nothing to do with, renounce the practice 
of,’ 


"AmeipacTos, ov, 6, 7, dj. (a, wet- 
pa Cw,) either pass. untried, untempted ; or 
act. that has not tried or experienced. In 
each of these two senses the word has been 
taken by one or other of the Commenta- 
tors at Ja. i. 13, 6 Oeds aq. tote Kak@v: 
but though the latter is quite agreeable to 
the usus loquendi, the former is more 
suitable to the context; and in the sense 
‘is untempted, there seems implied that 
of ‘ is not to be tempted.’ 

"Aqetpos, ov, 0, 1, adj. (a, mwetpa,) 
prop. uxexperrenced, from not having made 


ATLE 


trial of, and conseq. wuinstructed, ignorant, 
Sept., Joseph., and Class. And so the 
word is gener. explained at Heb. v. 13. 
But I prefer the interpr. ‘unfit for, un- 
equal to, unable to comprehend’ the doc- 
trines of the Gospel. 

"Amexdéxopmat, f. Eouar, depon. lit. 
to wait out the time of any one’s absence, 
i.e. to wait long for, to awaif or expect 
ardently, trans. Rom. viii. 19, 23, 25. 
lL Cor. 1.7. Gal. v.35. (Phil? iin 20.° Hen. 
I. 2s 6 Petes) iu . 

"AdmeKxdvopmat, f. Voouat, depon. mid. 
1) prop. to strip off and lay aside, as one’s 
clothes; 2) fig. to divest oneself of, and 
renounce any habit or practice, Col. iii. 9, 
an. Tov Tada.ov avbowmor, i.e. the cor- 
rupt nature we derived from our father 
Adam. Simil. Hesychius. Philo, p. 59, 
Xadetov o\ocXepas éExdvvat Tov av0ow- 
qov, ‘ the man,’ i.e. the disposition of man, 
also p. 1081, éxdvduevor Ta AuapTHmata, 
and Joseph. Ant. xili. 7, 1, a@mexéd. tijy 
U7roKolowy, in allusion to actors putting off 
the dress and mask of one character, and 
assuming that of another. 3) ¢o strip, 
i. e. devest of power or authority, Col. 1. 
15, am. tas apyas, ‘having despoiled 
them of their power; by an allusion to 


stripping vanquished foes of their armour. 


and arms, and thereby making them 
powerless. 

"Améxduvols, ews, 4, (aaméKxcvpt,) 
prop. a putting off of garments, and metaph. 
renunciation or abandonment of habits and 
practices, Col. ii. 11, @a. tov cwuatos 
THs capKos, * by a renouncing of the sins 
to which the body and flesh are prone.’ 
Comp. Col. ii. 9, darexd. Tov wadatdy 
av0pwrov civ Tals woaEEow avToODU. 

"AweNavvw, aor. l. amydaca, to 
drive off, or away from, Acts xviii. 16. 
Sept. and Class. 


2A 4 — € bd , 
Aqmehey mos, ov, 0, (amedéyyonuat, 


to be confuted,) prop. a beng convicted of 


error, and by impl. the disrepute thence 
resulting, Acts xix. 27, where eis a@are- 
Aeymov edGety is equiv. to ameéyyeo- 
Oar, and that parallel to cis ovdév Aoyr- 
oOnvat. 

"AaeNev0egos, ov, 0, 7, adj. (479, 
éXevVepos,) lit. one who has ceased to be 
(amo) a slave, and become a freeman, « 
Sreedman, 1 Cor, vii. 22, and oft. in Class, 


"Ameri w, f. tow, (amo, eArivw, 
prop. to hope out, i.e. to have done with 
hoping, to be hopeless, lose all hope, to 
despair. Sept. and Class. oft. In Lu. vi. 
30, OavelCeTe, undévy atredTiCovTes, the 
sense is, ‘ expecting nothing in return.” 
See my note in loco. 

"AgévavTt, adv. (aro, zvavtt,) lit. 
Jrom over against, as in Class. opposite to, 

C5 


AE 


over against ; but in Sept. and N. T. 1) 
prop. over against, in the presence of, as 
said both of persons, Matt. xxi. 2. xxvii. 
24, aw. Tov oxNov. Acts iii. 16, & Sept. ; 
and things, as places, Matt. xxvii. 61, az. 
Tov tadov, and Sept. 2) fig. by Hebr. 
as said of what is before the mind, Rom. 
ui. 18, aw. Tov 6P0atpov aitay. 3) by 
Hebr. over against, in the sense contrary 
to, Acts xvil./, aw. T@y dOoypatwv Kai- 
oapos, and Sept. 

"AqméoavTos, ov, 0, 7, adj. (a, wépas, 
limit,) unlimited, imterminable, 1 Tim. i. 
4, yeveadoyiat at. Sept. and Class. 

"Ameptomactws, adv. (a, qwepi- 
omTaw, to draw round, i.e. in another di- 
rection,) lit. without being pulled in a dif- 
Jerent direction ; and met. without distrac- 
tion, or solicitude about earthly things, 
1 Cor. vii. 35, and Class. The adj. dare- 
oia7aoTos often occurs in the sense, ‘un- 
distracted by cares or business,’ in Polyb. 
and Porphyr. 

"Aqmeoitmntos, ov, 6, 1, adj. (a, 
TeOLTEMVW,) prop. uncircumcised, Gen. 
xvii. 14, et al. in Sept. In N.T. metaph. 
Acts vil. 1, aw. TH Kapéia Kal Tots wol, 
as said of those who, from carnal éxoo- 
Buvotia, turn a deaf ear to all calls to 
repentance, Ezek. xliv. 7, 9. Jer. vi. 10, 
hence obdurate, perverse. 

"Améoyxyomat, f. edevooma, (amo, 
zoxouat,) to go away from one place to 
another. Hence, I. gener. to depart, 
abso]. and prop. of persons, Matt. viii. 21, 
et al. or foll. by ao, Mk. v. 17, et al.; 
but fig. of things which pass away, cease, 
or perish, Mk. i. 42. Lu. v. 13. Rev. ix. 
]2. xi. 14. xxi. 1,4. Cant: ii. 11.—IL. spec. 
to go away to a place, to set off thither, &c. 
used 1) prop. and foll. by prepositions or 
adverbs of motion, Matt. ii. 22. viii. 19, 
et al. and Class. 2) metaph. of things, 
which go forth, or are spread abroad, as a 
report, Matt. iv. 24, including the idea of 
arrival at, as well as travelling towards, 
im, xxiii.405. , Gen. xin... 2V.— UL. by 
Hebr. with case, déaéoy. dmiow Tivos, 
to go after, follow, as a disciple, Mk. i. 20. 
Lu. xvii. 23. John xii. 19; or as a lover, 
Ju. 7.—IV. in the sense to withdraw, go 
apart, Matt. xxvi. 36. Acts iv. 15; or turn 
back, return, (foll. by eis,) Matt. ix. 7. 
Lu. i. 23, al. also Sept. and Class. 

"Améxyw, f. apéEw, (ao, zxw,) I. to 
hold off from, as ae from aie Fe 
Hom. Od. xv. 33; and hence, to avert, 
restrain, Hom. and Hdot. InN. T. 1) 
mid. améyonuat, to hold back oneself from, 
( App. ii. 82, ) i. e. to abstain from, with gen., 
or foll. by dao, Acts xv. 20, 29. 1 Th. iv. 
3. v. 22. | Tim. iv. 3. 1 Pet. ii. 11. Sept. | 
and Class. 2) intrans. to be distant from, 
be absent from, suppl. éavrov, Lu. vii. 6. | 


4 


ATiO 


xv. 20. xxiv. 13. Sept. and Class. Also 
fig. said of the heart, Matt. xv. 8. Mk. vii. 
6, Woppw améyxe. dw zpuov, ‘has no re- 
gard or reverence for me.’—II. lit. to have 
out or away, i. e. all that is one’s due, and 
then to receive in full, said 1) of persons, to 
have, as we say, ‘ for good and all,’ Philem. 
15. Gen. xliii, 23. Num. xxx. 19) Jos: 
and Class. 2) of things, as reward or 
wages, Matt. vi. 2, 5; satisfaction, Lu. vi. 
24; or gener, Phil. iv. 18. Hence the 
idiom améyet, ‘it is enough,’ equiv. to 
ixavov éott, Mk. xiv. 4l. 

"Amtotéw, f. ow, (a4mioros,) 1) 
gener. to withhold or be devoid of belief, to 
doubt, distrust, absol. Acts xxvii. 24. Mk. 
xvi. 11. Lu. xxiv. 41. with dat. xxiv. 11. 
Sept. and Philo. Hence, 2) spec. to dis- 
believe, be unbelieving, without faith in 
God or Christ, Mk. xvi. 16. Rom. iii. 3. 


Wisd. x. 7, and by impl. ‘to break one’s | 


faith to God or Christ, prove false, 2 Tim. 
ii. 13. 

’"Am.otia, as, 1, (amictos,) want of 
faith, or belief, in the doctrines of the 
Gospel, Matt. xiii. 58. xvii. 20, & oft. 
Sometimes used of wilful disbelief and 


apostasy, as Heb. iii. 12,19; at others of - 


ignorant unbelief, 1 Tim. i. 13. i. €. a 
state of unbelief, before knowing or em- 
bracing the Gospel. 

*Aq.ioctos, ov, 0,11, adj. (a, WisTos, 
credible,) 1) pass. as said of things, zzere- 
dible, Acts xxvi. 8. Joseph. and Class. 
2) act. as said of persons, withholding be- 
lief, incredulous, Matt. xvii. 17. Mk. ix. 
19. Lu. ix. 41, al. 2 Cor. iv. 4, of belief 
in Christ. Hence by impl. @ heathen, one 
who does not believe in and worship the 
true God, 1 Cor. vi. 6, & oft.; so with 
the idea of zmpiety, Tit.i.15. Farther by 


impl. as said of apostates, faithless, false, — 


Lu. xii. 46. Rev. xxi. 8. 


‘AmN dos, ous, dy, dov, adj. lit. wncom- 
plex, also simple, sincere, sound, as said of 
the eye, Matt. vi. 22. Lu. xi. 34, 


‘AmrXorns, Tos, 7), (amAoos,) ane 
simplicity, but mostly used metaph. 1) 
gener. sincerity, probity, 2 Cor. i. 12. Eph. 


vi. 5. Col. iii. 22. Sept., Jos., and Class.. 


2) spec. of Christian s¢mplicity, i.e. frank- 
ness and fidelity, or as showing itself in 
liberality, Rom. xii. 8. 2 Cor. viii. 2. ix. 
11, 13. Joseph. Ant. vii. 13, 4. 


‘Aawd@s, adv. (azAdos,) lit. semply, 
as opposed to doubly. InN. T. wm sem- 
plicity or reality, as opposed to duplicity, 
Ja. i. 5. 

"Aqo, prep. gov. the genit. denoting 
the going forth, or proceeding, of one 
object FROM another, and used of such 
objects as before were on, by, or with 
another, but are now separated from and 


: ATLO 


stand apart from it; either of place, time, 
and origin, or source ; its general meaning 
being from, away from, of, &c. I. of 
PLACE, 1) asimplying motion, from, away 
From, both gener. and put after words de- 
noting either departure from a place, pers., 
&c. prop. as Matt. viii. 34, & oft. or fig. 
as Mk. i. 42, & oft. Also, after words 
implying any kind of motion away from a 
place or pers.; and sometimes with the 
accessory idea of down from, after verbs 
of motion, Matt. viii. 1, et al. Also, as 
indicating the place whence any thing 
comes or proceeds, Acts xii. 20. xv. 33. 
1 Th. iii. 6; after verbs of coming or 
going off, Matt. ii. 1, et al.; or of order, 
succession, €oxYouat aro Tivos, ‘ to begin,’ 
Matt. xx. 8. 2) implying the separation 
or removal of one thing from another, and 
put after words that denote this, in what- 
ever way, e. gr. after verbs implying sepa- 
ration, Matt. xxv. 32. Rom. viii. 35, 39, 
and Class.; after verbs of depriving, re- 
moving, or taking away, Matt. ix. 15. Lu. 
x. 42, or where that idea is implied in the 
context, as after verbs of concealing, Matt. 
xi. 25. Lu. ix. 45. Sept. and Class. ; after 
verbs of demanding, desisting, or restrain- 
ing, as amractetv, Lu. vi. 30. éx@nrety, xi. 
ol. dpictavar, Acts v.38. adréyecba, 
xv. 20. xatamavew, Heb.iv.4. éxédrxeiv, 
Rey. vi. 10 ; after verbs of losing, as Ave 
and amoX., katapyety; also after verbs of 
freeing, purifying, &c. as redeeming ; after 
verbs implying fear, caution, &c. 3) in 
verbs implying distance of one object from 
another, Rev. xii. 14, et al.—II. of Timez, 
viz. from any time onwards, since any 
time, 1) before a noun, as Matt. ix. 22. 
xi. 12. Lu. i.70, et al. 2) before a pron. 
as a@ 7s scil. quéoas, ‘since,’ Lu. vii. 45. 
2 Pet. iii. 4, or ad’ ov scil. ypdvov, 
‘since,’ Lu. xiii. 25. Rev. xvi. 18. Sept. 
and Class. 3) before adverbs of time, 
with or without tov, as amo tov viv, an’ 
apTl, ATO TWéEpUGL, ATO TPWL, ATO TOTE. 
—Ill. of the orieGin, or souRCcE, of any 
thing; where azo marks the secondary, 
indirect, mediate origin, while éx denotes 
the primary, direct, ultimate source, and 
u7ro the immediate efficient agent. 1) said 
of the place whence any one is derived, 
and where he belongs, with the art. Matt. 
xxi. 11. Mk. xv. 43. Acts vi. 9, or with- 
out it, Lu. ix. 38. John i. 45, and Class. 
2) of the source, i.e. the person or thing 
Jrom which any thing proceeds, or is de- 
rived, Matt. xxiv. 32, ao THs cuK7s. 
2 Tim. i. 3, dzo rpoydvwv, ‘inherited 
from my ancestors;’ said of persons from 
whom any one hears, learns, or asks any 
thing, Matt. xi. 29. Col. i. 7; before the 
inciting cause or motive, Matt. xiii. 44, et 
al.; or before the secondary efficient cause, 
or that which produces or bestows any 


35 


A ILO 


thing, Matt. xii. 38. Gal. i. 1; after verbs 
of having or receiving any thing from an- 
other, &c. 1 Cor. vi. 19; put after neut. 
pass. verbs, to mark the author and source 
of the action, but not where the author is 
to be conceived of as personally and im- 
mediately active, (this latter idea being 
expressed by v7o and qaea,) Matt. xvi. 
al Acton 22. Jaci 13a. oe sad: lof 
the manner or mode in which any thing 
is done, &c. e. gr. Matt. xviii. 35, to 
forgive amo Tay Kapdi@v bua@y, Lu. xiv. 
18, & Class. 4) said of the enstrument, or 
instrumental source, from, by means of, 
with, Lu. viii. 3. xv. 16. Rev. xviii. 15, & 
Class. 5) of the material, i. e. from, of, 
Matt. iil.4, 2vduua ato TpLy@v KkapyXou, 
& Class. 6) said of dependence from or on 
any person or thing, i.e. attachment to or 
connexion with any one, Acts xii. 1. xv. 
5, and Class. 7) implying a part in rela- 
tion to the whole, a part from a whole, in 
the sense, from, of; so after éc0iw and 
qivw, or other verbs where an acc. would 
imply the whole, Mk. vi. 43, et al.; said 
of a class or number of persons, from 
which any one is selected, and of which he 
forms a part, Matt. xxvii. 9. Lu. xvi. 30. 
Heb. vii. 2, and Class. In composition, 
avo implies, 1) separation, from, off, as 
aToNUw, atoTtéenvw. 2) removal, away, 
as aTroBahAw, ad7ayw. 3) abatement or 
cessation, as awadyéw. 4) completion, 
wm full, as améxw, &toOvickw. 5) in- 
tens. as In amolauualw, amoTto\uaw. 
6) restitution, requital, as dmodidwpt. 
7) like a priv. it removes the force of the 
simple word, as a@modokipa lw, a@oKe- 
AUT TW. . 

"AmoBaiva, f. Bicouar, aor. 2. ez- 
éBnv. 1) prop. to go away, depart from, 
any place, gener.; but often to descend 
Jrom, as from horseback to the ground, or 
from a vessel to land, to disembark, Lu. v. 
2. John xxi. 9, and Class. 2) metaph. 
to turn out, result, happen, like Lat. 
evenire, foll. by dat. of pers. and some- 
times acc. of thing preceded by eis, de- 
noting the end of action, as Artemid. iii. 
67, eis Kakov awéCyoav yxpicTa pea- 
vetoar éXqides. So we may account for 
the expression in Phil. i. 19, tovvé pot 
avwoByceta eis cwTNpLav, With which 
comp. Job xiii. 16, Alex. kal TouToé por 
awoPicetar eis cwrnpiav. 


"AmoPBarro, f. Badr, aor. 2. at- 
éCBadov. I. prop. to cast away any thing 
as arms or utensils; also; to cast off a gar- 
ment, Mk-x.: 50:18. 13:30. ASL Oy SE 
xil. 38.—II. metaph. to lay aside, aban- 
don, at. Tiv Tappynoiav vuwv, Heb. x. 


39. Philo, Joseph. and Class. 


"AmoBXémrw, f. ww, I. prop. to look 
off (do) from any thing, and towards 
C6 


A ILO 36 ATI O 


(ets) another, Polyb. vi. 50, 3.—II. fo | deixvuvta éavtov Ott éoti Ozeos, where 
regard, have respect to, rationem habere, | the action is put for the endeavour. 
= 6) , \ , ; pi 
le xi. 26, aw. sis tip uroGamodociay, "AmoderEts, ews, 1, (amrodeixvupt,) 
iad regard to the reward he hoped for. manifestation, proof, | Cor. ii. 4, & Class. 
So Philo p. 852, sis to Tov Osov péyelos 


; ; "Adodexatow, f. wow, 1) to take 
awoBNeTwv. 


tithes of any one, Heb. vii. 5. Sept. in 1 
Sam. vill. 15,17. 2) to pay or give tithes 
of, Matt. xxiii. 23. - Lu. xi.42.) xvi: 125, 
and Sept. 


‘AmwoBXAnros, ov, 6, 1, adj. (aro- 
BadXw,) prop. what ts fit to he cast away 
or rejected, despicable, so oft. in Class. 
In Sept. it is often used of what is abo- 
minable, as being interdicted by the Mosaic 
law, Hos. ix. 3. Andso 1 Tim. iv. 4, wav 
KTiopa Oeou Kadov, Kat ovdév at. Lu- 
cian Tim. § 37, oto. awdBAyTa ésict 
0woa Ta Tapa Tou Atos. 


‘AqmoBoXt, 4s, 9, (a@moBadw,) 1) 
prop. @ casting off or away, as of arms, or 
articles of dress. 2) the loss (jactura) of 
any goods, or the deprivation of persons 
dear to us, as children, Joseph. Ant. iv. 8, 
46, et al. or of life itself, as Acts xxvii. 
22, droBodh Wuyjs ovdeuia. 3) metaph. 
rejection, as opp. to reception into favour. 


"AmodeKkTos, ov, 0, 1, adj. (amodé- 
xouat,) 1) of persons, admisszble, worthy 
of admission or approbation, Plut. x. 380. 
2) of things, acceptable, worthy of appro- 
bation or praise, 1 Tim. ii. 3. v. 4. 
"Amodéxomat, f. d&Eouat, mid. de- 
pon. prop. to take from another, and to 
oneself; and gener. to receive, admit, trans. 
in N. T. used in various shades of sense. 
| I. said of persons, to receive any one kindly, 
i.e. as a friend or guest, to bed welcome, 
Lu. viii. 40. Acts xv. 4. xviii. 27. xxviii. - 
30, and so Class. oft.—II. of things, me- 
taph. 1) to accept, applaud an action, 
Acts xxiv. 3, amodeyoue0a sc. TOUTO: SO 
Joseph. Ant. vi. 4, 4, a@ar. to gpyov. 2) 
to admit, embrace, as said of a doctrine, 
Acts ii. 41. Joseph. Ant. ix. 8, 5. Pol. 11. 


‘Amoyivomat, aor. 2. areyevouny, 
prop. to be absent from a place where any 
thing has happened; also, to be removed 
or to remove oneself from, to depurt. | 39 5, 

Hence, in a fig. sense, to depart from life, ‘Acro con f aete locos eanelel 
to die, as Thue. ii. 34, 51, and often in on. Class: ¥o. Beweboene eee nainanics 
Class. Hence, “in N. T. metaph. foll. by | P™OP: 28 Ck ee sie aes 

>. ah en 9 i try. 2) in N. T. to go 
dat. to die to any thing, to renounce it, | 0" ECP? OF COumny: ee J 
1 P Od y ORCS Fite , | abroad, travel in foreign countries, Matt. 
C ee R, ”, ride TEES CMAOTIGIS. | xxi, 33. xxv. 14) eb ale dios Haney eee 

Mae earn o. Xen. Cyr. viii. 5. I. 

‘Aroyoady, js, 1, (awoyeada, to 
write off, enter in writing,) az enrolment, 
or regzster, as of citizens, their names, pro- 
perty, &c. for the purpose of taxation, &c. 
Lu. ii. 2. Acts v. 37. The former passage is 
supposed to refer to an enumeration of| ‘Amodidwypt, (f. dwow, aor. 1. awé- 
persons, and the latter to @ census, i.e. | Owxa, aor. 2. awédwv, opt. amocwrv.) 
of persons and property. I. to give away from one’s self, i. e. to de-— 
liver over, give up, bestow, trans. or absol. 

Teed ite 
off or out, and hence, to enrol, or tnxscribe =| gener. Matt. =vil OG, Sea 

Bie SSL Neer Re >| owmua. 2 Tim. iv. 8 Sept. and Class. ; 

as ina register, Hdot. vii. 100. Pol. xxx. 


10, 7, and Heb. xii. 23, where Christians metaph. of euidese a ae 


: Fr ee hls Orddvat AOvyov, ‘to give account, render 
are said to be amoyeypaupévor év ollpa- 


a BN Ue ‘ | account,’ Matt. xii. 36. Lu: xvi. 2. Acts 
vots, with allusion to the book of life, Ps. xix. 40. Heb. xiii. 17. 1 Pet. iv.. 2) 


lxix. 29. The mid. form evoyoadonat, 
‘ to enrol oneself, occurs in Lu. ii. 1, 3, 5, 
and sometimes in Class. 


"Aqodnpmos, ov, 0, 1, adj. (azo, 
Ojos, people,) absent from home, abroad 
in foreign countries, Mk. xiii. 34. Arte- 
mid. ii. 8. 


"Amoypagpw, f. Ww, prop. to write 


said in reference to obligation of any kind, 
to give in full, to render, pay over or off, 
e. gr. wages, Matt. xx. 8. Sept. & Class. ; 

‘Aqodsixvumt, f. defEw, I. prop. to | of rent, tribute, expenses, Matt. xxi. 41. 
poimt out any person or thing to notice; | xxii. 21. Lu. x. 35. Sept. & Class.; of 
hence, to potnt out any one as fit for any | vows or oaths, Matt. v. 33; of duties in 
office, to nominate; also by impl. to ap-| general, 1 Cor. vii. 3. 3) said of trees, 
point, as often in Class. So in 1 Cor. iv. | fruits, &c. fo yield, Rey. xxii. 2; metaph. 
9,0 Osos nuas Tovs dtrocToNous zox. | Heb. xii. 11. 4) mid. fo deliver over for 
aqwece.€ev, * effecit, constituit.—II. met. | one’s self, i. e. to dispose of by sale, to sell, 
to point out, or show, any thing to be so or | trans. Acts v. 8. vii. 9. Heb. xii. 16. 
so, to prove, as often in Class. So Acts | Sept., Jos., Philo, and Class.—II. Zo give 
xxv. 7, @ovK ioxvov atodetEac. ii. 22, | back again, restore, trans. or abso]. 1) 
amrodedetyuevos Ouvvauect, ‘proved to be | gener. Lu. iv. 20. ix. 42; spoken of debts, 
the Messiah by miracles.’ 2 Th. ii. 4, azro- | obligations, &c. to repay, refund, Matt. v. 


pa 


AIIO 


26, al. Sept. and Class. 2) spec. in the 
sense of to render back, requite, retaliate, 
either good or evil, Matt. vi. 4, al. oft. & 
Sept. Eur. Med. 130. 


"Adodtooifa, f. iow, (amo, diopiw, 
to bound,) prop. of things, to set or divide 
off, any thing by bounds, from something 
else. In N. T. of persons, to set oneself 
off, separate oneself from another, Ju. 19, 
OUTOE éiow of aTrodLopiCovTeES EauToOUs. 


*"AmodoKkimatw, f. dow, (ato, doxt- 
uaCw, to approve of,) to disapprove of, 
reject, trans. whether things, Matt. xxi. 
42. Mk. xii. 10. Ln. xx. 17; or persons, 
Mk. viii. 31. Lu. ix. 22. xvii. 25. 


"Adodoxi}, 7s, 1, (amodéyoua:, to 
receive, admit, approve,) prop. reception, 
admission, as said of a guest or friend ; and 
metaph. approbation or praise, | Tim. i. 

15. iv. 9. Joseph. and Class. 


*"AmoGeots, ews, 7, (admoTidnmt,) 
prop. @ putting off, laying aside, as of clothes 
or arms; and metaph. @ putting off of the 
tabernacle of the body by death, 2 Pet. 
i. 14, aq. tov cxnvwpatos pov, where 
- (as in 2 Cor. v. 2, To oixntijp.ov—étev- 
dvoacUar) there is a double allusion ; viz. 
to the body, as a garment fo, and a taber- 
nacle or habitation of, thesoul. In 1 Pet. 
lil. 21, caoKos d7O8scts puTov, there is an 
allusion to the getting rid of vicious habits 
which defile the soul, (Matt. xv. 18,) the 
temple of God, (i Cor. iii. 17,) with refe- 
rence to the true spiritual baptism, that of 
the soul, by the being washed from our 
sins in the blood of Jesus: the same 
double allusion exists at Heb. x. 22. 


“Amobyxn, ns, 7, (émoribnpt,) lit. 
a@ place where articles of every kind are 
laid wp, whether arms, or treasure, or, as 
in N. T. grain; a barn or granary, Matt. 
eee oe. xi 30. Liu. iii, 17. xii. 
18, 24. 

‘Amolncavpilw, f. icw, prop. to 
treasure up, lay by. In N. T. fig. 1 Tim. 
vi. 19. Lucian Lap. § 15. 


‘AwoGXt' Bw, f. Www, (azo intens. 
OAiBw,) to press or crowd from (amo) 
every side, Lu. viil. 45. 

‘"AqobunoKkw, (f. Savotmat, aor. 2. 
améQavov,) to die, intrans. lit. tc die off, 
]) said prop. and phys. of the death of 
animate creatures, esp. men, whether ¢o 
die, Matt. ix. 24. Mk. v. 35, & oft.; or 
te be put to death, Matt. xxvi. 35. Acts 
xxi. 13. Rom. v. 6. Heb. xi. 37. Rev. viii. 
9; of animals, io perish, Matt. viii. 32. 
Rev. xvi. 3; of trees or vegetables, John 
xii, 24. 1 Cor. xv. 36; metaph. Ju. 12. 
In an inchoative sense, to be dying, i. e. 
near to death, 1 Cor. xv. 3]. 2 Cor. vi. 9; 
to be sulyect to death, Rom. v. 15. 1 Cor. 


37 


AITO 
xv. 22. Heb. vii. 8.—II. metaph. of spz- 


ritual and eternal death, the perishing of 
the soul, involved in exclusion from the 
Messiah’s kingdom, and including eternal 
punishment for sin; equiv. to ‘the second 
death, (Rev. xx. 14.) John vi. 50. viii. 21, 
24, xi. 26. Rom. vii. 10. viii. 13. Also 
said of the eatinction of faith, works, &c. 
by their ceasing to exist, Rev. ili. 2, azro- 
OyijcKkev TLvl, OY amo Tivos, ‘to die to or 
from’ any thing, to renounce, forsake its 
use or practice. Col. ii. 20, amo tav 
oTolyeiwy Tov Kodopov. Gal, ii. 19, vo- 
aw. Rom. vi. 2, t7 aduaptia, and Col. 
lil. 3, Tots emi THS ys, ‘ earthly things.’ 

"Amokxabicotnpm., f. Katactiow, to 
bring back into a former state, replace, re- 
store, and by impl. to amend, said 1) as 
regards persons, of restoration to health 
from sickness, (see Foésii Gicon. Hipp. 
in v.) Matt. xi. 13. Mk. iii. 5. vill. 25. 
Lu. vi. 10. Sept. and Class. 2) of resto- 
ration to liberty, home, or country, &e. 
from prison, Heb. xiii. 19. Sept. & Class. 
2) as regards things, (a kingdom or govern- 
ment,) to re-establish, or restore, what has 
been abrogated, or disarranged, Diod. Sic. 
xx.io2.- Pol iv. 25. 7.. in, No. said oe 
the Jewish kingdom, or government, which 
the Messiah was expected to restore and 
enlarge, Matt. xvii. 11. Mk. ix. 12. Acts 
i.6. So Pol. ix. 30, to wavtpiov aor. 
jo\itevua, implying some improvement 
thereon. 

"Amoxadtamta, f. Ww, prop. to un- 
cover, unveil, Sept. & Class. : also metaph. 
to reveal, disclose, what was secret, or un- 
known, trans. Class. Sept. and N. T. 
where it is used, JI. gener. Matt. x. 26. 
Luke xii. 2; espec. of things which be- 
come known by their effects, Lu. ii. 35. 
John. xi. ‘oo: ° Rom. 1. 7. Tac ving sta: 
1 Pet. i. 5. v. 1; also of things tried and 
proved, and thus made known, | Cor. iii. 
13, év wupl adtroxahtmterar. Gal. iii. 23. 
—II. said of things revealed, 1) from 
God to man, and made known by the 
Holy Spirit, Matt. xi. 25. Lu. x. 21. 1 Cor. 
i. 10. Eph. 1.5: Plain, los 2) pon. 
things revealed from God through Christ, 
Matt. xi. 27. Lu. x. 22.—III. said of per- 
sons, in the pass. fo be revealed, i.e. to 
appear, Lu. xvii. 30, cf Christ’s appearing 
from heaven; of Antichrist, 2 Th. 11. 3, 6, 
8. Sept. in 1 Sam. iii. 21. 2 Ksdr. xiii. 32. 


"Amokaduwis, ews, 7, prop. the un- 
covering of any thing that was covered up; 
but mostly metaph. the disclosure of any 
thing secret or unknown. InN. T. it is 
used, 1) of the removal of the veil of 
ignorance, by the communication of know- 
ledge, instruction, &c. Lu. ii. 32. 2) in 
the sense manifestation, Rom. il. 5, nuéoa 
amokahvWews, ‘when it will be made 


A ILO 


known,’ Rom. viii. 19. So of that which 
before was concealed, as the Divine mys- 
teries, purposes, doctrines, &c. Rom. xvi. 
25. 1 Cor. xiv. 6, 26; of revelations from 
God or Christ, 2 Cor. xii. 1, 7. Gal. i. 12. 
ii. 2. Eph. iii. 3. 3) appearance, said of 
Christ’s appearance from heaven, 2 Th. i. 


(out Corse fel Pet asd. dove de. 


"Atmokapacokta, as, 1, (atoKapa- 
dokew, fr. atrd, Kapa, OoKéw, to look for, 
prop. to look at any thing, with the head 
bent forward, and, of course, attentively, 
and hence, to await or expect anxiously, ) 
prop. thrusting forward the head; and 
metaph. earnest expectation, Rom. viii. 19. 


Phil. i. 20. 


"AmoxatadXaoow, f. Ew, (ae, 
kata, aX\iaoow, to change,) lit. to change 
or alter a person from one state of feeling, 
or disposition, to another, e. gr. from 
enmity to friendship, to reconcile him to 


another, Eph. ii. 16. Col. i. 20, sq. 


"Amokatadctacts, ews, 1, (ato- 
KaQiornpe,) restoration to a former [and 
better] state; prop. said of the restoration 
of a city or state, Joseph. Ant. xi. 3, 8. 
Pol. iv. 23, 1, and metaph. of the restitu- 
tion of all things in the Messiah’s king- 
dom, Acts iii. 21. 

"AqmoKxetpat, f. eicouat, (amo, Ket- 
pat,) 1) prop. to be laid up, for future 
use, Lu. xix. 20. Sept. and Class. 2) 
metaph. to be laid up in store for, reserved 
Jor, to await any one, as rewards, or the 
hope thereof, Col. i. 5. 2 Tim. iv. 8. Jos. 
and Class. ; of death, ix. 27. D. Hal. v. 8. 

"AtmoKkepariCw, f. icw, (amo, Ke- 
@ari;,) to take off the head, behead, trans. 
Nac. save TO Milka 26,27.) lu at 9; 
Sept. and later Class. 


"AqmokiXstw, f. stow, to shut to, as TH 
Svpav, Lu. xiii. 25. Sept. and Class. 


"AmoKxotTw, f. Ww, to cut off, am- 
putate, trans. Mk. ix. 43, 45. John xviii. 
10, 26. Acts xxvii. 32. Sept. and Class. 
On the sense in the obscure expr. Gal. v. 
12, OpeXov atroxoWovTat, see my note. 

°"AmoKotipa, atos, TO, (amoKxpivouat,) 
an answer, also a judicial response or sen- 
tence. Soin Class. In N. T. 70 atroKker- 
fLa Tov Javarou, 2 Cor. i. 9, fig. denotes 
utter despair of life. 


"Aqokxptvopat, rid. form fr. act. 
atroxoivw, to sift off, winnow out, separate. 
Hence 1) to judge off; and in mid. to yudge 
of for oneself, i.e. in reply to a question, 
to answer, whether to a simple question, 
Matt. xi. 4, et al. oft., or to a judicial 
interrogation, Matt. xxvi.62. xxvii. 14. Mk. 
xiv. 61, or to an implied question in an en- 
treaty or proposal, Matt. iv. 4, & oft. or 
to an accusation, by denial, Matt. i. 15, 
et al. oft. 2) by Hebr., fo proceed to 


08 





Allo 


speak, either in continuation of a previ- 
ously commenced discourse, to continue 
discourse, Matt. xi. 25. xii. 38, & Sept. ; 
or in commencement thereof, to begin to 
speak, and occasionally with reference to 
something that has been said. So aaro- 
Ko.eis cite or atrexpiOn Kai eime, Matt. 
xvii. 4, et al. oft. and Sept. 

"AmoKptcts, ews, 7, (atoxpivopat,) 
an answer, Lu. ii. 47. xx. 26. John i. 
22. xix. 9. Sept. and Class. 

"Amoxptata, f. rw, (amo, off or 
away, Kov@Tw,) 1) prop. to conceal any 
pers. or thing owt of sight, Matt. xxv. 18, 
TO apyvo.ov. 2) metaph. to conceal from 
any one’s knowledge, foll. by amo with 
gen. of pers. Matt. xi. 25. Lu. x. 21. 
1 Cor. ii. 7. Eph. iii. 9. Col. i. 26. Sept. 
and Class. 

"Aadxpugos, ov, 6, 4, adj. (dézo- 
Kpv7Tw,) prop. hidden away from sight. 
In N. T. metaph. 1) concealed from 
knowledge, Mk. iv. 22. Lu. viii. 17. Sept. 
and Class. 2) by impl. laid up m store, 
Col. ii. 3, and Sept. 


"Aqontetvya, f. eva, to kill off, put to 
death, 1)in a physical sense, Matt. xiv. 
5. xvi. 21, & oft. al. Sept. and Class. 
2) in a moral sense, to kill eternally, occa- 
sion the death of the soul by eternal 
punishment in hell, Matt. x. 28. Rom. 
vii. 11. 2 Cor. iii. 6. 3) metaph. of things, 
to ae abolish, aw. tiv €x8oav, Eph. 
ii. 16. 

"Amoxviw, f. now, (azo, off, and 
Kuéw, to be pregnant,) lit. to finish being 
pregnant with, and, from the adjunct, zo 
bring forth, metaph. Ja. i. 15, 18, where 


see my note. 


>A coxuALlvéw, or -iw, f. tow, to roll 
from or away, trans. Matt. xxviii. 2. Mk. - 
xvi. 3,4. Lu. xxiv. 2. Sept., Jos., and 
Class. 

"AqodauBave, f. Anpouat, aor. 2. 
dméhaBov, to take or obtain from any one, 
i.e. I. to receive, and hence, as said of 
things, to obtain, Lu. xvi. 25, amedaBes 
Ta dyabd cov. Gal. iv. 5, am. rip viobe- 
ciav : also to receive from any one some- 
thing due, as debts, Lu. vi. 84. xv. 27, et 
Class. ; or merited in requital, Lu. xvii. 
30. xxiii. 41. Rom. i. 27. Col. iii. 24. 
2 John 8, and Class.——II. in mid. and said 
of persons, to take to oneself from another 
person or place, to take aside with oneself, 
Mk. vii. 33, awokaBouevos avtTov aro 
tov dydov Kat’ idiav. So 2 Mace. vi. 
21, dtrohaBovtes avtov Kat’ idiay Tap- 
ex@Xovv, and so Jos. and the later Class. 
In 3 John 8, dod. signifies “to receive 
any one as a guest,’ for vTodexeoOat. 

"AroXaucis, ews, 1, (a7roXabw,) en- 
joyment, i.e. 1) the act of enjoying, ] Tim. 





AITO 


vi. 17, eis améXavow, ‘for enjoyment,’ 
i. e. to enjoy, Jos. Ant. ii. 4, 4, and Class. 
2) the source of enjoyment, in the pleasure 
or profit of the thing, Heb. xi. 25, guao- 
vias at. Sept., Jos., and Class. 

"AqwoXseinw, f. vw, gener. fo leave away 
From oneself, I. to leave any one behind, 
2 Tim. iv. 13, 20. Jos. and Class. Pass. 
to be left behind, remain, Exod. xiv. 28. 
Met. evodcimerat, ‘there remains,’ Heb. 
iv. 6,9. x. 26. Wisd. xiv. 6, and Class.— 
Il. to forsake, renounce, Jude 6, am. To 
idtov oikntyo.tov. Sept. and Class. 

"Amoksixa, f. ci—w, to lick, lick o 
or clean, belick. Lu. xvi. 21, ot Kives atré- 
Astyov Ta EAKN aUTOU. 

"AqwodAv me, (f. aroXéow, perf. a7ro- 
_ A@Xexa, perf. 2. aro\wXa, mid. f. azo- 
Aovmat, aor. 2. awAdunp,) lit. to destroy 
or perish off. I. act. form, 1) to destroy, 
cause to perish, used both of things, | Cor. 
i. 19, and Class. and persons; and said 
both of physical death, Matt. ii. 13. xii. 
14. xxi. 4J, & oft. Sept. and Class., and 
of moral or spiritual, involved in everlast- 
ing exclusion from the Messiah’s kingdom, 
together with positive punishments eternal 
in their duration, (see on v. avo0vijicKw,) 
Maree, 20. Mi. i. 24. Lu. iv. 54. ix. 
25, 56. Rom. xiv. 15. 2) to lose, be de- 
prived. of any thing, as an article of pro- 
perty, reward, or one’s life, Matt. x. 42. 
Mk. ix. 41, & oft.—II. mid. and pass. 
forms d7o\Xvpat, 2 perf. dmohwda, 1) 
to be destroyed, to perish, 1) said of things, 
Matt. v.29, seq. ot doxoi atroX. Matt. ix. 
17. Mk. ii. 22, et al. 2) of persons, both 
of physical death, Matt. viii. 25. xvii. 14, 
& oft. Class.; and of moral and spiritual 
death, to perish eternally, be deprived of 
eternal life, Lu. xiii. 3. John ‘iii. 15, sq. 
x. 28. xvii. 12. Rom. ii. 12. 1 Cor. viii. 
Piepxe 16,-2 Pet. wi. 9. Also said of 
things, to be lost, as strayed sheep, Lu. xv. 
4,6, or to come to nought, as Seif, Lu. 
xxi. 18; or of persons, Lu. xv. 24; also 
metaph. Matt. x. 6. xv. 24. xviii. 11. Lu. 
xix. 10, and Sept. 

"AqmoXoyéopmat, f. noopat, dep. mid. 
lit. to speak oneself off of any charge, i. e. 
to plead for oneself before a tribunal, or 
simply in justification of any thing; used 
either absol. Lu. xxi. 14. Acts xxv. 8. 
Rom. ii. 15, or foll. by dat. of pers. to or 
agaist whom, Acts xix. 33, or éai with 
gen. Acts xxvi. 2, or with an accus. of 
manner, ti, Lu. xii. 11, al. 

"AgoXoytia, as, 7, (amohoyéopuat,) a 
defence before a tribunal or elsewhere, 
Acts xxii. 1. 2 Tim. iv. 16, al. So of de- 
fence gener. 2 Cor. vii. 11. Phil.i.17, rou 
evayyeXiov. | Cor. ix. 3, et al. 

"Amohotw, f. ovow, trans. 1) prop. 
to wash off dirt from any person or thing, 


39 


A ILO 


(constr. Tuva T1,) mid. amoAovopmat, to 
wash oneself clean. 2) met. to cleanse any 
one from the moral pollution of vice or 
sin, and, as used of things, in mid. to re- 
nounce the sins in their guilt and punish- 
ment, Acts xxii. 16, dar. Tas duapTias, 
and absol. 1 Cor. vi. 11, avreXovcacte, ‘ye 
have washed yourselves clean from sin,’ 
Sept. and Philo, p. 1051, ta xataputrai- 
vovta Thy Wuxi ato\ovcacba. 


"AmoXvTowats, ews, 4, (aoXu- 
Tpow,) gener. redemption of a captive or 
slave by payment of his Avtpov, or ran- 
som. So often in Class. InN. T. it is 
used I. fig. of delzverance from the penalty 
and also the power of sin, Rom. vi. 14, on 
account of the ransom paid by Christ of 
his own life. Comp. Matt. xx. 28. Rom. 
iii. 24. Eph. i.7, 14. Col. i. 14. Hebr. ix. 
15.—II. by meton. to denote the author 
of the deliverance, the Redeemer, | Cor. 
i. 30.—III. said of deliverance simply, the 
idea of ransom being dropped, ex. gr. from 
calamities and death, Lu. xxi. 28. Heb. 
xi. 35; of the soul from the body as its 
prison, Rom. viii. 23. Eph. iv. 30. 


"Ado Xv'w, f. vow, to unbind, let loose, 
release from, trans. and foll. by gen. of 
person or thing, prop. Hom. Od. xxi. 46, 
et al. in Class. In N. T. metaph. 1) to 
release from bonds or imprisonment, Matt. 
xvi. 27. Mk. xv. 6. Lu. xxii. 68, et al: 
oft.; to release from disease, which was, 
like death, considered as a bond, Lu. xiii. 
12, dtrodédXvcat THs aoOevetas cov, and 
16, jv gonoev 6 S., ovK FdEt AvOHVaL; 
comp. Acts ii.24. 2) to let go, send away, 
dismiss, Matt. xiv. 15. xv. 32, et al. oft. 
and Ciass. So mid. amodvouat, to send 
oneself away, take oneself off, go away, 
Acts xv. 33. xxviii. 25. Sept. and Class. ; 
to dismiss from life, to let die, Lu. ii. 29. 
Sept., Apocr., Adlian, Diod. Sic., and the 
heathen Philosophers, as Porphyry, Marc. 
Anton. Indeed the word signif. prop. to let 
go from any place, or fig. from any state 
which implies restraint, to any other place, 
as home, or state, as freedom instead of 
bondage ; and sometimes it is employed 
metaph., and by euphem., of death, either 
with the addition of Tov cwuatos, Tov 
Guv, as gener. in the Class. writers, or 
without them, as here and elsewhere in 
the Scriptures. In short, the term was 
used partly of liberation from confinement, 
and partly of release from disease, or 
labours and anxieties, not only by the 
being eased of pain and troubles, but by 
removal from them by death. 3) to dis- 
miss, as said of a husband divorcing a wife, 
Matt. i. 19. v. 31. xix. 3, or a wife a hus- 
band, Mk. x. 12, and Class. 

"Amwouadoow, f. Ew, to wipe off or 
away, act. as tears from the eyes, Pol. xv. 


AO 


26,3; mid. to wipe off from oneself, as 
dust, Lu. x. LI. 

"Aqwovéepmw, f. uw, prop. to apportion 
off, divide out, assign to,as in Sept. and 
Class. In N. T. to allot, bestow, assign, 
d Pet. ili. 7, aa. tTiuyjv. Jos. Ant. i. 7, 1. 

’"Arovitta, f. Ww, to wash off, cleanse 
by washing, as Homer and Sept. In mid. 
atovitTomat, to wash oneself, sometimes 
foll. by an acc. noting the part of the body 
washed, as Tas xeloas, Matt. xxviii. 24. 

"Arowinty, to fall off, intrans., foll. 
by azo with gen. Acts ix. 18. Sept. and 
Class. 

"Aqmomiavaw, f. now, 1) prop. to 
cause to wander from, i.e. from the right 
road. 2) metaph. to mzslead, seduce from 
the truth, deceive, trans. Mk. xiii. 22. 
Pass. metaph. to be drawn away, go astray 
Srom, swerve from, 1 Tim. vi. 10, am. 
ato THS Wiotews. Sept. and Apocr. Pol. 
iii. 57, 4. Prop. Xen. Eph. p. 50, 13. 

"Aqothéw, f. wrevooua, to sail 
away, intrans. Acts xiii. 4. xiv. 20. xx. 
15, and Class. 


"Amor dv vw, f. vv@, to wash off, 
cleanse, trans. said of nets, Lu. v. 2. Sept. 
and Class. 

"Amomviy», f. Ew, prop. to choke, as 
by drowning, Lu. viii. 33. Metaph. said of 
plants, to choke, by exclusion of air, Matt. 
xiii. 7. Lu. viii. 7, and Class. 

"A trooéw, f. how, (&ropos, fr. a, Wo- 
pos, way or exit,) Jos. and Class. act.; in 
N. T. mid. azropézouat, to be at a loss 
which way to go, be without resource, foll. 
by weoi with gen. John xiii. 22; by eis 
70, Acts xxv. 20. by impl. to be perplexed, 
anxious, 2 Cor. iv. 8 Gal. iv. 20. Sept. 
and Class. 


"Aqopia, as, 7, (amopéw,) lit. Sa not 
knowing which course to take,’ perplexity, 
Lu. xxi. 25. Sept. and Class. 

"Atwoppinata, f. Ww, prop. and in 
Class. to cast off, throw aside, as dress, 
arms, &c. In N. T. with a reflex. pron. 
implied, Acts xxvii. 43, ar. éauTous, ‘cast- 
ing ourselves off from the deep into the 
water.” Sept. and Class. 

"Amoppavi Cw, f. icw, (emo, 6ppa- 
vos,) to bereave of, prop. of parents, Ausch. 
Choeph. 246. In N. T. it occurs only in 
the Pass., fo be bereaved of, foll. by azo; 
metaph. to be deprived of, as parents are 
deprived of their children by death; also 
said of a teacher separated from his dis- 
ciples, 1 Th. ii. 17. 


‘Amookeva lw, f. &ow, and mid. 
atooKkevacouat, lit. to rid oneself of heavy 
baggage, and hence to remove any incum- 
brance out of the way, Sept. and Class. 


40 


A ILO 


? , > € Cus A 

aveBatvouev sis ‘Leo. ‘ridding ourselves 
of our baggage,” viz. by leaving part of it 
behind ; or rather, ‘having packed up our 
baggage :’ a signif., however rare, deriva- 
able from a@zrocxevi, ‘baggage, and found 


in Dion. Hal. Ant. ix. 28. 
« , A ? A 
TooKiacma, atos, TO, (amo, cKi- 
; 
aCw,) a casting of a shadow, metaph. an 
adumbration, or faint appearance of change, 
Ja. i. 17, where see my note. 


‘Arooraw, f.adow, of things, to draw 
From, as a sword from its scabbard, Matt. 
xxvi. 51; but gener. to drag or tear of: 
also of persons, to draw from another to 
oneself, Acts xx. 30. Jos. and Class. In 
aor. 1. pass. in a mid. sense to withdraw 
oneself, go away from, Lu. xxii. 41. Acts 
xxi. 1, Yet see my notes there. 

"Atwootacia, as, 7, apostasy, defec- 
tion ; a term of later Greek for amdoTa- 
ots, Acts xxi. 21. 2 Thess. ii. 3. Sept. and 
Plut. 

"Atooctactoy, tov, Td, (adicrnut,) 
defection, desertion, as of a freedman. from 
his patron, Demosth. In N. T. repudia- 
tion, divorce, as BiBAtov atoctaciou, * a 
bill of divorce, Matt. xix. 7. Mk. x. 4, 
and Sept. 


"Aqmootseyalw, f. dow, to unroof a 


building, Mk. ii. 4. Strabo p. 304. 542. 


"AmootédXw, f. creda, to send off 
or away, or forth and out. Constr. as to 
the pers. to whom, with dat., or acc. with 
moos or eis; as to the place whither, with 
els or vy; and as to the person- or place 
whence, with amo or wapa with gen.. of 
pers. I. prop. said of PERSONS sent forth 
or out from men, as messengers or agents. 
Matt. x. 5, 16. xi. 10); xe iGereriGsan 
persons sent from Gop, as angels, prophets, 
or teachers, Matt. x. 40. xiii. 41, et al. oft. 
In this sense the acc. of pers. is often 
omitted, as John v. 33, ameoTa\KeTe 
moos “lwavynv, esp. adtooteiias before 
an act. verb, as Matt. ii. 16, ada. avetXe 
aavras. Mk. vi. 17. Acts vii. 14, and 
Sept. and Class——II. metaph. said of 
THINGS, to send forth, i. e. to proclaim, 
promulgate, and thereby bestow, as o- 
yov, Acts x. 36. xiii. 20. To cwTnpLor, 
Xxvill. 28. vijv éwayyedtav, Lu. xxiv. 
49. Sept. and Class. Also, to send forth, 
of things, Acts xi. 30, aa. tiv draxoviav, 
Class. tiv éartetoAjy. Mk. iv.29, avoot. 
TO Opéwavov. So éEatoor. Sept. in Joel 
iv. 9. ili. 13.—IITI. to send away, dismiss, 
Mk. viii. 26. Matt. viii. $1..Mk. xi. 3. 
Lu. iv. 18, and Class. 

"Aqootepéw, f. how, to deprive or 
defraud of, constr. with acc. of person, and 
acc. or gen. of thing. I. said of PERSONS, 
foll. by ace. 1 Cor. vi. 6. absol. Mkx: 


In N. T. Acts xxi. 15, dwooxevacapevor | 19, where I have remarked that droo7vep. 








A ILO 4} 


signifies ‘to deprive any one of his pro- 
perty, whether by actual and open rob- 
bery, or by secret fraud, as denying a 
debt, cheating in the quality of goods sold, 
or overreaching in a bargain; also with re- 
ference to the conjugal intercourse, 1 Cor. 
vii. 5. So mid. to suffer oneself to be 
defrauded, | Cor. vi. 7. Il. of THINGS, 
foll. by acc. tov juroOdv, and in the Pass. 
constr. by nom. 0 wiolds, Ja. v. 4,0 uo- 
Qos ameotepynmévos, ‘fraudulently held 


back.” So Sept. and Class. 


"AqoctoA\}, ns, 7, (am@ooré\Xw,) in 
Class. any thing sent off; as a present, or 
an expedition ; in N. T. the office of apo- 
stle, apostleship, Actsi. 25. Rom. i. 5. 
1 Cor. ix. 2. Gal. i. 8. 


*"AdootoXos, ov, 6, (atoote\X\w,) 
one sent forth, whether as a messenger, or 
ambassador. I. gener. a messenger, John 
xiii. 16. Phil. ii. 25. Sept. and Class.— 
Il. spec. said of messengers or ambassa- 
dors from Gop, and joined with zpo- 
7yra:, 1 Cor. xii. 29. Eph. iii. 5. Heb. 
m. tl. Rev. i. 2. xviii. 20.—III. of the 
apostles of Christ, 1) prop. of the Twelve 
Apostles, Matt. x. 2. Lu. vi. 13, & oft. 
2) in a wider sense, of the companions 
and colleagues of the Twelve, in raising 
up Churches, 2 Cor. viii. 23. Acts xiv. 4, 
a hem. Xvi. 7. ~ 

"AmoctomatiCw, f. icw, (azo, 
oTopua,) a rhetorical term equiv. to a7o 
otomatos Néyw, to speak from mouth, or 
memory, also to cause others (as pupils) to 
repeat by heart. Aud as a70 oTomarTos, 
ex tempore, involved the idea of what is 
unpremeditated, hence it came to mean, 
“to cause any one to answer questions off- 
hand’ and without forethought, and also 
metaph. ‘to answer any one’ by such 
questions, Lu. xi. 53, jeEavto atrocTo- 
martiCew autor. 


"Atosctpeda, f. Ww, act. to turn any 
person or thing away from any other per- 
son or thing, 1) act. prop. amootp. tiv 
akony ato THS aX. to turn away the ears 
from the truth, 2 Tim.iv. 4. So Sept. 
and Class. Fig. Acts iii. 25, to reform. 
Lu. xxiii. 14, aa. tov adv, i. e. amo 
Kaicapos : also, to put away from, remove, 
Rom. xi. 26, aa. doeBeias ato LaxwP. 2) 
mid. amocTeédpopuat, to turn oneself away 
Jrom, i. e. to forsake, 2 Tim. i. 15, or to 
reject, Matt. v. 42. Tit. i. 14. Heb. xii. 
25. Sept. and Class. 3) act. to turn back, 
i. €. return, Matt. xxvii. 3, amoo. Ta 
apyvpla Tots tepevor: said of a sword, to 
return it to its scabbard, Matt. xxvi. 52. 


"Atmootuyéw, f. wow, (azo, intens. 
atuvyéw,) lit. to thoroughly detest, trans. 
ftom. xii. 9, and Class. 


7 , € € ° , 
AtTocvvaywyos, ov, 0, 7, adj. ea- 


ATO 


cluded from the synagogue, excommunicated , 
John ix. 22. xii, 42. xvi. 2. 
"Amotaoow, f. Ew, prop. and lit. to 
range off, i.e. to appoint certain persons to 
particular places, or set apart certain 
things to particular purposes, Jer. xx. 2. 
] Macc. xi. 3. Pass. in Joseph. Bell. iii. 
4,2, odK av aTOTAOCOLVTO TOU MaXLjmoU. 
Mid. atrotdocopuar, prop. to range one- 
self off; separate oneself from. But as 
parting from suggests the idea of taking 
leave of, so it came to mean, take leave of, 
bid farewell to, foll. by dat. 1) prop. as 
Enea, 6) Acts: xvinito dos 12 ole © onmare 
13. Joseph. Ant. viii. 13, 7. Charit. ii. 1. 
and by impl. ¢o dismiss, send away, Mk. 
vi. 46. Jos. Ant. xi. 8,6, tots &. aze- 
taéato. 2) fig. of things, to renounce, 
forsake, abandon the use of, Lu. xiv. 33, 
aT. Taot Tos EavTOU UTapYovow. Jos. 
Ant. xi. 6, 8. Philo, p. 87 & 274. Jambl. 
VaR. ensoyHusebsls Bovine oaaauce 


? ~ =~ 7 , 
a. Tats Tov Piov Poovticiy. 


"AqmoteNéw, f. gow, to finish off, com- 
plete, accomplish any action, or fulfil any 
duty. Xen. Hist. ii. 2, 10; & oftj) and 
Apocrypha. In N. T. pass. to be grown 
up, have attained complete growth and 
full stature, but metaph. Ja. i. 15, duao- 
tia awoteX\eobeica, ‘adulta.” So Xen. 
de Mag. Eq. vii. 4, dvijo atrote Teh eo pmévos, 
* consummate, and Cicon, xiii. 3. 

"AgotiOypmt, f. Siow, to put off, lay 
aside, Sept. Ex. xvi. 33. trans., but in N.T. 
and Class. the mid. form, a@rorifeuat, is 
more common, to put off from oneself, and 
thereby /ay aside, both prop. as Acts vii. 58, 
aw. Ta iuatia, 2 Mace. viii. 35, & Class. 
and metaph. fo renounce, Rom. xiii. 12, 
amt. Te Epya Tov oxoTous. Eph. iv. 22. 
Col. mi. G. Heb: xis ke Jan dived eee 
ii. 1, and oft. in Class. 


"Aqmotivacaow, f. Ew, to shake off, 
trans. Lu. ix. 5, Tov kovioptov. Acts 
XXvll. 5, To Onpiov. Sept. and Class., as 
Kur. Bacch. az. xiooov. 

"Aqott vw,or -iw, f.icw, to payoff, re- 
pay, Philem. 19, arotiow. Sept. & Class. 

"AtvotoApaw, f. 0, lit. to dare out, 
i. e. to come forth boldly to do an action, 
Rom. x. 20, dmotoApa kat NéEyes, for 
atrotoApws Néyet. AEschin. p.521 & 547, 
amweToO\pa Oe Neyer, et al. in Class. 

"Atotouta, as, 1, (awoTéuvw,) prop. 
a cutting off, and metaph. a cutting seve- 
rity, sharpness, Rom. xi. 22. Plut. de 
Kdue. c. 18, tiv awotouiav TH Wpeac- 
THTL MLyVvUVat. 

"Aqotopws, adv. (amoTouos, rug- 
ged, and metaph. harsh, severe,) metaph. 
sharply, severely, 2 Cor. xiii, 10. Tit. 1. 18, 
and Class. 

"Atrotpéitw, f. Ww, act. to turn any 


Allo 


one away from; mid. atoteéTopuat, to 
turn oneself away from any person or thing, 
to shun or avoid, 2 Tim. iii. 5, Tovrous 
amotpétrou, and Class. 

"Aqmougcia, as, 7, (@meut,) absence, 
Phil. ii. 12, and Class. 

"Amogépw, (aor. 1. arijveyxa, aor. 2. 
annveyKov, aor. 1. pass. amwnvexOnv,) to 
bear off and carry away from one person 
or place to another, Mk. xv. 1. Lu. xvi. 
Zo Cor xv. 3. Revi xvil..3.. xxi, 10: 
Sept. and Class. 

"Amrogetya, f. Ew, to flee away from, 
escape, trans. In N. T. metaph. 2 Pet. i. 
A, ii. 18, 20, and Class. 

"Amopleyyouat, f. Eouat, to utter 
forth, speak out, declare, absol., Acts ii. 4. 
trans. xxvi. 25. ii. 14. Sept. & Class. ; 
espec. used of deeply sententious, and of 
prophetic speech, by oracular responses. 

"AmogdopTtiCopatr, f. icoua, (ao, 
poprtos,) to disburden, unlade, as said of 
a ship, whether in port, or at sea, Acts 

eXxi. 3, a7. TOV youov, and Class. 

"Aqmoxpnets, ews, 1, (étroxypaouat, 
to use up,) prop. a using up, also consump- 
tion by use; but in Col. ii. 22, is denoted 
simply ‘use,’ as Dion. Hal. Ant. 1. 58, év 
aTOXpNcE TE YAS moloas. 

"Amtoxwoéw, f. jow, to depart from, 
go away, Matt. vii. 23. Lu. ix. 39. Acts 
xili. 13. Sept. and Class. 

"Amoxwpitw, f. iow, to part of, 
separate, pass. Rev. vi. 14, 6 otpavos atre- 
Xwptcln, ‘was separated and rent off ; 
mid. to separate oneself from, Acts xv. 39, 
Gore atoywpiclnvar aw adAndwv. 

"Amowv' yw, f. Ew, to breathe out, ex- 
pire, as said prop. of the dying, but also 
fig. of those who faint away, Joseph. Ant. 
xix. 1, (so éxOvijoxKw,) and also of those 
who are ready to die away through fear, 
Hom. Od. xxiv. 347, tov 6: wooti oi Ei- 
Nev atowvyovta tToNUTXas Otos ’Oduc- 
oevs. Lu. xxi. 26. Comp. Matt. xxviii. 4. 

"Am pootTos, ov, 0, 7, adj. (a, modc- 
ett, to approach,) wxapproachable, | Tim. 
vi. 16, @ws dm. Comp. Ps. civ. 1—3. 
Hzek. i. 4, and Class. 

"AmpdocKkotos, ov, 6, 7, adj. (a, 
aoocKxontw,) lit. not stumbling. I. act. 
not causing to stumble, either prop. as said 
of a road, level, Ecclus. xxxv. 2]; or 
metaph. occasioning no stumbling, not 
causing to sin, 1 Cor. x. 32.—II. pass. not 
stumbling, i.e. metaph. ‘not falling into 
sin, Acts xxiv. 16,d@. cuveidnow. Phil. i. 
10. 

‘ArpocwtoAntTws, adv. (a, tpoo- 
wroAnmTos,) without respect of persons, 
impartially, 1 Pet. i. 17. 


(ATTELG TAS. ov, 0, tH, adj, oo (a, 


42 


wTTaiw,) prop. not stumbling, as said of a’ 


APA 


horse, Xen. Eq.i.6; but in N. T. metaph. 
not falling into sin, blameless, Ju.24. So 
Lucian, ii. 449, 60 amcraiotov Kai akXt- 
vous Biov avis eis ynpas OdeUcat. 
“Aato,f. Ww, to put one thing to an- 
other, to adjoin or apply one to the other, 
Hom. Od. xxi. 408. Hence, I. in act. 
said of fire, applied to material substances, 
to put or set fire to, kindle. So with X\ty- 
vov, Lu. viii. 16. xi. 33. xv. 8. qrug, 
Lu. xx. 55, and Class.—II. mid. depon. 
amTopuat, to apply oneself to any person or 


thing, i.e. to towch, with gen. 1) gener. 


Matt. viii. 3. 1x.20. Mk i141 Zee 
vii. 14, & oft. Sept. and Class. 
Levitical sense, (comp. Lev. v. 2, 3. vii. 


2) in the. 


18, et al.) Col. ii. 21, ut) Gen. 2 Cor. vi. 


17. 3) fig.and by euphemism, érreoOac 
yuvatkos, to denote ‘carnal intercourse,’ 
1 Cor. vii. 1. Sept. and Class. 4) by 
impl. to hurt or harm, 1 John v. 18, (but 
see my note,) Sept. and Class. 

"Amwléw, f. dtwow, (aro, &0éw,) 
to push away from any one, cast off, Sept. 
and Class. In mid. amw0éouar, to push 
away from oneself, cast off, or repel with 
disgust, trans. Acts vii. 27, da. avtov. 
Sept. and Class. Hence, to reject, refuse, 
Acts vii. 39. xiii. 46. Rom. xi. 1,2. 1 Tim. 
i. 192 Sept. and Class. 

"Amwheta, as, 1, (€woAXvme,) gener. 
severe loss, destruction, or ruin. j 
THINGS, waste or loss, Matt. xxvi. 8. Mk. 
xiv. 4. Lev. vi. 3, sqq., @ /oss, lit. some- 
thing lost.—II. of PERSONS, destruction, 
1) in this world, death, Acts xxv. 16. 
Prov. vi. 15. Is. xXxxivija@) gue | laren 
Class. 2) in the world to come, by the 
second death spoken of in Rey., perdition, 
consisting in everlasting exclusion from the 
Messiah’s kingdom, together with certain 
positive torments, eternal in their duration, 
Matt. vii. 13. Rom. ix. 22. Phil. i. 28. 
iii. 19. 1 Tim. vi. 9. Heb. x. 39; or what 
tends to produce that ruin, aipéoeis atrw- 
Asias, 2 Pet. ii. 1. iii. 7. In John xvii. 
12. 2 Thess. ii. 3, 6 vids tas aa. ‘ one 
devoted to perdition.’ See in v. vids, and 
my note in loc. 

"Aoa, as, 7, in Class. earnest prayer, 
couched in supplication, sometimes for 
good, but mostly for evil, to the person 
forming the subject thereof, by zmpreea- 
tion. Andsoin N. T. Rom. iii. 14, where 
see my note, and Sept. 

”Apoa, or dpa, an illative and interro- 
gative particle; as alatwe, it stands after 
other words in a clause, and is accented 
aoa: as imterr. it stands first in a clause, 
and is accented goa. In N, T. I. as 
ILLATIVE, épa means, therefore, then, or 
consequently, and serves to introduce atrans- 
ition, 1) according to its proper force, and 


I. said of 


a PT 43 


agreeably to Classic usage, Rom. vii. 21, 
evolokw dpa Tov vouoy, ‘I find then the 
law,’ &c. viii. 1. 1 Cor. xv. 14. Gal. iii. 7. 
Wisd. vi. 20, and Class. So éqei aoa, since 
then, in that case, 1 Cor. v. 10. vii. 14; 
and so in Class. 2) where it does not 
directly answer to any thing expressed, 
but still the idea ‘according to nature or 
custom,’ &c. suggests itself, then, now, &c. 
| as tis @oa, ‘who then?’ Matt. xviii. 1. 
xix. 25, et al.; vi @oa, ‘what then? 
Mattie, 2f, and Class.; <i doa, ‘if 
then, Mk. xi. 18; eteo gpa, ‘if indeed,’ 
1 Cor. xv. 15. Soot« &pa, Acts xxi. 38; 
wnt. aoa, 2Cor.i. 17. 3) where, con- 
trary to Class. usage, apa is employed in 
N. T. as dlative, at the beginning of a sen- 
tence, and without interrogation, in the 
sense therefore, or consequently, Lu. xi. 48. 
Rom. x. 17. 2 Cor. vii. 12. Gal. iv. 31. 
Heb. iv. 9, rarely in Class. When «i 
precedes @oa in the apodosis, we may 
render, ‘it follows that.’ So Matt. xii. 
28, et al. In this use @oa is sometimes 
strengthened by the addition of other 
particles, as ovv, ‘so then’ or ‘ wherefore.’ 
—II. as INTERROGATIVE, dpa, at the be- 
ginning of a clause, merely serves (like 
the Latin nwm) to denote a question, and 
cannot be expressed in English. It re- 
quires the answer to be in the negative, 
Lu. xviii. 8. Gal. ii. 17. Sept. and Class. 
Sometimes it is strengthened by ye, as 
aoa ye, ‘whether indeed,’ Acts viii. 30. 
Sept. and Class. 

"Apyéw, f. iow, (apyos,) prop. not to 
labour, metaph. to be inactive, to linger, be 
delayed, 2 Pet. ii. 3, 76 kpiua ovK covet. 


"A oy os, 1%}, ov, adj. (for éepyos, fr. a, 
eoyov,) gener. not at work, unemployed, 
I. prop. Matt. xx. 3, 6, inactive or idle, 
1 Tim. v. 13, & Class.—II. by impl. z- 
délent, slothful, prop. Tit. i. 12, yaoréoes 
apyai. Wisd. xv. 15, aodédes gpyot, and 
Sept. Metaph. ‘sluggish in the perform- 
ance of Christian duty, 2 Pet. i. 8.— 
Ili. by impl. vain, ineffectual, for xevov, 
Matt. xii. 36. Comp, Stob. Serm. c. 34, 
Noyos apyés. 

"Apyuoeos, éa, cov, adj. (Zoyvoos,) 
made of silver, Acts xix. 24. 2'Tim. ii. 20. 
Rev. ix. 20. Sept. and Class. 

"A pytotoy, iov, To, (épyupos,) silver, 
1) prop. Acts iii. 6. vii. 16. xx. 33. 1 Pet. 
i. 16, & Class. 2) meton. for money in 


general, Matt. xxv. 18,27. Mk. xiv. 11. | 


Lu. ix. 3. xix. 15, 23, & Class. 3) meton. 
in sing. for a piece of money, a certain coin 
so called, the Jewish shekel, (on which see 
Calmet,) Matt. xxvi. 15. xxvii. 5. Acts 
xix. 19. In short, the word denotes, 1) 
silver in bullion ; 2) silver coined, in which 
sense it is chiefly used to the singular; 
3) silver coins; but chiefly the stater, 


APE 


tetradrachma, or shekel, in which sense it 
is generally used in the plural, mostly 
accompanied with numerals, or words that 
imply number, as many, few, &c. 4) in 
the plural, money, as here. 

"Aopyuvookomos, ov, 0, (apyugos, 
KoTTw,) a worker in silver, Acts xix. 24. 
Sept. and Class. 

"A oyvuopos, ov, 6,(apyos, white, ) silver, 
or by meton. the metal worked up, either 
into images, plate, &c. Acts xvii. 29. 1 Cor. 
iii, 12. Ja. v. 3. Rev. xviii. 12. Class.; or 
coined into money, Matt. x. 9, and Class. 

"Apeltomayt T1Ss, ov, 6, a judge of 
the court of the Areopagus, Acts xvii. 34. 

"A pécKketa, as, 1, (apeckw,) a desire 
to please others. In the Class. gener. in a 
bad sense, of ingratiating oneself into the 
favour of others by undue compliances ; 
but in N. T. in a good sense, as referred to 
God, Col. 1.10, eis waoav dp. ‘so that ye 
may wholly please God.’ Simil. Philo, p. 
33, says of Adam, els apéokeray Tov 
TATOOS Kal Baci\ews. 

"Aoéokw, f. dpécw, aor. 1. Hpeoa, 
(dow, to adapt,) to please, be pleasiny to, 
intrans. and with dat. case. I. to be pleas- 
ing, or acceptable to, Matt. xiv. 6. Mk. vi. 
22. 1 Cor. vii. 83. Gal. i. 10, Cnt@ av- 
Qowmos dpéeokev. 2 Tim. ii. 4. So 
Oew, Rom. viii. 8. 1 Cor. vii. 32, al. Sept. 
and Class. By Heb. avéokeww évwaiov 
tT .vos, to be acceptable to any one, Acts vi. 
5. & Sept.—lIl. to seek to please, or to ac- 
commodate oneself to any one, Rom. xv. 


1,2, 3. 1 Cor. x. 83. Galli.10. 1 Th. ii. 4. 


"Aopeotos, 4, ov, adj. pleasing, ac- 
ceptable, foll. by dat. John viii. 29, te 
dpecta Tw Oew. Sept. and Class. By 
Heb. Ta aoseota& tvywmiov tov Oszov, 
] John iii. 22. Sept. Hence, doecrov 
eotiv, ‘placet, it is good,’ Acts vi. 2. 
also foll. by dat. of person, ‘it is pleasing 
to,’ Acts xii. 3. 

"Apevia, 78, 71. 
supposed to be from ”Apns, Mars; but it 
is better derived from apw, ‘to adapt,” de- 
noting 1) prop. ‘the fitness of any thing 
to any particular purpose ;? 2) the good 
quality therein involved; and 3) espec. 
the good quality of moral virtue. After 
all, however, it may best be derived from 
apéokw, {as that from a@ow,) being, it 
would seem, immediately from doeoT?, 
and thus denoting ‘that which approves 
itself to, is acceptable to,’ man or God, by 
its intrinsic excellence of whatever kind, 
whether physical or moral. Accordingly 
it is applied to qualities inherent, not only 
in things, animate and inanimate, but also 
persons, both man and God. In the Classic 
poets (espec. Homer) it usually denotes 
valour, courage, but in the prose writers 


Its etymon is gener. 


AvP iH 


(espec. the philosophers) it usually denotes 
moral virtue in general; asin Thue. ii. 45, 
et al. Diod. Sic. v. 71. In N. T. it occurs 
only five times; and in all these in nearly 
the same general sense, that of moral excel- 
lence... A. that of Gop, as.2 Pet. 1.3, Ora 
oo&€ns kat apeTns. | Pet. ii. 9, Tas aoe- 
+Tas. And so in Joseph. Ant. xvii. 5, 6, 
apeT? Tov Oeiou, andi. 3, 1. Hab. iii. 3. 
et al. it is used to denote the glorious per- 
fections and attributes of God.—lIlI. that 
of man, as Phil. iv. 8, e¢ Tis doeT7) Kai ef 
Tis mawvos. 2 Pet. i. 5; also Wisd. iv. 1. 
viii. 7, & Sept. 

°"Ao7y, 0, (nom. absol.) gen. dovds, by 
syne. for goevos, a lamb, Hom. Od. 6, 85. 
metaph. in Lu. x. 3, ws aevas, ‘ lamb-like.’ 

’"ApiOuew, f. how, to reckon up by 
number, trans. Rev. vii. 9. pass. Matt. x. 
30. Lu. xii. 7. Sept. and Class. 

*"AotOmos, ov, 0, number, denoting a 
multitude composed of units. Usnally 
said in N. T. of a definite number, Lu. 
xxii. 3. John vi. 10, et al., though some- 
times of an indefinite, Acts vi. 7. xi. 21. 
Raw ROM Ix 27) eV. IGX. 0: 


"Aptotaw, f. now, (aotcTov,) to take 
un do.orov, any meal before’ the chief 
meal, swpper, intrans. Lu. xi. 37. John 
xxi. 12, 15, and Class. 

*"Aotateoos, a, ov, adj. levus, left, 
Matt. vi. 3, gororepa, scil. yeio. Plur. in 
Lu. xxiii. 38, ¢£ aptotepwy, scil. peowv. 
2 Corvin si: 

“A ptotoy, ov, To, a meal correspond- 
ing partly to our breakfast, and partly to 
our /uncheon, or early dinner, about noon. 
See more in my note on John xxi. 12. 
Tiioce: Inn. jsar oo. xiv: 12, ‘etal: 

"A pKeTos, 7), ov, adj. (apxéw,) suffi- 
cient, enough, Matt. vi. 34, apketov (éo71) 
TH Huzoa, Sc. Matt. x. 25. I Pet. iv. 3, 
and Class. 

"AoKkéw, f. now, to hold back from, 
ward off, trans. Hom. Il. vi. 16. InN. 
T. 1) to assist, foll. by dat. of person, 2 
Cor. xii. 9, apxet cor 1 yaors pov, and 
Class. 2) by impl. fo be strong and able, 
i. e. to assist any one: hence fo suffice, be 
enough for, foll. by dat. of person, Matt. 
xxv. 9. John vi. 7. Sept. and Class. 
Hence impers. @oxet tivi, ‘it is enough,’ 
John xiv. 8. mid. gexéoua, to suffice one- | 
self with, be satisfied with, foll. by dat. of 
thing, &c. Lu. iii. 14. 1 Tim. vi. 8. Heb. 
xiii. 5. Joseph. and later Class. So with | 
prep. em: Tovtous, 3 John 1V. 

“ApKTos, ov, 0, 7, bear, Rev. xiii. 2. 

“Apua, atos, 70, (4ow,) a chariot, 
Acts vili. 28. Rev. ix. 9. Sept. and Class. 

‘Aopo lw, f. dow, (aopos,) to adjust, 
adapt, join fitly together, trans. foll. by 
acc. and dat. Hom. Od. v. 247. Jos. Ant. 


> 
= 


c 


Se 








44 


APO 


vi. 9,5. Hence, dp. tivt, to join in wed- 
lock, marry to another, trans. mid. dopno-— 
Gouat, in Class. to marry to oneself, Hdot. | 


v. 32; but in N. T. as depon. to marry to | 


another, fig. 2 Cor. xi. 2, at least according 
to the general interpret. ; but see my note. 
‘Apmos, ov, 6, (4om,) prop. a joint, 
Kcclus. xxvii. 2; espec. a joint, or articu- 
lation of the bones of the human body, 
Heb. iv. 12. Test. XT) Pate ps Go.008 
agouot Tov cwuatos. Xen. Ven. v. 29. 


"Apvéonat, f. jHoouat, to deny, I. to 
affirm a thing not to be, as opp. to opoXo- 
yetv, absol. Lu. viii. 45. John i. 20. Acts 
iv. 16, et al. also Sept. and Class. ; foll. — 
by acc. Lu. xxii. 57, Hpv. abrov (Jesus, 
his Messiahship). Tit. 1. 16, aov. Qeov, 
‘deny his existence.” ] John ii. 22, 6 gov. 
tov Ilatéoa kat Tov Yiov, i. e. ‘denying 
God to be the Father of Christ, and Christ 
to be the Son of God.’—II. to refuse, foll. 
by inf. Heb. xi. 24, jov. AéyecOar. Hdot. 
vi. 13. Jos. and Apocr.—III. to renounce, 
reject, said with reference to Christ, or the 
Christian faith ; also reciprocally of Christ, 
as rejecting men, Matt. x. 33. 2 Tim. ii. 12, 
& oft. Fig. Lu. ix. 23, dov. (or amapv.) 
éauToun, is said of selfdenial ; but in 2 Tim. 
ii. 13, it means ‘ to renounce one’s charae- 
ter’ by inconsistency ; in Tit. ii. 12, @. rip 
acéBeav, of repelling all solicitations te 
sin. In2 Tim. i. 5, Ti de OUvapLW avTAS 
HOVNwEVOL, SC. Exev, the sense is, ‘but de- 
clining to show tts power in their deeds. 

’"Aoviov, ov, To, (dim. from dojy, 
apvos,) & lamb, Sept. and Joseph. In 
N. T. fig., either of the followers of Christ, 
John xxi. 15, or of Christ himself, as Rev. 
v. 6, and freq. 

’"Aovos, see App. 

’"Apotpiaw, f. dow, (&potpov,) to 
plough, intrans. Lu. xvii. 7. 1 Cor. ix. 10. 
Sept. and Theophr. 

"Apotpouv, ov, Td, (dodw,) a plough, 
Lu. ix. 62. Sept. and Class. 

‘Aomwayii, 7s, 1, (a4omdCw,) 1) prop. 
of the act of plundering, pillage, Heb. x. 
34, Sept. and Class. 2) metaph. of the dzs- 
position to plunder, rapacity, Matt. xxiii. 
25. Lu. xi. 39. and Class. 

‘Aowaypos, ov, 6, (aomatw,) 1) 
prop. the act of plundering, robbery, Plut. 
de Educ. c. 15; 2) fig. the object of ra- 
pine, something coveted, Phil. ii. 6, accord. 
to common interp.; but see my note in loc. 

‘AowaGw, f. dow, (obsol. cp7w,) to 
snatch, or seize, and carry forcibly away ; 
said both of things and persons: I. of beasts 
seizing their prey, John x. 12. Sept. and 
Class. ; also metaph. of persons seizing any 
thing with avidity, Matt. xi. 12, a. THY 
Bao.r. tov oipavev, implying the eager- 
ness with which the Gospel is embraced.— 





and Rev. xii. 5, jo7wao8n mods Tov Vedv) 


AP Il 45 AP Xx 


Il. doz. in Class. and ‘accipere’ in Latin ; Venetians Artemon ; or a small sail near 
are used of persons suddenly snatching any | the prow calied dolon, answering to our 
thing, or person, away from any other per- jib. See Juven. Sat. xii. 68. Acts xxvii. 40. 
Peer 0. 19, apwater TO on 2 | =6"Aprs, adv. of time, now: 1) of time 
See te Kapdia avtov. Ju. 23, éx just past, even now, Matt. ix. 18. Rev. xii. 
tou muods dom. (comp. Amos iv. 11. Zech. | 19 and mostly used in the Attic writers ; 
ili. 2.) Sept. and Class. ; also, of forcibly 2) of time present, now, Matt. iil. 15, apes 
thd another of any thing, John *- | dott, ‘for the present,’ xxvi. 53. John ix. 
28, 29, obx domdoer Tis alta EK THS| 19 a5 opposed to words or phrases denot- 
hi pov. Sept. and Class.—III. to foret- | ing time past, oft. in N. T. and Class. 
bly ee ee John vi. 15, | Sometimes used adjectively, as 7 Gore 
domatew aitov. Acts xxiii. 10. The oa, 1 Cor. iv. 11. ws dott, Matt. xi. 12. 
other passages referred to this head (Acts ét al. an’ dort, Sc. See “Amaprrt. 

viii. 389, IIvevua Kuoiov jotace tov ®. ; 
2 Cor. xii. 2, 4, dowayévta & pTayy 
sis tov maoadecov, | Th. iv. 17, ao- 
Tayynooucla eis aTavTyoL TOV Kuolou, 


"AotLyévvyTos, ov, 0, 1, adj. (€oTt, 
yevyntos,) 1) prop. lately born, Lucian. 
D. Deor. Mar. xii. 1, Boépos dor. 2) 
metaph. used of ‘ one who has recently em- 
braced the Christian faith,’ 1 Pet. ii. 2. 

”*A oT Los, ov, 6, 4, adj. 1) prop. whole, 
i. e. sound in body; 2) fig. sound in 
mind; 3) metaph. fitted to any work; 
equiv. to KaTypTismevos, or EENoTICpéE- 
vos, see 2 Tim. iii. 17. Perhaps, however, 
the primary sense of @otios may be that 
found in Hom. Il. E. 326, and &. 92, (from 
aow,) suitable, fitted to the purpose ori- 
ginally intended, and hence, complete, and 
perfect. Comp. Eph. ii. 10, where Christ- 
jans are said to be kticVévTes él Epye:s 
ayalors. 

“Aotos, ov, 0, bread. I. gener. and 
prop. BREAD, or rather a loaf, or cake, like 
our biscuit, Matt. iv. 3,.4. vii. 9, and oft. ; 
said of the shew-bread, Matt. xii. 4. Heb. 
ix. 2; of the bread in the Lord’s Supper, 
Matt. xxvi. 26. Mk. xiv. 22. Lu. xxi. 19. 
] Cor. x. 16; et al. Metaph. 0 aotos éx 
Tov ovpavov, as applied to Christ, ‘the 
Bread of life, who. was typified by the 
manna which fell from heaven in the wil- 
derness, and who, by his Spirit, sustains 
the spiritual life of believers here unto 
eternal life, John vi. 31, 58.—II. from the 
Heb. FooD, gener. all the necessaries of 
life, Matt. vi. Jl. Mkowio6. Ui, x <3: 
2 Cor. ix. 10, et al. as also in the phrase 
aotoyv zo0ie.v, ‘to take food, eat a meal,’ 
Matt. xv. 2. Mk. vii. 5, and Sept. ; also 
aoToV payetvy Tapa Tivos, ‘to be main- 
tained by any one,’ 2 Th. iii. 8. (comp. 2 
Sam. ix. 7, 10.) and tov éavta@v aoTov 
éoQie.v, ‘to support oneself, 2 Th. iii. 12. 


ought to be kept distinct, as belonging to 
the same common subject; (comp. Judg. 
xxi. 21. Ps. vii. 2.) namely, that of the in- 
fluence of the Holy Spirit. 

"“Aowaé, ayos, 6, 7, adj. (domalw) 
1) prop. ravenous, said of wild beasts, as 
symbols of violent and wicked men, Matt. 
vii. 15, and Class. 2) metaph. rapacious ; 
or subst. @ plunderer, Lu. xviii. 11. 1 Cor. 
vy. 10, sq. vi. 10, and Class. N.B. &omaé 
denotes one who injures another by vio- 
lence; a@éixos, one who injures him by 
fraud. Itisa stronger term than m)eovéx- 
Tns, though a weaker one than kAérrys. 

"AppaBwv, vos, o, prop. something 
given as a pledge or earnest to ratify an 
agreement; a part of any price first agreed 
on for any object, and then paid down to 
ratify the agreement; so Class. InN. T. 
said metaph. of the gifts of the Holy Spi- 
rit, as being a pledge of the future privi- 
leges and blessings of the Messiah’s king- 
dom, 2 Cor. i. 22. v. 5. Eph. i. 14. 

"Appagos, ov, 6, 11, adj. (a, parTw,) 
wnsewed, i. e. * having no seam,” but woven 
whole, John xix. 23, yiTwv @. 

"Appnv, evos, and &ppev, Td, adj. 
male, i.e. ‘of the male sex,’ Rom. i. 27. 
Rey. xii. 5, 13. Sept. and Class. 

"AppnTos, ov, 6, 4, adj. (a, pnTOs.) 
in Class. either wnspoken, or not to be 
spoken ; in N. T. unspeakable, 2 Cor. xii. 
4, dp. pjuata. 

"Ap pworTos, ov, 6, 7, adj. (a, pwvyu- 
ft) Mfirm, i. e. wanting strength of mind 
or body: espec. said of the sick, Matt. xiv. 
14. Mk. vi. 5, 13. xvi. 18. 1 Cor. xi. 30. 
Sept. and Class. 

‘Apoevokoitrns, ov, 0, (éponv, Koi- 
7,) a sodomite, 1 Cor. vi. 9. 1 Tim. i. 10. 

“A pony, evos, 6, a male, one of the 


°"Aotitw, f. tow, (aew,) prop. to fit, 
prepare, adjust, as often in Homer and 
the other early Class.; in later Class. fo 
prepare food, including all the arts of 
cookery: hence, in N. T. to season, (as 
cooks do food,) Mk. ix. 50. Lu. xiv. 34; 
and so in later Class. Also metaph. Col. 
male)sex, Matt. xix. 4. Mk. x. 6, et al. iv. 6, Aoyos HoTUmEVvos GaT1,i. e. ‘both 


ApTtépwy, ovos, 0, (aoTaw, to hoist, ) appropriate and salutary.” _ 
either the large sail of the prow, answering| “ApxayyeXos, ov, 0, (apxwv, ay- 
to our mizen-sail, and still called by the | yeXos,) an archangel, 1 Th. iv. 16. Ju. 9. 
I 


Ss ne sss 


A POX 46 APS 
"Apyxatos, aia, ov, (dpyi,) adj. , iv. 6, 2x yévous dpxtepatixou, ‘ of High- 


ancient, of old time, Matt. v. 21, 27, 33, et 
al. oft. Sept. and Class. 

"Apxi, ns, 1, the beginning, or first 
part of any thing, espec. action. I. said 
of TIME, the beginning, Matt. xxiv. 8. Mk. 
i. 1. Heb. vii. 3. Sept. and Class. Hence 
aoxiv AaBetv, ‘to begin, Heb. ii. 3; also 
Philo and later Class. tiv aoxiv Tap 
onueiwy, ‘first miracle, John ii. ll. ta 
STOLXELa THS aoXNS, for TA oT. TA TOB- 
va, Heb. v. 12. So also in the phrases 
am apx7s, ‘from the beginning,’ either of 
all things, ‘from everlasting,’ Matt. xix. 
4, 8. John viii. 44. 1 John iii. 8; or of 
any particular thing, as the Gospel dispen- 
sation, ‘from the first,’ Lu. i. 2. John xv. 
27, and oft.; ev a@ox7, ‘in the beginning,’ 
either of the world, John i. 1, 2, or of the 
Gospel dispensation, ‘at the first,’ Acts x1. 
15. Phil. iv. 15; 2& dpy7s, ‘from the be- 
ginning, i.e. of Christ’s ministry, John 
vi. 64. xvi. 4; Kav’ adpxas, ‘at the be- 
ginning,’ i. e. of all things, Heb. i. 10. 
Sept. and Class.; accus. tTyHv epxijv, ad- 
verbially, ‘from the very beginning,’ 1. e. 
throughout, wholly, John viii. 25; but see 
my note.—II. said, by meton. of abstr. for 
concrete, of PERSONS, &c. the first, Col. i. 
18, ds éorw doxy. So Gen. xlix. 3. 
Deut. xxi. 17, doyy Téxvwv. So epxn 
iMmeemreNes, . CY. 1 oO. | Sex 0.0) ex. 
13. ii. 14, 4 doy ths KTicews.—III. 
said of PLACE, 1) prop. the angular ex- 
tremity or corner of any thing, e. gr. of a 
sheet, Acts x. ll. xi. 5. Diod. Sic. i. 35. 
Phil. p. 638. 2) metaph. of dignity, the 
first place, i. e. power or dominion, Lu. 
xx. 20. Sept. Joseph. and Class.; or pre- 
eminence, Ju. 6. Sept. and Apocr. By 
metaph. of abstr. for concrete, princes, 
rulers, Lu. xii. 11. Tit. iii. 1; said of the 
chiefs among angels, Eph. i. 21. iii. 10; 
among demons, vi. 12; and gener. the 
powers of the other world, Rom. viii. 38. 


"Apxnydos, ov, 0, (dpxn, ayw,) one 
who makes a beginning of any thing, 1) as 
the author and cause of it; 2) as leader 
of the agents therein. Thus it denotes, 
1) @ chieftain, as in Sept. and Class. In 
the first sense it occ. Acts iii. 15, 6 doyn- 
yos THs Cwis, of Christ; Heb. ii. 10, 6 
aoX. THS cwTypias avT@y, and xii. 2, 6 
aox. THS Wiorews. And so oft. in Sept. 
and Class. any one is said to be apynyos 
of any thing, whether evil or good. 2) @ 
leader, chief, Acts v. 31, rovrov doxnyov 
Kat cwTHoa UWwwoe. Sept. and Class. 


“Ae Xr- an inseparable particle, derived 
from g¢ox7), and prefixed to names of office 
and dignity, in the sense of our Arch-, de- 
rived from thence. 

"AoxXlegpatiKos, 1%, ov, ‘adj. (doxee- 


pevs,) belonging to the High Priest, Acts 


priestly descent.” So Joseph. xv. 3, 1, 
calls a person €& aoxLepaTiKou yévous. 
"Apxrepeds, éws, 6, (apxt-, Lepeds,) 
a High Priest, more usually called o tegets 
O méyas, as oft. in Sept. and sometimes in 
Class. In N. T. it denotes I. the High 


Priest of the Jews, Matt. xxvi. 3, 63, 65. — 


Mk. ii. 26, et al._Il. a@ chief priest, one 


of the heads of the 24 classes of priests 
mentioned at 1 Chron. ch. xxiv. and in | 
Joseph. Ant. xx. 8, 8. Bell.iv. 3, 6. Matt. . 


ii. 4, and oft. 
Sanhedrim ; and indeed the expressions oz 
aoXlEepels Kal yoaumatets, Matt. i. 4, 
and of épxteoets Kai ot Paoicaior, John 
vii. 52, et al. seem put, by way of circumlo- 
cution, for To cuvedprov, ‘the Sanhedrim.’ 
—IIl. said of Christ, compared with the 
High Priest of the Jews, as having offered 
himself up a sacrifice for sin, Heb. ii. 17, 
and elsewhere. 

"AoxiTotuny, évos, 6, prop. a chief 
shepherd ; said metaph. of Christ, as Head 
of the Church, Eph. v. 23. Col. i. 10: 
with allusion to his office both as Head- 
teacher, and espec. Lord of the Church; 
there being a double allusion, inasmuch as 
anciently both princes and interpreters of 
the Divine will were called ‘ shepherds,’ 
from the similarity of their office and du- 
ties to the pastoral ones, | Pet. v. 4, pave- 
ow0évtos Tov dpxXiToipévos : comp. | 
Pet. ii. 25, where we have Christ desig- 
nated also in a two-fold capacity, as a 
‘ Shepherd and Care-taker (éariocxo7res) of 
their souls.’ 

"A pXltovvaywyos, ov, 6, a ruler, or 
moderator, of the synagogue; equiv. to 
dpywv THs cuv. Lu. viil. 41, one of those 
Elders, of whom there were several in 
every synagogue, whose duty it was to pre- 
serve order, and make choice of persons to 
read or speak in the assembly; see Acts 
xiii. 15. The presiding elder was called 
6 aoxtovvaywryos: of the others each 
was called aoxovv. without the article, 
Mk, v. 22, 35, 36, 38. Tia. van. 43.) ac 
14. Acts xiii. 15, et al. 

"AoxXtTéeKTwv, ovos, 0, & master- 
builder, architect, one who presides over 
the building of edifices, 1 Cor. iii. 10, and 
Class. 

"AoxiTed wns, ov, 6, a chief farmer, 
or collector, of the taxes, Lu. xix. 2. Sept. 
and Class. 

"AoxtTpixArtvos, 


ov, 6, magister 


convivii, the director of an entertainment, . 


who had the direction of the whole of the 


previous arrangements for, and the manage- , 


ment thereof; see Ecclus. xxxy. 1. He is 
to be distinguished from the cupu7rociag- 
xis, or, Bacrdevds, of the Greeks, and the 
‘rex convivii’ of the Romans; the latter 


They were members of the 


, APX 


being one of the guests, who presided at 
table; whereas the former was a domestic, 
answering to the toameo7ro.ds of the 
Greeks, and the TZ’ricliniarches of the 
Romans. 

"Apxw, f. Ew, (dexi,) in Class. to 
begin, take the lead in any thing, Xen. 
Symp. vii. l. InN. T. ¢o be first in rank, 
dignity, &c. to rule over, foll. by gen. Mk. 
x. 42. Rom. xv. 12. Sept. in Gen. i. 18, 
etal. Mid. aoyouat, to begin, intrans. and 
foll. by infin. expr. or impl. 1) gener. 
Matt. iv. 17, joEato Knptcooev, xi. 7, 
and oft. Sept. and Class. Lu. iii. 23, 7 
éT@V TO. AoXOuEVos, ‘ was beginning, en- 
tering upon his 30th year. By Hebr. to 
attempt, venture wpon, implying difficulty, 
meted. Mik. vi. 7. x. 28, 32. Lu. iii. 8, 
and Sept. 2) part. aoEauevos with inf. 
and azro, foll. by gen. in the sense begin- 
ning from, expressing ‘the point of depar- 
ture. So Matt. xx. 8, amodos aiTots, 
aptauevos ao Tay écxaTwr, ‘ begin- 
fae at the last, Lu. xxii. 5. xxiv. 27. 
John viii. 9. Actsi. 22. viii. 35. x. 37. 
I Pet. iv. 17. Sept. Gen. liv. 12, and some- 
times in Class. 


"“AopXwv, ovtos, 6, (part. pres. of 
a@pXw,) one first in power or dominion, @ 
ruler, or magistrate, gener. Matt. xx. 25. 
Acts iv. 26. Rom. xiii. 3. 1 Cor. ii. 6, 8, 
and oft. Sept. and Class. 

“Aowma, aTos, TO, an aromatic, or 
spice, such as myrrh and aloes, John xix. 
40. Mk. xvi.l. Lu. xxiii. 56. xxiv. 1. 
Sept. and Class. 

"AaoadhevTos, ov, 6, 1, adj. (a, oa- 
Aevw,) prop. not to be shaken, immoveable, 
Acts xxvii. 41; metaph. firm, enduring, 
Heb. xii. 28. Diod. Sic. ii. 48, éXev0epiav 
OtaduAaTTovTes. 

"AaBeoTos, ov, 6 7, adj. (a, cBévvv- 
pat,) not extinguished, or not to be extin- 
guished. In N.'T. unquenchable, as said 
of fire, i.e. eternal, Matt. iii. 12. Mk. ix. 
45,45. Lu. iii. 17. Comp. Hom. Od. iv. 
58, iv’ GoBeotov KNéos ein. 

"AcéBeia, as, 7, (adoeBijs,} 1) gener. 
impiety or ungodliness, either in thought, 
word, or deed, Rom. i. 18. 2) spec. wick- 
edness, consisting in a violation of our duty 
to God, our neighbour, or ourselves; and 
considered as springing from the source of 
ungodliness, ‘the carnal mind that isenmity 
against God,’ (spoken of Rom. i. 28. viii. 
7.) 2 Tim. ii. 16. Tit. ii. 12. Jude 15, 18. 
Sept. and Class. 
 AceBiw, f. now, (doeBijs,) to be un- 
godly. act impiously, intrans. 2 Pet. ii. 6. 
Jude 15. Sept. and Class. 
oe S, €os, 0, 7, adj. (a, ofBomuat,) 
9. 1 Pet. iv. 18. 2) wicked, from impiety, 


47 


ungodly, impious, trreligious, 1 Tim. i. | 


AZO 

(synon. with é&zaoTwdds,) Rom. iy. dD. V. 
6. 2 Pet. ii. 5. iii. 7. Jude 4,15. Sept. and 
Class. 

"Acéryeta, as, 7), prop. excess or in- 
temperance in the use of even permitted 
pleasures, from a@oedyrjs* which, that it 
primarily means ewcessive, is plain from 
/Elian ap. Suid., where it is said of a wind 
molvs Kal doedyijs TikteTar éxet0e. 
Hence it denotes unbridled insolence, 
either 1) in language, as Jos. Ant. iv. 6, 
12, do. tav NOywv, and Mk. vii. 22; or 
2) in conduct, licentiousness, 2 Pet. ii. 23 
or 8) spec. lasciviousness, Rom. xiii. 13. 
2 Cor. xi; 21-Gak. vo 195 2.Pet nei 185 
or, in a wider sense, dissoluteness im gene- 
ral, Eph. iv. 19. 1 Pet. iv. 3. Ju.4. 

"Aonos, ov, 0, 1, adj. (a, ojua,) 1) 
prop. wethout mark or stamp, opp. to émi- 
onuos. So Gen. xxx. 42, rodCata aon- 
ma—etrionua. Also of money, goyupos 
aonuos, opp. to émionuos, Hdot. ix. 41. 
Thuc. ii. 13, where see my Note. 2) 
metaph. zgnoble, obscure, Acts xxi. 39, obx 
acyuov woAews. And so Eurip. Jon 8, 
mow ovK donor, and oft. in Class. 

"AoQéveca, eias, 4, (ao0evis,) want 
of strength, i.e. infirmity of body or feeble- 
ness) of mind. PT. .gener., Rom.) vi. glo. 
LiCorex, 43.0 Gal iv. 13. et) al Said 
espec. of the weakness of human nature, 
Za© or, xiao, Hebi. Va. ve Daal ot Pe 
spec. znfirmity, 1) of body, by disease, 
Matt. viii. 17. Lu. v. 15, viii. 2. xiii. 12. 
John v. 5, et al. and Class. 2) of mind, 
by depression of spirits, 1 Cor. ii. 3. Xen. 
Ag. ix. 3; also, by impl. affizction, as pro- 
ducing depression, Rom. viii. 26. 2 Cor. 
Mino, Os 10. 

"AoOeviw, f. how, (aobevijs,) to be 
destitute of strength, 1. gener. as mostly 
in Class., but metaph. Rom. viii. 3, gv wo 
haGéver, ‘was [too] weak’ to. answer the 
proposed end, 2 Cor. xiii. 3. Sept. and 
Class. ; also to be accounted weak, 2 Cor. 
xi. 4, 9.—IT. spec. to be infirm in body, 
to labour under disease, Matt. x. 8. Mk. 
vi. 56. Lu. iv. 40, et al.—IIL. fig. of the 
mind, to be faint-hearted, depressed, 2 Cor. 
xi. 21; also, by Hebr. to be weak in mind, 
vacillating, and easily perturbed, Rom. xiv. 
2, 21. 1 Cor. viii. 9. xi. 12. So dc@evetv 
7H Wioret, ‘to be unsettled in the faith, 
Rom. iv. i9, or in opinion, Rom. xiv. 1. 
See, however, my note there.—IV. by 
impl. to be afflected or distressed by op- 
pression or calamity, Acts xx. 35. 2 Cor. 
xi. 29. xii. 10, and Sept. 


"AcQévynpa, atos, TO, (ac0evéw,) in- 


firmity, prop. of body, but also metaph. of 


mind, and producing doubts and scruples, 
Rom. xv. | 

‘AoGevis, gos, 0, 4, adj. (a, cOévos,) 
without strength, feeble, I. gener. Matt. 


AXI 


xxvi. 41, 7 capE aobevis écvi, ‘is too 
weak for the task,’ Mk. xiv. 38. 1 Pet. iii. 
7. Sept. and Class. Including the idea of 
imperfection, 1 Cor. xii. 22. Gal. iv. 9. 
L @orsi-.25:, Heb,, yu. 18.—U1.spec....1) 
enfirm in body, sick, Matt. xxv. 39, 43, 44. 
fie 9, Acts iv.9,,et. al... 2) figur,,of | 
the mind, depressed or faint-hearted, 2 Cor. | 
x10. also, as implying a want of decision 
or firmness of mind, dubious and vacil- 
lating in faith or opinion, | Cor. viii. 7, 10. 
ix. 22.1 Th. v. 14. 3) by impl. afflicted 
or distressed, | Cor. iv. 10; or, in a moral 


hans the body of sin, Rom. v. 6 


’Acitia, as, n, te cttos,) abstinence 
From food, fasting, Acts xxvii. 21. Jos. 
Ant. xii. 7, and Class. 

"A GLEOS,.0U, 0, 1, adj., (a, GtTos,) 
Jasting, Acts xxvii. 33. Joseph. and Class. 

"AoKéw, f. now, prop. to work up with 
skill, as the raw materials of any handi- 
craft, (Hom. I]. iii. 388, eZora ao.); also | 
to exercise or practise any art, either of | 
body or mind. Hence gener. with the 
reflex pron. understood, to exercise oneself 
In any thing, implying endeavour and 
striving, Acts xxiv. 16, gv tovTw dé ad- 
TOS ACKW. 

"Aoxos, ov, 0, @ skin-botile, sewed up, 
like a bladder, to hold liquid; such as 
were anciently used, and are to this day in 
use, in the East, Matt. ix. 17. Mk. ii. 22. 
Lu. v. 37. Sept. and Class. 

“Aopévws, adv. (jomévos, part. perf. 
pass. of 70opat,) gladly, Acts il. 41. xxi. 
17, and Class. 

”"Acogos, ov, 0, 7, adj. (a, codos,) 
unwise, Eph. v. 15, as applied to true wis- 
dom, that, which is in Christ Jesus. 

"AocwaCopan, f. acouat, depon. mid. 
(o7raw,) lit. to draw to oneself, Hom. Od. 
ili. 85. Hence, to embrace ; and as that 
was a form of salutation at meeting or part- 
ing, so it came to mean salute. In N. T. 
it is said, I. of those who meet, fo salute, 
welcome, "Matt. x. 12. Mk. ix. 15. Lu. i. 
40. x. 4, Sept. and Class. Including the 
idea of paying one’s respects, Mk. xv. 18. 
Acts xviii. 22. xxi. 7. Jos. Ant. vi. if be 
foll. by év @tAyjpart, Rom. xvi. 16. 1 Cor. 
xvi. 20.—II. of those who separate, fo 
take leave of, Acts xx. 1. xxi.6,and Class. 
—III. of salutations sent by letter, Rom. 
xvi. d—23, & oft.—IV. by impl., as said 
both of persons, fo love and cherish, Matt. 
v. 47, and Class.; and of things, to wel- 
come, receive gladly, Heb. xi. 13, aon. 
Tas émayyenias. Jos. Ant. vi. 5, 3, ao7. 
THY EUVOLQaD. 


"AocTacmos, ov, 0, (dome Conan, ) sa- 
lutation, whether oral, or by letter, Matt. 
xxii. 7. Mk, xii. 38. 


| 


48 





| 


sense, diseased and wretched, ‘by bearing 


AZT 


"Aomtros, ov, 6, 7, adj. (a, omihos, 
prop. without ilemish, (as said of a victim, } 
or without stun gener. Fig. of Christ, 
] Pet. 1.19, and Class. ; metaph. wnble 
mished, pure, as said of doctrine, | Tim. 
vi. 14, or conduct, Ja. i. 27. 2 Pet. iii. 14) 


"Aoqis, idos, 1, a2 asp, a species of 
most venomous serpent, Rom. iii. 13. Sept 
fElian H. An. i, 54. 


"A omoveos, ou, 0, 7, adj. (a, e7rovey 
compact after libation,) 1) without treaty, 
Thue. i. 37. v. 382. 2) not making, or not’ 
observing treaties, trreconcilably hostile, + 


placable, Rom. i. 3l. 2 Tim. iii. 3, and 
Class. 


“Acodptov, ov, TO, dimin. of Lat. a 
A brass coin, equiv. to one-tenth of the 
Opaxpt, or denarius, and half of the as, 
Used in N. T., like our farthing, to denote 
the most trifling value, Matt. x. 29. Lu. 
xii. 6, and Dionys. Hal. 


| 
' 
| 
“A oooy, adv. (compar. of @yxz, near,) 
prop. zearer, next to,and without comp. very 
near to ; also, in a nautical sense, close in- 
shore. So Gocov mapahiyecOar, “to coast 
along close inshore,’ Acts xxvii. 13, and} 
Homer, Eurip., Herodot., and Class. 


"Acvtatéw, f. iow, (4oTaTos, unsta- 
ble, fr. a & tornut,) 1) prop. to be un 
fixed, unsettled, always in motion, said of 
‘the troubled sea which cannot’rest.’ 
Appian, Bell. Sym. p. 221, detatotcy 
Xetu@ve Sahacons. 2) metaph. to be wn 
settled, i. e. without any settled abode, 
1 Cor. iv. 11. 


"AoTeios, ov, 0, 7, adj. (@oTv,) prop 
of or belonging to a erty, and, by impl. 
civilized, and polished in manners. I 
NEE elegant, and, as said of external form 
fair or handsome, Heb. xi. 23. Acts vii 
20, aoretos, exceeding fair. Comp. Ex 
ii. 2. Jos. Ant. ii. 9, 6. 

"Aor, éo0s, 6, a star, said as well o 
fixed stars as of planets and comets, and 
even meteors, Matt. ii. 2, 7, 9, 10. 1 Cor. 
xv. 41. Rev. vi. 13. viii. 12. xii. 1, 4. Septs 
and Class. It is sometimes used symbol. 
of Jesus, as ‘the morning-star, ushering 
in the Gospel day of knowledge, grace, and. 
glory,’ Rev. ii. 28. xxii. 16; and of the 
angels, Rey. i. 16, 20. i. 1. iii. 1. 


‘A cataneee ou, 0, 11, adj. (4, orn 
picw,) unestablished, unstable ; met. 7cou~_ 
stant ; said of those ‘who have no firm per- 
suasion of Christian doctrine to guide 
them, 2 Pet. ii. 14. iii. 16. Longin. de ¢ 
Subl. ii. 2. 

"A oToOYOS, ov, 0, 7], adj. (a, seoyhi : 
without the natural affection of man, devoid § 
of a sense of humanity, Rom.i. dl. 2 Tim. | 
ili. 38, and Class. oT 

‘AotToxXxé éw, f. no 
o70xos, mark,) prop. 





























as 














aoToxos, fr. a & | | 
miss the mark in | 


ple 





AXT 49 


shooting; fig. fo err or swerve from know- 
ledge, truth, &c. foll. by genit. of thing, 
1 Tim. i. 6, dv aoroxijcavtes, and Plut. 
t. ii. 414, aoroxovor Tou peTtpiov Kai 
WotTovTos : or an acc. with zrepi, 1 Tim. 
vi. 21, wepi tijy mwiotw horoynoap. 
2 Tim. ii. 18, and Plut. de Audit. mepi 
TAS TWOLOTNTAS GOTOXOUUTES. — 

"Aotoat?, 7s, 1, lightning, I. prop. 
Rev. iv. 5. vill, 5. xi. 19. xvi. 18. Sept. 
& Class.; put as the symbol of speed, 
celerity, &c. Matt. xxiv. 27. Lu. x. 18. 
xvii. 24. Nah. ii. 4.—II. by impl. bright- 
ness, splendour, Matt. xxviii. 3. Lu. xi. 
36, and Sept. Deut. xxxii. 4]. 

"Actpartw, f. Ww, (aorpat,) 1) 
prop. to lighten, flash, as lightning, Lu. 
‘xvii. 24. Sept. & Class. 2) by impl. to 
shine, be bright, Lu. xxiv. 4. 


"“AovT pov, ov, TO, prop. & constellation, 
Xen. Mem. iv. 3, 4, but in N. T. and 
sometimes in Class. (as Pind. Ol. i. 9. 
fisch. Soer. Dial. iii. 7,) @ star, equiv. to 
actijo, Lu. xxi. 25. Heb. xi. 12, al. In 
Acts vii. 43, the ‘ Star-god,’ an image of 
Saturn in the form of a star. 

"Acuppwvos, ov, 6, 7, adj. (a, cvp- 
qwvos,) 1) prop. dissonant, as said of 
the absence of musical harmony, Wisd. 
xviii. 10, do. éyPp@v Bory. Dion. Hal. de 
Comp. V. xi. yopdjy ac.: in N. 7. fig. 
of persons, discordant, Acts xxviii. 25, 

acvuugwyvor ovtes Toos &AArjAovs. Diod. 
Sic. iv. 1, dovudwvous eivar wods adAn- 
Aovus. 

"ActveTos, ov, 6,7, adj. (a, cvveTos,) 
I. prop. devoid of understanding, dull of 
comprehension, Matt. xv. 16. Mk. vii. 18. 
Sept. Thuc. ii. 24.—II. from the Heb. 
with the accessory idea of impiety, impious, 
ungodly, Rom. i. 21, 31. x. 19, and Sept. 
See however my note on Rom. i. 21. 

‘AauvGertos, ov, 6,1, (a, cvvtibemat, ) 

1) prop. qué componi non potest, one who 
cannot be brought together with others ; 
2) ‘ one who will enter into no covenant,’ or 
breaks it when made, faithless, Rom. i. 31. 
Jer. iii. 7—11. 
_ AcoaXe ra, as, 4, (aopadis,) I. 
prop. firmness or fixedness of a body, imply- 
ing security from slipping or falling. Thuc. 
li. 22, Tov dororepov Oda povoy bTo- 
Ozdeuévol, dopadzias Evexa THs Tods 
Tov mhrov. Gener. security, Acts v. 23. 
fig. certainty, Lu. i. 4.—II. metaph. and 
by impl. security from peril, safety, 1 Th. 
v. 3. Sept. and Class. 

"AcpaXijs, gos, adj. (a, opaéddw,) 
not slipping or falling, firm, fixed, immov- 
able ; 1. prop. as said of an anchor, Heb. 
wi. 19. Prov. viii. 28. Wisd. iv. 3. Xen. 
An. iii. 2, 19.—II. fig. r6 aoanés, cer- 


AXQ 


Class.—III. metaph. secure from peril, 
safe, i. e. ‘affording safety, Phil. iii. 1, 
and Class. 

"AcdadiCw, f. iow, and mid. depon. 
acpadiCouat, (dogadis,) to make fust, 
firm, or sure, trans. 1) prop. as tovs 
mooas eis TO EvAov, Acts xvi. 24. Wisd. 
xiii. 15, aepadtoapuevos oidyjpw. Pol. vi. 
22, 4, 6 Supeds, dra TO GLONoOUY cia- 
Awpua, doparilerar, &c. 2) metaph. to 
secure, make safe against enemies, &c. Tov 
tadov, Matt. xxvii. 65. Jos. Ant. xiii. 1, 
tiv “lovdaiavy gpovpats dod. Pass. in 
aor. 1. aogmaXdioOjvar, ‘ muniri custodia,’ 
Matt. xxvii. 64. Joseph. and Class. 


"Acgpadwos, adv. (depadis,) 1) prop. 
jirmly, i. e. without falling or slipping, 
Xen. Mag. Kg. vill. 3, eiftouevoi—ag’ 
unrA@y dopmar@s KatTiévar. 2) fig. 
securely, safely, viz. against enemies, &c. 
Mk. xiv. 44, awayeyete (aitov). a. So 
Pol. xiv. 44, evayayov a. tiv dvvapuy, 
and oft. in later Class., also Acts xvi. 23, 
d. Tnpety abtovs. Others understand, 
diligently and cautiously, that none may 
escape. Indeed, in those passages there 
seems a blending of the two idioms, that 
of security as the object, and diligent care 
as the means. Also metaph. certaimly, 
assuredly, securely from all danger of error, 
&c. Acts ii. 36, aod. yrvwoKeTtw. So 
Wisd. xviii. 6, dom. eiddores. Eunap. 
Proer. eiddTt aod. . 

"Acxnpovéw, f. jow, (asxhpwv,) 
1) prop. to be without form, shapeless, in- 
trans. Aélian V. H. xi. 4. 2) metaph. to 
behave oneself unbecomingly, 1 Cor. xiii. 5. 
(where see my note,) Sept. and Class. 
3) to suffer disgrace, | Cor. vii. 36, ei dé 
TIS doXnmovEely Et THY TapVEvov av’ToU 
voices, ‘incurs disgrace on account of his 
unmarried daughter.’ So Deut. xxv. 3, 
aoxnpovice. Eurip. Hec. 407, doynpo- 
vycat. Diod. Sic. xiv. 10, arynpovetv 
éTolnoe AUTOY, 

"Acxnpoctyvyn, 7s, 1, (acxnuwv,) 
1) prop. deformity or ugliness, Plato ap. 
Steph. Thes. 2) metaph. zxdecorum, and 
hence, by impl. obscenity, Rom. i. 27. 
Comp. Ecclus. xxvi. 8. Joseph. Ant. xvi. 
7,6; by euphemism, nakedness, pudenda, 
Rev. xvi. 15, and Sept. 

"ACX Nw, OVOS, 6, 7, adj. (a, oXAMEe, 
form, or figure,) prop. w2thout form, Hdian. 
v. 6, 24; metaph. zmdecorous, Plato and 
Hdian. ap. Steph. Thes. 1 Cor. xii. 23, 
Ta doxrpova nua. Sept., Xen., & Plut. 

’"AcwTia, as, 7, (&cwTos, lit. unsave- 
able, incorrigible, dissolute, Pol. xiv. 12, 
3,) dissoluteness, debauchery, Eph. v. 18. 
Tit. 1.6. 1 Pet.iv. 4. dvadyvois THs AG, 


‘sink of debauchery.” Prov. xxviii. 7 


tainty, Acts xxi. 34. xxii. 30. xxv. 26, and | 2 Mace. vi. 4. Hdian. ii. 5, 2. oh AR es 
D j 








AZO 


"Acwtws, adv. (dowros,) dissolutely, 
Lu. xv. 13, (av d. Jos. Ant. xii. 4, 8. 


’"Ataktéw, f. now, (&taxtos,) 1) 
prop. to behave oneself disorderly, as sol- 
diers who do not keep their ranks, Xen. 
Cyr. vii. 2,6. 2) metaph. and spec. fo 
desert one’s post, or in any way neglect 
one’s duties. (Comp. Hor. Epist. i. 16, 67. 
Xen. ic. v. 15, 2.) 2 Th. iii. 7, ob ATaK- 
THoauev év vutv. So Plut. Apophth. 
ap. Steph. Thes. in voc. ataxtijcas THs 
TATPLoV aywyi7s. 

"AT akTOS, ov, 6,7, ad]. (a, TAoo0ouat, ) 
1) prop. by a military figure, xot keeping 
one’s ranks, as said of soldiers; 2) metaph. 
neglectful of one’s duties, and gener. dis- 
orderly, | Th. v. 14, rovs at. Plut. de 
Educ. § 7, &taKxtoe joovat. 


‘Arakrws, adv. (&tTuxTos,) prop. 
without order, and metaph. zrregular, dis- 
orderly, 2 Th. ii. 6, 11, av. wepitarety, 
to live a disorderly life. Comp. Isocr. ad 
Nic. araxtws Civ. 

"ATekvos, ov, 6, 1, adj. (a, Téxvov,) 


childless, Lu. xx. 28, seqq. Sept. & Class. 


‘“AreviCw, f.icw,(atevis, fr. a,Teivw,) 
prop. to fix oneself, and then, by use, Zo 
fix one’s eyes upon any person or thing ; 
also, to look fixedly at the object, atevws 
opav, or adopav. In fact, there is an 
ellipsis of tots 6@0adpots, or Oupact, 
sometimes expressed, as in two passages of 
Philostr. and Themist. cited by Schleusner. 
The word is construed either with eis and 
ace. of object, or its equiv. a dat. without 
prep. In one or other of these construc- 
tions it occurs ten times in the Acts, as 
also in the later Class. writers, in both the 
sense to look at and to gaze fixedly, as said 
of the person, but never, as in Lu. iv. 20, 
applied to the eyes, of d6p0adpoi tjcav 
ateviCovtes attw. With the phrase at 
Acts 1.10, ateviGovTes joav eis Tov ov- 
oavov, we may compare the Virgilian (Ain. 
ii. 405,) ‘ad celum tendens ardentia lu- 
mina frustra.” 


"Arep, adv. or prep. without, governing 
the gen. & chiefly occ. in the poets, though 
sometimes in the prose writers, as Dion. 
Hal. and Plutarch, also 2 Mace. xii. Lo. 
InN.T. at Lu. xxii.6,a@t29 6yAou, * with- 
out tumult and annoyance ;) quite agree- 
ably to the Classic usage, (so Hom. Od. 
atTzo Kauatoto TéXeooay, and Il. atep 
woképou eionAOe, and Hesiod Opp. 113, 
aTED TE TOVwWY Kati OLGvos,) but in Lu. 
xxl. 35, atee BadXavtiovu, without, as said 
of possession, is unsupported by Classical 
authority. 


"Atipmatw, f. dow, (&timos,) 1) to 


dishonour, disgrace, trans. John viii. 49. | slays with his own hand, whether himself, © 
2) to treat | or others; and hence fig. the actual or. 
with indignity and abuse, as said of persons, | virtual doer of any thing; also, one who 


Rom. ii. 23. Sept. -& Class. 


00 


ee 


AYO 


Lu. xx. 1]. Acts v.41. Ja. 1.6; of things, 
Rom. i. 24, at. Ta cwpata. Sept. & Class. — 

"Aripmta, as, 4, (&tuos,) dishonour. — 
I. prop. 2 Cor. vi. 8. xi. 21. Rom. 1. 26.9 
Sept. and Class. ; ixdecorum, 1 Cor. xi. 14. 
—II. in the sense of vileness, meanness, 
] Cor. xv. 43. So eis a@tupiav, ‘for a 
mean use,” Rom. ix. 21. 2 Tim. ii. 20. 
Sept. and Class. 

"ATimos, ov, 6, 7, adj. (a, ruuy,) 1) % 
prop. wnhonoured, also dishonoured, Class. — 
In N. T. contemned, despised, 1 Cor. iv. 
10, and Class. 2) by impl. mean, of no 
estimation, Matt. xiii. 57. Mk. vi. 4. 1 Cor. 
xii. 23, and Sept. 

"Agripow, f. wow, (&Tios,) to dis- © 
honour, disgrace, Sept. and Class. In 
N. T. to treat with indignity, abuse, Mk. 
xii. 4, yTtuwpevov. Sept. and Class. 

"Acpmtis, idos, 71, a vapour or exhalation, 
Ja. iv. 14. comp. Wisd. ii. 2, 4; also said, 
per catachresin, of a cloud of smoke, Acts — 
li. 19, &tpis Katrvov, (cited from Joel ii. © 
30,) also in Sept. and Class. | 

"AvTopmos, ov, 6, 7, adj. (a, Touh,) > 
uncut, also not to be cut or divided; and — 
by impl. very minute. In N. T. said of © 
time, év @TOuw 8c. Kpovw, ‘in a moment, — 
instantly, 1 Cor. .xv..52.° . 

"A Toros, ov, 6; 7, adj. (a, Toros.) in 
Class. out of place, misplaced, and by impl. 
incongruous, absurd. In N. 'T. unbecom-_ 
img, improper, and gener. evil or wicked, 
as said both of persons, 2 Thess. iii. 2, and 
of things, as conduct, Lu. xxiii. 41. Sept. 
& Class. Also evil, in the sense zoxtous, 
Acts xxviii. 6, undév @. ‘no harm.’ Thue. 
11. 49, and oft. in the Medical writers. 

Abyaw, f. aow, (avy,) 1) prop. to — 
shine upon, give light to, Lev. xiii. 24, 25, 
26, 28, & Class. 2) metaph. to enlighten, 
2 Cor. iv. 4, foll. by dat. ; 

Abyn, as, 7, a beam of light, gener. 
that of the sun, and esp. at his rising above 
the horizon, the dawning of day, Acts xx. 
ll. Polyen. p. 386, xaTa thy mpwTny 
a. THS NEOaS. 

Avdaéns, E08, 6, 7, adj. (ad’Tds, 400- 
pat,) lit. self-complacent, and by impl. self 
sufficient, self-willed, arrogant, Tit. i. 7. 
2 Pet. ii. 10. Sept. and Class. 

Ab@Oatoetos, ov, 6, 7, adj. (avrds, 
aioéopat,) self-chosen, voluntary, of one’s 
own accord; said both of persons and 
things, 2 Cor. viii. 3, baie dvvauw avé. 
scil. cuvéepov, and ver. 17, avO. e&yX0e 
moos Uuas, Where it is used adverbially, 
as Lucian, Cataplus § 4, eizreTo av0. por. | 

AvOevréw, f. How, from avdévrys, 
for atvtoévtys, which means lit. oxe who, 












AYA 


exercises authority in any matter, Eurip. 
Suppl. 442, one who ‘ pro auctoritate agit,’ 
avTodtkos, or E€ouvctacts. Hence av- 
Sevréw came to mean, as in N. T. (1 Tim. 
ii. 12.) to usurp authority over, for eEouvcer- 
aw, kuotevw. So Diod. Sic. i. 27, «u- 
plevely THY yuvatka Tavdods. And as it 
bears the sense of Kvorevw, it carries its 
syntax, a genit.; as indeed all verbs that 
have the idea of ruling. 

Av’Xéa, f. iow, to play on the abdos, 
or jiute, (see in voce,) Matt. xi. 17. Lu. 
vii. 32. 1 Cor. xiv. 7, and Class. 

A vA, Hs, 1, (atw, fr. dw, to blow,) I. 
a couri-yard, any inclosed but open and airy 
spot before a house, Athen. v. 2. Used 
in N. T. I. of a@ sheepfold, John x. 1, 16. 
Hom. Il. iv. 433. Joseph. Ant. i. 11, 2.— 
IL. of the court of an Oriental edifice, 
whether, 1) znnzer, around which the 
house was bnilt, Matt. xxvi. 58. Mk. xiv. 
54, 66. xv. 16. Lu. xxii. 55. John xviii. 
15. Sept., Joseph., AH]. V. H. iii. 48; 
or, 2) the outer or eaterior court, before 
the vestibule of a dwelling-house, Hom. 
I]. xxiv. 452, or other edifice, as Rev. xi. 
2, of the Temple.—III. by synecd. of part 
for whole, @ mansion having such an ex- 
terior court; which accordingly was the 
name given to the residences of monarchs, 
or supreme governors, or great men gene- 
rally, answering to our palace or mansion. 

AuvdnTriIis, ov, 6, a player on the 
avXos, or flute, Matt. ix. 23. Rey. xviii. 
22. Joseph. and Class. 

Abdifouat, f. icoua:, depon. mid. 
(avX},) to pass the time, whether day or 
night, 7 an abA%, court, encampment, &c. 
espec. the night. Hence, gener. to pass the 
might or lodge in any place, intrans. Matt. 
meg i xxi. os. oept. Jos. i. 19, 1. 

AvXos, ov, 6, (aw, to blow,) a wind 
instrument, corresponding to the tibza of 
the Romans, and our flute, or rather fla- 
geolet, 1 Cor. xiv. 7. Sept. and Class. 


AvEava, (a later form fr. avEw,) f. 
avéncw, to increase, trans. and intrans. 
I. trans. to cause to increase, to enlarge, 
whether in size, 1 Cor. iii. 6, 7, or number, 
2 Cor. ix. 10. Sept. Joseph. and Class.— 
II. intrans. avێvw, mid. avFavouat, (f. 
yoona:, aor. 1. pass. with mid. signif. 
nvAnOnv,) to receive increase, to grow up. 
1) mid. either prop. Matt. xiii. 32. 1 Pet. 
ii. 2, or metaph. 2 Cor. x. 15. Col. i. 10. 
Sept. and Class. 2) act. or trans. Matt. vi. 
28. Mk. iv. 8. Lu. i. 80, and oft. al. 

AvEnots, ews, 4, (avEavw,) prop. 
growth, or wmcrease gener. InN. T. occ. 
only metaph. of spiritual enlargement, be- 
stowed by God through the influences of 
the Holy Spirit, Eph. iv. 16. Col. ii. 19, 
avéec THv av&now Tov Ozov. 

Avéw, see AVEdvw. 


51 


AY 7 
Avotov, adv. (avoa, ‘the breezy call 
of incense-breathing morn,’) to-morrow, 
Matt. vi. 30. Lu. xii. 28, et al. Sept. and 
Class. Sometimes accompanied by the 
art. 77 avpuov, scil. 7uépa, Matt. vi. 34, et 
al. and Class. 

Avotyoos, &, ov, adj. (atw,) I. prop. 
1) as applied to the feeling, dry, harsh ; 
2) as applied to the taste, harsh, or sowr.— 
Il. metaph. of the disposition, severe and 
harsh, Lu. xix. 21, seq. or as the following 
context requires, churlish, in the sense 
griping, covetous: 

Auvtaoxeta, as, 4, (attaoxns,) lit. 
self-sufficiency, i. e. sufficiency within one- 
self. 1) said of a mind contented with its 
lot, self-contentedness, 1 Tim. vi. 6, and 
Class. 2) of the having sufficiency jor 
one’s wants, competency, 2 Cor. ix. 8. 

Attvapxns, eos, 6, 7, adj. (avTos, 
aoxéw,) 1) prop. selfsufficient ; i. e. to 
satisfy one’s own wants; so Class. 2) me- 
taph. ‘ contented with one’s own lot,’ Phil. 
iv. 1], év ots eiut, avtadoxns. So Kcclus. 
xl. 18, wi) avtaoxous épyatou yAuKap- 
O@ncetrar. Diog. Laert. ii. 24; of Socrates, 
Pol. vi. 48. Thuc. iii. 36. 

Abtoxat&kplttTos, ov, 0, 1, adj. 
(avtos, KataKxoivw,) self-condemned, Tit. 
iii, 11, where see my note. 

A’tépatos, n, ov, adj. 1) prop. 
self-moved, (as certain machines, called 
automatons,) Hom, U1. 376. Thusin Acts 
xii. 10, adtouatyn 4 wiry AvotxOn, i. e. 
‘without any foreign aid.” Plut. Timol. 
12, ws of Tov ve® TuAwVES AUT. OLaVvoLX- 
Qetev. 2) metaph. spontaneous, as said of 
land yielding its produce without cultiva- 
tion, Mk. iv. 28, attoudtn 7 yn Kao- 
mopopet. Arrian, E. A. vii. 4, 8, ot 
AElu@ves VaOOoV a’TOMaToL EKPéEpovGt. 
Hes. Opp. 117, 118, xapwov © epece 
Ceidwoos dpovpa AuTouaTn. 

Atctorrns, ov, 6, (avtos, orTopat,) 
prop. an adj. selfbeholding ; but used as a 
subst. an eye-witness, Lu. i. 2, and Class. 

Avtos, 7, 0, pron. used in three ways ; 
1) in the sense self; 2) in the oblique case, 
him, her, tt; 3) with the art. the same. 
I. sELF, in all the persons, as ‘myself, 
thyself, himself.t. jozned with a noun, or 
pron. as if in apposition, and put either 
after the noun, or before it, and its article. 
1) self, emphatic, and apart from every 
thing not self, e. gr. with proper name, 
Mk. xii. 36, adtos yao Aavid. Lu. xx. 
42. John iv. 2, "Incovs aitos, ‘ Jesus 
himself, in distinction from his disciples. 
2 Cor. x. 1, aités d& éyw TWavAos. Mk. 
vi. (17, et. al~ oft: in (N. Ts and Glass: - 
with other nouns, Rom, viii. 26, avto +o 
IIvevua. 1 Cor. xv. 28, aitos 6 Yios. 
Gal. vi. 13. Rev. xxi. 3; with personal 


pronouns, as avtos éyw, KaywW avTos, 
D2 


Se 


AY ® 


busts avo, &c. in N. T. and Class. and 
sometimes other pronouns, as avTot ov Tou, 
Acts xxiv. 15. 0s kai avtos, Matt. xxvii. 
57. Sept. and Class. 2) in the sense even, 
implying comparison and distinction, 1 Cor. 
xi. 14, 4% ovde abth 7 iors didackel; 
2 Cor. xi. 14, attos yap 6 Sart. al. and 
Class. 3) as marking the strongest em- 
phasis, the very, John v. 36, atta Ta 
goya. Heb. ix. 24, eis avtov Tov otoa- 
vov. 4) as marking the exclusion of all 
else, self alone, 2 Cor. xii. 13, avtos éyo, 
‘I alone, exclusive of the other apostles. 
Rev. xix. 12, ei ui) avtos, ‘except himself 
alone;? with wovos subjoined, John vi. 15, 
et Class. 5)in the sense of oneself, of one’s 
own accord, apart from all external im- 
pulse, John xvi. 27, avtos yao o Wari 
@itet vuas. | Pet. ii. 24, and Class.—t11. 
used alone, the pers. pron. being under- 
stood, chiefly in nomin. for Z myself, he 
himself, with various degrees of emphasis, 
1) gener. and often with xat, Lu. vi. 42. 
Mave 24. sohn ix. 21." Phil. i DAS cat 
autos Taxéws éhevoomat, et al.sepe. 2) 
put emphat. for a person distinguished 
from all others. So often of Jesus, autos, 
fe, i. e. the Lord and Master, Matt. viii. 
24, Mk. iv. 38, et al. So of God, Heb. 
xiii. 5. Compare the avtos épa of the 
disciples of Pythagoras, as said of their 
master.—III. where several words inter- 
vene between the subject and the verb, 
avtos is put emphatically, instead of re- 
peating the subject itself, 1) in the sense 
of ot Tos or éxetvos, this, that, Matt. i. 21; 
autos yao (for He, and no other) cwoer 
tov Naov avTou. v. 4, wakaouol ol TEv- 
Gouvtes, dT avTot (for they, of all others) 
awaoak\yOnoovta. xi. 14, avtos éotiv 
"AX. ‘this is Elias,’ etal. sepe in N. T. and 
Sept. and sometimes in Class. 2) with 
ordinals, avtos denotes one’s own self, 
with the others included in the number, 
Rey. xvii. 11. 2. Pet. ii. 5, et Class.—IT. 
PUT INSTEAD OF THE PERS. PRON. of 
3rd pers. him, her, tt, but only in the 
oblique cases, and not at the beginning of 
a construction.—t. as referring to a definite 
subject or antecedent expressed ; viz. gener. 
and simply, Matt. ii. 16, cai idov, ave- 
wyX8ncay av’tw ol ovpavol, Kai eide TO 

vevua Tov Ozov KaTtaBaivoy woe 
TeploTepav, Kal ~0XOmEVOY ET’ AUTOV. 
wi. 20, yin. DT. xi. 25. et tak oft.—=ar. 
where no definite subject, or antecedent, is 
directly expressed, but avtov, &c. stands 
in the constructio ad sensum, 1) as refer- 
ring to names of places, (countries, cities, 
&c.) in which is included the collective 
idea of “their zxhabitants, Matt. iv. 23, 
Vedtdkaiav—aytov. Lu. iv. 15. Acts viii. 
5, avtots, i. e. the Samaritans. xx. 2. 
2 Cor. ii. 13. 1 Thess. i. 9. Thuc. i. 136, 


7 > / nn 3 - 3 La 
evyet—is Keoxuvpav, av avT@y evEecye- 


52 


Ao 


gTys, and oft. al. ap. Class. 2) as referring 
to an abstract noun implied in a preceding 
concrete, and vice versa, John viii. 44, 
WevoTIS ECTL, KAL O WaTi0 avTou, scil. 
Tou Wevdous: vice versa, Rom. ii. 26. 
Lu. v. 17. 3) as referring to an ante- 
cedent implied in a preceding verb, Acts 
xii. 21, 6 ‘Howédns édnunydoet mpos 
autos, scil. Tov djpuov. | Pet. iii. 13, 14, 
poBov avTav, i.e. Tav KakobvTwY buas. 
4) where there is no grammatical refer- 
ence whatever to the preceding context, 
but the antecedent is merely pre-supposed, 
Lu. i. 17, wpoeXstoetat avtov, namely, 
the Messiah. 1 John ii. 12. 2 John 6. 
Lu. ii. 22, ca0aptouov avT@y, i. e. the 
mother and her child. xxiii. 51, 77 
moaee: avt@yv, the Sanhedrim. Acts iv. 
5, av’ta@y (i.e. the Jews). Matt. xi. I. 
xii. 9. Heb. viii. 8, autots Neyer, and 
sometimes in Class. 5) avtov, avTov, 
&c. is sometimes found where one might 
expect the reflexive éavrov, &c. Matt. 
xxi. 45. John i. 48, et al. and Class.— 
Ill. WITH THE ARTICLE, 6 avtos, 7] 
avTyn, To auto, the same.—t. gener. the 
same, i. e. not different, objectively, Mk. 
xiv. 39. Lu. vi. 38, Tw aitw meTow.. 
Rom. ix, 2]... x. 12, etal. \Mencemne 
adverbial phrases TO avto, ‘in the same 
manner;’ vl TO avo, ‘in one and the 
same place,’ or, ‘at one and the same 
time;? kaT& TO avTo, ‘at the same time, 
together. —1I. put szlyectively, in the 
sense always the same, unchanging, Heb. 
i.12, od 62 6 abros et. Heb. xii. 8. Thuc. 
ii. 26, 6 abrdés eime.—tI. as constr. with 
a dative, the same with, the same as, 1 Cor. 
xi. 5, €v yao éote Kal To avTo TH eEupN- 
pévy. | Pet. v. 9, and Class. 

Avrou, adv. of place, here, there, Matt. 
xxvi. 36. Acts xv. 34. xviii. 19. 

Awbtov, is, ov, Attic contr. for Eavtou, 
&c. himself, herself, Matt. i. 21, and oft, in 
N. T. and Class. 

AvToOgdwpos, ov, 6, 17, adj. (avtos, 
gwe, fur,) prop. taken in the very theft, 
and gener. taken in the very act of commit- 
ting any crime, Thuc. vi. 38, KoXaQwv 
avTtopwoous, Jos. Ant. xvi. 8, 4, espec. 
adultery, as John viii. 4, cateAnpOy er’ 
avTOPwWOW pmoryevouévy, Where é7 aut. 
is an adverbiat phrase, formed from the 
neuter avTomweov. 

Adréyetp, pos, 6, 7, adj. (avros, 
Xelp,) domg any thing with one’s own 
hands, equiv. to avtoveryos, Acts XxXvil. 
19, avr. é6sivapuev. Aristoph. Av. 1155. 
Hdian. vii. 2, 17. . 

AUX pmnoos, &, ov, adj. (avxuos, dirt, or 


— 





dust,) prop. dusty, dirty ; and as the idea | 
of squalidness in a place suggests that of © 
dimness or duskiness, hence the word — 


comes to have that sense, as in Aristot. 


AMA 


cited by Wets. where to otitBov kat 
AauTpov is opposed to Tw avXuNnow Kal 
ad\autet. Such, too, is the sense, how- 
ever disputed, at 2 Pet. i. 19, ws AVXvw 
PaivoyvTe &v avxunow Tow, such being 
demanded by the context; thongh there 
may also be included an under sense, by 
way of allusion to the world as a dark and 
dreary abode. 


"A @matpéw, f. how, to take away, re- 
move. I. gener. as To dverdus, Lu. i. 20. 
Rev. xxii. 19, text. rec. Sept. and Class. 
In Rom. xi. 27. Heb. x. 4, apacportv 
_@uaptiav or duaptias means to take 
away the [consequences of} sez, by remov- 
ing its punishment and procuring its for- 
giveness; and so oft. in Sept. and some- 
times in Apocr. The mid. form occ. in Lu. 
xvi. 3; the pass. in Lu. x. 42, and Sept. & 
Class.—II. spec. to cut off; as we say ‘to 
take off; e. gr. To wTiov, To ovs, Matt. 
ova Ol) Mk. xiv. 47. Du. xxii. 50. 
Sept. and later Class. 


"A davis, ~os, 6, 7, adj. (a, paivw,) 
not apparent, unseen, Heb. iv. 138. Apocr. 
and Class. 


"A havitw, f. icw, (epavijs,) to cause 
to disappear, to put out of sight,Class. \Pass. 
to be out of sight, disappear, Joseph. Ant. 
iv. 8,48. In N. T. it is used in two senses, 
I prop. to disappear, vanish, Ja. iv. 14, 
atuis ad. Philo, p. 714, +6 cxdtos dd. 
Also metaph. ‘to faint away from fear,’ 
Acts xiii. 41. Ez. xxx. 9.—II. by impl. 
to destroy, Matt. vi. 19, sq. answering to 
dta@pUeiow in Lu. xii. 33. And so in Sept. 
and Class.—III. fig. ‘to deprive of a 
goodly appearance, to deform, disfigure, 
Ta TpdcwTa, Matt. vi. 16. 


"Agpavicpos, ov, 6, (apaviGw,) prop. 
a putiing out of the way, making away 
with, and metaph. destruction ; also fig. a 
making away with a law or covenant by 
abolishing it, Heb. viii. 13, zyyts aga- 


VLO}LOU. 


"A davtos, ov, 0, 1, adj. (a, wéav- 
Tat, fr. paivowar,) same as adavys, not 
apparent, or seen. Hence in Lu. xxiv. 3l, 
ap. yevio8ar, ‘to disappear or vanish.’ 
So dpavys yevécbar, 2 Macc. iii. 34, of 
the disappearance of angels. 


_ Apedpay, avos, 0, (dro, apart, and 
20pa, a stool,) a privy, Matt. xv. 17. Mk. 
vil. 19. A later Greek word. 


"A @etdia, as, 7, (apedys, fr. a, and 
eidouar,) prop. wasparingness, as said of 
the body, by fasting, or other austerity. In 
this sense the word does not occ. elsewhere 
in N. T.; but in the Class. writers, as 
Thuc. ii. 43,51, and Lucian ii. 915, the cog- 
nate verb aqeiceiv foll. by cwpartos, 
Riou, or opay avTay, is used in the sense 


53 A®l 


of ‘neglecting the care of the body,’ by not 
attending to its safety. 

"A meXOrns, TnTOS, 0, (aperns, sim- 
ple, sincere,) s¢mplicity, sincerity, Acts il. 
46. The Class. use for it apéXera. 

"Agects, ews, 7, (dpinut,) prop. @ 
letting go, in various views: 1) désmissrox 
rom, service, or deliverunce from captivity, 
Lu. iv. 18. Sept. and later Class. 2) re- 
mission of debts, &c. Deut. xv. 3. Esth. ii. 
18. 1 Macc. xiii. 834; or of sims, as in 
N. T. either absol. Mk. iii. 29. Heb. ix. 
22. x. 18, or foll. by auaoetiav, Matt. 
xxvii i28. Mlk 104. dba. 13°77,cet al:otte 
So, with éyxAnuatwv or Tipwpias, in 
Diod. Sic. 

‘Agi, 7s, 1, (&rTw, necto,) prop. the 
sense of touch, or the act of touching ; but 
as that implies close communion, thus 
the word came to mean ‘vinculum’ in 
gener. and espec. any ‘ligature’ by which 
the different members of the body are con- 
nected, @ yjowt. So, though metaph. 
Eph. iv. 16, amy ths éwrxopyyias, Col. 
ii. 19, 2€ ob Wav TO cHma dLa TOV APwy 
Kat cuvdécpwv, &c. this sense of aq7) is 
rare, only occurring elsewhere in Plnut. 
Anton. c. 27, and Orig. contra Cels. vii. 4. 

"A gd0apcia, as, 7, (4p0aptos,) 1) 
prop. wézcorruptebrlity, i. e. incapability of 
decay; 2) metaph. as said of the future 
bodies of the saints, zmmortality, 1 Cor. 
xv. 42, 50, 53, 54. Plut. Aristid. c. 6. Se 
also of their future life and felrcity, 2'Tim. 
i. 10, Cwyv kai dpVapciav, by hendiad. 
(for Gwyv apbaptov, as év apOapcia is 
at 1 Cor. xv. 42, and Wisd. ii. 23, put for 
&p§aotos.) Also in Rom. ii. 7. Comp. 
1 Cor, ix. 25. 1 Pet. v. 4. But as the 
sense incorruptibility naturally involves 
that of perpetuity, so ap¥. came to denote 

perpetuity, as said of things. So Eph. vi. 
24, év &p0apoia, though there it is an 
adverbial phrase, for aplaptws, ‘ per- 
petually, unceasingly.’ 

"A@0aptTos, “ov, 0, 7, adj. (a, and 
pbaertos, fr. P0eiow,) prop. zncorruptible, 
I. as said of persons, zmmortal, Rom. i. 23. 
1 Tim. i. 17. 1 Cor. xv, 52,—I1_-as said of 
things, zmperzshable, 1 Cor. ix. 25, oré. 
ap. Comp. Wisd. xviii. 4. 1 Pet. i. 4, 
KAnpovopiav apd. (so Hom. Il. xv. 498, 
KAynpos akypatos,) and 23, iii. 4, Jos. 
Ant. iii. 5, 3. 

"Agdinut, (dd, tinut,) f. adjow, 
aor. 1, apyxa, aor. 1. pass. apéOnyv, fut. 1. 
pass. dpeOrjcouar, (anomalous forms, 2 
p. pres. agets, fr. dpéw, Rev. ii. 20. Impf. 
np.ov, fr. apiw, Mk. i. 34. xi. 16, and 
Philo. Perf. pass. 3 pl. a@éwvtar, Matt. 
ix. 2,5. Mk. ii. 5, 9, et al. from a form of 
the perf. act. dpéwka,) to send forth or 
away, or to let go from oneself. I. prop. 
to dismiss, as Beas Matt. xiii. 36, and 





A@I 


Class. to put away, as a wife, 1 Cor. vii. 
D2 Lal doseph: wants xv, Vee co 
give up, lit. letting go, the spirit or life, to 
jTvevua or THY Wuxyv, Matt. xxvii. 50. 
Sept., Jos., and later Class.; to utter, lit. 
sending forth, a shout or outcry, Mk. xv. 
37. Sept., Joseph., and sometimes Class. — 
Il. to let go, prop. from one’s power, &c. 
to let escape, Matt. xxiv. 40, 41. Lu. xvii. 
a4. Sept. and later Class.; fig. to let go 
from obligation, to remit, as a debt or of- 
fence, Matt. xvill. 27, 32, 35. Mk. xi. 25. 
Sept. and Class. So of sins, to remit the 
penalty, forgive, foll. by dat. of person, 
Mattovieel2. ix2b..6., cn 3b, and: oft: 
al. in Sept. and Class.—III. to let go from 
further notice, care, &c. to let alone, 1) 
prop. to quit, forsake, as said both of per- 
sons and things; so éo leave, or let remain, 
in any place or state, Matt. v. 24. xviii. 12. 
Mk.i. 20, &c.; also fo leave to any one, let 
him have or take any thing, Matt. v. 40, 
apes avTw Kal TO iuatiov: to leave behind 
at death, Matt. xxii. 25. Mk. xii. 19, sq. 
and Sept.; so to leave remaining, Heb. ii. 
8, et al. 2) metaph. ¢o Jeave, in the sense 
quit or desert, Rom. i. 27. Rev. ii. 4; or 
omit, pass by, Heb. vi. 1, and Class.; or 
neglect, Mk. vii. 8. Lu. xi. 42.—IV. to let 
go, i. e. to let pass, permit, suffer, foll. by 
accus. with infin. expressed or implied, 
Mani wilt. 22.) xis dU. 2 xix. LAL MKT. 
o4, et al. 

"A pmikvéouat., f. iEouar, depon. (a7ro, 
iKvéoual,) prop. to come or go away toa 
place, i. e. fo arrive at, foll. by eis; but 
in N. T. mé@taph. as said of a report, fo go 
forth, or abroad, Rom. xvi. 19. So in 
Keclus. xlvii. 16. Aul. V. H. ii. 41. 

’Agirayabos, ov, 6, 7, adj. (a, Pi- 
Los, ayabds,) unfriendly to good men or 
goodness, 2 Tim. iii. 3. 

"A@mihkapyupos, ov, 6, 7, adj. (a, 
Piros, &oyvoos,) not fond of money, libe- 
Toll Vimesyi.. 3d. Elebini. 

"AgprEis, ews, 4, (&pixvéouar,) in 
Class. mostly arrival ; in N. T. departure, 
Acts xx. 29. And so in Jos., and ctca- 
sionally in the Class. 


"Agdiotype, f. wow, trans. and intr. 
I. TRANS. in the pres. imperf. fut. and Ist 
aor. tenses, to put away or apart from, 
separate, cause to depart, foll. by acc. of 
pers. and gen. of pers. or thing, Sept. and 
Class. In N. T. zo dead or draw away, as 
a people from their allegiance, Acts v. 37, 
atjéactTynoe adv ikavov oTicw avTou. 
And so Sept., Herodot. i. 154. Thue. iv. 
81. vil. 35, & oft. and elsewh. in the best 
Class.—II. INTRANS. in the act. perf. plu- 
perf. and aor. 2; and in mid. to separate 
oneself from, to depart. 1) gener. to go 
away from, or leave, either foll. by aio 
and gen. (Lu. ii. 37. iv. 138. Acts xii. 10, 


54 


A®O 
xix. 9. Lu. xiii. 27, and Sept.) or by gen. 


without prep., as in Class.; spec. to with- 
draw from, avoid, as said either of per- 
sons, and prop. 1 Tim. vi. 5. 2 Tim. ii. 19, 
(with which | would compare Thuc. vi. 88, 
3, ol ToAXol aectikecay, ‘ kept off or 
aloof, and Eurip. Iph. T. 1295, é£éveve’ 
aTooTHvar Toocw, ‘to stand off at a dis- 
tance ;’) or of persons and things; in the 
former case to refrain from, let alone, Lu. 
iv. 13, aaéoty am’ avtov. Comp. 2 Cor. 
xii. 8, va atwootH am’ éuov. Acts Vv. 
00, aTOoTYHTE ATO THY avQowTwY TOU- 
Tw. XXli. 29, awéctyncav am avTou ot 
médXovtes avTov aveTaCew: or of things, 
metaph. to desist from, to abandon, as Jos. 
Ant. i. 19,10, @arocrHvat THs éoedbvns. 
Thue. ii. 47, avt@v améctycay, and vii. 
7, Tt apeotHKet Tov ToAémou, and often 
in Polyb., but always without d7o. 2) 
In act. & mid. metaph. to revolt from, ab- 
sol. Lu. viii. 13. foll. by gen. 1 Tim. iv. 
1; by avo, Heb. iii. 12. Sept. and Class. 

"“Agvw, adv. (contr. from eépavas,) 
lit. év pimy ép8aruov, suddenly, unex- 
pectedly, Acts li. 2. xvi. 26. xxviii. 6. 
Sept. and Class. 

"A doBws, adv. (a, poos,) fearlessly, 
boldly, Lu. i.74. 1 Cor. xvi. 10. Phil. i. 14. 
Jude 12. Sept. and Class. 

"A dopotdw, f. wow, (amd, dporos,) 
to render or make like, i. e. ‘from (amo) 
being unlike,’ and gener. to liken; also 
pass. to be likened unto, or to be like unto, 
Heb. vii. 3, apwmowwpévos Tw Yiw Tov 
Ozcov. The pass. form is thought rare, 
being only cited from Epist. Jerem. v. 63, 
71; but it occurs often in Plato, and gener. ' 
in a mid. sense, to be like unto, so as to 
admit of a comparison with. 

"A hoodw, f. droWouat, aor. 2. amet 
éov, (ato, d6vadw,) 1) prop. to look off or 
away from an object, and turn the face to 
a distant one, fixing it thereon. 2) metaph. 
of mental survey, by forcing the mina 
intently upon any object of consideration, 
whether a person or thing, espec. for imi- 
tation. So Heb. xii. 2, a@@. sis “In- 
couv. 4 Macc. xvii. 10, ad. eis Tov Geor. 
Jos. Ant. vii. 12, 1, am. mpos tov Ceov. 
Arrian Diss. Epict. iv. 1, eis Tavta a@o- 
oa Ta Tapadsiyuata: but also as an 
object for reflection, Jos. Ant. vii. 5, 4, 
moos THY adnberav apopwv. 

"A popiCa,f. icw or 1@, (amo, opifw,) 
]) prop. to mark or limit off, by setting 
bounds; 2) met. to set off or apart, sepa- 
rate, Matt. xiii. 49. xxv. 32. Acts xix. 9. 
2 Cor. vi. 17. Gal. ii. 12. Sept. and Class. 
3) metaph. to put apart or separate, for 
the purpose of rejection, to excommunicate, 
Lu. vi. 22, drav addopicwow twas. En- 
rip. Hec. 931. 4) to set apart, as an ob- 
ject of choice, to select for any purpose, ta 





A®O i) 


Jappornt, Acts xiii. 2, ad. wor Tov Bapv. 
Jat tov IlavXop eis To Eoyov. Rom. i. 1, 
apworcpévos eis evayyédwov Oeov. Gal. 
1. 15, ag. jae Ex KotNias pnTpds pov. 

‘A doopi, 7s, 2, (ao, oppi,) 1) the 
place from which any person issues, or any 
thing originates; 2) the means whereby 
the action is accomplished; 3) the occa- 
ston or opportunity of undertaking the 
thing, Rom. vii. 8, 11, cpopuiv AaBovca 
7) Quaptia, dua THs EvToAs. 2 Cor. v. 12, 
a. O.dovTes buty Kavxynjpatos. Gal. v. 13, 
eis acooury TH oapKi, | Tim. v. 14. 

"A ppiCw, f. icw, (édpos,) to froth or 
foam, Mk. ix. 18, 20, and Class. 

“A doos, ov, 6, froth, foam, Lu. ix. 39, 
and Class. 

"A hooctvn, ns, 1, (a4powv,) want of 
wisdom or prudence, 1) gener. 2 Cor. x1. 
1, 17. Sept. and Class. 2) from the Hebr. 
want of true and spiritual wisdom, zmprety, 
Mk. vii. 22. Sept. 

“A Pew, ovos, 6, 7, adj. unwise, fool- 
ash, 1. gener. Lu. xi. 40. xii. 20. 1 Cor. 
xv. 36. 2Cor. xi. 16. xii. 6,11. Sept. and 
Class.—II. spec. uninstructed, i.e. ignorant 
of true religion, Rom. ii. 20. Eph. v. 17. 
1 Pet. ii. 15, and Sept. 

‘Agdutvow, f. wow, (aduTvos, fr. 
amo, Uxvos,) prop. and in the earlier 
writers, to cease from sleep, to awake from 
sleep. In N.T. and later writers, to sleep 
out or away, as said of deep and lengthened 
sleep, Lu. viii. 23, for which the earlier 
writers use kaluTrvow. 

“A gwvos, ou, 6, 11, adj. (a, pwvi,) 
speechless, in two senses : I. prop. dumb,i.e. 
devoid of the power of speech, as beasts, 
2 Pet. ii. 16; idols, 1 Cor. xii. 2. Comp. 
Hab. ii. 18, sq.—IJ. mute, silent, i.e. in 
patient suffering, Atl. V. H. xii. 41; me- 
taph. znarticulate in expression, not having 
TiV Ovvayiv THS Pwv7s, | Cor. xiv. 10. 


"Ax aptotos, ov, 6, 1, adj. (a, yagi- 
fopuar,) unthankful, ungrateful, Lu. vi. 35, 
Tous 4X. Kal Movyoovs. 2 Tim. iii. 2, cx., 
VOC LOL. 

"Axetpotointos, ov, 6, 7, adj. (a, 
Xeip, Tovéw,) not made with human hands, 
not the work of men, tov vaov touToy 
Tov Xetporointov. 2 Cor. v. 1, oixiav 
@xeipovointoy. Col. ii. 11, weprtouy 
aXELp0T. 

"Axrus, vos, 7, a thick mist or cloud, 
such as shrouds objects from the view, 
Hom. Od. vii. 41. In N. T. said of the 
eyes, in the sense a mist before the sight, 
Acts xiii. 11, ayAv’s kai oxoTos. Jos. Ant. 
ix. 4, 3, ayAby tais dWais abta@y ét- 


Barwv. Hippocr. and Galen. 


"AX peétos, ia, ov, adj. (a, ypsta,) I. 
prop. wxprofitable, i.e. good for nothing, 


5 Ae 


2 Sam. vi. 22. In N. T. by impl. evil and 
harmful, Matt. xxv. 30. And so a@ypn- 
o7os in Philem. 11.—I1. metaph. wameri- 
tortous, by having only done one’s duty, 
Lu. xvii. 10, dovAor aypetoi Eopev. 

"A xoerow, f. wow, (aypetos,) prop. to 
render useless, mar. In N. T. pass. me- 
taph, to be spodled for use, become corrupt, 
Rom, iii. 12. 

"AXpnoTos, ov, 6, 7, adj. (a, xpn- 
otos,) 1) prop. wxprofitable, useless, Sept. 
and Class. 2) metaph. and by impl. evzl 
and detrimental, foll. by dat. of pers. Phi- 
lem. 11. Sept. and Class. 


"AX pt, or adypis before a vowel, 1) 
prop. an adverb of time, and sometimes of 
place, marking duration, continuity, but 
also used as a prep. with gen. continuedly, 
until, during. 2) with verbs as a con- 
junction, so long as, until, foll. in N. T. 
only by the subj. mood, implying uncer- 
tainty. I. as a PREPOS. with the gen. 
1) with nouns of time, as @yor Kkat- 
gou, ‘during a season, Lu. iv. 13. Acts 
xed. [ise 1 ay pis avyas, Sc ort 
also Gyou Javatov, Acts xxii. 4. Rev. ii. 
10. xii. 11. 2) with nouns of place, Acts 
xiii. 6, @ypr Taqpov. xx. 4. xxviii. 15. 
2 Cor. x. 13. Rev. xiv. 20. 3) with a 
relat. pron. either with a noun of time, as 
axXpt js jmépas, until the day or tume (i. e. 
until) Matt. xxiv. 38. Lu. i. 20. xvii. 27. 
Acts i. 2; or foll. by ob, for @ypu xoovou 
ov, ‘until the time when,’ i. e. until, Acts 
vii. 18. xxvii. 33. Rom. xi. 25. 1 Cor. xi. 
DBalxvs) 20:4 Galati. 198 ave 195 Rev ais 
25. vii. 3, and Class. With a verb in the 
pres. &xyors o0 means so long as, while, 
Heb. iii. 13, dypis 08 TO ohpepov KaXéet- 
vat. 2 Macc. xiv.10. 4) before particles, 
Rom. i. 13, &you Tov devpo. vill. 22, ayo 
tov vuv, Phil. i. 5. Jos. and Philo.—II. 
as a CONJUNCTION before verbs in the sub- 
junct., Lu. xxi. 24. Rev. xv. 6. xvu. 17. 
xx. 3. Jos. and later Class. 

"A yvocy, ov, T0, prop. chaff, Sept. and 
Class. In N. T. the broken straw left after 
the sheaves of corn have been trodden 
out, Matt. iii. 12. Lu. ui. 17. 

"AWeuv0rs, gos, 0, 1, adj. (a, Wevdrs, ) 
incapable of falsehood or deceit, Tit. i. 2, 6 
aw. Ozos, an appellation of God, found 
also in the Classical writers. So Eurip. 
Or. 364, aWevdns Oeos. 


“AwtvOos, ov, 1, wormwood, as the 


emblem of poisonous bitterness, Rev. vill. 
11 Comp: Jertix. 15: 'xxiil lo: 
"AWuxXos, ov, 0, 7, adj. (a, Wuxn,) 
inanimate, devoid of life or sense, 1 Cor. 
xiv.7,Ta aw. sc. dpyava. Sept. & Class. 


D4 


BA®O 


BD 


BaOpos, ov, 6, (Gaivw,) I. prop. a 
step, whether of a staircase, or as leading 
up to a door; also any degree of ascent. 
So of the degrees of the hours in a sun- 
dial) 2 Kanes,xx./9: Jos. Ant. x. 2. 2, 
II. metaph. a degree of ascent in honour 
or dignity, 1 Tim. iii. 13, and later Class. 

Bados, eos, 76, (Babds,) depth, I. prop. 
Matt. xiii. 5. Mk. iv. 5. Rom. viii. 39. Eph. 
il. 18. Lu. v. 4, eis To BaQos, scil. THs Sa- 
Aaoons, the deep water, the sea, Sept. and 
Class.—II. metaph. 1) greatness, abun- 
dance, Rom. xi. 33, Ba8os wovTov. Al. 
V. H. iii. 18, wAovTos Babs. 2 Cor. viii. 
2,1 kata Babos (for Babbs) rrwyeia, 
“extreme poverty. 2) ta Ba0n, the 
depths, i. e. the secret purposes of any one. 
] Cor. ii. 10, tov Ozov. Rev. ii. 24, rod 
Datava. 


Badu'vw, f. wwe, (Babis,) to deepen, 
Lu. vi. 48, goxawe kai éBa0uve, equiv. to 
Babéws tcxawe. 

Baddvs, eta, v, adj. deep, 1) prop. as said 
of a well, John iv. 11, and oft. in Sept. & 
Class. 2) metaph. Lu. xxiv. 1, dp8pou 
Babéos, ‘deep twilight,’ or earliest dawn. 
Indeed, the word is often used with words 
denoting time, as evening, night, or dawn 
of day. It is equiv. to Aiav mpwit, Mk. 
xvi. 2. Joseph. and Class. 

Batov, ov, To, (Cards, slender, taper- 
ing,) pl. ta Baia, branches of the palm- 
tree, John xii. 13. 1 Mace. xiii. 51. Test. 
X11. Patr. p. 668. 

Badaytiov, ov, TO, (BaAAw, to put 
a) wepurse, Wau. x: 4S xi, Gol eXRN BO, 
36. Sept. and Class. 

BaéAXdw, f. Baro, to cast or throw, 
trans. and foll. by dat. or acc. with prep. 
TI. gener. and foll. by kAHpov, ‘to cast 
lots,’ i.e. into the vessel which contained 
them, Matt. xxvii. 35. Mk. xv. 24. Lu. 
xxiii. 34, al. and Sept. Joseph. Ant. vi. 3, 
4, Comp. Virg. Ain. v. 491. Said of a 
tree, ‘to cast [off] its fruit, Rev. vi. 13. 
BadXsiv éavrov, ‘to throw or cast oneself 
down, Matt. iv. 6. Lu. iv. 9. John xxi. 7. 
Poll. by dat. ‘to cast down to any one,’ 
and by impl. put the thing into his hands, 
Matt. xv. 26, Badsety (tov eptov) Tots 
Kuvaptous. Mk. vii.27. So Matt. xxv. 27, 
B. TO apyvelov pov Tots TeaTEeCiTals, 
‘to put it into the hands of.’ As con- 
strued with different prepositions and par- 
ticles, the signification is variously modi- 
fied, though the notion of throwing is 
always fundamental: 1) foll. by ga, to 
throw from one, to cast away, Matt. v. 29. 
Xviil. 8, et al. and Class. 2) foll. by éx, 
to cast out of, as the mouth, Rev. xii. 15, 
sq. 3) foll. by 2€w, to cast out, to throw 


56 
away, reject, Matt. v. 13. xiii. 48. Lu. xiv. | 


BATI 


35. John xv. 6; fig. in 1 John iv. 18, £. 
tov PoBov. A) foll. by eis with acc. of 


2 one 





e | 
§ 


place whither, to cast into, as eis mvp, — 
Matt. ii. 10, & oft. ; or eis THv OaXaccav, 
Matt. xxi. 21, et al.; of nets, ‘to cast © 
into,’ Matt. iv. 16, et al.; sis @udaKiy, — 
Matt. xviii. 30, et al.; ‘to cast into,’ as 


money, put into a treasury, Mk. xii. 41; 
of a sword, ‘ to put into’ its scabbard, John 


xviii. 11; ‘to put into,’ as bridles into © 


horses’ mouths, Ja. iii. 3, or as liquid into 
a vessel, Matt. ix..17,) et al.) Metagh: 
PadXew thy kapdiav, John xiii.2. Simi- 
larly the Classical writers use the phrase, 
BadXew or BadAeoOar or EuBaXXey Tivi 
eis vouv or év Juuw or ppect, but never, 
I believe, cis kapdiav : foll. by Zumpoobev 
or éywatdv Twos, to cast before any one, 
or at his feet, Rev. ii. 14. iv. 10; foil. by 
émi, to cast upon, or over, as seed sown on 
the ground, Mk. iv. 26; of casting stones 
at any one, John viii. 7. Sept.; PBadety 
elonvny emi tiv ynv, ‘to send forth 
peace on earth, Matt. x. 34; also of cast- 
ing or putting a burden upon any one, 
Rey. ii. 24.—II. pass. perf. and pluperf. 


BeBAnpuar, to be cast or laid, to lie, as. 


upon a bed, Matt. viii. 6. Mk. vii. 30. Lu. 
xvi. 20. Rev. ii. 22.—IIT. foll. by acc. of 
person, to throw at, i. e. pelt any one, 
either with missiles, as oft. in Sept. and 
Class., or with blows, Mk. xiv. 65, pa- 
Ticnwacw avtov éBadov.—lV. intrans. or 
with éavtov underst. to cast oneself, rush 


forward, as said of wind, to blow with 
force, Acts xxvii. 14. Hom. Il. xi. 72%, 


ToTamos eis dha Badrwv. 

BatwtiCw, f. iow, (Bamrw,) to m- 
merse, or sink any thing, in water, or other 
liquid ; said both of persons (also animals) 
and things, Class. In N. T. it occurs only 
in the following senses, I., from the ad- 
junct of immersion, to wasn, or cleanse by 
washing, trans. mid. and aor. l. pass. in 
mid. sense, to wash oneself, bathe, Mk. vii. 
4, gay pi BatrTicwvtar, equiv. to vi- 
Wwvrar at ver. 3. Lu. xi. 38, 20atuacev 
OTL ov TWowTov éeBatTicby Meo ToL 
doictov. Sept. and Apocr.—Il. to bap- 
tize, administer the rite of baptism, either 
that of John, or of Christ ; and in pass. and 
mid. ta be baptized, or cause oneself to be 
baptized, i. e. gener. to recewe baptism ; 
which in the primitive churches was, ac- 
cording to Oriental habits, usually, thongh 
not necessarily, performed by immersion. 
—I. prop. and 1) simply, Matt. iii. 6, 13, 
14,16. Mk. i. 4, 5, & oft.; then with a 
dative of instrument or material employed, 
Udatr, ‘ with water, as Mk. and John, év 
UdaTt, or eis and accus. Mk. i. 9. Joseph. 
Ant. iv. 4,6. 2) with adjuncts marking 
the object and effect, chiefly eis with acc. 
of thing, ‘unto any thing, i.e. unto the 


BAIL 


thing, Matt. iii. 11, B. eis petavorav. 
Acts ii. 38, eis @eoiv duaoTtiov. xix, 3. 
1] Cor. xii. 13, eis Ey oma, ‘ that we 
may become one body.’ So with eis and 
an acc. of person, to baptize, or be bap- 
tized into, 1. e. a profession of faith in 
any one, and obedience to him, Rom. vi. 3. 
Gal. iii. 27, eis Xororov. 1 Cor. x. 2, eis 
tov Mwianv. So eis To dvoa Tivos, ‘into 
or unto the name of any one,’ in the same 
sense, Matt. xxviii. 19. Acts viii. 16. xix. 
5. 1 Cor. i. 18, 15; also éari or év Tw ovd- 
mati tives, Acts ii. 388 ; with varéo, | Cor. 
xy. 29, of BawriGouevor UTE THY vE- 
Kkp@v, ‘baptized on account of the dead, 
i.e. a belief of the resurrection of the 
dead. See more in my note in loc.—t11. 
metaph. and 1) in direct allusion to the 
sacred rite, BamviCew év Ivevuarte ayiw 
Kat qupi, Matt. iii. 11. Lu. iii. 16, fo 
overwhelm (richly furnish) with all spi- 
ritual gifts, or with év IIvevmare alone, 
Mi 1.6. John i. 33. Acts i. 5. xi. 16. 
2) gener. and by zmdirect allusion to the 
rite, to baptize with calamities, i. e. to 
overwhelm with sufferings, Matt. xx. 22, 
sq. Mk. x. 38, sq. TO Bamtioua, 0 éyw 
Bamrifouar, BatreoOqvar, Lu. xii. 50. 
Jomp. Is. xxi. 4, 7 dvouia pe BaTriCer. 
Joseph. Bell. iv. 3, 3, of 64) Vorepov éBa- 
WTicav Tv TWOAty, ‘ filled the city with 
calamity.” Plut. de Educ. xiii. 3, Wuy7 
TOLS meV CUMpeTOOIS avEETAL TovoLs, 
Tots 0& UmepBadAovow PBamTiCeTar. 
Heliod. Atth. ii. 3, 77 cuuqdopa BeBar- 
tigpéevov. Perhaps, however, in those pas- 
sages, adduced by the Commentators and 
Lexicographers, the sense may be utterly 
rumed, like a sunken ship, by a nautical 
allusion, for Bawti(eiw oxados or vaup, 
*to sink a vessel,’ a use of the word fre- 
quent in the best writers. With the nau- 
tical figure comp. the noble allegory in 
Hor. Carm. i. 14, ‘ O navis,’ &c. 


Bawticmua, atos, To, (Barri~vw,) 
I. prop. something immersed in liquid, 
and thereby washed. In N. T. the rite 
of baptism, whether that of John or of 
Jesus Christ.—II. metaph. baptism into 
calamity, a being plunged into and over- 
whelmed by afflictions, Matt. xx. 22, sq. 
Mk. x. 38, sq. Lu. xii. 50. See on Ba- 
wTiCw, I. 2. 


Bartiomos, ov, 6, (Bawri~w,) the 
act of washing, or ablution, of vessels, &c. 
Mk. vii. 4, 8. Heb. ix. 10. Comp. Lev. xi. 
32. 2) spec. and metaph. a religious rite, 
which directs immersion into, or washing 
with, water, as the symbol of spiritual 
ablution and purification, 1) as applied 
to John’s baptism, Joseph. Ant. xviii. 5, 2. 
2) to the Christian rite, Heb. vi. 2. 


Bartiotis, ov, 6, (Ramrrivw,) lit. 


57 


belief, profession, or observance of any | @ baptizer. 


BAP 


Hence 6 Bam. used as a 
cognomen of John the Baptist, the fore- 
runner of Christ, Matt. iii, 1. xi. Ll, & 
oft., also Joseph. Ant. xviii. 5, 2. 
Barto, f. Ww, to dip or immerse, 
trans. 1) prop. foll. by eis and aceus. 
John xiii. 26, B. 7d Wwpiov scil. cis TO 
tTpuBXiov, expressed in Levit. iv. 6. xiv. 
6. Num. xix. 18, though the more Class. 
constr. is gy Tui. The gen. without prep. 
occurs in Lu. xvi. 24, tva Baby To 
akoov Tov OaktvAtov vdatos. Comp. 


-Il. vi. 508, NovecVar woTapoto, though in 


Luke the use of the gen. is rather partitive. 
2) by impl. to tinge or dye, with dat. of 
means, Rev. xix. 13, BeBaupévov aipate. 
The sense and constr. alike Classical. 

BépBaopos, ov, 6, a barbarian, denot- 
ing, according to ancient usage, simply @ 
Jorewgner, ‘one who speaks another lan- 
guage;’ with, however, two modifications, 
suggested by the context, 1) one who 
uses a language diferent from some other 
in question, | Cor. xiv. ll. Sept. 2 Mace. 
li. 21. Hot. ii. 158, BapBanous mavtTas ot 
Aiyvtmciot kahéovot Tovs wy opior Opo- 
yAwooous, et al. Class. 2) one who does 
not speak Greek, not, at least, as the 
natives, Acts xxviii.2,4, of the inhabitants 
of Malta, who spoke a dialect of the Phe- 
nician. oe however, my note there.) 
Rom. i. 14,”°EAAnoi te kai BapBaoors, 
‘non-Greeks.’ Joseph. Ant. iv. 2,1. B. v. 
1,3. Joseph. Bell. proem. 5, “EAAnce 
Kat BaoBapo.is, meaning by Bao®. all the 
nations of the Roman empire who did not 
speak Greek, as the Jews, Romans, Span- 
iards, Gauls, &c. 

Bapéw, f. how, (Baoos,) equiv. to 
Baovivw, to load; pass. Bapéouar, to be 
loaded, oppressed with. So Lu. ix. 32, 
B. Uavw, and Matt. xxvi. 43. Mk. xiv. 
4), and Class. ; also metaph. Lu. xxi. 34, 
pntote Bapnl@ow alt Kapdiar vua@p, be 
oppressed, * become dull andstupid.” Comp. 
Hom. Od. xix. 122, otvyw BeBapnora. 
Also, to be weighed or borne down, as by 
evils, as grief, calamities, 2 Cor. i. 8 v. 4, 
and Class.; to be burdened, by expense, 
1 Tim. v. 16, un BapeicOw 4 éxxAyoia. 

Bapéws, adv. (Gapus,) prop. heavily, 
and by impl. wth difficulty, Matt. xiii. 15. 

Beaeos, eos, to, weight, both prop. and 
metaph. In N. T. occ. only in the latter 
sense. I. wezght, in reference to its pres- 
sure, as @ burden, prop. Xen. Cécon. 
xvii. 9; metaph. Matt. xx. 12, Bacraeiv 
To Bapos tHs Tw. ‘the heavy labour of 
the day ;? said of precepts, the observance 
of which is burdensome, Acts xv. 28. Rev. 
i. 24, Plato p. 971, vouwy B. Said of sin, 
in reference to its consequences in this 
world, both to ourselves and others, and 
in the next, ae trouble, Gal. vi. 2, 

o 


pA 


ah\AnAwy tra Bapn B.; in a pecuniary 
sense, | Thess. ii. 6, év Baper eivar, ‘to 
be burdensome.’—II. weight, in reference 
to its cause, greatness, abundance, 2 Cor. 
iv. 17, aiwviov Bapos dons, for Bdpos 
aiwviou 6. 

Baptve, f. vv®, (Bapis,) in N. T. 
only aor. 1. pass. 2BaptvOnv, to be heavy, 
Lu. xxi. 34, in text. rec. where lat. Edd. 
Papnaoc. 

Bapvs, eta, v, adj. (Bdpos,) heavy, I. 
prop. Matt. xxiii.4, poptia B.; also metaph. 
of burdensome precepts. So Ps. xxxviii. 
9, and of a yoke, 2 Chron. x. 4, II. 
Ecclus. x]. 1.—I]. fig. wezghty, i. e. im- 
portant, Matt. xxili.23, ra BaguTeoa Tou 
vomou. Acts xxv.7, aitimuata B. severe. 
Sept. & Class. ; said of an epistle, weighty, 
and ‘not to be made light of,’ 2 Cor. x. 
10.—III. metaph. of things, grievous, op- 
pressive ; of precepts, 1 John v. 3. Wisd. 
li. 15, Ecclus. xxix. 28; of persons, af- 
fictive, violent, Acts xx. 29, XUKot Bagets. 
Comp. 3 Macc. vi. 5, 0 Bapts ’Accugiwy 
Pactrevs. 

Baovtipos, ov, 0, 7, adj. (Bapts, 
Tiun,) of great price, highly precious, Matt. 
xxvi. 7; so Asch. Suppi. 25, et al. ap. 
Class. The more usual term is 770A U0Tipos. 

BacaviCw, f.icw, (Bacavos,) 1) prop. 
to apply the Bdoavos or touch-stone; 2) 
metaph. to examine, either by words, or by 
torture, into the truth of certain alleged 
facts. So Thuc. and others of the best 
writers. Hence in N. T. to torment, af- 
flict with pain, I. said prop. of disease, 
Matt. viii. 6, dewv@s BacaviCousvos, Rev. 
ix. 5. Sept.; of the pains of parturition, 
Rev. xii. 2. Sept.; of punishment, Matt. 
Mio Mico vf, at Wille 20. Eve. 7<4- 
10. Sept., Joseph. Ant. ii. 14, 4.—IT. fig. 
to harass or oppress, whether physically 
with toil, Mk. vi. 48, BacaviGouévous év 
Two éavvew, or morally, 2 Pet. ii. 8, £. 
Wuxi dixaiay ; also fig. of a vessel tossed 
by the waves, Matt. xiv. 24. Soin Polyb. 
i. 46, a stormy wind is said wupyous Ba- 
caviCet. 

Bacaviopos, ov, 6, (BacaviGw,) 
prop. examination, namely, by touch-stone, 
torture. In N. T. torment, Rev. xiv. 11, 
KaTvos Tov Bacavicnou avtwy, ‘ the 
smoke [of the fire] in which they are tor- 
mented, Rey. ix. 5.. xvi. 7, 10,715. 
4 Mace. ix. 6. 

Bacavictis, ov, 6, (Bacavifw,) 
prop. oze who applies the torture ; but as 
jailors were occasionally permitted to use 
the torture to their prisoners, so the term 
was sometimes used simply for yazlor. So 
Matt. xviii. 34. Thus Bacaviorijp.or, 
Jer. xx. 2, Symm. in the sense ‘ jail,’ and 
the Latin ‘ cruciatus corporis’ is sometimes 
used of a prison. 


5) 


a 


Oo 


8 BAX 

Baoavos, ov, 7, prop. a touch-stone, 
the ancient lapis Lydius for trying metals, 
by rubbing them upon it. Comp. Pind. 
Pyth. x. 106. Hence it came to mean 
examination, or trial gener., and also spec. 





Py ny 
Oe a — 


Ay 


® «~! Mgnoesns 


that by torture; also, torment or pain, — 


whether from disease, Matt. iv. 24. Ezek. 
xii. 16, and Class. ; or punishment, Lu. 
xvi. 23, 28. So Jambl. de Vit. Pyth. c. xvi. 
teovecias Bacavous kat Ko\acets. 
Bactdeia, as, 7, (Baotreds,) king- 
dom, in various applications and modifica- 
tions, I. kingship, the exercise of kingly 
dominion, Matt. vi. 13. Lu. i. 33. xix. 12, 


15. Heb. i. 8, &c. and Sept. and Class.—- 


Il. kingdom, meaning a land and people 
under kingly rule, Matt. iv.8. Mk. vi. 28. 
Lu. iv. 5, & oft. and also Sept. and Class. 
—III. in the phrase 7) BactXeia Tov Beov, 
or Tov XpioTov, or THY ov’pava@v, and 


simply 7 BaorXeia, Matt. viii. 12. ix. 35, et 


al. ; all of them synonymous expressions, 
and denoting the divine spiritual king- 
dom and glorious reign of the Messiah ; 
an idea formed on the phrases of the O. T. 
which were to be understood spiritually, 
though by the Jews at large understood 
temporally. 
the expression kingdom of heaven, &c. 
in the N. T. as designating, in its Kvan- 
gelical sense, the Christian Dispensation, 
or the community of those who receive 
Jesus as the Messiah, and who, united by 
lis Spirit, under Him as their Head, lead 
a holy life, in communion with Him, and 
love unto their brethren. This spiritual 
kingdom has both an internal and an ex- 
ternalform. As internal, it already exists 
in the hearts of all true Christians, and is 
therefore present. As external, it is either 
embodied in the visible Church of Christ, 


and, so far, is present and progressive, or 


it is to be perfected at the advent of the 
Messiah. Sometimes, however, the ex- 
pression embraces both the internal and 
external sense, referring alike to the com- 
mencement of this kingdom in this world, 
and its completion in the world to come. 
Hence in N. T. it is employed, I. in the 
Jewish temporal sense, Matt. xviii. 1. xx. 
21. Lu. xvii. 20. xix. 11. Acts i. 6.—II. 
in the Evangelical sense, as that announced 
by Jesus Christ and the Apostles, Matt. 
iv. 17, 23. ix. 35. x. 7, etabwene -laee 
internal and spiritual sense, Rom. xiv. 17. 
Matt. vi. 33. Mk. x. 15. Lu. xvi. 21. 
xviii. 17. John iii. 3,5. In the external 
sense, Matt. vi. 10. xii. 28. xiii. 24, 31, 
33, 41, 47. xvi. 28..Mk. iv. 30. xi. 10. Lu. 
xili. 18, 20, & oft. In this view, it denotes 


espec. the bliss of heaven, to be enjoyed in 


the Redeemer’s kingdom, equiv. to eternal 
life, Matt. viii. 11. xxv. 34. Thus it is 
said gener. of the privileges and rewards 
of the heavenly kingdom, both here and 


Accordingly, we may regard - 


BAS 


hereafter, Matt. v. 3, 10, 20. vii. 21. xviii. 
3. Col. i. 18. 1 Th. ii. 12. 

BaciXétos, ov, 6, 1), adj. (BaotXevds,) 
regal, royal, not unfrequent in the Class. 
writers with substantives, denoting what 
belongs to royalty. In N. T. it occurs 
only in 1 Pet. ii. 9, B. igoparevma. Asa 
substantive, ro Bacide.ov, sub. dwma, ‘a 
royal palace,’ Lu. vii. 25. Sept. & Class. oft. 

BaciXsds, gws, 6, @ king, one who 
exercises royal dominion, but with some 
modification of sense according to the con- 
text. I. prop. and gener. of Aimgs in the 
widest sense, Matt. i.6. Acts xiii. 22. vii. 
10, 18. Heb. xi. 23, 27. John xix. 15. 
Lu. x. 24, and oft. in Class. Also said of 
the Messiah, as King of Israel, Matt. ii. 2. 
xxi. 5. xxv. 34,40. Lu. xix. 38. John i. 
80. xii. 13, 15, et al. also in Sept. Said 
of God, Matt. v. 35, aos Tou weyadou 
Baothéws, ‘the King supreme.’ Comp. 
1 Tim. vi. 15, and Rev. xvii. 14, ‘ King 
of kings, and Lord of lords,’ i.e. King and 
Sovereign supreme. See also | Tim.i. 17. 
Rey. xv. 3.—II. in a more extended, and 
consequently lower, sense, wiceroy or 

rince, as said of Herod and his successors ; 
also prince or chieftain, as Aretas, king of 
Arabia Petrea, 2 Cor. xi. 32; also when 
joined with 7yeuoves, Matt. x. 16. Mk. 
xiii. 9.. Lu. xxi. 12. Acts iv. 26. Gener. 
T Pet. 11. 13, 17. 1 Tim. ii. 2. Matt. xvii. 25. 
xviii. 23. Actsix. 15. Rev. ix. 11, & Class. 


Basidetw, f. etow, (Bacirevs,) to 

rule as a king, intrans. I. gener. and foll. 
by é7ri with genit. of country, or accus. of 
person, to rezgn over, Matt. ii. 22. Lu. xix. 
14,27. 1 Tim. vi. 15, 6 BaciAXedwv. Sept. 
and Class. Said of Messiah, Lu. i. 33. 
1 Cor. xv. 25. Rev. xi. 15.—II. absol. and 
prop. to reign, i.e. ‘to possess and exer- 
cise dominion ;? said of Gop, Rev. xi. 17. 
xix. 6. Sept.; or figur. of Christians, 
who are to reign with Christ in heaven, 
i. e. ‘to partake in the honour and felicity 
of the Messiah’s kingdom,’ Rom. v. 17. 
Rev. v. 10. xx. 4, 6. xxii. 5, or on earth, 
“to enjoy the prosperity of kings,’ 1 Cor. 
iv. 8. Comp. Hor. Epist. i. 10, 8, ‘vivo 
et regno.’ Metaph. to have dominion, hold 
prevalence over, as said of death, Rom. v. 
14, 17; of sin and grace, v. 21. vi. 12. 

BactXtikos, 7, dv, adj. (Bactdevs,) 
regal, royal, 1) prop. belonging to «a king, 
Acts xii. 20, 21. Sept. and Class. 
Used subst. with avijo underst. of a re- 
tainer of a court, @ courtier or nobleman, 
John iv. 46, 49. Jos. Ant. xvii. 10, 3. 
Pol. iv. 76, 2.—II. fig. noble, i.e. excel- 
lent, Ja. ii. 8, vduosB. Andso later Class. 

Baciktoca, ns, 7, (Bacrdevs,) later 
Gr. for Baoidis, a queen, Matt. xii. 42. 
Lu. xi. 31, Acts viii. 27. Rev. xviii. 7. 
Sept. and Class. 


59 


BAT 


Bacts, ews, 7, (Baivw,) 1) the act of 
walking; 2) the effect thereof in the step 
taken. 3) the part whereon we go in 
taking it, the foot, Acts iii. 7. Jos. Ant. 
vii. 3, 5, & 11, 3, and elsewhere in later 
Greek writers. 

Backaiva, f. ava, (Backw, equiv. to 
Ba Gw,) prop. & lit. to babble respecting any 
one, intrans. and by impl. (see Prov. x. 
19) to slander, trans. Plut. Periel. 12; 
also, as we vulgarly say, ‘to talk any one 
over,’ cast a spell on his judgment, and 
mislead it, as it were, by fascination or 
witchcraft, Gal. iii. 1, ris buas EBaoKave ; 
In the literal sense, of fascinating and be- 
witching, it occurs not unfreq. in the later 
Greek writers, and hence the Latin /as- 
cino. There is an allusion to the mutter- 
ing and frequent repetition of certain forms 
of incantation. So Milton: ‘ And back- 
ward mutters of dissevering power.’ 


BactaGwo, f. dow, I. to TAKE or LIFT 
UP; also by impl. to bear, carry, 1) to 
take up and hold in the hands, trans. John 
x.d31, £Baoraov AiGous. Jos. Ant. vii. 11, 
7,8. Thy padyatoav amo THs vis: to take 
up any one from the ground, and carry 
him, Acts xxi. 35. So to take up and bear 
off, i.e. to take or remove away, John xx. 
15. Jos. and Polyb.; also fig. to take upox 
oneself and bear, Matt. viii. 17, B. ras 
vocovs.—II. to BEAR or CARRY in the 
hands, as any article of dress or furniture, 
Matt. iii. 11. Mk. xiv. 13. Lu. xxn. 40); 
or on the shoulders, as tov otavpov, Lu. 
vii. 14, & oft. al. Fig. Acts ix. 15, cxevos 
Tov Bactacat TO OvoLa pov evwTLOV 
é6vav, ‘to carry forth and make known.’ 
In the sense to bear up, support, Rom. xi, 
18, ob ob tiv pifav Bactra ers: also 
metaph. to bear up under labours, &e. 
Matt. xx. 12, and gener. ‘to bear or en- 
dure sufferings, Rev. ii. 3, or punish- 
ments, Gal. v. 10, and Sept. So ‘to bear 
patiently, Rom. xv. 1. Gal. vi. 2. Rev. 
ii. 2, and later Class. Metaph. ‘to bear 
up under with the mind, to understand, 
John xvi. 12, woAXa—ov dtvacbe Bacora- 
Cewv a@ott. Arrian Epict. iii. 15; to bear or 
carry about, as attached to one’s person, 
Gal. vi. 17, B. otiypata tv TH CwpaTL, 
where see my note. Ps. lxxxix. 51. Lu. 
xi. 27, koikia 47 Baotacaca oz. Lu. x. 
4, ui) BaotaGeTe Badadvtiov, Class. do- 
péw, and perhaps John xii. 6, ra Baddo- 
peva E@adoTacev, or similarly as ‘ferre’ in 
Lat. for ‘auferre, embezzled: a sense 
arising from that of taking off or away, 
found at John xx. 15. Diog. Laért. iv. 59, 
where Menag. quotes Lucil. ap. Anthol. 
Gr. un. B. eis kNémTas. 

Badtos, ov, 11, @ thorn-bush or bramble, 


Lu. vi. 44. xx. 37. Acts vii. 30,35. Sept. 
D 6 


| and Class. 








BAT 


Batos, ov, 6, a bath. A Jewish mea- 
sure of liquids, equal to the ephah for dry 
measure, Lu. xvi.6. It is = 8 or 9 gallons, 
though some recent estimates extend it to 


ll. 


Batpayos, ov, 6, @ frog, Rev. xvi. 
13. Sept. a Class. fee 

BattoXoyéw, f. iow, prop. to stam- 
mer, then to babble or prate; hence in 
N. T. to use needless words, espec. by vain 
repetitions, intrans. Matt. vi. 7. Comp. 
Keclus. vii. 14. Simplic. in Epict. p. 212, 


Teo KabynKovTwr 6 B. 


BoéAvyma, atos, To, (BdeXiocw,) 
prop. any thing abominated, an abominable 
action. 1. gener. Lu. xvi. 15, Bd. gvwareov 
tou Geou, opp. to To év avowmos bWn- 
Aov. So Sept. in Prov. xi. 1. Deut. xxiv. 
4, et al—lIL. spec. said of what was un- 
clean in the Jewish acceptation, esp. zdol- 
worship ; hence zdolatry and its constant 
concomitant, licentiousness of morals. And 
as idolatry was one of the foulest sins, the 
term was used to denote any great sin, as 
Rey. xvii. 4, 5. xxi. 27, and oft. in Sept. 
On the same principle we may explain 
the phrase To Boekuypa THs EonuwoEWS, 
Matt. xxiv. 15, taken from Dan, ix. 27, 
which denotes prop. ax abomination causing 
desolation, and is applied by Christ to what 
was to take place at the destruction of 
Jerusalem by the Romans, (comp. Lu. 
xxi. 20, and see Jos. Ant. x.11,7,) and is 
prob. to be referred to the pollution of the 
Temple by setting up idols. Comp. 2 Th. 
ii.4. The phrase occurs also at | Macc. 
i. 54, where it refers to the like pollution 
of the Temple by Antiochus Epiphanes, 
who set up in it the statue of the Olympian 
Jove. 

BéeXuKTos, 7, ov, adj. (BEeXLuccw,) 
abominable, detestable, Tit. i. 16, & Sept. 


BéeXtoow,f. Ew, (Sdéw, pedo,) prop. 
to emit & stench, and fig. by meton. to cause 
disgust. So Exod. v. 21, £@deXvEate tiv 
Oopiyv ue@v, ‘ye have caused disgust to 
be felt at us.” And so Gen. xxxiv. 30, ‘ye 
have made me tostink;’ wh. Sept. usontov 
pe TetroinKkate. Mid. BdeXtocomuat, as 
trans. to feel disgust at, turn away from 
with loathing, as froma bad smell, Aris- 
toph. Plut. 700, oé, da Tout’, evObs éBde- 
AutTTeto. So Rom. ii. 22, BdeXucco- 
uevos Ta eidwta, though probably the 
sense is there ‘to declare a thing detest- 
able, as would appear from the words o 
Aéywv wh poryeverv. The pass. occurs 
in Sept. and Rev. xxi. 8, EGdeAuypeévors, 
“detestable, polluted with crimes.’ 

BéBatos, aia, ov, adj. (GéBaa, perf. 
ind. act. fr. Baivw,) prop. stable, firm ; and 
fig. stedfast, sure, as said of peace, good 
fortune, reputation, faith, friendship, &c. 


60 


ee het 


Bie 


In N. T. said of hope, 2 Cor. i.7. Heb. 
vi. 19; of promise, Rom. iv. 16; of the 
Mosaic law, Heb. ii. 2; of a covenant, ix. 
17; of confidence, iii. 6. 

BeParow, f. wow, (BéBaos,) to make 
sure, assure, confirm, as said, 1) of per- 
sons, 1 Cor. i. 8. 2 Cor. i. 21.) Col. 057. 
Heb. xiii. 9. 2) of things, fo establish, 
ratify, by arguments, proofs, &c. Mk. xvi. 
20. Rom. xv. 8. 1 Cor. i. 6, Heb. ii. 3. 
Joseph. and Class. 

BeBaiwors, ews, 7, (BeBarow,) con- 
jirmation, lit. making sure, Phil. i. 7, Heb. 
vi. 16. Thue. iv. 87. 

BéGBnXos, ov, 6, 4, adj. (Bnros, fr. 
Baivw, or rather ByAos, fr. BeBndAos, Dor. 
BePaXdos, fr. BéBaa,) I. prop. said of 
places, ‘what is gone upon by all, ac- 
cessible to all, Soph. Ged. Col. 10; hence, 
met. common or profane, opp. to holy, 


Thue. iv. 97, et Sept. Hence said in 1 Tim. 


iv. 7. vi. 20. 2 Tim. ii. 16, of disputes, wz- 
holy.—I1. of persons, profane, impious, | 
Tim., i. '9, * HebJ xi “i, ie ee 
3 Mace. ii. 14. 

BeBnrXow, f. wow, (PERnros,) to pre- 
jane, trans. Matt. xi. 5. Acts xxiv. 6. 
Sept. and later Class. 

BeeACeBodn, o, indecl. Beelzebul, the 
prince of the evil angels, eq. to Satan, Matt. 
x. 25. xii, 24, 27. Mike mi. 22) Wao 
18, 19. | 

BeXiad, or -ao, fr. Heb. Belial, wick- 
edness, used as an appellative of Satan, 
2 Cor. vi. 15. 

BeXovn, ns, 1, prop. the point of ax 
arrow, or dart, but gener, and in N. T. @ 
needle, Lu. xviii. 25, in some MSS. for 
the textual padis. 

BéXos, eos, TO, (BéBoAa, fr. BaX\Xw,) 
lit. and prop. something hurled (BaXXope- 
vov) either by the hand, or by a bow, e. gr. 
a dart, arrow, or javelin ; fig. in Eph. vi. 
16, rots BéXeor qetrvpwpévors. Comp. 
Apoll. Bibl. ii. 4, wup@oea Ben. 

BeAtiwyv, ovos, compar. of ayabos. 
The neut. occ. in an adverbial sense, 2 
Tim. i. 16, B. yevwoxets. 

Bima, atos, Td, (BEBnpat, fr. Baivw,) 
a step, 1) @ pace, or step, of the foot, Acts 
vii. 5, ovdé 8. odds, ‘ not a foot-breadth,” 
Deut. ii. 5, and Class. 2) by impl. az 
elevated place, to which there is ascent by 
steps, as a pulpit for a speaker, or an ele- 
vated seat, like a throne, on which kings 
or supreme magistrates sat, Acts xii. 2], 
KkaSicas émlt rou Ryuates. So Joseph. 
Ant. vii. 15, 9, otras 2g’ tWndAoTaTov 
Bipertos: more usually, however, of the 
seat for judgment of a magistrate or judge, 
Matt. xxvii. 19. John xix. 13, et al. and 
Class. 

BrjouvdXos, ov, 6, 7, beryl ; a precious 


BIA 61 


stone of a sea-green colour, Rev. xxi. 20. 
Sept. and Jos, 

Bia, as, 7, prop. strength of body ; but 
gener. there is implied an unjust and vio- 
lent exercise of it, i. e. force, violence, com- 

ulsion, &c. Acts v. 26. xxi. 35. xxiv. 
/. xxvii. 41. Sept., Jos., and Class. 

Bia lw, f. aow, (Bia,) to compel, or 
strongly urge, Hom. Od. xii. 297. In N. 
T. only Brafouac as dep. mid. to use force, 
to force, and pass. to be forced, to suffer 
violence. I. mid. to force oneself, force 
one’s way; fig. Lu. xvi. 16, eis avi 
Bia@ferar, ‘uses violence to enter into it, 
presses violently and eagerly into it.” So 
prop. Philo, p. 618, cis Ta évtos Bid erau. 
Thue. vii. 69, B. és TO éEw Brdcucbar, 
_and fig. Xen. Cyr. iii. 3, 69, B. sis Tiv 
apxnv.—tll. pass. and fig. Matt. xi. 12, 4 
Bactrsia THY ovoavay B.idCeTat, ‘suffers 
force,’ i. e. ‘is eagerly sought and forcibly 
snatched at, vz e¢ impetu eatorquetur, 
Biaiws koatettar. Prop. Thuc.i.77, aoc- 
Kovpevor ot Av0owTor paddov opyiCov- 
Tat 7 Braouevor. Xen. Hist. v. 2, 23, 
Toes Tas BeBracpévas. 

Biatos, ia, ov, adj. (Bia,) violent, ve- 
hement, said of a wind, Acts ii. 2. And so 
Exod. xiv. 21, gv dvéuw @. Arrian, E. 
A. ii, 63, émvyiverar amvevpa Biacov. 
Philo, Biata mvetmarta. 

Biactijs, ov, 0, (Bia,) prop. one who 
uses violence in effecting his purpose ; fig. 
one who forcibly presses forward, through 
vehement desire of any thing, and pursues 
it eagerly. Not found in Class. (who use 
Bia.os,) but occ. in Philo, p. 314; also, in 
a fig. sense, as applied to the headstrong 
passions, Matt. xi. 12. 

BiBAXapidorov, ov, to, (dim. fr. Bi- 
BXos,) a small roll or scroll, a little book, 
eizey, x. 2, 5, 9, 10. ~ Pollux On. vii. 110. 

BiBXtov, ov, To, (dim. in form, but 
not in force, of BiBXos,) a roll or scroll, 
such being the form of the books of anti- 
quity, Lu. iv. 17, 20. John xx. 30. xxi. 
25, et sepe al. Said of letters, which 
were also rolled up, Rev. i. 11. 2 Tim. iv. 
13. 2 Sam. xi. 14; or other written docu- 
ments, e. gr. a Jewish bill of divorce, 
Matt. xix. 7. Mk. x. 4. 

BiBXos, ov, 7, prop. the inner rind, or 
bark, and part of the stalk of the Egyptian 
papyrus, of which the paper of the ancients 
was made, Hdot. ii. 38. Joseph. Ant. ii. 
10, 2, but gener. and in N. T. a roll or 
volume, a book in the ancient roll-like 
form, Mik. xii. 26. Lu. iii. 4. xx, 42. 
Acts i. 20. vii. 42. xix. 19, et Sept. Also 
said of a genealogical table or catalogue 
occupying a roll, Matt. i. 1. Remarkable 
is the phrase 7 BiBAos THs Cwis, eq. to 
BiBros Cevrwy, Ps. lxix. 29, where God 
is fig. represented as having the names of 


1 pass the time of one’s life.’ 


BAA 


the righteous, who are to inherit eternal 
life, inscribed in a book, Phil. iv. 3. Rev. 
li, 5. xiii, 8. xx. 15. Different from 
this is the book in which God is repre- 
seuted as having from eternity written 
the destinies of men, Ps. cxxxix. 6; and 
also the books (ra BiBA:a) of judgment, 
in which are recorded the actions of, men, 
IRoveeceen be 


BiBpwokw, f. Bowow, to eat, John vi. 
13. Sept. and Class, 


Bios, ov, o, life, I. the present scene 
of existence, Lu. viii. 14. 1 Tim. ii. 2. 
2 Tim. ii. 4. 1 Pet. iv. 3. Sept. & Class. 
—II. by meton. the means of life, i. e. of 
obtaining sustenance, Mk. xii. 44. Lu. viii. 
43. xv. 12,30. xxi. 4. Sept. and Class. ; 
also things necessary to furnish that suste- 
nance, possessions, property, 1 John ii. 16, 
il. 17. Hdot. i. 31. 

Brow, f. wow, (Bios,) to live, to pass 
one’s life, 1 Pet, iv. 2, Bi@oar xoovoyr, ‘to 
So Job xxix. 
18, qoddv xpdvey Biwow. 

Biwous, ews, 7, (Brdw,) life, i. e. mode 
of life, Acts xxvi. 4. Prol. to Ecclus. due 
THS EVVOMOU BLWOEWS. é 

BiwteKos, 7, ov, adj. (Biwors,) per- 


taining to this life, Lu. xxi. 34, wrote . 


Baovv0aoty Uuay ai Kapdial ev mEpipvars 
B. So Diod. 8. ii. 29, aeorc7racbeis vo 
B. xgetas. Pol, iv. 73, 8, yosias B. 1 Cor. 
vi. 3, Biwrixa, ‘things of this life’ only. 
Plut. viii. 704, &Xaq@pot tots B. 1 Cor. 
vi. 4, B. kpttT7ora. So Polyb. xiii. 1, 3, B. 
ouvahAay Mata. 

BrXaBepos, a, ov, adj. (BAXarTw,) in- 
jurious, 1 Tim. vi. 9. Sept. and Class. 


Brarcrw, f. Ww, prop. to hinder a 
thing’s being done; also, to enpede the 
agent for the action, Hom. Od. xin. 22; 
but gener. to hurt or injure, Mk. xvi. 18. 
Lu. iv. 35, and Class. 


Brtactrave, f. ow, (BrAdoTOS, a 
germ,) to germinate, to put forth, intrans. 
and trans. I. intrans. to shoot or oe 
orth, spring up as a plant, Matt. xiii. 26. 
Atk. ee, Heb. ix. 4. Sept. and Class. 
—II. trans. to cause to spring up, to pro- 
duce, or yield, as said of the earth, Ja. v. 
18. Gen. i. 11. Num. xvii. 8. <Apocer. 
Philo, and Adsch. © 


Brxacgypéw, f. iow, (BAaopnuos,) 
prop. and gener. said both of men and 
things, to speak evil of, espec. respecting 
the Deity, or to speak what is of evil 
omen. In N. T. said I. GENER. of both 
persons and things, to speak evil of, slander, 
defame, either absol. as Acts xiii. 46. 
xviii. 6. 1 Tim. i. 20. 1 Pet. iv. 4. Apocr. 
and Class. or with acc. of person or thing ; 
trans: Acts xix..37. .. Tit. 13-2.” Jasiie7, 





BAA 6 


2 Pet. ii. 10. Jud. 8, 105: pass. Rom. iii. 
Oarxive OSL) Cori avid ey. 50s 02 Pet. 
ii. 2. Sept. and Class.—II. spxc. as said of 
God and the Holy Spirit, or of Divine 
things revealed thereby, ¢o revile, set at 
nought, foll. either by accus. Rom. ii. 24. 
Anta.) Pet. iv. 14. Rev: xin-26. devi. 
9; of a heathen god, Acts xix. 37. Sept.: 
or by eis withacc. Mk. iii. 29. Lu. xii. 10. 
Apocr., Jos.,and Class. Absol. Matt. ix. 3. 
xxvi. 65. John x. 36. 

BAracgnuia, as, 7, (Saognpos,) 
evil speaking. I. GENER. as said of men, 
and sometimes of things, slander, reviling, 
Matt. xii. 31. xv. 19. Mk. iii. 28. vii. 22. 
Hph. iv. 31]. Col. iii. 8. 1 Tim. vi. 4. Rev. 
li. 9. Sept., Joseph., and later Class.—II. 
SPEC. said of God and his Spirit, or of divine 
things, vevilzg, or at least zrreverence and 
contumely, Lu. v. 21. John x. 33. Rev. 
xii. 5, 6. 

BrXa4oqg pos, ov, 0, 4, (BrAaTTH, 
pnun,) I. as ADI. blasphemous, of words 
uttered 1) against God and divine things, 
Acts vi. 11, 138; or, 2) against man, 
slanderous, or contumelious, 2 Pet. ii. 11, 
and later Gr. writers.—II. as SUBST. a 
blasphemer, 1) in respect of God, 1 Tim. 
ila. sWisd.wi. O. °Mcelus. ant. LG. te) 
as regards men, @ slanderer, or reviler, 2 
Tim. ii. 2. 2 Macc. x. 36. 

BrXéupa, atos, Td, (BAéww,) prop. 
and gener. something seen; also the aspect 
or sight of any person or thing. So 
Demosth. tw oynjuati, To BEumaTt, 
77H pwvy. So 2 Pet. i. 8, BAEumate Kal 
akon, ‘at sight and report,’ i. e. at what he 
saw and heard of their conduct. 


Brea, f. Ww, prop. to possess and use 
the faculty of sight, or to look at, intrans. and 
trans. I. ¢o see, gener. i.e. to be able to see, 
to have the fuculty of sight, and, as said of the 
blind, zo recover sight, intrans. Matt. xii. 
22, Gore TOV TUpAdcyv Brérrevv. Acts ix. 
9, wt) BNérwv, blind, Rev. iii. 18. ix. 20. 
Sept. and Class. So vo PNé7ew as a 
subst. szght, the faculty of seeing, Lu. 
vil. 21; fig. John ix. 39, 41, of mental and 
spiritual discernment. 2) spec. in the sense 
dispicere, to discern, descry, trans. Matt. 
vii. 3, and oft. al. Sept. and Class. Intrans. 
as absol. Matt. vi. 4, 6, 18. By impl. ¢o 
have before the eyes, said of what is present, 
Rom. villi. 24, éAais BXewouévn ovK 
got édwis' O Péter Tis, TE Kal 
éedmi€er; So ta PBrevOueva and Ta 
jan) BAer. 2 Cor. iv. 18. Heb. xi. 1, 3, 7. 
3) metaph. ‘to perceive with the mind,’ 
find, observe, Rom. vii. 23, BXéww ~EtTEpOv 
yowov éy Tols péAeot pou, Heb. x. 25, et 
al. Joseph. Ant. vi. 10, 2.—II. éo look, 
i. e. at or upon, behold, trans. and intrans. 
1) prop. as said chiefly of persons, either 
foll. by acc. Matt. v. 28, was 6 BXérwv 





) 


ed 


BOO 


yuvaixa, and xviii. 10. Rev. v. 3, 4. Sept.. 
and later Class.; or by eis with acc. Acts) 
iii. 4. John xiii. 22. Sept. and Class. Also: 
of places, to look towards, be situate, Acts) 
xxvii. 12, Auuéva THS Koritys BAETOVTA: 
kata AiBa. Sept. and Class. 2) metaph.. 
to direct the intellectual sight upon, const- 
der, reflect upon, mind, foll. by acc. 1 Cor., 
1,26, GAXeweTe THY KAO Uuwy, and X.. 
18. Joseph. Ant. vi. 6, 1. (Col) m1. ie 
Phil. iii. 2, BAéqete Tovs Kivas, *mind,, 
keep an eye to; foll. by eis with ace. 

Matt. xxii. 16, ob BXémreLs Eis TpdcwToD: 
av0owmwyv, ‘heedest not.’ Pol. xxxix. 2. 

10; foll. by vé and wws, Mk. iv. 24. Lu. 

viii. 18. 1 Cor. iii. 10. Eph. v.15; by wa, 
1 Cor. xvi. 10. Col. iv. 17. 2 John oe 
Said by way of caution, in the imperative, 

Brétrete, ‘look toit, take heed, Mk. xiii. 

20, et al. 

BX Zos, a, ov, (Baw,) a verbal adj. 
implying what must or ought to be done, 
to be cast or put out, Mk. ii. 22. Lu. v. 38. 

Boaw, f. %30w, (Bo7,) to ery aloud, 
shout, gen. and absol. Lu. xvii. 38; foll. 
by ri; Acts xxi. 34, or 671, Acts xvii- 6. 
Sept. and Class. Said both of exclama- | 
tions of joy and of terror or pain, or crying 
for help; also of shouting, by way of com- 
mand, and as a herald, Matt. 11.3. Mk. i. 
3. Lu. iii. 4. John i. 23. Sept. and Class. 


Bow, 4s, 71, (onomat.) az outcry, for 
various purposes, as for help, Ja. v. 4. 
Sept. and Class. 

Bon deca, as, 11, (Bonféw,) aed, suc-— 
cour, Heb. iv. 16, eis et¥xarpov BojPeav, | 
‘for opportune succour,” ‘that we may be 
aided opportunely, in time of need. So 
Xen. Mem. ii. 8, 6, 77 azrogia BojVerav 
evoetv. In Acts xxvii. 17, BonOeiars 
éxo@vTo, we may take Bonf. by meton. 
for the means of help in ropes and chains ; 
but rather, props and stays. 


Bontéw, f. iow, (Con, Séw,) prop. to 
run up, on hearing a cry for help; to ad- 
vance in aid of any one. In N. T. gener. | 
to succour, help any one, foll. by dat. Matt. 
xv. 20, al. sepe. Sept. and Class. 

BonOos, ov, 6, a helper, Heb. xiii. 6. 
Sept. and Class. 

BoOuvos, ov, 6, @ pit dug to receive 
water, Matt. xv. 14. Lu. vi. 39, where the 
word is used as an emblem of destruction. | 
Sept. and Class.; also @ ezstern, Matt. xii. 
ll. The word is not derived, as the lexi- 
cographers say, from PoGpos, but from 
Botivw, to deepen, and that from the old 
word Bolus, eq. to Balls. It was prim. : 
an adj. but at length, by ellips. of ywpos, 
became a subst. And as BaGvvw comes ‘ 
from Babds, so does Bobvvw from the old - 
Bo0vs, of the same meaning; and they 
come, one from Béw, the other from Bow. 









BOA 


\ It therefore means @ teep hole or pit, for 
‘Jany purpose, espec. @ pool. Of the same 
form with BoOuvos is evOuvos from evOdvw, 
Yand doxuvos from dpKive. 

Boi, ais, 7, (Ba\Aw,) the act of 
‘S throwing, and the thing thrown, whether a 
Jstone or any other missile, Thuc. v. 65, 
J wéxor AiPov Rodrys Exwpnoav: also, a 
east or throw, said of distance, Lu. xxii. 
41, woei AiBov BorArjv. Comp. Gen. xxi. 
16,-@oei TOEOv Bodrv, either expression 
} meaning, @ short distance. 

BodiCw, f. iow, to heave the BoXts or 
lead, to sound, intrans. Acts xxvii. 28. 

BoNXis, idos, 7, (B&\Aw,) prop. some- 
thing thrown, as the lead in sounding, @ 
missile, weapon, javelin, or dart, Heb. xii. 
20. Sept. and Class. 

Boo Bopos, ov, 6, dirt, mire, filth, such 
as accumulates where animals are kept up 
im stalls or sties, 2 Pet. ii. 22, Us Aovca- 
“pevn eis KUAtcua PooPopov, sc. ém- 

oTperaca. 
 Boppas, a, 6, (contr. fr. Bopéas,) prop. 
the N. or N. N. £2. wind ; but sometimes 

y meton. the northern quarter of the 
“heaven, Lu. xiii. 29. Rev. xxi. 13. Sept. 

and Thue. ii. 4. 

Bocokw, f. ow, to pasture, (supply 
with grass,) and by impl. to tend while 
grazing, trans. also mid. Boockxoua, to 
feed or graze, Matt. viii. 30, 33. Mk. v. 
11, 14. Lu. viii. 32, 34. xv. 15. Sept. and 

Class.; metaph. said of a Christian teacher, 
to wmstruct, to nourish up in the words of 
‘faith and sound doctrine, (1 Tim. iv. 6.) 
John xxi. 15, 17, where see my note. And 
so in Sept. 
_ Botdvy, ns, 1, (Bdcxw,) prop. pas- 
“turage, also herbave, grass, or even green 
corn, Heb. vi. 7. Sept. and Class. 
_ Boropuvus, vos, 6, a cluster of any thing, 
espec. grapes, Rev. xiv. 18. Sept. and 
Class. 
 BovXevrijs, ov, 6, a counsellor or 
Wsenator, in Class. In N.T. said of a 
Member of the Jewish Sanhedrim, Mk. 
xy. 45. Lu. xxiii. 50. 
 Bovidsevao, f. evow, (Bovd7,) act. to 
mere counsel to another, to deliberate, coun- 
sel; also, to advise, intrans. mid. Bovdev- 
Guat, to consult or deliberate with oneself, 
or with one another; also, ‘to determine 
decide for oneself.” In N. T. occ. only 
1 mid. in two senses, I. ¢o take counsel, 
consult, deliberate, foll. by <i, Lu. xiv. 31. 
And so in Xen. Cyr. ii. 1, 7.—II. to re- 
lwe, determine, i. e. after deliberation; 
é oll. by accus. 2 Cor. i. 17, tovTo B. Sept. 
and Class.; foll. by fva, John xii. 10, 


2 
_efovXevoavto iva Tov A. atroKtelvwow. 


 BovXi, js, 4, counsel, gener. and with 
Various modifications. In N. T. it de- 


, 
' 
“ 


4 


me. 


7 







63 


BPA 


notes, I. the effect of counse! in deter- 
mination or decision, whether as said of 
God, Lu. vii. 30. Acts ii. 23. xiii. 36. xx. 
2¢. Eph. i. 11. Heb. vi. 17; or of ‘men, 
Liu. xxili. 51. Acts xxvii. 12. Sept. and 
Class.—II. by impl. purpose, plan, Acts 
iv. 28. v. 38. xxvii. 42. Sept. and Class. 
Said of the secret counsels and purposes of 
the mind, | Cor. iv. 5, ai BovAai Twy Kao- 
diwv. Sept. oft. 


Bovina, atos, TO, (BovAouat,) prop. 
what ts willed or purposed, i.e. will, pur- 
pose, Acts xxvii. 43, éxwducev avtovs 


tov BovrX. Rom. ix. 19. Joseph. & Class. 


BovXopat, gener. to will or be willing ; 
to wish, desire. InN. T. foll. by an infin. 
expr. or impl. According to Buttm. the 
distinction between PBovAouar and JSé\w 
is, that the latter expresses an active voli- 
tion and purpose, the former a mere passive 
desire or willingness. I. as said of MEN, 
to be willing, disposed, induced, Mk. xv. 15, 
B. Tw 0XXw TO ikavorv, et sepe al. Sept. 
and Class. In the sense, to have in mind, 
intend, Matt. i. 19, £8. XaQpa amoNUcat 
autyy. Acts v. 26. xi. 4. 2 Cor. i. 15. 
also Sept. and Class. ; to desire, 1 Tim. vi. 
9, ot BovXomevoe wrovutetv. Ja. iv. 4. 
Joseph. Ant. v. 8, 3. Xen. An. ii. 6, 21; 
in the sense, to choose, please, John xviii. 
09, BovAecUe Atro\voa, &c. Acts xviii. 
15. xxv. 20. Ja. iii. 4. Sept. and Class. ; 
as implying command or direction, to will, 
direct, foll. by acc. and inf. Phil. i. 12, 
BovXAopat, ‘it is my will.” See 1 Tim. ii. 
Ginv. Ait, nind: ude oxen. Aneel ale 
—II. said of Gop, and equiv. to éAw, to 
wil, or to please, appoint, Lu. xxii. 42. 
Heb. vi. 17. Ja. i. 18. 2 Pet. iii. 9; of the 
Son of God, Matt. xi. 27. Lu. x. 22; of 
the Holy Spirit, 1 Cor. xii. 11. 


Bouvos, ov, 6, @ rising ground or hil- 
lock, Lu. iii. 5. xxiii. 80. Sept. and later 
writers. 


Bous, oos, 6, 7, an animal of the o# 
kind, whether bull or cow, Lu. xiii. 15. 
xiva 10, 195 Johnin al, sq.al Cons 1x9: 
1 Tim. v. 18. Sept. and Class. 


BpaBetov, ov, te, 1) prop. a prize, 
such as was bestowed on victors in the 
Grecian public games by the BoafPevs, or 
arbiter; and consisted of a crown, wreath, 
or chaplet, &c. 1 Cor. ix. 24. 2) said 
metaph. of the prize of the Christian 
calling, the unfading crown of glory, Phil. 
ii. 14. 

BpaBevw, f. evow, 1) to be a Boa- 
Bevs, director or arbiter in the public games. 
2) to exercise that office by awarding the 
prize Wasds x. 12, and .Class=.iny Nw Te 
gener. metaph. fo rule, i.e. prevail, Col. 
iil. 15, 1 eiojvn Tou Xototov BoaBevétTw 
év Tals Kapdlais Uua@y, i.e. ‘be the rule 


BPA 


and law of all your feelings and actions.’ 
Comp. Phil. iv.7. So Arist. Rhet. i. 56, 


Tov OiKatov BoaBEeuTIs EGTLY O OLKACTHS. 


Bp adv vw, f. vve, (Coadds,) to be slow, 
be tardy, delay, intrans. 1 Tim. ii. 15, «i 
dé Boaduvw. 2 Pet. ill. 9, ov Bpadvver o 
Kupuos tip é7r., * will not be tardy in ful- 


filling his promise.” 

BoadutXoéw, f. now, (Boadds, 
mous,) to sail slowly, Acts xxvii. 7. 
Artem. iv. 30. 

Bpoadds, eta, v, adj. 1) prop. slow of 
action; as Thuc. i. 80, where we have op- 
posed Boadets to d&ets, Joseph. Ant. i. 
1,4. And so Ja. i. 19, Bp. eis ro Aa- 
Ajoat. 2) metaph. slow in understanding, 
as opp. to éyxivous, stupid, Lat. tardus, 
Lu. xxiv. 25, Boadets TH Kapdia. So 
Dion. Hal. de Rhet. Att. Boad’s tov 
vouv, as Polyb. iv. 8, 7, opposes Boadus 
to cuvetos, and Aristoph. Nub. 129, ye- 
cwy ov, KaTiAnopwy, Kal Boadds, 
stupid. Hence the Latin bardus. 

Boadutns, 7Tos, 7, 1) prop. slow- 
ness in accomplishing any action, or slug- 
gishness in setting about it, Hom. Il. Lr. 
411, 2) in N. T. tardiness in carrying 
intention into action, or promise into per- 
formance, 2 Pet. iii. 9, &s Tives Bpadv- 
THTa WyouvTa. Hdian. ili. 4,15, wédr- 
Anos Kai Bor 

Bpayxt' wy, ovos, 6, 1) prop. the arm. 
2) metaph. by meton. (such being the 
principal organ whereby strength is ex- 
erted) strength, power, Lu. i.51. John xii, 
38. Acts xii. 17. Sept. 

Boaxds, eta, v, adj. short, whether in 
size or number, place or time. In N. T. 
used 1) of time, Lu. xxii. 58, ueTa Boayxy, 
‘a little time after.’ Actsv. 34. Sept. and 
Class. 2) of place, prop. Acts xxvii. 28, 

oaxd dOvacticavtes, * having gone a 
little further.’ Sept. & Class. ; fig. as re- 
gards dignity, Heb. ii.7,9, Boaxd Te Tap’ 
dyyédous. 3) of quantity, or number, 
small, few, John vi. 7, Boeaxv Te, ‘a lit- 
tle.” Sept. and Class. Heb. xiii, 22, dra 
Boayéwv, ‘few, scil. Noywv, Sept. and 
Class. 

Bpé dos, cos, 70, a child, (for tpépos, 
prop. anurseling,) 1) said of a child un- 
born, 2u@ovov, by Homer. 2) and usually 
a new-born child, or one who yet sucks 
the mother, a babe. In N. T. 1) prop. 
Brae 2? Gv | 15. Acts; vai 
2 Tim. iii. 15, awd Boépovs, ‘from in- 
fancy. 2) metaph. of those who have 
recently embraced the Christian religion, 
Pet. ii. 2: 

Boéxw, f. Ew, I. to wet or moisten, 
trans. Lu. vii. 38, 44, B. Tods aodas. 
Comp. Ps. vi. 6. Rev. xi. 6, tva pj beTos 
Boéxn scil. rHv yqv. Sept. and Class.— 





64 


BPQ 


Il. to rain or shower wpon, Arrian Ep. ix 
6; also, cause to rain, to rain, equiv. to 
very, and by an ellipsis of vetov, Joel ii. 
23. Is. v. 6. Soin N.'T. 1) absol. Matt. 
v.45, 0 Ozos Boéxer, and so Sept. and’ 
later Class. 2) to pour down, as rain, to: 
rain, foll. by acc. Lu. xvii. 29, 6 Oeos: 
éBoeee Tuo kal Vetovat ovpavov. Thus) 
Sept. Gen. xix.24. Ezek. xxxviii. 22, andi 
so Milton, P. L. ‘God rained from heaven; 
manna.” Impers. (the subject being im-- 
plied, Bogyer, as we say, ‘it rains,’) Ja. v.. 
17, tov un BoéEat, sc. Tov Geov. 


Boovtn, js, 1, (quasi Bpoumry, fr. 
BéBooua, perf. mid. of Boéuw,) thunder, 
Mk. iii, 17, & oft. also Sept. and Class. 


Bpoxt, as, 7, (Beéxw,) @ wetting 
or wet, but in later Gr. razz, as Matt. vii. 
25, 21. 

Booxos, prop. a cord, and fig. a snare, 
as 1 Cor. vii. 35. Prov, xxu./25, Xeu 
Vensvot2. 

Bovypzes, ov, 0, (Bovyw,) a grinding 
or gnashing, i.e. of the teeth, Matt. viii, 
12. xiii, 42. xxi 13: ac a ee 
Lu. xii. 26, an image derived from a per- 
son in a paroxysm of pain, (comp. Acts 
vii. 54,) and transferred from the feelings 
of the body to the affections of the mind. 
It is highly expressive of the sensations of 
bitter grief, indignation, and regret. 

Bovyw, f. Ew, to grind or gnash, i. e. 
the teeth, trans. Acts vil. 54. Sept. and 
Class. 

Bptw, f. tow, prop. to be full to over- 
flowing, intrans.; by-impl. trans. but me- 
taph. to pour forth abundantly, said of a 
fountain, Ja. iii. 11; so in Class. 


Bo@pa, atos, To, (BiBpwoKw,) lit. 
what is eaten, food, esp. kat’ éEoxijv, the 
solid food of meat or grain, as opposed 
to milk or vegetables. See 1 Cor. iii. 
2. I. prop. ‘Matt. xiv. 15. Mko wis 133 
Lu. ii. 11. ix. 13. 1 Com wis) eevee 
Sept. and Class.—II. metaph. aliment, 
nourishment, John iv. 34, éuev Bp. éote, 
‘that by which I live, in which I delight,’ 
1 Cor. x. 3, Bo. mveup. 


Bpwotpos, ov, 6, 7, adj. (Bewors,) 
eatable, Lu. xxiv. 41, gxyeTvé Te Bp.; Sept. 


Boacrs, ews, 7, (BiBewcKxw,) cating, 
I. said of the act of eating, 1) prop. 1 Cor. 
viii. 4. 2 Cor. ix. 10, apros zis Bpwouv. 
Sept. and Class. 2) fig. corrosion, Matt. 
vi. 19, 20, o7s Kat Bowers, ‘ corroding 
rust. —II. of ‘that which is eaten, food, 
equiv. to Bowpa, 1) prop. John vi. 27, 
Heb. xii. 16. Rom. xiv. 17. Sept. and Class, 
2) metaph. xowrishment, i. e. spiritual, 
John iv. 32. vi. 27, 55. 

Bowckw, f. wow, to eat, John vi. 13. 
Sept. and Class. 7 


® 


BYO 65 


Bubive, f. iow, (BuOds,) to case to 
simak, and pass. to be sunk, to sink ; intrans. 
1) prop. Lu. v. 7. 2 Mace. xii. 4, & Class. 
2) metaph. 1 Tim. vi. 9, eis 6X EP pov. 

Bufos, ov, 0, a depth, or the deep, 
2 Cor. xi. 25, of the sea, Sept. & Class. 

Buoceds, éws, 6, (Bveca, hide,) a 
tunner, leather-dresser, Acts ix. 43. x. 6, 
32. Artemid. iv. 56, 
 Biuccuivos, n, ov, 2dj. (BUacos,) made 
of byssus or fine cotton. So otoXdi B. in 
Sept. In N. T. Bioowov sc. evdvua, 
Rey. xviii. 12, 16. xix. 8,14. Diod. Sic. 
i, 85. 

Biccos, ov, 7, a sort of fine cotton, 
highly prized by the ancients, and of vari- 
ous kinds, as Egyptian, Syrian, Indian, 
Grecian, &c. Lu. xvi. 19. Rev. xviii. 12. 
These varied in colour, some being white, 
Rey. xix. 8, 14; some, as the Syrian or 
Hebraic, yellow; and others, purple or 
crimson. 

Bwos, ov, 6, (Baw, Baivw,) prop. a 
step, or a pedestal, but gener. an altar, as 
that to which ascent was made by steps, 
Acts xvii. 23. Sept. and Class. 


as 


Tayyoa.va, ns, 1, (by redupl. from 
yeoaw, yeaivw, to corrode, eat away,) gan- 
grené, i.e. a mortification of the flesh, 
arising from high inflammation, and spread- 
mg over the whole body, 2 Tim. ii. 17. 

Ta Ca, ns, 4, a treasury, Acts viii. 27. 

Ta QopuXakuioy, ov, To, (yala, pr- 
Aaxn,) a treasury, or place where the 
public treasure was deposited. ~ Among 
the Jews this was in one of the courts of 
the Temple, Mk. xii. 41, 43. Lu. xxi. 1. 
Said of the whole court in which this 
sacred treasury stood, John viii. 20. 

VaXa, axtos, 76, milk, 1) prop. 1 Cor. 
ix. 7. Sept. and Class. 2) by a Jewish 
metaphor, used to denote the rudiments of 
Christian doctrine meant for babes in 
mncist, | Cor. ii. 2, Heb. v. 12,13. In 
1 Pet. ii. 2, milk is used as the emblem of 
pure spiritual nourishment, as regards 
Christian doctrine generally, by which 
believers grow in grace, and are nourished 
unto life eternal. Comp. Is. lv. 1. 

Tadynvn, ns, 4, (fr. yaiw, gaudeo,) a 
freedom from storms, a calm, whether by 
sea or land, but esp. the former, when, in 
the words of Dryden, ‘the storm is hush’d, 
the dimpled ocean smiles, Matt. viii, 26. 
Mk. iv. 39. Lu. viii. 24. 


Tapéw, f. ow, to marry, trans. & 
neuter, I. trans. of MEN, to take as a wyfe, 


Mitte. of. xix. 9. Mk, vi. 17. x. ll. 


A Se 

Lu. xiv. 20. xvi. 18, and Class. Neut. & 
absol. to take a wife, enter into the mar- 
reage state, Matt. xix. 10. xxii. 25, et al. ; 
of WOMEN, absol. 1 Cor. vii. 28, 34, 36. 
I Tim.'v. 11, 14, and Class.—TII., aor. 1. 
pass. éyau70ynv, as mid. to marry, neut. 
& absol. 1 Cor. vii. 39; foll. by dat. Mk. 
x. 12. Jos. Ant. iv. 7, 5, and later Class. 


Tayi lw, f.\iow, (yauos,) to gwe im 
marriage, | Cor. vii. 28. Griesb. & Scholz, 
for vulg. exyauifw: but see my note. 

Tapiokw, equiv. to yauiGw, pass. 
Mk, xii. 25. 

Tdpos, ov, 6, a wedding, meaning the 
nuptial solemnities. 1) prop. as zvduye 
yapuou, Matt. xxii. 11, 12. éetarvov Tov 
yapou, Rev. xix. 9. Often used in plur. 
with reference to the repetition of the ori- 
ginal banquet, for seven days, Matt. xxii. 
2, et al. Sept. and Class. By meton. ‘the 
apartment where the nuptial feast was 
held,’ Matt. xxii. 10. 2) in the language 
of common life, any great entertainment, 
Lu. xii. 36. xiv. 8. Esth. ix. 22. 3) by 
meton. the marriage state, Heb. xiii. 4. 
Wisd. xiv. 24. Jos. Ant. vi. 1i, 2. Hdian. 
iii. 10, 10. 

I'ao, a causative particle, standing after 
one or more words in a clause, and ex- 
pressing, directly or indirectly, the reason 
of what has been previously asserted, or 
at least implied, for, or because. I. put 
SIMPLY, i. e. ALONE, 1) after an antecedent 
sentence expressed, Matt. i. 20, 21. Mk. 
i, 22, et al. freq.; put after two words in 
a clause, Matt. ii. 6. Mk. i. 38; in two 
consecutive clauses, i.e. where the same 
idea is expressed twice, i. e. affirm. and 
negat. or gener. and spec. John viii. 42. 
1 Cor. ‘xvi. 7. 2 Cor. xi. 19; or where the 
latter clause is dependent on the former, 
Matt. x. 20. Mk. vi. 52. John v. 21, sq. 
Acts ii. 15; or where two different causes 
are assigned, Matt. vi. 32; also in three 
consecutive clauses, Mk.ix.39, sqq. Matt. 
xvi. 25, et al. 2) elliptically, where the 
clause to which it refers is omitted, and to 
be mentally supplied, in which case it 
serves merely to assign the ground for an 
opinion, Matt. ii, 2. xxvii. 23. Mk. viii. 
38. xii. 23. Lu. xxii, 37. John iv. 44. Lu. 
iv. 16. Acts xiii. 36. xxi. 13. Rom. ii. 25. 
viii. 18; in a quotation, where the pre- 
ceding clause is omitted, Acts xvii. 26, al. 
3) elliptically, and in common usage, yap 
is simply ztensive, like our then, truly, &c. 
in questions where a preceding zo may be 
supplied, Matt. xxvii. 23. John vii. 41. 
Acts vill. 31. xix. 35. Rom. iii. 3. Phil. 
i.18. 1 Cor. xi. 22; in a strong affirmation 
or negation, John ix. 30. 1 Pet. iv. 15. 
Acts xvi. 3/7; in exclamations, as of wish- 
ing, with the opt. 2 Tim. ii. 7. 4) put by 
way of explanation, or demonstratively, 


——— 


Li ded a, 


where it takes up a preceding annunciation, 
and continues or explains it, as our namely, 
that ts to say, Matt.i. 18; also in a less 
strict sense, where it introduces, by way 
of explanation, the ground or motive of 
what precedes, for, sence, &c. Matt. vi. 7, 
IGrex oo) eva xin 2.) Core x26 
al. and Class. in which sense it serves to 
introduce parenthetic clauses, Mk. v. 42. 
Viewi4.vixav. 40. xvi. 4. Johniiv.e, etal: 
oft.—I1. WITH OTHER PARTICLES, where, 
however, each retains its own force, e. gr. 
éay yap, ei yap, ‘forif; idov yao, ‘for 
lo? kai yao, ‘for even. So yao «at, 

for also, Acts xvii. 28. 2 Cor. ii. 9. Kai 
yao ovx«, ‘for neither, ] Cor. xi. 9. ev 
yao, foll. by dé, ‘for indeed,’ Acts xiii. 
36, and sometimes without the dé. Foll. 
by a\Aa, Acts iv. 16. ui) yap and ov yap, 
‘for not; ovdé yap and ovtTe yap, ‘for 
neither.’ 

Taotip, zpos, 7, the belly, gener. but 
sometimes put, by synecdoche, only of the 
parts thereof; e. gr. I. the stomach, either 
prop. Hom. Od. xx. 25. Job xv. 2. xx. 
23; or fig. for ‘excess in eating,’ 3 Macc. 
vil. 1], and also Hom. Od. xviii. 2, and 
elsewh. in Class. Hence in N. T. by a 
meton. of abstr. for concr. a glutton, Tit. 
i. 12, yaorépes adpyai, ‘lazy gorman- 
dizers.. And so Hesiod Th. 26.—II. the 
womb, Lu. i. dl. Sept. and later Class. 
Hence év yaorpi éxeuv, ‘ to be with child, 
Mait. i. 18, et al. and Class. 


Yé, an enclitic particle, serving to 
strengthen the word to which it is sub- 
joined, by placing it in opposition to other 
words, e. gr. a part in reference to the 
whole, a single object in reference to 
many, a less in reference to a greater, and 
vice versa. Its general meaning is at least, 
andeed, even, 1. USED ALONE, |) as marking 
a less in reference to a greater, at least, 
Lu. xi. 8. xviii. 5. ] Cor. iv. 8. Class. 
2) as marking a greater in reference to a 
less, &c. even, deed, Rom. viii. 32. Sept. 
& Class.—I]. 1N CONNEXION WITH OTHER 


PARTICLES, 1) a\A@ ye,‘ yet surely, 1 Cor. | 


ix. 2. ‘but indeed, moreover,’ Lu. xxiv. 
21; doayse, adpaye, eye, ‘if indeed, if 
so be, Eph. iii. 2. iv. 21. Col. i. 23. Sept. 
and Class. ; also efye «at, ‘if indeed also, 
since, although,’ Gal. iii. 4. 2 Cor. v. 3; 
ei O& pnys, ‘if otherwise indeed,’ and 
serving to annul the preceding proposition, 
whether affirmative, ‘ but if not, otherwise,’ 
Matt. vi. 1. Lu. x. 6. xiii. 9; or negative, 
where it consequently affirms, 2/ otherwise, 
cise Matin ix Nfs Sue vs, O05) XING tec. 
2 Cor. xi. 16; Kai ye, ‘and although,’ 
Lu. xix. 42, ‘and even, yea even,’ Acts 
ii. 18. : 

Iéevva, ns, 7, Gehenna, i.e. the place 
of punishment in Hades, equiv. to Tap- 


66 


Is | 

tapos, 2 Pet. ii.4; or 4 Aiuvyn Tov wupos, 
Rev. xx. 14, sq. To wu 76 aiwviov, Matt. 
xxv. 41. See on dds. Simply yéevva, 
Matt. v. 29, sq. x. 28)) Limexi Si) Saeamn- 
6, or y. tou qupds, Matt. v. 22. Mk. ix. 
47. Hence it is a place of eternal fire and 
everlasting punishment. See more in my 
note on Matt. v. 22. 


Deity, ovos, 0, 4, prop. anadject. but 
often put as a subst. in the sense @ neigh- 
bour, Lu. xiv. 12. xv. 6,90 Sohne: a. 
Sept. and Class. 


_ Teddo, f. dow, to laugh, whether in 
joy, or triumph, or in derision, intrans. 


hu. vi. 21; 25. Sept. and Class: 


TéXws, wos, 6, (yeAaw,) laughter, 
esp. In joy or triumph, Ja. iv. 9. Sept. 
and Class. 

TeuiCo, f. iow, (yéuw,) to make full, 
fil up, trans. and foll. by gen. of thing, 
Mk. xv. 36. John i. 7. vi 13: so with 
amo, Lu. xv. 16, or éx, Rev. viii. 5. Ab- 
sol. in Mk. iv. 37. Lu. xiv. 23. 


Téuw, to be full, intrans. foll. by gen. 
of thing, Matt. xxiii. 27, & oft. sometimes 
preceded by éx, Matt. xxiii. 25. 


Tevead, as, 1, (yivouat,) prop. berth, 
but in N. T. and sometimes in later Class. 
generation, in the following senses, 1) 
offspring, both gener. and fig. Acts viii. 33 ; 
posterity, Sept. and Class. 2) a descent, 
i. e. a degree in a genealogical line, Matt. 
i. 17. Sept. and Class. 3) said of the 
period of time from one descent to another, 
i.e. the average duration of human life, 
reckoned at 334 years each. Hence in 
N. T. of a less definite period, an age, 
time, period, times of old, &c. Acts xiv. 
16. xv. 21. Eph. ine) 5)@oleei oa nee 
future ages, Eph. iii. 21. Lu.i. 50. On Ln. - 
xvi. 8, see my note in loc. 4) said by 
meton. of pers. of any generation or age, 
a race, &. gr. yevea avTn, ‘the present 
generation, Matt. xi. 16. xii. 39. & off. 
also Sept. and Class. 


TeveaXoyéw, f. now, to trace one’s 
genealogy, (tiv yeveay heyerv.) In N.T. 
only pass. yeveaAoyéouar, to be mscribed 
in a@ genealogy, i.e. by impl. ‘to be rec- 
koned by descent, to derive one’s origin,’ 
Heb. vii. 6, and Sept. 

Tevea\oyla, as, 4, «@ genealogical 
table, 1 Tim. i. 4. Tit. ii. 9, where see my 
notes. 

Tevécora, wy, Ta, (fr. adj. yeveouos, na- 
tal,) in the earlier writers the ferz@ dent- 
cales, or solemn rites for the dead, Hdot. 
iv. 26; in the later ones, and in N. T. the 
celebration of a birth-day festival, or the 
festival itself, Matt. xiv. 6. Mk. vi. 21. 
In this sense the earlier writers used ta 
yeve0ALa. 


TEN 
Téveccs, ews, 1), (yivouat,) prim. gene- 
ration or procreation, and thence by me- 
“ton. birth, both in Class. and N. T., where 
it is used, I. prop. birth, Matt. i. 18. Lu. 
i. 14, in lat. Ed. Ja. i. 23, 76 wodcw7rov 
Tis yevécews, ‘his native or natural face.’ 
Comp. Gen. xxxii. 9, 7) yq THs yEevécews 
cov. Judith xii. 18, ai ugpar THs yevicews 
pov,i.e. ad’ ov éyevnnv. 2) fig. Ja. ili. 6, 
0 TEOXOs THS yeEvecews, to denote liter. 
the wheel of birth, i.e. wheel as put in 
motion at birth, and which rolls on through 
life, equiv. to ‘course of life. So Anacr. 
iv. 7, TedXos Hpuatos yao oia, Biotos 
‘roéxer KvALoOeis. Comp. Wisd. vii. 5.— 
Il. in the sense genus, descent, lineage. So 
BiBXos yevécews, to denote ‘a genealo- 
gical table” Matt.i.1. So Sept. in Gen. 
mee. v. 1. x. 1,32. 


Tevet), ns, 0, (yeves,) birth, John ix. 
], x yeverns, and so in Class. 

Tévynpa, atos, To, (yeyévnuat, perf. 
pass. of yivoua:,) produce, fruit; lit. 
what is produced, both the fruit of the 
womb in animals, and the fruit yielded by 
the earth, Lu. xii. 18, and often in Class. 
In 2 Cor. ix. 10, Ta y. THs Oixatoctuys 
means ‘the rewards of Christian virtue.’ 
Comp. Hos. x. 1. In both passages the 
text. rec. however has yévyyu. 








Tevvaw, f. jow, (yévva, poet. for 
Yevos,) trans. to beget, as said of men ; also, 
though more rarely, to bear, bring forth, 
as said of women: pass. ¢o be beyotten, or 
born, 1. act. and 1) as said of men, fo be- 
get, Matt. i. 2—16. Acts vii. 8,29. Sept. 
oft, ; fig. to generate, i. e. occasion or pro- 
duce, 2 Tim. ii. 23, y. wayas. And so in 
Class. as Plato, Epist. BA@Byv téovy Kal 
Avtryv yevva. Also metaph. said of men, 
and denoting, in Jewish phraseology, the 
relation between a teacher and his disci- 
ples,—to beget, in a spiritual sense, to be 
any one’s spiritual father, by being the 
instrument of his conversion from a carnal 
to a spiritual life, 1 Cor. iv. 15. Philem. 
10. And so Philo and the Rabbins. 2) as 
said of God, to beget, in a spiritual sense, 
i.e. ‘to impart a new and spiritual life,’ by 
invigorating, ennobling, and sanctifying the 
powers of the natural man, and imparting 
to him a new life and a newspirit in Christ 
Jesus, 1 John v. 1. Hence Christians are 

‘said to be ‘born of God, and to be ‘sons 
of God,’ Rom. viii. 14. Gal. iii. 26. iv. 6; 
also used to express the relation between 
God and the Messiah, who, as the vice- 
gerent of God, is fig. called his ‘ Son,’ and 
whence accordingly God is fig. said to be- 
get, i. e. appoint or declare, as a king, &c. 
Acts xiii. 33. Heb. i. 5. v.5. 3) said of 
women, to bear, bring forth, both prop. Lu. 
1. 13, 57. xxiii. 29. John xvi. 21, & Class. 
and fig. Gal. iv. 24, y. eis dovNefav.—II. 


67 


PEP 


pass. yevvdouat, and 1) to be begotten or 
conceived, Matt. i. 20, To év abtH yevvn- 
Biv, ‘conceived in her womb,’ i. e. the 
foetus, Heb. xi. 12. 2) to be born, gener. 
Matt. ii. 1, 4. xix. 12, and oft.; also with 
adjuncts, eis Tov KOopov and KaTa odoKa, 
‘in the course of nature; also foll. by eis 
final, denoting destination, John xviii. 37. 
2 Pet. ii. 12, or by é« with gen. or év with 
dat. of place or condition: metaph. é« 
Ocov, or Ivevuatos yevv. in the sense 
‘to have received from God, or the Holy 
Spirit, a new and spiritual life,’ John i. 13. 
Mi. oy 07 Of! | John i: 290i. 9. ve geew ie 
iv. 18. So also yevynOyvar avwOev, equiv. 
to éx Oeou yevv. John iii. 3, 7. 


Tévyyjua, atos, To, (yevvaw,) lit. 
what ts born or produced, phys. 1) said of 
the animate creation, offspring, or progeny, 
Matto: %) xii 34. Sax, 33) ula 
Sept. but rarely in Class. except Plato. 
2) of the inanimate creation, the produce 
of the ground, whether grain or the fruits 
of trees, Matt. xxvi. 29. Mk. xiv. 25. Lu. 
xxii. 18. 3) metaph. said of the rewards 
of Christian virtue, 2 Cor. ix. 10, in text. 
"ec: 

Tévvynors, ews, 1, (yevvaw,) birth, 
nativity, Matt. i. 18. Lu. i. 14, m text. 
rec. al, yéveous. 


Tevyyntos, 4, ov, adj. brought forth, 
born, Matt. xi. 1]. Lu. vii. 28, év yevvy- 
Tots yuvatk@y, ‘those born of women.’ 
Kecelus. x. 19, yevvijuact yuvaixav. Sept. 
in Job xiv. 1. xy. 4. xxv. 4 


T'évos, eos, TO, (yivopat,) genus, race, 
I. said of men, 1) offspring, posterity, 
Acts xvii. 28, sq. Rev. xxii. 16. Sept. and 
Class. 2) descent, lineage, Acts iv. 6. Vii. 
13. xiii. 26. Phil. iii. 5. Sept. and Class. 
3) nation, people, Mk. vii. 26. Acts iv. 36. 
vii. 19, and oft. Sept. and Class.—II. of 
animals, species, kind, Matt. xiii. 47. xvii. 
21. Mike a 29) 7 Cor: saa 10. 26 xiv Le 
Sept. and Class. 


Tepovcia, as, 7, (fr. adj. yepovctos, 
senilis, occurring in Homer,) gener. az 
assembly of elders, i. e. counsellors, Lat. 
senatus. Soin Sept. it denotes the elders 
of the Jews, either of the whole people, 
Exod. iii. 16, 18, or of particular cities, 
Deut. xix. 12. xxi. 2, et al.; and in later 
times it denoted the Sanhedrim, or great 
council of the nation, as oft. in the Apocr. 
In N. T. it occurs only in Acts v. 21, zo 
CUVéOOLOV Kal Tacayv THY YEpoUciayv THY 
viay ’Iooa7X, i.e. either ‘ the Sanhedrim, 
even the whole senate of Israel,’ or rather 
it denotes the elders of Israel in general, 
i. e. persons who, from age and influence, 
were invited to sit with the Sanhedrim, 
equiv. to ol mpecBiTepor Tov “IoparAr, 
Acts iv. 8. xxv. 15. 


DEP 


Téo wv, ovtos, 6, an old man, John iii. 
4, Sept. and Class. 

Tevw, f. evow, trans. to cause to taste, 
give to taste, Gen. xxv. 30. Hdot. vii. 46. 
Eur. Cycl. 149. Plut. i. 302. In N. T. as 
also in the Class. gener. the mid. yevouac, 
alone occ. in the sense to taste, depon. or 
trans. 1) prop. and absol. Matt. xxvii. 34. 
Col. ii. 21, or foll. by acc. John ii. 9, and 
Sept.; in the sense to partake of, to eat, 
either absol. Acts x. 10. xx. 11, or foll. by 
gen. Lu. xiv. 24. Acts xxiii. 14. Sept. and 
Class. 2) metaph. to experience, try any 
thing by use, y. prua Oeov, Heb. vi. 5. 
y. Javatov, Matt. xvi. 28. Mk. ix. 1. 
Lu. ix. 27. John viii. 52. Heb. ii. 9. vi. 4, 
Y- THS Owoeas. | Pet. ii. 3. Sept., Philo, 
Joseph., and Class. 

Tewoyéw, f. ow, (yewoyes,) to till 
the earth ; whence the pass. yewoyeto@at, 
Heb. vi. 7. Sept. and Class. 

Tewoyrov, ov, To, prop. @ plot of 
arable land, Prov. xxiv. 30, and Class. In 
N..T. metaph. said of Christians, 1 Cor. 
iii. 9, where itis used like our field. 

Tewpyos, ov, 6, (yéa, whence yq and 
eworya, perf. mid. of obsol: goyw, to work,) 
1) a tiller of the ground, a husbandman, 
2 Tim. ii. 6. Ja. v. 7. Sept. and Class. 2) 
a timedresser, Matt. xxi. 33—41. Mk, xii. 
J—9. Lu. xx. 9, sq. 14,16. Metaph. of 
God, as taking care of the Church, con- 
sidered as the spiritual vine, (see Is. v. 1, 
sqq.-} John xv. 1. Rare in Class., yet 
occ. in /Klian H. A. p. 419. Philostr. p. 
87, and yewpyety in Plato. 

I'n, yns, 1, (contr. from obs. yéa, cog- 
nate with yata,) earth or land, i.e. one of 
the four elements, said I. in reference to 
its vegetative power, earth, soil, Matt. xiii. 
a0, Zo. MKS iw), 8520! Tn xiv. B5. 
John xii. 24, al. Sept. and Class.—II. as 
that whereon we tread, the ground, Matt. 
x. 29. xv. 35. Lu. vi. 49, et al. Sept. and 
Class.—ITI. as distinguished from the sea, 
or a lake, the land, ‘terra firma,’ Mk. iv. 
1. vi. 47. John vi. 21, et al. Sept. and 
Class.—IV. of a country or region, as yj 
‘IopanA, Matt. ii. 20. Xavadv, Acts xiii. 
19. Aiytavov, Acts vii. 11; espec. as said 
absol. of the land of Judea, Matt. xxiii. 
do, et al. and sometimes simply tiv yiy. 
By meton. put for the imhabitants of a 
country, Matt. x. 15. xi. 24, et al. So 
Dryden: ‘ These answers, in the silent 
night received, The king himself divulged, 
the land believed. —V. the earth, 1) the 
terraqueous globe of earth, as distinct from 
0 ovpavos, Matt. v. 18, 35. vi. 10, 19, et 
al. oft, Sept. and Class. Hence the phrase 
Ta ETL Yij$ Kal Ta Ev TOLS OvOavots, to 
denote the universe, Col. i. 16, 20; also 
yy Kain, 2 Pet. iii. 13. Rev. xxi. 1. 2) 
as said of the habitable earth, 7) oixoupévn, 





68 


TIN 


Lu. xi. 31. . xxi. 35, Acts x12 Genet 
al. oft. Sept. and Class. Hence ra éai 
THs yis, ‘ earthly things,’ i. e. things per- 
taining to this life, as opp. to Ta évw, Col. 
iii. 2. By synecd. put for the inhabitants 
of the earth, men, Rom. ix. 17. x. 18. 
Rev. vi. 8. xi. 6, et al. and Sept. So 
where things are said to be done, or to 
take place on earth, which have reference 
chiefly to men, Matt. v. 13. vi. 10. x. 34. 
Lu. xii. 49. John xvii. 4, al. So John 
ill. 51,6 ay ék THs yas, ‘he who is of 
human origin.’ 

TDijpas, aos or eos, To, old age, Lu. i 
36. Sept. and Class. 


Tynpackaw, or -aw,f. dow, (ynoas,) to 
grow or become old, to be old, intrans. John 
xxi. 18. Heb. viii. 13. Sept. and Class. 


Tivopa., f.yevjoouat, (earlier and At- 
tic form yiyvoua:,) mid. depon. intrans. 
with the primary signif. to begin to be, i. e. 
to come into existence in any state ; aud 
then in the aor. and perf. to have come into 
existence, or simply to be. I. to begin to be, 
to come into existence, as implying origin, 
either from natural causes or through 
special agency, result, and also change of 
state, place, &c. 1) as implying origin in 
the ordinary course of nature, both as said 
of persons, to be born, John viii. 58; foll. 
by €« Tivos, Rom. i. 3. Gal. iv. 4. 1 Pet. 
ii. 6. Sept. and Class.; and of things, as 
plants, fruits, &c. to be produced, to grow, 
Matt. xxi. 19. 1 Cor. xv. 37, and Class. ; 
or as said of the phenomena of nature, zo 
arise, occur, e. gr. ceceuos, Matt. viii. 
24. NaitaW, Mk. iv. 37. yartnvy, Matt. 
viii. 26, et al. oxovres, Matt. xxvu. 40. 
vepédAn, Lu. ix. 34. Boovtn, John xii. 
29; also of a voice or cry, @wv7), John 
xii. 30. Koavy7, Matt. xxv. 6; or what 
implies it, as JoouBos, Matt. xxvi. 5. 
orao.s, Lu. xxiii. 19. cxioua, John vii. 
43. Cutnots, John iii. 25; or the absence - 
thereof, as ovy7, Acts xxi. 40. Rev. viii. 
1. So of emotions generally, Lu. xv. 10, 
or the affliction accompanying them, Matt. 
xiii. 21. 2) as implying origin through 
an agency specially exerted, to be made, 
or created, as said of things, the work of 
creation, Johni. 3,10, 1 Cor. xv. 15. Heb. 
iv. 3. xi. 3, and Sept.; or the works of 
art, Acts xix. 26, dia yerowy: of mira- 
cles, to be wrought or performed, Matt. xi. 
20, et al.-; of a promise made, Acts xxvi. 
6; or plot formed, xx. 3; or waste made, 
Mk. xiv. 4; of the will or desire of an 
thing, to be accomplished or fulfilled, Jé- 
Anua, Matt. vi. 10. aitnua, Lu. xxiii. 
24; of a repast, to be made ready, John 
xiii. 2; of judicial proceedings, to be made | 
or set on foot, Acts xxv. 26; of festivals, 
to be made or celebrated ; of persons, e. gr. 
made, i. e. appointed, to fill any office, 


TIN 


Col. i. 23, 25. Heb. v. 5, or what is done 
or takes place to or in any one, Lu. xxiii. 
31, ¢v tw Enpw Ti yévyntac; Gal. ili. 13, 
y. UTép ua@yv KaTapa. 3) as implying 
result, event, &c. to come to pass, occur, 
&c. both absol. as Matt. i. 22, & oft. and 
foll. by dat. of person, to happen to any 
one, Mk. ix. 21; or it is equivalent to an 
accus. governed of some prep. as éis or 
emi. Hence the phrase kat éyéveto or 
éyéveto oe, ‘and it came to pass that,’ 
always with a notation of time, introduced 
by Ove, ws, év, or gen. absol. &c. and foll. 
by a finite verb with or without «ai, Matt. 
ix. 10,and elsewh. 4) as implying a change 
of state, condition, &c. or transition from 
one to another; said of persons or things 
that receive any new character or form, 
Matt. v.45, and elsewh. As construed with 
prepositions or adverbs implying motion, 
it denotes change to another place, &c. to 
come, and is followed by various preposi- 
tions denoting the beginning or end of 
motion.—II. in the aor. & perf. to have 
begun to be, to have come into existence, &c. 
or simply to eatst, to be. 1) gener. to be, 
John 1.6, Rom. xi. 5. 1 John ii. 18, et 
al. 2) as copula connecting a subject and 
predicate, Lu.i. 2. ii. 2, et al. So witha 
dat. of profit, to be any thing to, or for, 
e. gr. odnyos, Acts i. 16. onmetov, Lu. xi. 
30. tapnyopia, Col. iv. 11. rio, 1 Th. 
i. 7, and Class. ; with gen. of age, Lu. ii. 
42, ray Owoexa, 1 Tim. v. 9; implying 
property, &c. Matt. xi. 26. Lu. x. 21. 
Joined with the participle of another verb, 
it forms, like eiva:, a periphrasis for a 
finifé tense of that verb, Mk. i. 4, éyévero 
BamriCwy, ix. 3,7. Heb. v. 12, etal. 3) 
joined with prepositions, it implies locality, 
Matt. xxvi. 6. Mk. ix. 33, et al. or state 
and condition, Lu. xxii. 44, y. év aywvia. 
Acts xxii. 17, év éxotace, &c. Foll. by 
meta with gen. of person, ‘ to be with any 
one, Acts ix. 19. xx. 18, or ctv and dat. 
Lu. ii. 13, or by zpos and acc. ‘ to be dis- 
posed towards any one,’ | Cor. ii. 3. xvi. 10. 

Tivacky, f. yvwoouat, to know, both 
in an inchoative and completive sense. I. in 
the former, to come to know, to attain know- 
ledge of, where the perf. implies complete 
action, and is often equiv. to pres. to know, 
pass. to become known, 1) gener. and foll. 
by acc. of thing, Matt. xii. 7. John viii. 
32, et al. sometimes implied, Mk. vi. 38. 
1 Cor. xiii. 9; foll. by 2 twos, ‘by any 
thing,’ Matt. xii. 33. Lu. vi. 44, et al. or 
its equiv. vy tim, or d0ev, 1 John ii. 18. 
kata ti, Lu. i. 18. Foll. by acc. of per- 
son, John xiv. 7. Lu. xxiv. 35. xix. 15. 
Rom. i. 21. 2 Cor. v.16. Gal. iv. 9. 1 John 
u. 3. ili, 1, etal. Foll. by 6-r:, instead of 
an acc. and infin. John vi. 69, éyvmxapev 
ott ot ei 6 Xpioros. Vii. 26, et al. seepe. 
2) in a forensic sense, to know by inquiry 


69 


TAQ 


or examination, to examine, Tijv aitiav, 
Acts xxiii. 28, 3) to know by information 
from others, to learn or find out, Matt. x. 
26. Acts ix. 24; foll. by acc. of thing, 
expr. or impl. Mk. v. 43. Acts xxi. 34. 
Collviyon8, ¢ Matt. ix::30, et-all- or ore 
John iv. 1, or ao Tivos, Mk. xv. 45. 4) 
to know by perception or observation, fo 
perceive, observe, foll. by acc. expr. or 
Impl. Matt. xxii. 18. xvi. 8. xxvi. 10, or 
by 671, John iy. 53. vi. 15; by acc. and 
partic. for infin. Lu. viii. 46, éyw éyvewv 
Ovvamw 2E€z\Oovcayv aw épov. 5) toknow 
by intellectual disquisition, to understand, 
comprehend, foll. by acc. expr. or impl. 
Matt. xii. ll,y. 7a wuvoriore. Mk. iv. 13, 
TwapaPohas. Lu. xviii. 34. John vii. 49, tov 
vonov. 6) by euphemism, to have [carnal] 
knowledge of, Lu.i.34. Sept. & Class.—II. 
to know in a completive sense, to have ob- 
tained and to possess a knowledge of, 1) 
gener. and foll. by acc. both of thing expr. 
or implied, or acc. and 671, by attraction 
or by adv. ; and of person in acc. to know 
any one by sight, John i. 49. 2 Cor. 
v. 16, or ‘to know any one’s character 
and disposition, John 1.10, etal. 2) to 
know, as being what one is, or professes to 
be, to acknowledge, foll. by acc. Matt. vii. 
23. 1 Cor. viii. 3. Gal. iv. 9, and Sept. 
3) from the Hebr. with the adjunct idea 
of well-wishing, to know and approve of, 
io love and care for, foll. by acc. both of 
person, as 2 Tim. ii. 19. John x. 14, 15, 
27. Sept.; and of thing, Rom. vii. 15, 6 
yao KaTepyaCouat, ov yiuwoKw, (and 
so Sept. Ps.i. 6.) but see my note. 


[evKos, eos, TO, (yAuKvs,) prop. 
must, or new wine, but sometimes sweet 
wine, whether new, and consequently 
sweet, or of which, though old, the sweet- 
ness is preserved by art, as Acts ii. 13. 
Job xxxii. 19. Athen. p. 176. See more 
in my note. 

TAuvkvs, eta, v, adj. sweet, Rev. x. 9, 
10; of honey, Ja. iii. 11, sq. 3; of water, 
meaning, ‘ fit for drinking,’ potable, as opp. 
to brackish. So in Lucian i. 295, Reitz. 
we have yAukv petoQoop, as opp. to what 
is mixed with sea-water, and conseq. 
brackish. 


TAa@oca, ns, 7, the tongue, I. PROP. as 
a part of the body, Rev. xvi. 10, as the 
organ of speech, Mk. vii. 33, 35. Lu. i. 
64. 1 Cor. xiv. 9. Ja. iii. 5, sq. Personi- 
fied, Rom. xiv. 1]. Phil. ii.11. waca ya. 
‘every person,’ Acts ii. 26. So ‘to bridle 
the tongue, &c. : Ja. i. 26. iii. &. 1 Pet. 
iii. 10. Comp. Ecclus. xxviii. 18, sq.—IL. 
By METON. speech, language, 1) gener. 
1 John iii. 18, wy ayara@pev oyw 
noe yAwoon, ‘in speech or talk [only].’ 
Comp. Theogn. 63. 138, yAwaoon gidos. 
So Sept. & Class. 2) spec. of a particu- 


Pao 


10 


ERNG 


Jar language or dzalect, Acts ii. 11. 1 Cor. | facthfully, Phil. ii. 20, do71s yu. ra Tepl | 


xiil, 1. Sept. and Class. Put for the peo- 
ple who use a language, e. gr. dudal, 
Kat aol, Kal yA@ooa, Rev.v. 9. vii. 9. 
ae iOS xm 7s ixiv. Oo xvinw lo sand 
Sept. In the phrases yAwooats éTépats, 
or Ka.vats, NaXetv, ‘to speak in new 
tongues’ not previously known, and other 
than those known, Acts ii. 4, (see my 
note,) Mk. xvi. 17, yAwooars AaXEtp, ‘ to 
speak with tongues miraculously; wpocev- 
Xeo0ar yAwoon, ‘to speak in an unknown 
tongue,’ 1 Cor. xiv. 14. And so must be 
understood the expression ] Cor. xiv. 
19, Aoyou é€v yAwoon, or simply yAwo- 
eat, 1 Cori xy LOS 26: xi. G.) x1vio22, 
26. See more in my note on Acts ii. 4.— 
ill. mMETAPH. put for any thing resembling 
a tongue in shape, Acts ii. 8, where see my 
note. 

TAwoocdKopoy, ov, TO, (yA\wooa, 
the tongue, mouth-piece (like our reed) 
of a wind-instrument, and kouéw, to take 
care of,) prop. @ case or box to keep the 
tongues of musical wind-imstruments i, 
but afterwards any bow for preserving uten- 
sils, books, or other valuables. Thus it is 
used by Jos. Ant. vi. 2, 6, to express the 
little chest, in which the Philistines put the 
golden mice and emerods, | Sam. vi. 11, 
and by Sept. in 2 Chron. xxiv. 8, used to 
express the Ark: it also occurs in Lon- 
ginus, Plutarch, and other later writers. 
In N.T. it only occ. John xii. 6. xiii. 29, 
where it denotes @ casket to put money in, 
and so Plutarch Galb. § 16. The early 
and correct spelling was yAwoookometov. 


Tvageds, éws, 6, (yvados, a card, or 
teazle, used by wool-combers, ) @ fuller, one 
who fulled and dressed new clothes, or 
scoured and cleansed old ones, raising the 
nap by means of the teazle; and also, by 
the use of fullers’ earth and alkali, restored 
the colour to its original whiteness. Mk. ix. 
0, Ola yvadevs etl THS yas ov OUVaTaL 
ANevKavat. Xenoph. Theoph. Plut. & Sept. 

Tvyotos, ov, 6, 7, adj. (yevéoros or 
yevno.os, fr. yévos,) of genuine birth, 
prop. as said of legitimate children, opposed 
to bastards, Hom. Il. xi. 102. In N. T. 
applied te-express the relation of a disciple 
to his teacher, 1 Tim. i. 2, yu. Téxvw év 
awiore. Tit.1.4,yu.7. KaTa Koti Tio TL. 
Hence of things, (as moral qualities,) 
genuine, as opp. to spurious, Pind. Ol. ii. 

» Xap aywv Tvycias er’ apetats. 
Also by impl. as said of persons, szncere, 
true, faithful, Phil. iv. 3, cvGuye yviote. 
Polyb. iv. 30, 4, of yutiovot THY avdpar, 
‘truly just and upright.” So to yvijouop, 
‘sincerity, 2 Cor. viil. 8, To a&yamns yv. 
3 Mace. iii. 19, obd&v yujorov BovAovTat 
PEpELv. 

Tynoiws, adv. (yviotos,) sincerely, 


Uuav pepiuvioe. 2 Macc. xiv. 8, baep 
Tov avnKovTwY TH Bacirel yv. ppo- 
vov. 3 Mace. iii. 23, rods apes juas yv. 
Olakelpmevous. 

T'vogos, ov, 6. This, and the rarer 
term dvoqos, were old and rough forms, 
afterwards softened to védos and véqos, 
though both came from vévoga, perf. mid. 


of védw, cogn. with védw, ‘to snow. — 


The original word was vevogos, part. neut. 
corrupted into dvoqos or yvdgos, signify- 
ing prim. szow-clowd, and then subst. @ 
dense cloud, such as that around Mt. Sinai, 
when Jehovah appeared there. See Ex. 
so, oe 


Pvapun, ys, 1, (yeyv@oKe, to perceive, 
conceive, acquire knowledge of, and by 
impl. to exercise it in judging and decid- 
ing,) prop. and gener. the MIND, or sentient 
principle, the Wux7) in man, Xen. Cyr. viii. 
8, 10; also in Class. the faculty of judgment 
or will, and its result, in knowledge of, or 
cudgment respecting, any thing; also pur- 
pose, and even simply volition, &c. In 
N. T. it is used in various modes and 
diversified shades of sense; 1) as import-. 
ing opznzon or judgment, either in reference 
to oneself, 1 Cor. vii. 40, kat& thy éuny 
yvwunv, or to others, counsel, 1 Cor. vii. 
25, yuwunv didwur. 2 Cor. viii. 10, and 
Class. 2) as denoting volition, in refe- 
rence to the bent of the mind on any 
object ; (so the phrase éxe.v yuwpunv moos 
twa or Ti, Thue. v. 13. iii. 25,) and that 
in various modes, whether simply znelena- 
téon, or desire, 1 Cor. i. 10, gv TH abrH 
yvwun, ‘same mind or will,’ (so Thue. ii. 
9, itcot yvwpn, also v. 38,) or, as merely 
implying will, in the sense accord or consent, 
Philem. 14, ob ywois THs ons yuouns— 
qwoinoat, (for which a Class. writer would 
have said ovx avev,)or finally, as the effect 
of inclination and will, in the sense purpose, 
design, Acts xx. 3, éyéveto yvwpn, scil. 
av’Tw, TOU UTooTpémerv. So Thue. i. 
62, 3, nv O& 4 yuwopun Tov ’A. émiTnpety, 
&c. Rev. xvii. 17, wowjoar tiv yvounv 
auTou. Joseph. and Class. 


TywoiGw, f. icw, to make known, 
trans. foll. by ace. of thing and dat. of 
pers., or acc. with zpos, I. to others, 
1) gener. to reveal, declare, Rom. ix. 22, 
sq. Lu. ii. 15. Acts ii, 28. Eph. mi. 5, 10. 
Col. i. 27. Gal. 7. 11. Ph-iv: G2 Sepriand 
Class. 2) spec. in the sense, to narrate, 
tell, Eph. vi. 21. Col. iv. 7, 9. 2 Cor. viii. 1. 
1 Macc. xiv. 28. 3) said of a Divine 
teacher, who unfolds divine revelations, 
John xv. 15. xvii. 26. Rom. xvi. 26. 
Eph. i. 9, vi. 19. 2 Pet: 1. 16: faeh Gor 
xil. 3, yvuweiw vuiv, xv. 1, and per- 
haps Gal. i. 11, it seems to stand for 
avayvweitw, by recalling to the mind 








rnqQ’ 


truths which, though taught, had not been 
sufficiently laid to heart.—II. to oneself, 
in the sense, to put tx mind of, impress, 
Phil. i. 22, ov yvwoifw, ‘non video, 
nescio.’ Sept. and later Class. 

Tyaots, ews, 1), (yivworw,) knowledge, 
i.e. 1) the faculty of knowing, as evinced 
in discernment, or penetration, Eph. iii. 19, 
Tv UTEpBa\XAOVCAaY THs YUwoTEWS AYA- 
anv tov Xo.otov, ‘which surpasses all 
comprehension,’ or is superior to all other 
knowledge. 2) subjectively, said of ‘ what 
one knows,’ knowledge, Lu.i.77. Phil. iii. 
S. Rom. xi. 33, yy@o.s Ozeov. Sept. and 
Class. So of a knowledge of the Christian 
religion gener. Rom. xv. 14. 1 Cor. i. 5. 
vill. 1. 2 Pet. iii. 18, or spec. of a deeper 
knowledge thereof, both theoretical and 
experimental, 1 Cor. viii. 7, 10, 11. 2 Cor. 
xi. 6. Said of a practical knowledge of 
what is to be done, or not done, discretion, 
prudence, 2 Cor. vi. 6. 1 Pet. iii. 7. 2 Pet. 
i. 5, 6. and Sept. 3) said of what is 
known objectively, either gener. know- 
ledge, science, doctrine, 2 Cor. ii. 14. iv. 6 
Col. ii. 3: Sept. or spec. religious know- 
ledge, or religzon gener. Lu. xi. 52. Rom. 
ii. 20. 1 Tim. vi. 20; also the deepest kind 
of it, 1 Cor. xii. 8. Novos yvwoews, where 
see my note, and compare Lu. xi. 52, 
i KXEts THS yvwoews, | Cor. xiii. 2, 8. 
xiv. 6. 2 Cor. viii. 7. x. 5. 

Tvwotns, ov, 6, (ywvaockw,) gnarus, 
one who thoroughly knows any thing, Acts 
xxvi.3. Susan. ver.42. Said of God, tTav 
KpuTTo@V yuwotns. Sept. | Sam. xxviii. 3. 

Tvwotods, %, ov, adj. (yiveokw,) I. 
as an ADJ. 1) in the sense known, gener. as 
said both of persons and things, and foll. 
by dat. Joh. xviii. 15, 16. Acts i. 19. xv. 
18. xix. 17; by «ata with gen. of place, 
Acts ix. 42. Sept. So yvwotov éorw 
foll. by dat. ‘be it known to,’ Acts ii. 14. 
iv. 10, et al. and Sept. In an emphatic 
sense, notable, i. e. known of all, Acts iv. 
16, yuwotov onpetov. So Ps. Ixxvi. 1, 
yyvwortos 0 Geos, ‘known and magnified.’ 
2) in the sense knowable, td yv. Tov 
G<ou, * what may be known of God,’ Rom. 
meee. bist. oo, 18.—II. As ‘a 
SUBST. an acquaintance, or ordinary friend, 
Lu. ii. 44. xxiii. 49. Sept. 


Toyyv Co, f. vow, (a word formed from 
the sound, derived from the noise of 
doves) to mutter or murmur; 1) to mutter, 
i. e. utter in a low voice, and aside, Joh. 
vil. 82. 2) with the notion of complaint, 
to murmur, absol. 1 Cor. x. 10. foll. by 
Kata with gen. Matt. xx. 11, or rep, 
John vi. 41, 61, or woods with acc. Lu. v. 
30; by wet’ adXArjAwv, John vi. 43. Sept. 
and Class. 

Poyyvopos, ov, 6, (yoyytGw,) gener. 
@ muiter or murmur, 1) a muttering, arising 


cia 


iP x 


from latent discontent; and dictated by cau- 
tion, or apprehension, rather than resent- 
ment. So @povs in Thucyd. and the best 
writers, John vii. 12. 2) murmuring, de- 
noting the expresszon of discontent, or dis- 
satisfaction, Acts vi. 1; foll. by apes and 
ace. of person, Lu. v. 30, éyéyyuGov meds 
Tous wabytras abtouv. Sept. & later Class. 

Toyyuvotijs, ov, 0, (yoyytGw,) «@ 
murmurer, Jude 16, Prov. xxvi. 21, Theod. 

Tons, ntos, 0, 1) prop. a juggler, con- 
jurer, or diviner ; prob. derived from yéos, 
‘a low murmur: and indeed in Aéschy]l. 
Choéph. 809, we have yons in the sense 
plorator, KpéKTOV yonTwy vomov peOnco- 
fev; such being the tone in which the 
ancient conjurors uttered their incanta- 
tions. So Milton: ‘ Without his rod re- 
versed, And backward mutters of dissever- 
ing power.’ Soph. Aj. 582, Goosty érrw- 
Oas Tpos TOM@VTL THuaTe. 2) by impl. 
an impostor or cheat, 2 Tim. iii. 15. and 
Class. 

To mos, ov, 0, (yéyoue fr. yéuw) iit. 
‘that of which any vessel yémez, is full,’ 
Exod. xxiii. 5. esp. 1) the lading or freight 
of a ship, Acts xxi. 3. and Class. 2) by 
impl. the merchandise with which it is 
freighted, Rev. xviii. 11, sq. 

Tovevs, éws, 0, (yéyova, fr. yivouat,) 
prop. generator, a father. In N. T. occurs 
only in the plur. denoting both father and 
mother, parents, Matt.x. 21. Mk. xiii. 12. 
Lu. ii. 27. et al. Sept. and Class. 


Tovu, yovatos, To, the knee, ta yo- 
vata, ‘the knees,’ Heb. xii. 12. Sept. and 
Class. Hence, in the phrases Ti€eva: ta 
yovata, ‘to kneel in prayer and supplic.’ 
Mk. xv. .19. Lu. xxu. 41. Acts: wii.60: 
ix. 40. xx. 56. xxl. 5. Kaumrew yovu, or 
yovata tit, ‘to kneel in homage or 
adoration, Rom. xi. 4. xiv. ll. Phil. ii. 
10 ; in supplic. Eph. iii. 14. 

Tovutmetéw, f. how, (yovutertis, fr. 
the phrase eis youu tecetv,) to fall on 
one’s knees, to kneel, whether in supplica- 
tion, Matt. xvii. 14. Mk. i. 40; or rever- 
ence, Mk. x. 17; or mock homage, Mk. 
xxvii. 29. Class. 

Toaupa, atos, To, (yoadw,) gener. 
any thing written, (see on yoadw,) as I. 
an alphabetical character, or characters, 
marked on writing-boards, or engraven on 
stone or metal, Lu. xxiii. 38, y. “EAAnu- 
kots. 2 Cor. iii. 7, év yoaumacu évts- 
TuTwuevyn ev AiPots. Gal. vi. 11, wnXé- 
kois yo. ‘at how great length; and so 
Class.—I1. any thing written, a writing, 
1 Esd. iii. 9, 18, and Class. In N.T. 1) 
a letter, Acts xxviii. 21. Gal. vi. 11, and 
Class. 2) @ bill, bond, Lu. xvi. 6, 7. Jos. 
Ant. xviii. 6, 3. Class. in the sense ac- 
counts of expenses, &c. 3) yodupata, 


PA 


said of the wrztings composing any book, 
as of Moses, John v. 47, or of the O. T. 
(the Scriptures) 2 Tim. iii. 15. Jos. Ant. 
vo U7 xs 10, 4. 4) fig. to yoduua, 
‘the written, verbal, or literal mcaning,’ 
as opp. to the spirit, or spiritual one, to 
Tvevua, and applied to the Mosaic law, 
opp. to the Gospel, Rom. ii. 27, 29. 2 Cor. 
il. 6, 7.—III. letters, or learning, as con- 
tained in written books, Acts xxvi. 24, 
TOAKa yeeuuata. John vii. 15, ypau- 
pata eidevat, ‘to be learned,’ namely, in 
Jewish knowledge, Dan. i. 4. Class. 

Tpappateds, éws, 0,(yoadw,) prop. 
a writer, but, by use, a public writer, or 
notary, &c. 1) in the Greek sense, a pub- 
lic officer, like our custos rotulorum, or 
public secretary, whose office it was to en- 
rol and recite, also to keep the public laws 
and decrees, &c. Acts xix. 35, where see 
my note. 2) in the Jewish sense, a kind 
of secretary of state, whether civil, 2 Sam. 
viii. 17. xx. 25, or military, 2 Kings xxv. 
19. 2 Chr. xxvi. 11. Liter. in Sept. and 
N.T.a@ scribe, one skilled in the know- 
ledge of the Jewish yoaupata, or Scrip- 
tures, a@ scripturist. Thus, there may be 
an allusion to their transcribing the copies 
of the Scriptures; at any rate, that they 
were transcribed under their superintend- 
ence is very probable, Matt. ii. 4. v. 20, et 
ai. Hence, by impl. onze instructed, a 
scholar, one able to teach others, Matt. 
xiii. 52. xxii. 34. 1 Cor. i. 20. 

Teamtos, n, ov, adj. (ypépw,) 1) 
prop. written or engraved, as applied to 
Aoyos, &c. 2) fig. Rom. ii. 15, To zpyov 
TOU vOoMOoU YpaTTOV évy Tais Kapdiats 
vua@pv, ‘deeply imprinted,’ with allusion to 
the characters traced with the iron stylus 
on the waxed tablets of the ancients, al- 
luded to in AMschyl. Prom. 814. 

Toagn, js, 7, (yeado,) prop. and in 
Class. a writing, as oft. in Sept. and Class. 
In N. T. 7 yoady and ai yeadai, the 
Scripture, or Scriptures, i.e. of the Jews, 
the O. T. Matt. xxi. 42. John v. 39. 
Acts viii. 32. Rom. ix. 17, et, al... By 
synecd. put for ‘the contents of the Scrip- 
tures,’ whether declarations or promises, 
Matt. xxii. 29. Mk. xii. 24. John x. 35. 
Acts i. 16, &c.; or ‘prophecies, Matt. 
xxvi. 54, 56. Lu. iv. 21. Rom. xvi. 26, al. 


Teague, f. ww, I. prop. and prim. To 
SCRATCH, or score, Hom. Il. xvii. 599, 
ypawe o£ of o6etéov aypis Aiyun 
TlovAvdduavtos. Aiso, to grave, or cut 
im, Hom. Il. vi. 169. Hence, to carve 
figures, as | Kings vi. 29. Sept. rofyous— 
év KohaTToLs EyoawWe: or engrave them 
on metal or wood, like our etching; also 
to form alphabetical characters with the 
stylus, (whereby the characters were cut 
or graven in,) to wrete, absol. John viii. 6, 


72 


YM 

8, yo. eis THY ynv.—tl. TO WRITE, i. e. 
eapress by writing, foll. by acc. of thing, 
expr. or impl. John xix. 22, 6 véypaga, 
véyeada, xx. 30, sq. xxi. 24,'sq. Lu. i. 
63. xvi. 6,sq. Rom. xvi. 22, et al. Sept. 
and Class. Said of what is written, i. e. 
contaimed in Scripture, Mk. i. 2. John 
vii. 17. Lu. iii. 4, al. So yéypamran, or 
TO Yéyoaupévov, as a form of citation, 
Matt. iv. 4, and oft.; also constr. with 
prepositions and a noun or pron. as é:a@ 
TlWOS, éTi TVA, TLL, OY TLVOS, or a dat. 
of pers. without prep. ; also foll. by ace. of 
pers. to write about, or describe, John i. 
46.—III. TO WRITH, i. e. to commit to 
writing, Mk. x. 4, ye. BiBAtov aao- 
otactov. Lu. xxiii. 38, éwrvyopapiyv. Acts 
XXlil. 25, erro ToAny, 2 Pet. iti. 1. Sept. & 
Class.—IV..to write to, ADDRESS any one, 
foll. by acc. of thing, and dat. of pers. 2 Cor. 
i. 13, ob} yao &A\A@ yoaqdouev wuiv, Phil. 
ii. 1; by dat. Rom. xv. 15. 2 Cor. ii. 4. 
2 John 12. Rev. ii. 1; by dat. and 671, 1 
John ii. 12, sq. So of written communt- 
cations, either for information or instruc- 
tion, Acts xv. 23. xvi. 27 eevee oe 
Cor. v. 9.. vii. 1. _-xiw. 37) 2 ee 
1 Thess. iv. 9. v. 1. Hence yoedew 
évtoAjny ti, ‘to write a precept or 
command to any one, Mk. x. 5. 1 John 
ll. 7. So yéypamrar, ‘it is directed, 

i.e. in ‘the law, Lu. ii. 23, and Sept. and 

Class.—V. for éyypadev, to write any 

one’s name 27 a register or book, TO REGIS- 

TER, Lu. x. 20, Rev. xiii. 8, al. and Sept. 


Teawdns, eos, 0, 7, adj. (ypaus,) 
anile, foolish, 1 Tim. iv. 7, and Class. 


Tonyopéw,f. jow, (éyenyoea, 2 perf. 
of éveiow,) gener. to be wakeful, to watch, 
intrans. (a later Greek word,) 1) prop. to 
be wakeful, keep awake, Matt. xxiv. 43. 
xxvi. 38, 40, sq. Mk. xiii. 34. xiv. 34, 37, 
sq. Lu. xii. 37, 39. Sept. and Class. 2) 
fig. to be watchful, attentive, Matt. xxiv. 
42. xxv. 13. Mk. xiii. 35, 37. Acts xx. 
ol. 1 Cor. xvi. 13. Col. iv. 25 1 ae 
1 Pet. v. 8. Rev. iii. 2, sq. Sept. and 
Class. 3) metaph. to be awake, i. e. alive, 
as opp. to the sleep of our bodies in death, 
1 Th. v. 10. Comp. iv.15. Rom. xiv. 8, 9. 


Tupva lw, f. dow, (yupvos,) 1) prop. 
to practise gymnastic exercises, as one of 
the athlete, Thuc. i. 6. Arr. Epict. iv. 4, 
ll. 2) metaph. fo exercise oneself in any 
pursuit, to train or accustom oneself, 1 Tim. 
iv. 7, yuuvale ceavTov Tpos evoEPELav. 
Athen. p. 25, D. y. woos dépveo8nvevti- 
kyv. Arr. Epict. i. 26, 3, yuuvafovew 
nuas ol mitdcopo: éwi THS Jewpias. 
Heb. v. 14, aicbytHova yeyuuvacuéeva 
éxovtwy, ‘exercised by use,’ and thereby 
accustomed. xii. ll, cots 62 autzs 
yeyupvacpéevos. 2 Pet. ii. 14, Kkapdiav 


| 


f 


LY, M 73 


yeyuuvacnéivny mAeovetias, ‘practised 
in covetousness.” 

Tupvacia, as, 4, (yupvatw,) 1) 
prop. gymnastic exercise, espec. as taken in 
the palestra; 2) the exercise, or trial, of 
the bodily powers attendant thereon. In 
N. T. exercise, or training, gener. 1 Tim. 
iv. 8, cwuatiKi) y. where, as being in an- 
tithesis with ver. 7, many eminent Com- 
mentators explain ascetic training, mortifi- 
cation of bodily appetites, &c. as described 
at ver. 3; comp. Col. ii. 23. And an ex- 
ample has been adduced from Arr. Epict. 
i. 7, 12; but it rather refers to the first, or 
active, training: see my note. 


Tupvyteta, f. evow, (yuuvnrns, fr. 
yupvos,) prop. to be naked ; also fig. to be, 
as we say, half-naked, i.e. poorly clad, | 

Cor. iv. 11. 


Tupvos, 7, ov, adj. naked, I. PROP. as 
regards the body, viz. 1) lit. naked, with- 
out any clothing, prop. Mk. xiv. 51, sq. 
meoeitey. xvi. 15. xvii. 16. Sept. and 
Class. 2) said of one who is ‘without an 
outer garment,’ and is clad only in his 
tunic, (x:Twv,) John xxi. 7. Acts xix. 16. 
Sept. and Class. 3) ‘poorly clad, desti- 
tute of necessary clothes,’ implying ex- 
treme want, Matt. xxv. 36, 38, 43. Ja. ii. 
15. Sept. ; fig. destetute, i. e. of spiritual 
good, Rey. iii. 17, ‘ not clothed in the robe 
of Christ’s righteousness,’ and thereby ex- 
posed to the wrath of God.—II. FG. said of 
the sowl, as disengaged from the body, in 
which it had been clothed, 2 Cor. v. 3, ov 
yuuvot evpeOicopue0a, i. e. ‘our souls 
will not strictly be found naked, but our 
bodies will be glorified, &c. Comp. v. 4, 
and 1 Cor. xv. 51, sq. So the ancient 
Fathers, and also Plato, Cratyl. 20, Wu- 
Xv younv Tov cwpuatos. The ellips. 
is very rare; yetit is found also in Areteus, 
P- 17, yupun ty Wx yivovtar pavties 
aT pEKées. ies 

Tupvorns, tyT0s, 7, nakedness, gener. 
In N. T. said 1) of the being destitute of 
necessary clothing, Rom. viii. 35. 2 Cor. 
xi. 27. So Sept. in Deut. xxviii. 48. 2) 
put, as in Gen. ix. 22, cide yiprwou, 
for ‘the parts of shame.’ Rev. iii. 18, iva 
Bn pavepwly 1 aicxtvyn THs yupy. cov, 
where the word denotes fig. ‘the being 
destitute of spiritual clothing,’ i. e. of the 
righteousness which is by faith. 


Tuvackapioy, ov, 70, (dim. of yuvn,) 

prop. a little woman, but fig. as muliercula 

in Latin, a paltry weak woman, 2 Tim. iii. 
6. Marc. Anton. and Arrian. 


_ Pvvatketos, éia, etov, adj. of or per- 
taining to woman, Esth. ii. 11, cata tHv 
abdyy tH yuvaikeiav. Thue. ii. 45, y. 
apeTyns. Hom. Od. A. 436, yuvarxetas 
Ota BovAds. Also of female dress, orna- 


AAT 


ments, &c. InN. T. occ. also in 1 Pet. 
iii. 7, GuvoiKovvTes KaTa Yyvwow, ws 
aolevestéiow oKEevel TW YUVatKkeiw aTrO- 
vémovTes Tuy, Where Tw ‘yuv. is dat. 
neut. of td yuvatketov, scil. yévos, the 
woman-kind, the female sex. Thé word is 
expressed in Plato, p. 620, A. pice: Tov 
yuvatkeiov yevous. And so yuvy in 
Hdot. vii. 39. 

Tuvy, atkos, 4, voc. w yvtvar, a 
woman, one of the female sex, as distinct 
from the male. I. GENER. Matt. ‘xiv. 21. 
xv. 36, and oft. Said of a young woman 
or damsel, Lu. xxii. 57. Gal. iv. 4. Sept. 
in Esth. ii. 4; of an adult female, Matt. 
v.28, ix. 205122. xi. Pl) and ‘oft. 
SPEC. with a gen. or exe, or the adj. 
Umravopos, Rom. vii. 2, as denoting rela- 
tion to some man, viz. 1) as one betrothed, 
but not yet married, Matt. i. 20, 24. Lu. 
ii. 5. So Sept. and Class. Fig. of the 
Church, as the bride of Christ, Rev. xix. 
7. xxi. 9. 2) a married woman, wife, 
Matt. v. 31, sq. xiv. 3. Mk. vi. 18, et al. 
sepe. Sept. and Class. 3) a widow, xrpa 
being understood, Matt. xxii. 24. Mk. xii. 
19. Lu. xx. 29; expr. in Lu. iv. 26.—III. 
in the VOCATIVE w yvuvat, in direct ad- 
dress, Matt. xv. 28. Lu. xiii. 12. John ii. 4. 
iv. 21. xx. 13,15. 1 Cor. vii. 16; where it 
is far from implying disrespect, (any more 
than évdoes as applied to men,) but rather 
the contrary, as in the best Classical 
writers, from Homer downwards; so that 
it differs little from the use of our lady, or 
madam, in the voc. 

Twvia, as, n, prop. an angle, also a 
corner, gener. I. an exterior projecting 
corner, Matt. vi. 5, €v Tats ywviais Tav 
TaTELWY, 1. €. Where several streets meet, 
Matt, xxi.-42: (Mk xii. 10, Du? xx: 17. 
Actsiiv. 1. 1 Peto 72 Beviwiti dl. xx os 
ai Técoapes ywviat, ‘the four corners (or 
quarters) of the earth.” Sept. and Class. 
And so Johnson, Dict. in v. corner, ex- 
plains.—II. an interior angle, an znner 
corner, and by impl. a dark corner, Acts 
xxvi. 26, év ywvia mwetoaypmevov. Arr. 
Epict. ii. 12, 17, év ywvia trovetv. 


A. 


Aatpovifopman, f. icouar, (daiuwy,) 
equiv. to Caipoviov exw, to have ademon, 
to be possessed by an evil spirit, ‘to be a 
demoniac,’ Matt. iv. 24. viii. 16, 28, 33. 
1x. O20 xe Doe xe DIM, 132) wero, 
16,18. Lu. viii. 36. John x. 21. Comp. 
v.20. On the true view respecting the 
Scripture demoniacs, see my note on the 
above passages, espec. Matt. iv. 24. 

Aatpoviov, ov, To, (neut. of adj. 
Oatpovos,) prop. by an ellips. of avev- 
pa, @ spirit caning from o daipwy, 


AAI 


a demon, or good spirit. Hence, 1) 
gener. an inferior deity, as said of the 
heathen gods oft. in the Class.; and so 
Acts xvil. 18, Eévwv darpoviwy, ‘ foreign 
deities ;’ sometimes in Class. of the Deity 
himself. 2) said of a tutelary or guardian 
spirit, e. g. that of Socrates, Xen. Mem. iv. 
6. Apol. Socr. 4. 3) of an evil spirit ; for as 
the Jews regarded the gods of the heathen 
as, if at all real beings, devils or unclean spi- 
tits, WvevuaTa Caruoviwy, Rev. xvi. 14, 
so they used the terms daiuwy and daipo- 
vioy of the evil spirits, (fallen angels, ) sub- 
ject to Satan as their head, Matt. ix. 34, 
and wandering up and down in the world 
to do his behests, and consequently work 
evil of every kind, both physical and moral, 
on the human race ; in the former case, by 
rendering men demoniacs, and afflicting 
them with various diseases; in the latter, 
by tempting them to all manner of evil, 1] 
Tim. iv. 1. Ja. ii. 19; comp. Eph. vi. 12. 
It often occ. in the phrases datudviov 
éxev, ‘to be a demoniac;’ éxBaANew Ta 
6. ‘to eject demons; é£épyecbar éx 
Tivos, ‘to depart from, cease to vex ;’ and 
elogoxXeoQar eis Twa, ‘ to enter into,’ and 
make their abode. 

Aatpoviwons, eos, 0, 7, adj. (darpo- 
viov,) demon-like, devilish, Ja. iii. 15, ovx 
éoTiv altyn 4 copia advwley KaTEoXo- 
evn, GAN’ étrityecos—Oatpmoviwons, with 
which I would compare a similar senti- 
ment of Plut. vii. 241, H. vo év tiv 
@oyov kai &TakTov Kat Biatov, ov Setov 
aha datmovixoyv : the same writer in his 


Pericles speaks of @Odvoy as datmovikdv.' 
And, indeed, datpovixes is the Class. term, 


whereas datuoviwons is so rare, that it has: 
only been found elsewhere in Symmachus’. 
version of Ps. xci. 3, and Etym. Mag. 336, 


Aatpwrv, ovos, 6, 7, (dajnuwv, know- 
ing,) prop. and in Class. writers, @ deity, a 
divine and omniscient intelligence, a ge-, 
nius. In N. T. ademon, or evil spirit, Matt. 
vill. 31. Mk. v.12. Lu. viii. 29. Rev. xviii. 2.' 

Aakvwo, f. djEouat, 1) prop. to bite 
or tear with the teeth, Class. In N. T. 2) 
metaph. to vex, annoy, harass, Gal. v. 15, 
ei Oe ANAjAous OakveTe, i.e. ‘annoy each 
other by abuse or calumny.’ So Arr. Epict. 
li, 22, daxvery &ANAHAOUS Kal oLdovEto- 
Gar. 

Aakov, vos, To, and Aakovoy, ov, Td, 
a tear, Lu. vii. 38, 44, et al. and tra 
daxpua, tears, weeping. So dud or pete 
daxkpvwv, Acts xx. 19, 31. 2 Cor. ii. 4, 
and év daxovot, as denoting the tenderest 
affection. 

Aaxpiw, f. tow, (daxov,) to shed 
tears, intrans. John xi. 35, and Class. 

AaxtitXLos, ov, 6, (daxTuXos,) @ 
Jinger-ring, Lu. xv. 22, given as a mark of 


i 


AE 


honour ; comp. Gen. xli. 43. Esth. viii. 2, 
and Class. 


AdktuXos, ov, 6, (not from éaxw, as 
Lennep supposes, but from deixw, ‘to point 


out,’ as Heb. yass, ‘finger,’ fr. yay, ‘to 
point out,’ so called fr. one of its chief uses. 
It is, indeed, a dimin. in form fr. dexKTos, 
(as Lat. digitus fr. dexeTos,) q. Oeixtudos, 
the pointer, of which a vestige remains in 
the name given to the forefinger, dekT1Kos, ) 
a finger, Matt. xxiii. 4. Mk. vii. 33. Lu. xi. 
46, et al. & Sept. In Matt. xxiii. 4, and 
Lu. xi. 46, the phrase ‘ not to touch with a 
finger, or the tip of the finger,” is said pro- 
verbially of these, who do not make the 
slightest effort to accomplish any purpose 
they profess to seek. It occ. also in the 
later Class. By meton. 6 dak. tov Ozov, 
(the finger being considered as the chief 
instrument of work, so our finger from. 
A.-S. fengan, capere, prehendere,) ‘the 
power of God,’ Lu. xi. 20. 

Aaualw, f. dow, to tame, subdue, trans. 
1) prop. of taming ew2ld animals, (as Hom. 
Tl. xxiii. 655, and Ja. iii. 7,) but also 
of coercing wild and brutal men, Mk. v. 4, 
ovéeis avTtov ioxve Oapaoa. 2) fig. to 
subdue, both as said of conquering ene- 
mies, and of repressing unruly passions, 
Hom. Il. ix. 492, and Joseph. Ant. iii. 5, 3, 
ppovnua. Hence Jas. ii, 8, 6. rHv 
yAoooap. | hc eee 

Adpaxts, ews, 7, (Oaualw,) a, herfer, 
so called as being of fit age to be tamed by 
the yoke, Heb. ix. 13. Sept. and Class. 


AaveiCw, f. ciow, (davetov,) 1)tolend 
money, whether at or without interest ; but 
in N. T. only the latter, Lu. vi. 34, sq. 
2) mid. daveiGouar, to cause any one to 
lend money to oneself, i. e. to borrow 
money, Matt. v. 42. Sept. and Class. 


Aavetov, ov, To, neut. of ddveros, fr. 
Oavos, a debt, i. e. ‘something due for 


(money lent,’ Matt. xviii. 27. Sept. and 


Class. 
AavetoTns, ov, 6, (daveiGw,) a lender, 
a creditor, Lu. vii. 41. Sept. and Class. 


Aatavaw, f. jow, (Oamavy,) 1) in 
a good sense, to expend money, to be at ex- 
pense, trans. Mk. v. 26, 6. Ta wap’ EavTAs 
qavra: absol. 2 Cor. xii. 15, davravjcw, 
Acts xxi. 24, 6. éa’ attots. Thuc. vii. 29. 
2) in a bad sense, to spend, i. e. waste, — 
trans. -Lu. xv. 14, 6. wavta: absol. Ja. 
iv. 3, 2v Tals NOovats bua Oo. Thue. iv. 
3. vii. 47. viil. 45. 

Aatavn, ns, 1, (6ar7Tw, to consume, ) 
expense, Lu. xiv. 28. Sept. and Class. 


Aé, a particle standing after one or two 
words in a clause, strictly adversative, but. 
oftener transitive, and serving (like our 
but) to introduce something else, whether 





AEH 7 
opposite to what has been said, or in addi- 
tion thereto, or in explanation thereof. 
Hence it denotes gener. but, and, also, 
namely, &c. 1. ADVERSATIVE, but, i. e. ‘on 
the contrary,’ 1) simply or alone, Matt. vi. 
6, ov 2, and Lu. xii. 14. xiii. 8, and oft. 
2) in the formula piv—oe, ‘indeed—but,’ 
Acts ix. 7, et al—IT. coNTINUATIVE, but, 
now, and, also, &c. 1) gener. and intro- 
ducing a new paragraph or sentence, Matt. 
i. 18. ii. 9. iii. 1, et al. sepe. In this use 
it is sometimes emphatic, espec. in interro- 
gative clauses, as 2 Cor. vi. 14, 15, 16. 
Gal. iv. 20, 78eXov dé. 2,) where it re- 
sumes a thought interrupted, in the sense 
then, therefore, &c. Matt. vi. 7, moocev- 
XOuevoe O€. John xv. 26. Rom. v. 8. 
2 Cor. x. 2. Ja. ii. 15. So in an apodosis 
after ei for éaret, Acts xi. 17, éyw dé Tis 
“nv; 3) as marking something added by 
way of explanation, or example, &c. but, 
and, namely, &c. Mk. iv. 37, 7Ta de 
Kumara éwéBadev, xvi. 8, Etye Oe a’Tas 
Tpopos. John vi. 10, zjv 62 xopTos odds 
év TH TOTw. Acts xxiii. 13. ix. 8. Rom. 
ii. 22. 1 Cor. x. 11. xv.56. 4) Kai dz, 
(where «ai always has the sense also,) and 
also, Mk. iv. 36, kai &\XNa@ OE TWAOtAa HY 
wer avtov. John xv. 27. Acts v. 32. 
Agynots, ews, 7, (dZ0ua1,) prop. and 
prim. want, need of any thing, as in 
Aristot. and Antiph. ap. Steph. Thes. 
#Eschin. Socr. Dial. ii. 39, 40. Ps. xxi. 
24. Hence, as the expression of need ana 
the desire of removing it, petition or sup- 
plication, considered as the deprecation of 
evil and entreaty for good, either for one- 
eee ie vehi ivy. 6: Heb. v. 7. 
1 Pet. iii. 12, and Sept., or for others, 
Rom. x.1. 2 Cor. i. 11. ix. 14. Eph. vi. 
Ell i, 19. 1 Tims. 1. Ja. v. 16; 
or gener. as said of earnest prayer gener. 
Lu. ii. 37. v. 33. Actsi.J4. 1 Tim. v. 5. 
2 Tim. i. 3. Sept. and later Class.; though 
there it is merely entreaty, earnest request. 
Act, impf. gde1, f. dejoer, impers. 2 
as necessary, there 1s need of, i. e. some- 
thing that is absent and wanting; foll. 
by genit. In N. T. occ. only with an 
infin. pres. or aor., expr. or impl., and with 
or without an acc. ‘ it is necessary,’ I. PROP. 
from the nature of the case, a sense of 
duty and obligation, one must, Matt. xvi. 
21, Ore Ost avTov aweNOetv zis ‘I. xxvi. 
a0. Mk. xiv. 31. Lu. ii. 49. iv. 48. John iii. 
7, 30. Acts xxi. 22. Heb. ix. 26, and Class. 
—IlI. spxc. said of what is made necessary 
by Divine appointment, Johniii. 14. xx. 9; 
of what is right and proper in itself, or is 
prescribed by law, or custom, 2 7s right, 
one must, tt ought, &c. Lu. xiii. 14, 16. 
Mk. xiii. 14. John iv. 20. Acts v. 29. 
2 Tim. ii. 6, et al. Sept. and Class. ; also 
‘of what prudence would dictate, as a neces- 


5 A ETI 


sary means to an end, Acts xxvii. 21, Edex 
pi) avayeo8ar. Of things unavoidable, 
‘one must needs,’ Matt. xxiv. 6. Mk. 
xili, 7. Acts i. 16. 

AeTypa, atos, TO, (deikvums,) 1) 
prop. what ts shown, espec. as a sample of 
any merchandise to be sold. So Class. 
often. 2) in N. T. an example, held out 
to others, for warning, Jude 7. Comp. 
2 Pet. ii. 6. 3 Macc. ii. 5. Sometimes 
also occ. in later Class. 

AsiypatiCw, f. iow, (detypa,) 1) 
prop. to make a public example of, to ex- 
pose to public shame. 2) equiv. to 
TapaderypatiCw, absol. Col. ii. 15, Tas 
é€oucias édevypuaTicer, ‘triumphed over 
the powers, triumphantly conquered,’ with 
allusion to the public eaposwre of con- 
quered enemies, in the triumphal proces- 
sion. 


Acixvupmr and Azixviw, f. deiEw, to 
show, trans. I. to point out, show to the 
sight, cause any one to see, Matt. iv. 8. 
Lu. iv. 5, 6. aitw Tacas Tas Bacideias 
Tov Koopov. John v. 20. xiv. 6, 9. Matt. 
vill. 4, detEov ceavTov Tw tepet, *pre- 
sent thyself for inspection.” Mk. i. 44. 
Lu. v. 14. Sept. and Class. So of what 
is shown in viston, Rev. i. 1. iv. 1. xvii. 1. 
xa. 9, 10) xxi, 1, 6, 8:—II- tocoferito 
view, to display, John xx. 20, edevEev avu- 
Tots Tas Xetoas avTov. Heb. vill. 5. Sept. 
So of deeds, &c. John ii. 18. x. 32. 1 Tim. 
vi. 15. Sept. Of internal things, to manz- 
Jest, prove, Ja. ii. 18. iii. 18. Sept. and 
Class.—III. to show, for use, and, by 
impl. éo assign to, Mk. xiv. 15. Lu. xxii. 
12.—IV. to show by words, to teach, de- 
clare, Matt. xvi. 21. Acts vii. 3. x. 28. 
1 Cor. xii. 31. Sept. and Class. 

Acthia, as, 7, (detAds,) timidity, 
2 Tim. i. 7, wvevua detdias, equiv. to 
avevpa Oetdov, Sept. and Class. 


Azitidadw, f. dow, (dedos,) to be timid, 
or afraid, absol. John xiv. 27, and Sept. 

AztXos, 1}, ov, adj. (Ow, deidw,) for- 
merly déedos, timorous, fearful, Matt. 
viii. 26. Mk. iv. 40. Rev. xxi. 8. Sept. 
and Class. 

Actva, 0,7, To, gen. detvos, dat. deivi, 
acc. 6eftva; an idiom used in speaking of 
a person, or thing, whose name we do 
not know, or at least remember, or do 
not choose to mention, Matt. xxvi. 18, 
UTayeTe eis THY TWOALY TES TOV OElvaA. 
So the Spaniards use fwllano, the French 
tel, and the English Mr. Such-a-one, or 
What-@ ye-call-him, and the Latin nescio 
quis. 

Aetvas, adv. from adj. deuvos, which 
signifies not only terrible, but great, vehe- 
ment, excessive, espec. as said of the saffer- 
ings of life, (so oe cuudopat,) and 


A EI 


the passions of men, espec. fear, grief, indig- 
nation. In this latter manner the adv. is 
chiefly used, having the sense vehementer. 
So Matt. vili. 6, dervas BacaiGopevos, 
‘grievously tortured, and Lu. xi. 53, 6. 
évéxe (for éyxoTretv) avTw, meaning 
‘hard, bitter indignation against,’ as Hom. 
Il. v. 439, dea 6 6uoxAHoas Toocédn, 
‘addressed him in sharp rebuke.’ Herodot. 
1X. 3D, EdéovTO OeLv@s TOY Trypdvou. 


Aeitvéew, f. how, (detrvov,) to take 
the detmvov, or evening meal, (see detr- 
vov,) intrans. Lu. xvii. 8. Sept. and Class. 
Said of the Paschal supper, Lu. xxii. 20. 
1 Cor. xi. 25. In Rev. iii. 20, 6. wer 
QUTOU, Kal avTos meT’ éuov, symb. of 
admission into the Messiah’s kingdom. 
See v. yapos. 


Aciqamvov, ov, To; in Hom. and the 


early writers the morning meal, as opp. to’ 


Odprov, the evening meal, but in the Attic 
and later writers the evening meal, whe- 
ther termed dznner or supper. And so in 
N. T. I. prop. the date meal of the Jews, 
and also of the Greeks and Romans, taken 
at or towards evening; and, from this 
being the chief meal, the term is one em- 
ployed to denote a banquet or entertain- 
ment, both in N. T. (as Matt. xxiii. 6. 
Mis ivini Zl xi) 39: tu. xive 12 cet al: 
John xii. 2.) and the Class. . Also a figure 
to denote the felicity of the Messiah’s 
kingdom, Rev. xix. 9, 17.—II. said of the 
Paschal supper, John xiii. 2,4. xxi. 20; of 
the Lord’s Supper, 1 Cor. xi. 20.—III. by 
meton. the food taken at supper, | Cor. 
xi. 21, to tdiov 6. mpodauBaver. So 
Dan. i. 16. Hom. I. ii. 383, et al. He- 
siod. Op. i. 207. 


Aztotdaipwy, ovos, 0, 7, adj. (deidw, 
Oaiuwy,) prop. god-fearimg, and in the 
Class. used both in a good sense, to signify 
religiously disposed, and in a bad one, 
superstitious. In N. T. occ. only in the 
former sense, as said of the Athenians, 
Acts xvii. 22, decoidatpovertégous, 1. €. 7] 
a&\Xovs, ‘more than the other nations.’ 
See my note in loc. 


Astordatmovia, as, 1, (derodai- 
pwy,) occ. in the Class. writers in a bad 
sense, superstitiousness, but sometimes in 
a good one, for religiousness, or religion, 
esp. in the later Class. and Joseph. and 
so in Acts xxv. 19. 


Aéxa, ol, ai, Ta, so called, because it 
contains (déyeTtar, Ion. déxerar) all the 
units under it (as ten from tengo). Some- 
times put for any specific number, Matt. 
xxv. 1, 28. Lu. xv. 8, et al., or standing 
for a short time, Rev. ii. 10. 


Aexadvo, twelve, more usually dwdexa, 
Acts xix. xxiv. 11. 


76 


AES 


AtkxatévTe, (more usually révre kat 


déxa,) fifteen, John xi. 18, et al. 


re 
Aexatéicoapes, wy, ol, ai, fourteen, 


Matt. i. 17. 2:Cor. xiv2) Gal at 


Aexatyn, nS, 7, (dékaTos,) scil. wotpa, 
a tenth part of any thing, e. gr. of the 
spoils in war, Heb. vii. 2, 4. Gen. xiv. 20. 
Also of the fruits of the earth and the in- 
crease of the flocks; which, by the Jewish 
law, was paid to the’priesthood, tithe, Heb. 
vii. 8, 

AéxatTos, n, ov, adj. the tenth, John i. 
40. Rev. xxi. 20. Hence to 6. scil. zpos, 
the tenth part, Rev. xi. 13, and Sept. 


Aexatow, f. wow, (dexarn,) for the 
Class. dexatevw, to tithe, trans. i. e. to 
receive tithes from, Heb. vii. 6. v. 9. 
Pass. to be tithed, or to pay tithes, Heb. 
vii. 9. 

Aexv os, 4, ov, (verbal from third pers. 
perf. of déyouat,) 1) prop. accepted, i. e. 
pleasing, acceptable, for dpeotos, Lu. iv. 
24, ovdels TMpop.dexToséoTiv. Acts x. 35, 
0. autw éott. Phil. iv. 18, Oucia 6. and 
Sept. 2) by impl. favourable, propitious, 
as said of a time or season for doing any 
thing, Lu. iv. 19. 2 Cor. vi. 2, catpos 6. - 


Asrea lw, f. dow, (dedeap, a bait,) 1) 
prop. to bait, i.e. put meat on a hook, 
with which to tempt fish or animals, and 
thereby catch or entrap them. 2) like 
our word ‘to decoy,’ to allure, entice, Ja. i. 
14, bro THs idias éwibupias deheaCous- 
vos. 2 Pet. ii. 14, 6. Wuyas, et Class. 
seepe. 

Aévéoov, ov, To, a tree, Matt. iii, 10, 
vil. 17, and oft. Sometimes @ shrub, as 
Matt. xiii. O2. War, same ee 

AzgEvoXaBos, ov, 6, (deEr0s, Nau- 
Bavw,) lit. one who takes place on the right 
hand of any person; a term to denote a 
sort of light-armed soldiers, who (like the 
‘lancearii’ of the Romans) covered the 
right flank of the phalanx of heavy-armed 
soldiery, and prob. acted, in turn, as body- 
guards and sentinels, in attendance on the 
principal officers, Acts xxiii. 23. Not 
found in the Class., but occ. in the Byzan- 
tine historians. 

Az&tos, &, ov,adj. right, as opp. to left, 
I. with a subst. expr. esp. yelp, Matt. v. 30. 
Lu. vi. 6, et al.; qrouvs, Rev. x. 2; dp@ad-. 
mos, Matt. v. 29; ots, Lu. xxii. 50; o1e- 
you, Matt. v. 39; méon, John xxi. 6; 
oma Ta O&£1a Kal dorotepa, 2 Cor. Vi. 
7. Sept. and Class.—II. wethout a subst. 
expr. 1) 7 de&a, scil. yeip, Matt. vi. 3. 
xxvii. 29. , Rey. 1. 20. 1.8 ya 7 sep 
and Class. The phrase deEtas d:ddvar Tivi 
in Gal. ii. 9, and sometimes in Class. sig- 
nif. like the Lat. ‘dextram dare,’ ‘to make} : 
a covenant,’ the right hand being a sign of 

























AEO 


faith, as well as charity and love. Put for 
the right hand or side in general, Heb. i. 
3. vii. 1. xii. 2,et al. So rH deEia Tov 
@cov, Acts ii. 33, et al. 2) ta deEia, 
scil. uéon, ‘the right parts’ of any thing, 
“the right’ in general. So éx deEvwy, ‘ on 
the right, Matt. xxvii. 38, et al. év tots 
deEvots, Mk. xvi. 5. Sept. and Class. xaé- 
Hoa or éotyKévar Ek O&EL@y TOU Oeov 
or tov Xpiorou, ‘to be next in rank, to 
have the highest seat in heaven.’ Also éx« 
OeEr@p Tivos eivat, ‘to be at any one’s right 
hand, (i. e. his wnguarded side,) i. e. to 
be his protector, Acts ii. 25. Ps. xvi. 8. 

Agopman, f. derjoopuat, dep. pass. (aor. 

1. pass. with mid. signif. éde0yv, imp. 
edeounv, ed€eTo,) 1) prop. to need, 
stand in need of, as oft. in Class. though 
not in N. T. where it is used in a sense 
very rarely found in the Class. writers, 
i.e. to make known one’s need by en- 
treaty, to beseech, ask, pray, &c. as our 
verb fo want is, in the language of com- 
mon life, used to signify deste, and 
also, from the adjunct, to express that 
desire by entreaty. Thus it is used in the 
N.T. 1) gener. and absol. to make re- 
quest, Rom. i. 10. 2 Cor. v. 20, foll. by 
gen. of pron. pers. and accus. of thing, 
sometimes governed by kata, Matt. ix. 30, 
& oft. 2) as said of praying to God, foll. 
either by gen. of pers. Acts viii. 22. x. 2. 
Sept. or acc. and apos. 

Aézov, ovtTos, part. impers. of det (wh. 
see, ) meaning either ‘ what is zecessary and 
proper, from the nature of the case, as 
I Pet. i. 6, or in accordance with ‘ what is 
right and proper, Acts xix. 36. Ta déov- 
ta, | Tim. v. 13, and Class. 

Azppa, atos, TO, (déow,) the skin of a 
flayed animal, Heb. xi.3/. Sept. & Class. 
or rather @ garment of skin, such as was 
worn by the prophets. See Zech. xiii. 4. 

Azppativos, 7, ov, adj. made of skin, 
leathern, Matt. iii. 4. Mk.i.6. Sept. and 
later Class. 

Agpow, f. dep@, (cogn. with tTZow, or 
Teipw, tero, to rub [off], see my note on 
Thue. ii. 11.) 1) to flay, excoriate, Hom. 
11.1. 459, and elsewh. in the Class. writers. 
In N. T. like the Lat. ‘ excorio,’ to beat 
or scourge severely. So foll. by acc. Matt. 
xxi. 35. Mk. xii. 3, 5. Lu. xx. 10,sq. Acts 
xvi. 37. xxii. 19. John xviii. 23. With ace. 
underst. Lu. xxii. 63. Acts v. 40. Pass. 
with acc. of manner, qro\Aas, or dXiyas, 
sub. wAnyas, Lu. xii. 47, sq. and Class. 

Acopmeva, f. evow, (decpos,) to bind, 
trans. 1) prop. to hold any thing or per- 
son fast with a band, espec. as a prisoner, 
with cords or chains, Acts xxii. 4. Sept. 
and Class. 2) to bend up articles together 
so as to form a bundle, as said of sheaves, 
Gen. xxxvii. 7. Judith viii. 3. So Matt. | 


77 


AEY 


xxill. 4, 6. @optia, a metaphor taken 
from loading a packhorse or a porter. 

Aecpéw, f. How, to bind with chains, 
&e. Lu. viij. 29, and later Class. for dec- 
MEVO., 

Agout, 7s, 7, (déw,) & bundle, Matt. 
xiii. 380. Sept. and Class. 

Aéopmtos, tou, 6, (decpéw,) one bound, 
a prisoner, Matt. xxvii. 15. Mk. xv. 6, 
& oft. The phrases 6. tov Xprotov, 
Kuoiov, or év Kupiw, signify ‘one in 
durance for Christ’s sake,’ or his religion, 
Eph. iii. 1. iv. 1. 2 Tim. i. 8, et al. Comp. 
Zech. ix. 11. Lament. iii. 34. 

Azeopmos, ov, 0, (d@w,) band or bond, 
such as prisoners were bound with, I. in 
sing. 1) prop. any ligament by which one 
thing is bound to another, as Xen. An. iii. 
5,6. Hence said of a ligament by which 
the use of some member of the body is 
impeded, e. gr. the tongue, Mk. vii. 35; 
the limbs, Lu. xiii. 16. Sept. and Class.— 
IT. plur. ot decmot, and Attic Ta dcopa, 
bands or bonds; of which the former occ. 
in St. Paul’s epistles, as Phil. i. 13, & oft. 
but not in the Class.; the latter, in St. 
Luke’s writings, as Lu. viii. 29, & oft. 

Aecuopiiaé, axos, 0, (decpos, pi- 
Aaé,) a prison-keeper, jatlor, Acts xvi. 23, 
27, 36. Jos. and Sept. It is supposed 
not to occur in the Class. but I find it in 
Lucian ii. 509, 589. iii. 335. 

Atcuwtinorov, tov, TO, (decudw,) & 
prison, Matt. xi. 2. Acts v. 21, 23. xvi. 
26. Sept. and Class. 

Aeouwrns, ov, 6, (decuow,) & pr 
soner, Acts xxvii. 1, 42. Sept. and Class. 


AéomoTns, ov, 6, (Oeomow, fr. old 
déoTrw or détaw, subigo, premo,) one who 
rules or is at the head of any thing, 1) 
a master of a family, opp. to the rest of the 
family, including the servants, | Tim. vi. 
T2 Timi 2 aie 11 a eb aia: 
Apocr., Joseph., & Class. 2) by impl. as 
denoting supreme authority, Lorp, whe- 
ther as said of God, as Lu. ii. 29. Acts vi. 
24, Rev. vi. 10, or Christ, 2 Pet. ii. 1. 
Jude 4. Sept. in Gen. xv. 2, 8. Job v. 8. 
Prov. xxix. 26. In the Class. it is often 
applied to kings, or supreme rulers, though 
sometimes to the heathen gods. 


Acvoo, adv. here or hither, as used both 
of place and time, I. of PLACE, here, 
hither, espec. with verbs of motion, as ¢o- 
xeoa:, often in Class. In N. T. only 
used as an exclamation, by an ellips. of 
goxov, as John xi. 43, dsvpo Ew. Acts 
vii. 3, devpo eis yav. With an impera- 
tive, Matt. xix. 21, deve0, dkoNovGer joc. 
Mk. x. 21. Lu. xviii. 22. Sept. “With 
fut. indic. Acts vii. 34. Rev. xvii. 1. xxi. 


9. Sept. & Class.—II. of TIME, aypu tov 


devpo, sc. xodovov, Rom. i. 13, until now. 
K 3 


AEY 


Class. oft. both with @ypor and péyor. 
Thue. ii. 64. 

Asute, adv. formed from devp” tre, 
come hither, and consequently, only used 
of the piur. Matt. xxii. 4. Mk. vi. 31, and 
often either by itself, foll. by arods or eis, 
or with an imper. as deute, idete, Matt. 
XXvili. 6. deve, dtroxTeivwuev, Matt. xxi. 
38. 

Azuteoatos, aia, atov, adj. (devtéoa, 
scil. 74€0a,) an adj. marking succession of 
days, and used only in an adverbial sense, 
on the second day, Acts xxviii. 13, & Class. 

AgevTepoTpwrTos, ov, 0, 1, adj. prop. 
& lit. the second-first, occ. only in Lu. vi. 
1, ca48Barov ro 6. where it is a sort of 
proper name for the festival of unleavened 
bread connected with the Passover. 

AevTeoos, a, ov, ordinal adj. meaning, 
gener. second, in any way, whether in num- 
ber, Matt. xxii. 26. John iv. 54. Tit. iii. 
10; or order, Matt. xxii. 39. Acts xiii. 33. 
1 Cor. xv. 47; in place, Acts xii. 10. Heb. 
ix. 3; or time, Acts vii. 13. So neuter 
adv. TO OevTegov, again, 2 Cor. xiii. 2; 
or devTepov, John iii. 4; or secondly, 
1 Cor. xii. 28. So é« deuTépov, aguin, 
Mk. xiv. 72, et al. 

Aégyomat, f. Eoua, (fr. obs. déyw, 
whence our fake, through the Goth. tecan,) 
dep. mid. lit. 4o TAKE to oneself what is 
offered by another, zo recezve, trans. I. prop. 
of THINGS, in various acceptations, 1) 
to take into one’s hands, to receive, where a 
genit. of person sometimes with prep. is 
either expr. or impl. So Lu. xvi. 6, sq. 
OgEar cov TO yoaupma, scil. wap’ zou. 
xxii. 17, 6eEauevos trotHovov. Eph. vi. 17. 
Sept. and Class. 2) gener. to receive, as 
éemiotoNas, Acts xxii. 5. xxviii. 21. rip 
Xap, 2 Cor. vill. 4. ra trap’ buawv, Phil. 
iv. 18. Sept. and Class. 3) metaph. tiv 
BaciXeiav Tov Oeov, Mk. x. 15. Lu. xviii. 
17. Aéyta GavTa, Acts vii. 38. yépuy, 
2 Cor. vi. 1. xi. 4.—II. of PERSONS, to 
receive, admit, 1) to receive kindly, to 
welcome, as a teacher, friend, or guest, 
e. gr. 6. eis Tov oixov, Lu. xvi. 4, 9, and 
Class. So gener. Matt. x. 14, 40, sq. et 
al. sepe, & Class. So of reception or 
admission into heaven, Acts iii. 21; or 
znto any one’s presence, Lu. xi. 11. Hence 
by impl. to bear with, 2 Cor. xi. 16, ws 
agoova déEacbé ws. 2) metaph. of things, 
to receive or admit with the mind and 
heart, i.e. by impl. to approve, embrace, 
absol. Matt. xi. 14, ei Séretve b€EacGai. 
with tov Aoyov, Lu. viii. 13. Acts viii. 
tae xt VS xvi dd. |; Thess, 162) ans. 


78 


AHM 


Aéw, to want ; see det and déopat. 

Aéw, f. iow, to bind, TIH, trans. I. of 
THINGS, to bind things together, or one thing 
to another, Thuc. iii. 104, aX\voer 6. arpos 
tiv AnXov. Matt. xiii. 30. xxi. 2. Mk. 
xi. 2,4. Lu. xix. 30. Acts x. 11. Sept. 
and Class.; of dead bodies bound, or 
wound around, with grave-clothes, Jobn 
xi. 44, xix. 40. Matt. xvi. 19. xvii. 18, 
where see my note.—II. of PERSONS, to 
bind, as the hands or feet, to put wto 
bonds, foll. by dXtoeor, Mk. v. 3, 4. Acts 
xii. 6, xxi. 33. Wisd. xvii. 16. So gener. 
déw Tiva, Matt. xii. 29. xiv. 3. xxii. 13, 
0. avtou wodas. Matt. xxvii. 2. Mk. iii. 
2/7. vi. 17, 6. év muXaxKn, et al. Pass. 
déouat, to be in bonds, or prison, Mk. xv. 
7, and oft. Sept. and Class. Fig. in Lu. 
xiil. 16, jv Ednoev 6 B. i. e. has deprived 
of the use of her limbs; see my note; 
2 Tim. ii. 9, 2AX’ 6 Adyos Tov Geod ov 
OédeTar, ‘is not hindered or restrained 
because J am bound.’—IJII. PERF. PASS. 
dédemar to be bound, which often occurs 
in the Class. in its proper sense; but in 
N. T. only in the metaph. one. 1) as said 
of the conjugal bond, Rom. vii. 2. 1 Cor. 
vii. 27, 39, and later Class. 2) Acts xx. - 
22, dedeuévos tw Tvetpati, impelled 
or compelled in mind, i. e. ‘ under a strong 
impulse of my mind,’ equiv. to cvvexope- 
vos Tw Tv. Acts xviii. 5. 

A7, a particle which imparts to a clause 
or sentence a notion of reality or certainty, 
in opposition to mere opinion; and thus 
serves to strengthen affirmation: adeed, 
truly, really, Matt. xiii. 23. 2 Cor. xii. 1. 
Sept. and Class. Also in a hortative sense, 
come now, then, Lu. ii. 15, duéXMOwpev OF 
ews B. Acts xiii. 2. xv. 36. 1 Cor. vi. 20, 
dofacate 61) Tov Oedv. Sept. and Class. 
But even here, it merely strengthens the 
exhortation expressed in the other words 
of the passage. In fact, its almost sole 
force is that of strengthening an assertion. 

AjXos, n, ov, adj. manifest, evident, 
Matt. xxvi. 73. So d7Aov scil. govt, | 
Cor. xv. 27. Gal. iti. 11. 1 Tim. vi. 7, and 
Class. 

Anrow, f. wow, {dnXos,) to make 
manifest, evident, or known, trans. as said 
I. of THINGS, 1) past, to relate or tell, 1 
Cor. i. Il. Col. i. 8. Sept. and Class. 
2) future, or hidden, fo reveal or show, 
teach, 1 Cor. iii. 13. Heb. ix. 8. 1 Pet. i. 
ll. 2 Pet. i. 14. Sept. and Class.—II. or 
WORDS, fo signify, Heb. xii. 27, ro 02, 2re 
amak, Snot. Joseph. Ant. iii. 7,1, BovXA<- 


tac oe (scil. Mavayachy) cvvextypa 


Ja. i. 21. ta rod Wvevuatos, 1 Cor. ii. | MEY OnAovv. 


14. thy wapaxkXyouv, 2 Cor. vill. 17. tiv 
ayarny THs adnGeias, 2 Th. ii, 10, Sept. 
and Class. So Thuc. ii. 10, Ta waoayyed- 
Aoueva 6. 


Anpnyooew, f. naw, (djuos, ayo- | 
pew,) to address the people in a public as- 
sembly, foll. by apos and ace. Acts xii. 21. 


| Sept, and Class. 


AHM 


Anpmtoupyds, ov, 6, (djmos, Eoyor,) 
prop. one who works for the public benefit ; 


also, one who follows a public calling, of 


whatever kind, (Hom. Od. xvii. 383,) 
espec. that of an artisan. Hence it came 


79 





| 


| 


AIA 


tion, through, or throughout, and governing 
the genit. or accus. I. with the GENIT. 
through, &c. as said, 1) of place, implying 
motion through a place, and put after verbs 
of motion, ‘as going, coming, &c. as Matt. 


to mean artifex, a master-builder, or ar- | ii. 12. Heb. xi. 29, and oft. or with words 


chitect. Accordingly, it is by the philoso- 
phers, espec. Plato, often applied to God 
as the Maker and Creator of the world. 
So Xen. Mem. i. 4,7 & 9, where the world 
is called copov dnurovpyou Tréxvnpua. 
Aristotle, too, calls God tov Synpioveyov 
Tay Odwy, ‘the Artificer or Framer of the 
universe.’ So Heb. xi. 10, it is applied to 
God, as the Architect and Framer of that 
“continuing city’ which Abraham looked 
for, 
_  A7pmos, ov, 6, (déw, to bind, collect, 
aggregate,) the people at large, as distin- 
guished from the principal persons, (Hom. 
and Thuc.) or, the people or community 
of a country or city, espec. when brought 
together in a public assembly. The latter 
is the sense wherever it occurs in N. T. 
PaNctse xt. 22. Xwi. 5. xix. 30: for 
in the first passage it does not merely 
mean the bystanders, but the people 
assembled for the occasion; and in the 
rest it does not mean, as Schleusner and 
others suppose, the forum, or place of pub- 
lic meeting, but the people there assembled ; 
equiv. to 7 éxxAnoia, espec. in the phrase 
ayayetv tivas cis Tov Onuoyv, Acts xvii. 
5, and eicépyeobar zis Tov djpmov, Acts 
xix.30. They both occ. in the Class. writers, 
espec. Thuc. &yw moos tov dipov, ‘ to 
conduct to an audience with the public as- 
sembly, and eicedOety zis tov Onpoy, ‘to 
be so introduced, which occurs in Xen., 
Thuce., and Polyb. iii. 44, 10, and xxiv. 3, 1. 


Anpocia, adv. formed from dat. sing. 
fem. of dyudcuos, with ellips. of ywoa, 
publicly, Acts xvi. 37. xviii. 28. xx. 20, 
and Class. See my notes on Thuc. (Index.) 

Anpoozos, ia, ov, adj. (Ojpos,) belong- 
ing to the public, public, Acts v. 18, év 
<nonjoe ©. Joseph. and Class. 

Anvaptov, tov, To, a word adopted 
into Greek from the Latin denarius, equiv. 
to the Greek dpaypi, which is equiv. to 
seven pence half-penny, Matt. xviii. 28, et 
seepe al. 

Anmote, adv. (07, wote,) prop. 
demum, once for all; but also subjoined 
to relative words to strengthen the idea 
of generality and comprehensiveness, and 
equiv. to the Lat. cunque and the Eng. 
ever or soever, John v. 4, w Omote voon- 
Matt, 


Aymou, adv. (64, mou,) indeed, verily, 
Heb. ii. 16, and Class. See my note on 
Thue. vol. i. 137, 196. 208. 


Ava, prep. with the primary significa- 


implying motion, as 2 Cor, viii. 18. 1 Cor. 
xiii. 12, Mk. xi. 16. Acts xiii. 49. Lu. v. 
19. 2 Cor. xi. 33, ws 61a aupos, ‘as if pass- 
ing through the fire.’ ] Cor. iii. 15, and 
Class. 2) of téme, either continued time, 
how long, through, throughout, during, 
Lu. v. 5. Acts i. 3. Heb. ii. 15; or of an 
indefinite period, during a longer interval, 
as da vuKTos, ‘by night,’ Acts v. 19. xvi. 
9; or of time elapsed, i. e. after, Acts 
xxiv. 17, 6’ éta@v sarAeiovwy. Gal. ii. 1, 
Ova Osx. ér@v. Mk. ii. 1, dc’ 7jmeomy, scil. 
Tivwv. Sept. and Class. 3) of the mstru- 
ment, or intermediate cause, between the 
act of the will and the effect, and through 
which the effect proceeds, through, by 
means of; said partly of things, as Mk. 
xvi. 20, dca onpeiwv. John xi. 4, xvii. 20. 
Metsu TOO ZN cv. V2) vill, 16.11 Aosee 
al. sepiss.; or of persons, through whose 
hands any thing as it were passes, through 
whose agency the effect is produced, Matt. 
i. 22, ro pnbév dia Tov TpoPntov. il. 5, 
15. Lu. xviii. 31. John i. 17, et al. sepiss. 
4) of the mode, state, or circumstances 
through which any thing passes or takes 
place, both of manner, Lu. viii. 4. Acts 
MY. 21.) WOM Vill. 20. XIVe 20.) 2 Core x 
1]. Gal. v. 13. Eph. vi. 18. Heb. xii. 1, 
et al.; and of state, or circumstances, 
Rom.) xiv. V4. ux) 323 tory gant 
2Cor, va (4 villi, Os -Eleb. gixe comes 
al. sepe.—II. with the accus. through, by 
means of, or on account of. 1) of the im- 
strument, the intermediate or efficient 
cause, through, by means of, both as said of 
things, John xv. 3, d:a tov Aoyov. Heb. 
v. 14. Rev. xii. 1]. xiii. 14. 2 Pet. iii. 
12, and Class. ; and of persons, John vi. 
57. Rom. viii. 11. Heb. vi. 7; also of emo- 
tions, through or from which any one is 
led to do any thing, Matt. xxvii. 18. Mk. 
xv. 10, dia @0ovov. Lu. i. 78. Eph. ii. 4, 
Ova ayamny. Phil. i. 15, and Class. 2) of 
the ground or motive, the moving or im- 
pelling cause, of any thing, on account 
of, because of, and that both gener. as 
Matt. x. 22. oon 20 eG.) Ean. Ville 44 Ce 
al. and spec. in the sense for the sake of, 
im behalf of, as marking the purpose of 
an action, Mk. xiv. 3. xxiv. 22. John 
xi. 15. Acts xvi. 3, and oft. ; also, as mark- 
ing the occasion of any thing, on account 
of which it takes place, Matt. xxvii. 
19. John vii. 43. x. 19. Rom. ii. 4. xv. 
15. °2) Pet. i; ‘2, and ‘Class. -73)) of" the’ 
manner or state through which any thing 
takes place, Gal. iv. 13, dv’ doQéverav THs 
capkos, ‘through or during bodily weak- 
KA4 





AIA 
So Aristot. Mir. Ausce. 68, dia 


Tov Xetu@va. In composition dia mostly 
retains its signification, and refers, 1) to 
space and time, through, throughout, im- 
plying transition, continuance, &c. as 
OtaBaivw, dvaTréw, Orayivomat, Orayw : 
also trop. through, to the end, marking com- 
pleteness, and thus becoming intensive, as 
OraBréTw, OraytwwoKw. 2) to distribu- 
tion, diffusion, &c. throughout, among, 
every where, as duayyéAXw. 3) to mutual 
or alternate effects or endeavours, through, 
between, among, scil. one another, to and 
Jro, as Ovaxpivouat, diauayouat. 4) to 
separation, equiv. to Latin dis, im two, in 
preces, apart, &c. 

AtaBaivw, f. Bicouat, to pass 
through or over, foll. by acc. of thing, as 
a country, or a sea or river, Heb. xi. 29, 
(tiv @dXaccav,) Sept. and Class. ; foll. 
by eis or mpos, denoting the end of ac- 
tion, Acts xvi. 9. Lu. xvi. 26, and Class, 


AtaBarDw, f. Baro, prop. trajicio, (dra- 
qetpw,) to pass or thrust any thing through 
another, to transpierce. So Diosc. iv. 76, 
cited by Steph. Thes. 6 @dAotds dtaBAn- 
Beis Aivw. Diog. Laert. i. 118, cited by 
Schleus. Lex. duaBadovta tis QUpas Tov 
daxtuAov. Also Jos. Ant. xiv. 67, m7 
Ouvauevos OraBadety a’Ttou Tov cidnpov. 
Hence, by the same figure as that in the 
Lat. traduco, to defame any one, lit. to 
thrust through, and thereby destroy any 
one’s reputation, there being (as in the 
phrase wpoonX\woas auto, i.e. the en- 
mity, Tw otavpw, by his cross, Col. ii. 
14) an allusion to the ancient custom of 
annulling covenants, by driving a nail 
through them. In this sense the word 
often occurs in Thuc. and other of the 
best writers. And so in the pass. foll. by 
dat. Lu. xvi. 1, 6se@A70n avtw for wpos 
avTtov, as in Sept. and Hdot. v. 35. Yet 
with this difference in sense, that in the 
Class. writers it is almost always used of a 
false, not a true charge; though in the 
latter it occurs in Aristot. Plut. iii. 15, 
Philostr. Vit. Ap. iii. 38. App. i. 420. 

AtaBeBarow, f. wow, to strengthen 
thoroughly, render quite firm, as any thing 
implying a compact, as laws, government, 
peace, &c.; but in N. T. and almost 
always in Class. used only in the mid. 
dvaBeBaroouar, metaph. to strengthen one- 
self in affirmation, to affirm strongly, as- 
severate, assure, foll. by meot with gen. 
1 Tim. i. 7, uy) wept Tivwy 6. Tit. ii. 
8, weol TovTwy O. and later Class. and 
Philo. 

AtaBXétw, f. Ww, 1) prop. to look or 
see through any thing, and 2) like the Lat. 
dispicere, by impl. to view tt attentively and 
see it clearly, Matt. vii. 5, Lu. vi. 42, and 
later Class. 


ness.” 


80 


AIA 


A:aBoXos, ov, 6, 1, (draBedXrw, 
which see,) prop. an adj. as in Plut. Op. 
vi. 225, 13, To duéBodov kai axons, 
and Gloss. dué@BoAos, ‘ criminosus.’ Hence 
subst. a@ traducer, calumniator, accuser, 
1) gener. 1 Tim. 1. Ui2))2 00am ae 
Tit. ii. 3. Sept. and Class. 2) with 
the art. 0 AraéBoXos, the Accuser, by way 
of eminence, equiv. to Heb. Satan, adver- 
sary ; both designations highly appropri- 
ate, since the Devil is in Scripture repre- 
sented as the constant adversary both of 
God and man; of the former, by withstand- 
ing all His plans for the good of men; of 
the latter, by acting as their accuser and 
calumniator before God (Job i. 7, 12. 
Zech. iii. 1, 2,) and their .seducer to sin, 
1 Chron. xxi. 1; and, in short, as being, 
in a great measure, the author of all evil, 
physical and moral, to the human race. 
Such is the representation of the devil in 
the O. T.; and in the N. T. he appears as 
the constant enemy of God and Christ, and 
also of the Gospel and its followers, full of 
falsehood and malice, and exciting men to 
evil in every possible way, Matt. iv. 1, 5, 
&. xii. 39. xxv. 4]. Du iv. 23, 5, ee 
vii. 12. John xiii. 2. Acts x. 38. Eph. - 
iv. 2/7. vis LV. 1 Pim. te fe 
26. Heb. ii. 14.. Ja. iy, 7. Pet. were: 
Jude 9. Rev. ii. 10. xii. 9, 20. Hence the 
phrases ék Tov diaB. or vios Tov 6. etvat, 
‘to be like Satan,’ in disposition and qua- 
lities, John viii. 44. Acts xiii. 10. 1 John 
iii. 8, 10. In John vi. 70, dt@BoXos is 
either equiv. to vids vou 6. ‘an enemy of 
God and man,’ or ‘one disaffected to any 
person,’ @ betrayer or enemy. 


AtayyédAXw, f. yedrto, (dia, ay- 
yzAXw,) lit. to announce throughout, i. e. 
to disseminate thoroughly, as a report, or 
tidings. Also, to announce by messengers 
any edict or proclamation. So in Class. 
In N. T. itis used I. of: proclaiming every- 
where the glad tidings of salvation in the 
Gospel, (Lu. ix. 60, duayyeAAe THv Baor- 
Aeiav tov Oeov,) or disseminating the 
glory and majesty of God, Rom. ix. 17, 
dtws Orayyedn To dvoud pov. So also 
in Herodian, é.aTpéyxw is used of a report 
disseminated far and wide, i. 15, 2. ii. 2, 5. 
iv. 11, 2.—II. it is used of fully announe- 
img, or giving notice of any thing, Acts 
xxi. 26, 6. tiv éxTrAjowow THY NMLEOwD, 
(where see my note,) Sept. and Class. 


Atayivomat, aor. 2. dveyevouny, lit. 
to be throughout, or always, as said of ex- 
istence, Thuc. v. 16. Xen. Mem. ii. 8, 5. 
& al. and denoting permanency. More 
frequently used of time, to be throughout, 
i.e. past, or elapsed, Mk. xvi. 1, 6. tov 
caBBaTou, ‘past.’ Acts xxv. 13, 7pepmv 
6. ‘having elapsed or intervened.” And so 
in the best Class. writers. 


AIA 


Atayivacka, f. yvwooua, to know 
throughout, or thoroughly. Also, by meton. 
to examine carefully, in order to distin- 
guish. Hence in N. T. in a judicial 
sense, to examine and inquire into any 
matter; and, by impl. ¢o decide or deter- 
mine concerning it, Acts xxiii. 15, 6. 
axo.BéoTeoov Ta Tepi avToU. XXiv. 22, 

Ta Kal’ tuas. So Thue. iii. 53, 
dueyvwopuévyny Kpiow, iv. 46, vi. 29, and 
often in Class. 

Atayvwpitw, f. iow, to make known 
throughout, or every where, to tell abroad, 
divulgare, Lu. ii. 17, dveyvwpicay rept, 
&e. for dvedrjuroav, in Mark. 

Atadyvwors, ews, 7, (dtayryywoKw, ) 
prop. exact knowledge, Eurip. Hipp. 921; 
but also, in a judicial sense, such a full 
cognizance or examination, as produces 
determination, judgment, Acts xxv. 21, 
Tnpetoba zis Tv Tov LeBactov dua- 
yvworv, and the best Class. 


Atayoyyv wo, f. tow, lit. to murmur 
throughout, to keep murmuring ; implying 
an idea of sullen discontent, absol. Lu. xv. 
2. xix. 7: Sept. Eccl. xxxiv. 24. Heliod. 
vii. 27. 


Atayonyoeéw, f. now, prop. to keep 
awake throughout the night, Hdian. iii. 
4,8 In N.T. to be thoroughly awake, 
Lu. ix. 32. 

Atayw, f. Ew, (d:a, &yw,) prop. to 
lead or bring any person or thing through 
any place, to another place. But also, 
like the Lat. traduco, transigo, used of 
time, and words implying time, as day, 
night, life, &c. which we are said to bring 
or carry ourselves through, i. e. to pass, 
spend. So 1 Tim. ii. 2, novyov Biov 6. 
And so Xen. Hier. vii. 10, evdauovws 
tov Biov 6. Comp. Xen. Ephes. v. 15, 
], avtoit, tovdotrov, diyyov, éoativ 
efovTes, Tov pet GAAjAwY Biov. So 
the passage should be pointed; and for ¢£. 
read @fovres, for ws d&yovTat, ‘as if cele- 
brating.’ See in dyw, II. 

Atadéxopat, f. Eouat, to receive any 
thing through the medium of others, espec. 
as an tnheritance, whether sovereignty or 
property. Hence Acts vii. 45, fv (scil. 
eKnviyy) dOvadeEauevor (avTiv) of ra- 
tépes. So Philo, p. 634, rapa waréowy 
Thy Cutynow aduTov dtadeEauevor. 

Avadnpa, atos, To, (dtadéw, to bind 
quite round, Hdot. ii. 29,) @ diadem, or 
tiara, a symbol of royal dignity, Rev. xii. 
d. xiii. 1. xix. 12. Sept. and Class. 

Atadidwyt, f. dwow, 1) to deliver any 
thing, through various hands, in succes- 
sion. So Plato de Rep. i. 328, Aauadéda 
éXovTes Stadwoovew addAhAols. Thue. 
1. 76, doxrjv diadidouévynv 26e¥dueba. 
Rev. xvii. 13, in text. rec. rv é£ouciav 


81 


ATA 


éavTav Two Anopiw diadwoovow. Other 
copies have duddaciv. 2) to deal out, dis- 
tribute, trans. or absol. Lu. xi. 22. xviii. 
22. John vi. ll. Acts iv. 35. Xen. and 
Demosth. 


A.addoxos, ov, (from d:adédoxa, perf. 
mid. of duadéxouat,) prop. an adj. as 
Eurip. Troad. 304, goya 6. Thue. i. 110, 
Tpinoets 6.; but almost always a subst. 
a successor, Acts xxiv. 27, and often in 
Class. 

AtaQwvvumt, fut. (wow, to gird quite 
round, i.e. firmly, trans. John xiii. 4. mid. 
to gird any thing round oneself, xxi. 7. 
perf. pass. xiii. 5. Sept. and Class. 


Acadixn, ns, 4, (from 6z6nxa, aor. 1. of 

dvatiOnuc,) gener. a disposition or arrange- 
ment of any thing; and said, I. of a testa- 
mentary disposition, @ testament or wil, 
Heb. ix. 16,17. Jos. and Class.—II. of a 
covenant, as effected by mutual arrange- 
ment and disposition, @ mutual agreement 
on mutual promises or mutual conditions, 
Gal. iii, 15, 6. Kexvowpuévnv. So Sept. 
oft. and sometimes the Class. In N. 
1) of the Abrahamic covenant, confirmed 
also to the other patriarchs, of which cir- 
cumcision was the sign, (see Gen. xv. i— 
18. xvii. l—19.) Lu. i. 72. Acts iii. 25. 
Gal. iii. 17, and termed 4 d:a@yKyn wrepi- 
touns, Acts vii. 8. Sept. and 2 Macc. viii. 
15. 2) of the Mosaze covenant, entered 
into at Mount Sinai, Exod. xxiv. 3—12. 
Heb. ix. 4, tyv KiBwrov THs 6. Rev. xi. 
19. Since the old covenant is contained 
in the Mosaic books, é:a07jxn is put by 
meton. for the book of the covenant, the 
Mosaic writings, the law, 2 Cor. iii. 14, 
avayvwos THs Tadaas 6. Sept. 3) of 
the new covenant, sanctioned by the blood 
of Christ, the Gospel dispensation, Heb. 
viii. 10. x. 16, et al. 


Ataipecis, ews, 1, (dtarpéw,) 1) 
prop. the act of dividing, division, as Xen. 
Cyr. iv. 5,55. 2) as a consequent there- 
on, partition, or separation. 3) by impl. 
the distinction, or difference, between the 
things so kept apart, 1 Cor. xii..4, 5, 4, 
Olalpécets xapioudTwy, ‘ different classes 
of gifts;> for when, in this sense, it is 
joined with a substantive it makes a peri- 
phrasis for the adj. different. This use of 
the word is rare in the Class. Besides 
two examples, adduced by Steph. Thes. 
and Wahl from Theophr. and Diod. Sic. 
I have noted the following from Plato; 
Craty]. 424, B. Phil. 15, A. Protag. 348, 
A. Soph. 267, B. tiva peiGov’ dtaipeow 


ayvwoias TE Kal yuwoews Oyjoouen. 


_Atacoéw, aor. 2. drethov, (dea, apart, 
atpéw,) prop. to take and put apart, to se- 
parate into parts, Sept. and Class. In 
N. T. to divide out, distribute, trans. Lu. 
xv. 12, dcetAer a ae tov Piov. 1 Cor. 

5 


ALEX 8 


xii. 12, +6 TIvetua drarpovv idia éxac- 
tw. Sept. and Class. 

Ataxabapigw, f. 1, to cleanse 
throughout, i. e. thoroughly, intrans. Matt. 
ii. 12. Lu. iii. 17, 6. thy ddwva, ‘his 
corn, i. e. by ventilation with a fan. 
Hence Arkuayv thy &dwva, Ruth iii. 2, 
and dvaxabaipew tiv &. Alciph. ii. 26. 


Ataxatediyxouar, ff. eyEouar, 
(cra, thoroughly, and cat.) to utterly con- 
Sute nr argument. The term has a stronger 
sense than kateXéyxw in Hesiod, or 
OvehéyxX@ in Plato, would have alone; as 
in diaxataBadddw, Craxatadapbéw, d1a- 
KaTaxpaoma., Olaxatéxw. So Acts xviii. 
28, (where alone it occurs,) tots *Iov- 
Oaiows draxaTnAeyxXeTto. Lucian i. 481, 
LwKoatTys éxet wWeorépyeTar OrehéyxXwv 
atavtas. WValckn. indeed, and the re- 
cent Commentators, contend that the dre 
denotes ‘ contention,’ as in dla7rivw, d.a- 
To£evouar, OLtopyéomat, ‘to vie in drink- 
ing,’ &c. Thus it would be equiv. to d:a- 
Aeyouevos kateX. That, however, would 
be too refined an idiom for the plain style 
of Scripture. The Commentators in gene- 
ral would have been better employed in 
clearing the construction, which is, from 
brevity, far from obvious. Expressed at 
full length, the passage would run thus: 
Evtovws yap Tots ’lovdaious dtaxatTn- 
AeyXeTto Onuocia, éwierkvds avTots Ore 
Tav yoapan, eit. T. X.’1. 


Atakovéiw, f. 710m, (didKovos,) prop. 
and lit. to bustle through the dust, in the 
duty of running footman, as éyxKovety is 
‘to run amidst the dust.” (See Etymolog. 
and Phavor. in v. éyxovety, perhaps al- 
luded to in a passage of Aristoph. Av. 
1233, ws BXakik@s Otakovets ov VaTTov 
eyxovyjcers;) Thus it came to mean, fo 
bustle about any business, espec. that. of 
personal attendance on any one, and is 
used, I. of persons, foll. by dat. expressed 
or impl. 1) gener. as master or guest, 
Matt. vill. 15, kai diyKdvec avTots. xxvii. 
oo. Mk. i. 31. xv.41. Lu. iv. 39. xxii. 26, 
et al. and Class. ; espec. said of those who 
wait at table, Lu. x. 40. xii. 37. xvii. 8. 
xxil. 27. John xii. 2. Class. 2) by impl. 
to minister to the wants of any one, by pro- 
curing and supplying the necessaries of 
life, Matt. iv. 11. xxv. 44, Mk. i. 13. Lu. 
vii. 3, al. 3) to be the attendant on, or 
assistant to, any one, as Timothy and 
Eratosthenes are said to be étaxovotvTes 
za IlatAw, Acts xix. 22. 4) to fill the 
office of a deacon, 1 Tim. iii. 10, 18. 
1 Pet. iv. 11; part of which consisted in 
attending to the collecting and distri- 
buting of the alms for the poor, 2 Cor. 
viii. 19, 20. Heb. vi. 10.—II. of things, 
foll. by acc. of manner, and dat. expr. or 
impl, to minister any thing to any one, fo 


) 


= 


AIA 


administer, provide, 2 Tim. i. 18, dca év 
"E@éow Oiykovnoe. So Anacr. ix. 14, 
’AvakpéovtTt Otaxov@® tocavTa. 2 Cor. 
lili. 3, émtoTOAH Xprotov diaxovynleioa 
up’ 7uav, ‘written by our instrumental- 
ity. By impl. to minister any thing to 
any one’s wants, to supply, 1 Pet. iv. 10, 
gis gauTovs avTo ©. i. e. spiritual wants. © 
So of the alms collected by the churches, 
to administer and distribute, pass. 2 Cor. 
viii. 19, sq. Said: of prophets, &c. who 
minister to the spiritual good of Christians 
by announcing the will of God, | Pet. i. 12, 
nutv Oinkovouv avta. Acts vi. 2, 6. Tpa- 
méCaus, ‘to have the charge of.’ So ‘ mi- 
nistrare velis,” Virg. Ain. x. 218. 


Ataxovia, as, 1, (dtaKovos,) service, 
attendance, ministry. 1. gener. Heb. i. 14, 
NELlTOVeylKa WvevpaTta, eis OvaKkoviav 
atwoore\NOueva. Joseph. Ant. iv. 6, 3. as 
performed towards a master, or a guest, at 
table, Lu. x. 40. 1 Cor. xvi. 15, eis dra- 
Koviav Tots a@yiow éetakay <éavTovs. 
Xen. Cc. vii. 41.—IT. spec. as said 1) in 
the sense of aid or relzef, in respect to 
alms, contributions, &c. Acts xi. 29, sis 
dtakoviay jwémwar, Rom. xv. dl. 2 Cor. 
vill. 4. ix. 1) 13.030) (6) ewe ee 
2) said of the minzstration, i. e. distribution, 
of the alms so collected, Acts vi. 1. xii. 
25. 2 Cor. ix. 12.—IIT. ministry, or minis- 
tration, i. e. the office of ministering in 
divine things, said chiefly of apostles and 
teachers, Acts i. 17, 25. vi. 4, 9.6. Tov 
Aoyou. xx. 24. xxi. 19: Rom. x1. 13. 
1 Cor. xii. 5. 2 Cor. iii. 7—9. iv. 1. v. 18. 
vi. 3. Eph. iv. 12. Col. iv. 17. 1 Tim. i. 
12. 2 Tim. iv. 5,11; of the office of a 
deacon, Rom. xii. 7. Indeed, the words 
OtaKovos, Orakovety, and dvaxovia, though 
general terms, and used even of the Apos- 
tles themselves, are often in N. T. taken 
of some certain specific office, undertaken 
in the cause of the Christian religion, 
(comp. 1 Cor. *xii. 5. 2 Cor. ix. 1.) and 
exercised by those who did not so much 
employ themselves in explaining the doc- 
trines of the Gospel, as in managing the 
external and temporal affairs of the 
Church; see my note on | Cor. xii. 4, 30. 


Atdxovos, ov, 6, 7, (dva, Kovis,) prop. 
a personal attendant on any one, as run- 
ning footman, bustling through the dust; 
and hence an active diligent attendant on 
any one, in any service whatever; one 
who is busily engaged therein. 1. GENER. 
and with gen. of person served, Matt. xx. 
26. xxii, Ll. Wkoin. 35.5 x5 4. ee 
espec. of those who wait at table, (so 
Kurip. Cycl. 31, KikAwri dzimvwv 
dtax.) but also of the servants or attend- 
ants on a king, Matt. xxii. 13; and fig. 
of an attendant on any one, as @ disciple, 
John xii. 26.—II. spzc. of mzsters or 


AIA 


teachers of divine things, who act for 
God and Christ, with genitive of person 
served, Rom. xiii. 4, Ozov diax. 1] Cor. 
imeov) 2Cor. iii. 6. vi. 4. 1 Th. iii. 2. 
Xotorov, 2 Cor. xi. 23. Eph. vi. 21. Col. 
i. 7. iv. 7. THs éxkAnoias, Col. i. 25. 
—III. with a gen. of the thing done by 
the service and ministry, Rom. xv. 8, 6. 
qweottouns, ‘of Judaism,’ i.e. to the Jews. 
2 Cor. xi. 15, 6. dtxatoctvns. Gal. ii. 17. 
Eph. iii. 7. Col. i. 23.—IV. a particular 
kind of minister in Christ’s church, a dea- 
con, one who, among other practical du- 
ties, as assistant to the presbyter, had es- 
pecial charge of the sick and poor of the 
church, acting as its almoner, (see Bing- 
ham’s Antiq. and Notes on 1 Cor. xii. 4, 
ee ete Po im, iii. 3, 12. iv. 6. 
Also of a female dsaxovos, a deaconess, 
who had charge of the sick and needy, 
Rom. xvi. 1; see Bingham, vol. ii. p. 22, 
and Suicer’s Thes. in v. dtaxdvicca : 
these were consecrated by the laying on 
of hands; though their offices were not 
priestly, but were merely to assist at the 
baptism of women, to instruct female cate- 
chumens, attend the female sick, the mar- 
tyrs in prison, and to govern the women at 
church. 

Atakéctot, at, a, (dis, ExaTov,) two 


hundred, Mk. vi. 37. John vi. 7, et al. 


Ataxotve, f. ovcopat, (dra, akovw,) 
to hear through, i. e. throughout, or fully, 
Xen. Hier. vii. 1]. Hence, in a forensic 
sense, to hear a cause out, to take full cog- 
nizance of tt, Acts xxiii. 35, dtaxovcouai 
cov, i. e. ‘this cause.’ Sept. and Class. 


Ataxopiva, f. va, (did, dis, apart, and 
Koivw,) prop. to separate, put asunder, 
whether persons or things, Hom. [1. ii. 
474. Hdot. viii. 34, and in the pass. fo be 
separated, and go contrary ways, Thue. 
i. 105 & 18. iii. 9, and mid. to separate 
oneself from, and by impl. contend with, 
any one. But it is more freq. used in 
various metaph. senses. In N. T. as fol- 
lows, I.in Act. and 1) by impl. éo dis- 
tinguish, make a distinction, cause to differ, 
Acts xv. 9, ovdév dtéxpive peTakd pov. 
Athen. p. 239, odyi duéxpivas thy Tev- 
Xpav 7% mwAouciav. Xen. Cyr. vii. 5, 14, 
Otakpivavtes Toociecay avi. Thuc.i. 49, 
OLEKEKOLTO OOEY ETL, ‘ there was no differ- 
ence made between friends and enemies.’ 
1 Cor. xi. 29, ui) Otaxpivwv TO cma TOU 
Kuoiov, i. e. ‘not distinguishing it from 
common food.’ Mid. Jude 22, ots mév 
eAeeltTe OLraxpivomevot, ‘making a distinc- 
tion.” Pass. in mid. sense, Ja. il. 4, Kal ov 
OvexpiOnre év EauTots; ‘do ye not make a 
distinction in yourselves ?’ i. e. are ye not 
partial? Hdian. iv. 6,12, ot« 271 dvexpi- 
vouto Tives noav, &c.; with the adjunct 
notion of preference, 1 Cor. iv. 7, tis yao 


83 


ATA 


oe draxoiver; 2) fig. to distinguish, or dis- 
cern clearly, note accurately, Matt. xvi. 3, 
OLako. TO TEOCwTOY TOU ovipavov. | Cor. 
xiv. 29, ot dX\XNOL CLaxpivéTwoay, ‘ try, or 
examine, what is said ;’ (comp. doxiua Cer 
Ta tTvevmata, 1 John iv. 2 Sept. and 
Class.) or rather, ‘decide, determine, on 
what is said.” So Hdot. ix. 58. vii. 54, 
med. Demosth. 1301, ta dixkata dtaxpt- 
vac: also Plato, Hesiod, and Sept. And 
so 1 Cor. vi. 5, dtaxpivar ava pmécov 
vTwos.—II. MID. Ovaxpivouae and aor. 
1. pass. OvexoiOnv, with mid. signif. lit. to 
separate oneself from, Thue. vii. 34. viii. 
1], and by impl. to be at hostility with, to 
contend with, prop. in battle, or at variance, 
Class. In N. T. metaph. 1) to contend 
or strive with in disputation, Jude 9, tw 
draBorXw 6. aeot. Acts xi. 2, absol. 6. 
moos avtov. Sept. and Appian, i. 767, 33. 
2) to be at strife with oneself, as said of 
doubt or wavering, to hesitate, Matt. xxi. 
21. Mk. xi. 23. Rom. iv. 20. xiv. 23. Ja. 
1.6. ii. 4, kai od OrexoiOnte év EavTots, 
‘if ye do this without hesitation.” So 
mydev Orakolvopevos, ‘without hesitation,’ 
Mets x 20. xi i 2) fa. 1. OF 

Atakpiots, ews, 7, (Ocaxpivw,) l)a 
distinguishing, or discerning clearly, said of 
the action or faculty thereof, Heb. v. 14, 
6. kaXov Kat Kkaxov. | Cor. xii. 10, dta- 
Kpioets Tay TWvevmaTtwv. 2) by impl. the 
dijudication, Rom. xiv. 1, uy eis draxol- 
oes Oradoyrope@v, ‘not for the dijudica- 
tion of his thoughts and reasonings.” But 
see my note. 

AtaxwXv'w, f. tow. The dra is not, 
as many suppose, emphatic; but it is highly 
significant, and intensive of the sense of 
kwdvw. In fact, the term signifies to hin- 
der the accomplishment of any meditated 
action by imterposing some impediment, 
which shall keep the intention and the 
action apart (dva@); and that either in 
deeds, to hinder, with an acc. of thing or 
person, or in words, to forbid, with an acc. 
of person, as Matt. iii, 14, dvexwAvev 
attov. Plato de Rep. ii. p. 240, Tov oxu- 
TOTOMOY CLakwdvousy YEworeEtv. 

A.tahadéa, f. ow, (dra, to and fro, 
one with another, and AaAéw,) 1) to inter- 
change mutual converse, converse with, intr. 
Polyb. xxiii. 9, 6, 6. awpds &AAjAous, and 
oft. in Class. 2) to speak of throughout, 
every where, divulge, tell abroad, trans. ; 
equiv. to dtad@npifw, Ps. 1. 16, Symm. 
OraXadyjor 7 yA@ood cou Tilv éXEenmo- 
cuvnv cov. Pass. in Lu. i. 65, dueAad etre 
TWAavTa. 

Atadrtéyo, f. Ew, (dca, to and fro, 
one with another, and Aéyouaz, to talk,) 
prop. to lay out, cull out, gather apart, 
select, Xen. icon. viii. 9. In N. T. only 
as deponent ene : dradéyoua, f. 


AIA 


Eouat, used of mutual converse, both in 
Class. and N.T. and in various shades of 
meaning, 1. as said of disputation, to dispute 
or hold disputation with, intrans. foll. by 
dat. Jude 9, tw dtaBordw drakpiwope- 
vos OveXeyeto, and Class. Mk. ix. 34, 
apos a\AnXous 6. and Sept.—IlI. of pub- 
lic teaching, to discuss, reason, argue, in- 
trans. & absol. Acts xviii. 4. xix. 8, sq. 
xx. 9, foll. by wods with acc. Acts xxiv. 
12; fig. of exhortation, &c. to address, 
speak to, with dat. Heb. xii. 5, and Class. 
Avakeizrw, f. Ww, (dra, through, be- 
tween, and Aéizmw,) prop. to leave a space 
of time between one action and another. 
Hence by impl. to intermit, cease any ac- 
tion ; gener. preceded by ov, and foll. by 
partic. of some verb of action, as Lu. vii. 
45, ov dvéXiTre KaTAdLAOVCG, and Class. 
Avadextos, ov, 7, (dtadéyw,) prop. 
speech, language ; or spec. as spoken by a 


particular nation, or province, dialect, Acts 
al: 


AvatAadoow, f. Ew, (dd, to and fro, 
mutually, and a&\A.) permuto, commuto, 
to change any thing for another, to wter- 
change, exchange. So Class. Hence fig. 
to change any one’s feelings towards an- 
other, to reconcile with him, Class. In 
N.'T. only mid. dsaAXdooomuar, and aor. 
pass. with mid. signif. to change one’s own 
Jeelings towards any one, to be reconciled 
to him, Matt. v. 24, dvadkAaynti Tw 
ade dw. Sept. and Class. 

AtadoytCopat,f. icouar, I. prop. to 
reckon through, i.e. completely reckon up 
and balance an account with any one, 
Demosth. p. 1236, and fig. to reckon or 
account, cogitare. In N. T. to mentally 
reckon, reason, consider, either with others 
or oneself, 1) gener. and foll. either by év 
Tats Kapdlars avTo@v, Mk. i. 6, 8. Lu. iii. 
15. v. 22, or év éautw, Lu. xii. 17, or év 
eautors, Mk. ii. 8, or wap’ éavtots, Matt. 
xxi. ]5. Sept. and Class.—II. in a reci- 
procal sense, to consider together, foll. by 
év éauTots, Matt. xvi. 7, 8. woos &\XAT- 
Aous, Mk. viii. 16. rods éautots, Lu. xx. 
14. Also to debate one with another, and 
by impl. ¢o dispute, Mk. ix. 33, pos éav- 
tous 0. Xen. Mem. iii. 5, 1. AXlian V. H. 
Xiv. 493. 

Avahoytomos, ov, 0, (Oraroyifouat, ) 
1) prop. a reckoning up of accounts, De- 
mosth. p. 951, 20. R. 2) fig. reasoning, 
thought, either with others or oneself. So in 
N.T. I. Gener. Lu. ii.35. v.22. ix. 47. Ja. 
ii. 4. Sept. and later Class. reckoning, i. e. 
reasoning, or opinion, Rom. i. 21. 1 Cor. 
iii. 20. Rom. xiv. lL. device, purpose, gener. 
evil, Lu. vi. 8. Matt. xv. 19. Mk. vii. 21. 
Sept. In Lu. ii. 35, 6aws av daoKa- 
AuPlaow Ek ToAwY Kapdi@v dLado- 


yiouot, it seems to mean disposition of 


84 


ATs 


mind, whether for good or evil.—II. sPxc. 
of thought or cogitation, i. e. internal dis- 
coursing, Lu. ix. 46, sionAOe 6& duado- 
ytouos éy avtots. Hence, as cogitation 
suggests the idea of care, (so Shakspeare, 
* The native hue of resolution is sicklied 
o’er With the pale cast of thought,’) the 
plur. dvaXoyropol is used to denote, as 
H. Steph. expresses it, cnterne discepta- 
teones, 1.e. varie et perpetue ambages, 
quales solent in mentem venire, cum ali- 
quid novum et parum per se probabile oc- 
currit. So Lu. xxiv. 38, ri tTerapaypé- 
vou éoTé, Kal OLtaTi 0. advaBatvovow év 
Tats Kapolats Uuwy; i. e. ‘ thoughts fluc- 
tuating between affiance and distrust ;’ and 
so in Phil. ii. 14, wévra roetre ywois 
yoyyvopuav kai dtadtoytopoyr, (comp. 
Judg. v. 16, €Eeracuol Kaodias,) * with- 
out hesitation, or distrust in God’s provi- 
dence.” And so | Tim. ii. 8, wpocev- 
xec0ai—ywpis diadkoytopmov, ‘with en- 
tire affiance. Comp. Ja. v. 15, 4 etx 
THS Tiorews, and i. 6, aivety ey WioTeL. 


Atadv'w, f. vow, (dra, apart, and Avw,) 
1) prop. of things, to dissolve, lit. ‘to re- 
solve any thing into the parts of which it 
is composed.” So | K. xix. 11, we read - 
of a strong wind, dvadvov py. 2) metaph. 
to separate persons who have been united 
(e. gr. to discharge troops, Polyb. xxxi. 
25, 7,) or break up an assembly. ~ Pass. to 
be separated and scattered abroad, Acts v. 
36, wavTes—OreNvOncap. , 


Atapaptipomat, f. ovmat, depon. 
mid. in Class. to call any one solemnly 
to witness, whether gods or men, and by 
impl. to affirm with solemn obtestations. 
In N. T. to testify thoroughly, bear full 
witness, as expressive of asseveration, 
admonition, and entreaty. I. to PROVE 
like a witness, and to set forth fully and 
freely, to teach, enforce, Acts viii. 25. x. 
42. xvii. 5.. xx. 21. xo) eso. 
Sept., Jos., and Class.—II. to call to wit- 
ness, i. €. to make a strong appeal to the 
reason or conscience, and, from the ad- 
junct, to admonish, solemnly charge, enjoum 
to do this or that, Lu. xvi. 28. absol. in 
Acts ii. 40. 1 Th. iv. 6. strengthened by 
the adjunct éywaov tov Geov, | Tim. 
v. 21. 2 Tim. ii. 14. iv. 1, and thus equiv. 
to our verb to conjure, solemnly enjoim. 
Sept. and Class. 

Atapaxopmat, f. Hoouar, depon. mid. 
1) prop. to fight through or out, to combat 
in deed, Thuc. vii. 63. v. 41. 2) metaph. 
to contend in words, to dispute warmly. 
So Acts xxili. 9, dteuayovto, NEvovTes, 
&e. Thuc. iii. 42, and oft. in Class. 
However it rather means zsisted, con- 
tended, as often in Plato, and so Thue. iii. 
AQ, 2, dlapayouar wi) meTayvo@var vuas 
Ta WOOTKEOOY MEVA. 


ATA 


Atapévw, f. v®, gener. and in Class. 
to remain, or continue throughout, i. e. 
permanently, in the same place, state, con- 
dition, or circumstances, &c. Class. In 
N. T. to remain the same in state or con- 
dition, Heb. i. 11, od dtapévers, scil. 6 
autos, as opp. to the changing adverted to 
in next ver. So 2 Pet. iii. 4, wavta otTw 
Otauéver, ‘continue as they have been,’ 
Sept. and Class. With adjuncts, as xw- 
gos, Lu. i. 22. mods Ttiva, ‘ remain unto, 
be preserved unto, continue with, (apud) 
any one, Gal. ii. 5. Also 6. wera Tivos, 
of persons, ‘Zo continue with, be constant 
towards any one,’ Lu. xxii. 28. 

ArcapeoiCw, f. iow, lit. to dispart any 
thing, separate it into portions, with the 
implied notion of dividing them among 
others, or sharing them with others. I. PROP. 
Mk. xv. 24, dseuéorfov Ta iuatia avtov. 
Pass. Acts ii. 3, drameorGouevar yA@ooat, 
‘divided out to each person from one com- 
mon source. Mid. in a reciprocal sense, 
to divide out for oneself, Matt. xxvii. 35, 
OvemeoicavtTo Ta imatiad pov. Lu. xxiii. 
34. John xix. 24. and Sept. or among one 
another, Lu. xxii. 17, to distribute to others, 
Acts li. 45, dueuéoiGov aita mao. Sept. 
and Class.—II. Fic. as said of discord and 
dissension, pass. to be separated into par- 
ties; foll. by éai and an acc. or by dat. 
Lu. xi. 17, Baotdeia i’ EauTiv ta- 
peptoUsioa, and 18. xii. 52, 53, dvape- 
ptoicetat etd’ viw. 





Atapeptouos, ov, 6, (dtauepifw,) 1) 
prop. @ partition, and by impl. apportion- 
ment of any thing, Ezek. xlviii. 29, and 
Class. 2) in N. T. metaph. dissension, 
disagreement, dispartitio, opp. to sipjvny, 
Ln. xii. 51. Comp. Lu. xi. 17 

Atavipo, f. ua, (dra, denoting apart, 
and véuw,) 1) prop. to divide into portions, 
and distribute to others; Xen., Plato, and 
other Class. 2) fig. to divulge, spread 
abroad, and in pass. to be spread abroad, 
divulged, Acts iv. 17, dtavennOy eis Tov 
Aaov, ‘serpat in populum.’ So the simple 
vewecOar has often the sense serpere ; nay, 
there may be here a medical metaphor, 
such as we should expect in St. Luke the 
physician, with allusion to those ulcers call- 
ed épmvortixa, (comp. Virg.Georg. iii. 469, ) 
which are said véueoOar, érrivéneobar, and 
Tpo0cw véewecQar,and conseq. dravépec bar. 


Atavetw,f. evow, lit. to make signs by 
the hand, eyes, or otherwise, and thereby 
express one’s meaning, when not commu- 
nicable by words; equiv. to dva vevmatos 
OnAow, Lu, i. 22, and so in Plut. Arat. 20. 
Thus it is opp. to AaXéw, e. gr. in Athen. 
ap. Steph. Thes. éuot AaA@y dua Kat dca- 
vevwy. The word occurs in Sept. and 
later Class. The earlier ones use vevuate 
xpejo8ar. See my note on Thue. i. 134, 1. 


85 


AIA 


Atavonpa, atos, To, (dtavoéopuat, 
to pass any thing through the mind, turn 
in one’s mind,) the object or result of 
thought, i. e. cogitation, sentiment, opinion, 
Lu. xi. 17, eidws Ta 6. adTav. Sept. and 


Class. 

Avdvota,as,7, (da, vous, ) prop. a pass- 
ing any thing through the mind, but gener. 
and in N. T. the power of thought in various 
shades of signif. I. by meton. the think- 
ing faculty, THE MIND or intellect, as 
opp. to the body, Matt. xxii. 37. Mk. xii. 
o0:) Lu. x5 27. phous. iv. 18. 2teb. 
viii. 10. x. 16. 1 Pet. i.13. Sept. & Class. 
In 1 John v. 20, dédwkev tyitv dravoray, 
it means the power of understanding, 
as Xen. Mem. iii. 12,6. iv. 8, 1.—IL 
MIND, as denoting not so much the 
thoughts, as the feelings, affections, and dis- 
positions of the mind. Lu. i. 51, varepn- 
gavot d.avoia Kapdias avte@v. Col. i. 
21, éyGpot TH Sravoia, ‘ mind and heart.’ 
Eph. ii. 3, worovvtes ta SeAjpaTa 
THS GaoKos Kal T@Y dLavoiwy, ‘ the 
affections or passions of the mind.’ 2 Pet. 
iii. 1, dueyeiow Uu@y tiv eid. Oravorav, 
‘your pure and uncorrupt disposition of 
mind.’ So Plato Phed. p. 66, A. eidu- 


Kplwel TH OLavola Xpwmevos. 


Atavoiyw, f. Ew, (d:4, thoroughly, 
and dvoiyw,) gener. and in Class. to open 
fully what had before been closed, In 
N. T. I. PROP. pitpav, to open the 
womb, as said of the first-born, Lu. ii. 23. 
Also étav. Tas axods, to open the ears, i.e. 
restore the hearing, Mk. vii. 34, sq.— 
II. METAPH. dav. To's O6dIadpovs, to 
restore the sight, Lu. xxiv. 31. 2 Kings 
wi, 17 =’ or the ‘heart, “i este ymake 
one able or willing to understand, or re- 
ceive, moral truths, Lu. xxiv. 45. Acts 
xvi. 14. 2 Macc. i. 4. Themist. p. 29. So 
also Hos. ii. 15, 6. ctvecwv attHs. Hence 
—III. spec. to open ovuT the sense of 
what had before been closed to the un- 
derstanding, Lu. xxiv. 32, 6. Tas yoagas. 
Acts xvii. 3. 


Atavuxteoeto, f. stow, (did & 
vuxt.) to pass through the night, intrans. 
foll. by a dat. of place, and gen. by év; as 
Sept., Jos., and later Class. So Lu. vi. 
12, jv dvavuKTepevwv Ev TH TOOTEVXT 
Tov Qezouv. 


Atavio, f. tow, (dra, dviw,) to bring 
a thing through to an end, complete any 
action, e. gr. that of travelling, Acts xxi. 
7, 0. Tov mAouv. Jos. and Class. 


Atataytos, adv. from the phrase dre 
mavtos xpdvov, lit. through all time, 
always, continually, 1) prop. Mk. v. 5. 
Acts 11. 25, xxiv. 16. Rom. xi. 10. 2 Th. 
iii. 16. Heb. xiii. 15. 2) in a lower or 
popular sense, of what is done at all proper 


AIA 


or stated times, Lu. xxiv. 53. Acts x. 2. 
Heb. ix. 6. Sept. and Class. 

Atatapatpti, ns, 1, violent dis- 
pute, 1 Tim. vi. 5, in several MSS. and the 
Kdd. of Griesb. and Scholz for the text. 
rec. TagadvatpiBai, where see my note. 

Aiatepaw, f. dow, to pass through or 
over, as a lake, Matt. ix. ]. xiv. 34. Mk. 
v. 2]. vi. 53; foll. by apos and acc. Lu. 
xvi. 26: the sea, by eis, Acts xxi. 2. Sept. 
and Class. : 

AtatXéw, f. ebow, to sail through or 
over ; e. gr. TO Wéedayos, Acts xxvii. 5, 
and Class, 

Atatrovéw, f. jaw, lit. to bring any 
thing through, i. e. to perfection, by much 
labour, and in pass. of persons, to be exer- 
cised with labour, Eccl. x. 9; also to be 
wearred out therewith. Hence, from the 
adjunct, to feel aggrieved, bear with im- 
patience, be indignant, Acts iv. 2, dre- 
TOVOUMEVOL OLA TO OLOacKELY AUTOUS TOV 
Aaov. xvi. 18, é:atrovnVeis, molesté ferens, 
Avan Peis. 

Atawooevopat, f. evcouat, depon. 
to go or pass through a place, Acts xvi. 4. 
Lu. xiii. 22. xviii. 36. Rom. xv. 24. Sept. 
and Class. 


Atatwopéw, f. how, (dca intens. and 
amopéiw,) to be thoroughly in perplexity 
what to da; liu. ix. 7. Acts i. 12. x17 5 
foll. by aept and gen. Lu. xxiv. 4. Acts 
v. 24, and Class. 

A:atvoaymuatevopal, f. evocouat, 
(from 6a, through or out, and wpaypa- 
tevouat, which signifies to do any busz- 
ness, esp. mercantile, to trade, and moay- 
pateuTijs, a merchant, as the term is used 
several times in Plutarch.) Thus dvamo. 
signifies zo carry through or accomplish a 
business. So Lu. xix. 15, iva yvw, Tis 
TL OleToayuaTevoato, ‘what any one 
had effected, or, as we say, done, in busi- 
hess,’ gained by traffic. 


Atatolw, f. icw, to saw through. 
Aristoph. and others of the best writers 
use woiw and dvampiw tols dddvTas, to 
saw, grate, or gnash the teeth, and also, 
as descriptive of rage, Lucian Calumn. 24, 
tous ddovtTas Cratpis:t. In N. T. only 
the Pass. occurs, and in a met. sense, fo be 
enraged, Acts v. 33, &kovcavTes OLlEeTTpl- 
ovTo, sub. Tals Kapdiars av. which is ex- 
pressed infra vii, 54, dcemrpiovto Tats Kap- 
Slats avT@v, and with the addition of the 
words kat EBovxov Tovs dddvTas ET ad- 
Tov, prob. in order to unite the outward 
expression of rage with the inward feeling. 

Atapwa Gw, f. dow, prop. (like the 
Latin divellico,) to snatch or tear different 
ways, (dis,) and thence, as a graphic de- 
scription of plundering, to ravage, plunder, 
spol, as said of a city or house, or the pro- 


86 


ATA 
perty therein. So Sept. and Class. So 


Matt. xii. 29, Ta oxevn a’Tou dvapTra- 
oat, and Polyb. iv. 18, 6. rovs Bious av- 

a a ese iv4 € 3 
vav. Thuc. villi, 31, doa vmeteKerto 
O.jpTacap. 


Atvappnyvipe, & Arappioow, f..Ew, 
(dca, apart, and pay.) prop. to rend asun- 
der, as Oeopa, Lu. vill. 29. Judg. xvi. 9, 
Alex. vevpas: also to tear through, rend, 
said of @ garment, Matt. xxvi. 65. Mk. xiv. 
63. Acts xiv. 14, as denoting grief, &c.; also 
of a net, Lu. v. 6. Not found elsewhere, 
though there is perhaps an allusion to it 
in Hos, xiii. 8, dvappjEm ouvyKNetopov 
Kkapdias avtey, ‘the caul of their heart,’ 
meaning that fine piece of net-work, the 
omentum, or integument, wrapped around 
the heart and bowels, and which wild beasts 
delight to tear and glut themselves withal. 


Atacagdén, f. how, (da, thoroughly, 
and caqzjs, clear,) to make fully manifest, 
i.e. to make known, narrate, tell, Matt. 
xviii. 31, deecagycav TW KUpiw av’T@YV 
aavra, 2 Mace. i. 18, 20, ws d& dtecagdn- 
cav mutv. Polyb. i. 46, 4. 


Atacetw, f. ciow, prop. to shake tho- 
roughly, i. e. vehemently, as said of things, - 
Diod. Sic. xx. 87, to cause to shake with 
terror. Job iv. 14, nov Ta doT| OléceicE : 
also 2) fig. to intimidate, Polyb. x. 26, 4. 
3) metaph. to eatort money of any one by 
intimidation, Lu. ii. 14, undeva dracei- 
oyte.. And so in various passages of the 
Class. adduced by Wets. all with accus. 
of person. And so dtdoerors in the 
Greek law-books, and concussto in the 
Latin. The passive is found in 3 Mace. 
vil. 21, boro pnéevos StacerobEvTEes THY 
UTapXovTwy, lit. ‘shaken out of their pro- 
perty.’ 

Atackxopti¢w, f. tow, to scatter 
throughout or abroad, I. PROP. as grass 
to be made into hay, or corn to be dried 
and browned. So the simple verb in Matt. 
xii. 30, 6 ui) Cuvadywv pet Emov cKop- 
mi¢er: also said of corn, when thrown. 
against the wind, and scattered abroad, in 
the process of winnowing (see on the word 
Atkpaw,) Matt. xxv. 24, 26, cuveywy 
30ev ov OteckdoTLcas. Hence to dis- 
perse, scatter, as said of men or animals, 
Matt. xxvi. 31. Mk. xiv. 27. John xi. 52. 
Acts v. 37. Sept. and Class. Hence said 
of utterly discomfiting an enemy, Lu. i. 
51, Crecxopticey vmepndpavovs. So 
fflian V. H. xiii. 1, 6, Tots piv dteckop- 
Ties, TOUS O& amwekTewe, and Sept.—ll. 
METAPH. ¢o dissipate or squander property 
that had been got together by others, Lu. 
xv. 13, dtecxoomice THY OVoiav avTou, 
and xvi. 1, 6. ra twapyovta avtov. So 
Dan. xi. 24, UrrapEw attots drackopT tet. 


A.acwéw,f. dow, prop. to pull asun- 


AIA 87 


der, and by impl. to tear tz pieces, Mk. v. 
4, Acts xxiii. 10. Sept. and Class. 

Atacteipw, f. eo, prop. to scatter up 
and down, as seed; fig. to scatter abroad and 
disperse, as said of persons, Acts viii. l, 
4, xi. 19. Sept. and Class. 

Atactopa, as, 1, (cvecmopa, pret. 
middle of é:acmeiow, to disperse,) prop. 
a subst. denoting dzsperszon, as in Class. ; 
but in ‘the Sept. Jer. xxxiv. 17. Judith 
vy. 19. used of the state of dispersion, in 
which many of the Jews were, after the 
Babylonian captivity, scattered up and 
down in Chaldea, Persia, Egypt, Syria, 
and Asia Minor. See Jos. Bell. vil. 3. 
In N. T. the word is used by meton. as a 
partic. or adj. to denote the oi dvecwap- 

_pévot “Tovdaton, ‘ the Jews living in dis- 
persion, Ja. i. 1, tats dwdexa dudais 
Tais ty tH diaotopa. | Pet.i. 1, dia- 
otopas Ilevrov. So of Israel, Deut. 
xxviii. 25, gon dvactopa. Comp. Ps. 
exlvii.2. Sept. grrovva£e: Tas OlacTopas 
tov IoparnAX. 2 Macc.i. 27, emriouvayaye 
Thy O.actopayv jpov. In Jo. vii. 35, pi 
eis Thy O.vactopavy Tav ‘EXX. wédder 
qwoosvecGar; the meaning is, ‘the Jews 
dwelling in dispersion among the Gentiles,’ 
espec. those using the Greek language, and 
so equiv. to the Hellenists. A similar use 
of the genit. is found in Paralip. Jerem. 
cited by Wets. in loc. etzrate Tots viots 
‘Iopanh: ‘O Baoovy améoretXev eis Thy 
dtactropav Tav 20vmv. j 

AtactéXXw, f. eX@, to send or put 
apart, to separate, and metaph. to distin- 
guish differences, and determine doubts. 
Also in mid. to state distinctly and clearly. 
Hence, as in N. T., to distinctly enjoin, 
expressly charge, Acts xv. 24, foll. by dat. 
and absol. Heb. xii. 20. Foil. by a nega- 
tive clause, to forbid, Matt. xvi. 20. Mk. 
v.43. vii. 36. viii. 15. ix. 9. Sept. & Class. 

Atadortynpa, atos, To, (dtiorype,) 
distance, i.e. interval, whether of time, 
Acts v. 7, and Class. or of place, 2 Macc. 
xiv. 44, and Class. 

AtactoX%, 7s, 1, (OractéA\XNw,) dis- 
tinction, difference, Rom. iii. 22. x. 12. 
1 Cor. xiv. 7. 

~ Atactpéidao, f. Ww, (da and orp.) 
1) prop. to distort, and fig. to pervert ; said 
in N. T. of persons, to turn away, seduce, 
Lu. xxiii. 2. Acts xiii. 8. Sept. and Class. 
2) of things, to wrest, pervert, corrupt, 
Acts xiii. 10, tas odovs Kupiov, i. e. 
Divine truth, Sept. and Class. Pass. 
perf. part. dvectoaupeévos, perverse, cor- 
rupt, Matt. xvii. 17. Lu. ix. 41, @ariatos 
Kal Gueotpappevyn. Acts xx. 30, XaXouv- 
Tes OvecTpaupéva, ‘things erroneous.’ 
So Arrian opposes doypata doba to 
OveoTpaupéva Kal oToEBXa. 

Atacw w, f. wow, to save, i. e. bring 


AlA 


safely through danger, preserve, trans. 
So 1 Pet. iii. 20, dtecwOnoav dv’ VdarTos. 
Acts xxvii. 43. Sept. and Class. With 
the idea of motion, to bring safely to any 
place or person, or pass. to be brought to, 
& reach safely, Acts xxiii. 24, tva—IIav- 
ov Oracwaowar woos Pydixa. Pass. Acts 
xxvii. 44, éai tiv ynv. Sept. and Class. 
Of the sick, to bring them through, i. e. 
from sickness to health, Matt. xiv. 36. 
Lu. vii. 3. Polyzn. ii. 33, 3. 

Atatayi, 7s, 1, (dvatétaya, perf. 
mid. of d:tataocw, dis-pono, to dispose, 
arrange,) a disposing in order, disposition, 
arrangement. The word occurs in N. T. 
only twice, 1) prop. Acts vil. 53, 2XadBeTe 
TOV vopov sis OlaTayas ayyédwv, where 
the sense seems to be, ‘ye have received 
the law at (i. e. conformably to) the ap- 
pointment of angels,’ (see my note there). 
2) in the sense ordinance, Rom. xiii. 2, 77 
tou Geou O.atayy. Ezra iv. 11. 

Aratay a, atos, TO, ordimance, man- 
date, Heb. xi. 23, 6. Tov. Bacir. Sept. and 
Class. 

Atvatapacow, f. Ew, (dra intens. 
and rao.) as said of the mind, to perturb, 
disturb, agitate; but almost confined to the 
pass. So Lu. i. 29, duetaoayOn, & Class. 

Atataoocw, f. Ew, prop. to range m 
order, arrange, as trees, or troops. In 
N. T. fig. to set 22 order, arrange, appoint, 
ordain, 1) gener. Gal. iii. 19. See on 
dtatayy. 2) spec. to direct, prescribe, 
order, what is to be done, Matt. xi.-1, 6. 
Tots Owdeka pad. Lu. viii. 55. Acts 
xviii. 2. 1 Cor. ix. 14, duérvaks, for éia- 
Taya évoinoe, and xvi. l. So to éta- 
TeTaypevov, ‘what is appointed,’ as of 
enactments by law, Lu. iii. 13. Acts xxiii. 
dl, and ta dtataySévTa, Lu, xvii. 9. 
Sept. and Class. Hence mid. dtatacco- 
frac in the same sense, Acts vii. 44. xxiv. 
Zoe. L Cor, wat, 17 oxi, 4 Mite ie oe ai 
Acts xx. 13, o§tw yap jv dvateTaypé- 
vos WaudXos, ‘so Paul had directed.’ The 
perf. pass. has the mid. signif, 

Artatedéw, f. ow, 1) to bring through, 
i.e. to an end, to fully complete, trans. 
as said of any work or occupation ; and 2) 
of time, with ypovoy or Biov, to pass 
through it, peragere, transigere. So often 
in Class. Hence, to continue through, re- 
main, intrans. foll. by nomin. of adject. or 
partic. Acts xxvii. 35, @ovTou OvaTeXetTe. 
2 Mace. v. 27, thy yooTwdn Teodiy 
oiTovUmevor OretéAovy. Atlian, V. H. 
x. 6, dceTéXeoe Gvocos, and oft. in Class. 

Atatnopéw, f. now, to keep one’s eye 
thoroughly or continually fixed on any 
thing. Hence, to watch it carefully, keep 
it with care. So in Class. In N. T. fig. in 
two senses, 1) to guard with care, care- 


fully lay up, or retain, Lu. ii. 51. 2) - 


AIA 


88 


ATA 


with gauvrdv, &c. to guard or keep one- | ii. 6, obdéy mor drapéoer. ASlian, V. H. 
self from any thing, wholly abstain from |i. 25, éuot ovdéy 6. and also in lat. Class. 


it, Acts xv. 29, 


Acatidnut, f. O7c0w, to place apart, 
and by impl. to set out i order, arrange, 
dispose. In N. T. it occ. only in mid. to 
arrange or dispose any thing, trans. ¢o 
make a disposition of, 1. gener. to ap- 
point, make over, commit to, as Bact- 
Asiav, Lu. xxii. 29, foll. by dat. Xen. 
Cyr. v. 2, 7, 6. tiv Ovyatépa. So of 
a testamentary disposition, to bequeath. 
Hence 0 é:aTibépmevos, the testator, Heb. 
ix. 16, sq. and Class.—II. spec. of a cove- 
nant, to make an arrangement with another 
party. So drativenae drabixny, to make 
a covenant with, foll. by dat. Heb. viii. 10, 
or wpos with acc. Acts iii. 25. Heb. x. 16. 
Sept. and Aristoph. Av. 439, jv um dua- 
Owvtai y’ ofde drabyKnv Epot. 

AcatpB wo, f. Wo, lit. and prop. to rub 
through, and by impl. to wear away by 
rubbing, Herod. vii. 120. Hence, zo con- 
sume, expend, waste, and, as said of time, 
to spend or pass it, Acts xvi. 12, 6. nué- 
pas. xx. 6. xxv. 6 & 14. Sept. So ab- 
sol. with ypovov, &c. understood, to re- 
main tn a place, with an adv. or other 
adjunct of place, John iii. 22. xi. o4. 
Acts xii, ]9. xv. 35. Sept. and Class. 


Atatoopy, js, 17, (CtatTpég~w,) nou- 
rishment, food, | 'Tim. vi. 8. 

Atavya tw, f. aow, prop. to shine 
through ; and, as said of daylight, to shine 
forth, dawn, 2 Pet. i. 19. 

Atavyis, gos, 6, 1, adj. (dvd and 
av'y?,) lit. shining through, pellucid, trans- 
parent, Rev. xxi. 21, in later Edd. for 
text. rec. dradavns. Sept. Jos. & Class. 


Atapanvijs, eos, 0, 7, adj. (dradaivw, 
to make any object visible through any 
medium,) pelluced, transparent, Rev. xxi. 
21, in text. rec. Others have dvavyzs. 
Sept. and Class. 


Avagpépa, f. oicw, I. to bear or carry 
any thing through a place, &c. Mk. xi. 16, 
iva Tis Oleve KN GkKEVOS OLa TOU LEpoV.— 
II. to bear asunder, carry different ways, 
differo, 1) trans. but in N. T. only deferrz, 
to be published abroad, Acts xiii. 49, dve- 
épeto 0 NOyos Tov Kupiov. Said of a 
ship, to be borne to and fro, to be driven 
up and down, Acts xxvii. 27, 6. gv Tw 
’Adpia. So Luc. Herm. 28, aX’ dvayKn 
év TW TWEAGYW OlapévecOar. 2) intrans. 
(or reflex. with eavrov unders.) to bear 
oneself apart, separate oneself from others. 
Hence gener. to differ, Sept. and Class. 
In N. T. it is used in three ways; 1) in 
the phrase ta drapépovTa, ‘ things that 
are different,’ Rom. ii. 18. Phil. i. 10, and 
Class. 2) impers. dsapéoe:, tt differs, 


3) foll. by gen. to differ from, i. e. to be 
other than; usually, and always in N. T. 
implying a difference of superiority, to be 
supertor, surpass, Matt. vi. 26. x. 51. Lu. 
xil. 7, et al. Sept. Jos. and Class. 

Atagdetyw, f. Ew, to flee through, es- 
cape by flight, absol. Acts xxvii. 42. Sept. 
and Class. 


Atagdnmui o,f. iow, to rumour abroad, 
trans. 1) prop. of a thing, 6. rdv Aoyor, 
Matt. xxviii. 15. Mk. i. 45, and Class. 
2) of a person, to spread abroad his fame ; 
what is strictly applicable to the thing 
being applied to the person, Matt. ix. 31, 
Orepyucoayv avTov év OAY-TH Y7- 

AtagpJbeiow, f. com, (dua, intrans. and 
pO.) to wholly corrupt and destroy ; and 
in pass. to utterly perish. I. gener. and 
PROP. Lu. xii. 33, ovdé ons draPpOeioer. 
2 Cor. iv. 16, 6 2&w advOo. diapVeiperat. 
Rev. viii. 9. xi. 18. Sept. and Class.—II. 
METAPH. to deteriorate, vitiate, spoil. 1) 
as said of things, 6. ta woayuata, to 
spoil the business. 2) of persons, éo wholly 
corrupt, seduce, Rev. xi. 18, rovs dta- 
PUeipovtas tiv yv, i.e. ‘the men of 
the earth.’ Hdian. i. 6, 2. Hdot. v. 51. 
Also 1 Tim. vi. 5, dte@@apuévor tov. 
vouv. Comp. Isoer. Paneg. c. 41, dre- 
P0appévos Thy Pict : and so Xen. often 
uses the word of perverting the mind, or 
corrupting the morals, or both, and that 
both by false doctrine and evil example : 
sometimes with adjuncts, as yuwuars, &e. 
In the passage of ] Tim. it is implied, not 
only that the mind is perverted, but the 
conscience corrupted. 

Ata bopa, as, 7, (dtapOeiow,) prop. 
corruption ; and metaph. destruction. In 
N. T. corruption in a phys. sense, putre- 
faction, i. e. of flesh in the grave, Acts ii. 
27, 31. xiii. 35, sq. In xi ot ene 
UTootpépew eis StapOopav, there is a 
fig. mode of expression, (like a similar one, 
Job xxxiii. 28, 2dOetv eis duapPopar,) 
meaning zo more to die. 

Atadopos, ov, 6, 1, adj. (dvapépw,) 
gener. different. In N. T. 1) diverse, 
various, Rom. xii. 6. Heb. ix. 10. Sept. 
and Class. 2) compar. (as in dladéow, 
see in v. IT.) better, &c. Heb. i. 4. viii. 6. 

AtaduiXacow, f. Ew, lit. to guard 
through, i. e. amidst danger, protect, Lu. iv. 
10, 6. oe. Sept. and Class. 

Ataxerpiw, f. iow, to have pass 
through one’s hands, to handle, or admanis- 
ter. In mid. dvayerpiGouae in a depon. 
sense, to thoroughly manage, despatch buse- 
ness. Hence in N. T. as Acts v. 30, and | 
xxvi. 21, and the later writers, like our 
verb to despatch, in the sense make away 


makes a difference, with dat. of pers. Gal. j wath, kell. 





AIA 89 


AtayXgsvd lw, f. aow, (dia intens. 
and xX.) to utterly scoff at, deride, absol. 
Acts ii. 13; in later edd. for text. rec. 
xAevalw. 

Acaxwoiw, f. iow, (dia intens. and 
xwo.) to wholly separate any persons or 
things, Sept. and Class. In N. T. mid. 
OraywoiCouar, in a reciprocal sense, to 
separate oneself wholly from, depart from, 
Lu. ix. 33. Sept. and Class. 

Avdaxtikos, 1}, ov, adj. apt, or fit to 
teach, 1 Tim. iii. 2. 2 Tim. ii. 24. 


Ardaxtos,1, ov, adj. (didackw,) taught, 
foll. by gen. of the agent, and used in 
N. T. I. of persons, taught, instructed, 
John vi. 45, wavtes Oidaxtoi Ozeov: a 
phrase formed on that at Is. liv. 13. 
Hence, as an adj. learned or skilful, | 
Mace. iv. 7, ovtot didaxtoi moXémou. 
—II. of things, taught, communicated by 
instruction, 1 Cor. ii. 138, év didaxrois 
av0owmivys codpias Noyors. Pind. Olymp. 
ix. 153, wodXol 62 didakTats avOpwrwv 
apetats KAéos Wpovcay, ‘virtues taught 
by men” 

A.tdackaX ta, as, 11, (ddacKw, ) teach- 
wg, instruction, said 1) of the art or man- 
ner of teaching, Rom. xii. 7. 1 Tim. iv. 
13, 16. v. 17. Tit. ii. 7, and Class. 2) of 
the znformation conveyed by teaching, the 
wstruction it contains, Rom. xv. 4. 2 Tim. 
mi. 16. Comp. 1 Cor. x. 11. 3) of the 
things taught, precept, doctrine, Matt. xv. 
9. Mk. vii. 7. Eph. iv. 14. Col. ii. 22. 
Pre eiyc et, vi. 1.5. 2 Tim. 
iii. 10. iv.3. Tit.i.9. ii.1, 10. Sept. & Class. 


A.védacKkados, ov, 6, (dtdoKw,) a 
teacher, muster, gener. Rom. ii. 20. Heb. 
v. 12; of the Jewish doctors, Matt. ix. 11. 
x. 24, et al.; of Jesus Christ, Matt. viii. 
19, and oft.; of St. Paul, 1 Tim. ii. 7; of 
other Christian teachers, 1 Cor. xii. 28, 
et al. 

A.dackw, f. Ew, I. GENER. fo teach, 
1) gener. and absol. Matt. iv. 23. ix. 35. 
Mk. i. 21, et al. sepe. Constr. with acc. 
of person or thing, or both, Matt. xv. 9. 
John xiv. 26. 1 Tim. iv. 1l, etal. In- 
stead of acc. of thing, infin. as Matt. xxviii. 
20. Lu. xi. 1, et al.; or 671, as Mk. viii. 
31. Sept. and Class.; or aepi, with gen. 
of thing, 1 John ii. 27.—II. spxc. in the 
sense to counsel, admonish, &c. Mait. 
xxvii. 15. John ix. 34. Acts xxi. 21. 
Heb. viii. 1]. Rev. ii. 20,,and Class. 


Avdaxn, qs, 7, (from the perf. mid. of 
Ol0acKkw,) prop. instruction, and equiv. to 
dloackahia: but usedin N. T. 1) of the 
art of teaching, Mk. iv. 2. xii. 38. 1 Cor. 
xiv. 6, 26. Tit.i.9. 2) of the manner or 
character of any one’s teaching, Matt. vii. 
Pomedines. Mk 1.22, 27. Lu! iv. 32. 
3) of the thing taught, precept, doctrine, 


Ale 


&c. Matt. xvi. 12. John vii. 16, sq. Acts 
xvil. 19, Rom. vi. 17.. Heb. vi..2, etal. 


Aidpayxpmoy, ov, To, (dis, apart, and 
doayut,) the double drachma, an Attic 
silver coin equal to two drachmas Attic ; 
used in Matt. xvii. 24, of the yearly tri- 
bute to the temple paid by every Jew, 
Exod. xxx. 13, sq. 


Aidwyt, f. dwow, prim. to divide and 
distribute, and by impl. to make over any 
thing to any person, denoting voluntary 
action; but in use it signif. J. GENER. 
to give, i. e. bestow upon. I. gener. 
Matt. iv. 9, TavtTa qwavTa cor dwow. 
xii. 12. xxv. 6, Mk. ii. 26, et al. sxpe. 
—ilI. said of sacrifice, homage, &c. ¢o 
offer, present, Lu. ii. 24. Rey. iv. 9, and 
Class. 3) said of a person who does any 
thing to or for another, from whom he 
receives any thing; the source, author, or 
cause of a favour; to give, grant, &c. 1) 
gener. Matt. xxi. 23, Tis cor 20wKEe Tijv 
éEovoiay TavTnv; John iv. 12. 1 Cor. 
vu. 25. 2 Cor. viii. 10, et al. and Class. 
Hence the phrase d:ddvar tézrov, to give 


place, i.e. ‘make way, yield,’ Lu. xiv. 9. 


Rom. xii. 19. Eph. iv. 27. 2 Thess. iii. 9, 
and Class. So with an acc. where the 
idea may often be expressed by the verb 
cognate with the noun, e. gr. diddvar 
aivov, to praise, Lu. xviii. 43, Paleph. 43. 
0.0. amoKptoww, to answer, Jchn i. 22. 
610. dogav Gew, to glorify, Lu. xvii. 18. 
John ix. 24. Acts xii. 23. 0:6. éyxomnp, 
1 Cor. ix. 12. 6. gvtoAnv, John xi. 57. 6. 
moooxoT vy, 2 Cor. vi. 3. 6. pamioua, 
John xviii. 22. 6. yaoayma, Rev. xiii. 16, 
2) said of God or of Christ, as the author 
or source of what one has, receives, &c. to 
giwe, grant, &c. Matt. vi. 11. ix. 8. xii, 
39, et al. sepe. So dovvar yaeuv, to con- 


Jer grace or favour, Ja. iv. 6. Rom. xii. 


3, etal. Used in various constructions ; 
viz. foll. by gen. of part. and by @« tuvos 
in the same sense ; sometimes by eis: oft. 
with the dat. and an infin. as neut. subst. 
instead of an accus.; though sometimes 
the infin. is zmplied, as Matt. xix. 11, ois 
O€OoTat Sc. Kwpetv: with tva instead of 
the infin. Mk. x. 37. So with an acc. and 
infin. to permit, suffer, grant, Acts ii. 27. 
Xlil. 35, ov0E OWOELS TOV BoLoV cov idetv 
dtapPopav. x. 40. xiv. 3, and Class. As 
said of evil or punishment, to inflict, 2 
Thess. i. 8, éxdixnow. Rev. xviii. 7, 
Bacavicpov. 2 Cor. xii. 7, oxddow: 
metaph. of ¢hzngs, which are the cause or 
occasion of any thing, to impart, cause, 
Acts ili. 16, 4 qwioris éOwxevy aite tip 
édokAnpiav. And so in Class.—II. spxc, 
to gwe up, deliver over, i. &. put into 
the hands of any one, 1) gener. Matt. 


xix. 7. Ln. vii. 15, et al. sepe. 2) in the 


sense to commut, or entrust, namely, to the 


AIE 


charge of any one, and said both of things, 
Matt. xvi. 19. xxv. 15. Mk. xii. 9. Lu. 
xii. 48, al. Sept. and Class.; and persons 
delivered over to one’s charge, for instruc- 
tion, &c. John x. 29. xvii. 6, 9, 22, 24. 
Heb. ii. 13. 3) to give, i.e. deliver one- 
self, devote oneself, to any one, 2 Cor. viii. 
5; or for any one, bép or wept Tivos, in 
the sense to encounter death for; or as a 
ransom (dévtidutpov) for, Gal. i. 4. 1 Tim. 
ii. 6. Tit. ii. 14; see Lu. xx. 19. John vi. 
Ol. So also dotvar tiv Wuyxiv abou 
Auteov avti, Matt. xx. 28. Mk. x. 45. 
Jos. and Class. 3) to give forth, to render, 
yield, said both of persons, Rev. xx. 13, 2dw- 
Kev 7) OaXacoa Tovs veKpovs TOUS Ev AUTH, 
and things, Lu. vi. 38; and also metaph. of 
rendering an account. to any one, Rom. 
xiv. 12, and Class.; also spec. of what is 
given as a recompense for labour, to pay, 
Matt. xx. 4,14, Mk. xiv. 1]. Rev. xi. 18, 
et ai. and Class.; likewise said of the earth, 
as yielding its fruits, Matt. xiii. 8. Mk. iv. 
7,8. Sept. & Class. 4) by Hebraism, used 
for TiOypuct, to put or place, and that both 
prop. to put any thing upon any thing, Lu. 
xix. 23. Rev. viii. 3; and metaph. in the 
sense Zo apply, in the Latinism, dovvar 
épyaciav, dare operam, to use one’s efforts 
to effect any thing, Lu. xii. 58; also of 
miracles, to exhibit, Matt. xxiv. 24. Acts 
ii. 19, and Sept. Finally, with a double 
acc. of person and thing, as office, to ap- 
pornt, constitute, Eph. i. 22, attrov edwke 
Kemariy vumio mavta, and Sept. ; or, as 
said of a law, or ordinance, to ordain, John 
vii. 19 & 22. Gal. iii. 21. 6. dtaOyxny 
Tweortouns, Acts vil. 8, and Sept. 

Ateyetow, f. e9@, to rouse up, 1) 
prop. of awakening persons from sleep, 
Matt. i. 24. Mk. iv. 38, sq. Lu. viii. 24. 
Jos. and Class. 2) fig. of things, e. gr. the 
sea, to agitate, John vi. 18; or, as said of 
the mind, zo stir up, incite, 2 Pet. i. 13. 
iii, 1. 2 Mace. vii. 21. xv. 10. 


AvevOupéouat, to thoroughly revolve 
in mind, to consider carefully, Acts x. 19. 
in rec. Edd. for év@up. 


A.éEodos, ov, 7, a free passage through 
any place, @ pass. InN. T. @ thorough- 
fare where several streets meet, and many 
persons have to pass through. Matt. xxii. 9. 


AvtepunvevTis, ov, 6, (drepunvedea,) 
an interpreter, 1 Cor. xiv. 28. 

Ateounvets,f. evow, to fully imterpret, 
or expound any thing, trans. Lu. xxiv. 27. 
absol. ix. 36. 1 Cor. xii. 30. xiv. 5, 13, 
27, and Class. 


Avépxyomar, f. eXevoouar, gener. fo 
come or go through, to pass through or 
along, to traverse. In N.T. itis used IL. 
Prop. foll. either by da with gen. of place, 
Matt. xii. 43. Lu. xi. 24, 6. dv’ advidowy 


90 


AEO 


ToTwy,and iv. 30. xvii. 11. Johniv.4. Mk. 
iv. 35. Lu. viii. 22, to pass over a sea, et al.; 
or by acc. of place, as Lu. xix. 1, 6. rh 
‘Teoryw. Acts xii. 10, et al. Heb. iv. 14, 
0. ToUs oveavods, ‘has passed throughout 
[all] the heavens, so as to reach the throne 
of God.’ So also Sept. and Class. Absol. 
but with an acc. underst. as yqv, xwoar, 
or the like, Acts viii. 4, 40, drepyopmevos 
evnyyeriCeTo Tas TWOAELS Taoas. X. 30. 
xvii. 23. xx. 20. Hom. Il. vi. 392, drep- 
Xomevos pmiya aorv. Foll. by gen. of 

lace, to go through the country as far as, 
oe xi. 19, 22 a hence ee pass 
through a place as far as, Lu. ii. 15. 
Acts ix. 38.—II. Fig. 1) of persons, zis 
TavTas avOowmous 0 Stvatos OindGe, 
Rom. v. 12. 2) of things, as a sword, to 
pass through, perce, Lu. ii. 35; or fig. as 
said of a rumour, to pass through a coun- 
try, to spread abroad, Lu. v. 15, éuipyeto 
6 AOyos wept avtov. So Thue. vi. 46. 
Xen. An. i. 4, 7, 617A Gev 6 Noyes. 


Atsowtaw, f. jow, lit. to imaquire 
through, so as to find out any place, person, 
or thing, Acts x. 17, 6. tiv oikiav. 


Atetis, é0s, 6, 7, adj. (dis, bis, and 
ay 7 a2 > x 
étos,) two years old, Matt. ii. 16, azo 
OteTous, scil. qaLdos, Kal KaTWTépw. 

Avetia, as, 7, (dveTys,) a period of 
two years, Acts xxiv. 27. xxviii. 30. 


Acnyéopmat, f. joouar, dep. mid. (dra 
& iy.) prop. to lead or conduct throughout. 
Hence fig. to go through with any narra- 
tion, to recount or relate any thing fully: 
a term appropriate to historical narrations ; 
e. gr. Thue, vi. 54. trans. and foll. by acc. 
of thing, and dat. of pers. with other ad- 
juncts, as 7s, doov, wept, Mk. v. 16. ix. 
9, va _pnoevi OrnyniowvTar & eidov. Lu. 
viii. 39, 6. Goa éaoincé cor Oo Geos. 
Sometimes it has the sense of encomzastic 
narration, as Lu. viii. 39, (see Ps. xviii. 
13.) and ix. 10. Acts vill. 33. ix. 27. xii. 
17. Heb. xi. 32. 

Ainynets, ews, 1, (Oinyéopat,) & nar- 
rative or history, Lu.i.1. Sept. & Class. 

Atnveki)s, gos, 0, 4, adj. (dra & Hve- 
Kis, prop. carried through, i. e. extended 
in length, as said of space, Hom. Il. xii. 
134.) but sometimes protracted, as said 
of time, and that even to the utmost 
length. So Luc. Ver. Hist. i. 19, vuxri 
Oinvexet waca Kateixyeto. In N. T. 
used only of time, in the adverb. phrase 
eis TO dinvexés, for adv. continually, per- 
petually, Heb. x. 1, for ever, and x. 12, 
14, Sept. and later Class. 

A.@dXaccos, ov, 6, 7, adj. (dis, bis, | 
and Sda\acca,) situated between two seas, 
as bimaris, the term applied to Corinth, 
Hor. Od. i. 7,2. In N. T. said of ashoal or 
sand-bank, raised by two opposite currents, 


a ae 91 


and situate at their confluence, Acts xxvii. 
41. So Dio Chrys. v. p. 83, Toaxéa Kat 
6.6aXatrTa. 

Atixvéopat, f. Eouar, prop. to go or 
pass through, traverse, but in N. T. to 
penetrate, i. e. pierce through, Heb. iv. 12, 
6. @Xol meptouou Wuyx7s TE Kal Tvedua- 
Tos, i.e. ‘the inmost recesses of the heart.’ 
So Galen ad Glaucum: «eis Ba0os aitay 
Oet duixvetobar tiv Ovvaptv. 


Avior me, prop. to separate or divide, 
put asunder, Sept. and Class.; but also 
used in a reciprocal sense, to separate one- 
self, be separated, foll. by aao, Lu. xxiv. 
51. Acts xxvii. 28, Boayd dé dractjcav- 
Tes, SC. éauTovs: also of time, fo pass 
away, elapse, Lu. xxii. 59, dvacraons 
WoEL Woas MLAS. 

Aticxvoi Conary, f. icouat, dep. mid. 
to thoroughly affirm, strongly assert, Lu. 
xxii. 59. Acts xii. 15. Jos. and Class. 


Atxatoxpicta, as, 7, (dikatos & 
Kptots,) just or right judgment, Rom. ii. 5. 
Comp. 2 Thess. i. 5. 


Aixatos, aia, ov, adj. right, just, lit. 
‘that which is agreeable to dixn, i.e. ‘what 
is laid down as a rule of action.’ Such, at 
least, is the moral sense of the word, accord- 
ing to-its general acceptation in the N.T. 
& Class. That, however, is founded on the 
primary physical sense, namely, what is fit, 
right, and just. 'Thus it is said of numbers, 

wl, or measures, complete. So Herodot. 
ii. 147, dixator dpyurai: also of a chariot 
that runs evenly, without swerving to one 
side or the other in its course. Thus the 


Hebr. term PX to which Oixazos gener. 
corresponds in the Sept. means prop. equal, 
as said of weights and measures, or even 
as said of a balance; or rather straight, 
rectus, as opp. to what is crooked. Whence, 
in the moral sense, right, as opposed to 
wrong. But the term is almost always 
used in a moral sense, I. of one who 
deals out even-handed justice, acting alike 
to all, or empartial, as said of a judge, 2 Tim. 
iv. 8,0 0. KpiTys. Rev. xvi. 5. just, of a 
judgment or decision, John v. 30, xpiots 
6. vil. 24. Lu. xii. 57. 2 Th. i. 5, 6. Rev. 
Vig. xix. 2, Sept. and Class.—II. of 
character or conduct, upright, virtuous, lit. 
“just as it should be; also gener. good : 
but 6 dixatos is strictly ‘one who does 
what is right;’ while 6 dyads is ‘one 
who does good.’ In this sense the term is 
used both of things, as 1 John iii. 12, Zoya 
6. Rom. vii. 12, gvtod7y 6. and Matt. xx. 
Pedy. © ph. vi. 1, Phil. i. 7. 
2 Pet. i. 13, ro dixacov, ‘ what is right and 
just to be done or rendered ;’ and of per- 
sons, e. gr. Matt. v. 45. Lu. v. 32, et al. 
Sept. and Class. But it is espec. used of 
those whose ‘hearts are right with God, 


At Ee 


righteous, pious, godly, Matt. xiii. 43, 49 
xxiii. 29. xxv. 46. Mk. vi. 20, et al. Rom. 
i. 17, dikavos éx wiorews, equiv. to d:- 
Ka.wQels dca mw. Sept. oft. Finally, it is 
used par excellence of God, John xvii. 25. 
Rom. iii. 26. 1 John ii. 29, or Christ, 
Acts iii. 14. vii. 52. xxii. 14. 1 John ii. 1. 
iii. 7, and Sept. 


Atxatoctyvn, ns, 17, (dikatos,) prop. 
‘the doing or being what is right and just,’ 
viz. I. ‘the doing alike to all,’ preserving 
even-handed justice, as said of a@ judge, 
Acts xvii. 31. Rev. xix. 11. Heb. xi. 33, 
eipyacavTo Oikaoctvyyv. Rom. ix. 28, and 
Sept.—II. of character, or conduct, as re- 
gards persons, i. e. ‘the being just as we 
should be,’ vectztude, righteousness, virtue. 
So of actions, equiv. to To dikatov, Matt. 
ili. 15, wAno@oar wacav O.: also of dis- 
position, &c. 1) ina popular sense, Eph. 
Vou: be fim v1. MW. 2 Tim. 1622.4 ee: 
i. 9, and Sept.; also including the idea of 
kindness, or benignity, 2 Cor. ix. 9. 2 Pet. 
i. 1, and in later edd. Matt. vi. 1. Sept. 
2) said of that righteousness which has re- 
gard to God and the Divine law; and that 
whether merely eaternal, and consisting in 
the observance of outward precepts, Phil. 
lii. 6, 9, dix. 4) év vodwuw, or EK VvOuov, OF 
mternal and spiritual, when the heart is 
right with God, righteousness, prety, godli- 
ness, Matt. v. 6, 10, 20. vi. 33. xxi. 32: 
Lu. i. 75. Acts x. 35. xxiv. 25. Rom. vi. 
16, 18, and oft. Sept. and Joseph. Hence, 
H OK. 4 &K OY Ola Tiotews, scil. év 
Xpo.otw, ‘where faith is counted or im- 
puted as righteousness,’ Rom. ix. 30. x. 6. 
Phil. iii. 9. 4 kata wiotw, Heb. xi.7,al.; 
and by meton. CHRIST, as the source or 
author of righteousness, 1 Cor. i. 30. 
Hence, too, 6. tou Geou objectively, i. e. 
‘the righteousness which God approves or 
bestows, Rom.i.17. iii. 21, 25, 26; and 
by meton. d:x. Geou is equiv. to dixaor 
Taoa Oew, 2 Cor. v.21. Finally, as said 
in the highest sense of God subjectively, 
i. e. as an attribute of his character, Rom. 
iii. 5; and perhaps of Christ, John xvi. 8, 
10.—III. by meton. in the sense of the 
being regarded as just, i. e. the imputation 
of righteousness, justification, equiv. to 
Orkaiwors, Rom. v. 17, 21. x. 4, 5. 2 Cor. 
ite 9; Gak na 2 ati oe Patio 
the mode of justification, Rom. x. 3. 


Atxatoa, f. wow, (dixatos,) to justify, 
1. e. to regard, or declare as just, trans. 
I. as a matter of right, justice, &c. to ab- 
solve or acquit of any charge, as opp. to 
being condemned, Matt. xii. 387. 1 Cor. 
iv. 4; foll. by dao with gen. of thing, 
Acts xiii. 39. Rom. vi. 7, aad aduaptias. 
and Sept. So dixatovy éavtov, to justify, 
i, e. excuse, oneself, Lu. x. 29. So Gen. 
xliv. 16. Ecclus. x. 29.—II. as said of 


Se eee 


AIK 


character, &c. to declare to be just as it 
should be, i. e. to pronounce right, &c. and 
used both of things, to regard as right and 
proper, eq. to a€.ow, Herodot. i. 89. Jos. 
Ant. ix. 9, 1, and of persons, as alone in 
N. T. to recognise or declare any one as 
righteous, virtuous, &c. Hence, 1) by 
impl. to vindicate, approve, honour ; and 
in pass. to receive honour, Lu. vii. 29, 6. 
cov Ocov. So Matt. xi. 19. Lu. vii. 35, 
édikatwm0n 1) copia amo TwY TEKVWY 
autyjs. On | Tim. iii. 16, see my note. 
2) in relation to God and the Divine law, 
to declare righteous, regard as pious, Ln. 
xvi. 15, of O.KatouvTes EauTOUS EVvwWTTLOV 
tav avdowrwv. Said espec. of the jusétz- 
fication bestowed on men through Christ, 
in which he is said to regard and treat 
them as righteous, absolving them from 
the guilt of sin, and admitting them to 
the Divine favour, Rom. iii. 26, du«avouv- 
Ta TOV &k Tiotews Inoou. iv. 5. Viii. 
30, 33. Gal. iii. 8. So pass. of men, éo be 
justified, e. gr. wioret or ek TioTEews, Rom. 
iii. 28. v. 1. Gal. ii. 16. iii, 24. €& goyov 
or ovK 2& zpywv, Rom. iii. 20. iv. 2. 
Gal. ii. 16. ovK év vouw, Gal. iii. 11, et 
al,—III. in the sense to make or cause any 
one to be upright, &c. And in mid. to 
make oneself upright, i.e. to be upright, 
virtuous, &c. aor. 1. pass. in mid. sense, 
Rey. xxii. 11, 6 dixavos Otkarw0jTw ete. 


Atkatwpa, atos, TO, (dikardw,) prop. 
“any thing justly or rightly done;’ hence, 
right, justice, equity, 1) as said of a ‘ doing 
any one right’ or justice in a judicial sen- 
tence, whether favourable, justification, 
acquittal, Rom. v. 16, or unfavourable, 
condemnation, judgment, Rev. xv. 4. 
Hence, 2) @ decree, as laying down what 
is right and just, an ordinance, law, pre- 
cept, Lu. i. 6. Rom. i. 32. ii. 26. vill. 4. 
Heb. ix. 1, 10. Sept. Jos. and Class. 3) 
as said of character, &c. righteousness, 
piety towards God, and the virtue agree- 
able thereto; used of the saints, Rev. xix. 


8; of Christ, as manifested in his obedi-. 


ence to God the Father, Rom. v. 18. 


Atkaiws, adv. (dixatos,) justly, rightly, 
1) as regards strict justice, Lu. xxii. 41. 
1 Pet. ii. 23. Sept. and Class. 2) as to 
what is ‘right and proper,’ 1 Cor. xv. 34. 
Sept. and Class. 3) as to what respects 
duty to God, righteously, piously, | Thess. 
ii, 10, Tit.:ii: 12. 


Atkatwots, ews, 7, (duKardw,) prop. 
‘the act of doing justice on any one,’ 
espec. in trial, and that whether by ac- 
quittal, or as gener. by condemnation and 
punishment. In N. T. only used in the 
former sense, as said of the justzfication, 
i. e. acquittal or pardon, which God grants 
to man, through Christ. Rom. iv. 26. v. 


92 


AIO 


18. So Jos. Ant. xviii. 1, 3, ducatwmoets 
EVAL, OLS AOETHS ETLTHOEVOLS YEVOVE. 


AtxacTis, ov, 0, (duxalw,) a judge 
Lu. xii. 14. Acts vii. 27, a en ae 
Class. 

Aik, ns, 1, prop. right or justice, 
espec. in a judicial process; or gener. 
what is lard down (dixw, jacio) as right for 
men to do; so Qeouds and GOéucs, from 
TiOnur, to lay down, vemos, from véuw, 
law, from lecyan, to lay down, as a rule of 
conduct. Hence, the sentence passed, whe- 
ther for acquittal or for condemnation, as 
often in Class. So in N. T. it denotes 
gener. punitive justice, I. in the sense yudg- 
ment, such implying punishment, Acts 
xxv. 15, kat’ avtov odikny, and gener. 
punishment, vengeance, 2 Th. i. 9. Jude 7. 
Sept. and Class.—II. as the name of the 
heathen goddess of justice, Nemesis, Venge- 
ance, Acts xxviii. 4, and Class. 


Aixtvov, ov, TO, (dikw, to cast,) @ 
casting-net, in opp. to a large drag-net, 
whether for hunting or fishing, espec. the 
latter, as Matt. iv. 20, sq. Mk. i. 18, sq. 
Lu. v. 2—6, John xxi. 6, 8, 11, and . 
Class. 

Airoyos, ov, 6, 7, adj. (dls, bis, 
and Aéyw,) prop. ‘uttering the same 
speech twice.” Class. In N. T.- double- 
tongued, deceitful, i. e. saying one thing 
and meaning another, | Tim. ii. 8. 


Ato, conj. equiv. to d:’ 6, on which ac- 
count, wherefore, therefore, Matt. xxvii. 8. 
Lu. i. 35, et seepe al. 


Avodetyo, f. evow, (dra and ddetw,) to 
travel through any country, traverse it; foll. 
by acc. of place, Acts xvii. 1, or kaT& with 
acc. Lu. viii. 1. Sept. and Class. ; 


Atomep, (dco, strengthened by zrep,) 
on which very account, | Cor. viii. 13. x. 
14. xiv. 13, and Class. 

Atomwetiys, é08, 0, 7, adj. (Atos, gen. of 
Zevs, and wétw, equiv. to wimtw,) fallen 
from Jove, i. e. ‘the heaven-descended,’ 
Acts xix. 35, Tou dvomretous, sub. dyaA- — 
satos, which word is eapressed in Hero- 
dian i. 11, 2. See my note in loc. 


AvopQweors, ews, 7, (Ovop8dw, to tho- 
roughly rectify,) a reformation, thorough 
emprovement, Heb. ix. 10, katpos dropbw- 
cews, meaning ‘the time of a better dis- 
pensation under the Messiah.’ Jos. and 
Class. 

Atoptcaw, f. Ew, to dig through any 
thing, espec. the walls of houses, Matt. vi. 
19, sq. xxiv. 43. Lu. xii. 39. Sept. and 
Class. 

Acdru, conj. for dv’ St, equiv. to ove 
TouTo, OTL, on account of this that, for 
this reason that, i.e. simply because, or 





All 


»or, Lu. ii. 7. xxi. 28. Acts xvii. 3]. Rom. 
i. 19. Gal. ii. 16. Sept. and Class. 


Atmos ous, 6n 7%, dov ovv, adj. (dis 
and mAgw, an obsol. form, whence wAé- 
kw,) prop. double; but in N. T. and also 
in Sept. and Class. meaning not simply 
double, but great, or ecreased, both as 
regards what is good, as reward, 1 Tim. v. 


AZ, durdjs Tiujs G@é. or evil, as punish- 


ment, Rey. xviii. 6, durAwoete avTy 
durAa. Sept.and Class. Comparative, 6:- 
aOTEo0v, as adv. twofold-more, Matt. 
xxiii, 15. 

A.mrow, f. dow, (dcardos,) to double, 
Rey. xviii. 6, éirAwoate avtn oiTXa, 
lit. ‘double to her doubly,’ render to her a 


_ twofold punishment. 


Ais, numer. ady. bis, twice, Mk. xiv. 
30, 72. Lu. xviii. 12. Jude 12, dis éazro- 
Gavovta, utterly dead. So the phrase 
ataé Kai dis, once and again, aliquoties, 
somewhat requently. So the Class. dis 
Kal Tpis. 

Atcta uw, f. cow, (dis, oraw,) 1) 
prop. ‘to stand where two ways meet,’ 
and by impl. to be in doubt which to 
choose. 2) metaph. ‘ to be im doubt as to any 
course of action, Matt. xiv. 3l, eis Ti 
é0iotacas ; xxvill. 17, oi 0& édioTacav. 


Plut., Diod. Sic., and Synes. 


Aicovropmos, ov, 0, n, (dls, ordua,) 
prop. double-mouthed, gener. and as the 
edge of a sword or axe is fig. called its 
mouth, so dicrouos is used for two-edged, 
both in N. T. Heb. iv. 12. Rev. i. 16. ii. 
12. Sept. and Class. 

Atcyirtor, at, a, ordin. adj. 2000. 
Mk. v. 13. 

AvvriGa, f. icw, (dra, tAiGw,) prop. 
to pass any liquid through a strainer, (so 
Diose. iii. 9, vAiCeTar dv’ 6Poviov,) in 
order to separate from it the JA, or mate- 
rial particles, in order that they be strained 
off and out, and so to strain out or off, 
Matt. xxiii. 24, 6. tov xwvwia. Sept. 
Plut. Artemid. 

Arya lw, f. dow, (dixa,) prop. fo cut in 
two, dwide into two parts. Sept. and Class. 
But in N. T. metaph. to set one at vari- 
ance with another, d:ya@ew twa Kata 
Tivos, Matt. x. 35, equiv. to diya movety 
in Class. 

Atxooracta, as, 7, (diya, ordcrs,) 
prop. a division into two parts, or a stand- 
ing at two, and metaph. dissension, or dis- 
cord, Rom. xvi. 17. 1 Cor. iii. 3. Gal. v. 
20, and Class. 

AtxoTtopuéw, f. iow, (dtya, Tour) 
prop. to cut im two, Jos. Ant. viii. 2, 2. 
Polyb. vi. 28, 2, or to cut in pieces, Polyb. 


x. 15, 5, denoting a horrible mode of put-. 


ting to death in use among the Hebrews 


93 AOK 


and other ancient nations. In N. T. the 
word is used gener. and fig. in the sense, 
to inflict severe punishment, to as it were 
cut asunder by scourging, Matt. xxiv. 51, 
Lu. xii..46. So Hist. Susan. ver. 55, 
oxioe: oe peoov. Arrian Epict. iii. 22, 
éXtoas ETeuev (avTov), also scindere and 
discindere in Latin. 


Aiwdaw, f. now, to thirst, to be athirst, 
1) prop. and intrans. Matt. xxv. 35, 37, 42, 
44. Joh. iv. 13, 15. xix. 28. Rom. xii. 20. 
1 Cor. iv. 11. Rev. vii. 16. Sept. and 
Class. 2) metaph. and trans. to thirst after, 
long for, Matt. v. 6, 6. tiv dixaroctynpy, 
meaning piety towards God, and its attend- 
ant spiritual privileges, Wisd. xi. 14. Jos. 
B.i. 32,2. Hence absol. to thirst, i. e. after 
the dispositions and privileges of the chil- 
dren of God, John iv. 14. vi. 35. vii. 37. 
Rev. wat 16") xx 6, xe 17, Psa 
and Class. 

AiwWos, eos, To, thirst, 2 Cor. xi. 27. 
Sept. and Class. 

Aiwuyos, ov, 6, 7, adj. (dis, Wuy7n,) 
double-minded, wavering, Ja. i. 8. iv. 8. 
Clem. Alex. but not in Class. 


Atwy os, ov, 6, (dtwKw,) prop. an 
eager pursuit of any one; and as that 
often implies hostility, so the word came 
to mean persecution, as Matt. xiii. 21. 
Mk. iv. 17, et sepe al. Sept. and rarely in 
later Class. 

Alt@KTNn¢, ov, 0, (dtwWKw,) a persecutor, 
1 Tim. i. 13. 

AtwKw, f. Ew, prop. to cause to flee; 
hence gener. to pursue after fleeing ene- 
mies. Sept. and Class. Hence in N. T. 
1) to pursue with malignity, to persecute ; 
foll. by acc. expr. or impl. Matt. x. 23. 
xxiii. 84. Acts xxvi. 11. Rev. xii. 13, and 
Class. So gener. fo persecute, harass, 
Matt. v.10, sq. Lu. xxi. 12. John v. 16, 
Acts vii. 52. Rom. xii. 14. Gal. i. 13, 23. 
vi. 12, and Sept. 2) to pursue, follow, in 
order to overtake persons, Lu. xvii. 23, 
and Class. also metaph. of things, to follow 
after, pursue earnestly, in order to attain, 
Rom. ix. 30, sq. 1 Cor. xiv. 1. 1 Tim. vi. 
1]. Heb. xii. 14, absol. to fellow, press 
a ha after, Phil. iii. 12,14. Sept. and 

ass. 


Aoypa, atos, 76, (Ookéw,) a@ decree, 
ordinance, e. gr. of a prince, Lu. ii. 1. 
Acts xvii. 7; of the Mosaic law, Eph. ii. 
15. Col. ii. 14; of the apostles, Acts xvi. 
4, Sept. and Class. 


AoypatiCa, f. icw, to make a decree, 


equiv. to Class. déyua tiGévar. In N. T. ° 


mid. doyuatifoua, to suffer a law to be 
prescribed to oneself, to be subject to tts. 
ordinances, Col. ii. 20. 


Aoxéw,f. Ew, to seem, or appear, neut. 


AOK 


expr. or impl. denoting SELF, doxk® éuav- 
tw, ‘I seem to myself, am of opinion, 
suppose,’ foll. by infin. pres. Acts xxvi. 9. 
Hence gener. as an act. intrans. verb, in 
the above sense, the reflex. dat. being sup- 
pressed, i. e. to be of opinion that, 1) foll. 
by infin. with the same subject, e. gr. with 
infin, pres. expressing continued action, 
Matt. 11.9, ui OdEntre Névyew év EavTots. 
Qo. van. 13. xxiv. 3/. John,v. 39. xvi. 2, 
60£n Aatosiav Toocpépey TH OE. 
Acts xii. 9, and Class. With infin. perf. 
implying action completed, Acts xxvii. 13, 
Oo-avtes THS ToolEcEWS KEKOATHKEVAL. 
1 Cor. viii. 2. Phil. iii. 4, and Class. 2) 
foll. by infin. with a different subject in the 
acc. Mk. vi. 49, gdoEav pavtacpa seivat. 
1 Cor. xii. 23. 2 Cor. xi. 16. Sept. and lat. 
Class. 3) foll. by dv: and infin. Matt. vi. 
7, Ooxovot yao O71, &c. xxvi. 53. Lu. 
xil. Ol, et al. sepe. 4) absol. Lu. xvii. 9, 
ov doxa. Matt. xxiv. 44. Lu. xii. 40, 7 
apa ov dokette. Heb. x. 29.—II. used in 
reference to OTHERS, to seem, or appear, 
foll. by dat. and infin. Lu. x. 36, tis otv 
awAyotoy OoKet cor yeyovevar; without 
dat. but with infin. of the same subject, 
which then takes the adjuncts in the 
nomin. Acts xvii. 18, Eévwyv datpoviwy 
Ookel KaTayyedevs eivac. | Cor. xii. 22. 
Pr Oo x0. ae. lh. and Class, 
Said also, with modest delicacy, of what is 
veal and certain, Mk. x. 42, oi doxouytes 
aoxew. Lu. xxii. 44. 1 Cor. xi. 16. Gal. 
li. 9. Heb. iv. 1. Jos. and Class. Yet see 
my note on Mk. x. 42. At Gal. ii. 2, 6, 
ol OokouvTes eivat, and oft Oox. the sense 
is, ‘those who were esteemed something, 
persons of consequence.’ See my note 
there, 1 Cor. iii. 18. & xiv. 37.—III. 1m- 
PERS. doxet pot, 1) as equiv. to person. fo 
think or suppose, either interrog. Ti doKet 
ool, or nutv, or vuty; Matt. xvii. 25. 
xviii, 12. xxi. 28, al. or without interrog. 
Acts xxv. 27, dNoyov yap mor Ooxet, and 
Class. 2) i seems good to me, equiv. to 
pers. ZL determine, resolve, Lu. i. 3. Acts 
xv. 22—34. Jos. and Class. So partic. 
neut. To doxouvv pot, denoting one’s will 
or pleasure, Heb. xii. 10, kata 76 doxetv 
avTtots, and Class. 


Aokipaty, f. dow, (doxipmos,) I. PROP. 
& GEN. fo try, prove, put to proof, the ge- 
nuineness of any article, espec. metals, &c. 
by fire, ringing, or the touchstone, | Pet.i. 
7. 1 Cor. iii. 13. Sept. and Class. So of 
other things, tried by using, Lu. xiv. 19, 
or gener. and fig. zz any way, Rom. xii. 2. 
1 Cor. xi. 28. Gal. vi. 4. Eph. v.10. 1 Th. 
li. 4, tas Kapdias huey. v. 21. Sept. 
Jos. and Class. Also of persons, ‘to try or 
put to the proof, as to the genuineness or 
reality of any alleged quality, 2 Cor. viii. 
8, yunovov 6. and ver. 22, xili. 5, Eavtovs 


94 


and intrans. I. as used with a reflex. pron. , 6. 1 Tim. iii. 10. 1 John iv. 1. 


ANOUK 


Said of — 
God, to put to the proof his moral attri- 
butes, equiv. to aepaCew, Heb. iii. 9. © 
From this sense of proving arises by impl. 
that of examining, judging of, estimating, 
distinguishing, Lu. xii. 56, To wpoowrov 
THS Yns Kal Tov oboavou oidaTte 6. Rom. 
ii. 18. Phil. i. 10.—II. spc. in the sense 
to regard as proved or tried, and conseq. 
to approve, judge proper ; said of persons, 

Cor. xvi. 3, ots égav dOokimsaonrte. 
1 Thess. ii. 4, dedoxuunaopeOa. Jos. Ant. iii. 
4,1. Diod. Sic. iv. 7; of things, Rom. i. 
28, ovK é0okKimacay Tov Ozdv Exe ev 
émuyvwoe. Jos. Ant.i.7,1. ii. 7,4. Sept. 

Aoki, 78,1, prop. proof, trial, gener. 
In N.T. 1) the state of beimg tried, a 
trying, as of faith by affliction, 2 Cor. viii. 
2, év woAAy Coxipy SAiWews, ‘trial by 
affliction.’ 2) the having been tried and ap- 
proved, tried probity, approved integrity, 
Rom. v. 4, 7 6& dokipn éAaida, scil. kaT- 
epyacetat. 2 Cor. ii. 9. ix. 13, THs Ook. 
THs OLakovias, ‘tried probity, as exhibited 
in this ministry. Phil. 1. 22, tyy doxiuypy 
avTou yivwoxeTte, ‘ye know his excellent 
or approved disposition.’ 

Aoxiptov, ov, TO, (OoKtmos,) prop. 
proof, test, that by which any thing is 
tried, Hdian ii. 10,12. In N. T. equiv. 
to doxiuy, proof, trial, gener. either act. 
a trying, Ja.i. 3, 6. tuav THs WioTews, 
or pass. tried probity or approved faith, 
LePetaia(: 

Adktipmos, ov, 6, 1, adj. (déyouat,) 
prop. said of money that, having passed 
the assay, is current and receivable, or is 
approved by the king or state, and received 
as current by the people. Hence metaph. 
tried, approved as genuine, Rom. xvi. 10. 
1 Cor. xi. 19. 2:Cor. x. tes ein 72 fies 
ii. 15. Ja. i. 12, and Class. ; also by impl. 
acceptable, well reported of, Rom. xiv. 18, 
6. Tots &vOQpwrors, and Class. 

Aokos, ov, 4, (Oéyouat,) prop. a beam 
or rafter, Sept. and Class.; but in N. T. 
Matt. vii. 3. Lu. vi. 41, sq. as opp. to 
Kkaogos, it rather denotes @ solid piece of 
wood. Sept. and Class. 

AoXtos, ta, ov, adj. (ddXos,) deceitful, 
2 Cor. xi. 13. Sept. and Class. 

Aoktow, f. wow, (d0Xdos,) to use de- 
ceit, intrans. Rom. iii. 18, rats yAwooazs © 
avT@y é0o\Lovcap. 

AdXos, ov, 6, (d¢gdw, to take with a 
bait, whence déXeap, a bait,) prop. a batt, 
Hom. Od. xii. 252. Hence metaph. de-— 
cett, guile, Matt. xxvi. 4. Mk. vii. 22, & © 
oft. Sept. and Class. 

Aodow, f. wow, (dddos,) in early « 
Class. to deceive, but in later, to falsify, | 
i.e. to adulterate, corrupt, by foreign ad- 
mixture, espec. wine or money. So 2 Cor. | 
iv. 2, 6. Tov Adyov Tov Geov, equiv. to 





Adéa, ns, 1), (Soxéw, to seem,) prop. a 
seeming or appearance, Jos. Ant. i. 11, 2, 
oi 6: O0Eav a’Tw Tapécyxov EcbiovTwD: 
also @ notion or idea, Luc. ii. 287, ws pr} 
do~av ayvoias 7) duabias jwapadocywpuat. 
Thus it came to denote opinion, either 
that which one has of any thing, Herodot. 
i. 79. Xen. Mem. iv. 8, 10, or that which 
others have of us, espec. a favourable one. 
Hence the sense honour, glory, which is 
_ often found in the Class. and the N. T. 
with some modifications however, I. as said 
of honour paid or done to any laudable 
action, Lu. xiv. 10, Tore tora cor doka 
évwirov, &c. John viii. 54. 2 Cor. vi. 8. 
John v. 41, 44, NauRavew ddEav mapa 
av8pHaT7wy. John xii. 43. 1 Th. ii. 6, al. 
So in the phrase eis tiv d6Eav Tov Ozou, 
* to the honour and glory of God,’ i. e. ‘that 
God may be glorified, Rom. iii. 7. xv. 7. 
Phil. i. 11. And so apds d0£av tov 
Geov, 2 Cor. i. 20, and bie tis d0Ens 
tov Qeov, John xi. 4. So AaBetv tiv 
dd£av, ‘to be extolled in praises,’ &c. Rev. 
iv. ll. So in ascriptions, Lu. ii. 14, dd6£av 
ev WWiotos Oew. Rom. xi. 36. Gal. i. 5. 
] Pet. iv. 11, al.; also said, like Lat. de- 
cus, by meton. of the ground, or source 
of honour and glory, 1 Cor. xi. 15. 2 Cor. 
me cop. wi. 135.1 Th. ii. 20.—IT. as 
used of that which excites admiration, and 
to which honour is ascribed, and that in 
various views, 1) said of eaternal con- 
DITION, i. e. dignity, glory, 1 Pet. i. 24, 
Taca 0. THS cavKds ws avOos. Heb. ii. 
7. So by meton. of that which reflects 
or exhibits this dignity, 1 Cor. xi. 7, yuvi 
dz 00£a avdpdséotiv. Apocr. & Jos. Said 
of kings and regal majesty or splendour, 
Matt. xix. 28. xxiv. 30. Mk. x. 37. xiii. 
26. Lu. ix. 26, et al.; also of the accom- 
paniments of royalty, as splendid apparel, 
Matt. vi. 29. Lu. xii. 27; or wealth, Matt. 
iv. 8. Lu. iv. 6, al. Said in plur. by me- 
ton. for persons in high honour, ddo£at, 
dignities, i. e. princes and magistrates, 
2 Pet. ii. 10. Jude 8. 2) of external 
APPEARANCE, i. e. lustre or brightness, 
prop. and gener. Acts xxii.11, ox évéBXe- 
Tov amo THs OOENs TOU mwros. | Pet. v. 
4; of the sun, stars, &c. 1 Cor. xv. 40; 
of Moses’ face, 2 Cor. iii. 7; or of the 
celestial light which surrounds angels, Rev. 
xviii. 1, or glorified saints, Lu. ix. 3], et 
al. Said espec. of the celestial splendour 
and effulgence in which God sits en- 
throned, 2 Th. i. 9. 2 Pet. i. 17. Rev. xv. 
8. xxi. 11, but sometimes visible to mor- 


KamyAEvovTes TOV NOYov ToU Veov at il. 
17; i. e. ‘adulterating the Gospel by the 
impure admixture of Jewish tradition.’ z 

Aodpma, atos, TO, (dédouar perf. pass. 
of didwut,) a gift, Matt. vii. 11. Phil. iv. 
17. Eph. iv. 8. Sept. and Plut. 


AOM 95 AOQZz 


tals, Lu. ii. 9. John xii. 41; and also as 
manifested in Christ’s second coming, 
Matt. xvi. 27. Mk. viii. 38, So often 
ept. 3) of imternal CHARACTER, im- 
plying glorious moral attributes, and to 
be rendered by eacellence or perfection, as 
said both of God, John xi, 40. Acts vii. 
2. Rom, 1. 20. viet. Eph i 17. Coty, 
Mee. iy a. oP els doo, ake Eee 
Christ, as the amatyacua of the divine 
perfections, John i. 14. ii. 11; also of the 
Holy Spirit, 1 Pet. iv. 14. Just. Mart. de 
Resur. p. 284; also said of things, in the 
genit. or dat., thus supplying the place of 
the cognate adject. glorious, excellent, &c. 
2 Cor. iii. 7—9. Eph. i. 6, eis eaavov 
OdEns THS xapLTOs abou. 4) used of that 
exalted state of blissful perfection, reserved 
for those who dwell with God in heaven, 
whether as said of Christ, and including 
the idea of his regal majesty, as king Mes- 
siah, Lu. xxiv. 26. John xvii. 5, 22, 24. 
2 Th. ii. 14, 1 Tim. iii. 16; or of glorified 
saints, and denoting salvation, eternal life, 
&c. Rom. ii.7, 10. viii. 18. 1 Cor. ii. 7. 2 Cor. 
iv, LZ. 2 The. 12> 2 Wim. 10. Eek: 
ii. 10. 1 Pet. v. 1. 7 60Ea tov Oeov, the 
glory which God will bestow, Rom. v. 2. 
Also by meton. the author of this glory 
or salvation to any one, Lu. ii. 32. 1 Cor. 
li. 8, Tov Kuorov THs O0€ns. 

Aok aw, f. dow, (d0Ea,) in the Class. 
to form an opinion, think, suppose; also 
to estemate or yudge. Hence, like our verb 
to esteem, to think favourably of, ascribe 
orate to. In N. T. its general sense is 
to glorify, with, however, some modifica- 
tions, as foll. I. to ASCRIBE GLORY TO, to 
laud, celebrate, Matt. vi. 2, dmws doEacbw- 
ow UT Tov av0owmwy. Lu. iv. 15. John 
vill. 54. Rom. xi. 13. Acts xiii. 48. Heb. 
v. 5. Rev. xviii. 7. Polyb. vi. 53, 10, de- 
Oogacuévot ém’ apety. Diod. Sic. vol. vii. 
196, dvijp év waidsia OsdoEacpéevos, and 
74, dedoEacpévos év doTpodoyia. i. 242. 
iii. 153, and Sept. So doEa ew tov Gzdv, 
‘to celebrate God with praise and worship,’ 
adore, Matt. v. 16. ix. 8, & oft.—II. to 
HONOUR, i.e. bestow honour upon, exalt, 
render glorious, 1) gener. 1 Cor. xii. 26, 
eite Oo€aCerar Ev médos. 2 Th. iii. 1. 
Sept. Diod. Sic. xii.36. Pass. to be glorious 
or excellent, 2 Cor. ii. 10, od deddEacTat 
TO Osdo-acpévov. | Pet. i. 8, yaoe - de- 
dofacuévy. 2) said of Gop and CuRisT, 
to glorify, i. e. ‘render conspicuous and 
glorious’ the Divine character and attri- 
butes, e. gr. of God as glorified by the 
Son, John xii. 28. xiii. 31, sq. xiv. 13. 
xv. 8 xvii. 1, 4, or by Christians, John 
xxi. 19; of Christ as glorified by the 
Father, John viii. 54. xiii. 32, or by Chris- 
tians, John xvii. 10, al. 3) to advance to 
that state of bliss and glory, which is the 
portion of those who dwell with God in 





AO 2 


heaven, e. gr. of Christ as the Messiah, 
John vii. 39. xii. 16, 23, or Christians, 
Rom. viii. 30, rovrous é00Zace. 

A das, ews, 7), (Oidwyt,) prop. @ giving, 
but also by meton. the thing given, git, 
Jas. 1. 17. Ecclus. xi. 17; also, in the 
sense of giving out, expenditure, Phil. iv. 
15, sis Noyou ddcews Kal AjWews, expen- 
diture and receipt, or, as we say, debt and 
credit, Kcclus. xli. 19, are oxopakicmov 
AnWews kal ddcews. xiii. 7. 

Aowrns, ov, 6, (Oidwut,) a giver, 2 Cor. 
ix. 7. Sept. for the Class. dorjp. 


Aovraywyéw,f. iow, (dovrAos, &yw,) 
1) to carry off as a slave, to make a slave 
of; 2) to treat as a slave; 3) by impl. fo 
bring into and hold in subjection, 1 Cor. ix. 
27, 0. TO CHa pov. 

AovXsia, as, 7, (OovrAetw,) prop. a 
state of slavery, Sept. and Class.; but in 
N. T. only said fig. of spiritual bondage, 
Rom. viii. 15, wvevua dovXstas, ‘a slavish 
spirit,’ as opp. to the spirit of adoption ; of 
the condition of those who are under the 
Mosaic law, Gal. iv. 24. v. 1; also of the 
condition of those who are subject to 
death, Rom. viii. 21, or its fear, Heb. ii. 15. 


AovXeve, f. e¥ow, (dovdos,) to be a 
slave or hired servant, foll. by a dat. of 
pers. expr. or impl. I. prop. said of z- 
voluntary service, 1) of individuals, Matt. 
wi 24.” fia? xvi. 13... Eph. vi: 7.) 1 Pim:, 
vi. 2. Sept. and Class. 2) of nations, 
denoting political subjection, John viii. 
30. Acts vil. 7. Rom. ix. 12. Sept. and 
Class.; metaph. of ‘those subject to the 
Mosaic law,’ Gal. iv. 25.—II. of voluntary 
service, and that fig. to obey, Lu. xv. 29. 
Phils dig e2aiGeak va lox fom, sai. Land 
Sept. In a moral sense, said of obedience 
to God, Matt. vi. 24. Lu. xvi. 13. Acts 
xx. 19. Rom. vii. 6. 1 Th. i. 9; or Christ, 
Rom. vii.25. Sept. ; or to false gods, Gal. 
iv. 8. Ex. xxiii. 338; also of things, to be 
devoted to, indulge in, Matt. vi. 24. Lu. 
xvi. 138, pauwva. Rom. vi. 6, auaprtia. 
Rom. vil. 25, voxw auaotias, and xvi. 
18, tq Kothia. Gal. iv. 9, tots orol- 
xetors. Tit. iil. 3, ém:Oumiars. Jos. and 
Class. 

AovX, ns, 7, (OovXos,) prop. a female 
slave, or maid-servant, Acts ii. 18. Sept. 
and Class.; but used, in the Oriental 
style, by a female addressing any one 
greatly superior in rank, instead of the 
pers. pron. éyw, Lu. i. 38, 46, and Sept. 

AotXos, (déoXos, fr. déw, to bind,) I. 
prop. as an ADJ. dovAos, 7, ov, held in 
bondage, bound to serve ; foll. by dat. Rom. 
vi. 19, wapact. Ta médy Vuwy dovra TH 
duc. Wisd. xv. 7, and Class.—II. as a 
SUBST. (&v0ow7os understood,) a slave or 
servant, 1) prop. said of znvoluntary ser- 


96 


all’ Rom. vi. 22, 6. ro Oza. 


APA 


vice, as that of a slave, opp. toa free person, 
] Cor. vii. 21. Gal. iii. 28. Col. iii. 11. Rev. 
vi. 15; or even of @ servant, opp. to a mas- 
ter, Matt. xiii. 27, sq. Johniv. 51. Acts ii. 
18. Eph. vi. 5. 1 Tim. vi. 1. 2) fig. said of 
voluntary service, a servant, implying obe- 
dience, fidelity, and devotedness, John xv. 
15. Rom. vi. 16. 1 Cor, vii. 23. Gal. iv. 
7. So used in modesty of ministers of the 
Word, dovAos vuav, Matt. xx. 27. Said - 
of the faithful followers and devoted ser- 
vants of God, either as ambassadors and 
legates from God, as Moses, Rev. xv. 3, (so 
Joshua i. 1. Joseph. Ant. v. 1, 13;) or as 
the prophets, Rev. x. 7. xi. 18, and Sept. ; 
or simply as worsheppers of God, Rev. 1i. 
20. vii. 3. xix. 5, al_—Used in the Ori- 
ental style, on addressing a person greatly 
superior, Lu. ii. 29. Acts iv. 29, and Sept. 
Said of the faithful followers of Christ, 
OovAot Tou Xototov, Eph. vi. 6. 2 Tim. 
li. 24; espec. of the apostles, &c. Rom. i. 
Ll. Gal.i. 10. Col. tv. 12. Jaci. 192 Pet 
Jude l. Rev. xxii. 3. Also used with refer. 
to things, to denote one who is addicted to 
(as we say, enslaved to,) any action or prac- 
tice, foll. by gen. ts auaptias, John 
vill. 34. Rom. vi. 16, and trys Pbopas, 2 
Pet. ii: 19. (So) Aly Vea ae 
qivew ¢. and Eurip. Autol. frag. 3, yva- 
Gov toonpuévos.—III. in the sense of 
MINISTER, said of the officers of an Ori- 
ental court, Matt. xviii. 23—32. xxii. 
d—10, al. and Class. 

Aovd ow, f. wow, to enslave, trans. pass. 
perf. dedovAwpar, to be a@ slave, equiv. 
to dovAevw. I. PROP. of the enforced ser- 
vice of a slave, to make a slave of any one, | 
Acts vii. 6. 2 Pet. ii. 19. Sept. and Class. 
Metaph. dedovAwpar, to be held bound, or 
subject, 1 Cor. vii. 15; absol. to be im 
bondage, Gal. iv. 3, 6. bo Ta oToOLXEte 
Tou Koomouv.—lI. F1G. of voluntary ser- 
vice, to make devoted to any one, and pass. 
to become devoted, 1) act. said of persons, 
1 Cor. ix. 19, waow éuauvtov é6ovAwoa, 
‘IT have devoted myself to the service of 
| 2) pass. of 
things, as 0. TH Otxavoctvy, Rom. vi. 18. 
oivw toddAw, Tit. ii. 3. So dovAevery 
oivw, Liban. Ep. 319. 

Aox?, 78, 1, (Oéxouar,) prop. recep- 
tion or entertainment of guests.. Hence, @ 
banquet or feast, Lu. vy. 29. xiv. 13. Sept. 
and later Class. 

AodKw, ovtos, 0, (e6paxov, 2 aor. of 
Oépxw, with allusion to its piercing sight,) 
a dragon, or larger kind of serpent, Sept. 
and Class. In N. T. put symbol. for 6 
Satavas, Rev. xii. d—17. xiii. 2, 4, 11. 
xvi. 13; xx. 2. Comp. Gen. in: Eo sae 


Apacow, f. Ew, prop. to grasp with the 
hand, take fast hold of. Hence, to sezze, 
catch, any person or thing. InN. T. fig. 


APA 


] Cor, iii. 19, 6. rods codods, taken from 
Job v. 13, where Sept. has kcataXauBavwv. 


Apaxpi, js, 1, (dodocoua,) an 
Attic silver coin, = 6 oboli, 63d. 

Aovépw, see Tpéxw. 

Apémavoy, ov, Td, (dpérrw, to pluck 
off,) a sickle, or crooked knife, for reaping 
corn, or gathering grapes, Mk. iv. 29. 
Sept. and later Class. | 

Apomos, ov, 6, (dozuw, to run,) prop. a 
running ; also, the race run; and sometimes 
the race-course. In N.T. fig. cowrse of life 
or action, Acts xiii. 25, wAnpouv Tov Oo. 
xx. 24,7TeAXerwoar 0. 2 Tim. iv.7/, TeXetv do. 


Atvvapai, f. joomar, depon. to be able, 
_ both in a physical and a moral sense, and 
as depending either on the disposition or 
facuities of mind, the degree of strength or 
skill, the nature and circumstances of the 
case, &c. Always foll. by an infin. expr. 
er impl., belonging to the same subject. 
I. foll. by an infin. expressed, either of the 
pres. as denoting continued action, Matt. 
vi. 24, ov dvvacle SovAzvev Oew. vii. 18. 
Mk. ii. 7, et al.; or more commonly of 
the aorist, implying transient or moment- 
ary action, either past or present, Mk. i. 
45. Lu. viii. 19, obk AOWvavTO cuYTUYXEtY 
avTw. Matt. iii. 9. Mk. vi. 5. Lu. v. 12, 
et al.; or of the perf. to express completed 
action in reference to the present time, 
Acts xxvi. 32, amrohéXvo0ar HdvvaTo oO 
av0owTros, ei, &c.—I1. with an infin. zm- 
plied, suggested by the context, Matt. xvi. 
3, ov OuvacGe sc. dLaxpivery. Mk. vi. 19. 
Lu. ix. 40, et al. Constr. with ace. vi 
depending on zrorety impl., or as acc. of 
manner, Mk. ix. 22, ei ti dvvacat. 2 Cor. 
xii. 8, and Class. 

Avvapts, ews, 7, (Ovvapmar,) prop. the 
being able, ability, power, corporeal & men- 
tal. J. said of INTRINSIC power, whether 
physical or moral,and 1) of the body, Heb. 
xi. 1], duvapw eis KaTaBoXdiy oTéppatos 
étaPe. 1 Cor. xv. 43, TO cama éyeioe- 
Tat é¢y Ovvaépuet, for dOvvatov. 2) gener. 
Matt. xxv. 15, exaotTw kata Tip idiav 6. 
Acts vi. 8. 1 Cor. xv. 56. 2 Tim. i. 7, wvev- 
pa Ovvapmews, vigour, courage, opp. to mvev- 
pa oetNias. Heb. i. 3, To pyya THs uv. 
avtou, ‘his powerful word.’ vii. 16. xi. 34. 
Reyv.i.16. Sept. &Class. Soinsuch phrases 
as Kata oOvvapw, ‘according to one’s 
power,’ 2 Cor. viii. 3, and Class. u7rép 6. 
‘beyond one’s power, 2 Cor. i. 8, & Class. 
év Ouvapel, with power, i.e.adv. mightily, 
Col. i. 11,29. 2 Th. i. 11; and without 
ev, Acts iv. 33. Eph. iii. 16. 3) said of 
God, Christ, or the Holy Spirit, e. gr. 7 
Ovvauis Tov Ocov, meaning his Almighty 
energy, &c. gener. Matt. xxii. 29. Mk. xii. 


24, et al. sepe; joined with dda, it im- 


plies the majesty of God, Rev. xv. 8; and 


97 


AY N 


hence, abstr. for concr. 77 dvvapus, the ‘om- 
nipotence,’ the Ommnipotent, the Almighty, 
Matt. xxvi. 64. Mk. xiv. 62. Lu. xxii. 69, 
éx OeEL@y THS Ovv. TOU Oeov. Meton. said 
of a person or thing wherein the power of 
God is manifested, viz. the manifestation of 
the power of God, Acts viii. 10, otros tori 
4 Ouvaps Tov Oeov. Rom. i. 16. 1 Cor. i. 
18, 24. Elsewhere the gen. Ozou expresses 
the source, i. e. power imparted by God, 1 
Cor. ii. 5. 2 Cor. vi. 7. xii. 9, 7 Ouvapus 
tov Xpiotou: in the sense of omnipotent 
majesty, Matt. xxiv. 30. Lu. xxi. 27, wera 
Ouvduews Kal d0Ens. Mk. ix. 1. xiii. 26. 
2Th.i.7, wet’ adyyédwv dvvayews avTou. 
Also said of the Holy Spirit, 7 dvvayis 
rou IIvevparos, the power imparted by 
the Spirit, Lu. iv. 14. Rom. xv. 13, 19; 
also of prophets aud apostles, as inspired 
by the Holy Spirit, Lu. i. 17. xxiv. 49. 
Acis i. 8. 4) said of mzraculous power, 
OUvapuls onpeiwy Kal TepaTwn, the power 
of working miracles, imparted by the Holy 
Spirit, Rom. xv. 19. Acts x. 33. 1 Cor. ii. 
4, 2 Th. ii. 9. By meton. of effect for 
cause, plur. duvdmecs is put for meracles, 
Matt. vii. 22. xi. 20, and oft. and Sept. 
Hence, as abstr. for concr. a worker of 
miracles, 1 Cor. xii. 28, sq. duvdmers. 5) 
said of the essential power, true nature, 
efficacy, or reality of any thing, Phil. iii. 
]0, yv@var tiv dOvvau THS avacT. 
avtov. 2 Tim. iii. 5. So, as opp. to Aoyos, 
speech merely, | Cor. iv. ]9, sq. Metaph. 
said of language, the force, i. e. the mean- 
ing, of a word, 1 Cor. xiv. 11, tiv dvva- 
suv THS Pwvys. Dio Cass. lv. 3, 0. Tov 
dovopatos. So Latin potestas.—II. said of 
power as resulting from EXTRINSIC sources, 
viz. 1) power, authority, Lu. iv. 36. ix. 
1.- Acts i, 12.°2 Pet. 1. 1 Rey. xin 2: 
xvii. 18, and Class. Said of omnzpotent 
sovereignty, as due to God; e. gr. in 
ascriptions, Matt. vi. 13. Rev.iv. ll. v. 
12: vit.,l2e. xi V7. xi 100 xi 1. Mieten! 
abstr.. for concr. put for 0 év Ouvdmer ov, 
Eph. i. 21. 1 Cor. xv. 24; plur. in Rom. 
vii. 38. 1 Pet. iii. 22. So Lat. potestates, 
and Eng. authorities. 2) in the sense of 
number, or quantity, Rev. ii. 8, prxgav 
gyewv Ovvauwy : also by impl.a great quan- 
tity, abundance, Rev. xviii. 3, x THs Ouva- 
EWS TOU OTPHVOUS aUTHS. 3) of war-like 
power, like the Eng. force or forces, host, 
or army, Lu. x. 19, éari macay tiv duva- 
pv avtou. Sept. and lat. Class. By Heb. 
ai Ovvapets T@V oveavar, ‘the hosts of 
heaven, i.e. the sun, moon, and stars, Matt. 
xxiv. 29. Mk. xiii. 25. Lu. xxi. 26. Sept, 


Avvapow, f. wow, (duvvapuis,) to 
strengthen, pass. Col. i. 11, gv waon dvva- 
pet Ovvapovpevot. Sept. and lat. Class. 

Avvaotns, ov, 6, (dvvapar,) one in 
great power, or influence. 1) a potentate, 

F 


& TN 


prince, Lu. i. 52. 1 Tim. vi. 15; of God, 
the supreme Potentate, 6 udvos duvacTns, 
called in 2 Mace. iii. 24, 6 maons é£ov- 
cias 6. 2) one invested with political 
power, espec. under a prince, @ minister of 
court, Acts viii. 27, 6. Kavéaxns. Gen. |. 
4, oi duvactat Papaw, and Class. 


Avvatéw, f. how, (Ouvatos,) prop. to 
be able, intrans. Rom. xiv. 4, in some MSS. 
Hence to show oneself able, 2 Cor. xiii. 3, 
Os oUK aoVevel, &X\NG@ OuvaTEl év Dutv. 


Avvatos, 1}, ov, adj. (OUvapat,) prop. 
able to do any thing. Hence, strong, power- 
Ful 1. GENER. and 1) of things, 2 Cor. x. 
4, omXLa—Ouvata TH Bew Tpos, &c. So 
Xen. Ee. vii. 20, c@ua 6. weds Tt. 2) of 
persons, 6 duvatos, the mighty; and, said 
of God, Lu. i. 49, the Almighty, Ps. xxiv. 
&. Hence, duvatos eius, equiv. to dvva- 
wat, foll. by infin. both pres. Tit. i. 9. 
Heb. xi. 19; and aor. Lu. xiv. 31. Rom. 
iv. 21, et al. Metaph. duvatos, strong, 
Rom. xv. 1, oi duvvaroi, scil. év wioret. 
So duvatos eivat, without infin. 2 Cor. 
xii. 10. xiii. 9.—II. spEc. in phrases, as 
duvaros év TLv1, able, i. e. eminent in any 
thing, Lu. xxiv. 19, 6. gv goyw Kai Aoyw. 
Acts vii. 22, 6. €v Adyois Kai év Epyors. 
Comp. Thue. i. 139, Xéyew te Kai modo- 
serv 0. Acts xviii. 24, 6. gv tats yoa- 
pats, ‘eminent in Scrip. learning.’—III. 
ot Ouvvatol, the powerful, the great, said of 
persons in authority, 1 Cor. i. 26. Rev. vi. 
15; of the Sanhedrim, Acts xxv. 5, and 
Class. espec. Thuc.—IV. neut. duvatov, 
possible, (lit. able to be done,) in the 
phrase <i duvatov, absol. or with gor, ‘if 
possible, Matt. xxiv. 24. xxvi. 39, et al. 
and Class. Foll. by dat. of pers. ‘ possi- 
ble for, or with, any one, Mk. ix. 23. 
xiv. 36. Acts xx. 16, et al. and Class. 
Hence 76 duvarov as subst. equiv. to ov- 
vauts, Rom. ix. 22, 


Atvw, aor. 2. éduv, (dw, Ovut, to im- 
merse,) to go down, sink ; said of the sun, 
Mk. i. 32. Lu. iv. 40. Sept. and Class. 


Avo, oi, ai, Ta, two, indecl. in Attic 
writ. and N. T. except that the irregular 
and later duvoi occ. in Matt. vi. 24. xxii. 
40. Lu. xii. 52, et al. Note—the phrases 
Ovo 7 ToEts, some, a few, Matt. xviii. 20. 
1 Cor. xiv. 29. ava dvo, kata dvo, in two 
(parts), duo duo, two and two. 


Avs-, an inseparable partic. importing, 
like the English wz-, a-, mis-, 1) contra- 
riety, or adversity of any kind; 2) diffi- 
culty, pain, &c. 

AvoBaotaxkTos, ov, 6, 7, adj. (dus, 
difficult, and BacraWw,) hard to be borne, 


gootia oO. Matt. xxiii. 4. Lu. xi. 46. 
Sept. and Class, 


Avoevtepia, as, 7, (dvs, bad, and 


98 


AQP 


evTeoov, intestine,) dysentery, plur. Acts 
xxviii. 6, and Class. 

AvoeounveuTos, ov, 0, 7, adj. (dus 
and épunyvevw,) prop. difficult of explana- 
tion, and by impl. hard to be understood, 
Heb. v. 11, and lat. Class. 

AvokoNXos, ov, 0, 4, adj. (dvs, koXov, 
food,) prop. ‘difficult about one’s food.’ 
Hence, gener. of persons, hard to please, 
peevish ; and of things, hard to be pleased 
with, disagreeable, Xen. Mem. ii. 2, 2. 
In N. T. hard to be accomplished, difficult, 
Mk. x. 24. Joseph. and Class. 


Avoxoédws,adv. (dveKoXos,) with diffi- 
culty, hardly, Matt. xix. 23. Mk. x. 23. 
Lu. xviii. 24, and Class. ~ 

Avopi), 78, 7, (OUvw,) but more usually 
plur. ducuai, the going down of the sun. — 
In N. T. by impl. the West, Matt. viii. 
11, et al. Sept. and Class. 

AvovonrTos, ov, 6, 4, adj. (dvs, von- 
tos,) hard to be understood, 2 Pet. iii. 16, 
gov. Ovoventa twa. Diog. Laért. ix. 13, 
0. TE Kal OuceEnYyNHTOV. 

Avogypéw, f. now, (dds, pipun,) 
prop. to utter words of wl omen against 
any one, Eurip. Hec. 183; and by impl. 
maledicere. In N. T. to revile, defame, 
1 Cor. iv. 13, in some Edd. Sept. & Class. 

Avo pyuia, as, 4, (dvepnuew,) prop. 
all-omened language; also, injurious lan- 
guage, malediction; further, by impl. re- 
proach, calumny, 2 Cor. vi. 8, and Class. 

AwédeKka, ol, ai, ta, indec. twelve, 
Matt. ix. 20, et al. sepe. So oi dwdexa, 
the Twelve, i.e. apostles, Matt. xxvi. 14, 
20, et al. 

Awééixatos, n, ov, adj. the twelfth, 
Rev. xxi. 20. 

AwdexagpuXorp, ov, TO, (dwdexa, gu- 
A7),) a subst. formed, by ellipse of E@vos, 
from the adj. dwoexagudAos, ‘ consisting of 
twelve tribes,’ found in Orac. Sibyll. iii, 
p. 365, Gall. and also Acts xxvi. 7, de- 
noting, like ro ‘EAAnyixov in Thuc. the — 
whole Jewish nation. 


Ama, aTos, TO, (Séuw,) prop. a build- 
ing, house, as often in Homer; but gener. 
a chamber or room, Hom. I. i. 600. In 
N. T. only in phr. éari tov dwuatos, * up- 
on the house,’ i. e. the house-top, which 
in the East is flat, Matt. xxiv. 17. Mk. xiii. 
15. Lu.v.19; or éai 76 d@pua, Lu. xvii. 
ol. Acts x. 9. So Hdian vii. 12, 11, eis 
TO O@pa. Matt. x. 27. peg os os 
Tov OwuaTwv, i.e. by impl. acly. 
Comp. 2 Sam. xvi. 22. aes a 

Awpea, as, 7, (didwut,) a gift, John 
iv. 10.’ Acts viii. bo oon) seh v. 15. 
2 Cor. ix. 15. Heb. vi. 4. Eph. iv.. 7. 
Foll. by gen. of that in which the gift 
consists, Acts ii. 88. x. 45, 7.6. Tov ay. 


AQP 


TIvevuaros. Rom. v.17, Tis duxacocvvns. 
Eph. iii. 7, THs xapiros Tov Oeov. Sept. 
and Class. 

Awpedy, ady. formed from accus. of 
Owpea, by ellip. of kata, gratuitously. In 
N.T. it denotes, 1) freely, gratis, with- 
out requital, Matt. x. 8. Rom. iii. 24. 
2 Cor. xi. 7. 2 Th. iii. 8, et al. Sept. and 
Class. 2) groundlessly, causelessly, John 
xv. 25, éuionoav pe 0. Gal. ii. 21, doa 
Xo. 6. awéfave. Sept. in Ps. xxxv. 7. 
See Jos. Ant. xvi. 4, 2. 

Awoéw, or more usually Awpgouay, f. 
yoouat, depon. mid. (dwoea,) to make a 
present of any thing, trans. Mk. xv. 46, 
0woncato TO cwpa THT. 2 Pet. i. 3, 
TavTa dedOwonpmevns, and 4,7Ta péeyiota 
émayyéAuata d2dwpyTat. 

Awonua, atos, TO, (Cwpew,) lit. 
‘something given to any one,’ a gzft, Rom. 
we PGs dank AZ. 

Awpov, ov, To, a gift, Matt. ii. 11. 
Eph. ii. 8. Rev. xi. 10. Sept. and Class. 
Said of gifts dedicated to God, an offer- 
ing, sacrifice, Matt. v. 23, sq. viii. 4. xxiii. 
Se sq seb. v. |. viii. 3,4. ix. 9. xi. 4. 
See my Note on Heb. v. 1. In Matt. xv. 
5. Mk. vii. 11, é@pov, scil. 2071, the sense 
is, ‘it-is a gift to, i. e. consecrated to, 
God. So also of money contributed to 
sacred uses in the Temple, Lu. xxi. l, 
4, eBadov zis Ta dwea Tov Geou. Sept. 
and Class, 


E. 


“Ea, an interj. expressive of wonder or 
complaint, Mk. i. 24. Lu. iv. 34. Sept. & 
Class. 

"Eady, conjunct. (for <i av,) 2f, contr. also 
into @v. It differs from <i, inasmuch as «i 
expresses a condition merely hypothetical, 
i. e. a swlyective possibility ; while gay im- 
plies a condition which experience must 
determine, i. e. an objective possibility, and 
accordingly always refers to something 
future. “Eay is usually construed with 
the subjunct. in later writers; also with 
the indic. and very rarely in Class. with 
the optat. It is used in two ways: 1) 
alone; 2) in connexicn with other particles. 
I. USED ALONE, and 1. with the subjunct. 
and implying uncertainty, with the pros- 
pect of decision; 1) with the subj. pres. 
and in the apodosis foll. by indic. fut. 
Matt. vi. 22, sq. Lu. x. 6, et al. Sept. and 
Class. The future of the apodosis, or the 
whole of the apod. is sometimes to be 
supplied, John vi. 62, gav otv Sewpnre, 
&e. i.e. ‘how much more will this 
offend’ you ?” 
15. Instead of the fut. indic. is put 
the aor. subj. after ov pa, Acts xiii. 41, 


99 


Acts xxvi. 5. 1 Cor. iv..- 


EAY 


Zoyov w ov pi) TWioTEvaNTE, EdV TLS EK- 
dunyntac vutv. 2) foll. by imper. pres. 
John vii. 37. Rom. xii. 20, or aor. Matt. 
x. 13. Mk. ix. 43. 3) foll. by indic. pres. 
John viii. 16, et al. sepe. 4) with the subj. 
aor. and in the apod. Also foll. by indic. 
fut. Matt. iv. 9, etal. seepe. Sept. & Class. 
With the apodosis or the fut. implied, 
Mk. xi. 82, GAN’ éay eimwpuev, KE avOow- 
qwv, i. e. ‘ye know what will follow.’ 
Fut. forimper. Matt. xxi. 3. 1 John v. 16; 
foll. by imper. pres. Matt. xviii. 17, ‘or 
aor. Matt. xviii. 15, 17; foll. by indie. 
pres. Matt. xviii. 13, et al.; by aor. 
subj. 1 Cor. vii. 28. Ja. iv. 15. Some- 
times with both subj. pres. and aor. in the 
same clause, 1 Cor. xiv. 23, 24. Ja. ii. 15. 
1 John i. 6.—11. with the zndic. but only 
in later Gr. writers. 1 John v. 15, éav 
oldamev—oldapev OTL, &Kc.—I. used in 
respect to things certain as if they were 
uncertain, and hence equiv. to d7av with 
subj. John xii. 32, av vWowlw ex THs yns. 
xiv. 3. 1 John iii. 2, and Sept.—i1v. used 
instead of dv, in the N. T. and later Gr. 
writers, found in relative clauses and with 
rel. words, whereby they become more 
general, implying mere possibility, and so 
equiv. to our ever, soever, Lat. cunque, 
taking the subj. only; e. gr. os éav, who- 
soever, whatsoever, Matt. v. 19. vii. 9, et 
al. sepe. doTis éav, Col. iii. 23. dos zap, 
whosoever, as many as, Matt. xviii. 18. 
Otov zav, wheresoever, Matt. viii. 19. ob 
éav, wheresoever ; ws éav, as if, as when, 
Mk. iv. 26, et al. xa00 éav, according to, 
whatsoever.—I1. IN CONNEXION WITH 
OTHER PARTICLES and with subj. only; 
where however, each usually retains its 
own power, e. gr. éav O& Kal, but ¥f also, 
Matt. xviii. 17. 1 Cor. vii. 11, 28. 2 Tim. 
ii. 5. éav pn, if not, i.e. unless, except, 
Matt. v. 20. xxvi. 42. Mk. iv. 22. 
x. 30. éaviep, if indeed, if now, Heb. 
iii. 6,14. vi. 38, and Class. éav te, if tt 
be, be wt that, 2 Cor. x. 8. Rom. xiv. 8. 
Sept. and Class. 

‘Eau tou,t7s, Tov, refi. pron. third pers. 
of oneself, of rtself, contr. avrov, THS, TOU, 
I. prop. of the third pers. sing. and plur. 
Matt. viii. 22, et al. seepiss.—II. as @ gene- 
ral reflexive pron. standing also for the 
first and second persons, Rom. viii. 23. 
1 Cor. xi. 31, et al. sepe, and Class.—III. 
plur. iz a reciprocal sense, for 4X7} wv, 
e. or. A€yovtes pos éauTovs, for aX. 
Mk. x. 26. John xii. 19, and Class.—IV. 
with prepositions, as a’ éauvTov, Ou’ éav- 
Tou, by uself, in tts own nature, Rom. xiv. 
14. gy éavtw, in himself, Matt. xiii. 21. 
Mk. v. 30, et al. Sept. In the phrase 
yiveoOar or Zpyec8ar év eavTw, to come 
to oneself, recover one’s senses, Acts Xii. 
ll. 2£ éavtov, of or by oneself, alone, 
2 Cor. iii. 5. vei pi by himself, 


KA Q 


Acts xxviii. 16. Ja. ii. 17. we@ éavrou, 
along with, Matt. xii. 45. wap’ éauto, by 
himself, 1 Cor. xvi. 2. meds éautov, to 
one’s house, home, Jo. xx. 10, and perhaps 
Lu. xxiv. 12. 

"Eaw, f. aow, gener. to let, either to 
let happen, i. e. to suffer, or to let be, let 
alone. In N. T. I. prop. to let happen, 
permit, foll. by acc. and infin. Matt. xxiv. 
43. Lu. iv. 41. Acts xiv. 16. xxvii. 32. 
xxviii. 4. 1 Cor. x. 13, et al. and Class.— 
II. to let be, or alone, foll. by acc. of pers. 
Acts v. 38, édo0aTte avtovs. Sept. in Job 
vii. 19, and Class. as Thuc. vii. 63, 4; 
said of things, to let alone, and absol. to 
desist, Lu. xxii. 51, ate Ews TovUTOV.— 
III. to leave to, commit fo, 1) of pers. to 
leave in charge, Acts xxiii. 32, éa&cavtes 
Tovs imqmets TopevecOar. So Jos. Ant. 
li. 9, 4, siacav él tw Osw owTnpiav 
autou, or leave behind, suffer to remain, 
as Soph. Trach. 329. 2) of things, to let 


go, Acts xxvii. 40, eiwy eis tiv OaXNaccay. 


‘EBdounKkovta, ol, ai, Ta, indecl. 
seventy, Acts vii. 14. xxiii. 23. xxvii. 37. 
Iu. x. 1. 17, ot &80. the Seventy disciples, 
sent out by Christ as teachers. 

‘EBdounkovtTakis, adv. — seventy- 
times, Matt. xviii. 22, £80. éewta, a high 
certain, for an uncertain and unlimited 
number, as Gen. iv. 24. 

“EBodomos, 1, ov, ord. adj. seventh, John 
iv. 52. Heb.iv. 4, et al. 

"Eyyi wo, f. iow, (éyyvs,) prop. act. 
to bring near, cause to approach to, Gen. 
xlviii. 10. Polyb. viii. 6, 7, eyy. tH ya 
Tas vavs, but gener. in neut. sense (like 
Badivw and éAmiGw), to draw near, ap- 
proach to, foll. by dat. and sometimes eis 
or 27, said both of persons, Matt. xxvi. 46. 
Mk. xiv. 42, et sepe al. or foll. by acc. with 
eis or mods; and of things, Matt. ii. 2, 
ayytxev 1 BactX\sia THY ovpavan. iv.17, 
etal. Also éyyiGew Tw Oew in Sept. to 
offer sacrifice; but in N. T. to approach 
to God, in acts of worship, Heb. vii. 19. 
Ja. iv. 8. And, on the other hand, God 
is said éyyiferv Tots adv0owrrots, to draw 
near to believers by the aids of the Holy 
Spirit, and grace given from on high. 


"E apw, (&v, ypapw,) prop. - 
ete . ad Hadot. iv. 19; also, 
with allusion to the waxed writing-tablets 
of the ancients, to write any thing wm a 
letter, or.¢o inscribe it in a list or written 
document. In N. T. metaph. to wfix im 
the heart, 2 Cor. iii. 2, 3, émioroAn 
zyyeypaupévyn év Tais Kaodiars nuav. 
Jos. and Class. 

"Ey yvos, ov, 6, 7, prop. adj. (from 
éyyvn, buil,) yielding a pledge, 2 Mace. x. 
23. In N. T. subst. masc. 6 eyyuos, a 
surety, metaph. Heb. vii. 22. 


100 


| 


ELK 


"Ey yus, adv. near, said both of place 
and time ; but gener. the latter. In N.T. 
I. of place absol. John xix. 42; foll. by 
gen. John iii. 23. vi. 19, et al. Sept. and 
Class.; foll. by dat. Acts ix. 38. xxvii. 8. 
Fig. near for azd, Phil. iv. 5, 6 Kuépzos © 
eyyus; foll. by gen. Heb. vi. 8. viii. 13: 
Rom. x. 8. So ot eyyus, scil. dutes, 
those who are near, i. e. the Jews as 
having the knowledge and worship of the 
true God, opp. to oi uaxeav, the Gentiles, 
Eph. ii. 17. Is. lvii. 19. So éyyus 
yiveoc8ar, to become near to God, i. e. by 
embracing the Gospel, Eph. ii. 13.—II. of 
time, éyyls to UYépos, Matt. xxiv. 32. 
Mk. xiii. 28. Lu. xxi. 30, et al. & Class. 

"Eyyvctegov, adv. compar. of éyyus, 
nearer, said of time, Rom. xiii. 11. 

"Eyetow, f. com, to wake up, cause to 
arise, arouse, I. prop. TO ROUSE from 
sleep, with allusion to its recumbent pos- 
ture, Matt. viii. 25. Acts xii. 7. Mk. iv. 
27. Sept. and Class. Fig. to rouse from 
sluggishness, Rom. xiil. 11. So metaph. 
from death, of which sleep is the emblem. 
Thus éyeipew tots vexpovs, to raise 
the dead, Matt.' x“ 6) */ Jem tyat2is 
Acts xxvi. 8. 1 Cor. xv. 15. 2 Cor. i. 9. 
Also éy. éx vexp@v, John xii. 1, et al.— 
II. the idea of sleep being dropped, To 
CAUSE TO RISE UP, and mid. fo raise 
oneself up, rise up, 1) prop. of persons, as 
sitting, Acts iii. 7, reclining at table, John 
xiii. 4, &c. and so of sick persons, Matt. 
viii. 15. Mk. i. 31. Also, with the notion 
of convalescence, to set up again, to heal, 
Ja. v. 15. 2) by.an Oriental pleonasm, 
prefixed to verbs of going, or going about 
any thing, Matt. ii. 13, sq. éyepUeis tapa- 
NaBe TO Tardiov, ii. 20. John xi. 29, et 
al. 3) fig. of persons, mid. fo rise up 
against as an adversary, Matt. xxiv. 7. 
Mk. xiii. 8. Lu. xxi. 10. Sept. Jos. Ant. 
viii. 7, 6; of things, to raise up, as out of 
a pit, Matt. xii. 11; also to buzld, lit. razse 
a building, John ii. 19, 20. Jos. Ant. Iv. 
6, 5. Hdian. viii. 1, 12, and n. 12.—IIT. 
metaph. to raise up, cause to arise or 
exist, and mid. to arise, appear, Lu. i. 69. 
Acts xili. 22. Matt. xi. 11, et al. to cause 
to be born, Matt. iii. 9. Lu. iii. 6.—LV. in- 
trans. with éavtov, &c. implied, to awake, 
arise, either prop. or fig. Eph. v. 14, 
(where see my note,) also fo rise from a 
recumbent posture, Mk. ii. 9, 11. iii. 3. 
v. 41, et al. 

"Eyepots, ews, 7, (éyveiow,) prop. a 
waking up from sleep, but in N. T. from . 
the dead, a resurrection, Matt. xxvii. 53. 

"Ey Ka0eTos, ov, 6, 7, prop. an adject. - 
(from éyxa0ynpaz, to sit in ambush,) sz- 
ting in ambush, lying in watt, Polyb. v. 70. — 
Sept. Job xix. 12. xxxi. 9, but gener. as 
a subst. And so in N. T. Lu. xx. 20, 


Erk 


améoret\av éyKxabétous, ‘suborned emis- 
saries,’ or spies. So Jos. Bell. ii. 5, and vi. 
5, 2. Demosth. 1483, 2. Polyb. xiii. 5, 1. 

"Eykaivia, iwv, ra, (év, Kawvos,) 
prop. an zmztation or handselling of any 
thing new. Sept. In N. T. the feast at 
the consecration of something new; and 
ae the festival of dedication, John x. 

2, €yéveTo TA éyKaina. 

"EyKatviCw, f. iow, (&v, Kawvifw,) 
sie to renew, 2 Chron. xv. 8, or znztate, 

eut. xx. 5. In N. T. fig. to initiate, 
Heb. x. 20, évexaivicev Oddy, i. e. Katvijpy 
émroinos, for kateckevace, and ix. 18, to 
consecrate, and by impl. to sanction, éyKe- 
Kaiviotra., ‘ was consecrated or sanction- 
ed’ (of the first covenant). So 1 Sam. xi. 
14, éyxauviGeww tiv Bacireiav. 

"Eyxahéw, f. éow, (év, kadéw,) prop. 
to cail in or into, a forensic term, to call a 
person into a court of justice, to call upon 
him to answer to a charge. Hence, Zo 
accuse, or bring a charge against, foll. either 
by dat. of pers. Acts xix. 38. Jos. & Class. 
or by acc. of pers. or in pass. with gen. of 
thing, Acts xix. 40. xxiii. 29. xxvi. 7, or 
by kata with gen. of pers. Rom. viii. 33. 

"EyKxatadczinw, f. Ww, (év, Kata- 
Aeitw,) to leave behind in any place or 
state, or gener. to leave. In N. T. 1) 
prop. Acts li. 27, obx éyK. thy Wuynv 
pou eis Gdov. Demosth. 1326, 25. 2) 
spec. in the sense to leave remaining, Rom. 
ix. 29, <i pij—éyKatédite, and Class. 
3) by impl. to leave unsuccoured, forsake, 
abandon, with acc. of pers. Matt. xxvii. 46. 
Mk. xv. 34. 2 Cor. iv. 9. 2 Tim. iv. 10, 
16. Heb. x. 25. xiii. 5. Sept. and Class. 

"EyK«atotkéw, f. how, (év, KaTor- 
Kéw,) to dwell, or reside among, 2 Pet. ii. 
8. Sept. and Class. 

"Ey KkevtpiCa, f. iow, (év, kevtp.) to 
prick in,i.e. put spurs into. Also to msert, 
by making a puncture, (the notch made 
into the stick in grafting,) to engraft, as 
trees, Theophr. H. Pl. ii. 3. Marc. Ant. 
xi. 8. Geopon. x. 76. Athen. 653. 

"Evy kAMa, atos, TO, (éyKadtéw,) an 
accusation, Acts xxiii. 29. xxv. 16, & Class. 

"Ey «xouPoomat, f. woopat, (év, Kop- 
Bos, a string, loop, &c. to tie up a gar- 
ment ; hence éyxouSwya, a kind of apron 
fastened with strings, Pollux iv. 119,) mid. 
to clothe oneself with an éyxouBwya. In 
N.T. gener. to put on, clothe oneself in ; 
foll. by acc. of thing, metaph. 1 Pet. v. 5, 
Thy TaTEWoppoovyyy eyKkouswoacdbs. 
 *Eyxorn, 7s, 1, (éyxomTw,) an ob- 
stacle, hindrance, by which the means for 
effecting any thing are cut off, 1 Cor. ix. 
12. Diod. Sic. i. 32. 


"Ey xéarce, f. Ww, (év, xOmTw,) prop. 


to cut m, indent. Hence, to cut a ditch, 


101 


Era 


and, by impl. ¢o separate one plot of 
ground from another, and also to cut 
off any one’s course, by digging trenches 
in his way : and metaph. to wmpede, hinder 
any one in what he is about, Rom. xv. 22, 
610 Kal évexom@rTomnv. Gal. v. 7, Tis buas 
evexowe; 1 Thess. ii. 18, évéxoWev tas 
o >. Farther, in the sense to retard, Acts 
xxiv. 4, ui) él wWEtov oe EYKOTTTW. 


"Ey Kxpareca, as, 7, (&yKpatns,) self- 
controul, temperance, Acts xxiv. 25. Gal. 
v. 23. 2 Pet. i. 6, and Class. 

"Eyxoatevopat, f. evoouar, dep. 
mid. lit. to be éyxpatys, 1. e€. €v KpaTeL, 
‘in the possession of power of any kind, 
espec. self-controul. Hence, to be conti- 
nent, abstinent, 1 Cor. vii. 9. ix. 25. Gen. 
xliii. 31. Not found in Class. 

"Ey«patins, éos, 6, 7, adj. (for phrase’ 
6 év KOaTEL TLVOS BY OY EXwY,) prop. one 
in possession of power over any thing, also 
having mastery over, foli. by gen. Class. 
oft. Hence, as in N. T., metaph. pessesseng 
self-command, having mastery over the 
passions and appetites, temperate, conti- 
nent, abstinent, ‘Tit. i. 8, cw@pova, di- 
KQ@LOV, OoLlov, éyKoaTH, a sense freq. in 
Class. but almost always foll. by gen. of 
thing or éavtov. This absol. use is very 
rare, but occ. in Xenoph. Mem. iv. 8, 11, 
where it is distinguished from etvcefijs 
and 6ixazos, also from cwppwy, iii. 9,4. So 
also, but of continency of tongue, in Ec- 
clus. xxvi. 15, where yuvy aioyuytyoa is 
opp. to éyxoaTijs Wuxn, as in Xen. Symp. 
vill. 27, it is opp. to aidovpevos. 


"Eyxotva, f. wa, (év, kpivw,) the 
opp. to éxxpivw, lit. ‘so to discriminate, as 
to admit wm or into a certain number. 
Hence, to reckon among, foll. by dat. 
2 Cor. x. 12, ob yao ToApa@pev éyxoivar 
q} ouykptvar éavTovs TLot THY EaUTOVS 
cuvioTavovTwy : and so oft. in Class. 

"EyKxpirra, f. thw, (év, Kpiatw,) 
to hide any person 7m any place, or to hide 
any thing in another thing; as Diod. Sic. 
iii, 62. Hom. Od. v. 488. Hence, to mix 
one substance in another, to mia zn, knead 
tn, as leaven with flour, Matt. xiii. 33. 
Lu. xiii. 21, jv AaBovca yuvy évixpuWev 
eis a@Xevpov cata Tpia. So Sept. in 
Ezek. iv. 12, éyxougiav xoibwov daye- 
cat avta, ev BoAPito.s KéTpOU avbpw- 
mivys éeyKpu wes adTa. 

"Eykvos, ov, 7, adj. equiv. to éyxv- 
pwv, pregnant, Lu. ii. 5. Sept. and Class, 

"Evy xo w,f. iow, (év, ypiw,) to rub in, 
as Tob. xi. 8, tiv xoAny eis Tovs Opbad- 
pous éyyx. Jer. iv. 30, av éyyoion oTiPe 
tous opladpots cov. So Rey. ii. 18, 
KoAXovpiov éyxpicoar Tovs O*pladpors: 
with 60. Philo, 589. 

"Ey &, pron. of geet ek f, plur. qmets. 


EAA 


Sometimes used with emphasis, Matt. iii. 
1], 14. v. 22. John iv. 26, et al. sepe. 
Occasionally employed by St. Paul, when 
the speaker puts himself as the representa- 
tive of all, or vice versa, e. gr. éyw for 
juets, Rom. vii. 9—20, 24, 25. 1 Cor. x. 
30. quests for éya, 1 Cor. i. 2, 3. ii. 10. 
The genit. uov and #uev are often used 
instead of the possess, éuds, &c. 


"Héagifvw, £. icw, (gdados,) to level 
with the ground, destroy, trans. Lu. xix. 
44, edagiovci ce (of Jerusalem). Sept. 
and Class. 

"Eda dos, eos, 70, (Edos, seat,) the base, 
or bottom of any thing, on which it rests ; 
e. gr. of a ship, Hom. Od. v. 249; of a 
room, the floor, Sept. In N. T. the ground, 
Acts xxii. 7, émrecov eis To 2. Sept. and 


Class. 

‘Edo atos, aia, atov, adj. (gdpa, seat, for 
€00s,) prop. seated, sedentary, Xen. Lac. 
i. 3, but gener. metaph. stable, immovable, 
as said of things. In N. T. of persons, fixed, 
jirm, stedfast, in mind and purpose, as a 
column on its base, | Cor. vii. 37, go77- 
Kev e0patos év TH Kaodia. xv. 58, Edoaior 
yiveoOe. Col. i. 23, TeGeuediwuévor Kat 
éOcato. TH Tiote. So Ignat. Epist. 
to Ephes. § 10, édpatov tH iets. Plato, 
p. 98, and so édoaiws, Hdian. iii. 14, 10. 


< 7 A e 7 
@w TOS, TO OW 
_, Edpai La, ATOS, TO, (Edpatow, from 
edoatos,) foundation, 1 Tim. iii. 15. 


"EGeXo8onockeia, as, 4, (é0ér\w, 
Qonckeia,) voluntury, or supererogatory 
worship, beyond what God requires, an 
affected worship, Col. ii. 23, év 20. kai Ta- 
Tewopoocvvy. Comp. ébeodikarocvun. 

"EG édXw, see Oédw. 

"E@igw, f. isw, (€00s,) of persons, to 
accustom, and pass. to be accustomed ; of 
things, to be customary, Xen. Eq. vii. 7. 
Mem. iii. 14,6. In N. T. 76 ei€ionévov, 
what ts customary, a custom or rite, Lu. 
ii. 27. 

"E@vadpxns, ov, 6, (8vos, doxw,) a 
ruler of a people, a prefect, 2 Cor, xi. 32. 
Jos. and lat. Gr. writ. 


"E@veiKoés, 7, ov, adj. (€8vos,) in Class. 
prop. national, popular. In N. T. in the 
Jewish sense, gentile, heathen, not Jewish, 
Matt. vi. 7. xviii. 17. 

"E@vixars, adv. (é0vixds,) in the man- 
ner of Gentiles, Gal. ii. 14. 

"E@vos, eos, TO, (contr. fr. eO.wos, fr. 
eos, mos,) gener. a multitude, or people, 
implying zntercommunity, or the being 


102 


EI 


—III. in the Jewish sense, ta 20v1, the 
Gentile nations, the Gentiles, i. e. non-Jews, 
Matt. iv. 15. x. 5. Mk. x. 33, et sepe. 


"E@os, eos, TO, (€0w,) a custom, usage, 
whether by law, or otherwise, Lu. i. 9. 
il. 42. xxii. 39, et al. Apocr. and Class. 


"EKO@w, occ. only in perf. 2. eiw0a, with 
pres. signif. to be accustomed. Hence, 
pluperf. eiwferv, as imperf. Matt. xxvii. 
15. Mk. x. 1, and Class. Partic. eiwGds, 
Lu. iv. 16. Acts xvii. 2, kata TO eiwfds 
avt@. Soin Numb. xxiv. l. 


Ki, a conditional conjunction, if) ex- 
pressing a condition merely hypothetical, 
and separate from all experience; i. e. a 
mere subjective possibility, and accordingly 
differing from éav. It is sometimes con- 
strued with the opt., but more usually 
with the subjunct. It has two leading 
uses, 1) as aconditional particle; 2) as an 
interrogative particle. I. as a CONDIT. 
PARTIC. used ALONE, without other parti- 
cles, 1. with the opt. implying that the 
thing in question is possible, but uncer- 
tain, though assumed as probable. In 
N. T. it is foll. only by the indic. in the 
apodosis, affirming something definite; e. 
gr. foll. by pres. 1 Pet. iii. 14, ei Kai 
mwaoxo.te, ‘even if, as it is probable, ye 
should suffer;? by perf. Acts xxiv. 19, 
os e0ee él Gov TapEetval, Kal KaTHYO- 
Oty, ef TL EXorevy TWpos pe, “if they had 
had any thing to urge against me.’ LElse- 
where in parenth. Acts xxvii. 39, «i 
Ovvawto. 1 Pet. iii. 17, et GédXow. 
Tuxot, tt may be, perhaps, | Cor. xiv. 10. 
—II. with the zdic. implying possibility 
without the expression of uncertainty, a 
condition, or contingency, as to which 
there is no doubt, 1) with the indic. pres. 
and in the apod. foll. by pres. Matt. xix, 
10, ei oUTws gor 7) aitia—ov cup- 
péoet, &c. Acts v.39. Rom. viii. 25. 1 Cor. 
ix. 17; by imper. Matt. iv. 3, ei vids et Tov 
Ocou, cite, &e. xix. 17. xxvii. 42, John vii. 
4, 1 Cor. vii. 9. Class.; byindic. fut. Mk. xi. 
26, i 6& Uuets OUK adieTte, OvdE 6 IlaTHp 
vuov apijoes. Acts xix. 39. Rom, viii. 11. 
Heb. ix. 13, and Class.; by indic. aor. 
Matt. xii. 26, 28. Gal. ii. 21; -by perf. 
1 Cor. xv. 13, 16, ei vexgot oix éyeipov- 
Tat, ovde Xorotos eynyeoTtar. Rom. iv, 
14, 1 Cor. xi. 17. Class. 2) with the 
indic. fut. and in the apodosis foll. either 
by pres. 1 Pet. ii. 21, or perf. as pres. Ja. 
ii. 11, or by fut. Matt. xxvi. 35. 3) with 
the indic. perfect, and in the apodosis by 
pres. Acts xxv. ll. 1 Cor. xv. 14, 17, 
19. 2 Cor. v. 16, and Class. ; or by im- 


wonted to each other. In N. T. it is used, | 
I. gener. for the people or inhabitants of a | per. Acts xvi. 15; by fut. John xi. 12. 
country, Acts vill. 9, To @. THs Day. and | Rom. vi. 5; by perf. 2 Cor. ii. 5. 4) with 
Xvll. 26, wav 2. av0owrwv. | Pet. ii. 9, | the indic. aorist, and in the apod. foll. by 
al.—II. in the sense nation, as distinct | pres. Rom. iv. 2, ei A. €& gpywv éd:- 
from others, Matt. xx. 25. Mk. x. 42, et al. | calw6y, Zyee Kkavxnua. xy, 27. | John iv, 


EI 


11; by imper. John xviii. 23; by fut. 
John xiii. 32; by aor. Rom. v. 10, 5) 
with the indic. of the historte tenses, and 
in the apod. a similar tense with av, ex- 
pressing a previous condition on which de- 
pended a certain result, but implying that 
neither has taken place. Foll. by imperf. 
in the sense would be, would do, &c. after 
imperf. with ei, Lu. vii. 39, otros ei Hv 
woop. éyivwoxevy av. John v. 46. ix. 
4). xv. 19. 1 Cor. xi. 31; after aor. with 
ei, Heb. iv. 8. Gal. iii. 21; by aor. in the 
sense would have been, would have done, 
&c. after imperf. with <i, John xiv. 28, «i 
Hyawaré we, txaonte av. xviii. 30. 
Acts xviii. 14; by pluperf. in the sense 
would have been, &c. after imperf. with <i, 
John xi. 21, ei 7s Woe,6 adeX os pov ovK 
av éreOvyjxer. 1 John ii. 19, and Class. 
6) with the indic. sometimes where the 
opt. would rather be expected, viz. where 
a thing is uncertain, though assumed as 
probable, Acts xx. 16, éoweuvde yap, ei 
Ovvatov jv ai’tw, yevéobar, &c. and 
Class. And even where there is no pro- 
bability nor even assumed possibility, Mk. 
Xiv. 35, <i dvvatoév tort. Mk. xiv. 35, «i 
Ovvatov zo7t, Tape\On 7 Hpa. Matt. 
xxiv. 24. Mk. xiii. 22. 7) in the urbanity 
of Greek discourse, ei with the indic. is 
said of things not merely probable, but 
certain, and dependent on no condition. 
Thus after Qavua{w and other similar 
verbs; where it is equiv. to é7z, Mk. xv. 
44, 20avmacev zi On Té0vyKe. | John 
i. 13, and Class. Acts xxvi. 8, Ti 
atiotov Kpiverar ci, &c. 2 Cor. xi. 15. 
Also as equiv. to é7rei, since, inasmuch as, 
both with indic. pres. Matt. vi. 30. John 
vii. 23, and aor. John xiii. 14, 32. Also 
in <i Tis, et TL, 7f any one, Kc. used em- 
phat. for doris, and either with indic. 
pres. Lu. xiv. 26. Mk. ix. 35, &c. or 
indic. fut. 1 Cor. iii. 14, 15, or perf. 
2 Cor. vii. 14. x. 7.—111.: with the sly. 
rarely both in N. T. and early Greek 
writers, and only where an action, &c. 
depends upon something future, 2/, 2f so 
be, and with a neg. unless, except, Lu. 
ix. 13, ei pte trop. hpets ayopdow- 
pev. 1 Cor. xiv. 5, éxtTos ei pt Oveppn- 
vevy. Phil. iii. 12. Rev. xi. 5.—II. as 
an INTERROGATIVE PARTICLE, whether, 
Lat. an, 1) prop. in an indirect question, 
after verbs implying question, doubt, &c. 
with the opt. andindic. With the opt. Acts 
xvii. ll, avaxpivovtes Tas ypadas, ei 
yor TavtTa otTws. xxv. 20; also zi 
apaye, Acts xvii. 27. With the idic. 
both pres. & fut. and aorist often. 2) ina 
direct question, num, ne ; where it implies 
some doubt or uncertainty, though not to 
be expressed in Engl. Lu. xiii. 23, eiaé 
O& Tis aitw’ Kipue, ci ddivyor ol owl; 
Lu, xxii. 49, ei wardEouev. Actsi,6, So 


103 


EIA 


Matt. xii. 10. xix. 3. Lu. xiv. 3. Acts 
vii. 1. xxi. 37. xxii.25, and often in Sept. 
but not in Class. Greek.—III. in con- 
NEXION WITH OTHER PARTICLES, where, 
however, each usually retains its power, 
asin el Goa, et ye, ei O&, Matt. xii. 7, & 
oft. ei O& pr), but 2f not, always standing 
elliptically, prop. only after an affirmative 
clause, of which it then expresses the con- 
trary, John xiv. 2, 11. Rev. ii. 5,16. Sept. 
and Class. ; sometimes also after a negative 
clause, of which it then expresses the con- 
trary, if otherwise, else, Mk. ii. 21, obdeis 
éeTmiBAXnua éewippawrer emt iuatiw Ta- 
Aaiw’ si O& mij, aiper, &c. And so in 
Class. Ei «at, where xai either refers to 
the subsequent clause, 2f also, or to the 
condition expressed by «i, if even, i. e. 
though, although. So oft. in N.T. Ei 
un, ¢ not, i.e. unless, except; expressing 
a negative condition, supposition, &c. in 
which the m7 refers to the whole clause ; 
thus differing from «i ov, where the ov 
refers only to some particular word with 
which it expresses one idea, 1) before 
finite verbs with the indic. Matt. xxiv. 22, 
el un exoAoBwOnoar ai juéoar. Mk. xiii. 
20. John ix. 33, et al. 2) gener. and 
without a following finite verb, Matt. xi. 
27, et al. sepe. So éxros ei mij, unless, 
except, 1 Cor. xiv. 5. xv. 2. 1 Tim. v. 19, 
el unt, unless, perhaps, Lu. ix. 13. 1 Cor. 
vii. 5. 2 Cor. xii. 5. Et awep, tf indeed, 
if so be, assuming the proposition as true, 
whether justly or not, Rom. viii. 9, ezareo 
IIvevpa Oeou oixet év tyutv. 1 Cor. xv. 
15. 1 Pet. ii. 3, and Class. Ez aws, if 
by any means, if possibly, with the opt. 
Acts xxvii. 12, or ind. fut. Rom. i. 10. 
xi. 14. Phil. iii. 11. eire—eire, whether— 
or, as including several particulars, either 
foll. by a verb, 1 Cor. xii. 26, 2 Cor. i. 6, 
and Class.; or without a verb, Rom. xii. 
6—8. 1] Cor. iii. 22, et al. 


Eidos, eos ous, 70, (obsol. eZdw,) prop. 
any thing seen, but gener. eaternal appear- 
ance. InN. T. 1) prop. the form, figure, 
or appearance of any thing, Lu. iii. 22, 
cwuaTiK@ ede. ix. 29. John v. 37. 
2Cor. v. 7. Sept. and Class. 2) fig. man- 
ner, kind, species, 1 Th. v. 22, amo tav- 
TOs eldous Tovnoov. Jer. xv. 3. Ecclus. 
xxy. 2. Jos. Ant. x. 3,1, aay Eidos zro- 
vnelas, and Class. 


Eidw, to see, obsol. in pres. act. for 
which opaw was used. The tenses from 
etow form two classes, one having the sig- 
nification to see, the other to know. I. To 
SEE, ViZ. aor. 2. eidov, opt. idorur, subj. 
tow, infin. idetv, part. idwyv, I saw, imply- 
ing not the mere act of seeing, but the 
perception of some object, 1) prop. foll. 
by acc. of person or thing, Matt. ii. 2, 
eldouevy ‘Yao avTou Tov aotépa. v. |, 


EIA 


xxi. 19. Mk. ix. 9. xi. 13,20. John i. 48, 
et al. sepe. Sept. and Class. Foll. by 
acc. with partic. Matt. iii. 7, idwy dé arod- 
Aovs épXomévovus. viii. 24. xxiv. 15. Mk. 
vi. 33. By Hebr. with partic. of the same 
verb, by way of emphasis, idwy eidov, 
Acts vii. 34; also in various modifications 
of sense, as to look upon, contemplate, 
Matt. ix. 36. xxviii. 6, et al. sepe; ‘to 
see in order to know,’ to look at or into, to 
examine, Mk. v. 14. vi. 38. xii. 15. Lu. viii. 
35; to see face to face, talk with, Lu. viii. 
20. ix. 9. John xii. 21. Acts xvi. 40. 
Rom. i. ll. 1 Cor. xvi. 7, al. ; to see, i.e. 
spy out, watch to see, observe, Matt. xxvi. 
56. xxvii. 49. Mk. xv. 36, and Class. ; to 
see, to live to see, witness, Matt. xiii. 17. 
xxiv. do. Mk. iii... 12.. Luy xvii. 22:2) 
fig. said of the mind, to perceive, Matt. 
ix. 2, idwy thy wiotw abt@y. Lu. xvii. 
15. John vii. 52. Rom. xi. 22, and often 
foll. by dvv. And so Sept. oft. 3) by 
Hebr. to see, i. e. to experience, viz. either 
good, to enjoy, or evil, to suffer, Lu. ii. 26, 
id. Javatov. Heb. xi. 5. Acts ii. 27, 31, 
dia@Oopav. Rev. xviii. 7, wévOos. 1 Pet. 
iii. 16, nuéoas ay. John iii. 3, tHv Bao. 
tov Qeou, ‘to enjoy the privileges of the 
divine kingdom.’—II. to KNow, perf. 2. 
oida, subj. eidw, infin. eidévar, partic. ei- 
Ows, pluperf. 7éderv. Oda is strictly ‘1 
have seen or perceived; hence it takes 
the present signif. to know, and the plu- 
perf. becomes an imperf. 1) prop. and 
gener. to be acquainted with, foll. by acc. 
both of thing, as Matt. xxv. 13, & oft. ; 
and of person, Matt. xxv. 12. Mk. i. 34. 
John vi. 42. Acts vii. ]8, et al. 2) in the 
sense to perceive, understand, foll. by acc. 
of thing, Matt. xii. 25, tas évOuunoers. 
Mk. xii. 15, tardkpicw aita@v. Lu. Xi. 
17, dtavonpata, et al. 3) to know how 
to do a thing, and by impl. to be able to do 
it, and to do it, Matt. vii. 12. Lu. xii. 56. 
Phil. iv. 12. 1 Th. iv. 4. 1 Tim. iii. 5. Ja. 
iv. 17. 2 Pet. ii. 9. 4) by Hebraism, ‘to 
know and approve, to love. Hence, as 
said of men, to care for, 1 Thess. v. 12, 
eldévat TOUS KOTLwMYTEGS EV Uvuty, as said 
of God, to acknowledge and adore. Gal. iv. 
on by Bht iv. 52 Th. id. ‘Tit. 1. 16. Heb. 
viii. 11, and Sept. 


Eidwdetov, ov, TO, (eidwdov,) an 
idol-temple, 1 Cor. viii. 10. 1 Mace. i. 47. 
x. 83; of the same form with THoceidw- 
vetov, Tautetov, and many other substan- 
tives in etov, which are properly adjectives 
neuter with an ellip. of some subst. suit- 
able to the occasion, as here tego. 


EidéwXo0utTov, ov, TO, (etdwdov, 
Siw,) idol-service, ‘any thing sacrificed to 
idols,’ i. e. in the N. T. the flesh of victims 
offered to idols, which remained over, and 


104 


EIK 


1 Cor. viii. 1, sqq. where see my note, 
x. 19; 28. Revs it, 14,28. 
HKidwroXarToeia, as, 7, (eidwrtov & 
Aatpeia,) tdol-worship, idolatry, 1) prop. 
and gener. as said of eating meats offered 
to idols, and other actions approaching to 
idolatry, Gal. v. 20. 1 Cor. x. 14. So in 
1 Pet. iv. 3, it is said of the vices usually 
connected with idolatry, wemopevurtvous 
év aUeuitors cidwXoXaTpeias. 2) fig. of 
covetousness, Col. iii. 5. . 
EidwhoXadTtoens, ov, 6, (eidwAor, 
AaTprs,) lit. an idol-worshipper, 1) prop. 
and gener. | Cor. v. 10: vi09, Reve x1. 
8. xxii. 15; also said of one who partakes 
of meats offered to idols, 1 Cor. v. ll. x. 
7. 2) fig. of a covetous person, Eph. v. 5. 


KidwXov, ov, +0, (etdos,) prop. an 
emage, in figure or representation, whether 
corporeal or mental, of some other thing, 
esp. the statues of men, particularly of the 
dead, Hom. Od. xi. 476, Bpotay eidwra 
Kkayuovtwy. Xen. Mem.i. 4,4. In N. T. 
an idol, i.e. 1) an tdol-IMAGE, Acts Vii. 
4], Suciav tw eidwrw. 1 Cor. xii. 2, 
mpos Ta £0. Ta A*bwva. Rev. ix. 20. 
Sept. and later Class. 2) by meton. an 
tdol-GoD, a heathen deity, 1 Cor. viii. 4, 7. 
x. 19, Sept. By impl. in plur. 2zdols, for 
tdol-worship, Rom. ii. 22. 2 Cor. vi. 16. 
1 Th. i. 9. 1 John v. 21. Spec. things 
offered to idols, Acts xv. 20. 


Kixy, adv. (eixkatos, without order,) 
prop. disorderly, confusedly. Hence 1) by 
impl. cnxconsiderately, rashly, causelessly, 
Matt. v. 22, doyuG. tive eixy. Col. ii. 18, 
eiky puctovmevos. So Class. 2) mm vain, 
to no purpose, Rom. xiii. 4, 00 yap el. THY 
paxatoav opet. 1 Cor. xv. 2, éxtos ei 
un él. érriotTevoate. Gal. iii. 4, gad. cix7. 
iv. ll, unmmws ei. kexowiaxa, and Class. 


Eixoct, ol, al, Ta, indecl. twenty, Lu. 
xiv. 31, et al. 

Kika, f. Ew, to give way, to yield, foll. 
by dat. of pers. Gal. ii. 5, ois obd& apds 
woav eigauev. Sept. & Class. 

Eixw, obsol. form, whence perf. 2. 
Zouka, with pres. signif. to be like, foll. by 
dat. of pers. or thing, Ja. i. 6, gouxe KAU- 
Owvt Jadkasons, and 23, et. avdot, &c. 
Sept., Jos., and Class. 

Kika, dvos, 7, (eikw,) I. GENER. @ 
likeness of any person or thing, and spec. 
an image or effigy of a man, &c. as a sta- 
tue, picture, or coin, Matt. xxii. 20. Mk. 
xii. 16. Lu. xx. 24. Rom. i. 23. Said of 
an idol-image (of some heathen deity) 
Rev. xiii. 14, sq. xiv. 9, 11. xv. 2. xvi, 2. 
xix. 20. xx. 40. Sept. and Class. In the 
sense representation or copy, 1 Cor. xi. 7. - 
2 Cor. iv. 4. Col. i. 15. So*Heby x. Fy | 


avTH 7 eikwy TOY ToayuaTwy, Meaning 


was eaten or sold, Acts xv. 29. xxi, 25. |‘ the full and complete image of a thing,’ 


EIA 


as opp. to oxa, a shadowy and imperfect 
one. Wisd. ii. 23. vii. 26. Luc. Imag. 28. 
—II. asstr. ltkeness to any one, resem- 
blance, Rom. viii. 29. 1 Cor. xv. 49. 2 Cor. 
iii. 18. Col. iii. 10. Sept. 

Eid cxepiveca, as, , (eidcxpevis,) 1) 
prop. clearness, ‘such awhiteness and purity 
as will bear the closest examination,’ like 
that of an article inspected in the full light 
of the sun. 2) metaph. purity, sincerity. 
1 Cor. v. 8, gv &@imuors. 2 Cor. i. 12, ¢idi- 
Kpweta Ozov. ii. 17, ws é& eiArxpiveias. 

EiXixpivijs, gos, 6, 7, adj. (efAn, the 

‘sunshine, and «pivw, to examine, judge,) 
lit. ‘found pure and white when examined 
in sunshine ; and hence by impl. metaph. 
pure, sincere, Phil. i. 10, ta re eide- 
Koivets. 2 Pet. iii. 1, ciX. Oudvowav. 

Eirticoow, f. Ew, (for the Attic édic- 


ow,) to roll up, as a scroll, Rev. vi. 14, 
and Class. Poet. 


Hii, f. €oouar, has two uses: 1) as 
the usual verb of existence, to be; 2) as 


the logical copula, connecting the subject 
and the predicate. I. as verb of existence, 
TO BE, EXIST, to have existence, 1) prop. 
and gener. in the metaphysical sense, John 
i. 1, év adpxn jv 6 Adyos. viii. 50, 58. 
Mk. xii. 32, et al.; of things, John xvii. 
5. 2 Pet. iii. 5. Rev. iv. 1], and Class. 
Said of life, to exist alive, Matt. ii. 18. 
xxiii. 30. Jos. and Class.; to exist, be 
Sound, both of persons, Lu. iv. 25, zroA- 
Aai xjpar joav. Matt. xii. 1]. Jobn iii. 
1, and Class. and things, to exist, Matt. vi. 
00. xxii. 23, et al. sepe. Said of time gener. 
Lu. xxiii. 44, jv 6 woei Goa Extn. John 
i. 40. Acts ii. 15. 2 Tim. iv. 3. Mk. xi. 
13, and Class. ; of festivals, Mk. xv. 42. 
Acts xii. 3, and Class. 2) by impl. and 
from the adjuncts, to come to be, come to, 
come to pass: Matt. xxvii. 7, & oft. 3) éori 
foll. by infin. a ts proper, licet, Heb. ix. 
5, Wepi wy ovVK ZoTL vuv Aévewv, & Class. 
4) partic. wv, ovca, dv, joined with noun 
or pron. itis used in short parenthetical 
clauses, to indicate an existent state or con- 
dition, character, &c. in the sense being, as, 
as Matt. vii. 11, ci oty iets, rovnpoi bv- 
Tes, oloaTe, &c. John iii. 4. iv. 9. ix. 25. 
Acts xvi. 21, et sepe al. With the artic. 6 
@v, Ta Ovra, it denotes real and true exist- 
ence, as in the phrase 6 ay Kal 6 7v Kat 6 
é9XOuevos, prop. name of God, Rev. i. 4. 
xi. 17. xvi. 5. Comp. Wisd. xiii. 1, voix 
icxucay cidévat Tov dvtTa. So Ta bvTa 
& Ta pi ovTa, prop. Rom. iv. 17. metaph. 
1 Cor. i. 28, and Class.—II. as LoGIcaL 
COPULA connecting the subject and predic. 
TO BE, where the pred. specifies who or what | 
a person or thing zs, in respect to nature, 
origin, office, condition, circumstances, &c. 
while the copula merely connects the pred. 
with the subject. The pred. may be made 


105 


EIM 


by various parts of speech. 1) with an 
adj. Matt. ii. 6. xviii. 8, and Mk. i. 7, et 
al. sepe. 2) with a suwbstant. as pred. in 
the same case with the subject, both prop. 
Matt. iii. 4, 17. xv. 14. Mk. ii. 28, et al. 
sepe; and fig. and meton. when the subst. 
of the pred. expresses not what the subj. 
ts, but what it zs lke, or is accounted to 
be, or signifies; viz. by comparison, sub- 
stitution, &c. or as cause and effect; so 
that eva: may be rendered to be accounted, 
to be like, or to signify, Matt. v. 13, sq. 
xii. 50, et al. sepiss. 3) with a pron. as 
pred. in the same case with the subj. viz. 
ovtos, Matt. x. 2, Ta dvéuaTa éort Tav- 
va. John i. 19. xv. 12. xvii. 3, et al. So 
also tis, vi indef. or interrog. aotos, qo- 
Tamos, Gots, gos, aos. Fig. as with 
nouns, the pred. often expresses not what 
the subj. zs, but what it 2s accounted to be, 
or signifies, Matt. ix. 13. Mk. ix. 10, & 
oft. 4) with a genzt. of a noun or pron. as 
pred. said of quality and character, Lu. 
ix. 55, et al.; of age, Mk. v. 42, et al.; of 
a whole, whereof the subject is part, Acts 
Xxlii. 6; of possession, property, Matt. 
v. 3, and oft. Also metaph. of persons or 
things to whom the subject belongs, or on 
whom it is dependent, 2 Cor. iv. 7. 1 Cor. 
Iii, 22, sq. et al. sepe. 5) with the dat. of 
a noun or pron. as pred. to be to any one, 
implying possession or property, John xvii. 
9, Ort coi sior. Lu. xus 20) et ale 16) 
with a partic. of another verb as pred. 
either with or without the article; and 
then eiui often forms a periphrasis for a 
finite tense of the same verb, expressing, 
however, a continuance in or duration of 
the action, Lu. v. 1, kat avros qv éorws. 
Matt. xxiv. 9. Mk. ii. 6, et sepe al.; also 
with the art. when the partic. may be re- 
garded as equiv. to a noun, Matt. iii. 3, 
ovTos yap tot 6 pnbeis bre ‘Hoaiov. 
xiii. 19, Mk. vii. 15. John iv. 10. Acts 
ii. 16. Rom. iii. 11, et al. sepe. 7) with 
an adv. as pred. e. gr. of quality or cha- 
racter, as oUtTws, John iii. 8, et al. raura, 
Gu. xi, 30; et -al.ca@s,) Reve xxi 12, 
womeo, Matt. vi. 5. xwpis, Heb. xii, 8. 
éyyvs, Rom. x. 8. éxet, Matt. xviii. 20. 
pakoav, Matt. xii. 34. mov, Matt. ii. 2. 
woe, Matt. xii. 6. md@ev, Matt. xxi. 25. 
8) with a preposition and its case as pre- 
dicate, as a7ro, John i. 45; eis, denoting 
direction, object, end, Lu. v. 17; éx, 
with genitive implying origi, John i. 
47, etal. Hence metaph. of a person on 
whom any thing is dependent, to whom he 
is devoted as a follower, John viii. 47, 2x 
Tov Oeov ovk zoe. 1 John iii. 10. iv. 6. 
vi. 19. So of things, as éx THs adnPEias, 
John xviii. 37. 2& goywv, Gal. iii. 10, and 
éx wiorews, ver. 12, Of a whole in re- 
lation to a part, 1 Cor. xii. 15, sq. et al. 
of the material, Rev. xxi. 21. ’Ev with 


EIN 


dat. implying a being zz a place, thing, or 
person. ‘Evi foll. by gen. of place, wpon, 
In. xvii. 31. John xx. 7. foll. by dat. of 
place, wpon, in, at. Kard foll. by gen. 
éivat Kata Tuvos, ‘to be against any one,’ 
Matt. xii. 30. Gal. v. 23. Mere foll. by 
gen. elvar meta givos, ‘to be present 
with, in company with any one, Matt. 
xvii. 17, et al. or ‘on the side of any one,’ 
Matt. xii. 30, et al. Ilepa foll. by gen. 
éivac Tjaod Tivos, ‘to be from any one,’ 
i, e. ‘sent by any one, John vi. 46. vii. 
29. IIpo foll. by gen. of place, to be be- 
fore, Acts xiv. 13. metaph. of dignity, 
Col. i. 17. Woods foll. by ace. of place, 
&c. eivar woos tt,‘ to be near to,’ Lu. 
xxiv. 29. Mk. iv. 1. Suv foll. by dat. 
eivat ovv rive, to be in company with any 
one, Lu. xxiv. 44, Phil. i. 23. Coll. ii. 5, 
et al. ‘Yaréo foll. by gen. eivar vaép 
‘ivos, to be for any one, on his side, Mk. 
ix. 40. barép tiva, above any one, fig. Lu. 
vi. 40. ‘Yaro with acc. to be under, said 
of place, John i. 49. 1 Cor. x. 1; of per- 
son or thing, to be subject to, Rom. iii. 9. 
Gal. iii, 10. 1 Tim. vi. 1. 


Kivexa, see“ Kvexa. 


Kia oy, inf. ciqetv, 1. GENER. to say or 
speak, with an acc. of the thing said, Matt. 
xxvi. 44, tov attov Adyoy eimwv, Lu. 
xii. 3. John ii. 22. Acts i. 9, et al. Along 
with the accus. expr. or implied, are fur- 
ther constructions of the pers. to whom, 
the manner by which, &c. 1) foll. by dat. 
of pers. John xvi. 4. Lu. vil. 22. 2) by 
eis and acc. of pers. ‘to speak against,’ 
Tu. xii. 10. 3) by cava and gen. of pers. 
Matt. v. 11. 4) by weoi with gen. of pers. 
or thing, ‘to speak of, John vii. 39. x. 41. 
xi. 13. 5) by argos and acc. of pers. or 
thing, ‘to say to,’ Lu. xi. 1, or with re- 
ference to, Mk. xii. 12. 6) by adv. or a 
prep. with its noun, implying manner, e. gr. 
opoiws, Matt. xxvi. 35, et al. Metaph. 
by Hebr. <cimetv év kaodia, to cogitate, 
think, Matt. xxiv. 48. Lu. xii. 55. Rom. 
x. 6, and Sept. 7) by infin. with acc. 
Rom. iv. 6, or with sivac impl. John x. 
30. 8) by drt, Matt. v. 31, et al.—ll. 
as modified by the conteat, where the sense 
often lies chiefly in the adjuncts, e. gr. 1) 
said before interrog. to ask, inquire, Matt. 
ix. 4. xi. 3, et al. 2) before replies, zo 
answer to a question, whether direct, or 
indirect, Matt. xv. 34, et al. 3) of nar- 
ration, teaching, &c. to tell, declare, Matt. 
vill. 4. xvi. 20, et al. sepe. 4) of predic- 
tions, to foretel, Matt. xxviii. 6. Mk. xiv. 
16, et al. espec. in the pass. 5) of what is 
said with authority, to dvrect, command, 
Matt. viii. 8. Mk. v. 43, et al. sepe. Sept. 
Ex. xxxv. 1. Lev, ix. 6. Xen. Eph. ii. 5, 


Kionvetw, f. evow, (eionvn,) prop. to 
to be at peace, as opp. to war; but in N. T. 


106 


EIP 


metaph. to live im peace and harmony, as 
opp. to discord, &c. absol, 2 Cor. xiii. 11, 
elonvevete. | Th. v. 13, elpnvetere ev 
éavtors. Mk. ix. 50, cionvevere év &XXH- 
Los. Rom. xii. 18, ueva wavtwv avOpa- 
Twy eionvevoyres. Apocr. and Class. 


Kionvn, us, n, (etow, jungo. See Eph. — 
ii. 14—17, and ‘so Liv. i. 1, ‘ Latinum 
pacem cum Ainea—junaisse,) 1) prop. 
in a czvil or political sense, as the opposite 
to war or intestine broils, Lu. xiv. 32. 
Acts xii. 20. Rev. vi. 4, al. and Class. 2) 
in a private sense, as regards ¢wdividuals, 
peace and concord, Matt. x. 34. Lu. xii. 
51. Acts vii. 26. Rom. xiv, 19), Colm, 
15. Heb. vii. 2. 3) fig. peace of mind, 
spiritual peace with God and our own 
conscience through Christ, arising from 
reconciliation with God, and a _ sense 
of the Divine favour, Rom. ii. 10. v. 1. 
xv. 13. John xiv. 27. Phil. iv. 7. Comp. 
Is, lili. 5. 4) by impl. @ state of peace, 
quietness, and security, Lu. xi. 21, év ¢i- 
envy éotl Ta Umapyxovta abTou. ii. 29. 
John xvi. 33. Acts ix. 31. xxiv. 3. 1 Cor. 
xiv. 33. 1. Th. ¥...3, and Sepia jaluby 
Hebr, well-being or external prosperity of . 
every kind, Lu. i. 79, odds siornuns. ii. 
14, xix. 42. Rom. ii. 10. Ja. iii, 18, et al. 
Hence it is used asa wish of welfare in 
salutations, either at meeting or parting ; 
at meeting, Lu. xxiv. 36. John xx. 19. 
Lu. x. 5, siojvn tw oikw TovTw : also in 
letters, Rom. i. 7. ii. 10, et al. sionvy 
vuty: at parting, Urrays zis elonvyv, Mk. 
v. 34, or aopevou eis elorvny or év cion- 
vy, Lu. vii. 50, et al. So in the phrases 
met elonvys, Acts xv. 33. Heb. xi. 13, & 
év eionvy, 1 Car. xvi. 11. See my note 
on Heb. xi. 31. There are, however, some 
passages where it is difficult to say whether 
the temporal or the spiritual sense of the 
word has place; and others where, though 
expositors adopt one or the other, both 
may have place. So Eph. vi. 15, 76 evay- 
yéXtov THs eionvyns. 2 Thess. ii. 16, o 
Kueuos tis sipjvys. So also the phrase 6 
Oz<ds THS eionuvns, Rom. xv. 33. xvi. 20. 
Phil. iv. 9, 1 Th.» 28. Heb) sau 2G; 
Comp. Is. ix. 6, Zoywv siojvns : also Goxeuv 
THs slonvns, Xen. Eph. p. 92. At Eph. 
ii. 14, autos ydo éotw 7 eipnvyn nuwy, 
the sense is, ‘he is the author of recon- 
ciliation of differences.’ So Col. i. 20, eé- 
envotoijoas WwavrTa eis avToV OLa TOV 
aiuatros Tov oraupou avTou, (as in the 
phrase siojvnv qmoreto0ar: and so sioy- 
vyv Ovdovat, John xiv. 27,) there is an 
allusion to the title of Christ, Is. ix. 6, 
‘ Prince of peace,’ i. e. the great Author of | 
reconciliation with God, and thereby the | 
Giver of peace of conscience, the Author 
of, and enjoiner to peace, 1 Cor. xiv. 33; the | 
Author to believers of all peace both from 


EIP 107 


without and within, God being considered 
as in ‘Christ reconciling the world unto 
himself, and thereby becoming their 
Peace. 

Eipnvexds, }), dv, adj. (siprvn,) peace- 
able, peaceful, prop. relating to political 
peace, as opp. to war, Xen. Cicon. i. 17, 
elpnvikat éviotynmar. In N. T. 1) pa- 
cific, i. e. disposed to peace, Ja. iii. 17, and 
Sept. and Plato often. 2) from the Hebr. 
salutary, productive of happiness, Heb. 
xii. 11, kapaés zip. at least according to 
the general interpretation. See, however, 
my note there, where I have shown that 
tue sense is prob. peace-bearing ; of course 
including the other sense. 


Eipnvotoréa, f. wow, to make peace, 
equiv. to elpjvnv toréw, Col. i. 20. Prov. 
x. 10. Stob. Phys. 984, 

Eionvom o1ds, ov, 6, prop. a pacificator, 
one sent to treat of peace. In N. T. one 
who studies to preserve or promote peuce 
among others, and consequently with 
others, Matt. v. 9. 


Kis, a prep. governing the accus. with 
the primary idea of motion éno any place 
or thing, and then of motion or direction 
to, towards, unto, upon any place, thing, or 
pers. I. of PLACE, into, to, 1) after verbs 
implying motion of any kind into, or also 
to, towards, upon any place or object: 
e. gr. verbs of coming or going, leading or 
following, sending, throwing, delivering 
over, &c. Matt. ii. 12, adveywonoay eis 
THY Xweav avTav. iv. 8. v. 1. vi. 6, et 
sepiss. But a few peculiar usages may be 
noted. With an acc. of pers. but referring 
to the place where the person dwells or is, 
and implying to, among, &c. Lu. x. 36, 
eumeocwy eis Tos AyoTds. Acts xx. 29, 
eioeXevoovTat AuvKOL eis Duas, and xxii. 
21, etal. Said also of persons into whom 
demons have entered, Mk. ix. 25. Lu. 
viii. 30. 2) after verbs implying direction 
upon or towards any place or object, e. gr. 
verbs of hearing, calling, announcing, 
showing, &c. Matt. x. 27. Acts xi. 22, 
axovew cis Ta wea. Lu. vii. 1. Matt. 
xxii. 3. Mk. v. 14. xi. 8, et al.; espec. 
after verbs of looking, Acts i. 10, atevi- 
Covtes cis Tov ovpavonv. iii. 4. 3) metaph. 
of a state or condition into which any one 
comes, after verbs of motion or direction, 
Matt. xxv. 46, arreXecticovtTar sis KoAaoL 
aiwviov. Mk. v. 26, eis TO yetpov éd- 
Govca, et al. sepe. So taraye or mopevou 
tis eipjvnv. So in the construct. preg- 
nans Barrie eis Tiva, oY eis TO OvoUa 
Tivos, ‘ to baptize into, or unto, the obli- 
gations incumbent on any one’s disciple,’ 

Matt. xxviii. 19. Acts viii. 16. Rom. vi. 
3, 4, al.—I1. of Time, viz. 1) time when, 
implying a term or limit, to, wp to, until, 
_ Acts iv. 3, cis tiv avprov, till the morrow, 


EI 


Matt. x. 22, eis réXNos. Phil. i. 10, eis 
juépav Xprotov, ‘against the day of 
Christ ;’ and ii. 16. 2 Pet. iii, 7. Acts 
xiii, 42. 1 Thess. iv. 15. 2 Thess, ii. 6. 
2 Pet. ii. 4, al. 2) of time how long, 
marking duration, for, &c. Matt. xxi. 19, 
sis Tov ai@va, for ever. Mk. iii. 29. 
John viii. 35. Lu. 1, 50, eis yeveds yeve- 
@py. xii. 19, eis rn wodXa, et al.—III. 
TROPICALLY, as marking the object or 
point ¢o or towards which any thing tends, 
aims, &c.: said 1) of a result, or effect, 
marking that to which any person or thing 
tends to, or becomes, Matt. xiii. 80, dnoate 
avtovs eis déopas. xxvii. 51, Exxioby eis 
dvo, sc. méoy. John xvii. 23. Acts ii. 20. 
Rev. xi. 6, et al. sepe. Thus AoyiGouac 
(Twa, Ti) sis TL, to reckon or count for, 
or as any thing, Acts xix. 27. Rom. ii. 26. 
ix. 8. Also, AoyiGouai Tin sis TL, to 
reckon or impute to any oné FOR, or as, 
Rom. iv. 3, eis dtcatoctvyy. y. 5, 9, 22. 
Gal. iii, 6, al. So after verbs of conste- 
tuting, making, becoming, &c. Acts xiii. 22, 
Hyeipev avtots Tov Aavid sis Bacrhéa, 
and v. 27. With eiva: or yivecOa, to be 
one, Matt. xix. 5. Mk. x. 8. Lu. xiii. 19, 
and oft. 2) of measure, degree, exient, 
chiefly by periph. for an adv. Lu. xiii. 11, 
eis TO wavteXés, entirely. 2 Cor. iv. 17, 
eis vepBoAnv. 2 Cor. x. 13, sis Ta 
a@metoa, and xiii. 2, eis TO waXhuv, and 
vi. 1, eis Kevov. 3) of a direction of mind, 
as marking an object of desire, towards, 
for, in behalf of, Rom. i. 27. x. 1. Ju. 
21, et al. sepe; including the con- 
struction of 2A\wifw and mictetw with 
eis implying confidence in ; or of aversion 
against, as Matt. xviii. 6. 1 Cor. vi. 18, 
auaotavery eis. Lu. xii. 10, pet Noyou 
eis twa. Mk. iii. 29, et al. and Class. 
4) of an intention, purpose, aim, end, viz. 
eis final, either in the sense of unto, or 72 
order to, or for, i. e. ‘for the purpose or 
sake of,’ Matt. viii. 4, et al. sepe; or in 
the sense ¢o or for, implying use, advan- 
tage, &c. and equiv. to the datzvus com- 
modi et incommodi, but more emphatic, 
Matt. x. 10. Mk. viii. 19, sq. Lu. ix. 13, 
et sepiss. 5) gener. as marking the object 
of any reference, relation, or allusion, zzio, 
unto, towards, either prop. in the sense 
conformably to, in accordance with, Matt. 
x. 41, sq. xii. 4]. Lu. xi. 32. Acts vii. 53, 
or gener. in the sense as to, 2m respect to, 
as concerning, Acts ii. 25. Lu. xii. 21. 
Rom. iv. 20, xiii. 14. xvi. 5. Heb. vii. 14, 
et al. sepe. Note—In composition ¢is 
denotes, 1) motion zvto, as sicdéyouar, 
eloetul, eloéoxouat, elodépw, Ke. 2) 
motion or direction to, towards, as sic- 
aKOUW. 


> , n ok _- C2 Jk 
Eis, ula, év, gen. évds, mias, evos, the 


first cardinal numeral, one, 1) prop. and 
F 6 





EIS 


gener. e. gr. with a subst. Lu. xviii. 19, 
ovdzis ayabos, si iy) eis, 6 Oeds, 1 Cor. 
ix. 24. Gal. iii, 20, al.; with a subst. 
Matt. vi. 27. John xi. 50; with a negat. 
equiv. to not one, none, Matt. v. 18. Rom. 
iil, 12. So ovd eis, more emphatic than 
ovoscis, Matt. xxvii. 14. John i. 3. Acts 
iv. ae. om. ii, 10; 1 Cor. va. Sal. 33) 
used distributively, viz. eis —- eis, one— 
the other, Matt. xx. 2]. xxiv. 4], et al. 
tis ExaoTos, each, every one, Acts ii. 6. 
xx. 3l. Col. iv. 6, al. cad’ Eva, one by 
one, singly, for eis kal’ Eva. So Ev kal’ 
ev, one by one, Rev. iv. 8. Hence the 
anomalous form eis xaQ’ eis, one by one, 
Mk. xiv. 19. John viii. 9, and 6 6é Ka’ 
eis, Rom. xii. 5. 3) emphatic, one, i. e. 
one only, or even one, Matt. v. 36. xxi. 
24, et al. or ‘one and the same,’ Rom. iii. 
30. 1 Cor. iii. 8. Gal. iii. 28. Phil. ii. 2. 
Heb, 11. 11. Rev. xvii. 13. 4) indefin. 
some or any one, a certain, equiv. to Tis, 
Matt, viii. 19. xix. 16. Mk. xii. 42, pia 
xnoa. John vi. 9. Rom. ix. 10, et al. 5) 
from the Hebr. as an ordinal, the first, 
espec. of the first day of the week, Matt. 
xxvill. 1. Mk. xvi. 2, e¢ al. 

Hicayw, f. a&w, to lead or bring in 
or zvto, trans. and foll. by eis with acc. of 
place. I. of person, Lu. xxii. 54, €. avtov 
eis TOV OlKov TOU aoyXLEpews, and ii. 27. 
Acts. ix. 8. xxi. 28, 29, 37. Also «io- 
aye Twa eis Thy oikoupévyy, ‘to intro- 
duce into the world, implying the formal 
introduction of one vested with ample au- 
thority, to those whom he is to govern, 
Heb. i. 6. foll. by woe, Lu. xiv. 21. Sept. 
and Class.—II. of things, Acts vii. 45, tv 
(oxnviv Tov paptugiov) eionyayov ot 
Tatépes tyuay. And so in the Class. 
espec. of the introduction of merchandise, 
as often in Plato, Xen., and Thuc. 





Hicaxovw, f. ovcouat, 1) to perceive 
by the ear, fo hear, as Hom. II. viii. 97. 
Thue. iv. 34. v. 45. Soph. Trach. 351. 
2) to give ear to, hearken, Thue. v. 17; 
and by impl. to give heed to, to hear fa- 
vourably, as petitions or prayers, Matt. vi. 
7. Lu. i. 13. Acts x. 31. Heb. v. 7. Sept. 
but not Class. 3) to give heed to, OBEY, 
foll. by gen. of person, 1 Cor. xiv. 21, 
ovd oUTws sicaKovcovTai pov. Sept. 
Eeelus.ni.- 62; Thue. it" 126. v.45, and 
often in Class. 

HKiodéxopmar, f. Eouar, depon. mid. 
to receive into, i. e. into one’s house, city, 
or country, or wnto oneself, namely, in 
hospitality, or kindness and favour. The 
word often occurs in Sept., where God is 


108 


Ei 
Zech. x. 8. Hos. viii. 10; q. d. ‘I will 


receive you into my especial communion 
and favour.’ ; 

Kioecuc, imperf. eiovev, to go into, 
enter, foll. by eis with acc. 1) of place, 
Acts iii, 3. xxi. 26. Heb. ix. 6. 2): by 
apos with acc. of pers. Acts xxi. 18. 
Sept. and Class. 

Kicéopyouat, f. eXevoouat, to go or 
come in, enter; said I. of PERSONS, and 
1) prop. foll. by sis with acc. of place, 


Matt. vi. 6. xxiv. 38, et al. seepe; by eis _ 
with acc. of pers. Acts xvi. 40, eis tHv 


Avéiav, and xix. 36. xx. 29. -Mk. ix. 25. 
Lu. viii. 30, et al.; also foll. by wapa 
with dat. of pers. Lu. xix. 7, and ods 
with acc. of pers. Mk. xv. 43. Acts x. 3. 
xvii. 2. Rev. iii. 20; foll. by vad with 
acc. of place, Matt. viii. 8. Hither may 
be referred the idiom, formed from the 
Hebrew, eicgpxouar Kai e£€eoxouar, to 
goin and out, to perform one’s daily du- 
ties, Acts i. 2]. Fig. John x. 9. So 
elomop. Kal éxaop. Acts ix. 28, and 
Sept. 2) metaphorically, followed by eis 
with acc. of state or condition, Matt. xviii. 
8, eis tHv Conv. Mk. ix. 47, eis THv 


Baortsiay tov Ozov, et al. —II. of 


THINGS, to enter in or into, equiv. to 
slapépouar, espec. food, eis TO oToua, 
Matt. xv. 1]. Acts xi. 8; also metaph. 
Lu. ix. 46, siomAOe StaXoyiopos ev av- 
tots. Ja. v. 4. Heb. vi. 19. 


Ricxadéw, f. gow, to call tn, invite 
into a house, or to hospitality, Xen. Cyr. 
viii. 8, and oft. in Class. In N. T. mid. 
stoxa\éouat, to invite mto one’s own 
house, Acts x. 23. 

Eicodos, ov, 1, (is, 666s,) prop. @ 
way ito any place, an entrance, Hom. 
Od.x.90, and in Thuc. ii.9, the act of enter- 
ing; but in N. T. entrance, i. e. the power 
of entering, admission. Foll. by eis with 
acc. of place, 2 Pet. i. 1], 7 «. eis Typ 
aiwvioy Bactdziav Tov Kvpiov: by gen. 
Heb. x. 19, tyv &. Tav adyiwyv: by mpos 
with acc. of pers. 1 Thess. i. 9, coming to, 
approach, oTjotav .s. ZoXxomev WpOs UGS, 
and ii. 1, tay «. ipa@v eis buas. Absol. 
Acts xiii, 24. | 

EKicrndaw, f. now, to leap or rush 
into a place, or upon a person. In N. T. 
é. eis TOv OxAov, ‘to rush in among the 
people,’ Acts xiv. 14, and absol. xvi. 29. 


Eiotropevopmat, f. evoouat, depon. 
to go into, enter, 1. of FERSONS, foll. by eis 
with ace. of place, Mk. i, 21. vi. 56. xi. 2. 
Acts iii. 2; with eis underst. Lu. viii. 16. 


said ‘to gather and collect the exiles of | xi. 33. xix. 30, or woos with acc. of pers. 


Israel into their own land.’ 
N. T. 2 Cor. vi. 17, we have, xayw eio- 
deEouat vuas, where a reception into 
communion is meant. See v. 16, and 


| 





Hence in | to enter into any one, i. e. into his house, 


xxviii. 30.—IIL. of THINGS, to enter m or 


into, as food, foll. by eis, Matt. xv. 17. 


Mk. vii. 15. Metaph. ¢o arise, enter into 


EI 3 
the mind, Mk. iv. 19.—III. from the 


Heb. eiom. kal éxop. to go in and out, 
i. e. ‘to perform the daily duties of life,’ 
Acts ix. 28. 


Hiotoé xa, f. OpeEw, a. 2. sicédpapor, 
to run into any place, as a house, Acts xii. 
14, absol. but with eis oixiay impl. in cont. 


Hic oépw,(f. tEoiow, aor. 2. eionvey- 
kov, aor. 1. cionveyKa,) to bear, or bring 
into, trans. and foll. by eis with acc. of 
place, 1 Tim. vi. 7, otd&v eionvéyKapuenv 
eis Tov koopov. Heb. xiii. 11; with eis 
Tov olxov underst. Lu. v. 19, sq. Sept. 
and Class. Said of persons, foll. by eis 
with ace. of state or condition, to lead into, 
Matt. vi. 13, sq. Lu. xi. 4, €. eis mes- 
pacuov. Those passages, indeed, are usu- 
ally rendered, ‘Suffer us not to be led;’ 
but, as Mr. Rose remarks, ‘the arguments 
for that version are rather of a metaphy- 
sical, than a philological nature.’ Fig. 
eiopépew Tt eis Tas akoas TLVOS, ‘to 
bring unto the ears of any one,’ i. e. fo 
announce to him, Acts xvii. 20. So Eur. 
Dan, 55, sis w@Ta pépev, and elsewhere 
in Class. 


Kiva, an adverb, 1) of TIME, after 
that, then, Mk. viii. 25. Lu. viii. 12. 
Wom xine). xix. 2/. xx. 2/7. Ja. i. 15, 
and Class. 2) of ORDER and suwccession, 
as mo@tov, eita, | Tim. ii. 13. ii. 10. 
Mk. iv. 28. 1 Cor. xii. 28, and Class. 3) 
as a PARTIC. of continuation, then, so then, 
consequently, Heb. xii. 9, and Class. 


"Ex, (before a vowel ’E€,) a prep. go- 
* verning the genit. with the prim. significa- 
tion out of, from, of, used of such objects 
as were before 27 another, but are now 
separated from it, either in respect of 
place, time, source, origin. J. of PLACE, 
which is the prim. and most frequent use, 
out of, from, 1) after verbs implying mo- 
tion of any kind owt of or from any place 
or object, e. gr. verbs of comiug or going, 
sending, throwing, falling, gathering, or 
separating, removing, and such like, Mk. 
v. 2. vii. 5. John ii. 15. Lu. ii. 4, et al. 
sepiss. With a gen. of pers. out of, i. e. 
from whose presence, number, &c. any 
person or thing proceeds, John viii. 42. 
Acts iii. 22, sq. xx. 20. 1 Cor. v. 13. 
Heb. v. 1. 1 John ii. 19, al. 2) after 
verbs implying direction, out of, or from 
any place, &c.; thus marking the termi- 
nus de quo, the point from which the direc- 
tion issues or tends, Lu. v. 3, édidackev 
ék tov mdAotov. John xix. 23, 2x tay 
avw0ev vpavtds. Mk. xi. 20, cuxnv 
eEnoaupéivny éx pi(wy. Acts xxviii. 4, 
Kpeuaduevoy TO Onpiov ék THs XELPOS 
avtov, and Class. So, by Hebr. in the 
constr. pregnans, Rev. xviii. 20. xix. 2, 
é€edikyoe TO Aina THY OovUAwY AUTON éx 


109 


EK 


Yetpos ab’tys, ‘God hath avenged, or 
taken vengeance, of or from her.’ So 
in the constr. preg. of a different sense, 
Rev. xv. 2, Tos vix@vTas éx Tov Onpiov, 
&c.—As ne the direction in which 
any one is placed fvom or in respect to a 
person or thing, as Ka@icat, iotavat, or 
Elva, éx Oekias, ex OeErwv, && evwviuwn, 
Matt. xx. 2]. xxii. 44. xxv. 33. xxvi. 64, 
et al. Sept. and Class. 3) metaph. of @ 
state, condition, &c. out of which any one 
comes or tends, after verbs of motion, 
direction, &c. John x. 39, 2EnAOev ex 
TiS Xetoos avtawv. Rom. xiii. ll. ryéo- 
0 ék vexowy. vi. 4. Acts xvii. 3, ava- 
oTjvat ék vexowy. Rom. vi. 13, Gwvtas 
éx vexowy. Col. i. 18, awpwrtotoKkos ék 
vexpwv, et al. sepe.—II. of TIME, viz. as 
said of the beginning of a period of time, a 
point FROM which onward any thing takes 
place. So é« xothias wnteds, Matt. xix. 
12. Lu. i. 15, al. et Sept. &« veornTos, 
Matt. xix. 20. é« yodvwy ikavwy, Lu. 
vii. 27. 2& doxns, John vi. 64. é« yeve- 
Tis, ix. l. é« tov aiwvos, ix. 32, and 
Class. Hence it may sometimes be ren- 
dered ater, as Rom. i. 4, 2& advactacews 
vexowv. Rey. xvii. 11, ék Twev extad 
govt, ‘is after the seven, i. e. as their 
successor. So, by Hebr., 2 Pet. ii. 8, 
jmépav && hpeoas, lit. day from day, i. e. 
‘day after day.” With an adj. or pron. it 
sometimes forms an adv. of time, e. gr. é& 
autis scil. woas, from this time, immedt- 
ately, Mk. vi. 25, @& ixavov, of a long 
tume, of old, Lu. xxiii. 8, éx tovTov scil. 
xyodvov.—Ill. of the ORIGIN and source 
of any thing, i. e. the primary, direct, im- 
mediate source; in distinction from azo, 
which represents the secondary, indirect, 
mediate origin. It is said, 1) of persons, 
viz. of the place, stock, family, condition, 
&c. out of which one is derived, or to 
which he belongs; place, Lu. viii. 27, 
dvip Tis ék THS WOoAEws. Xxiii.7. Johni. 
47, al.; family, Lu.i. 5, iepevs Tis €F E@n- 
méoias ’ABia. li. 4. Acts iv. 6. xni. 21, 
et sepe; condition or state, John viii. 41, 
Nets EK TOpVElas OV yeyevvypeba. 
Acts x. 45, et al. of éx awepitours. 2) of 
the sowrce, whether pers. or thing, owt of 
or from which any thing proceeds, is de- 
rived, or to which it pertains, and that 
both gener. Mk. xi. 30, é& ovpavou. 
Matt. xxi. 19, punxéte ék cov Kaprros 
yevytar.. Lu. i. 78, avatoXy && tous, 
and oft.; and spec. as marking not only 
the source and origin, but also the cha- 
racter of any person or thing, as derived 
from that source, implying connexion, de- 
pendence, adherence, devotedness, like- 
ness, &c. John vii. 17, é« tov Qeov. viii. 
47, et al. sepe; also fig. of the source of 
character, quality, &c. implying adherence 
to, connexion with, &c. John xviii. 37, 





EKA 
Tas 0 wy éK THS a\yGeias. 1 John ii. 21. 
iii. 9, et al. Hence éx with gen. forms a 


periphr. for an adv. or partic. as 6 éx 
qwiotews, Rom. iv. 16. Gal. iii. 7, 9. 6 éx« 


vouov, Rom. iv. 14. ot é& épiSeias, ii. | Acts ii. 6. 


110 


EKB 


verbs, where it is in apposition with a plur. 
noun implied, Matt. xviii. 35, av pm 
ap7nte Exactos Tw adeX\ Ow, &Kc. John 
| xvi. 32. Heb. viii. 11, al. So eis Exaotos, 
In apposition with a plur. 


8. 7 éx hicews akooBvotia, 27. 3) of | noun or pron. expressed, Lu. ii. 3, éro- 


the motive, ground, or occasion whence 
any thing proceeds, the incidental cause 
of it, from, out of, i.e. by reason of, in 
consequence of, &c. John iv. 6, Kexo- 
WlAKWS EK TIS OCoLTropias. Ja. iv. 1. 
Rev. viii. 1]. 2 Cor. xiii. 4. 1 Tim. vi. 4. 
Heb. vii. 12, et al. So dcxkatovv or o- 
KaiwOyjvat Ex TiaTtews, out of, from, by, 
on account of, faith, and duc. é«k Tey ~p- 
ywv. A) of the efficzent cause, agent, Kc. 
that from which any action or thing is 
produced or effected, from, by, Rom. ix. 
ll. Gal. v. 8, €« tov KaXovvTos. 1 Cor. 
vill. 6. 2 Cor. i. 11. John xii. 49, and oft. 
2) of the manner or mode in which any 
thing is done, Mk. xii. 30, ayamav 2& 
ddyns THs xapdias. So ék Wuyxys, &e. 
6) of the means, instrument, instrumental 
cause, from, i.e. by means of, by, through, 
with, &c. Lu. xvi. 9, qwoiujcate EauTots 
@itous ék TOU MaLwYa Tis GOLKias, 
‘by means of.’ John iii. 5, 2& wédatos. 
1 Cor. ix. 14, é« Tou edayyeXiou, and oft. 
Hence with verbs of filling, Matt. xxiii. 
25. John xii. 3, and also of the price paid 
down, as a meaus of acquiring any thing, 
Matt. xx. 2, 2x Oyvapiov. 7) of the ma- 
terial, viz. of, out of, from, Matt. xxvii. 
29, ctéemavoy é— axavlav. John ii. 15, 
do. éx sxo.viwv. Rom. ix. 21. 1 Cor. xi. 
8. Eph. v. 30. Heb. xi. 30. 8) of a whole 
in relation to a part, a whole from which 
a part is spoken of, i. e. partitively, 1 Cor. 
xii. 15, ovK EoTiv Ex TOU cwuaTos. So 
after verbs of eating or drinking, 1 Cor. ix. 
7. xi. 28. Lu. xxii. 16. John vi. 26, et al. 
Said of a class or number owt of which any 
one is separated, of which he forms a part, 
&ec. John i. 24, of dmectadpévor ijcav 
zx twy ®ao. Mk. xiv. 69. Lu. xxii. 3. 
Acts xxi. 8. 2 Tim. iii. 6. Phil. iv. 22, of 
éx THs Kaioapos oixias. Finally, after 
a numeral or pron. as eis, Matt. x. 29. 
Mk. ix. 17, et al. sepe——N.B. in com- 
position 2x implies, 1) removal, out, from, 
off, away, as exBaivw, exBartro, expéow. 
2) continuance, as ExTeivw, ExTQéhw. 3) 
completion, as éxOatavaw. 4) intensity, 
as exOnXos, €LaTaTaw, éxOaTavaw. 
“Exaotos, 4, ov, adj. (superl. from 
éxas, separate,) each, every one, i.e. of 
any number separately. 1) gener. Matt. 
Xvi. 27, dqodwoe, ExadoTwW KaTAa Ty 
qwoakw avtov. Lu. vi. 44. John vii. 53, 
etal. This idea of separation, or sizgling 
out, is expressed yet more strongly by eis 
¢xactos, Acts xx. 3l, vovlerav Eva 
éxaotov. Eph. iv. 16. Rev. xxi. 21, al. 
2) distributively, in constr. with plural 


| pevovTo TavtTes, ExacTos eis THY, KC. 


Acts ii. 6. Eph. v. 33. 


‘“Exadotote, adv. (gxkactos,) each 
time, always, continually, 2 Pet. i. 15, and 
Class. 

‘Exatoy, ol, at, ré, num. adj. a hun- 
dred, Matt. xviii. 12. John xix. 39, al. 
Adverb. a hundred-fold, Matt. xii. 8. 
Mk, iv. 8, al. 


‘“Exatovtaétyns, ov, 6, 7, adj. & 


hundred years old, Rom. iv. 19. 


‘“ExatovtratAaciwv, ovos, 6, 7, 
adj. a hundred-fold, Lu. viii. 8, kaptrov é. 
Matt. xix. 29. Mk. x. 30. Sept. & Class. 


‘Exatovtapxns, ov, & —os, ov, , 
(éxaTov, Goxw,) a centurion, Matt. viii. 5, 
and oft. Sept. and Class. 


"ExBaXrXw, f. Barto, to throw from 
or out of, to cast out. I. GENER. and with 
the idea of force employed, Matt. xv. 17, 
sis apedpwva éxPadXeTar. Acts XXvil. 
38. Matt. viii. 12. xxv. 30. Foll. by Ew 
with gen. of place, Matt. xxi. 39; some- 
times implied, Lu. xx. 12. John ix. 34. 
xii. 31. In the sense of to force, thrust 
out, Mk. ix. 47, 2. rov 6p8adpov. to urge 
or drive out, Mk i. 12, ro Ilvevupa avtov 
éxBaAXer eis Thy zonuov. John x. 4, 
modBata éxBady. Foll. by é« with gen. 
of place, either expr. John ii. 15. 3 John - 
10. Lu. iv. 29. or impl. Lu. viii. 54. John 
vi. 37. xii. 31. Said of demons, fo cast 
out, expel, Matt. vii. 22. Mk. vii. 26. xvi. 
9, et al. Metaph. in the sense fo cast 
out, i.e. with scorn and reproach, reject as 
vile, Lu. vi. 22, 6Tav éxBadXwot TO Ov. 
Uua@v ws Tovxnpov. Thus itis used by Mlian 
and Demosth. of rejected actors, and so 
exBAnTOs, vile.—IL1. spxc. the idea of force 
being dropped, to remove, draw forth, 
Matt. vii. 4, é«8. Td Kagdos amo TOU 
6p~0. In Matt. xii. 35, éxBadAer Ta 
aya0a, and Lu. x. 35, éxBadwy dvo dn- 
vao.a, there is a signif. pregnans, i. e. 
two senses are blended in the compound 
verb; one suggested by the prep. the other 
expressed by the verb. In the former case 
the full sense is, ‘draws forth and utters; 
(so Pindar, Pyth. ii. 148, éaros éxBadetv,) 
in the latter, ‘ having drawn forth and put 
down,’ as we should say disbursed. On 
the sense in Matt. xii. 20, see my note 
there. In Rey. xi. 2, tiv avAnv—exBare 
z&w, ‘put it out of your measurement,’ 
do not include it in your measuring. 


"ExBacts, ews, 7, (ékBaivw,) prop. @ 
going out, egress, Hom. Od. v. 410. In 


EKB 
N. T. fig. of egress from life, eazt, end, 
Heb. xiii. 7, €. ths avaotpodys. Wisd. 
ii. 17. Also metaph. the tsswe of any 
thing, i. e. the result, event, 1] Cor. x. 13, 
TONTEL, OUV TW TWEIPATMW, Kal THY EK- 
Bacwy, ‘ will guide the issue or result,’ as 
Wisd, viii. 8, exBacers xarowy, or ‘ will 
cause or bring about a way out of the 
temptation.’ 

"Ex Bor}, fs, 7, (ExBaAAW,) @ casting 
out, as of the lading of a ship, to lighten 
her, Acts xxvii. 18, €. érocovvto, and 
Class. 

"ExyapiCa, f. iow, lit. to marry out, 
i.e. to give in marriage, | Cor. vil. 38. 
Pass. Matt. xxii. 30. xxiv. 38. Lu. xvii. 
27, to become a wife. The word only 
occurs elsewhere in the Greek Pandects. 

"Exyapiokxw, same as éxyauilw, 
pass. in Lu. xx. 34, sq. Aristot. Polit. p. 22. 

"Exyovos, ov, 6, 7, adj. (éxyéyova, 
2 perf. of éxyivomuat,) prop. adj. sprung 
Jrom, born of, as often in Plato. Hence 
subst. @ descendunt of any kind, whether 
son or grandson. In N.T. in nent. ra 
éxyova, descendants, espec. grandchildren, 
1 Tim. v. 4, téxva 7 éxyova. And so in 
Sept. and occas. Class. 


"Exdataveaa, f. now, to expend, (lit. 
spend out,) utterly consume, and pass. to 
be quite spent, utterly exhausted, as said of 
the vital powers, 2 Cor. xii. 15, éxdama- 
vnOncouar rep, &c. Polyb. xxv. 8, 4. 
xxi. 8, 9. xvii. 11, 10. phys. as said of 
pecuniary resources. 

"Exdéyopmat, f. Eouar, prop. to recewve 
any thing from any person. In N.T. in- 
choatively, to be ready to recewe from any 
quarter, to receive by anticipation, wazt for, 
expect, John v. 3, éxd. THY TOU VdaTos 
Kkivyow. Acts xvii. 16. 1 Cor. xi. 33. xvi. 
il, Heb. xi. 10. Ja. v. 7. absol. Heb. x. 
13. 1 Pet. iii. 20, and Class. . 

"ExO7X0s, ov, 0, 4, adj. (éx, O7Xes,) 
quite plain, conspicuous, 2 Tim. iii. 9. 
& Mace. vi. 5. Hom. Il. v. 2. Pol. iii. 2, 6. 

‘"Exdnpéw, f. now, (Exdnuos,) prop. 
and in Class. to be absent from one’s peo- 
ple or country, by travelling abroad. In 
N. T. gener. to be absent from any place 
or person, 2 Cor. v. 6, 8, xd. éxk TOU ow. 

"Exdidwpmti, f. éxdwow, prop. to give 
out any thing, or fo give up any person, 
espec. to place owt in marriage, to give in 
marriage; also to give owt or let owt any 
property, lian V. H. xiv. 15. In N.T. 
mid. éxdidouar, to let out for one’s own 
benefit, as dumeA@va, Matt. xxi. 33, 41. 
Mk. xii. 1. Lu. xx. 9. 

"Exdinyéopmat, f. joouan, to tell out, 
relate at large any narration, Acts xiii. 41. 
xy. 3. Sept. @os. Ant. xiii. 5, 7. Ecclus.. 
Xxxili. 8. 


111 


EKA 


"Exdck éw, f. now, (Exdixos,) gener. ‘ to 
execute right and justice.” 1) to do jus- 
tice to any one, by maintaining his right, 
Lu. xviii. 3, 5. Sept. in Ps. xxxvii. 28. 
1 Mace. vi. 22. xiii. 6. 2) to avenge, 
i.e. to take personal satisfaction, Rom. xii. 
19, uw) eautods éxd. So to take venge- 
ance on, to punish, as TO aipa, i. e. 
crime of bloodshed, amo Tivos, Rev. vi. 
10. xix. 2. So 2 Cor. x. 6, éxé. mwacav 
qjapaxony. So Sept. and later Class. and 
sometimes Engl. avenge. 


"Exdixnecs, ews, 7, (éxdrxéw,) gener. 
the execution of right and justice, viz. I. 
avengement, in the sense of maintaining 
any one’s right. So aoety éxd. equiv. to 
exdikety, to maintain one’s right, defend 
one’s cause, foll. by gen. of pers. for whom, 
Lu. xviii. 7, 8; by dat. of pers. against 
whom, Acts vii. 24, and Sept.—IL. venge- 
ance, penal retribution, Rom. xii. 19. Heb. 
x. 30, and Sept. In the sense of vin- 
dictive justice, punishment, Lu. xxi. 22, 
NoEoat Exdtkyjoews. 2 Cor, vii. 11. 2 Th. 
i. 8. 1 Pet. ii. 14, and Sept. 


"ExO-Kkos, ov, 6, 7, (ex, Oixn,) prop. 
adj. executing right and justice, Soph. CEd. 
Col. 920; in N. T. a subst. vetrebutor, 
avenger, punisher, Rom. xiii. 4. | Th. iv. 
6. Sept. and later Class. 


"ExdiwKka, f. Ew, (éx & diwKw,) to 
drive out from a place, to chase off, to 
cause to flee away, Sept. and Class. Hence 
in N. T. by impl. to pursue with malignity, 
to persecute, Lu. xi. 49. 1 Th. ii. 15; m 
the latter of which passages the simple 
idea of persecution is intended; in the 
former, as appears from a comparison with 
Matt. xxiii. 34, sq. the various forms 
thereof, both active and passive, espec. the 
being chased from place to place by acts 
of persevering enmity, are intimated. 

"Exdoros, ov, 0, 7, adj. (éxdidwyt,) 
delivered up, Acts ii. 23, toutov %. a- 
Bovres. So Jos. Ant. vi. 13, 9, éxéorov 
AaBwv. In the later Class. Exdorov dov- 
vat or ANauB. signifies to give up, or to 
receive, any one to be treated at discretion. 
The earlier writers have éxdoTov zrovetv. 

"EK 00X%, HS, 1, (ExdEXomar,) & waiting 
Sor, expectation, Heb. x. 27. 

"Exdu'w, f. v’ow, prim. intrans. to go 
or come out of, Hom. Od. xxii. 334, éx- 
dvs weydpo.o. Eur. Iph. Taur. 602, exo. 
kakwy. Hence trans. to cause fo come out 
of, as in the putting off of armour or 
clothes, to unclothe, Matt. xxvii. 3], and 
Mk. xv. 20, 2Eéducav abtov Ti ToePd- 
pay, ‘stripped him as to his clothes.” Hom. 
Od. xiv. 341. Alschyl. Ag. 13842. With 
the ace. of person only, Matt. xxvii. 26. 
Lu. x. 30, and Sept. Mid. éxdvouar, to 
put off one’s clothes, 2 Cor. v. 4, ob Sédo- 


EKE 


pev exdvoaobar, scil. Td oxyvos, Meaning 
the mortal body. So serpents are said 
éxOveLv TO yijoas, when they have cast 
off their old skin. See Virg. Ain. ii. 473. 


"Exet, adv. of place. 1) of place 
where, there, in that place, Matt. ii. 13. v. 
24. vi. 21. xii. 45,et al. By Hebr. joined 
with ozrov, as oOmov éxet, where, Mk. vi. 
55. Rev. xii. 6, 14, and Sept. 2) by at- 
traction, of place whither, thzther, to that 
place, after verbs of motion, instead of 
éxetoe, Matt. ii. 22. Mk. vi. 33, et al. 
Sept. and Class. 

"Exet@ev, adv. thence, from that place, 
Matt. iv. 21, wooBas éxet@ev, and vy. 26. ix. 
9, etal. So oi éxet@ev, those from thence, 
‘those who belong there, as Eurip. Hec. 
719. Sept. and Class. 


“Exetvos, 7, 0, pron. demonstr. (éxe?, 
lit. ‘that one there, plur. ‘ those there,’) 
equiv. to our emphatic he, she, or 7#. When 
put in antithesis, it usually refers to the 
person or thing more remote or absent, or 
otherwise to the next preceding, which it 
thus renders more definite and emphatic. 
I. tz antithesis, and referring to the more 
remote subject, e. gr. with otros, Lu. 
xviii. 14. Ja.iv.15; or gener. Matt. xiii. 11. 
Mk. xvi. 20, et al. sepe, and Class.—II. 
without antithesis, referring to the pers. or 
thing immediately preceding, or just men- 
tioned, 1) gener. Matt. xvii. 27. Acts iii. 
13. Mk. iii. 21, and oft. and Class. 2) 
emphatic, like the Engl. that, Mk. vii. 15. 
John's 16. ve. 11. tx. 37. x. 1. xii. 48, et 
al. and in the case of persons well known 
or celebrated. 


"Exetos, adv. (éxet,) prop. thither, to 
that place. In N. T. by attraction, for 
zxet, there, Acts xxi. 3. xxii. 5. Sept. & 
later writers. 

"Ex (ntéw, f. iow, prop. to seek out, in 
order to find, any thing or person lost. 
Sept. and Class. In N.T. 1) to enquire 
diligently, scrutinize, 1 Pet.i. 10, «xf. weoi 
tTivos, parallel with 2Eepevvaw, Sept. 2) 
to seek after any thing, i. e. endeavour to 
gain, Heb. xii. 17, weta dOaxpvwv é. av- 
tiv, and Sept. By Hebr. to require, de- 
mand, e. gr. éx{. TO aiua Tivos amé 
Tivos, ‘to avenge or punish the crime of 
any one’s blood,’ Lu. x1. 50, sq.; and Sept. 
in Ezek. iii. 18, 20. 2Sam. iv. 1]. Gen. 
ix. 5. 3) from the Hebr. éx(ntetv tov 
Gov, to seek out God, i. e. ‘to seek to 
know his will, with a full determination 
to follow and obey it, Acts xv. 17. Rom. 
iii. 11. Heb. xi. 6, and Sept. often. 


"ExOauBéw, f. now, (exPauPos,) ge- 
ner. to utterly amaze, quite astonish, Job 
maxx f, Aq. Keelus: xxx..9. In. ND. 
pass. to be greatly astonished, whether 
from admiration, Mk. ix. 15, or terror, 


112 


EKK 
Mk. xvi. 5, sq. or perturbation, Mk. xiv. 
30. 


"ExOauBos, ov, 6, 4, adj. (éx, Sapu- 
Bos,) quite astonished, Acts ii. 11. Polyb. 
xx. 10, 9, and Sept. . 

"ExOetos, ov, 6, 7, adj. (éxribnmr,) 
prop. put away, cast aside; but used 
espec. of an infant, in the sense eaposed 
or abandoned. So Acts vii. 19, qroety 
exQeta ta Boépy. The verb éxtiOnyutc is 
freq. in the Class. in this sense, 


"Exxa@aipw, f. apw, to purge out, 
cleanse thoroughly, prop. as furniture or 
utensils, Xen. Anab.i. 2,16. Deut. xxvi. 13. 
In N. T. metaph. with acc. of pers. éxk. 
éautov aod tivos, 2 Tim. ii. 21. Plato 
Kuth. p. 3, tuas éxxaQaipe: Tovs Tav 
vewy Tas PAaortas Ora@UerpovTas. Xen. 
Conv. 1, 4, advéoaow éxxexabagpevors 
Tas Wuxas., With acc. of thing, to cleanse 
out, i. e. put away, | Cor. v. 7, &. THv aa- 
Aatav Cuunv. Dinarch. c. Aristog. p. 67, 
ékK. THY Onpodokiav, 

"Exxaia, f. catow, to cause to burn, or 
flame out, to kindle, Hdot. iv. 134, and 
Sept. In N.T. pass. or mid. to burn or 
fiame out, metaph. év doéEer, Rom. i. 27; 
of passion oft. in Sept. and Class. 

"Exxakéw, f. how, (ék, KaKos,) prop. 
to give way, despond, lose courage under 
danger, as a soldier who abandons his 
post: butin N. T. gener. to despond, lose 
courage under trials and difficulties, Eph. 
iii. 13, aivovmat wh éxkakety év Tats 
SriWveci pou brio buwv. 2 Cor. iv. 1, 
16, and also to give way under labours, and 
gener. to be remiss or careless in the dis- 
charge of any duty, Lu. xviii. 1, wavtoTe 
ToocevxXeoUaL, Kai pr exkaketv. Gal. vi. 
9, to 6& KaXOv ToLlovyTES pi EKKAKO- 
pev. 2 Thess. iii. 13. Polyb. iv. 19,10. — 

"Exkevtéa, f. jow, (é« intens. & Kev- 
Téw,) prop. to quite pierce the surface of 
any body, to transfixz, John xix. 37, dWov- 
Ta. sis Ov é€exévtTynoav. Rev.i. 7, and 
Sept. and later Gr. writers. The earlier 
writers use the simple xevTéw. 

"ExxA ao, f. dow, to break off, as a 
branch, Rom. xi. 17, 19, 20, 2&exXaoOn- 
oav. Lev. i. 17. Plato Pol. x. 611, D. 

"ExxXetw, f. ciow, prop. to shut any 
one out, as of a house, ora city. In N.T. 
fig. to exclude from intercourse with any 
one; foll. by ace. Gal. iv. 17, éxxAztoas 
Uuas SéXovct. Pass. to be excluded, have 
no place, Rom. iii. 27, €EexXeioOn 7 Kad- 
Xi ots. 

"ExkAnola, as, 4, (exxAnTos, fr. éx- 
Kah éw,)aconvocation. This word is used in 
N. T. in two ways: I. IN THE CLASSICAL 
SENSE, and 1) of az assembly of the people, 
either lawfully called out byghe civil magis- 
trate, Acts xix. 39, & Class. writers, or of a 


EKK 


tumultuary assembly, not legal, Acts xix. 
32, 40. 2) in the Jewish sense, a congre- 
gation, or assembly of the people, as often 
m Sept.; espec. for public worship in a 
synagogue, Matt. xviii. 17, or gener. of 
the whole people, Acts vii. 38, yevouevos 
év TH ExkAnoia év TH Eorjuw. Heb. ii. 12. 
1 Mace. ii. 56. iv. 59. Ecelus. xiii, 20.— 
Il. IN THE CHRISTIAN SENSE, @ assem- 
bly or society of faithful Christian persons, 
called out of the world at large by the 
word of God, and given, out of the world, 
by God unto Christ, (see John xvii. 6 & 
14,) that they may be sanctified through 
the truth of God, ‘ whose word is truth,’ 
John xvii. 17.—1. the universal and visible 
Church, militant here on earth, i.e. the 
whole society of Christians dispersed 
throughout the world, Matt. xvi. 18. 
© Core, =. a2. x1. 22. xii. 28. Col. 
f foeeeeone 1. 22. v. 23, 25, 27. 
—il. the universal Church triumphant 
and glorified, Eph. v. 27. Comp. Heb. xii. 
23.—11. a particular Church, though 
composed of several congregations, as the 
Church in Jerusalem, Antioch, Corinth, 
Galatia, Thessalonica, &c. Acts viii. 1]. xi. 
eet Ger 1. 2. Col. iv. 16. Rev. i. 4, 11, 
20. ii. 1, 18, et al_—iv. @ particulur or 
single congregation of Christians, or those 
believers who were wont to assemble in 
any particular house for Divine worship, 
Rom. xvi. 5. 1 Cor. xvi. 19, Col. iv. 15. 
Philem. 2, and in the plur. Acts xiv. 23. 
mute oe) Wor. xi. 16. xiv. 54. xv. 9. xvi. 
1, 19. 1 Th. ii. 14. Gal. i. 2.—vV. the place 
where such congregation is assembled, 
Acts xi. 26, 1 Cor. xi. 18, 22. 


"ExkXt vw, f. iv@, prop. to bend any 
thing owt of the straight course, trans. and 
also to bend from any course, Mal. ii. 8, 
e€ekhivate éx THS Odov. InN. T. me- 
taph. of turning aside and swerving from 
the straight road of piety and virtue, Rom. 
ii. 12, mavtes eێxAwav. So Sept. 
Numb. xxii. 23. Job xxxiv. 27. Also of 
turning aside from by avozding any person 
or thing, to shun, Rom. xvi. 17, éxxX. arr’ 


avta@y. 1 Pet. iii. Ll, éxxAwatw ao 
Kkakouv. So Ps. xxxvii. 27, éxxAwvov a7o 


Kakou, and Prov. iii. 7. 

"ExkoAupPBaw, f. iow, to swim out 
or of, as from a sinking vessel to land, 
Acts xxvii. 42. Dion. Hal. iv. 24, éxk. cis 
ayy ynv. Thue. iv. 25, amroxoX. absol. as 
here. 


"ExkopiCw, f. isw, to carry out or 
forth, as a dead body for burial, Lu. vii. 
-12, and oft. in Class. 


°"Exkometw,f.dw, 1) prop. to cut off; as 
a branch, Rom. xi. 24, et al., or a limb, 
Matt. v. 30, rij deEvav. xviii. 8. Also, 
to cut down, as said of a tree, Matt. iii. 10. 
vii. 19, Lu. iii. 9. xiii. 7, 9, and Class. 


113 


EKA 


2) metaph. fo cut off an occasion, by re- 
moving it, 2 Cor. xi. 12. So Hieroel. é. 
apopmas: also to hinder, render ineffectual, 
1 Pet. iii. 7, eis TO wt ExkOmTec0a Tas 
TOOTEVXAS UUBD. 

’"Exkpémapar, mid. form intrans. of 
ékkoeuavvune, prop. to hang from, by 
clinging hold of any thing, (as Lucian, t. ii. 
513, éxxpemavudmevor THY TIHOadiw»y,) OF 
person, as Thue. vii. 75, tav Evoxjvev 
éxkpeuavvvmevor. But it is often used 
fig. of that on which we depend, as hope, 
&c. Also said of those who listen atten- 
tively to a person speaking, and are said 
to hang on him, i. e. on his lips. (So Pope, 
‘And wond’ring senates hung on all he 
spoke,’) and Virg. Ain. iv. 79, pendetque 
iterum narrantis ab ore. So Lu. xix. 46, 
Oo Nads EEEKPEMATO AUTOU aKovwD. 

"EkAadéw, f. fow, to speak out, dis- 
close, trans. with dat. of pers. Acts xxiii. 
22, unoevi éxAXaAnoat, and Class. 

"ExA auto, f. Ww, to shine out or forth, 
to be resplendent, Matt. xiii. 43, éxAduwou- 
oi. ws o Atos, in allusion to Dan. xii. 3. 
The word occurs in the Class. 

"ExAav0avw, f. Anow, to make to 
quite forget, Hom. Il. ii. 600. In N. T. 
mid. éxXavbavouat, lit. to lose out of (éx) 
mind, to forget, Heb. xii. 5, exhéXyno0e, 
‘have forgotten.’ Jos. and Class. 

"ExAéyw, f. AeEw, prop. to lay out, 
i. e. put aside certain persons or things out 
of a larger number proposed or offered, to 


choose out, whether for others or oneself, | 


Joseph. Bell. i1..8, 6. Xen. Hist. i. 6, 13. 
Plato 536, C. 458, C. et al. In N. T. 
only mid. éxXéyouat, to choose out FOR 
ONESELF, and gener. ¢o choose or select any 
thing or person, I. GENER. and 1) of 
things, Lu. x. 42, tiv ayabiy pepida 
efehéEaro. xiv. 7. 1 Cor. i. 27, sq. Sept. 
and Class. 2) of persons, foll. by ace. 
simply, John vi. 70. xv. 16. Acts i. 2, 24. 
vi. 5. xv. 22, 25, etal. Ja. ii. 5. Sept. and 
Class. Foll. by é« with gen. John xv. 
19, or azo with gen. Lu. vi. 13.—II. spxc. 
and by impl. ¢o choose out for special privi- 
leges, &c. with the accessory idea of favour 
or love, Mk. xiii. 20. John xiii. 18. Acts 
xiii. 17. Eph. i. 4, and Sept. 

"Exdsime, f. Ww, prop. & in Class. to 
leave out or omit any person or thing from 
any number ; also ¢o leave off any action or 
practice; but in N. T. and sometimes in 
Class. intrans. to leave off, cease, or fail, 
as said of any commenced action, or 
course of action, Lu. xxii. 32, 4 qwiotis, 
‘to fail.’ Heb. i. 12, ern, ‘to fail.’ Sept. 
& Class. By impl. ‘to cease fo live,’i. e. to 
die, Lu. xvi. 9. Joseph. Bell. iv. 1, 9, 
Apollod. iii. 4,3, and Sept.. In the Class. 
Biov or To Gv is generally added; yet in 
Plato it often occurs without addition. 











“ 


EKA 


"ExXEkTOs,7, ov, adj. (2xAEyeoOan,) 
chosen, elect ; 1) of things, select, chotce, ex- 
cellent, | Pet. ii. 4,6, XiGos é. 2) of persons, 
chosen, distinguished, 1 Pet. ii. 9, yévos é. 
1 Tim. v.21, 7a@v 2.ayyéAwv. Seemy note. 
3) by impl. chosen, with the accessory idea 
of favour, love, &c. beloved, Lu. xxiii. 35, 
6 Xptotos 6 Tov Geou 2. Rom. xvi. 13. 
Sept. in Is. xlii. 1. Ps. cv. 6. 1 Chron. 
xvi. 13. Hence the expression of éxex- 
tol, the elect, ‘those chosen by God unto 
salvation, or to peculiar privileges and 
blessings, as members of the kingdom of 
heaven; and accordingly those enjoying 
his favour, and leading a holy life in com- 
munion with Him; ‘true and faithful 
Christians.” Comp. Rev. xvii. 14, ot kAn- 
Tol Kal €KAEKTOL Kal TioTol, Where there 
is an allusion to chosen men picked out for 
soldiers, as oft. in Sept.; e. gr. Judg. xx. 
16, 34. 1 Sam. xxiv. 3. xxvi. 2, et al. 
So Clemens, 1 Cor. § 2,‘ Ye contended 
day and night for the whole brotherhood,’ 
eis TO owleoGar wet eA~oUS Kal GUVvEL- 
Oncews Tov ao.Oucv Tey EkXEKT@DV al- 
tov. And in the Martyrdom of Polycarp, 
§ 16, we have ta&v éxXexT@p opp. to Tav 
awiotwy, ‘the unbelieving heathen.’ In 
this sense of €xXexTol Tov Geov occurs in 
Matt. xxiv. 31. Mk. xiii. 27. Lu. xviii. 
7. Rom. viii. 33. Col. iii. 12. Tit. i. 1, 
and without Oeov, Matt. xx. 16. xxii. 14. 
xxiv. 22,24. Mk. xiii. 20, 22. 2 Tim. ii. 10. 


"ExXoyt, as, 1, (éxXéyw,) election, 
selection, I. gener. Acts ix. 15, ckevos 
éxAoy7s, i. e. a chosen vessel, Class.—II. 
spec. in the sense election, i. e. the bene- 
volent purpose of God, whereby any are 
chosen unto salvation, so that they are led 
to embrace and persevere in the Gospel, 
to the enjoyments of its privileges and 
blessings both here and hereafter, Rom. 
xi, 5, kat’ éxAoyiv xaprtos, (where see 
my note,) 1 Thess. i. 4. 2 Pet.1.10. By 
meton, of abstract for concrete, equiv. to 
of éxXextol, Rom. xi. 7.—I1]. by impl. 
Free choice, free will, Rom. ix: 11, 4 Kat’ 
éxAoyijv mydbecrs, i.e. ‘the free spon- 
taneous purpose of God,’ uninfluenced by 
external motives, Joseph. Bell. ii. 8, 14, 
tr’ avOpwTwv ékNoyn TO TE KaXOv Kat 
TO Kaxov TpoxeiTat. Psalt. Salom. ix. 7, 
Ta toya Nuawv év éxroyy Kat éEoucia 
THS WuXIS Nov. 

"ExkX0'w, f. tow, prop. and trans. Zo 
loosen or disengage from any thing which 
binds or holds fast, either animals (as 
horses, Hom. Od. iv. 35,) or men, as 
Xenoph. ; also metaph. to set free from any 
thing that shackles the mind, as captivity, 
or adversity, (see Gray's Ode to Ad- 
versity, ) also to quite Joosen the strength, 
(lit. that which stringeth up a man,) 
Polyb. xvi. 6,12. Diod. Sic. xiii. 77, et al. 


114 


EK II 


See Foésii Gicon. Hippocr. In N. T. 
pass. €x\vUouar, to be wearied out, utterly 
exhausted, as said of the body, Matt. ix. 
36 ; to be weary, Gal. vi. 9, wy ExXudpevor, 
with allusion to reapers, ézred out, and so 
Sept. Also as said of the mind, to fait, 
despond, Heb. xii. 3, Wuxats tuwy éxdv- 
Omevot, and Class. 

"Expuaccw, f. Ew, to wipe out, or off, 
wipe dry, Lu. vii. 38, 44. John xi. 2. 
xii. 3. xiii. 5, and later Class. The earlier 
ones have é£oudpyvupt. 

"EkuuktnpiCa, f. iow, (ék, wuxTno,) 
lit. to turn up the nose at, to utterly deride, 
scoff at, Lu. xvi. 14. xxiii. 35. Sept. 


"Exvetw, f. evow, to bend the head 
aside (ex) or away, to avoid a blow. 
Hence, to turn aside out of the way. So 
Plut. t. ii. p. 577, B, éxvevoas THs Odov. 
Hence in N. T. to turn aside or away, 
John v. 13, ێvevoev, Oxo OvTos Ev TH 
TOTw, at least, as most Expésitors under- 
stand; but the best interpreters are, with 
reason, agreed that the word is to be 
derived from éxvéw, fo swim off or away, 
as in Thuc. ii. 90, though that term also, 
like the Latin enatare, signifies fig. to glide 
off unobservedly, a sense far more agreeable 
to the context. 

"Exvigda, f. ww, prop. to become sober 
From (éx) being drunken, as often in later 
Class. In N. T. metaph. to awaken or 
rouse up, i.e. from a state of ignorance and 
mental delusion, by returning, through 
sincere repentance, to a right mind, | Cor. 
xv. 34, ixvyWate Oikaiws. So also, in 
the same spiritual sense, Joel i. 5, éxv7- 
Wate ot peGtovtes, and Ps. lxxviii. 65. 
Sept. 

‘Exovotos, ov, 6, 7, adj. (éxwv,) will- 
ing, voluntary, Philem. 14, kaTa@ éxovo.ov, 
adv. phrase for the adv. éxouciws, Nehem. 
xv. 3. Xen. Mem. ii. 1, 18. 

‘Exouciws, adv. (éxovatos, ) willingly, 
voluntarily, Heb. x. 26. 1 Pet. v. 2. Sept. 
and Class. 

"Extadat, adv, of old, long since, 
2 Pet. ii. 3. iii. 5, and later Class. 

"Extetpa lw, f. dow, lit. to try out, 
put to the utmost test by temptation, Matt. 
iv. 7. Lu. iv. 12. x. 25. 1 Cor. x. 9. Sept. 


"Exréptw, f. Ww, to send out or 


forth, Acts xiii. 4. xvii. 10. Sept. & Class. 


"Exretavvunte, f. dow, to spread out, 
stretch forth the hands, as in supplication, 
Rom. x. 21. Sept. and later Class. 

"Exayeaa, f. now, to leap, rush forth, 
intrans. Acts xiv. 14, é€emndnoap eis Tov 
dxXov, in many MSS., Versions, and later 
Edd. for text. recept. eicemr. See my note 
there. 


"Exrincwy, f. wecovuat, to fall from, 


EK I 
i. e. out of or off, intrans. I. PROP. as 
said of things which fall from or out of 
their place, as the stars from heaven, Mk. 
xiii. 25, and Class.; chains from off a 
prisoner, Acts xii. 7; or as said of a boat 
falling from a ship down into the sea, 
Acts xxvii. 32; of flowers falling away, 
Ja. i. 11. 1 Pet. i. 24; said of a ship, to 
fall (i. e. be driven) out of its course; 
usually foll. by eis with acc. of place, éo 
be driven upon, Acts xxvii. 17, po. m1 
eis tiv Lvoetw éxréowor. So Diod. Sic. 
ii. 60, TO wWAoLrdptov—éKecety eis Gu- 
yous, and elsewh. in Class. Also fig. foll. 
by gen. to full from any state or condition, 
by abandoning one’s part or interest in it, 
Gal. v.4, éxa. tHs xapitos, fall away 
from, namely, by apostasy. See Lu. viii. 
13. And so 2 Pet. iii. 17, éxa. Tov idiou 
oTnovypmou. Rey. i. 5, wolev Exit TH- 
kas.—lIl. METAPH. to fall to the ground, 
fail, become ineffectual, Rom. ix. 6, o 
Aéyos Tov Geov. And so Pind. Pyth. vi. 
37, Xauaitwetés eros, and Plut. vi. 140, 
ANOyos Uaynvepios ExwimTwv. Plato p. 13, 
D, 6 Aoyos Hiv Extecwy olxnceTat. 


"Exar éw, f. evcopar, to sail from or 
out of a port, foll. by «eis with acc. of 
place, Acts xv. 39. xvili. 18; by azo with 
gen. of place, xx. 6. Class. 


"ExtiA1Npdw, f. ow, prop. to fill out 
or up, i.e. fully complete any number or 
measure. In N. T. metaph. to fulfil, as a 
promise, Acts xiii. 832. Polyb. i. 67, 1. 


"ExmAyjoweots, ews, 7, prop. as in 
Class. a fulfilling or completing of any 
thing. InN. T. said of time, fulfilment, 
Acts xxi. 26, diayyéAXwv Thy Ext. THY 
Huzow@y T. a. ‘announcing the fulfilment, 
or full observance, of the days of purifi- 
cation, i.e. that he was about to fully 
keep them. So éxmAnpow in Diod. Sic. 
ii. 57. 

"ExtAnocw, f. Ew, prop. to strike off, 
i. e. to strike off any one by a blow, as in 
Theophr. ap. Steph. Thes, ; but elsewhere 
only in a fig. sense, fo strike any one out 
of his self-possession, by exciting terror, 
astonishment, admiration. So Thuc. ii. 
87, poBos yao wyjpny extrAncoe. The 
word sometimes occurs in the act. but 
gener. in the pass. fo be, as we say struck 
with astonishment and admiration. And 
so often in N. T. either absol. or foll. by 
émi with dat. Matt. xix. 25. Mk, x. 26, 
and oft. 

’"Exavéw, f. evow, prop. to breathe out 
or forth, emit the breath, Wvynv being 
underst. which is expressed in Eurip. Orest. 
1163; but it gener. signifies to breathe 
cut the last breath, to expire, Mk. xv. 37, 

39. Lu. xxiii. 46, and often in Class. 


"Exmopetopuat, f. evcouat, to go out 


115 


EK'T 


o; to go or come forth, and used in N, T. 
. of PERSONS, foll. by é« or a@mod with 
gen. of place whence, Mk. x. 46. xiii. 1, 
or jwapa with gen. of pers. from whom, 
John xv. 26; also foll. by eis, éai, or 
apos with ace. of place whither, Mk. x. 
17. John v. 29, et al. and Class. So in 
the phrase eloqwopevouar Kat éxtrop. 
meaning ‘to perform one’s daily duty.’— 
II. of THINGS, to go forth, proceed out of, 
foll. by ék or dao with gen. of pers. or 
thing, as Matt. xv. 11,18. Mk. vii. 20, sq. 
et al.; by eis with ace. of place whither, 
Lu. iv. 37. Mk, vii. 19. 

"Extopvetw, f. evow, to practise for- 
nication, be given up to lewdness, Jude 7. 
Sept. 

"Exar, f. vow, prop. to spit out of 
the mouth, as Hom. Od. v. 322, cropuatos 
6 2ێntucev aduyp Wixpny: butin N.T. 
metaph. to reject with disgust or scorn, 
respuere, Gal. iv. 14, Tov wetpacmov jou 
TOV év TH GaoKi pou OvUK EEEeTTUCATE. 

"Exo ow, f. wow, to uproot, as trees, 
Lu. xvii.6. Jude 12, or plants, Matt. xiii. 
29. xv. 13, and Sept. 

"Exotaccs, ews, 4, (e£iornput,) prop. 
a removal of any thing out of any former 
place or situation to another, (so Plut. ix. 
727, 728,) but in N. T. (and almost always 
in Class.) it is used I. metaph. of mental 
state, removal, i. e. from an ordinary to an 
extraordinary one, prop. the ecstasy of mental 
alienation, as in Hippocr., Plut. vi. 136, 
and Artemid. ii. 37, but gener. in a milder 
sense of the excited state of mind arising 
from any strong emotion, whether wonder, 
Mk. v. 42. Lu. v. 26. Acts iii. 10, or terror, 
Mk. xvi. 8. Sept. & Class.—IT. A TRANCE, 
or a state in which the soul is unconscious 
of present objects, being carried out of 
itself, and rapt into visions of distant or 
future things; a state wherein is revealed 
something in a peculiar manner, as to the 
prophets or apostles, Acts x. 10. xi. 5. 
xxi. 17. Comp. 2 Cor. xii. 2, sq. Ez. i, 1. 

"Exotoéda, f. Ww, prop. to turn any 
thing inside out, as an old garment. See 
Aristoph. Plut. 721. Also metaph. fo 
totally change any thing, as one’s conduct, 
and gener. by impl. for the better; (so 
Aristoph. Nub. 88, exotpeWov tovds cav- 
Tov TpoTous,) but sometimes for the 
worse. Hence to utterly pervert, and in 
pass. Tit. iii, 11, cidws O71 eEEoTPaTTAL, 
to be utterly perverted or turned out of the 
right course, Deut. xxxii. 20. So adv. 
éeLeoTpaupévws, ‘more eorum que é£é- 
oTpamTat, inversa sunt,’ H. Steph. and 
éxoTpo@) TOU Adyou, ‘the destruction of 
reason,’ Plut. x. 422, 5. 


"Extapadoow, f. Ew, 1) prop. to stir 


up any liquid from the bottom, as water in 


a pool. See John v. 4,7. 2) fig. to per- 


EKT 


turd, sor agitate, as said of persons, 
Acts xvi. 20, 2. tiv modu. So Andoc. 
de Myst. tiv wodw OdrAnv ExTaoaéas. 
Plut. Coriol. tov djmov exrapaccerv 
Tols Onuaywyots. 

"Exteive, f. eva, to stretch out, as any 
member of the body, espec. the hand. So 
often in N. T. both gener. and partic. for 
healing or aiding, and sometimes simply 
in the way of entreaty, John xxi. 18; or 
to point out any object, Matt. xii. 49. In 
Lu. xxi. 53, ovx é€eTelvaTe Tas YEIpas 
ém éue, it signif. to lay hands upon, for 
apprehension, as sometimes in Sept., and 
so in 1 Macc. xii. 39, 42. It is equiv. to 
emiBadrEw Tas xeipas at Acts xii. Ll. 
Also of an anchor, to let go, to stretch out, 
Acts xxvii. 30. 


"Extedéw, f. gow, to finish off; com- 
plete, Lu. xiv. 29, sq. un ioyvovtos éExTE- 
Aéoan, scil. Tov tvpyov. 

"Extéveca, as, 7,(éxteivw,) 1) prop. 
extension, Hdian. vii. 2, 8. 2) fig. zztense- 
ness, assiduity, Acts xxvi.7, év éx7. which 
is adv. phrase for adv. éxtevas, intently, 


assiduously, 2 Macc. xiv. 38. Phal. Ep. 68. 


"EKTEViS, é0s, 6, 7, adj. (ExTEivw,) 
1) prop. of things stretched out, extended, 
as a rope at full tension; or gener. length- 
ened. 2) fig. of persons, intent wpon, at- 
tentive to, diligent in. So Anom. ap. 
Suid. cuvaywvictis é. and later Gr. 
writers, as Polyb. and Hdian. In N. T. 
as said of things, actions and dispositions, 
persevering, earnest, fervent, Acts xii. 5, 
moocevxi) ekT. | Pet. iv. 8, ay. €. Lu. 
xx. 44, Extevéoteoor, said of prayer. 


"Extev@s, adv. (éxrevijs,) assidueé, 
perseveringly, earnestly, 1 Pet. i. 22, adya- 
amnoate é. Sept. and later Gr. writers. 


"ExtiOnu, f. éxOyow, I. act. exponere, 
to place out, or put forth, 1) as said of an 
infant, to expose, that it may perish, Acts 
vii. 21, éxteGévtTa 6é ai’tov, and so later 
Class.—II. mid. éxtieuar, to set forth, 
declare, Acts xi. 4, expound, instruct in, 
Acts xviii, 26, 2. tiv tov QOeov odov. 
Sept. Jos. Ant. ii. 13, 2. i. 12, 7, wavra 


Tov Noyov éxPjoouat, and later Class. 


"Extivadoow, f. Ew, to shake out or 
off of any thing, as dust from one’s shoes, 
Matt. x. 14. Acts xiii. 51, or one’s clothes, 
Mk. vi. 11. Acts xviii. 6. 


“ExTos, 7, ov, ordin. numer. (2£,) the 
sixth, as said of the sixth hour of the day, 
i. e. according to the Jewish reckoning, 
noon, Matt. xx. 5, and oft. also Sept. and 


Class. 

"Extos, adv. (éx,) out of, without, as 
opposed to within, Hom. Od. xv. 11. 
Kurip. Iph. Aul. 1117, ype: 2. In N. T. 


116 


EK ® 


To éxTos, the outside of any thing, Matt. 
xxlll. 26, TO & att@v. So Ta éxTos 
occurs in the Class.; but not To éxTos. 
As a prep. with gen. out of, 2 Cor. xii. 2, 
3, €. TOU cwuaTos, and metaph. 1 Cor. vi. 
18, wav GuapTtnma ExTOS TOU GwUaATOS 
éoTwv, i. e€. ‘does as it were not pertain to 
the body, is, strictly speaking, not phy- 
sical. —IT. Fic. without, ie. except, be- 
sides, as prep. with gen. Acts xxvi. 22, 
ovdevy éxtos Kéywv wv, &e. 1 Cor. xv. 
27. Sept. and Class. By pleonasm pre- 
fixed to ei ij, as éxTos ei py, without, 
unless, except, 1 Cor. xiv. 5, éxros ei py 
Oveopunvedy. xv. 2. 1 Tim. v. 19, and 
sometimes in Lucian and Plutarch. 

"Extpémw, f. Ww, to turn any thing 
or person owt of a course, &c. So Thuc. 
v. 65, TO tdwp 飀étpeTe: also in mid. 
éxToeTrouat, to turn oneself away from 
any way or course, fo turn aside from i, 
gener. foll. by THs ddov, or ZEw THs Odov, 
but sometimes absol., as in Xen. Anab. iv. 
5, 15. Hence in N. T. mid. metaph. to 
turn away from, 1. from the right course, 
as said of those who abandon truth and 
virtue, and embrace error and vice, 1 Tim. 
i. 6, €€eTpamycay eis paTaodoyiav. So 
Polyb. vi. 4, 9, éxtpémecOar zis 0Auyag- 
xiav. Foll. by éai, 2 Tim. iv. 4, é. éari 
tovs pudous: by omiow, 1 Tim. v. 15. 
Absol. in Heb. xii. 13, a pu TO ywXov 
éxtpamn, where see my note.—lIl. foll. 
by acc. of pers. or thing, to turn away 
Jrom, avoid, | Tim. vi. 20, €. tas BeP7- 
ous Kevopwvias, and Class. ms 

"Extoégdao, f. éxboidw, to nourish 
from infancy to maturity, bring up to 
maturity; prop. said of the nurture of 
children, as in Class. and Sept.; but also 
including the educating of them, espec. by 
instruction in letters, Eph. vi. 4, exrpe- 
pete avta évy Tadeia, &e. Pol. i. 65, 7, 
é. éy mwadeiats Kat vouos. In Eph. v. 
29, xt. Kal Sadarer Tiy EavTOV capKa, 
it denotes gener. xourishing and cherish- 
ing. Comp. Ja. ii. 16. So also, bunt fig., 
Plut. vi. 116, 12, exrpéew Kai avEeuv. 

"EKTpWMa, aTos, TO, (ékTLTPMOKW, 
to cause or to suffer abortion ; lit. to ea- 
ceedingly pierce or wound ; with allusion 
to the physical effect of abortion.) prop. 
an abortion, a child born prematurely. 
Occ. only in the later writers and the 
Sept. The Attic writers use éuBAX\wyua. 
Occ. in N. T., fig. 1 Cor. xv. 8. And so 
in Ignat. Epist. ad Rom. and Simeon 
Styl. Ep. ad Basil. 

"Exoépa, f. é€0iew, aor. 1. zEjveyxa, 
to bear or carry out, to bring forth, 1) 
prop. to briny out of a place, Lu. xy. 22, ~ 
é. THY otoAnyv. Acts v. 15, @ Tovs 
aoQevets, ‘the sick out of their houses.’ 


it is used, I. pRop, of place, with the art.| 1 Tim. vi. 7, ovd2 é£eveyxeiv Te duva- 


EK ® 117 


meOa, ‘take away out of it.’ Sept. and 
Class. ; to carry forth, as a dead body for 
burial, Acts v. 6, 9, 10, and Class. 2) 
said of the earth, to bring forth, yield, 
Heb. vi. 8, 2. @kav@as. Sept. and Class., 
and so Latin eferre. 

"Exgetyao, f. Eouar, to flee out of a 
place, 1) intrans. Acts xix. 16, é. é« Tov 
otkov. absol. xvi. 27. 2) trans. to flee from, 
escape ; foll. by acc. of thing, Lu. xxi. 36, 
é. TavTa wavTa, ‘all these evils.” Rom. 
ii. 3, €. TO Kpiua Tov Geov. 2 Macc. vii. 
99, Keio. : with acc. impl. | Thess. v. 3, 
ov py exvywow. Heb. ii. 3, was nets 
éxpeveoueia ; Sept. and Class. In 2 Cor. 
xi. 33, 2. Tas yeloas Tivos, the sense is, 
to escape out of any one’s power, as Susann. 
22. 2 Macc. vi. 26. It is, however, not 
Hellenistic, since it occurs in Hom. II. vi. 
57, putis vmexpvyo aimiv oX<0oor, 
Xetopas J nuetéepas. 

"Ex@oBéw, f. now, to frighten any 
one out of his senses, i. e. to exceedingly 
terryyy, 2 Cor. x. 9. Sept. and Class. 


"Ex@oBos, ov, 6, 1, adj. frightened 
out of his senses, greatly terrified, Mk. ix. 
6. Heb. xii. 21. Deut. ix. 19. 


‘Ex@iw, f. vow, prop. to engender, 
generate, produce; also to put forth, asa 
branch does leaves, Matt. xxiv. 32. Mk. 
xiii. 26, 6Tav 6 KAddos—Tta gdiddra 
éx@vy, subj. pres. others read éxqbun, subj. 
of eEepuny, a later form of aor. 2. for 
éEepmuv. Jos. Ant. ii. 3, 5, orayvas 
éxvevTas. 

"Exxew and “Exyotva, f. éxyetcw, to 
pour out, 1. prop. Matt. ix.17. Mk. ii. 22, 
6 Olivos éxxetTat, ‘is spilled,’ Lu. v. 37. 
John 11. 15, 2£€éyee°r0 Kéoua, ‘scattered 
upon the ground.’ So of ashes and dust, 
Ley. iv. 12. xiv. 41. Actsi. 18, 2€zyv0n va 
omhayxva aitov. Comp. 2 Sam. xx. 10, 
é£exv0n 7 Kowia av’tov. Note the phrase 
aiwa exxéw, to shed blood, to kill, Acts 
xxii. 20. Rom. iii. 15. Rev. xvi. 6, et al. 
and often in Sept. By meton. of the con- 
tainer for the contents, éxy. Tas dicdXas, 
Rey. xvi. 1, seqq.—IJ. METAPH. to pour 
out, give largely, foll. by 2v, Rom. v. 5, 4 
ayann Tov Oso éxkéxuTai év Tals Kao- 
Oiars bua@v: by éi with acc. of pers., as 
IIveuua, Acts ii. 17, 18. x. 45. Tit. iii. 6, 
and Sept.—III. Fic. in pass. or mid. ¢o be 
poured out, as in Engl. to pour forth, i. e. 
to rush tumultuously, Hom. Od. viii. 515. 
Plut. iii. 761, 2. cis tHv oddv. InN. T. 
and later writers, it is used metaph. of an 
impulse or passion for any thing, to rush 
snto, give oneself up to, Jude 11, 2. 77 
ahavy tov B. So Test. xii. Patr. p. 520, 
Topveta, ev 4 e&exvOnv éyw, where the 
dat. is for accus. and cis, Plut. Anton. 21, 
eis akoXaoTov Biov éxKkexXupévos. 


EAA 


"Exywoéw, f. tow, to depart out of a 
place, flee away, Lu. xxi. 21. Sept. and 
Class. 


"ExwWv xw, f. Ew, prop. to breathe out, 
and gener. the breath of life, to expire, Acts 
v. 5, 10. xii. 23, for Classic. a1oWvxw. 


‘Exa@v, ovoa, ov, adj. primarily a par- 
tic. of the old verb xw, (whence the later 
one #jxkw, fo come,) as our now obsolete 
adj., but formerly a particip. coming, 1. e. 
forward, ready to come, willing, voluntary, 
Rom. viii. 20. 1 Cor. ix. 17. Sept. and 
Class. 

"EX aia, as, 4, an olive-tree, as often in 
N. T. in the expression To dpos Twy 
éXLarwv, Matt. xxi. 1, and oft. In Rom. 
xi. 17, 24. Rev. xi. 4, it is used symbol. 
and in Ja. iii. 12, it stands for the fruit, 
an olive, and so occurs in Class. 


"EX atov, ov, TO, (éAaia,) olive-oil. In 
Judea it was of various qualities, and put 
to various uses, as for lamps, Matt. xxv. 
3d, 4, 8; for embrocating wounds, or 
anointing the sick, Mk. vi. 13. Lu. x. 34. 
Ja. v. 14; also mixed with spices, for 
anointing the head or body, Lu. vii. 46. 
In Heb. i. 9, EXaov ayaddracews de- 
notes the unction of the Spirit, anciently 
typified by oil; by which unction Jesus 
was appointed to the offices of prophet, 
priest, and king, 2 Kings ix. 6. 1] Sam. x. 
ti ; See Glass, Phil. Sacr. p. 416 and 

g. 


"EX. aiwy, @vos, 6, prop. an olive-yard, 
but in Acts i, 12, the name of the Mount 
of Olives. 

"EXdoowv, ovos, 6, 7, adj. prop. a 
compar. of éX\axvs, ‘little, but, in use, a 
compar. of uixpos, in the sense less, both 
prop. smaller, and fig. i. e. worse in qua- 
lity, as wine, John ii. 10, or inferior in 
age, younger, Rom. ix. 12, (as Gen. xxv. 
23,) or dignity, Heb. vii. 7. Hdian. v. 1, 14. 
Neut. adv. less than, 1 Tim. v. 9. Diod. 
Sic. i. 32. 

"EXattTovéw, f. how, (2aTTwYr,) 
prop. to make less, diminish, trans. as in 
Sept. and later Gr. writers. In N. T. in- 
trans. to be less, in respect of quantity, i.e. 
to fall short, 2 Cor. viii. 15, 6 tO éXiyov, 
oUK 7NATTOVIGE. 

"EXatTOw, f. wow, (2aTTwv,) to 
lessen, or diminish, prop. in size, and fig. 
in dignity; to make lower than, Heb. ii. 7 
9. Sept. and later Gr. writers. Pass. or 


mid. to become less, or lower in dignity, 
John iii. 30. Sept. and Class. 


"EXadtva, f. eXdow, perf. 2XjAaxa, to 
umpel, urge forward. InN. T. used, 1) 
prop. of ships impelled by oars, to row, 
Mk. vi. 48. John vi. 19. Sept. and Class. 
or clouds driven about by winds, Ja. iii, 4. 


EAA 


2 Pet. ii. 17. Jos. Ant. v. 5, 3, rov verov 
Hrauvev aveuos. 2) metaph. of a person 
urged forward or impelled by resistless 
force, as demoniacal influence, Lu. viii. 
29, #AavveTo UTO TOU Oaiuovos. The 
nearest approach to which is that Class. 
idiom by which persons under the influ- 
ence of maniacal feelings, or unbridled 
passions, are said éXavvecbar Thy Wuxi, 
or THY youn. 

"EXagpia, as, 7, (é\appos,) prop. 
lightness as to weight. In N. T. metaph. 
of mind, levity, inconstancy, 2 Cor. i. 17, 
and later Gr. writers, as Plut. vi. 239, 14, 
where the flatterer is called éXadpos, as 
compared with a true friend. 


"EAXagpos, a, ov, adj. 1) prop. light, 
easy to bear, Matt. xi. 30, poptiov éXa- 
oov, and Class. 2) metaph. easy to be 
endured, 2 Cor. iv. 17, To éXadpov tis 
JrLvEws tuwv, ‘ our light aftliction.” So 
Plato, 934, A. dixnv éXadootéoav. 


"EXaXLOTOS, n, ov, adj. (prop. superl. 
of the old word éXayds, ‘ little, but used as 
superl. of urxoos), least, whether in magni- 
tude, Ja. iii. 4; number and quantity, Lu. 
xvi. 10. xix. 17; rank or dignity, Matt. ii. 
6. v. 19. xxv. 40, 45. 1 Cor. xv. 9; or im- 
portance, Matt. v. 19, gyroXai éX. Lu. 
sai. 26. 1 Cor. ‘iv. 3. vi. 2. Sept. and 
Class. a 

"EXaxXtoToTepos, 7, ov, adj. (comp. 
from éX\axioros,) far less, far wmferior, 
Eph. iii. 8 Such double comparatives 
occur only in lat. Gr. 

"EXevE cs, ews, 7, (eléyxw,) convic- 
tion, 2 Pet. ii. 16, eXeyEw exe, equiv. 
to éXéyxeoVa. 

"EXeyxXos, ov, 6, (é\éyxw,) prop. 
convincing argument, proof. In N. T. 
conviction, Meaning a certain persuasion 
of any thing, Heb. xi. 1. Also refutation, 
or confutation, as of gainsayers, 2 Tim. iii. 
16. Sept. Longin. frag. iii. 11, and often 
in Plato. 

"EX Ey Xo, f. Ew, originally to put to 
shame, to disgrace ; but afterwards, and in 
N. T., ¢o convict any one of error, prove 
him to be wrong, and thus put him to 
shame, f. PROP. to convict, show to be 
wrong, John viii. 9, bro THS TUVELOHTEwWS 
éLeyxomevor: foll. by weol, John viii. 46. 
xvi. ¢. 1 Cor. xiv: 24. Ja. ii. 9. Sept. and 
later Class. Hence, to convince of error, 
conqutes Vit, 1° 9, Lae u., 15:. Sept. and 
Class.—II. BY IMPLIc. to reprove, admo- 
nish, Lu. iii. 19, éXeyyxopmevos vr’ avTou 
wept ‘Ho. Matt. xviii. 15. I Tim. v. 20. 
2 Tim. iv.2. Sept. and later Class. Hence, 
from the Heb., in the sense ¢o reprove by 
chastisement, to chastise in a moral sense, 
Rev. iii. 19, éXéyyw Kai maidevw, and 
Sept.—III. by zmpl., said of things hidden, 


118 


ee 


EAE 


to detect, make manifest, John iii. 20. Eph. 
v. 11, 13, and later Class., as Pol., Hdian. 
and Atlian, cited by the Commentators. 
I add Artemid. i. 154, ta xouvmtTa 
éheyXEl. 

"EXeervos, i, ov, adj. (2Xeos,) prop. 
moving pity, as Hom., Plato, and other 
earlier writers. And such may be the 
sense in 1 Cor. xv. 19, éXeervorepor wav- 
twv av0owmwv,and Rev. iii. 17, raXairw- 
pos kat éX. though some of the best ex- 
positors make it wretched, miserable. 

"EXeéw, f. now, (eXeE0s,) to commise- 
rate, have compassion on, trans., and pass. 
to be pitied, to obtain mercy.; implying, as 
Tittm. shows, not merely a fellow feeling 
for the miseries of others, (oixTipmds,) 
but also an active desire of removing 
them. In N. T. it is used, I. gener. 
Matt. v. 7. xv. 22. xvi. 15. xvii. Sayet 
al. sepe. Sept. and Class. 11. spec. 1) in 
the sense to have mercy on, to pardon, to 
spare, and in pass. to obtain mercy, to be 
pardoned or spared, | Tim. i. 13, 16, and 
Sept. 2) by impl. and from the Hebr., fo 
be propitious towards, to bestow kindness — 
on, Rom. ix. 15, 16, 18, éXejow ov av 
éXe@. Hence, 3) by impl. as said of the 
mercy of God through Christ, to bestow 
salvation on, and in pass. to obtain salva- 
tion by, Rom. xi. 80, 7AEnOynTe, and 31, 
éhenOwor. 1 Cor. vii. 25, &s 7AEnmEévos 
uto Kupiov. 2 Cor. iv. 1, kafws mAEH- 
Onuev. 1 Pet. ii. 10, of ov HAEnmEvOL, 
vuv O& éenVévres. 

"EX enMocvryn, ns, 1, (éXEnmwy, ) prop. 
compassion, mercy, as in Sept. and Class. ; 
but in N. T. by meton. of effect for cause, 
and joined with zo.ety or dudovar, alms, 
money given to the poor, Matt. vi. 2—4. 
Lu. xi. 41, et al. Sept. in Dan. iv. 27. 
Keclus, iii. 14. xii. 3, obk eorw aya0a— 
Tw éennocvyny ur) XaotCouevw. Diog. 
Laert. v. 17, qwovnow dvOpwmw éXen-- 
MocuVHY EdwKeED. 


"EXenjpwv, ovos, 0, 1, adj. (XEos,) 
compassionate, merciful, i. e. actively so, 
Matt. v. 7. Sept. and Class.. 


"EX E08, ov, 6; compassion, mercy, i. e. 
active pity, Matt. xxiii. 23. Tit. iii. 5. 
Heb. iv. 16, and Class. From the Hebr., . 
goodness in general, espec. pity, Matt. ix. 
13. xii. 7. Besides this masc. there is a 
neut. form, 

"EXeos, gous, To, (found only in the 
Sept., N. T., and Eccles. writers,) mercy, 
compassion, i.e. active piety, I. gener. Lu. 
i. 50, 78. Rom. ix. 23. xv. 9. Eph. ii. 4. 
] Pet. i. 3. Ja. iii. 17. Sept. oft. Notethe 
phrases qrovety éXeos peta Twos, by 
Hebr. to show mercy to, Lu, i. 72. x. 37. 
Ja. ii. 18, and often in Sept. aynoOyvat 
ééous, Lu. i. 54, ‘to give a fresh proof of 


4 


EAE 


mercy.’ Also said of mercy, as shown in 
the remission of deserved punishment, Ja. 
ii. 13.—II. spec. said of the mercy of God 
through Christ, meaning salvation, in the 
evangelical sense, i. e. both from sin and 
from misery, the punishment of sin, Jude 
21, To €Xe0s Tov Kvgiov. Rom. xi. 31. So 
espec. in benedictions, including the idea 
of mercies and blessings of every kind, 
e. gr. 2 Tim. i. 16, 18, dwn édeE0s 6 Kv- 
ptos, et al, 


"EXev0epia, as, 4, (eev0eos,) 
leberty, i. e. freedom from restraint of any 
kind, either gener. or spec. ‘the power of 
doing or of forbearing any particular ac- 
tion, 1 Cor. x. 29, ivati yao 4 2d. mov 
Kpiverat m0 &\Ans ouverojoews; Diog. 
Laért. vii. 121. This may be either ex- 
ternal or internal. I. EXTERNAL, i. e. 
Freedom, opp. to slavery, either as regards 
individuals, (comp. Lev. xix. 22. xxv. 
10. Ecclus. vii. 21,) or the public at 
large, political freedom, exemption from 
tyranny, or inordinate government, 1 Macc. 
xiv. 26, and Class. Again, in the N. T. 
only, as regards the law of God, as con- 
tained in religion and the worship of God, 
Jreedom from the curse of the moral, or 
the servitude of the ceremonial law, Gal. ii. 
Peete, 2 Cor. ii. 17, éxet éAev- 
Gepia, i.e. freedom or release from the 

oke of external ordinances in general, 
I Pet. ii. 16. 2 Pet. ii. 19. Simply /ree- 
dom, or deliverance, from all temporal evils, 
misery, sin, and death, Rom. viii. 21.—II. 
INTERNAL, ‘ deliverance from the dominion 
of corrupt appetites and sinful passions,’ 
Ja. i. 25. ii. 12, where see my notes, and 
Xen. Mem. iv. 5, 2. 

"EXevGepos, gpa, ov, adj. (from 
- éhetOw, equiv. to Zoxoual,) prop. ware- 
stramed, ‘the being able to go where one 
will.” Hence, free, ‘at liberty to do what 
one will, I. in a cIviL or political sense, 
and 1) free by birth, 1 Cor. xii. 13. Gal. 
ii. 28. iv. 22, 23, 30, 31. Eph. vi. 8. Col. 
ii. 11. Rey. vi. 15, et al. Fig. said of the 
heavenly Jerusalem, Gal. iv. 26. Sept. 
and Class. 2) freed by law, manumission, 
John viii. 33. 1 Cor. vii. 21. 3) free by 
law, i. e. ‘exempt from obligation by 
law,’ Matt. xvii. 26. Rom. vii. 3. 1 Cor. 
vii. 39. Sept. and Class. Also free, 
either from external obligation in general, 
so as to act as one pleases, 1 Cor. ix. 1, 
19, and Class., or from internal, in re- 
spect to the exercise of piety, 1 Pet. ii. 16. 

Iso metaph. free from the slavery of sin, 
John viii. 36. So, free from passions, 
Arrian Epict. iii. 24. iv. 1—II. Gener. 
Sree from, destitute of, Rom. vi. 20, 2d20- 
Veoo. TH Otkatocuvy, ‘destitute us to 
righteousness,’ i. e. without righteousness. 
‘So Denham cited by Johnson Dict. in v. 


119 


EAA 


Free, ‘Who fears not to do ill, yet fears 
the name, And, free from conscience, is a 
slave to fame.’ 

"EXev0eodw, f. wow, (édev0epos,) 
prop. and gener. to set free or ut liberty, 
either from slavery, or any political obli- 
gation, Class. In N. T. metaph. to make 
Sree, either from the power and penalty of 
sin, John viii. 32, 7 a@Aj0era éXevOepmoet 
Uuuas. Rom. vi. 18, 22, éAev0eow0evtes 
amo THS auaoTtias: or from the yoke of 
the Mosaic law, Gal. v. 1, or its condem- 
natory power, Rom. viii. 2; or from a 
state of calamity and death, Rom. viii. 2]. 
Comp. 2 Mace. i. 27. ii. 22. 

"EXeuvocs, ews, 1, (éhevOw,) a coming, 
or going. In N.'T. the coming, advent, of 
the Messiah into the world, Acts vii. 52. 


"HAepaverivos, 4, ov, adj. made of 
wory, édépas, lit. elephant’s tusk, Rev. 
xvill. 12. Sept. and Class. 


‘EXioow, f.Ew, (XE, eiAew,) prop. 
to whirl round, to roll ; also to roll or wind 
any thing wp. Hence, to roll or fold up @ 
garment, in order to be laid away, and fig. 
of the heavens, Heb. i. 12, woet wept Bo- 
Aatov ehi€ets avtovs, ‘thou shalt make 
them vanish, destroy them.’ So Is. xxxiv. 
4, éX\rynoeTat 6 ovpaves ws BiBAiov, ‘as 
a roll of a book.’ 

“EXkos, sos ous, TO, (ZAKw,) prim. 
and prop. @ wound, but in N. T. and later 
writers an ulcer or sore, Lu. xvi. 21. Rev. 
xvie2, 1 


“EX Kow, f. wow, (EAKos,) to ulcerate ; 
and pass. to be full of ulcers, Lu. xvi. 20, 
and Class. 


"EdX«wow, f. eAXxtow, (from éXxidw,) to 
draw or drag any thing or person; 1) of 
things, to draw or drag a net, John xxi. 
6,11; draw a sword, John xviii. 10. Sept. 
and Class. 2) of persons, to drag, force 
away, either to go before a magistrate, 
Actsxvi. 19; or from one place to another, 
Acts xxi. 30, and Class. ; or metaph. said of 
the compulsion of strong moral inducements 
to embrace the Gospel, John vi. 44. xii. 
32, i.e. by the evidence of its truth in 
miracles: yet far more is meant; for 
God not only inclines the wnderstanding 
to acknowledge the truth of the Gospel 
by the miraculous evidences of the Mes- 
siahship of Jesus, but he inclines the will 
to embrace and obey the Gospel, by the 
supply of all fit moral motives to obe- 
dience, in the rewards and punishments 
of the next life; enforced, too, on the soul 
by the secret and powerful, though not 
irresistible, influences of the Holy Spirit. 
‘See more in my note on John vi. 37. 


"EAAnv, nvos, 0, a Greek, I. prop. ot 
"EXA. as opp. to ot BapBaoor, meaning 





EAA 


‘those not Greeks, Rom. i. 14, (where by oi 
codoiare meant the polished Greeks,) and 
Acts xviii. 17, & Class.—II. as opp. to of 
’Tovéator, it denotes the Greeks in the widest 
sense, i. e. ‘all those who used the Greek 
language and customs,’ whether in Greece 
and Asia Minor, or in the other countries. 
And as this was the then prevailing lan- 
guage, the name G'reek was often used to 
designate all those who were zot Jews, and 
thus became equiv. to Gentiles, John vii. 
ee wActs xveids 3: xxy 10, 17 jjxx. 21. 
mt. 26. Rom:3: 16. 5..9,.10. iii..9, x. 12. 
BGlor. 65/22.) 24.24 0x: 32. xu. 13. Gali 
ii. 3. ii. 28. Col. iii. 11, also in Acts xi. 
20, in later edd. f. “EAAnvictas in text. 
rec. Is. ix. 11. 1 Mace. viii. 18. 2 Macc. 
iv. 36. Joseph. Ant. xii. 5, 1.—III. as 
said of a Gentile convert to Judaism, a 
Greek proselyte, John xii. 20. Acts xiv. 
1. xvii. 4. xviii. 4. 

‘“EAAnviKos, 7, ov, adj. Grecian, Lu. 
xxiii. 38. Rev. ix. 11. Sept. Jos. & Class. 


“EAAnvis, ios, 7, (fem. of adj. “EX- 
Anv,) a female Greek Gentile, Mk. vii. 26. 
Acts xvii. 12. 

‘“EXAnvictijs, ov, 6, (EA\AnviGw, to 
speak Greek, Thuc. ii. 68,) an Hellenist, 
meaning a Jew by birth or religion, but 
who speaks Greek ; used chiefly of foreign 
Jews and Jewish proselytes, whether con- 
verted to Christianity or not, Acts vi. 1. 
ix. 29. xi. 20, in text. rec. where later 
edd. have “EAAnvas. See more in my 
note on the passage. 

‘“EXAn vic TL, adv. (EAAHVICw,) Greceé, 
in the Greek language, John xix. 20. Acts 
xxi. 37, and Class. 

"EdAoyéw, f. ow, (gv, Noyos,) 1) 
prop. and lit. to reckon in, i.e. to enter or 
put any thing to any one’s account, as a 
debt, Philem. 18, totro égyuci éX\XOyeu. 
2) metaph. said of sin, to zmpute, Rom. v. 
13, auaptia ovK éA\XoyetTat, i.e. ‘is 
not entered to our account,’ laid to our 
charge. 

"EAT iG, f. iow, (éX7Is,) to hope for, 
expect, trans. and absol. I. prop. & ahsol. 
Lu. vi. 34. Acts xxvi. 7. Rom. xv. 24. 
1 Cor xv. 7. “2. Core viii. 5. Phil ne 19, 
23, & oft.; foll. by acc. of thing, to hope 
for, Rom. viii. 24. 1 Cor. xiii. 7, and 
pass. Ta éA7riComeva, Heb. xi. 1. Class. 
—II. in the oblique constr. and foll. by dat. 
of pers. or thing, with or without év or é7ri, 
or its equiv. an acc. of pers. with eis or 
émi, to hope in, or confide on, any one, Matt. 
xii. 21. John v. 45. Rom. xv. 12. 1 Cor. 
oy 39. 2 Cora) 10. 'L Tim, re, Tv 5: 
vi. 17. 1 Pet. i. 13. iii. 5. Sept. 

"EA Tis, i6os, 7, in Class. wr., espec. the 
Attic ones, simply eapectation, whether of 
good or evil; though more freq. the former, 


120 


EMB 

and always so in Homer and Pindar. In 
N. T. only the former, namely, az eaxpect- 
ation of some good, on which the mind 
dwells with pleasure, inasmuch as hope is 
the desire of some good, with the expect- 
ation of attaining it. Christzan hope is a 
firm expectation of all promised blessings, 
as far as they may be for God’s glory and 
our own good, but espec. eternal salvation 
in heaven; a hope founded on the 
mighty power, unchangeable truth, and 
abundant mercy of God, which is from 
everlasting to everlasting, and the grace, 
blood, righteousness, and intercession of 
Christ; and attested by the earnest of the 
Holy Spirit in our hearts. In N. T. it is 
used I. GENER. Rom. viii. 24. 2 Cor. x. 
15. Phil. i. 20; with gen. of the thing 
hoped for, Acts xvi. 19. xxiii. 6. xxvi. 6, 
sq. xxvii. 20; or of the person hoping, 
Acts xxviii. 20. 2 Cor. i. 7. Sept. and 
Class. By meton. said of the olyect of 
hope, Rom. viii. 24, eAais d& BAe. obK 
éotiv éA7ris. Sept. Job vi. 8. Callim. Ep. 
20. Note the phrases éa’ éX7id., mm hope, 
Acts ii. 26. Rom. iv. 18. viii. 20. 1 Cor. 
ix. 10, and wap’ éX\7ida, beyond or agamst 
hope, Rom. iv. 16.—I]. spEc. as said of 
the Christian’s hope, i. e. the hope of sal- 
vation through Christ, namely, of -eternal 
happiness in heaven, Rom. v. 2, éa’ éAq. 
THs O0—ns Tov Ozov. v. 4, sq. xii. 12. 
xv. 4, 13. 1 Cor, xii. 13. 2 Cor pnd 
Eph. i. 18. ii. 12. iv. 4. 1 Th. iv. 13. v. 8. 
2 Th. ii. 16. Tit. 1.2. m. 7> Ben mie 
vi. 11.) x. 23.9] Pet.oi.93.aim) Boge 
meton. of the olyect of this hope, salvation, 
Col. i. 5. Gal. v. 5, é« wiorews éXd7ida 
6ux. i. e. ‘the hope, or salvation, resulting 
from justification by faith. Tit. ii. 13. 
Heb. vi. 18. vii. 19; meton. also of the 
source, ground, and author of this hope, 
i. e. Curist, Col. i. 27. 1 Timeimls 
gener. 1 Th. ii. 19.—III. of a hope re- 
posed in or upon any one, 1. e, trust or con- 
fidence, foll. by eis, Acts xxiv. 15, éA7rida 
éxwy eis Tov Oedv. | Pet. i. 21; foll. by 


emi tivi, 1 John iii. 3. 


"Eau tou, as, ov, reflex. pron. of 1. 
pers. found only in gen. dat. and ace. sing. 
of myself, to myself, myself, Lu. vii. 7. 
John v. 31, et al. sepe. Sometimes for 
the simple guov, Matt. viii. 9. Lu. vi. 8, 
et al. 

"EuBaivw, f. Bioouat, (év, Baivw,) 
to go in, enter into, John v. 4, é. scil. eis 
70 Udwp: also to step to, mount a car- 
riage, or ascend or embark on board a ship, 
eis TO Rotov, Matt. vill. 23, ix. 1. xiii. 
2, etal. Soin N. T. oft. and Class. 

"EuBaddXa, f. Baro, (ev, BarrAw,) to 
cast in, i. e. to cast any thing or person 
into any place. So Lu. xii. 5, euBadetv 
sis THy yéevvav. Sept. and Class; 





EMB 


"EpBarro, f. Ww, (ev, Bawtw,) to 
dip any substance into any liquid, John 
xili. 26, €. TO Wwyior, i.e. into the liquid 
in the dish. And so Matt. xxvi. 23, 6 éu8. 
THY XEtoa Ev TH TOUBAiw. Mk. xiv. 20. 

"EuBatevs, f. evow, prop. to set foot 
on or wpor any thing, to enter nto a place 
for any purpose, whether good or evil. 
Poll. by an acc. of place with or without a 
prep. of motion, or its equiv. a dat. without 
prep. ; but it is sometimes used metaph. 
in the sense to go into, enter upon, inves- 
tigate any matter, with the adjunct idea 
of care, diligence, and study. So Philo 
p. 225, éaimAéov éuBatetovtes abTats, 
sc. ériotyuars. 2 Macc. ii. 31, TO EuBa- 
TEVvELV, KaL TWoAUTTOAYyMOVELY KaTa ME- 
pos. Xen. Symp. iv. 27, of searching for 
any thing in a book. But the above may also 
imply a notion of busy, prying, and intru- 
Sive curiosity; as in Aristid. de Socr. p. 
240, éuBatevwv eis Ta THY ‘ENAHvwr 
woayuata, ‘busily prying into.” And so 
in Col. ii. 18, & pt ewpaxev éuBaTevwv, 
where see my note. 

"Ep BiB aw, f. dow, (év, BiBaGw,) to 
cause to go or enter into any place, espec. a 
higher one, to mount any one on horseback, 
or into a chariot; but gener. to embark or 
put on’ ship-board, Acts xxvii. 6, é. muas 
eis avTo, scil. To wKotov, & oft. in Class. 

"Ee BréEmw, f. Ww, (év, BXémw,) gener. 
to look any person in the face, or fix the eyes 
stedfastly upon, look attentively at any ob- 
ject. The proper constr. of the word is 
a dat. of pers. or an acc. of thing preceded 
by eis. The former constr. is found in 
Mae xix 26. MK. x. 2). xiv. 67. Lu. 
xx. 17. xxii. 61. John i. 36,43, & Class. ; 
the latter, in Matt. vi. 26, é. cis Ta qet. 
gov ove. Acts i. ll, é. eis Tov ovp. ‘to 
look at mentally, consider, Sept. Also by 
impl. dispicere, to discern, see clearly, trans. 
Mk. viii. 25. absol. Acts xxii. 11. 

"EuBotucopmar, f. oouat, depon. 
mid. (év, Boiudopuat,) in Class. to feel 
and express indignation at any one, foll. 
by dat. In N.T. the word occurs I. in 
the sense to murmur against, censure any 


_one, Mk. xiv. 5.—II. by impl. to admo- 


nish sternly, charge strictly, from indigna- 
tion at previous disobedience, to order 
under a threat, Matt. ix. 30, éveBouurnoato 
avtots. Mk. i. 43.—III. by Hebr. used 


_ Of great perturbation of mind, Zo be greatly 


agitated, foll. by dat. of manner, John xi. 


_o0, éveBp. TH TvevmaTi, parallel with 
_ étavazev eavtov just after, ‘he was 
- greatly troubled in his spirit.’ 

_ . "Epéw, f. ow, prop. to spew out, eject 
_ from the stomach, foll. by acc. and fig. to 
_ reject with loathing, Rev. iii. 16, wéd\rw 


oe éuéoar. Sept. Lev. xviii. 28, Symm. 


| e€nuecen, ‘ ejected with abhorrence.’ 


121 


‘to fill in, fill up, make full. 


EM II 


Eunaivopar, f. pavovpat, (éupa- 
vijs,) to be mad or infuriate at or against 
any person, Acts xxvi. ll, géupavomevos 
avtots. Jos. Ant. xvii. 6, 5, éupatvo- 
fevov Tact TOU Baciiews Ouolws. 


"Eumévo, f. evo, in Class. prop. to 
remain in any place; or metaph. Zo con- 
tinue tm any action or practice; to abide by 
any engagement, keep any faith, or to ob- 
serve any oath, implied therein. In N. 
T. only metaph. ‘ to continue, persevere in 
any thing directed to be done,’ Gal. iii. 10, 
TAS OS OUK EupmévEerl EV Wact TOLS YEYO.- 
Heb. viii. 9, 2. €v tH dtaOyKkn pov. Acts 
xiv. 22, é. tq wiorer. And so Sept. Deut. 
Xxvil. 26, and oft. in Class. 


"Epos, 7, ov, possess. adj. of the first 
pers. my, mine. I. prop. subjectively, or 
actively, as marking possession or property, 
Matt. xviii. 20. John iii. 29. iv. 34. Rom. 
x. 1, et al. sepe. Implying power or 
office, oUK zoTLV éuodv Covvat, ‘is not mine 
to give, Matt. xx. 23. Mk. x. 40. Said 
of things which proceed from any one, as 
the source, agent, &c. Mk. viii. 38, robs 
guovs Néyous. Lu. ix. 26. John vi. 38, 
et al. sxpe.—lII. objectively or passively, 
said of what is appoznted or destined for a 
person, as 0 Kapos o éuos, John vil. 6, 8. 7 
nuépa 4 éuy, John vili. 56. 6 kaipos THS 
éuns avahvoews, 2 Tim. iv. 6; or what 
is done to, or in respect to, a person, as sis 
THp éuty avauvynow, ‘in memory of me,’ 
Lu. xxii. 19. 1 Cor. xi. 24, sq. 7 dyaawn 7 
éun, ‘love to me, John xv. 9; also in 
Class. 

"Euxmarypovy, 7s, 1, (éuraitw, il- 
ludo,) scofjfing at, derision, in later Edd. 
at 2 Pet. iil. 3, é€v eutrarypovy EmTatkTaL, 
intens. for shameless scoffers. 

’"Eutary mos, ov, 0, (éumaiCw,) scoff 
ing at, derision, Heb. xi. 36. Sept. and 
Alexand. writers. 

"EuraiCw, f. aiEw, 1) prop. to sport 
at or with, to jest, scoff at any one; foll. 
by dat. Matt. xxvii. 29. Mk. x. 34, et al. 
also absol. Matt. xx. 19, et al. Sept. and 
later Class. 2) like the Latin cludere, by 
impl. to delude, deceive, Matt. 11. 16, ev- 
etatxy0y vTe THY Mayo. 

"Epratkrns, ov, 0, (éumaifw,) pro- 
perly @ jester or mocker, and by impl. a 
deceiver or impostor, said in N. T. of false 
prophets and teachers, 2 Pet. iii. 3. Jude 18. 

"Eprepitatéa, f. jow, prop. to walk 
about in a place, Jobi. 7. ii. 2. Wisd. xix. 
21. In N. T. fig. to live among, to be 
habitually conversant with a people, 2 Cor. 
vi. 16. 

"Eprimrnpe, f. ZumAnjow, in Class. 
Sept. and 
Class. In N. T. either prop. to fill, or 
fully satiate, with food, John vi. 12, ws 

G 





EM Il 


6é évewTAncOnoav. Sept. and Class. ; or 
fig. to satiate one’s desires with any 
good, Lu. i. 53. vi. 25. Acts xiv. 17, 
and Sept.; also metaph. pass. to be filled 
with any person, i. e. ‘to have one’s desire 
of his society gratified,’ Rom. xv. 24, éav 
Uuav éutAnow. So Susann. 32, daws 
éuTAync0w@ot tov Ka&AXous avTys, and 
fflian, of the peacock, 2@ éumAnoOjvat 
THs Seas (the sight of her) tov qwapec- 
TWTQd. ’ 


‘Eutiacy, f. recovpat, (év, wirtw, ) 
foll. by eis, 1) with acc. of place, to fall 
onto, Matt. xii. 11, cis BoOuvov. Lu. xiv. 
5, eis ppéap. Sept. and Class. 2) of 
pers. to fall im with, or among, Lu. x. 36, 
eis ToUs Anorads. Arrian Epict. iii. 13, 3, 
oTav eis \noTas EuTrégwpev. 3) metaph. 
to fall into any state or condition, 1 Tim. 
ili. 6, eis kpiva. ver. 7, eis dverdtopon, 
and vi. 9. Sept. & Class. Note the phrase 
zum. els xetoas Oeou, i.e. into his power, 
for punishment, Heb. x.31. Comp. 2Sam. 
xxiv. 14. 1 Chron. xxi. 13. Ececlus. ii. 18. 


"Eumréxa, f. Ew, (év, wAExw,) prop. 
and in Class. to interlace, braid in, inter- 
weave, FAlian V. H. xiii. 1, évem@Néxovto 
OL KLTTOL padakots dévdpois. In N. T. 
metaph. fo entangle, or mvolve in, mid. to 
entangle oneself in affairs, &c. 2'Tim. ii. 4. 
2 Pet. ii. 20. Arrian Ep. iii. 22. Plutarch 
ii. 787, and so amplicari negotis in Lat. wr. 


"Eutrokh, qs, 11, (éumwrAéKw,) a braid- 
wg or plaiting of the hair, by way of orna- 
ment, | Pet. iii. 3. See my note. 


"Eptrvéw, f. evow, (év, mvéw,) prop. 
to inhale breath by the nostrils, and by 
impl. to exhale it, to breathe; and as breath- 
ing with vehemence implies the emotion 
of strong passion, so wvéw is used in the 
sense to be full of, intrans. with a gen. 
and sometimes acc. of subst. denoting the 
kind of passion or emotion, espec. love, 
as Ach. Tat. ii. p. 65, gowros awvet, or 
anger, as Aristen. Epist. i. 5, mvéwy Su- 
pou. EKurip. Rhes. 786, Suuov wv. Hom. 
I]. ii. 536, wévea trveiovtes. Schol. Supov 
mv.; and not only with passions, but the 
result of passions, in certain actions or 
vices, as Aristoph. Eq. 435, xaxias vet. 
Theocr. Idyll. xxii. 82, pévov dA\AaAoLow 
amveovtTes. So Acts ix. 1, éumvéwv atec- 
Ajs Kal povov. 


‘Eptrooevouat, f. evoouar, depon. 
mid. prop. and in early Class. to travel 
about in any country; in N. T. and later 
writers, to travel about as a merchant or 
trader, to trade or traffic, 1) gener. and 
absol. Ja. iv. 13, gumropevowpyeba kai 
Keponowmev. Sept.and Class. 2) foll. by 
acc. to traffic in, make a gain by, 2 Pet. ii. 
3, UMASS EMTPOOEVGOVTAL, 1. e. ‘ will deceive 
you for their own gain.’ Elsewhere only 


122 


EM®@ 


with acc. of thing, Themist. p. 298, zu- 
mopevec0ar pidocodiav. 

"Kutopia, as, 7, prop. @ journey for 
traffic, Arr. Epict. ii o4, 80, es vane 
trade, traffic, as Matt. xxii.5. Sept. & Class. 

"Eumoptoy, ov, Td, an emporium, or 
mart for the sale of goods, John ii. 16, 
oikov éutropiov, a market-house. Sept. and 
Class. 

"Eptopos, ou, 6, (év, wopos,) lit. and 
prim. a passenger from one place to ano- 
ther by sea, who pays fare, Hom. Odyss. 
ii. 319. xxiv. 299; or a traveller gener. 
Soph. Cid. Col. 25, 303. Usually, how- 
ever, a travelling merchant, one who trades 
to foreign countries by sea and land, im- 
porting and exporting the commodities of 


each. Thus from the Hebr. 1p, cor- 
responding to éu7ropos in the Sept. comes 


the verb 1D, to go about. Hence it is 
distinguished from the ckamnXes, who pur- 
chased his wares of the éu7ropos, and sold 
them by retail. So the word often occurs 
in the Class. and also in Matt. xiii. 45, and 
Rev. xviii. 3, 11, 15, 23. 

"Extrondw, f. yow, prop. to put fire 
in, set fire to, and by impl. to burn up, de- 
stroy by fire, Matt. xxii. 7, €. tiv mwohw. 
Sept. and Class. 

"Kutpooev, adv. & prep. before. I. 
as ADVERB OF PLACE, after verbs of 
motion forwards, Lu. xix. 28; or before 
an implied person, xix. 4, and Class. So 
va &. things before, Phil. iii. 14, and Class. ; 
of the body before, in front, Rev. iv. 6, 
and Sept. and Class.—II. as PREPOS. with 
gen. used 1) of place, before, with gen. of 
pers. after verbs of motion, &c. Matt. vi. 
2. xi. 10. Lu. vii. 27. John iii. 28. x. 4, 
Sept. and Class. ; or gener. before, in pre- 
sence of, Matt. v. 16. vi. 1. x. 32, & oft. 
In Matt. xxiii. 13, xAeiete THv Baoik. 
TOV olpavav zuTrpoc8ev THY avOowTwr, 
lit. ‘ye shut the door, &c. in the face of.” 
Hence, and from Heb. gum. tov Geo, 
‘in the sight of God, God being witness,’ 
i.e. knowing and approving, | Th. i. 3. 
iii. 9,13. So Matt. xi. 26. Lu. x. 21. 
2) of time, before, foll. by gen. of pers. 
John i, 15, 27, 30. Sept. and Herodot. vii. 
144, 

"Euro, f. tow, to spit in, on, or at, 
foll. by eis, as eis TO To0agwmov, Matt. 
xxvi. 67; gener. xxvii. 30. Sept. & Plut. 
vi. 715, 14, gure Twi eis TO TWpOTw- 
mov: foll. by dat. (equiv. to acc. and éis,) 
Mk. x. 34. xiv. 65. xv. 19. Lu. xviii. 32, 
and later Class. 

"Eugavys, gos, 6, 7, adj. (fr. guat- 
veoOar, to appear, as in a mirror, Xen. 
Conv. vii. 4; or in the sight of any per- 
sons,) prop. appearing im ; or gener. appa- 
rent; and éudavis yiveo8at, equiv. to 


EM® 


éugdavitecbar, to appear, be seen, openly, 
Acts x. 40, and Class. Also metaph. gud. 
yiv. to become manifest, or known, &c. 
Rom. x. 20. Exod. ii. 14. Pol. xx. 15, 7. 


"Ex gavitw, f. icw, (éudavijs,) to 
make apparent, cause to be seen plainly, 
show clearly, trans. and pass. to appear 
clearly, be seen openly, 1) prop. Matt. 
xxvii. 53. Heb. ix. 24, where see my 
note. 2) fig. to make known, shew, foll. 
by acc. of thing and dat. of person, or its 
equiv. acc. with mpos, Acts xxiii. 15, 22; 
by o7z, Heb. xi. 14. Sept. and Class. In 
a forensic sense, with dat. and kata with 
gen. to shew up, mform against, accuse, 
Acts xxiv. 1, évedavicavy Tw nyenovr 
kata T. II. lit. ‘ have appeared before the 
governor to give information against Paul;’ 
and xxy. 2,15, and Joseph. Of a person, 
EugaviCe eavtov Ti, to manifest one- 
self to any one, ‘to let oneself be inti- 
mately known to;’ of God, John xiv. 21], 
sq. Ex. xxxiii. 13. Joseph. Ant. i. 13, i. 


"Eu gofos, ov, 6, 7, adj. for phrase év 
poBw, usually, and always in N. T. ac- 
companied by yiveo@ar, Lu. xxiv. 5, 37. 
mci 4.) xx. 9. xxiv. 29. Rev. xi. 13. 
In the Class. as Soph. Cid. Col. 39. 
Theophr. Char. xxv. 1, it is used simply 
for moBeods : and so in 1 Mace. xiii. 2. 


"Eugvodw, f. jow, (év, hvodw,) 
prop. Zo breathe in or into, as in blowing up 
a bladder, or playing on a wind instru- 
ment; also, to breathe on, ‘to pour forth 
the breath on,’ John xx. 22, zvehionoev 
autois. Sol Kings xvii. 21, tvepionce 
Tw TaLoapiw Tpis. Job iv. 21, tvemuon- 
Gey auTots, Kat EnpavOyncapv. 


"E“@uToOS, ov, 6, 7, adj. (Eudvw,) 
| prop. zzborn, (lit. implanted by nature,) 
Wisd. xii. 10. Pol. ix. 11,2. Xen. Mem. 
ill. 7,5; but in N. T. implanted, engrafted, 
Jas. i, 21, tov zugdutov Adyov, where 
the Gentile is represented under the figure 
of a shoot implanted or engrafted on the 
original stock, as elsewhere by a seedling 
sown. Comp. Barnab. Epist. ix. 4 Zug. 
dwpex THS OLdayis TOU Gezov. 

"Ev, prep. governing the dat. with the 
prim. idea of rest in any place, or thing; 
as also on, at, or by any thing. It is used 
I, of PLACE, and employed of every thing 
_ that is conceived as being, remaining, or 

taking place, within some definite space or 
limits, i, on, at, by, &c. 1) prop. in, 
within, Matt. viii..6. Lu. xi. 1. xxii. 55. 
Acts ii. 46, et al. sepe and Class. ; 
’ with the names of countries, cities, towns, 
or places, gen. Lu. ii. 43, év ‘Ieoouc. 
| Matt. ii. 1, év BnOXeéu, et al. Matt. iii. 
vd, év tH épnuw tis “lovéaias. Lu. xvi. 
|) 23, épv Tw a0y. Matt. vi. 10, et al. év Tw 

ovpave. Soalso év 77 yi, ‘on earth,’ év 





123 


EN 


TH Jataoon, ev TH KOopw, &c. Also 
used of the body or any of its members, 
Rom. vi. 12, et al. Likewise in phrases, 
as éy yaorpl exe, Matt. i. 18. év cH 
cowNla, Lu. i. 44; and fig. ev +H Kaodia, 
Matt. v. 28, et al. €v Tw oTOuaTt, | Pet. 
li. 22. 2) said of elevated objects, 2m, i. e. 
on, upon, as ev TH OoeL, Lu. vill. 32. John 
iv. 20. Heb. viii. 5, et al. and Class. ép 
auvry, on tt, (afig-tree,) Mk. xi. 13. gv to 
Joovw, Rev. iii. 21. So also ev TH yn, ev 
7H Jadkacon, &c. 3) in a somewhat wider 
sense, implying simply contact, or close 
proximity, i. e. at, on, by, near, with, e. er. 
év Os&ta Tivos, Heb. i. 3, et al. év tats 
Yywviars tay wraTELwv, Matt. vi. 5. év 
Tw ovoavw, ‘im or on the sky,’ Acts il. 
19. gv tm SrAwayw, Lu. xiii. 4. ev 7H ap- 
Tew, ‘attached to the vine, John xv. 4. 
Fig. with dat. of pers. and said of those 
with whom any one is in near connexion, 
intimate union of mind and heart, espec. of 
the union of Christians by faith with 
Christ, as a branch is united with the 
stock or trunk of a tree, John xv. 2, 4, 5, 
et al. sepe.- So oft vexpot tv XpioTo, 
‘those who have died in union by faith 
with Christ,’ 1 Cor. xv. 18. 1 Thess. iv. 
16. Rev. xiv. 13. Hence oi év Xo. equiv. 
to of Xorotiavot. Also gener. ‘zn con- 
nexion with Christ,’ by the profession of 
the Christian faith, Rom. xii. 5. Gal. i. 
28. v. 6. vi. 15, et al.; and vice versa of 
the union of Christ with Christians, in 
consequence of their faith in him, John vi. 
56. xiv. 20. xv. 4, 5; also of a like union 
with God, and vice versa, 1 Thess. i. 1. 
I John ii. 24, ii. 6, 24. iv. 13, 15, 16, et 
al.; of the Holy Spirit with Christians, 
John xiv. 17. Rom. viii. 9, 11. 1 Cor. iii. 
16. wi. 19: 1 Pet.1. 1T,,.et al2; of those 7; 
with, in whom (i. e. in whose person or 
character) any thing exists or is done, i. e. 
in their conduct, John xviii. 38. xix. 4, 6. 
NCIS) XXIV.) (200 Xx Oe MODE vs 2a 
Jobn ii. 10. So gener. of any power or 
influence from God, the Holy Spirit, &c. 
Matt. xiv. 2, ai duvduers évepyovo.y év 
avtw. Johni. 4. xiv. 13 & 30, gy épot 
ovK exer ovdev, &Kc.: of those zz or with 
whom (i. e. in whose mind, soul, or 
heart) any thing exists or takes place, as | 
virtues, vices, faculties, &c. John i. 48. iv. 
14, et al. 4) of a NUMBER, or multitude, 
as indicating PLACE, zn, among, with, Matt. 
li. 6, éeXaxletn ei Ev Tots yeuoow 'J. 
xi. 11, et-al. sepiss. 5) of persons, by impl. 
before, in the presence of, Mk. viii. 38, 
Os yao av éwatoxuvOy pe Ev TH yeEvEee 
TavTy. Lu.i. 25, Acts vi. 8. xxiv. 21, et 
al. Hence metaph. 7 the sight or judg- 


ment of any one, he being judge, Lu. xvi. 


15, To év dvGowtos UWndov. | Cor. xiv. 

ll. So év é@0arpots nuwv, Matt. xxi. 

42. Mk. xii. 11. 6) said of that by which 
G2 





EN 


any one is surrounded, zz which he is en- 
veloped, &c. tn, with, Matt. xvi. 27, Zo- 
yeo0ar év TH OOENn, xxv. 31. év vedédn, 
Lu. xxi. 27. év @Xoyi aueds, Acts vii. 
30; of clothing, &c. Matt. xi. 8, év wada- 
Kots tuatiow, &c. So év caoxi, clothed 
with flesh, | John iv. 2. (qv év caoxi, Gal. 
ii. 20, et al. Hence of that wth which 
any one is furnished, which he carries 
with him, &c. 1 Cor. iv. 21, év paBdw 
z\0w. Heb. ix. 25. Metaph. Lu. i.17, év 
Tvevpmate kal Ouvaper. Rom. xv. 29. Eph. 
vi. 2. Sept.—II. of Time, 1) of time 
when, i. e. a definite point or period, 27, 
during, on, at which any thing takes place, 
Matt. ii. 1, gv 7uépars “Howdov. iii. 1, et 
al. sepiss. 2) of time how long, i.e. a 
space, or period, within which any thing 
takes place, 2, wthin, as év Tptolv nué- 
pars, Matt. xxvii. 40. Mk. xv. 20, et al. 
Sept. and Class.—III. METAPH. of the 
state, condition, or manner, in which one is, 
moves, or acts; or of the occasion, means, 
on, mn, by, through, which one is affected, 
moved, acted upon, &c. 1) of the state, 
condition, or circumstances, 7 which a 
person or thing is, and that whether eater- 
gal or ¢nternal, as a state of mind and feel- 
ing, é€v ExoTadoel, Ev Yaoa, év acbeveia 
Kat év Pow, év atmokadiwWel, Ev adoo- 
ovvy, &c. In this usage gv with its dat. 
is often equiv. to an adj. or an adv. 2) of 
the business, employment, or action, 7 
which any one is engaged, Matt. xxi. 22, 
év wpocevyn. Mk. iv. 2, gv TH dtdayn 
autou, ‘as he taught.’ Lu. xxiv. 35. xvi. 
10. John viii. 3. Acts vi. 1. xxiv. 16. 
Rom~1- 94 xiv. 10.'xv. 06: 1Coroxmt. 
mori 2: Colsicl0. t Tim. iv. 1d; et 
al. sepe. So with dat. of person, i. e. ‘in 
the work or cause of any one,’ Rom. xvi. 
12, nTis TWoANG ExoTriacey ev K. Rom. 
vi. 3. 1 Cor. iv. 17. Eph. vi. 21, et al. Also 
imply. in the power of any one, Actsiv. 12, 
ovuK totivy Ev GAXw OvdEVL 1) TwTNOLA. 
v. 4. So gv mvevmate, ‘under the influ- 
ence of the Spirit, in a state of inspira- 
tion, Matt. xxii. 43. Mk. xii. 36. Lu. ii. 
27. iv. 1. ix. 1, et al. Also of demonzacs, 
gy TvevpaTte axalaotw, Mk. i. 23. v. 2. 
3) of the manner or mode, i. e. the state or 
circumstances, external or internal, by 
which any action is accompanied, zn refer- 
ence to which it is performed, whether of 
manner gener. whereby an action is done, 
or of a rule, law, or standard, zn, by, ac- 
cording to, as Matt. vii. 2, év w Koiwate 
Kpivete, KoLOjoecOe. Lu. i. 8. Phil. i. 8. 
1 Thess. iv: 15. 1 Tim. i. 18. Heb. iv. 11, 
et al. sepe: in the sense as to, im respect 
to, Lu. i. 7,18, mwpoBeBnkévar év tuéoats. 
Gal. iv. 20, Ste dtropovmat év buitv. Eph. 
ii. 11. Tit. 1.13. Ja. ii. 10. iii. 25 also after 
words signifying plenty, or want, Rom. xv. 
13, wepiooeve év TH éAtrids. Eph. ii. 4, 


124 


ENA 


movowos év edéer, et al. 4) of the 
ground, occaston, in or on which any thing 
rests, exists, or takes place, and that both 
of a person or thing in or on which any 
thing rests, (1 Cor. ii. 5. 2 Cor. iv. 10. 
Gal. vi. 17, et sepiss.) and espec. of the 
motive, in consequence of which any action 
is performed, in, on, at, by, Matt. vi. 7. 
Acts vii. 29. 1 Cor, xi. 2." 2)Comsyart2. 
1 Pet. iv. 16. Also of the grownd, or oc- 
casion, of an emotion of mind after words 
expressing joy, wonder, hope, confidence, 
&c. Lu.i. 21, 0atvualov gv Tw ypovifew 
avtov. Lu. x. 20. Acts vii. 41. Rom. ii. 
23. Eph. iii. 138, et al. 5) of the means 
whereby any thing takes place, 2, i. e. by 
means of, with dat. both of person, by 
whose aid or intervention any thing is 
done, Matt. ix. 34. Acts iv. 9. xvii. 28. 
1 Cor. xv. 22, et al. ; or of thangs, used of 
such means as imply that the object affect- 
ed is actually 22 and among them, Matt. .- 
viii. 32, aaéVavov gv Tots Udace, ‘in and 
by the waters.” 1 Cor. iii. 13, év aupi 
awokanunretat. Rev. xiv. 10, et ‘al. 
From the Hebr. as said of price or ex- 
change, Rev. v. 9. In composition év im- ~ 
ports, 1. a being or resting zi, as Evert, 
éumévw: 2. into, with verbs of motion, as 
éuBaivw: 3. conformity, &c. as évdeKos, 
évvomos: 4. participation, as evoxos. 


"EvayxaNiGouar, f. icouar, (év, 
a&yKakn,) to take into one’s arms, Matt. ix. 


30. x. 16. Sept. and Class. 


"EvaXtos, ov, 0, 7, adj. (2v, a@Xs,) be- 
longing to the sea, Ja, ill. 7, eoweTwY Kat 
évaNiwy, SC. (ww. 


"Evavtt, adv. prop. over agazst, and 
hence zn the presence of, before, Lu. i. 8, 
and Sept. 


"Evavtiov, adv. (neut. of adj. évapv- 
tlos,) prop. over against ; hence, before, 
in the presence of, foll. by gen. of pers. 
Mk. ii. 12. Acts viii. 32. Sept. and Class. 
From the Hebr. iz the sight of, Acts vii. 
10, é6wkev aitT@ yaow—é. Papaw, with 
him. Lu. xxiv. 19, dvvatros €. Tou Geou, 
i.e. ‘God being judge, Sept. Gen. xxi. 
1], et al. 


’"Evavtios, a, ov, adj. (avtuos for 
dvtl,) over against, opposite to. 1) prop. 
of persons and things, Hom. II. ix. 190, ot 
—évavtios jaoto. So é& évavtias as adv. 
with gen. over against, Mk. xv. 39. Ofa 
wind, adverse, contrary, Matt. xiv. 24. 
Acts xxvii. 4. 2) metaph. of persons, — 
adverse, hostile, Acts xxviii. 17. 1 Thess. 
ii. 15. Sept. and Class. So 6 2& évav-. 
tTias equiv. to 6 évavtios, an enemy, Tit. 
ii. 8. : 

"Evéoyomar, f. Fouar, (4pxouat,) 
lit. to make a beginning im, i. e. to heroes 


ENA 125 


absol. Gal. iii. 3; foll. by acc. Phil. i. 6. 
Sept. and Class. 


"Evocis, e€0s ovs, 0, 1, adj. (évdéw,) 
in want, indigent, destitute, Acts iv. 34. 
Sept. and Class. 


"Evoeryua, atos, TO, (évdeixvumt,) 


wndication, token, proof, 2 Th.i.5, & Class. 


"Evocixvipmt, f. eiEw, prop. to point 
out, as it were with the finger, any person 
or thing exposed to view, see Polyb. iii. 
54, 3, showing what it is in itself; also, to 
show any thing to be ina place, by with- 
drawing what hides it from view ; and also 
fig. to show any quality to be inherent i 
any person or thing, and thus to disclose 
its nature and properties. So Plato, p. 
278, D. évdsckvivar Thy abtiy époroTnTa 
Kal @vow év adudotépats ovcav. But 
in N. T. and mostly in Class. the middle 
form is alone found, évdsixvumar, 1) to 
show forth, or manifest publicly, prop. any 
thing relating to or depending upon one- 
self, but often on others, Rom. ii. 15, évd. 
TO Epyov Tov vosxov yoaTTOV év Tals 
Kapolats avt@y. ix. 17, thy dvvapiv 
pov. 2 Cor. viii. 24. Eph. ii. 7. 1 Tim. 
1.16. Tit. ii. 10, riot évo. iii. 2. Heb. 
vi. 10, sq. Sept. and Class. 2) by impl. 
to manifest oneself to any one, by evincing 
certain qualities to them. So Thuc. iv. 
126. Diod. Sic. vol. x. 171, Bip. ueya- 
Anv UBow TH TWoecBela évedeiEaTo. And 
hence, like prestare and exhibere in Latin, 
it comes to mean patrare, facere, as said 
of things evil, 2 Tim. iv. 14, moda pou 
Kaka evedetEaTto. So Sept. Gen. 1. 15, 
17, kaka & évederEGue0a eis avTov. 


"Evderéts, ews, 4, (évdeixvume,) prop. 
a pointing out of any object, Polyb. iii. 38, 
5; in N. T. fig. 1) manifestation, declara- 
tion, Rom. iii. 25, sq. sis gvdecEw THs 
eixarocvvys avtov. Philo, t.i. p. 9, 50. 
2) indication, plain proof, token, equiv. to 
evoerypa, 2 Cor. viii. 24, tiv evd. THs 
ayamns buoy. Phil. i. 28, &. dwwdXzias. 

“Evoeka, ot, at, ra, card. num. eleven ; 


in N. T. only of the eleven apostles, Matt. 
xxviii. 16. Mk. xvi. 14, etal. © 


‘Evoékatos, n, ov, ordin. eleventh, 
Matt. xx. 6, 9. Rev. xxi. 20. 


’"Evdéxopmar, f. Eouat, prop. to take 
or receive 27, i. e. among any persons or 
things, to admit, Thue. iti. 31. In N. T. 
occ. only in the impers. form, évdéyeT az, 
lit. ‘admissible, or occurrible, Lu. xiii. 
338, and ovK évd. equiv. to avevdexTov 
éort, xvii. 1, ‘it can scarcely happen,’ 
Thue, i. 121. Demosth. ov« évd. Kc. 


"Evdynpéw, f. iow, (Evdnmos,) prop. 


to be among one’s own people, to be at 
Lome, a8 opp. to éxd. or aod. Jos. Ant. 


ENA 
iii. 11, 38. Theod. Hist. E. iv. kat évdn- 


fouvte Kal éxOnuovvte ouvyv. In N. T. 
fig. to be resident in any place, with any 
person, 2 Cor. v. 6, 2vd. év TH cwpmaTt, 
to live; and v. 8, évd. wpos Tov Kupuon, 
to dwell, be with. Comp. Phil. i. 23, ovv 


Xplorw eivat. 


"EvédrdtvcoKka, (equiv. to évduw or év- 
dvvw,) to clothe any one in a garment, and 
mid. to clothe oneself therewith, to wear ; 
foll. by acc. Lu. viii. 27, iwatiov ovK é. 
and xvi. 19, éved. woppvpav. Sept. and 
Judith ix. 1. 


"Kv dckos, ov, 0, 7, adj. lit. ‘agreeable 
to right and justice, o év dikyn wy, ‘right 
and just.’ Anon. ap. Suid. évéduxos nv Ba- 
cihews, opp. to éxdrkos, Soph. Aj. 1282. 
Anthol. Gr. i. 216, Tad pavduca. In 
N. T. applied only to punishments, Rom. 
ili, 8, ov TO Kpiua evd. éott. Heb. ii. 2, 
évé. ptoQamodociav. Comp. Pollux, év- 
Oikos Kohaors: and Epigr. Aaodikn Naots 
EVOLKA TLUVUMEVY. 


"Evoddmnocs, ews, 1, (evdouéw,) prop. 
something built in, an interior structure, as 
opp. to an exterior one. In N. T. said of 
a structure gener. Rev. xxi. 18, 7 évddéun- 
ols Tou Telxous, at least according to the 
interpretation of Commentators. The 
term, however, signifies, not structure, but 
superstructure, as built upon another that 
forms the foundation. So Jos. Ant. xv. 
9, 6, speaking of the mole, or superstruc- 
ture, built in forming the artificial harbour 
of Cesarea, says, 7 6& évdounots bony 
éveBadseto Kata tHS Bartatens. This 
évOounots, indeed, was the superstructure 


raised on a lower structure, which formed 


the foundation of the lofty and vast walls 
of the edifice, and was indeed the wall 
itself, as is here implied. So Herodot. i. 
179, describing the mode of building the 
city wall of Babylon, says, that ‘after dig- 
ging the ditch, they made bricks of the 
earth thrown up, and burnt them in fur- 
naces, and laying three courses of brick- 
work, demuav TWewWTA pev THS TaPpOU 
Ta xeitea, &c. The term évddunors is 
well adapted to express the above sense, 
since évdguw and évdeiuacOar are terms 
used of the building of walls themselves ; 
and the év has reference to the ditch on 
the bank of which the wall was erected. 
See Thue. iv. 90, 2. 


"EvooEaGw, f. aow, (2vdo0Eos,) to 
glorify, lit. ‘to cause to be in glory or 
honour ;’ occ. in pass. or mid. 2 Thess. i. 
]0, 12, where observe the formula évéo- 
EacOnvacev Tiwi: signifying, ‘ to get glory 
from another’s good or evil,’ so that one 
may be praised as its author; but here de- 
noting, ‘that God may gain glory by the 


eternal happiness to Bee he will raise’ 
G 














ENA 


believers.” 
xxviii. 22, 

"Evdo£€os, ov, 6, n, adj. (év, d0£&a,) prop. 
for é€v d0&y wv, and used, I. of PERSONS 
honoured, 1 Cor. iv. 10. Sept. and Class. 
—II. of THINGS, e. gr. deeds, Ta évdo0Ea, 
glorious, memorable, Lu. xiii. 17. Sept. 
also of apparel, splendid, Lu. vii. 25. Sept. 
and Class. Fig. éxc\yoia @. Eph. v. 27, 
of ‘the Church adorned in pure and 
splendid raiment,’ a bride. Comp. v. 20, 
and Rev. xix. 7, 8. xxi. 9, sq. 


"Kvdupa, atos, To, prop. clothing, 
Matt. vi. 25, 28. xxviii. 3. Lu. xii. 23. 
Sept. and later Class. Said of the outer 
garment, a cloak of camel’s hair, such as 
the ancient prophets wore, in contempt of 
earthly grandeur, Matt. iii. 4. Also @ 
robe, such as was presented at feasts to 
guests, (see Gen. xlv. 22. Judg. xiv. 12. 
2 Kings v. 5, 22,) Matt. xxii. ll, sq. 
metaph. Matt. vil. 15, év évdvpace meo0- 
Batov. 

"Evduvapow, f. wow, prop. to inv- 
gorate, impart strength to, trans. and pass. 
or mid. ¢o acquire strength, become strong. 
Said prop. of the body, Heb. xi. 34, and 
fig. of the mind and soul, Acts ix. 22. 
Rom. iv. 20. Eph. vi. 10. Phil. iv. 13. 
PP yk. 2 Pim, i. /1. iv. Li wand 
Sept. 

’EKvéu vw, or ’Evov’w, f. bow, (dvw, to 
go in, or into; also to cause to go into, to 
envelope,) I. to go m, or into, 2 Tim. 
iii. 6, €. eis Tas oixias. Hdot. ii. 12], 2, 
évduvtos scil, és TO olkynua.—ll. to put 
on, lit. to cause to go into, to clothe or 
dress, trans. and foll. by double acc. of 
pers. and thing, pass. or mid. fo be 
clothed, ox to clothe oneself, 1) prop. Matt. 
vi. 25, ti évdvonoGe. xxii. 11. xxvii. 31, 
and oft. and Sept. and Class. Said of 
armour, &c. Rom. xiii. 12. Eph. vi. 11, 
14, | Thess. v. 8. Sept. and Class. 2) 
metaph. both of the soul, as clothed with 
the body, 2 Cor. v. 3, eiye Kat évduca- 
pevor: and also of a person, as ‘ clothed,’ 
i, e. endued, with any power or quality, 
&c. Lu. xxiv. 49. 1 Cor. xv. 53, sq. évo. 
omhayxva oiktiouov, Col. iii. 12, and 
Sept. Also of one who assumes a new 
character, é. Tov Ka.vov &v0pw7rov, Eph. 
iv. 24. Col. iii. 10. évd. Tov Kip. ‘to be 
endued with a spirit like his,’ Rom. xiii. 
14, Gal. iii. 27, and Class. 

"Kvdvoers, ews, 7, (evddw,) a putting 
on, or wearing of clothes, | Pet. iii. 3. 


"Evédoa, as, 7, (év, dpa,) a lying-in- 
wait, prop. in war, an ambuscade, Sept. 
and Class. In N. T. a lying-in-wait to 
kill any one, Acts xxv. 3. 1 Mace. i. 36. 


"Evedpevo, f. evow, (évedoa,) prop. 
to lie in ambuscade, Sept. and Class. ; in 


126 
Comp. Exod. xiv. 4. Ezek. | N. T. to lie-tn-wait to kill any one, Acts 


ENE 


xxili. 21; also by impl. to le in wait for, 
or in order to ensnare any one in his 
words, Lu. xi. 54. Sept. and Class. 


"Evedgov, ov, TO, equiv. to évédpa, 
Acts xxiii. 16, in later Edd. for the vulg. 
évedoa. 

"EvetrXéw, f. ow, to roll up in, or 
wrap up m; foll. by acc. and dat. Mk. 
xv. 46, éveiinoe, scil. a’tov, TH ow- 
dove: said by Lexicographers not to be 
elsewhere so applied, but it occurs in 
Artem. i. 13, of amoOvicKkovtes éxyic- 
MévoLs evethouvTat pakéow. *Evehioow 
occurs in Plato, p. 220, B. éverAuypuevwv 
Tovs ToOas eis Tidous. 


"Evetur, prop. to be in any place, and 
fig. to be im or with, in the same place 
with, any person, Xen. Mem, i. 2, 28. 
In N. T. it oce. in the impers. form éveort, 
or contr. 21, ‘there is with or among,’ 
Gal. iii. 28, ox eve scil. gv buty. Coll. iil. 
1], darov otk évut. Ja.i. 17, wap’ & ovK 
évt. Thus ta évovta, prop. things within, 
‘what is within any thing,’ -as a vessel, 
1 Macc. v. 5, and Class. In N. T. Lu. 
xi. 41, fig. ra évdvrTa déte éXNenporbyyp, 
q. d. ‘Give that within the cup as alms.’ 


“Eveka or” Evexev, prep. governing the 
genit. for, on account of, because of, by 
reason of, Matt. v. 10. x. 18, and oft. In 
2 Cor. vii. 12, it occurs with artic. and in- 
fin. etvexey Tou paveowOjvat. 

"Evéopyera, as, 4, (évepyns,) prop. 
energy, efficacy, lit. the being at work, Eph. 
1.19, kava Tiv evépyetav TOU KpZToUS. 
iii. 7. Iv. 16. Col. i. 29% espec. | as ex- 
hibited in miracles, Phil. ii. 21. Col. ii. 
12, or false and pretended miracles, 
2 Thess. ii. 9; also, by meton. put for the | 
works themselves, 2 Thess. ii. 11, évéo- 
yerav waVNS. 

"Evepyéw, f. now, (évepyis,) to be 
effective or operative. It occurs in N. T. 
in two uses, I. INTRANS. as said of things, 
to be active, or effective, to work, Matt. 
xiv. 2. Mk. vi. 14, ai duvépets éveo- 
youow év avtw, ‘the power of miracles 
works in him,’ i. e. miracles are wrought 
by him, Eph. i. 20. ii. 2. Phil. ii. 13, +o 
éveoyety: with dat. of person, Gal. ii. 8, 
o evepynoas Ilétpw, i. e. * effected in the 
case of Peter.” So Prov. xxxi. 12, yuv7 
avopeia évepyet Tw avdpl eis ayaba, 
and Class.—II. Trans. foll. by acc. of 
thing, but said of persons, 1 Cor. xii. 6, 0 
évegy@u Ta wavta. Gal. iii. 5. Eph. i. 
11. Phil. ii. 13, 6 évepyav év nyiv ro 
Jéiew, &c. Jos. B. iv: 6, V. Died. Sic. 
xiii. 95.—III. m1. to show oneself active, 
to operate, be active, said only of things, 
Rom. vii. 5, évnpyetto év tots péAeow 


juov. 2 Cor. i.6, iv. 12. Gal. v. 6. Eph. 


ENE 
ii. 20. Col. i. 29. 1 Thess. ii. 13. 2 Thess. 


ii. 7, and later Class. Partic. évepyov- 
pevos for adj. évepyijs, or partic. act. 
évepyouoa (as Wisd. xv. 1], Wux7) éEveo- 
youca). Ja. v. 16, dénous évepyoupuévn. 


"Evépynua, atos, TO, (évepyéw,) 
prop. something wrought, ‘ some effect pro- | 
duced or operation worked out,’ 1 Cor. 
xii. 6,10, tvepyrjuata duvapéwy, ‘ effects 
wrought by the gift of working miracles.’ 
See my note. 

"Evepyiis, gos, 6, 7, adj. (év, Epryov,) | 
active, effective, Thue. iii. 17, vjes évepyoil. | 
Heb. iv. 12, Adyos &. 1 Cor. xvi. 9, 
Supa é. i.e. ‘presenting opportunity for 
great effects.’ 

"Eve for éveote, see "Everue. 

"EvevAoyéw, f. now, prop. to praise 
or bless in or through any one. InN. T. 
only in pass. to be blessed, or made happy, 
Acts iii. 25, gv Tw omégpati cou évev- 
Aoy. waca ai Tatorai. Gal. iii. 8. Sept. 

"Evéxw, f. Ew, gener. = érréxw, to have 
é any person or thing, or to keep hold of any 
person or thing, I. act. to have in oneself, 
foll. by dat. of pers. implying a disposition 
o: mind ¢owards a person or action, whe- 
ther favourable, (as Jambl. Vit. Pyth. 6, 
zvEXwWY vouv pos TO pavOdvetyv,) or un- 
favourable, as in N. T. Mk. vi. 19, ‘Ho. 
evetyev (scil. ydXov) a’tw. Lu. xi. 53, 
Ozwas évexerv. Sept. in Gen. xlix. 23, 
éVEtXov aUTwH KUOLOL TOLEUMaTwY. The 
ellipsis is supplied in Herodot. i. 118, 
KpvTTwY TOV oi évelxee YoXov, and 
vi. 119, évetxyé ogi dewov yorov. Thus 
it is equiv. to éyxotetv, to bear a grudge 
against any one.—II. PAss. évéyouat, to 
be held in by any thing, as ropes, nets, &c. 
Pausan. Lacon. 75, 2. tais wodats. He- 
rodot. ii. 121, 2, ty mwayn évéyecOa: 
but gener. metaph. to be entangled in any 
thing which hampers the mind, and impedes 
the course of action. Thus it is applied 
to laws, ordinances, &c. to which men are 
subject, whether political, as Plut. viii. 
518, év. ddypuact, or religious, as Gal. 
v. 1, Giyw dovXzias évéxecbar. 

‘Ev@ade, adv. of place, a lengthened 
form from zv@a, and intended, from the 
force of the 6é, (which is equiv. to our 
termination ward,) to modify the sense of 
év0a. Thus the meaning is either, as said 
of place WHITHER, there-ward, i. e. there- 
abouts, whither, or hither, John iv. 15, sq. 
Acts xxv. 17, and Class.; or 2) of place 
WHERE, here-ward, hereabouts, Lu. xxiv. 
Al. Acts x..18. xvi. 28, et al. and Class. 
__“Ev@ev, adv. demonstr. hence, from 

this place, Lu. xvi. 26, and Class. 
‘Ev@Ovuéouar, f. joouar, dep. mid. 
(ev, Supos,) to take into and have in the 
mind, to think upon, trans. Matt. i. 20. 





127 


ENN 


ix. 4. Thuc. v. 32. Xen. Mem. i. 7, 2; 
foll. by wepi and gen. Wisd. vi. 15. 


"EvOvpunocs, ews, 4, (évOuuéopnar,) 
1) ‘the act of taking any thing in mind, 
i. e. thought, cogitation, Matt. ix. 4. xii. 25, 
Heb. iv. 12. Thuc. i. 182. 2) by impl., 
as the effect of cogitation, znvention, device, 
&c. Acts xvii. 29, yxapayua téxvns Kat 
évOuunoews. 


"EviauTos, ov, 6, @ year; so called 
because in that period the system of 
things goes or returns upon itself: in the 
words of Virg. Georg. ii. 402, Atque zn se 
sua per vesiigia volvitur annus. John xi. 
49, 51]. xviii. 13, et al. sepe, in N. T. and 
Class.; also, by Hebr., put for any defi- 
nite time, as we say era, Lu. iv. 19, 
éviauTov Kupiovu dextov. 


"Eviornpmt, prop. to stand im or upon. 
In N. T. fig. to stand near, be at hand, 
impend, 2 Th. ii. 2. 2 Tim. iii. 1. 2 Mace. 
iv. 43, and Class. Part. perf. éveorws, 
present, Rom. vill. 38, oUTe év. oOUTE ped- 
Aovta. | Cor. iii. 22. vii. 26. Gal. i. 4. 
Heb. ix. 9, and Class. 


"Evicyvw, f.v' ow, prop. to be strong m. 
In N. T. ‘to z-strengthen;’ 1) intrans. 
to be mvigorated, become strong, Acts ix. 
19. Sept. and Class. 2) trans. in Sept. 
and N. T. to cause to strengthen, invi- 
gorate ; foll. by acc. of pers. Lu. xxii. 43, 
and Sept. 


"Evvatos, 4, ov, ordin. adj. ninth, 
Matt. xx. 5, et al. 


°Evvéa, ol, ai, Ta, card. num. nine, Lu. 
aie We 

"Evvevykovtatvven, ol, at, Ta, 
card. num. ninety-nine, Matt. xviii. 12, sq. 
Lu. xv. 4, 7. 


"Evveds, a, ov, (or ’Eveds,) prop. dumb 
by nature, incapabie of speech. So Plato 
p- 206, 6 i) éveds, 1 Kwoos am’ acyns. 
Also deaf and dumé, Is. lvi. 10. Ep. Jer. 
41. Joseph. Ant. iv. 8, 32. Xen. Anab. 
iv. 6, 23. And fig. speechless, i. e. ‘de- 
prived of the power of speech,’ from some 
strong passion, as fear, wopder, &c. Acts 
ix. 7, EloTHKEioavy Evveol. 


"Evvetw, f. etow, imnuo, to nod, or 
make signs (év) by the head, eyes, or hands, 
Lu. i. 62, évévevoy Tw TWaTol, i.e. *inti- 
midated by nods or signs.’ 

"Kvvoia, as, 7, (2, vous,) prop. what 
passes in the mind, the image or idea 
formed in the mind by the act of thinking, 
a mental conception or notion, Xen. Cyr. i. 
1,1. Diog. Laért. iti. 79, 2. kaXou : also 
the thinking faculty. In N. T. I. by me- 


ton. of effect for cause, THOUGHT, in the 


sense purpose, counsel, Heb. iv. 12, corte- 
KOs évvoiwy Kapdias. Prov. iii. 21; and 


G4 





ENN 


128 


ENT 


so vonuata in 2 Cor. ii. 11. x. 5.—II.| wixpias évoydn, give trouble. So Xen. 


with refer. to the prim. sense, MIND, i.e. 
mode of thinking and feeling, disposition and 
manners (mores), inasmuch as they proceed 
from the thoughts and feelings of the mind. 
See Matt. xii. 34, sq. xv. 18, 19. Sol Pet. 
iv. 1, thv ad’tiv evvoray omXicacdl: : 
also Wisd. ii. 14, éyévero Uutv eis Ehey- 
XOV EVVOLWY T]MLQV. 


"Kvvopos, ov, 6, 7, adj. (év, vouos,) 
prop. within law, I. legitimate, appointed 
or sanctioned by law ; and, like wapavopos, 
used both of persons and things, but espec. 
the latter. So Acts xix. 39, év Ty év- 
vouw exkAnoia. Luc. Conc. Deor. 14, 
éxkAyolas ayouévys. Plato 413, E. zo- 
Aiteia ev. Polyb. ii. 47, 3, Bacirera z. 
But the sense in the passage of Luke is 
rather, ‘the regular assembly,’ i. e. some 
one of the assemblies fixed for transacting 
public business.—II. as said of a person 
only, sublex (as opp. to ealex), under the 
law, 1 Cor. ix. 21, gyvoywos Xpiotw, 
* bound to obedience unto Christ.’ 


"Evvuyxos, ov, 0, 7, adj. (év, vvE,) by 
night, nightly, Homer and other Ciass. ; in 
N. T. only neut. gvvvyxov with ellip. of 
Kata, asin the adv. by night, Mk. 1. 35, 
Tpowi evv. Aiav, ‘ very early, while yet in 
the night.’ 3 Mace. v. 5. 


"Evotkéw, f. now, prop. to dwell im, in- 
habit any place, whether country or city, 
Xen. Gic.iv. 13. In N. T. metaph. to dwell 
in or with any one, to be in, said of the in- 
dwelling of the Holy Spirit in Christians, 
Rom. viii. 11. 2 Tim. i. 14. So in Jos. 
Bell. vi. 1, 6, évwKer Tis Howtkyn Wuyi 
AetTw cwuatt. Also said of the Dwine 
presence, aid, and blessing, 2 Cor. vi. 16, 
évoikyow év avtots. Compare | Cor. 
m16. Lev.. xxvi. 12. Hzek. xxxvn. 
27. And so Plato, 549, B, says of God, 
OS povos GWT apeTHS EvolKel TH 
éxovtt. Also, applied to the ‘word of 
Christ,’ the Gospel, Col. iii. 6, which may 
be said ‘ to dwell in a person,’ when it is 
suffered to sink deep into the heart, so as 
to be diligently studied, and carefully 
practised. So Test. x11. Patr. 539, ovx 
évoiknoen év avTw Ovdev Tovypov. Lastly, 
of faithin the Gospel, 2 Tim. i. 5, wriotus 
HTis Evwknoe ev, &c., which, it is thus 
intimated, is deep-rooted in the heart, as 
a principle of action. 


‘Evotns, tyTOos, 7, (eis,) lit. oneness, 
unity, Eph. iv. 3, 13, 4 év. THs TicTEws, 
agreement as to the doctrines of the faith. 
So Clem. Alex. Str. vi. 13, év. tT7s Ti- 
OTEWS. 

"Evoyréaw, f. now, (dxAéw fr. 6yXos,) 
prop. to excite tumult im or among any per- 
sons ; and hence gener. to perturb, disturb 
them. Absol. Heb. xii. 15, ay tis piGa 


Cyr. viii. 3, 9, éqratov, et Tis Evoxoin. 


"Evoxos, ov, 6,7,adj. (évéxomat, ) equiv. 
to part. évexouevos, held fast by, bound 
to, any thing, as Anthol. Gr.i.p. 179, éar’ 
aykvons évoxov Bapos. In N. T. metaph. - 
subject to, liable to, e. g. judgment, &c. in 
various modifications, IL. prop. foll. by 
dat. of the tribunal, for thé punishment 
denounced by that tribunal, Matt. v. 21, 
sq. 2v. TH Kolcel, TW TUVEdpiw: also 22, 
z. eis tHv yéevvav, scil. BadXAeoOar, as 
Numb. xxxv. 31, zy. dvatpe0jvar. The 
dat. occ. in Gen. xxv. ll, év. JavaTw: 
also in Class. with vouw, Koicer, ypapn.- 
Also with gen. Heb. ii. 15, gvoxor dov- 
Asias, subjects of bondage. So, too, of 
punishment, evoxos Savatou, ‘a subject 


‘of death,’ guilty of (crime which is ob- 


noxious to) death, Matt. xxvi. 66. Mk. xiv. 
64, iii. 29, gv. aiwviov Kkpicews. Dem. 
229, 11.—IT. in the sense chargeable with, 
guilty of, foll. by gen. of that mm, or in 
respect of, which the crime is committed, 
1 Cor. xi. 27, @v. Tov cwpmaTos Kal aipua- 
tos tou Kupiov. Ja. ii. 10, wavTwv =z. 

Sept. and later Class. 


"Evrtadpa, tos, To, (évTéAXOpmat,) 
equiv. to évtoA7, @ mandate or ordinance, 


Matt. xv. 9. Mk. vii.7. Col. ii. 22, & Sept. 


"Evradia la, f. dow, (évtageos, fr. 
év, tagos, plur. ta évtadia,) * to make 
all due preparation for burying a corpse,’ 
as washing, laying out, anointing, embalm- 
ing, decorating, clothing, &c. in the man- 
ner of the ancients, trans. Matt. xxvi. 12. 
John xix. 40. Sept. Gen. 1. 2, 3. Plut. x. 
138. Anthol. Gr. iv. p. 1387. 


"Evtagdtacpos, ov, 6, preparation 
for burial, by washing, laying out, em- 
balming, &c. Mk. xiv. 8. John xii. 7. 


"Evtéd\Xopat, f. reXovpar, dep. mid. 
to enjoin on, charge with; foll. by acc. of 
thing, and dat. of pers. or both, sometimes 
left underst. Matt. xxviii. 20, d0@ éve- 
Tethauny butv, and xv. 4. xvii. 9. Mk. 
x. 3. xi. 6. John viii. 5, et al. Sept. oft. 
Joseph. and Class. 


"EvrevOey, adv. lit. and prop. from 
here, or there, hence, or thence, Matt. xvii. 
20. Lu. iv. 9, et al. Jos. and Class. So 
évT. Kal évT.‘on this side and that, or 
‘on every side, John xix. 18. Rev. xxii. 
2. Fig. of the cause or source of action, 
hence, Ja. iv. 1. Jos. and Class. 


"Evtevérs, ews, 1, (évTvyXavw,) 
prop. and in Class. @ falling in with, meet- 
ing with, any one ; also, accosting, address, - 
conference ; espec. for the purpose of soli- 
citation or petition. In N. T. entreaty or 
supplication, made from man to God in 
prayer, 1 Tim. ii. 1, qovetoOar derjeers. 


ENT 


So Plut. Num. 14, rovetoBar tas mpds 
TO Setov évtevEecs. 1 Tim. iv. 5. 


"Evtipsos, ov, 6, %, adj. (for vy Timn 
@v,) used both of pres and things, 1) 
of persons, estimable, dear, Lu. vii. 2. xiv. 
3. Phil. ii. 29. Sept. and Class. 2) of 
things, precious, valuable, 1 Pet. ii. 4, 6; 
said of a stone, but fig. of a pers. Sept. and 
Class. e. gr. Dem. p. 1285, cttov é. 


"EvtoXi, Hs, 1, (gvTéAXNopar,) gener. 
precept, command, I. injunction, direction, 
John x. 18, évt. éXaBov maga Tov Ia- 
Todos mov, & xii. 49, sq. etal. Sept. & Class. 
Also, charge, or edict, from magistrates, 
John xi. 57, duddvac 2. Sept. 2 Chron. 
xxxv. 16.—II. precept, or law, said 1) of 
the traditions of the Rabbins, Tit. i. 14. 
2) of the precepts and doctrines of Jesus, 
John xiii. 34. xv. 12. 1 Cor. xiv. 37, et 
al. 3) of the precepts and commandments 
of God, 1 Cor. vii. 19. 1 John iii. 22, sq. 
et al., and Sept. oft. 4) of the precepts 
of the Mosaic law, in whole or part, Matt. 
v. 19, xix. 17. xxii. 36, et al. sepe, and 
Sept. 5) of any precepts given to Christ- 
ians as to doctrine or duty, 1 Tim. vi. 14. 
2 Pet. ii. 21. iii. 2. 


"Evtomos, ov, 6, 7, prop. adj. for 6 
Ev TOTw wv, denoting indigenous or native, 
as opp. to new-coming or foreign; but in 
the later writers it signifies resedent in, 
and is with the article a subst., to denote 
an inhabitant of a place, Acts xxi. 12. Occ. 
also in Soph. Gad. Col. 843, & Plato 848, D. 


’Ev tos, prop. an adv. (év) within, as 
often in Homer; and it is gener. used as a 
prep. with gen. as Lu. xv. 21, gyros vuwn, 
‘seated in your heart and affections.” The 
phrase To évtos, the inside, occurs in Matt. 
xxiii. 26. Sept. and Class. 


"Evtpéeta, f. Ww, prop. to invert, turn 
any one back; and fig. to turn any one 
back upon himself by bringing him to 
reflection, and hence to make him repent of 
what he has done amiss, or at least to make 
him ashamed thereof. In N. T. I. act. 
1 Cor. iv. 14, ov« gvtoémwv ipuas yoaow 
vtauta. Pass. 2 Thess. iii. 14. Tit. ii. 8. 
Sept., Apocr., Plato Crit. 14.—II. mid. év- 
tpétrouat, to shame oneself before any one, 
i. e. to feel reverence, respect, towards. 
In N. T. and later writers foll. by acc. 
Matt. xxi. 37. Mk. xii. 6. Lu. xviii. 2. 
xx. 13. Heb. xii. 9; in earlier writers 
with gen. 


"Evtpigdwa, f. v0pévw, to nourish or 
' train up in any pursuit; and pass. to be 
trained up in; and by impl. to be well um- 
_ bued with, skilled in, 1 Tim. iv. 6, évroe- 
| ouevos tois Adyous. So Philo, p. 855, 


 €vT. vopois. 


“EVT 900s, ov, 0, 7), adj. lit. a a tre- 


129 


ANY 


mour, i. e. trembling with fear; hence évt. 
yivecOac or etvac, Acts vii. 32. Heb. xii. 21. 


"Evtpow?, Hs, 4, (évtTpétww,) a put- 
ting to shame, | Cor. vi. 5, mods évtpo- 
why vuty A\Eyw. xv. 34, and Sept. 


"Evtpugaw, f. now, to live lua- 
uriously, and by impl. to revel zn, 2 Pet. ii. 
13, €. €v Tats awatats a., Meaning, either 
‘revelling, exulting in their own deceits, 
feeling pleasure from deceiving others,’ 
(as évtp. is used in Is. lv. 2. lvii. 4, and 
Herodian, iii. 5, 4,) or, ‘who by means 
of their deceits live luxuriously.” Thus 
évtp. is for év Tpup@y OrayovTes, the ori- 
ginal sense of éytpu@dw, and though 
comparatively rare, yet found in Xen. 
Hist. iv. 1, 13, yoydv0n étvtpupjoat. 
Dio Cass. 1074, 83, Tov év attw (sc. 7ra- 
Aatiw) évtpupijcavTa. 

"Evtvy xavao, f. evEouat, prop. to fall 
in with, or to light upon, any one; foll. by 
dat. Xen. Anab. iv. 5, 19; also, to come to 
the speech of any one, and talk with him, 
Xen. Mem. iii. 2, 1, et al. In N. T. to 
address oneself, or apply to any one, usu- 
ally in the way of request or petition, 
Acts xxv. 24, mwepi ot wav TO wAHVos— 
évétuxov pot. So Joseph. Ant. xvi. 
6, 5, evéTuXov mot vuv, ws Ud TWeV 
cukopavTwy émnoeacowTo. Philo, p. 629. 
2 Mace. iv. 36. Wisd. viii. 21, and later 
Class. Hence, to address oneself in the 
way of interposition, or wntercession for any 
one with another; foll. by dat. expr. or 
impl., and tao or kata (sometimes 
omitted) with gen. ; for though it is gener. 
implied that the interposition is 7 favour 
of the person mentioned to the other, as 
Rom. viii. 27, 34, . rw Oew trip ayiwv, 
vmép muav. Heb. vii. 25. Joseph. Ant. 
xiv. 10, 138; yet sometimes against, as 
Rom. xi. 2, @. tw Oew Kata tov ’Io- 
oar. | Mace. vill. 32. x. 61. xi. 25. ABI. 
Viele is 2b) Paly paiva oOo 


"EvtuXiooa, f. Ew, (év, rUAN, cover- 
lid,) to enwrap or swathe, trans, with dat. 
of thing, Matt. xxvii. 59. Lu. xxiii. 53, 
é. givOove : a funereal term; so Hesych. 
explains kelovar by ériOavatia évtetu- 
Avypéva. Also to fold, wrap up, or to+ 
gether, John xx. 7. 

"Evtutow, f. wow, (év, TUITos,) to 
enstamp, imprint, impress, engrave. Pass. 
2 Cor. iii. 7, gvtetuTwpévyn év éiBors, 
and later Class. 

"EvuBpita, f. iow, (év, tBors,) prop. 
‘ to show tnsolence, or insult, in the case of 
a person, i.e. to him. Consequently, the 
proper constr. of the verb is a dat. of pers. 
to insult over, as always in the Class. In 
_N. T.it occ. only at Heb. x. 29, 76 vevwa 
THS Xap. evuBpicas, insulted, contemned ; 
as also in Joseph. Ant. i. 8, 1. v. 8, 12. 

Gs 





ENY 


"Evutvia lw, f. dow, as -ouat, depon. 
(éviT@vo0v,) prop. to dream, as often in 
Plutarch, intrans.; said of visions in 
dreams, Acts ii. 17, évvmma évumvia- 
cljoovra. Fig. évutvia¥ouevor, dream- 
ers, persons holding vain opinions, as we 
say viszonaries, Jude 8. 

"Evimviov, ov, To, insomnium, lit. 
Opama, eldos TO év barvw; for évvtviov 
is prop. acc. neut. of the adj. évvmuvios, 
occ. in Eurip. Hec. 702, and equiv. to 
evumrvos. So Plut. de Superst. 166, év. 
pavracua, by ellips. of eidos, as a subst. 
a dream, but said in N. T. of visions in 
dreams, Acts ii. 17, where see my note. 


"Eva tov, prop. neut. of adj. évwrses, 
(ev, dWy,) but, in use, a prep. gov. the gen. 
an the presence of, before ; found only in 
later Greek, and almost entirely in the 
Sept. and N.T., where itis used I. PROP. 
mostly of persons, Lu.i. 17, 19. iv. 7. Rev. 
iii. 9. iv. 10. v. 8. xv. 4, et al. ; but some- 
times of things, as évwimiov Tov Spovou, 
Rev. i. 4, et al. Sept. in Jos. vi. 4. 1 Sam. 
v. 3.—Hither, too, we may refer the pe- 
culiar use, whereby it marks the manner, 
and espec. the sincerity, in which any thing 
is done, évwiiov tou Oeov, God being 
thus regarded as present, and a witness to 
what is said, Rom. xiv. 22. 2 Cor. iv. 2. 
vil. 12, and Sept. So in obtestations, 
before God, God being a witness, Gal. i. 
20. 1 Tim. v. 21. vi. 13. 2 Tim. ii. 14. iv. 
1,—I]J. mEeTAapH. tm the sight of, i.e. ‘in 
the mind, will, or judgment of’ any one, 
Lu. i. 6, dixatoe évwariov Tov Qeou, and 
15, wéyas évwiiov Kvpiov. Indeed the 
phrase necessarily implies reality, since 
whoever is, in the sight of God, what he 
professes to be to man, cannot but be really 
such as he professes. Lu. xvi. 15. Acts 
vill. 21. Rom. xii. 17. 2 Cor. viii. 21, et 
al. and Sept. From the Hebr. eywarov 
Tivos is used where, in Class. Greek, a 
dat. is employed, Lu. xv. 10, yapa yive- 
Tat é. Tov ayyédwy, * there is joy to the 
angels,’ they eels, and xxiv. ll. Acts vi. 
5, and so in Sept. Such, at least, is the 
interpretation of recent Lexicographers ; 
but there the usual sense, ‘in the judg- 
ment or estimation of, seems preferable. 
Nay, perhaps, the still more Hebraic phrase 
evoloKely Yao évwov Tivos, (occurring 
in Acts vii. 46. Exod. xxxiii. 17. Num. 
xi. 11, et al.) may be so explained, and not 
be regarded, with most recent interpreters, 
as simply for the dat. 

"EvwtiCopat, f. icouar, dep. mid. 
(2v, ovs,) prop. to recewve into the ear, (see 
Hesych.) and by impl. to give ear to, listen 
to, foll. by acc. Actsii. 14. Sept. and later 
Greek writers. 

“EE, ot, ai, Ta, six, Matt. xvii. 1. Mk. 
ta! 


130 


EZA 
"KEayyérAw, f. Ao, (Ex, ayyéd- 
Aw,) lit. to give out intelligence from one 
person to another, Xen. Anab. ii. 4, 24; 
also gener. to tell or declare abroad, make ~ 
known, celebrate, | Pet. ii. 9, 2. ras doe- 
Tas Tov Ozov, and Sept. 


"EE ayooa lw, f. dow, (éx, dyopalw,) 
lit. to buy up any thing from the posses- 
sion of another by paying the price, Plut. 
Crass. 2; and, as said of a person, fo diber- 
ate any one from the possession or power 
of another, by paying his ransom. Thus in 
N. T. it signifies I. acr. and prop. to 7e- 
deem, or set free from bondage, Gal. iii. 13, 
EK THS KaTapas TOU vouov, and iv. 5.—II. 
MID. & fig. Eph. v. 16, & Col. iv. 5, 2Eayo- 
paCouevoe Tov Karpor, i. e. ‘rescuing the 
time from abuse,’ by zmproving every 
opportunity to do good. This sense arises 
naturally from the proper import, ‘to 
redeem any thing to any one’s use,’ by 
rescuing it from abuse. . 

"EEaya, f. d&w, (2x, &yw,) to lead or 
bring forth, conduct out of one place to 
another ; foll. by acc. of pers. and gen. of 
place, with éx, or its equiv. 2&w, simply, 
Mk. viii. 23, usually denoting out of con- 
Jinement to astate of liberty, Acts v. 19. vii. 

36,40. xii.17. xiii. 17. Heb. viii. 9, & Sept. 
as Gen. xv. 9. Sometimes simply to lead 
forth for any purpose, expr. or impl. Mk. 
xv. 20, eEay. aitov, va ctavpwowow 
avrov. Lu. xxiv. 50, 2&. abtovs Ew Ews 
eis Bn. Acts xxi. 38. Hence of a shep- 
herd leading forth his flock from the fold 
to pasturage, John x. 3, ¢£ayer ava. 


"KEatpéw, f. iow, (2x, aioéw,) gener. 
and in Class. to remove, take out, trans. 
in N.T. I. to remove forcibly, pluck out, 
as an eye, Matt. v. 29. xviii. 9, and Class. _ 
—II. to take out from any number, and by 
impl. to select for oneself, to chuse, Acts 
xxvi. 17. Sept. and Class.—III. mid. fig. 
‘to take out of the power of any one, and 
into one’s protection, fo rescue, deliver, 
foll. by acc. and éx, Acts xii. 1], 2£eiNeTo 
me ék Xewpos ‘Hop. and vii. 10, 34. xxiii. 
27. Gal. i. 4. Sept. oft. & Class. 


"EEaipw, f. apw, (éx, atpw,) prop. 
to take up or lift any person or thing owt 
of any place. In N. T. like ¢ollo in Latin, 
to take away out of or from, to remove, 
with acc. of pers. and éx with gen. of 
pers. 1 Cor. v. 2,13, €&. tov arovypov é2& 
UU@Y avTa@av, expel, excommunicate. Sept. 
and later Class. 

"EZaitéa, f. jow, (x, aitéw,) lit. to 
ask out or from, to seek to have, and mid. to 
ask for oneself, demand any thing or per- 
son to be delivered up to us, whether for 
good, e. gr. pardon, &c. as gener. in the 
Class.; or for evel, as punishment, Lu. 
xxii. 31,6 Lar. éEnticato vuas, * desires 


EZA 


that you should be delivered to him,’ i.e. 
to have you in his power. 

"EEaigvns, adv. (éx, aldvrs, equiv. 
to @pvws or advw,) suddenly, unexpect- 
edly, Mk. xiii. 36. Lu. ii. 13. ix. 39. Acts 
ix. 3. xxii. 6. Sept. and Class. 

"E€axoXovbéw, f. now, (ex, akon.) 
prop. zo follow out, i.e. ‘to follow any per- 
son or thing,’ to the abandonment of all 
others. Hence fig. fo conform to any sen- 
timent, by embracing and acting upon it, 
2 Pet.i. 16, 2E. uv@ors, (so Jos. Ant. prom. 
tots pmvGos éEaxoXovOjoavtes,) or to 
any practice, by zmitating it, 2 Pet. ii. 2, 
é&. doeAyeias, and 15, tH 06w tou B. 
And so Is. lvi. 11, wdvtes tats ddots 
avtay éEnxkoAovOnoav. Pol. xvii. 10, 7. 


‘“EEaxkoc rot, at, a, num, adj. six hun- 
dred, Rev. xiii. 18. xiv. 20. 


"EEakzigo, f. Ww, (&k, adrteipw,) 
prop. Zo wipe off or out from any thing, or 
to wipe off gener. as Rev. vii. 17. xxi. 4, 
éfaX. wav daxovoy aro Tav dplatuav 
auTa@v: ‘to wipe off,’ i.e. as we say, blot out, 
characters traced on a writing-board; also 
to obliterate any writing, whether on waxed 
tablets, by wzpeng out, or on parchment by 
seratching out. So Rev. iii. 5, 2&. 76 dvoua 
autou ék T1s BiBAou THs Cwijs. Sept. & 
Class. Hence in the sense to abrogate, as 
said of a law, as often in the Greek Orators. 
And so Col. ii. 14, 2&. 76 xetpdypador, 
i. e. ‘the written law of Moses.’ And as 
crossing out accounts in a ledger implies 
that the debts are paid, so it is fig. used at 
Acts iii. 19, of cancelling spiritual debts, 
(i. e. trespasses and sins,) by pardoning 
them. And so Sept. in Ps. li. 1,9. Is. xliii. 
25. Jer. xviii. 23. Lysias 106, 35. 


"EEaXXAopar, prop. to leap, spring, 
rush out of any place. In N. T. to spring 
forth, rush from any place where one sate, 
or was, Acts iii. 8, é€adNdpevos Eorn. 
Sept. and Class. So at least the Lexx. 
in general explain; but the expression 
rather means leaping up, as to denote the 
eagerness of incipient action, and the joy 
accompanying it. 

"E€avaortacts, ews,7,(éEavicryme,) 
arising up from a recumbent posture, Pol. 
ili. 55, 4; also a rising up from any secret 
place, as Thue. iii. 107. Polyen. p. 483. 
Procop. p. 57,62. Hence it is used of the 
rising up from the secret chambers of the 
grave (see Job xiv. 13,) by a resurrection 
from the dead, Phil. iii. 11. 

‘E€avaréddw, f. eX@, prop. to rise 
up from any place, as said espec. of the 
springing forth of light, whether of the 
sun and moon, or stars. In N.T. it is 
used of the springing forth out of the 
ground of corn, to shoot forth, intrans. 
Matt. xiii. 5. Mk. iv. 5, ev0éws tEavérerne. 


131 


EZE 


The word occurs thrice in the Sept. but 
in the trans. sense to cause to grow, as said 
of grass. And so Apoll. Rhod. iv. 1423, 
xX9oves éEavétetdayv LLoiny. 
"EEaviornmt, f. orjow, trans. to 
cause to rise up or out of, to raise; in- 
trans. to rise up out of, to rise, or stand 
forth, I. TRANS. and 1) prop. to raise 
up, rouse to action; 2) in N. T. aor. 1. 
act. fig. fo raise up, cause to arise, or exist, 
out of, as offspring from the womb, Mk. 
xii. 19, Lu. xx. 28, é&. omépua Tw adeh- 
gw a. Sept. in Gen. iv. 25. xix. 32, 34.— 
II. INTRANS. in aor. 2. act. to rise up out 
of a place, stand forth, for speech or action, 
Acts xy. 5, éEavéotycav, NévyorTes, &e. 


"EEatataw, f. jow, lit. to lead out 
of the right way into error, to decevve, 
seduce, Rom. vii. 11. xvi. 18. 1 Cor. iii. 18. 
2 Cor. xi. 3. 2 Thess. ii. 3. Jos. & Class. 


"EEaaiva, adv. and later form for 
éEamrivns or é€aidvys, suddenly, unex- 
pectedly, Mk. ix. 8. 

"EEatwopéiopat, ovmat, f. yoopar, to 
be utterly at a loss what to do, absol. 2 Cor. 
iv. 8, aqopovmevor, aX’ otk z&. Ps, 
Ixxxvii. 16, & later Class. Hence by imp]. 
to despair, 2 Cor. i. 8, 2&. Tou Cy, of lite. 

"EEatwootéddAw, f. edo, lit. to send 
away out of any place where one now is; 
also gener. to send forth. I. to send away, 
dismiss, Acts xvii. 14. Sept. and Class. 
Also to dismiss any one, with the implied 
notion of not having obtained his purpose, 
Lu. i. 53, wouTeuvTas 飀. Kevovs. Xx. 
10, sq. 2&. avrov xevov. So Sept. in 
Gen. xxxi. 42. Deut. xv. 13. Job xxii. 9. 

"EEaotiCw, f. iow, (éx, doTiw, fr. 
aptuos,) prop. to fully complete, as said of 
things, e. gr. a business; or of time, Zo 
bring to an end, Acts xxi. 5, é. Tas 7pé- 
pas. And as business is said to be com- 
pleted when accomplished, so a person is 
said to be accomplished for any purpose 
when he is furnished with all the aids for 
bringing it about, 2 Tim. iii. 17, (of the 
minister of the Gospel,) wpds awav zoyov 
ayalov 2Enoticpévos. So Jos. Ant. iii. 
2, 2, woXemety meds avOowmovs Tots 
étact Kahws éEnoTispévovs. 

"EEactpamtw, f. Ww, prop. to flash 
forth, as lightning, Ez.i. 4, wvo ¢£acTpa- 
atrov: also of burnished metal, Ezek. i.7, 
ws €£&. xaXkos, espec. when worked up 
into armour, Nah. iii. 3. In N. T. used 
of raiment, dazzling, or glittering from ex- 
treme whiteness, Lu. ix.29, inat. NeuKos 
éEaor. 

"EEautys, adv. lit. from this time, 
emmediately, Mk. vi. 25. Acts x. 33. xi. 
1. xxi. 32. Phil. ii. 23, and later Class. 


"EEeyeipw, f. ep@, prop. to wake or 
arouse out of sleep, implying a raising up 
G6 





EGE 
from the posture of sleep, Gen. xxviii. 16, 
and Class. Hence in N. T. I. ¢o razse 


up from death, equiv. to éyetpew éx Twr 
vexowv, 1 Cor. vi. 14. Dan. xii. 2.—II. to 
raise up out of nothing into existence, to 
cause to exist, Rom. ix. 17, as Comm. ex- 
plain, but see my note. 

"HéEecue, (2£, eur, to g0,) to go out of 
a place, intrans. foll. by éx, Acts xiii. 42, 
ek THS cuvaywyns, to escape from, to go 
away, depart from a place, absol. Acts 
xvii. 15. xx. 7. Jos. and Class. 

"EEerpr, see "KEeote. 

"EEehéy xa, f. Ew, to thoroughly con- 
vect, show to be quite wrong, Class. Also 
by impl. to condemn and punish, Jude 15, 
é&. mavtas Tovs doePets, and so in Class. 

"HEcAKw, f. Ew, prop. to draw of 
from any place. Sept. in Gen. xxxvii. 28. 
Hdian. viii. 8, 14. In N. T. fig. to draw 
out of the:right course into vice or error, 
to seduce, hurry away, Ja.i. 14, varo tis 
idias émibupias éEehXkomevos. HI. H. 
An. vi. 31, Uae THs HOovns EXKOmeEvot. 

"HE épama, atos, TO, (éEeoaw, to eject 
from the stomach, Diose. viii. 9,) lit. what 
as vomited from the stomach, a vomit, 2 Pet. 
ii. 22, (see Prov. xxvi. 11, where Sept. has 
guetov,) Diose. vi. 19. 


"EEeoevvaw, f. now, to search out, 
explore diligently, 1 Pet. i. 10, é. aepi vt- 
vos. Sept. and Class. 

"HE épyxomat, f. eXevoouat, to go or 
come out of any place, or from any person. 
In N.T. used I. of PERSONS, and that 
1) prop. to go or come forth, either with 
adjuncts denoting the place out of which, 
foll. by gen. as Matt. x. 14. Acts xvi. 39, 
et al. or with an adjunct of pers. out of 
or from whom, &c. as of those from whom 
demons departed, Mk. i. 25, sq. Lu. iv. 
29, al.; or of those from whom any one 
goes forth with authority, John xiii. 3, 
e&. amo Osov. John xvi. 27, and Sept. 
So also to depart, go away, Matt. ix. 
ol. Mk. ii. 12, et al.; or ¢o depart from, 
as one in disfavour, Lu. v. 6. Also, 
with an adjunct of place whither, foll. by 
eis, mi, or moos with accus, of place or 
person. 2) metaph. in the sense to go 
forth or abroad from, to proceed from, 
Matt. ii. 6, &« cov é€eXeboeTat TyoUmE- 
vos.. Acts xv. 24. 1 John iv. 2. Also 
eEepyecQar ék THS Oadvos TiVOS, ‘to 
come forth out of the loins of any one,’ 
to descend from, Heb. vii. 5, and Sept. 
Also é&. x THs xeLoos, ‘to depart out of 
aliv one’s hands or power,’ John x. 39.— 
Il. of THINGS, to go or come forth, as a 
voice, report, doctrine, 1 Cor. xiv. 36. 
Rev. xvi.17. xix. 5, foll. by eis with accus. 
or év with dat.; or as thoughts, from the 
heart, Matt. xv. 18, or words from the 
mouth, Ja. ini. 10: of an edict, to be pro- 


152 


Ez 
mulgated, Lu. ii. 1; of a hope, to pass 
away, Acts xvi. 19. 

"EEeore, impers. (from e£erus, not 
otherwise in use,) 2 2s possible, with refer- 
ence to moral possibility or propriety, 2 zs 
lawful, permitted, &c. Matt. xiv. 4. Mk. 
vi. 18, et al.; also é£dév, sc. gore, for 2£- 
eott, 2 Cor. xii. 4, et al. 

"EEsTaQw, f. dow, to search out, 
fully examine, as to the reality or truth of 
any thing. In N. T. 1) gener. to zm- 
quire out, foll. by wept and gen. Matt. ii. 
8; by tis interrog. x. 11. Sept. and Class. 
2) by impl. to question or ask a person, 
John xxi. 12. 

"EEnyéomat., f. noowat, depon. mid. 
(2&, oo prop. to lead out or forth, 
i. e. to take the lead, be the leader, Class. 
In N. T. to lead, bring out any narration, 
to make known, declare. 1. GENER. of 
things, to recount, narrate, Lu. xxiv. 39, 
é&. Ta €v TH GOW. Simil. Xen. Eph. iii, 
1, 2Enyettar ta kat’ aitov. Acts x. 8. 
xv. 12, 14. xxi. 19. Sept. and Class.—Ii. 
SPEC. of persons, to make known, reveal, 
John i. 18, 2&. tov Ozdv, ‘hath revealed 
God,’ or disclosed his nature, attributes, . 
will, &c. Comp. Matt. xi. 27. So Sept. in 
Levit. xiv. 57. Xen. Mem. xiv. 7, 6, ras 
Tov Oswv pnxavas éEnyetoOat, 

‘EEjxovta, oi, ai, Ta, NUM. adj. in- 
decl. staty, Matt. xiii. 8, et al. 

‘EE 7s, adv. (prop. agen. fem. gov. with 
xaQ’ understood, of the adj. 0s fr. exw, 
#£w, adhereo, in ordine sequor,) 2 order, 
successively, Sept. and Class. In N. T. 
only used with article as adj. 7 es scil. 
hucoa, expressed in Lu. ix. 37, & Joseph. 
Ant. iv. 8, 44; impl. in Lu. vii. 11. Acts 
xxi 1. xxw. 17.) xxl plo 

"EEnxéw, f. now, (éx, AX EW, ) to 
sound out, forth, or abroad, Sept. and later 
Class. In N. T. pass. to be sounded 
abroad ; said fig. of the Gospel, &c. to be 
proclaimed, 1 Thess. i. 8. 

"Eécs, ews, 1, (2€, fr. xw,) prop. @ 
habit (i. e. constitution), whether of body, 
Hippocr. de Victu, Xen. ic. vii. 2. Plato 
167, A. et al.; or of mind, (as often in Plato 
and Aristotle) and the /aeulty obtained by 
its use, Ecclus. prol. év rovtots ixavny 
é£.v wepimoinoapuevos. Hence, by impl. 
habit, i.e. habitual use or practice, Heb. v. 
14, tav did thy t€w Ta aicOyTHpLa 
yeyvuvacueva eXOvTMWDV. 

"ELiornpmy, f. éxotHow, prop. & trans. 
to move or put out of place, to displace, 
also intrans. to be out of place. In N. T. 
only used fig. 1) ¢rans. in pres. aor. 1. 
and later perf. to put any one out of him- 
self, i.e. out of his mind, Lu. xxiv. 22, 
éLéaotnoay nas, (scil. tou poverty, ex- 
pressed in Xen. Mem. i. 3, 12, or kitwv, 
expressed in Demosth. p. 537.) 2) mmtrans. 


EZ I 


133 


E =O 


in perf. and aor. 2. act. and mid. to be be- | a mixture of two senses, it means, ‘ having 


side oneself, out of one’s mind, Mk. iii. 21, 
eféorn. 2 Cor. v. 13, eEeornmev. Sept. 
Joseph. and Class. ; where, however, tay 
gpevar is gener. expressed. Hence said, 
by a sort of popular exaggeration, in the 
sense to be amazed, Matt. xii. 23, eFio- 
tTavto wavtes ot Gyo. Mk. ii. 12. v. 
42. vi. 51. Lu. ii. 47. viii. 56. Acts ii. 7, 
et al. Sept. and Class. 

"EEiocyv'w, f. vow, to be m full 
strength, to be quite able, foll. by some 
verb in infin. Eph. iii. 18, €&. catadaBéo- 
Gar. Alian, Strabo, and other late writers. 


*EEodos, ov, 1, (ek, odds,) prop. like 
Latin eaxitus, an outlet, or way out, as 
Thue. i. 106, cai ovx av eEodos. In N. T. 
used 1) prop. of journeying out, de- 
parture from, Heb. xi. 22. Sept., Joseph., 
and Class. 2) fig. of departure from life, 
decease, Lu. ix. 31. 2 Pet. i.15. Wisd. vii. 
6. Jos. Ant. iv. 8,2, ga’ e€0dou Tov Cnv. 

"EEodoOpevw, f. evow, to utterly 
destroy, pass. foll. by ék tov Aaov, Acts 
iii. 23. Sept. and Joseph. 

"EEouodoyéw, f. now, prim. & prop. 
io speak out the same things as another; 
which, as in Latin confiteor, (lit. ‘to say 
with,’) implies a full acknowledgment of 
any thing (so, by use, a confession of 
fault). So Plut. Ant. 59, e& tiv adn- 
Qecav. In N. T. used I. in acr. and MypD. 
and 1) éo freely acknowledge, fully con- 
fess; €. oT. Tas aduaotias a’twv, Matt. 
moo. Miki. 5, Acts xix. 18. Ja. v. J6. 
Sept. oft, Jos. Ant. viii. 4,6. Bell. v. 10, 
5. 2) in the prim. sense, to acknowledge, 
Pim mt Rey. mi. 5. Hence 3) to 
make acknowledgment for benefits, i. e. to 

give thanks, praise ; foll. by dat. of pers. 
Milattio x 29. Im. x. 21. Rom. xiv. 11. 
xv. 9, and oft. in Sept.; also Philo, p. 
1105.—II. act. fr. the prim. sense, to say 
the same thing with another, fully assent, 
agree to what he proposes, Lu. xxii. 6, 
zEwmodoynoe, (so OuoAoyew in Thue. i. 
101. Xen. Hist. ii. 2, 16, & 3, 8,) or, by 
impl. to promise, as ouoX. in Joseph. Ant. 
vi. 3,5 & 8, & 4, 3. Xen. Anab. vii. 4, 13. 

"EE ov, see *"HEeort. 

"EEooKi wa, f. icw, to put any one to 
an oath, to bind him by oath, or exact an 
oath from him, Matt. xxvi. 63. Sept. in 
Gen. xxiv. 3, and Class. 

"EEopKicTtijs, ov, 6, (2EopKi@w,) an 
exorcist, lit. ‘one who binds another by 

_ oath ;’ but, in use, ‘one who by adjuration 
' and incantation professes to expel demons,’ 
, Acts xix. 13, where see my note. 


"EEoptacw, f. Ew, prop. to dig out, as 
. earth from a ditch; also, to remove by, as 
it were, digging, to scoop out. So Mk. ii. 4, 
. e€oevEavtes scil. THY otéynv, where, by 


dug through and scooped out the roofing.’ 
Joseph. Ant. xiv. 15, 12, rods dpdqous 
T@Y olkwy advackaTTwv. So also Gal. iv. 
15, &. robs OcpOadpods vuwr, a strong ex- 
pression, found in the best Class. writers, 
for pluck out. 


"EEovdevow, f. wow, (éx intens. and 
ovd.) to set utterly at nought, quite con- 
temn ; also, by impl. to reject with con- 
tempt, Mk. ix. 12. Sept. Apocr. and later 
Greek writers. 

"EEov0evéw, f. now, (é£, 000.) to set 
quite at nought, contemn, treat with despite, 
trans. Tu) xvinil 9. xxiisll) Romepavasso, 
10. 1 Cor. vi. 4. xvi. 11. Gal.iv. 14. 1 Thess. 
v. 20. Hence, | Cor. i. 28, & 2 Cor. x. 10, 
éEovlevynpévos, contemptible, vile, Sept. 
Also, by impl. to reject with scorn, Acts iv. 
11. Sept. 1 Sam. viii. 7, and Apocr. 


"EE oucia, as, 1, (e£eor,) power, i.e. 
I. ‘the power of doing any thing,” abzlity, 
faculty, Matt. ix. 8. John xix. ll. Acts 
viii. 19. Rev. xiii. 12; sometimes foll. by 
gen. of thing to be done, in the infin. pres. 
or aor. Lu. x. 19, et al. and Class. In the 
sense strength, efficacy, Rev. ix. 3, 19. 
So éy é£ovcia, for adj. powerful, Lu. iv. 
o2, &c.—Il. power, self-derived, i.e. of 
doing or not doing any thing, lzcense, 
liberty, free choice, Actsi.7. v. 4. Rom. 
ix. 21. 1 Cor. vii. 37. et al. and Class. 
—III. power, entrusted from another, 
commission, authority, Matt. xxi. 23, ev 
Tota ¢&. tavta moets; Mk. iii. 15. xi, 
28; sq. ‘Lu. xxy 2.1 John. 1Z,ett all 
Jos. and later Class.—IV. power, over 
persons and things, dominion, authority, 
1) prop. and gener. Matt. xxviii. 18, 2d00n 
pot waca é€ovaia. Lu. vii. 8, bao eEov- 
oiav. Mk. xiii. 34, thy e&. Jude 25. 
Rey. xiii. 2, 4, et al. Sept. and later Class. 
So also when foll. by gen. of pers. to whom 
the power belongs, Lu. xx. 20, 4) 2&. Tov 
nyepovos. Rey. xii. 20, 7 €&. tou Xp. av. 
Acts xxvi. 18. Col. i. 13. Sometimes pre- 
ceded by éai, power over, Rev. ii. 26, é&. 
emt Tov é0v@v. xi.6. xiv. 18. xx.63 or éqé 
with acc. in the same sense, Lu. ix. 1. Rev. 
vi. 8. xiii. 7. xvi.9,al. 2) meton. put either 
for what is subject to rule, domznion, Lu. 
iv. 6. xxiii. 7, €x THs €E. ‘Howdov. Sept. 
and later Class.; or in the plur. (collect.) 
denoting ‘ those invested with power,’ as in 
Latin potestates, and in English the powers: 
for rulers, magistrates, Lu. xii. 11. Rom. 
xiii. 1, seqq. Tit. iii. 1. Also for poten- 
tates, both celestial (angels and archangels, 
Eph. i..21. ii. 10; Col. 1.16it. 105 Pet. 
iii. 22.) and wfernal, Eph. vi. 12. Col. ii. 
15. Eph. i. 2. Soat 1 Cor. xi. 10, deiner 


He yuvn &&. exe etl THs Ke. it seems to 


denote a veil or kerchief for the head, so 
called. See more in my note in loc. 











E =O 


"E€overa (wu, f. dow, (2£ovctia,) in 
Class. to possess power, privilege, or au- 
thority ; also, to exercise tt. In N. T. it is 
used 1) in the sense to have leave, to be 
permitted, 1 Cor. vii. 4, tov idiov cHma- 
Tos ovK éEovorater. 2) to exercise autho- 
rity, to rule, Lu. xxii. 25, of 2&. ‘ their 
rulers,’ and Sept. Pass. to be ruled over by, 
i. e. to be under the power of, fig. 1 Cor. 
vi. 12. 

"EEoyn, 7s, 1, (€EExw, to jut out, rise 
above,) 1) prop. promznence, or projection 
to a point, Job xxix. 28. 2) metaph. em- 
nence, distinction, Acts xxv. 23, dvdpes of 
Kat é£oxiv ovTes, ‘men of distinction,’ 
as ol e£oxor Gvopes, as Hom. I1. ii. 188. 


"EEvutviCw, f. iow, (€£, tarvos,) prop. 
to awaken out of sleep, trans. as in Sept. 
and later Class. for the earlier dg@umv. In 
N. T. only fig. to razse from the dead, 
John xi. 11. 

"Kéumvos, ov, 6, 17, adj. lit. out of 
sleep, awake, Acts xvi. 27. The word 
only occurs elsewhere in Marc. Ant. vi. 
ol. x. 13, and Test. xm. Patr. 


"KéEw, adv. of place, (é&,) also prep. 
with gen. out, without, and used in N. T. 
I. of place WHERE, without, out of doors, 
after verbs implying motion, as éoravat, 
&c. John xviii. 16, elornxer 2Ew. Matt. 
xii. 46, sq. xxvi.69. Mk. iii. 3l,sq. So 
gener. ‘outside of any city or place, 
abroad, Mk. i. 45, Ew év zpjpots To- 
qo. Lu. i. 10. Rev. xxii. 15. Sept. and 
Class. So with the art. for adj. eternal, 
Soreign, Acts xxvi. 11, eis Tas EEw Td- 
Agcs. Sept. and Class. Also fig. of those 
out of one’s society, &c. e. gr. in N. T. out 
of the Church, i. e. non-Christians, 1 Cor. 
v. 12, sq. Col. iv. 5. 1 Thess. iv. 12; or 
not of the apostles, Mk.iv. 11. Further, 
6 &&w huav avlpwros, ‘our outward per- 
son, ‘the body,’ 2 Cor. iv. 16; as a prep. 
with gen. outside of, Lu. xiii. 33. Heb. xiii. 
11, seqq. and Class.—II. of place wui- 
THER, out, out of doors, after verbs imply- 
ing motion or direction, as ayw, uéAAw, 
Epxopnar, &c. Matt. v. 13. xiii. 48. Lu. 
xiv. 35. John xix. 4, et al. sepe and 
Class. Also as prep. with gen. Matt. xxi. 
17, €EndAOev ZEw THs TOAEWS, et al. 


"EKEwO@ev, adv. of place, (ew, obev,) 
from without, outwards, outwardly, 1. as 
adv. Matt. xxiii. 27,sq. Lu. xi. 39. 2 Cor. 
vii. 5. Sept. and Class. So with art. o, 
7, T0, for adj. outward, | Pet. ili. 3. Rev. 
xi. 2. TO eEwUev, the outsede, Matt. xxiii. 
25. Lu. xi. 40. of 2&. non-Christians, 1 
Tim. iii. 7. Class.—II. as prep. with gen. 
equiv. to 2£w, out of, without, Mk. vii. 15, 
Sept. and Class. 


"EEwOéEw, f. now, to thrust out, drive 
out from a place. 1) prop. as said of per- 


154 


EIA 


| sons, to expel from any society; or of a 
nation, to banish out of their country, Acts 
vii. 45. Sept. in Dent. xiii. 5. Jer. viii. 3, 
and Class. 2) spec. of things, to drive a 
ship from seaward on shore, to strand it, 
a xxvii. 39, ¢& To awAotov. Thuc. ii. 


"EE@T egos, a, ov, adj. compar. fr. €Ew, 
outer, Ezek. x. 5. xl. 20, al. for superl. 
outermost, Exod. xxvi. 4, and oft., or ut- 
most, like our uttermost for utmost, Matt. 
viii. 12, 76 okdTos TO EEWTepo?, i. e. ‘the 
farthest remote from the light and splen- 
dour of the feast within ;’ with allusion to 
the Tartarus or Gehenna, the dark abode 
assigned to those excluded from heaven. 

‘“Eopt aw, f. dow, (g0p7%,) to keep a 
festival, keep holiday, 1 Cor. v. 8. Sept. & 
Class. 

‘Eoot, ns, 7, 1) gener. a festival, 
holiday, Col. ii. 16, Eoptis % vovsynvias. 
Acts xviii. 21. John v. 1. Sept. and Class. 
2) spec. said of the Passover, and the feast 
of unleavened bread connected with it, the 
paschal festival, either simply, Matt. xxvi. 
5, et al. sepe, or by the addition of tov 
TaoXa, Or Tov aCvpwv, Lu. ii. 41, and - 
xxii. 1. John ii. 23. xiii. 1. 

"ErayyséAta, as, 7, (émayyéAdw,) 
an announcement, notification. In N. T. 
I. prop. 1 John i. 5. Sept. and Class. 
—II. BY IMPLICATION, mandate, edict, 
Acts xxiii. 21. Pol. ix. 38, 2.—III. by 
implication, promise, in two senses: 1) 
a promising, or declaration, assuring the 
promisee of some benefit to be conferred 
upon him, and as it were letting it go 
(Lat. mzttens) beforehand (pro), and that 
either gener. as 2 Cor. i. 20. Eph. vi. 2. 
1 Tim. iv. 8. 2 Pet. iii. 4, 9. Sept. and 
Class. ; or of special promise, Acts vii. 17. 
Rom. iv. 20. Heb. vi. 15. vii. 6. Rom. ix. 
9, et sepe al. Note the peculiar phrases 
by Hebr., Eph. i. 18, tw Ilvetpate tips 
evayyeAias, ‘the Spirit promised,’ and 
Heb. xi. 9,77 yn THs éwayyedias, ‘the 
promised land.’ 2) meton. for the thing 
promised, like the Latin promissum, Acts 
li. 33, THv ém. tov IIv. ‘the promised 
effusion of the Spirit ;;' and i. 4. Gal. iii. 14. 
Heb. iv. 1. vi. 12. x. SGigasta gaan: 

"EqmayryéAXa, f. eXw, (és, ayyéd- 
Aw,) lit. to bring word to, to announce, 
make known, notify, declare, or in the 
way of injunction, to order. In N. T. 
as deponent mid. émrayyé\Aouae with 
perf. pass. in mid. signification, Rom. 
iv. 21, to promise, lit. to declare to any 
one, as to any thing, to promise it to him; 
a promise being a declaration with assur- 
ance of something thereby engaged to be © 
done. In N.T. itis used I. GENER. to 
promise, with acc. of thing or action, and 
dat. of pers. either expr. or imp]. Rom. iv. 


ETA 135 


21. Tit. i. 2. Heb. vi. 13. Jas. i. 12. ii. 5. 
2 Pet. ii. 19. 1 John ii. 25, et al. Sept. 
and Class. Also pass. impers. with dat. 
Gal. iii. 19, & émnyyedTat, ‘to whom the 
promise was made.’—II. spPEc. in the sense 
to profess, i. e. make profession of; foll. 
by ace. as SeooeBerav, 1 Tim. ii. 10. yve- 
ov, vi. 21. So Wisd. ii. 13, Emiyv@ow 
éxew Ocov. Xen. Mem. i. 2,7, aperiv 
em. Diog. Laért. xii. proem. cw@po- 
ovvnv. Phot. Epist. 97, ésixerav Kat 
piriavlowtiav. 

"Emayyedpma, atos, TO, a promise, 
2 Pet. i. 4. iii. 13, and Class. 

"Erayw, f. Ew, 1) to lead up toa 
place, as said of persons ; 2) to bring upon, 
as said of things, with reference to pers. 
The 2d signif. is alone found in the N. T. 
1) gener. as 2 Pet. ii. 1, éa. Eautots atw- 
ANerav, and v. 5, é. katakNucpov Koouw 
aceBav. Sept. Gen. vi. 17. Exod. xi. 1. 
Ley. xxvi. 25. Philo 1018, xivéduvov éa. 
aud Class. 2) spec. foll. by éari and acc. 
Acts v. 28, éa. eg as TO aipa, ‘to 
bring upon.us, to impute to us the guilt 
of this slaughter.’ Sept. Gen. xx. 9. Exod. 
xxxiv. 7. Demosth. 275, 4. 

"Emaywvifouat, f. ioouiar, to con- 
tend about or for any thing, Jude 3, é7. 77 
tTioret. So Plut. Num. 8, éw. tH codia. 

"Emalooifw, f. oisw, to collect to- 
gether, Lu. xi. 29, rav 62 6xAwv étralpor- 
Conevwy. It only occurs elsewhere in 

Plut. Mare. Ant. 44, wodv mX&zioves érn- 
Qpo0iGovro. It is not, as the Lexx. and 
Expositors say, put for the simple a9po0i@w, 
any more than évavyeipw is for ayeiow, 
though H. Steph. affirms it. Suffice it to 
refer to Hom. Od. xi. 631, "A\Aa@ mpiv 
emi t0ve ayeipeTo pipia vexpav, and 
Pind. Pyth. ix. 92, éqri AXadv ayeioas Na- 
oiwtav oxylov zs Aug. The full sense of 
the verb is ‘to collect together persons from 
-yarious quarters to one place.’ 

"Eqmavéw, f. gow, (emi & aivos,) to 
bestow praise upon, ascribe praise unto, 
commend, any one, Lu. xvi. 8. 1 Cor. xi. 
2, 17, 22; but in the two last passages we 
are to notice the idiom whereby ov« é7a:- 
v@ is said, by a mild mode of expression, 
for J blame, as often in the best Greek 
writers. In Rom. xv. ll, éqawéocare 
avrov, the expression, as said of God, 
is to be regarded as an ascription of praise, 
‘celebrate ye his praise,’ such as is found 
in many passages of the O. T. 

“Em atvos, ov, 6,(émi, aivos,) 1) prop. 
praise, Eph.i.6,12,14. 2Cor. viii. 18. Phil. 
i. 1]. 1 Pet.i. 7. 2) meton. object of praise, 
*something praiseworthy,’ Phil. iv. 8; also 
Sept. and Class. In Rom. ii. 29, ot 6 a. 
oux €& avOp. and xiii. 3, it is said of God, 
as Wisd. xv. 19: in such case, it seems to 
denote the reward as well as praise of vir- 


EIA 


tue, as at 1 Pet. ii. 14, eis Zraivov adyabo- 
qjo.wy, and sometimes in the Class. So 
also the verb éqrawvéw. In 1 Cor, iv. 5, 
© Emavos yevnoeTar ExaoTw, it means 
(as being a word of middle signification) 
retribution, whether for good or evil. 

"Emaipw, f. apa, (émi, aipw,) gener. 
to raise up in any way, trans. In N. T. 
itis used, I. acr. and 1) prop. ofa sail, 
to hoist up, Acts xxvii. 40, & Class. Pass, 
to be taken up, borne upward, Acts i. 9; 
also of the hands, to lift up, as in prayer 
and praise, Lu. xxiv. 30. IMs; i, -@. 
Sept. and Class. 2) fig. to lift up, as 
said of the eyes, to look upon, Matt. xvii. 
8. Lu. vi. 20, et al. sepe, and Sept.; of 
the voice, to cry out, Lu. xi. 27. Acts ii. 
14. xiv. 1]. xxii. 22. Sept. Demosth. 
and Philostr.; of the head, to take cou- 
rage, Lu. xxi. 28. Also éa. tiv wréovav 
emi Tiva, i. e. in the way of attack, John 
xiii, 16.—II. MipD. évaioouar, 1) prop. to 
lift up oneself, to rise up, foll. by kata, 2 
Cor. x. 5, éw. kata THS yuwWoEwWS TOU 
Ozov. Sept. 2) metaph. to be lifted up, 
elated, 2 Cor. xi. 20. Sept. and Class. 

"Ematoxtvopar, f. ovuar, to be 
ashamed of or at, foll. by acc. Mk. viii. 38. 
Lu. ix. 20. Rom. i. 16. 2 Tim. i. 8, 16. 
Heb. xi. 16. 2 Tim. i. 12. Sept. & Class. ; 
by é7ri with dat. Rom. vi. 21. 

"Emartéw, f. jow, prop. to ask fur- 
ther, i.e. more, or to ask at any one’s 
hands. Hence to ask alms, Lu. xvi. 3, 
and so Ps. cix. 10. Ecclus. xl. 28. Hom. 
Il. xxiii. 593. ; 


"EmakoXovbéw, f. jow, I. PROP. to 
follow upon or after; also to accompany, 
Mk. xvi. 20, dca Tey em. onpeiwv. With 
dat. 1 Tim. v. 24, trot O& émakoXovGou- 
ov, scil. ai duaptia: a. i. e. ‘are mani- 
fest only afterwards.’ Sept. and Class.— 
Il. merarH. | Pet. ii. 21, wa éa. Tots 
ixveow abou, ‘follow his example.’ Philo 
p. 385, 44. 1 Tim. v.10, wavti zépyw ay. 
em. ‘has followed up, been studious of.’ 
So Luc. Paras. 3, éa. Tats Téxvats. 


"Emakovw, f. ovow, lit. to hear to, 
listen, hearken ; the é7i denoting that the 
hearer turns his ear towards the speaker ; 
and that, again, implies a granting of the 
request. Soin N. T. ‘to hear and answer 
prayer, with gen. of pers. 2 Cor. vi. 2, 
éem@Pkovoa cov. So Sept. oft. & Class. as 
Luc. Cont. 14, 6 Zevs tatvta érjxovcé 
cou. Timon, 9, éw. Tv evya@v. Prom. 20, 
eT. THY EVX@DV. 

"Ev akpodopat, depon. mid. to hear, 
listen to, foll. by gen. Acts xvi. 25. 

"Emay, conj. for évret av, whenever as, 
as soon as, Matt. ii. 8, éwav 6& etpnte. 


Lu. xi. 22, 34. Jos. and Class. 
"Emavaykes, adv. (from nom. neuter 


ENA 


of obsol. adj. éraveéyxys, and that for 
ém’ and avaykys, ‘by need,’) necessarily, 
as in the best Class. ; but with the art. it 
takes, by an ellips. of the partic. of eit, 
the meaning of the adj. Thus ré éara- 
vayKes, sc. ovta, Acts xvi. 11, and some- 
times in Class. means ‘ things which are of 
necessity,’ necessary. 

‘Eravaéyw, f. déw, JI. Prop. and gen. 
to bring back towards, cause to return, trans. 
Hdian. vi.6, 4. vii. 6, 7. In N. T. intrans. 
to return to, e. gr. eis THv wou, Matt. 
xxi. 18. 2 Macc. ix. 21, and later Greek 
writers.—IT. spxc. used as a nautical term, 
to take [a ship] off to [sea], Lu. v. 3, dao 
THS ys éTravayayety, scil. vavy, and 4, 
tm. eis TO Balos. Xen. Hist. i. 6, 40. 
See at dvayw. 

"Eravauipyynokw, f. how, (ave, 
atu.) prop. to call back [the mind] to any 
subject of previous thought, to remind any 
one, Rom. xv. 15, éa. tuas. Demosth. p. 
74, Exactov buav émavay. PBotdomat. 
Plato, p. 688. 

"Evavaravw, f. avew, prop. to cause 
to rest upon, mid. to rest oneself upon, lean 
upon, Sept. in 2 K. vii. 2, 17, éar. éari th 
Xétoa and vq x. Hdian. ii. 1, 3, éaave- 
Tavovto Tats xevoi. In N. T. only me- 
taph. 1) to rest upon,-abide with, Lu. x. 6, 
éeTavaTavoeTal ém@ abvTtov 4 elon 
vuav. So Sept. Num. xi. 25. 2 K. ii. 15. 
2) to rest in,i. e. confide in, rely upon; foll. 
by dat. Rom. ii. 17, éravatraty tw vd- 
pew. | Mace. viii. 12, ga. airots. Arr. 
Hpict. i. 9,9, @AXows Sappovvta Kat éq. 
with éri tTiwva, Mic. iii. 11. 

"Emavépxomar, aor. 2. éravndbov, 
to come back to, return to, any place one 
had left, Thuc. iv. 135,as one’s own house, 
or any place of sojourn. Sept. and Class. ; 
gener. foll. by prep. with acc. of place, 
sometimes a proper name. In N. T. ab- 
sol.; the place being implied in the con- 
textos x.) 35. xax 1b: 

"‘Emaviotynpmt, f. now, to raise up, 
excite to opposition. In N.T. only mid. 
evTaviotauat, f. ornsouar, to rise up 
against one in the way of hostility, Matt. 
x. 21. Mk. xiii. 12. Sept. and Class. 

"Emavoo8wors, ews, 4, (émavoo- 
Odw, to revert,) prop. a setting upright what 
was overthrown, or a straightening what was 
crooked; and fig. a setting to rights what 
was wrong, either by reform of laws and 
political institutions, (Jos. Ant. i. 11, 5. 
Demosth. 707, érrav. Tov vouwy,) or by 
correction and reformation of what is wrong 
in private life between man and man, by 
redress of injury, and amendment of life 
and conduct, 2 Tim. ili. 16, @pédX. mods 
évravoo§wo. So Xen. Epist. i. 5, eis 
émavoo0wav, ‘ad emendandos mores.’ 
Luc. Herm. 3. Polyb. i. 35,1, wpds éarav- 


136 


EIDE 


6p8wo Tov av8owmwy Biov. Arr. Diss, 
Ep. iii. 21, 15. Philo, p. 319, B. 2a. tov 
Biov. Plato 101, A. éwi rq THs Wuy7s 
émavopwage taxVetcar UTO Sewy TE 
KQL vVOMWwD. 

"Emavw, prop. an ady. (él, dvw,) but 
in use a prep. with gen. in the sense up 
above, i. e. over above, on high ; sometimes 
upon. In N. T.itis used, I. as an apv. 
either of place, above, over, Matt. ii. 9. 
Lu. xi. 44, or number, more than, Mk. 
xiv. 5. ] Cor. xv. 6. Sept. and Class.—II. 
as PREP. with gen. of place, 1) above, 
over, Matt. xxvii. 37. &. T7s Kemadys. Lu. 
iv. 89. Rev. xx. 3, and Sept. 2) upon, 
Matt. v. 14, écravw doous Ketmévyn. XXi. 
7. xxiii. 18, al. Sept. and Class.; said of 
dignity, over, Lu. xix. 17, 19, yivou éar. 
wévte ToNEwv. John iii. 3l, gx. TWavTwv. 

"EmaoKkéw,f. dow, (éml, doKéw,) prop. 
to hold back, or ward off [evil coming upon 
any one] by interposing an hindrance ; foll. 
by acc. and dat. Hom. I]. ii. 873. In 
N. T. by impl. to azd, relieve, foll. by dat. 
1 Tim. v. 10, éar. SArBouévors, and 16, 
and so Class. 

’"Evapyxia, as, 7,(emwapyxos, prefectus, ) 
Acts xxiil. 34. xxv. 1. Prefecture was 
the name given to the larger provinces of 
the Roman empire, to which Proconsuls, 
or Propretors, were sent; while the smaller 
ones were termed émitpomai, and their 
governors é7itpomrot. 

"EtravuXts, ews, 1, (érravAiGouar, to 
pitch a tent, to tent, contr. fr. émavAr- 
o.s,) prim. and prop. @ tent, or hut, for 
temporary abode, Num. xxxii. 16, or shep- 
herd’s tent; also a cottage or rustic dwell- 
ing, as in later Gr. writers. In N. T. a@ 
habitation gener. Acts i. 20. So Judith 
iil. 3. Prov. ili. 33. 

"Emavpuov, adv. of time, (é7i, av- 
otov,) on the morrow. Hence in N. T. 7 
émravp.ov, scil. nuéoa, ‘the next day, 
Matt. xxvii. 62, et sepe al. and Sept. 

"EragdoiCw, f. icw, to foam up, 
Mosch. Id. v.5, ei 6& SdXNacoa KupTov 
(curvedly) érragpeigy. So Jude 13, xv- 
pata &ypia Sadaoons érapeiCovta, 
&c. ‘foaming up upon [the shore].’ See 
Valckn. on Callim. 269. Jacobs on An- 
thol. Gr. ix. 223. 

"Eweyeiow, f. eo9@. This verb has 
two distinct senses, according to the force 
assigned to the éai. I. prop. to rouse any 
one from sleep to watchfulness, as Homer, 
Aristoph. Xen. et al.; or fig. from inac- 
tivity to action; Lucian de Salt. 65, éae- 
yeiopovca Ti Oiavoiay mpos Exacta 
Tay dpwuévwv : also, with an implied no- | 
tion of hostility, to excete against any one, 
of course foll. by subst. of pers. with prep. 
espec. acc. of pers. with é7, as oft. in 
Sept. e. gr. Is. xiii. 17, éveyeipw vptv — 


EILE 


rovs M. xix. 2, érreyepOjoovtar Aiyir- 
qi. én’ Alyurr. So Acts xiv. 2, éarn- 

elpay Kal Exdkwoav Tas WuxXas THY ao. 
Bony Diod. Sic. xiv. 52, ényetpovto 
Tats Wvxais. Nor is this idiom confined 
to the Alexandrian writers, it being found 
in Homer, Il. iv. 352, Towoiv ed’ immo- 
Oauotow eyeipouev O€dv ’Ao7a. Plato, 
p. 657, D. tuas eis tiv vedTnTa eETE- 
yeioev. Nor is it unexampled in our cor- 
respondent term ¢o rouse: so Shakspeare 
says, ‘Good things of day begin to droop 
and drowse, While night’s black agents to 
their prey do rouse.’ In Acts xiii. 50, éarn- 
yetpav diwypov éri Tov HavXop, there is 
an allusion to dormant ill-will being roused 
to active enmity. Comp. Soph. Gid.C. 510, 
TO WaNat Keipevoy eTweyEioeLy KAKOV. 

’"Eqrei, conjunct. (é7i,) as, said both of 
time, and cause or motive, 1) of TIME, as, 
when, after that, foll. by aor. indic. Lu. 
vii. 1, garei 6& érAtjpwoe. Sept. & Class. 
2) of CAUSE, or motive, as, sence, because, 
inasmuch as, Matt. xviii. 32, éwet wape- 
KdAeoads we. Mk. xv. 42. Lu. i. 84, et al. 
*Ezret ovv, since then, or in that case, 1 Cor. 
v.10. Heb. iv. 6. Hence, before ques- 
tions implying a negat. and before similar 
hypothetical clauses, it signif. for, i. e. by 
impl. for then, for otherwise, Rom. iii. 6, 
émelL TS KOlWEl O Oeds TOV KOCpOV; 
Saeor xiv. 16. xv. 29. Heb. x. 2. So 
Rom. xi. 6, rei 7) xaos ovKETL yiveTat 
xaous.. Heb. ix. 26. Sept. and Class. 

*Emeoi}, conjunct., prop. and in Class. 
as indeed, as now, but in N. T. used of a 
ground or motive, sizce now, inasmuch as, 
Matt. xxi. 46. Lu. xi. 6, and oft. 


"Eq eojmep, conjunct. (7107), 7ep, ) 
since now, or however, tnasmuch as, Lu. i. 1. 

"Em etooyp, (used as aor. from édopdw, ) 
prop. to behold, but in N. T. like Lat. respi- 
cere, & our regard, to behold for good, view 
with kindness, Lu. i. 25, év yuépats ais 
émetoey (sc. we) adeXetv, &Kc.; and so 
Exod. ii. 25. Ps. xxxi. 7, égareides tiv Ta- 
qeivwoiv mov, and xxv. 18. Comp. Ps. 
exix. 132, éaiBAeWov ém’ éEué, Kal édé- 
noov pe: also for evil (with disfavour) 
foll. by ézari with acc. Acts iv. 29, éaride 
eml Tas amei\as avTwy: an expression 
formed on those passages of the O. T. 
where God is said to look on, when injury 
is done or meditated, in order to ward it 
off from the aggrieved party, and turn it 
on the injurer. This is gener. left to be 
understood, as here, and at Gen. xxxi. 49. 
Exod. y. 21; but sometimes expressed, as 
1 Chron. xii. 17, idor 6 Oeds Kai EhevyEa. 

"Emetme (éi, eiuc, to come, or go,) 
to come on ; said of persons, to approach, 
or attack; of things, to come to pass, as 
said of events; also of time, fo come on, 
approach. And so in N. T. the part. 


137 


ELE 


em.ovca, from ém.wy, is said of the follow- 
ing day, Acts vii. 26. xvi. ll. xx. 15. xxi. 
18, or night, Acts xxiii. 11. Sept. & Class. 

"Eqeimep, conj. (et, meo,) since 
indeed, since now, Rom. iii. 30, and Class. 

"Emetocaywy?), ns, 1, lit. a bringing 
in of something 22 addition to what before 
existed, whether a thing, Thuc. viii. 92, 
étetoaywyas Tay moX. or pers. Jos. 
Ant. xi. 6, 2, érépas, i. e. wife, évretoay. 
InN. TS fie of things, “Heb.” wisi. 
éqelo. KpeltTTovos éAtloos. 

"Emecta, ady. (é7i, eita,) marking 
succession of time and order, thereupon, 
thereafter, next. As said of time, thereupon, 
Mk. vii. 5. Lu. xvi. 7, ar. Evéow eimev. 
Gal. i. 21. Ja. iv. 14. Sept. and Class. 
So, along with a more precise notation of 
time, John xi. 7, é7. eta ToUTO. Gal. i. 
18. Also, in enwmerations, when the fore- 
going clause contains likewise a notation 
of time, and that both gener. as 1 Cor. xii. 
28. xv. 6, 7, 23. Heb. vii. 27, and spec. as 
in the formula tp@tov—éreita, &e. first 
—then, or neat, &c. 1 Cor.xv.46. 1 Thess. 
iv. 17. Heb. vii. 2. Ja. iii. 17, and Class. 

"Eméxetva, prop. adv. (ém’ éxetva, 
scil. wéon,) but, in use, a prep. with gen. 
suspended on péon understood, beyond, 
Acts vii. 43, éwi Ba. Sept. and Class. 

°"EmexTeivw, f. ev, to stretch oué 
towards ; mid. to stretch oneself, reach 
forth towards; foll. by dat. Phil. iii. 14, 
Tots éumpoabev er. ; Where, by a metaph. 
taken from a@ charioteer, is denoted great 
earnestness & ardour: so Max. Tyr. viii. 2, 
evOU TovVovpavou avaTEewomnevouTyH WuXy. 

"EmevduTns, ov, 0, (emevdvw,) the up- 
per garment, tunic, Attic x:Twr, so called 
in distinction from the inner one, the b2ro- 
OuTnS, OF XtTwvicKos, John xxi. 7, & Sept. 

"Eqmevduw, or vyw, f. vow, to put on 
over, trans. Jos, Ant. v. 1, 12, éarevduvtTes 
oakkous tats otoAats. Plut. Pelop. 21. 
In N. T. in mid. to put on over one’s other 
garments; said fig. of the spiritual body 
destined for the blessed in heaven, 2 Cor. 
v. 2,4, érrevdUoac0ar érito8ourtes. 


"Eméoxomat, f. eXevoouae, prim. to 
go or come upon or over any place, as 
aypov, Hom. Od. xvi. 27. In N. T. to 
come on, upon, to any place or person. I. 
of PLACE, to come to, arrive, Acts xiv. 19. 
Sept. and Class.—II. of PERS. to come 
upon, attack, Lu. xi. 22. Sept. and Class. 
oft. So of evils, fig. to come upon, befall ; 
foll. by éarz with acc. Lu. xxi. 35. Acts 
vill. 24. xiii. 40. Sept. and Class. Also 
said of the illapse of the Holy Spirit, as 
resting upon, and operating in a person, 
Bal t.,.35. Acts i. 87 Sams xie(s andere. : 
in Sept.—III. part. évrepxouevos, said of 
TIME, &c. coming on, impending, Eph. ii. 


EITE 


7, &y Tots aiwor éw. Lu. xxi. 26. Ja.v. 1. 
Sept. and Class. 

"Etepwtaw, f. now, to ask at, mquire 
of, 1. GENER, and with acc. of pers. and 
thing, Mk. xi. 29, érreowtijow vuas éva 
Adyov. Lu. xx. 40. Sept. and Class. or 
ace. of pers. with gen. of thing, and rept, 
Mk. vii. 17, and Class. or acc. of pers. and 
éywv, Matt. xii. 10. Mk. v. 9. Lu. i. 10, 
al. Sept. and Class. So also, in a judiczal 
sense, to interrogate, with acc. of pers. and 
thing, John xviii. 21, or acc. of pers. and 
Azywv, Matt. xxvii. 11]. Lu. xxii. 6. 
Acts v.27. From the Heb. évepwraw 
tov Geov, to ask after God, to seek God, 
Rom. x. 20.—II. spc. in the sense to ask 
or desire, with acc. of pers. and infin. 
Matt. xvi. 1, éarnowTnoap (‘ requested of’) 
QuTOV OnMétoy EeTLOELEaL AUTOLS. 


"EmepwTnua, TOS, TO, gener. @ ques- 
tion, inquiry, lit. ‘something asked.’ In 
N. T. used in a peculiar sense, | Pet. iii. 
21, Bawricpa, cuvedycews ay. éemep. 
eis Ocov, where, though Expositors are not 
agreed on the exact sense, the term is best 
explained an answer, lit. the profession, or 
engagement, made in answer to a question. 
Said with allusion to the questions and 
answers used at baptism, which Tertullian 
calls sponsionem salutis ; & in ref. to the 
present passage, says, ‘the soul is conse- 
crated not by washing, but by answering.’ 

"Ewéxw, f. ¢péEw, prop. to have or 
hold any thing wpon, to hold out any thing 
towards. In N.T. it is used, I. FIG. as said 
of the mnd, to hold or fix the mind upon, 
to attend to, by a metaph. taken from 
archery. So Pind. Ol. ii. 160, roEov 
oxomw éméxew: foll. by dat. and vovuy 
impl. Acts ni. 5, 6 6& émetyev avTots. 
1 Tim. iv. 16; foll. by was, Lu. xiv. 7, 
and Class. The ellip. is expressed at 
Lucian Alex. 4, Tots meyioros éméxety 
tov vovv.—Ill. as éméxew Tiva signifies 
in the best Class. e. gr. Thuc. i. 9. Hdian. 
vi. 5, 18, to hold back, detain any one; so 
in N.T. Acts xix. 22, aitos éwécye 
xXgovov zis tiv’ Aciav, it means, by an 
ellip. of éauvtdov, to hold oneself back, to 
remain, as in Sept. 2 Chr. xviii. 5, 14. 
Gen. viii. 10. 2 Mace. v. 25. Philo, p. 
1029: Thue. iit. 101. Xen, Cyr. iv. 2, 6. 
v. 4, 38; and so Plut. vi. 574, 3, od zro- 
Av yodvoy émicxwv: a sense which 
springs from the primary one éo hold, or 
keep on or by any thing. At Phil. ii. 16, 
Aoyov Cwys éméxyovTes, some eminent 
Expositors suppose the sense to be, ‘ per- 
severing in the knowledge and practice of 
the word of life.” But although supported 
by Heb. iv. 14. x. 23, it is against the 
context; which rather requires the sense 
generally assigned, ‘holding forth,’ or 
raiher ‘ out,’ i. e. towards, like Lat. por- 


138 


EI 


rigere. This use of érréyeww for mapéexew, 
however rare, is found in Hom. Od. xvi. 
444, xpéas dmtov Ev yeipecou e0nkev, 
éMTeaXE TE Olvoy éov0porv : and something 
like it in the phrase pa Cov éaricyxetv, 
which occ. in Hom. Pausan. & others, also 
évTéXw Tietv Aristoph. Nub. 1382, et al. 


"Eqnoea a, f. dow, (érnpeca, insult 
or threat; see my note on Thue. i. 26,) 
gener. to maltreat, either by deeds, to im- 
sult, trans. Matt. v. 44. Lu. vi. 28; with 
dat. Philo, p. 972. Xen. Mem. iii. 5, 16; 
or by words, to traduce, calumniate, with 
acc. 1 Pet. iii. 16, and Class. 


"Eri, prep. governing the genit. dat. 
and accus. with the primary signif. om or 
upon. I, with the GENIT. and I. of place, 
in a great variety of relations, compre- 
hended under the two leading ideas, of 
REST wpon, on, or iv, and of MOTION wpon, 
to, towards, 1) of place where, after words 
implying rest wpon, on, mm, &c. and that 
both gener. with gen. of place, as Matt. 
iv. 6, él yero@v aoovci oz, and ix. 2, 6. 
xvi. 19, et al. seepe; also fig. Matt. xviii. 16, 
iva éTl oTOMATOS OVO MapTUPWY 7] TPLwY 
ora0y may pymua, ‘on the testimony, Mk. 
xii. 26, éri THS BaTou, i.e. ‘at the section 
called the bush, Acts xxi. 23, evyyv 
éxovtes é*’ EauTwy, and spec. in a judi- 
cial sense, coram, apud, in the presence of, 
Matt. xxvii. 14. Acts xix. 20, oravtos 
fou él Tov cuvedptov. xxvi. 2, azro- 
Noyetobar emt cov. 1 Cor. vi. 1, 6. 
1 Tim. vi. 13, and sometimes without a 
judicial allusion, 2 Cor. vii. 14, 7 Kavyn- 
ois 7 él Titov, also in Class. 2) of place 
whither, after words implying motion or 
direction wpon, to, towards, &c. with sub- 
sequent rest upon, Matt. xxvi. 12. Mk. 
iv. 26. ix. 20. xiv. 35. Lu. viii. 16. xxii. 
40. John vi. 2, et al. sepe, and Class.—11. 
of TIME when, i.e. on, at, or during, Heb. 
i. 2. 2 Pet. iii. 3; of time, as marked by 
contemporary events, at, Matt. i. 11, éarz 
THS peToiKecias BaB. Acts xi. 28, ‘un- 
der, éai KXavéiov. Mk. ii. 26. Lu. iii. 2. 
iv. 27. So of actions as specifying time, 
€. gr. él TwY TpocEeVYwY mov, ‘during, 
or in, my prayers,’ Rom. i. 10. Eph. i. 16. 
Philem. 4.—111. fig. as said 1) of dzgntt 
or authority, wpon, over, Matt. i. 22, 
Baotrever él THs “lovdaias. Rom. ix. 
5. Eph. iv. 6, 6 @v émi mwavtTwy Qeds. 
Acts viii. 27. xii. 20. Rev. ii. 26. ix. 11, 
and Class. 2) of a subject of discourse, 
ON, of, only after verbs of speaking, 
writing, &c. Gal. iii. 16, ob Aéyer ws emt 
Toop, and Class. 3) of manner, where 
é7t with gen. forms a phrase for an adv. 
e. gr. ém’ dAnGzias, ‘ of a truth, in truth, 
truly, Mk. xii. 14, 32. Lu. iv. 25. Acts 
iv. 27. x. 34, and Sept. So in the Class. 
ép novxias for 7ovxws, &c.—I1. with. 


EI! 


the DATIVE, and 1. of place, in the same 
sense as é7ri with gen. 1) of place where, 
after words implying rest wpon, on, 7n, Kc. 
and that both prop. as Matt. xiv. 8, 11. 
Mk. ii. 4. iv. 38, & oft. ; and as implying 
also proximity, at, close by, Matt. xxiv. 33. 
John iv. 6. v. 2. Acts ii. 10. v. 9. Rev. 
xxi. 12; also, as said of pers, wth, among, 
Acts xxviii. 14, éq’ attots émipetvat. 
2 Cor. vii. 7, and Class. 2) of place 
whither, after verbs implying motion, or 
direction upon, to, towards ; and that both 
ener. & prop. as Matt. ix. 16. Mk. ii. 
21. John viii. 7. Acts viii. 16, and fig. Heb. 
x. 16, didods. véuous pou Emi Tats Kao- 
diats a. Also as implying direction of mind 
towards any one, either friendly, 2 Cor. ix. 
14, civ Kaew Tov Oo ep vutv. Lu. xviii. 
7, or hostile, Lu. xii. 52, watip éd’ viw, 
Kal vids émi marpi. Rev. xii. 17, and 
Class.—11. of time WHEN, upon, at, in, 1) 
gener. Heb. ix. 26, évi cuvtedeia Tav 
aiwvwy. 2 Cor. iii. 14. vii. 4. Eph. iv. 
26. Phil. i. 3. Heb. ix. 15. Sept. and 
Class. 2) spec. in the sense after, lit. 
immediately upon, Acts xi. 9, THs SAtWeEws 
THS yEevonevyns ETL UTemavw. John iv. 
27, ari TovTw, thereupon, and Class.—I1I. 
and 1) fig. as said of power, authority over, 
Matt. xxiv. 47. Lu. xii. 44, & Class. 2) 
as marking accession to something already 
mentioned, or implied, wpon, unto, besides, 
Matt. xxv. 20, 22, dh\Aa TaédavTa éxép- 
Onoa ém avtots. Lu. iii. 20. xvi. 26. 
Eph. vi. 16. Col. iii. 14. Phil. ii. 27. 
Heb. viii. 1, and Class. 3) as that upon 
which any thing rests as a foundation or 
support, in various specifications, both gener. 
Matt. iv. 4. Lu. iv. 4, & after words imply- 
ing hope, trust, or confidence upon or in 
any person or thing, Mk. x. 24, Lu. xi. 22. 
Rom. xv. 12. 1 Tim. vi. 17, et al.; also 
in the phrase katackny. ém’ éXaridi, Acts 
ii. 26, et al. évri Tw OvopaTi Tivos, ‘on 
the ground of his name,’ &e. Acts iv. 17. 
v. 28. Lu. xxiv. 17, et al. and Class. Also 
of the subject of an action, or discourse, 7 
reference to, or concerning, Mk. vi. 52. 
Lu. xxiii. 38. John xii. 16. Heb. xi. 4. 
Rey. x. 1], and Class. ; of a condition or 
sanctton, under which any thing takes 
place, 1 Cor. ix. 10, ga’ éXrid: dpotpiav. 
Heb. vii. 11. viii. 6, éai xpeittoow 
éwayyeNias. ix. 17. x. 28, and Class. 
Of the ground or motive of any action, 
upon, at, i.e. on account of, because of, 
Matt. xix. 9, uy gai wooveia. Lu. ii. 20, 
aivowvtes Tov Oeov imi Tacw. v. 5. 
Acts iii. 16. iv. 21, et al. and Class.; of 
the occasion UPON which any thing takes 
place, upon, at, over, after words denoting 
an emotion of the mind, as joy, sorrow, 
surprise, &c. Matt. xviii. 13, yaioes ér’ 
avuTw. Lu. i. 14, 47, et al. sepe and 
Class.; of the object or purpose of any 


139 


EILT 


action, wpon, unto, for, Gal. v. 13, éa’ 
éAevOepia exr0nre. 1 Thess. iv. 7. 
Eph. ii. 1. 2 Tim. ii. 14. Phil. iii. 12, et 
al. and Class.—III. with the accus. I. of 
place, and 1) as implying rest and motion 
combined, in which case it marks a spread- 
ing out upon or over any thing, in various 
directions. Hence prop. along upon, along 
over, throughout, or simply upon, over, at, 
among ; and that both gener.as Matt. xxvii. 
45, oxoTos éyéveTo ETL TWAaCaY THY YHY, 
and x. 34, xiv. 19, 26. xv. 35. xviii. 12. 
xxii. 9. xxiv. 16, et al. sepe; and spec. 
where the motion is directed to a higher 
place, wp upon, up to, Matt. iv. 5, tornow 
auTov ETL TO TTEPVYLOV TOV LEpOU. Xiil. 
48, avaBiB. emi Tov aiytadov, & xxi. 5, 
eT@riBEeBynKws él dvov, etal. sepe & Class. 
So of a yoke or burden taken up, or placed 
upon any one, Matt. xi. 29. xxiii. 4. 
Acts xv. 10; and metaph. said of fear, 
guilt, or punishment, which come upon 
any one as a burden laid upon him to 
bear, Matt. xxiii. 35, sq. Lu. i, 12. xxi. 
34, sq. John iii. 36, et al.; also of good, 
&e; Matty x13. diutx65 Gallows 
&c.; where the motion is to a lower place, 
Matt. x. 29, ev é& aita@y ob mecertar 
éml Thy ynv: and xiii. 5, 7. xxi. 44. 
Acts ii. 3. Rev. viii. 10. xvi. 2, and Class. 
Fig. of the Holy Spirit descending and 
abiding upon any one, Matt. iii. 16. xii. 
18. 2) of place whither, implying motion 
upon, to, towards, any place or object, as a 
limit, aim, end, prop. and gen. e. gr. after 
wintw and éxminrTw, Matt. xxvi. 39, 
Lu. v. 12, etal. So after verbs of going, 
coming, conducting, &c. equiv. to mpos 
with an ace. Matt. iii. 13. xii. 28, et al. 
Fig. of measure, extent, upon, unto, i. e. 
up to, about, Rev. xxi. 16, guétoynoe THhv 
Toh emi oTadious Owd. XLA. and Class. 
So also é@’ cov, in so far as, inasmuch 
as, Matt. xxv. 40. Rom. xi. 13, éai 
awetov, further, the more, Acts iv. 17. 
2 Tim 1. 16) 1,9) ’and Class “me vat 
time, 1) time how long, during, for, Lu. 
iv. 25, éxAeioOy 6 o’pavds étrl ETH TIA, 
and xiii. 31. xviii. 20. xix. 8, 10. Heb. 
xi. 30, and Class. So also éari ypovop, for 
atime, Lu. xviii. 4. Ed’ boov, sc. yedvon, 
so long as, Matt. xix. 15. é@’ ixavoy scil. 
yoovov, a long while, Acts xx. ll, and 
adverbs éal moXv and éai amdetov, Acts 
XXvill. 6. xx. 9. 2) implying a term or 
limit of time, upon the coming of which 
any thing is done, upon, at, about, Mk. 
xv. 1, éwi to wpwi. Lu, x. 35, éri TH 
avovov. Acts iii. 1, grt tiv woav THs 
moocevx7ys, and Class.; joined with an 
adv. in later usage, éai Tpis, Acts x. 16. 
xi. ]0, and Class.—111. fig. as said of 
power or authority over, or care over, 
upon, over, Lu. i. 33, BactXevoer EL TOV 
oixov Tax. and ix. 1. x. 19. Acts vii. 10. 


EIT! 


Rom. v. 14, et al. and Class.; as said of 
an object, or ground upon, over, or im re- 
spect of which any thing is done, or felt, 
) of the subject of an action, over, in re- 
spect to, Mk. xv. 24, BaddXovTes Kijpov : 
or of discourse, &c. concerning, Mk. ix. 12. 
Rom: iy, 9:1 Tim. iz 18..- Heb. wii. \Ya: 
Sept. and later Class. 2) of that on which 
the mind and heart are set, either in kind- 
ness towards, wpon, over, Matt. xiv. 14, 
éomAayxvicbn én avtots. xv. 32. Lu. 
vi. 35. Rom. ix, 23. xi, 22. Eph. ii. 7; or 
hostility, agaist, Matt. xii. 20, ep’ éav- 
Tiv épeoicOn. Mk. iii. 26. Lu. xi, 17. 
Acts vii. 54, and Class. Hence also as 
the object of hope and trust, Matt. xxvii. 
43, wétrolev évri TOv Oeov. Acts ix. 42, 
et al. Also of the occasion or object, on or 
over which joy or sorrow is felt, Rev. 
xvii. 20, evppaivov én’ abthv. Lu. 
Xxiil. 28, uy KNaiere ew’ Eme. Rev. i. 7, 
KoWovtarét avtov. Also as denoting pur- 
pose of action, upon, for, Matt. iii. 7, éox. 
etl TO BatTticpa av. ‘to be baptized ;’ & 
XxXvi. 50, eri Anotyjv. Lu. vii. 44. xv. 4. 
xxiii. 48,and Class. Incomposition, éi im- 
plies, 1) motion upon, towards, against, as 
emayw, eweoxouat, &c. 2) rest upon, 
over, at, aS EeTeXwW, ETAVaTTAVW, KC. 
3) accession, as émiouvayw, éTarTéw. 
4) succession, as éreuut, éritacow. 5) 
repetition or renewal, as évravopOwors. 


"EmiPaivw, f. 7joouat, prop. to go 
apon, tread, walk on, as Deut. i. 36, and 
elsewhere in Sept. and Xen. Cyr. iii. 3, 
27. Indeed, from such passages as Eurip. 
Elect. 94, reryéwv—évTos ob Baivw 1o00a, 
it is plain that the primary signification 
was, to set foot upon. Thus in N. T. it 
signif. I. to set foot on, to come into, arrive 
in a country, Acts xx. 18, eis THv ’“Aciay, 
and xxv. 1, 77 émrapyxia.—ll. to set foot 
UPON, and by impl. to mount, either on 
the back of a horse, or ass, Matt. xxi. 5; 
or on board ship, to embark, Acts xxi. 6, 
eis +o mXotov, and xxvii. 2, aAoiw, 


absol. xxi. 2. Sept. and Class. 


"EmiBardro, f. Bara, to cast, throw, 
or Jay any thing upon another thing, or 
person. In N. T. it is used, I. TRANS. 
prop. and foll. by dat. Mk. xi. 7, ear. avTw 
Ta imatia, oft. in Class. 1 Cor. vii. 35, 
Bpoxov butv é. So Xenoph. Venat. x. 7, 
2qiBadkdovta Tovs Bodxous éMl aTro- 
cyahiO@uata. See more in my note on 
1 Cor. In the sense to clap on, as said of 
a patch, Matt. ix. 16. Lu. v. 36. In the 
phrase éwifadew THY Xetoa, or Tas 
xetoas, foll. by éai Tuva, or a dat. to lay 
hands upon, in two senses, 1) to seize, as 
said of a person, Matt. xxvi. 50. Mk. xiv. 
46. Lu. xx. 19. xxi. 12. John vii. 30, 44. 
Acts v. 18. xxi. 27. Sept. and Class. 2) 
to lay hold of, undertake ; as said of a 


140 


EIT! 


thing, Lu. ix. 62, éar. rijv yeTpa abou err’ 
apotpov. Sept. in Deut. xii. 7, 18.—IL. 
INTRANS. with eavtov implied, to cast 
oneself upon, foll. by eis and acc. Mk. iv. 
3/7,7Ta KUuaTa éTéBadXev eis TO WHotov. 
absol. xiv. 72, kal émuBadwv, ‘ rushing 
out of the hall, é«Xace. Hence, impers. 
to fall towards, to fall to, pertain to any 
one, Lu. xv. 12, +d émiBadXdov (mor) 
péoos. 1 Macc. x. 30, and Class, oft. 


"EmrBapéw, f. iow, prop. to be a bur- 
den upon, weigh down. In N. T. only 
metaph. to be burdensome to, in a pecu- 
niary sense, to be chargeable to, 1 Thess. 
ii. 9. 2 Thess. ili. 6, woos TO pH em- 
Bapjoai tia. So Dion. Hal. 658, 9. 
1688, 3. In 2 Cor. ii. 5, va uy émiBapa, 
the words may either be’ construed with 
what follows, meaning ‘that I may not 
bear too hard on you all’ in my censure ; 
or be taken as parenthetic, in the sense, 
‘that I may not be too severe,’ where 
vuty may be supplied from vuas; as in 
Appian, vol. ii. p.415, 71. Schw. ay éa- 
Bapetv. 

"EmiPrBa tw, f. dow, to cause to 
mount, trans. as a beast for riding, Lu. x. 
d4, émiB. avTov éwl TO iOLov KTHVOS:. 
with éai imp]. Lu. xix. 35. Acts xxiii. 24. 
Sept. and Class. 


"EmiBréEmw, f. Www, prop. to cast the 
eyes upon, look upon, Luc. i. 197, éw. To 
Tpocwtov Tov vocovytos, and elsewh. 
with acc.; but in Sept. foll. with acc. and 
émt. In N.T. only fig. to look upon, i. e. 
by impl. with respect, Ja. ii. 3, émuB. Et 
TOV movourTa, &c.; or gener. with favour 
and kindness, Lu. i. 48, éréBAeWev eri 
Tov vidv wou: and so oft. in Sept. 

"EmiPBrXynpma, atos, TO, (ériBadrw,) 
lit. any thing put on, as a patch, Matt. ix. 
16. ‘Mk. ii. 21. Lu. v. 36. In Josh. ix. 5, 
Symm. the shoes of the Gibeonites, which 
had various pieces of hide sewed to them, 
are said to have éwiBAnuara. The word 
also occurs in Is. iii. 20. Sept. and Arrian 
Vit. AEl. vi. 29, 8, but only of tapestry, 
with reference to the figures wrought upon 
the ground. 

"EmiBodw, f. how, to cry aloud to, 
foll. by ru, Thue. v. 65. iv. 28. vii. 70. 
Pol. x. 12, 5. The word occurs absol. (as 
in Thue. viii. 92,) at Acts xxv. 24, éar- 
Bowvres ut Oetv Cav avo, crying out to, 
inclamantes : ot is to be repeated from 
the preceding. Comp. Thuc. viii. 92, éar. 
My aToNéoat THY TaTeloa. 

"EruBovAdn, 7s, 1, & project or design 
against any one, a plot, Acts ix. 24, xx. 
3, 19. xxiii. 30. Sept. and Class. oft. 


"EmiyauBpeva, f. evow, (eri, yap- 
Bpevw,) prop. to contruct affinity with by 
marriage, to itermarry with - but in N.T. | 


op ny ta 


to marry any woman by right of affinity, 
Matt. xxii. 24, as said of the marriage of 
a brother’s widow, according to the Jewish 
law, Deut. xxv. 5. 


"Emiyecros, ov, 6, 7, adj. for the 
phrase éi yijs, (yetas,) earthly, belong- 
ing to the earth, as cwuata émriyeca, 
1 Cor. xv. 40. 2 Cor. v. 1; of persons, 
Phil. ii. 10. Lucian Icar.2. Diod. Sic. i. 13, 
init.; also of things, Ta éaiy. ‘ things 
eae to this life,’ [i. e. only,] and so 
evel to human capacities, John iii. 12. 
Phil. iii. 19. copia éwiyecos, earthly, and 
by impl. imperfect, mean, Ja. iii. 15. 


"Emciyiyvopat, to arise upon, come 
on; said of a wind, to spring up, Acts 
xxviii. 13, éareyevopévou voTtov. So Thue. 
iv 30, wvevmatos émruyevopéevov, and iii. 
74. 

"Emiyivwckw, f. yvwooua. The 
peny sense seems to be that of the 

atin agnosco (adgnosco), lit. to know at, 
i. e. ‘ to know by looking at’ any person or 
thing, Hom. Od. xviii. 30. Hence easily 
arise the various senses, to ascertain, (i. e. 
by observation,) perceive, recognise ; and 
also by impl. to acknowledge as true. 
These all occur in N. T., and are so closely 
connected, that it is sometimes difficult to 
fix the exact sense to one in particular. 
Moreover, the action (of knowing) is some- 
times represented as znchoative, or in pro- 

ression; and at others as completed by 
full knowledge. I. INCHOATIVE, and 1) 
gener. to come to know, ‘become acquainted 
with,’ from observation of things, Lu. i. 4, 
iva erivyvws Ty adopadeav. Acts XXii. 
24, al. Sept. & Class.; with acc. of pers. 
Matt. xi. 27, éar. Tov Yiov—rov Iaréoa. 
So with azo twvos, ‘ to know from or by 
a thing, Matt. vii. 16. 2) to ascertain 
from observation, foll.. by 671, Lu. vii. 37, 
émuyvovoca Ott avakertat, and xxiii. 7. 
Acts xix. 34. xxii. 29; absol. ix. 30. 
3) in the sense to perceive, be well aware 
Y, with acc. Lu. v. 22, émiyvots tods 

tadoyiopovsav. Mk. v.30: foll. by d7z, 
Mk. ii. 8. Lu. i. 22. 4) to recognise, i.e. 
to know by sight, and perceive a person or 
thing to be one whom we have before seen ; 
of persons, Matt. xxiv. 35. Mk. vi. 33, 54. 
ia xxiv, 16, 51. Acts iii. 10. iv. 13; of 


things, Acts xii. 14, éar. tiv Pwr Tivos, 


and xxvii. 39, tiv yyv. Sept. and Class. 
—I]. inacoMPLETIVE sense, to have a 
JSull knowledge of, &c. 1) gener. and foll. 
by acc. of thing, Rom. i. 32, To dixaiwpa 
tou Qzov éemiyvovtes. Col. i. 6; by acc. 
of pers. 2 Cor. xiii. 5; absol. Acts xxv. 
10; pass. 1 Cor. xiii. 12, kai éreyvHoOny. 
2) spec. in the sense to acknowledge, as 
being what one is or professes to be, Matt. 
xvii. 12, ’HXias Hon HAGE, Kal ovK émré- 
yvwoav avtov. 2 Cor. i. 14; so of things, 


141 


ETT! 


doctrines, an epistle, &c. v.13. 3) from 
the Hebr., & with the idea of good-will, to 
know and APPROVE, acknowledge and care 
for, cherish, foll. by acc. 1 Cor. xvi. 18, 
ewLyLwoKETE OUY TOUS ToLOvTOUS, and 


Sept. Numb. xvi. 5. 


"Emiyvwots, ews, 7, corresponds to 
Lat. cognitio, denoting I. SUBJECTIVELY, 
the act of coming to a full knowledge of 
any thing, and its results, acknowledgment, 
e. or. THS aAnPeias, 1 Tim. ii. 4. 2 Tim. 
ii. 25. ii. 7. Tit. i. 15 &ya@ou, Philem. 6; 
tou Kupiouv, 2 Pet.i.3. ii. 20; duaprias, 
Rom. iii. 20, & Class.—II. OBJECTIVELY, 
the knowledge so acquired, full know- 
ledge ; said in N. T. of what is known 
in Scripture of God, Christ, divine things, 
&c. Rom. i. 26, tov Oedv tyew év émi- 
yvwoet, and x. 2. Eph. i. 17. iv. 13. Phil. 
to. Col. i 9 2. a. OS 2 Beta acs 


"Emcypaon, js, 1, (émrypadw,) a su- 
perscription or imscription, €. gr. on a coin, 
Matt. xxii. 20. Mk. xii. 16. Lu. xx. 24. 
Also that placed on the breast, or over the 
head of a criminal about to be executed, 
stating his name and crime, Mk. xv. 26. 
Lu. xxviii. 38. 


"Emiypada, f. Ww, I. prop. to graze, 
wound slightly, as Hom. Il. xi. 388, to 
make a mark on, as vii. 187, to grave upon, 
inscribe with a stilus; espec. said of a 
public inscription, Mk. xv. 26. Acts xvii. 
38. Rev. xxi. 12. Sept. and Class.—II. 
fig. to impress deeply on the heart, 
Heb. viii. 10, éari Kapdias abtav éa- 
yoaWw [vouous pov], and x. 16. So Prov. 
vil. 3, éiypaov [Adyous] emt to 
Tatos THS Kapdias cov. Aschyl. Prom. 
791, iv éyyeadou cov pyijpocw oéATOLS 
Ppevov. 

"Emcudcixvupmt, f. deiEw, to show to 
any one, exhibit, I. PROP. to show for ob- 
servation, Matt. xxii. 19, émideiEaté por 
TO vouiowa. Lu. xx.24. Mid. Acts ix. 
o9, éemioetKvUMEvar yiT@vas. Lu. xvii. 
14, éaid. eavtods Tots ieoevor, & Class, 
So of deeds, as miracles, &c. to show forth, 
Matt. xvi. 1, and Class. Also, to point 
out to any one, for observation, Matt. xxiv. 
1, é7. avTw Tas oikodouas, and Class.— 
Il. Fic. to show, and by impl. make ap- 
pear, by arguments, &c., to prove to be so 
or so, Heb. vi. ]7. Acts xviii. 28, & Class. 

"Eqidéxouar, f. d&Eouar, depon. 
mid. to recewve to oneself; and by impl. to 
admit to hospitality, &c. trans. 1) prop. 
2 John 10. 1 Mace. xii. 8, ga. rods aded- 
govs. Pol. xxii. 1,3. 2) fig. of a teacher, 
to admit, assent to, approve, 3 John 9, ob« 
émloexXeTtar nuas: of things, admit, em- 


brace, Ecclus. li. 26. Pol. vi. 24, 7. 


"Emidnpéw, f. iow, (emi, O7jpos,) 
prop. and in Class, to reszde among one’s 


Oa 0 


own people, or at home, as opp. to a7ro- 
Onuéew. Xen. Cyr. vii. 5,7. Thuc. 1.1, 30; 
in N. T. to come among any people as a 
stranger, to sojourn among them; intrans. 
Acts ii. 10, ot éaridnpouvtes “Pwyator, 
‘the Romans resident at Jerusalem,’ and 
xvii. 21, of éaridnuovvtes Eégvor, * the 
sojourning foreigners’ in Athens. So Xen. 
Mem. i. 2, 61, tTovds émidnpouvtas év 
Aaxed. Eévovs. So Theophr. Eth. Ch. 3, 
says of Athens, woAXoi érriOnpuovor Eévor. 


"Emidtataccopmat, f. Eouat, prop. 
to arrange further, ‘to issue other and 
further directions ;’ fig. Gal. iii. 15, where 
see my note. 

°"Emvdidwput, f. dwow, in Class. to 
giwe to, in addition, Hom. Il. xxiii. 559. 
In N. T. ¢o give or reach forth any thing, 
to deliver over, put into any one’s hands, 
J. prop. & GENER. Matt. vii. 9, ui) ALBov 
émidwoee avtTw; Lu. xi. 11, sqq. iv. 17, 
emedo0n at’tw BiBXdiov, et al. In Class. 
to deliver, as said of a letter.—II. Fic. to 
give over, commit, as a ship to the wind, 
Acts xxvii. 15, émridovtes (76 WAOtov TH 
avéuw) épepoucda. 

"Emcérop0ow, f. dow, prop. ‘ to put 
further to rights what has been wrong,’ 
but partly righted. In N. T. only mid. 
in Tit. i.5, ta Neitwovta émidiopPwacn. 
And so Philo, t. ii. 534, weol THs THV 
AcitrovTwy émio.opPwoews. 


"Emcdtw, f. dtow, (dtw, or ddvw,) to 
go down, as said of the sun, ¢o set upon or 
during any thing, é7i tiv, Eph. iv. 26. 
Sept. Deut. xxiv. 17, gaidvceTar 6 Hri0s 
ém auto scil. probs, i. e. unpaid. Ex. 
xxii. 3, égav 6& dvateity 6 HdLos ET’ 
avtw. Philo, t. ii. 324, ui émidvéTw O 
HALOS TOs avecKoNOTLOMEVOLS. 

"Emceixeca, as, 1, (émverkys,) prop. 
moderation, propriety. In N.T.and later 
writers, clemency, humanity, Acts xxiv. 1. 
2 Cor. x. 1, at least as the word is there 
explained by the Commentators. See, 
however, my notes. 

"Emceckijs, é0s, 6, 4, adj. fr. éari and 
eikw, to yield. The primary signification 
is 1) yielding to any person or feeling, 
pliable, mild, gentle, forbearing,asin | Tim. 
iso. Lit. 2. Jai. 17-1 Pet. ii. 18. Sept: 
& Class. So Aristot. defines +6 éarveckés, 
as TO OiKaLov ov Kata TOV vouov, dA\a 
eTavop0wua Tov vouiuou Oikaiov. 2) by 
a metaphor taken from a garment, which 
yrelds to the shape of the body, and, as we 
say, fits it; it means, fitting, suitable, and 
proper, as said of things; and decorous, 
respectable, as said of persons. See my 
note on Thue. viii. 93. In like manner, 
émiTnois (from évi & Taw, to stretch,) 
means lit. stretched over, so as to fit any 
thing, and fig. fitting, meet, suitable, &c. 


142 


ETI 


Hence To é7etkis, propriety and probity, 
Phil. iv. 5. Such, at least, is the sense 
assigned by the recent Commentators in 
general. But though this be a sense found 
in the purest writers, yet it does not suit 
the context; which, as I have shown in 
my note there, rather requires that of 
nodestia, meaning what the Greek philo- 
sophers denote by metoomrafera’ which, 
of course, includes the sense gentleness, or 


forbearance, on which latter see my note 
on Thue. i. 76. 


"EqmiCntéw, f. wow, in Class. to seek 
after, look for; in N. T. I. to seek for 
any person lost, Acts xii. 19, éaiG@ytioas 
avUTOV, Kal wy evowv, &c. Sept. Ecclus. 
vil. 28, and Class. ; in the sense fo seek at 
the hands of any one, to require, Matt. xii. 
39, onuetoy za. and xvi. 4. Mk. viii. 12. 
Lu. xi. 29. Phil. iv. 17, 76 dome. Acts 
xix. 39, Ti mept ETEpwv, and later Greek 
writers.—II. to seek after any thing, 
to long for it, Matt. vi. 32, rauTa Ta eOuy 
emiCntet. Lu. xii, 30. Rom. xi. 7. Phil. 
iv. 17. Heb. xi. 14, al. 


"Ez tLOavarios, ov, 6, 7, adj. doomed 
to death, as condemned criminals, 1 Cor. 
iv. 9, where see my note. Dion. Hal. Ant. 
vii. 35. 

"Emideors, ews, 7, (émetiOnut,) a lay- 
ing hands on any pers. or thing, for any pur- 
pose, good or evil. In N. T. applied only 
to the imposition of hands, as a rite used 
among the Jews, when blessing was be- 
stowed, and divine assistance imparted ; 
(see Gen. xlviii. 14. 2 K. v. 11,) and em- 
ployed by the Apostles in ordaining 
ministers to the Church, or impariing the 
extraordinary graces of the Holy Spirit, 
Acts viii. 18. 1 Tim. iv. 14.2 Tim/1. 6.- 
Heb. vi. 2. 

"Ex .Ovpéw, f. ow, (ei, Oupds,) ge- 
ner. & in Class. fo set one’s heart upon, desire 
earnestly, trans. in N. T., and denoting, I. 
to desire, ina good sense, Matt. xiii. 17. Lu. 
xxii. 15. 1 Tim. i. 1. Hebiwe Pi eee 
12; and Class.—II. to desire, in a middle 
or indifferent sense, to crave, Lu. xvi. 21. 
xvii. 22. Gal. v. 17. Rev. ix. 6. Theoer. 
xiv. 57.—III. to desire, in a bad sense, to 
covet, Matt. v. 28. Rom. vii. 7. xiii. 9. 
1 Cor. x. 6. Ja. iv. 2, and Class. 


"Er .Gupntis, ov, 6, one who eagerly 
longs after any thing, 1 Cor. x. 6, éariOu- 
puntal Kako. Sept., Jos., and lat. Class. 


"Eqw.bupia, as, n, eager desire, long- 
ing, 1. gener. and in a good sense, Lu. 
xxii. 15. Phil. i. 23. 1 Thess. ii. 17. (Ina 
middle sense, Rev. xviii. 14. Sept. & Class.) 
—II. in a bad sense, znordinate desire, lust, 
espec. on sensual objects, pleaswre gener. 
&c. 1) gener. Mk.iv. 19. Rom. vi. 12. vii. 
7. Col, iii. 5.'1 Tim. wi. 95 2 Sima 


EIII 


iv. 3. Tit. iii. 3. Ja.i. 14. 2 Pet. iii. 3. Jude 
16, 18. So éaiBumiac caoKds, carnal 
lusts, Gal. v. 16, 24. Eph. ii. 3. 2 Pet. ii. 
18. 1 John ii. 16. éa. capxixat, 1 Pet. ii. 
Ll. éq. koopmixal, Tit. ii. 12. ear. Taev 
op0arpav, 1 John ii. 16. ga. pracpor, 
polluted desires, 2 Pet.ii. 10. ai émibupiac 
THs atwaTtns, deceitful lusts, Eph. iv. 22. 
ai ew. vewT., youthful lusts, 2 Tim. ii. 22, 
and Class. 2) said of impure desire, 
lewdness, Rom. i. 24. 1 Th. iv. 5; or by 
meton. the object thus lusted after, John 
viii. 44. 1 Johnii. 17. Sept. in Dan. xi.37. 


‘"Emixabifw, f. iow, to cause to sit 
upon, to seat upon, trans. Matt. xxi. 7, in 
text. rec.; though other copies have é7re- 
xaQioev, intrans. sate on, as Sept. Gen. 
xxxi. 34. Lev. xv. 20. 


"Emcixadréw, f. gow, gener. in Class. 
to call upon in any way, or for any pur- 
pose. InN. T. only used in mid. I. To 
CALL UPON to oneself, to call upon for azd 
in one’s behalf, to znvoke, trans. 1) prop. 
of znvocation addressed in prayer to Christ 
for aid, Acts vii. 59, Sv. éaixaXovpevov 
{tov Kupiov] kai évyovta, Sept. 1 Sam. 
mibwdy,.sq. 2 Sam. xxii. 7, and so in 
Class. éa. tov Ozov, or Tots Oeots. 
Hence, gener. to pray to, as said of God, 
Rom. x. 12, 14. 2 Tim. ii. 22; or +6 dvoua 
Kvpiov, Acts ii. 21. ix. 14. Rom. x. 13, 
& oft. in Sept. As said of Christ, 1 Cor. i. 
2. Acts ix. 2]. xxii. 16; espec. in adjura- 
tions, imprecations, &c., to invoke as a wit- 
ness, 2 Cor. i. 23, and Class. 2) in a ju- 
dicial sense, to invoke by appeal to an- 
other and higher tribunal or judge, Acts 
Puen 21a; Xxvi, 32. XXvili. 
19. Plut. Marc. 2. Cas. 4.—II. to call or 
name in addition, TO SURNAME, Matt. x. 
25. Sept. Num. xxi. 3. Judg. vi. 32. So 
mid. |] Pet. i. 17. Elsewhere only pass. 
to be surnamed, 1) prop. Matt. x. 3, 6 
émikAnGers O. Lu. xxii. 3, et al. sepe. 
Sept. and Class. 2) from the Heb. Ja. ii. 
7, and Acts xv. 17, iq’ oUs éarikéxAnTar 
TO Ovoud pou, i. e. ‘who are called (or 
surnamed) by my name; implying pro- 
perty, relation, &c. Baruch ii. 15. 

"Emcxaduppma, atos, TO, (érikadvr- 
Tw,) pr. a covering thrown over any thing; 
and fig. a cloak to hide one’s real designs, 
a pretext, | Pet. ii. 16, 2. r7s Kaxias. So 
Menand. frag. p. 30, wAovTos 6é TokA@y 
émikddupp éotiv. But the Class. elsewh. 
use 7rpoka\uppma, or Tapakad\upma. 

‘Emtkadiara, f. Www, prop. and lit. 
to cover up by placing any thing upon. In 
N. T. fig. to cover over ; as said of sins, to 
put out of sight, pardon, Rom. iv. 7. 

"Emtkata@' patos, ov, 6, 7, adj. prop. 
one upon whom a curse rests, accursed, 
_ abominable, John vii. 49. Gal. iii. 10, 13. 
| Wisd. iii. 13. xiv. 8. 


143 


E ILI 


’"Emixecmas, f. ceicouac, gener. to lie 
or be laid upon, to rest upon, in any way. 
In N. T. used I. prop. foll. by éari tiv, 
John xi. 38, AiBos éqéKetto éT”’ aiTo, 
absol. John xxi. 9, and Class. Metaph. Zo 
be imposed upon, as necessity, | Cor. ix. 16. 
Thue. viii. 15; or as & law, Heb. ix. 10.— 
Ii. by mmpL. to lie heavy upon, to press 
upon, Lu. v. 1, oxAov émtk. abtw: of a 
tempest, Acts xxvii. 20, and Plut. yewuo- 
vos émuxetmévou. So incumbo in Latin, as 
Virg. Georg. ii. 311, tempestas incubuit sil- 
vis; fig. to press, to be urgent on, (i.e. with 
entreaties, &c.) Lu. xxiii. 23. Jos. Ant. 
xviii. 6,6. xx. 5, 3, and Class. 

"Emikovpia, as, 1, (émikovpos,) as- 
sistance, help, Acts xxvi. 22, éaixouvpias 
tuxwv. The phrase is oft. used by Polyb. 

"Eqixotvmw, f. ve, prop. to judge 
upon, i.e. to confirm or ratify by a later 
judgment, Class. In N. T. to give judg- 
ment upon, to adjudge, decree, Lu. xxiii. 
24, é. yeveoOar TO aitynpa aiTov. 


°"EmircauPavwo, f. AjWvomat, gener. to 
lay or take hold of in any way, or for any 
purpose ; lit. to take to oneself, equiv. to 
ToochauBavew and Latin adsumo. InN. 
T. it occurs only in mid. éwiAapBavouat, 
which means prop. to take to oneself, and 
appropriate to one’s own use; but in N.T. 
the word has chiefly the sense to lay or take 
hold of, both prop. and fig. and with various 
shades of meaning. I. GENER. foll. by 
THs XELoos, to take hold of by the hand, 
Mk. viii. 23. Acts xxiii. 19. (fig. Heb. 
vili. 9.) Sept. and Class. With gen. of 
pers. expr. or impl. denoting that some 
part is laid hold of, either in order to lead or 
conduct, Lu. ix. 47. Acts xvii.19. absol. ix. 
27; or in order to succour, Matt. xiv. 3l. 
Heb. ii. 16; espec. to heal, Lu. xiv. 4. Sept. 
& Class.—II. spc. with the idea of vio- 
lence, to lay hold of in order to detai, 
1) prop. fo apprehend, as a prisoner, Lu. 
xxiii. 26, Acts xxi. 30, 33. absol..xvi. 19. 
xviii. 17. Sept. and Class. 2) fig. as said 
of language uttered, to lay hold of any 
one’s words, in order to censure, Lu. xx. 
20, tva éair. ab’tov oyouv. Isocr. 223, 
émid. Tov sionuévwv.—l1I. to get hold of, 
make oneself master of, Test. x11. Patr. 
p. 595, trav vWnrt@v éemehaBouela, nan- | 
ciscor, 1 Tim. vi. 12, 19. Plato, p. 273, 
yarns emir. 425, rou Bedtiotov. 954, 
pn é€éotw TolovTov KTHpaTos émi\a- 
BéocOat. 

"Evirav0avwa, f. Ajow, to cause an- 
other to be forgetful of, mid. émtNavbavo- 
pat, to make oneself forgetful of any person 
or thing. In N. T. it is used I. PROP. to 


forget, Matt. xvi. 5. Mk. xviii. 14, éareda- 


Yovto aotous AaPBetv. Ja. i, 24, ear. 
omotos nv. Sept. and Class. foll. by gen. 
—Ill. rig. not to mind or care for; foll. 


EL 


by gen. Heb. vi. 10, gard. tov égpyou 
vuav. xiii. 2,16; by acc. Phil. iii. 14, ra 
owiow émiX. Both constructions occur in 
the Sept. and Class. Pass. perf. part. Lu. 
xii. 6, em@vAeAnopévov. Is. xxiii. 16. Wisd. 
li. 4. 

"Eaidéyw, f. Ew, prop. and gener. ‘ to 
say any thing in addition’ to what has been 
already said, Herodot. ii. 156. In N. T. 
it signifies, I. to utter upon, or over, any 
one a name, ¢o call or name, John v. 2, 7 
émieyouevn Eo. Bybecda, a Hebraism, 
with which I would compare (as coming 
near to it) the expression in Gen. ii. 20, éxa- 
Acoevy Addu Ovom“aTa TAG TOISKTHVECL, 
lit. ‘ called names over,’ graphicé, where 
émézeEev would have as well expressed 
the sense; comp. Acts xix. 13, dvoua eu 
é@l TOUS EXoVTAS Ta TvEvMaTA TA TO- 
vnpa. How often A€yeu and AéyeoOar 
are in N. T. used for xaXety and xaXseio- 
Gar, espec. in proper names of persons, it 
is needless to remark. So Matt. ii. 23, 
sis woAw Asyouevnvy Na. This graphic 
use seems to have given rise to the idiom in 
question.—II. from é7i, for, & AEyw, to 
choose, arises é7riAéyw, and in mid. é- 
Aéyomuat, to choose unto, for oneself, Acts 
xv. 40, émikeEduevos =. So Sept. and 
Herodot. iii. 157. 


"Emcrtciaw, f. Ww, prop. to leave one 
at or during any thing, as we say, ‘to leave 
any one 27 the lurch, and hence, by impl. 
to fail any one, by being wanting to him 
in doing any thing, Hdot. vii. 21, wivdpe- 
vov piv Vowp ovK éaéXuTre, and ii. 205. 
So Heb. xi. 32, émirtciWer pe diny. o 
Xpovos. | 

°-Emirnopovn, rs, 4, (émiAnopwy,) 
Sorgetfulness, Ja. i. 25, akpoatis emedyo- 
poovys, for ako. émiAnouwy. Kecclus. xi. 
27. Dio Cass. and elsewhere. 


"EmriXormos, ov, 6, 7, adj. lit. remain- 
ing over and above to any one, | Pet. iv. 2, 
of time. So Isocr. p. 39, Tov éa. xgovov. 


"Emirvots, ews, 1, (é€rdXvw,) prop. 
an untying of any knot, and metaph. solution 
of any difficulty, by explication, 2 Pet. i. 
20, idtas éariNicews, where see my note. 
Comp. Heliod.i. 18, dverpatwu ewidvars, 
and iv. 9, Trav xonoévTwp et. 


"Emirvw, f. vow, prop. to untie a knot, 
lit. Zo loosen the strings at the knot; so 
Hdn. iv. 12,14, @AXos ériAveT ar ETrLaTO- 
Aas,i.e. by untying the strings which bound 
them around. So Plut. Alex. 18, tov 
"AX. aunxavouvta AvoaL, diaTEmety TH 
paxaipa tO ctvaupa. In N. T: fig. to 
solve a difficulty, by removing that which 
causes it, to explain, interpret, Mk. iv. 34. 
Sept. Gen. xli. 12, & Class. Also, fr. the 
adjunct, to determine upon, decide a doubt- 
ful question, Acts xix. 39, éaAvOyceTat. 


144 


E Ill 


"Eriuaotupéw, f. how, to testify to, 
adtestor, with acc. and infin. 1 Pet. v. 12, 
‘to call upon God to witness the truth of 
any assertion ;’ see my note on Thue. i. 
74, 2 

"EmcipmérXeca, as, 4, (émipéedomat,) 
gener. attention to any thing, or attendance 
on any person,.espec. by care of his body, 
as to nursing, or even medical attendance. 
Thus Pollux, iv. 177, inserts among medi- 
cal terms éaiuéAeta, Kourdy. And so 
Galen has the expression éwiuedera oo- 
hatos. Inthe former sense the word is 
to be taken at Acts xxvii. 3, éarimedsias 
tuxetv, (with which compare Xen. Mem. 
iv. 8,10, 2ariumeAsias TevEomar,) ‘to re- 
ceive the care and attention of his friends;’ 
having probably suffered from sea-sickness, 
&c. So Schel. on Apollon. ii. 399, cited 
by Wetstein, vavaynoavtes ETUXOV ETL- 
meXElas Tapa Tav ‘Hp. 

"EmipédXopmat, or éomat, f. noouat, 
to have care over, to take care of, foll. by 
gen. of pers.; as, for instance, of the sick, 
Lu. x. 34, sq.; the Church, 1 Tim. iii. 5. 
Sept. and Class. 

"Emimedo@s, adv. (éamedis,) care-_ 
fully, assiduously, Lu. xv. 8. Sept. and 
Class. 


"Emipévw, f. v@, in Class. to remain 
upon or at, i.e. to remain at any- place or 
state, or to continue [intent] on any action; 
in N. T. itis used JI. PRop. of place, to 
continue here or there, foll. by at-rov, Acts 
xv. 34. xxi. 4; or with dat. 1 Cor. xvi. 8. 
Phil. i. 24; by acc. of time how long, 
Acts x. 48. xxi. 10. xxviii. 12, 14, et 
Class. : of person, in dat. Acts xxviii. 14; 
or pos with acc. 1 Cor. xvi. 7. Gal. i. 18, 
and Class.—II. Fic. ‘to continue in any 
state of life or course of action, to perse- 
vere in, foll. by dat. as TH qioret, Col. i. 
23. TH xapiT1, Acts xiii. 43. TH auaoTia, 
Rom. vi. 1. xi. 22, sq. So 1 Tim. iy. 16, 
evipmeve auTots, i. e. in one’s duties, Jos. 
and Class.; foll. by partic. pres. to con- 
tinue in any action, Acts xii. 16, éaikpob- 
wy. John vill. 7, é7. gowtwytes. Philo, 
p. 197, adarevB@y én. 


"Eqivetw, f. vevow, prop. to nod or 
beckon to, Hom. Il. ix. 616; also, by impl. 
to assent by a nod, Hom. Il. ix. 528. In 
N. T. gener. to assent, consent, absol. Acts 
xvili. 20, ob« éaévevoev. 2 Mace. iv. 10, 
émiwevoavTos 62 Tov Baotdkéws. Lucian, 
cited by Parkh. éauvevers 0& duws. 


"Evivota, as, 1, (émivoéw, to turn 
the mind upon, to reflect,) prop. the act 
of thinking upon any thing; also, the men- 
tal image so formed in the mind, concep- 
tion, cogitation, idea, as in Thue. iii. 46. 
iv. 92, és eqrivoray 2AOetv: also, from the 
adjunct, the counsel or purpose then adopt- 


‘ 


E ITI 


ed, Acts viii. 22, ei doa apeOnoetai oor 
7 éTivota THS Kapdlias cov. So Thue. v. 
8, Thy émivoavy doaca. Eurip. Phen. 
419. Joseph. Ant. v. 6, 2. The term is 
rarely used, as here, without adjunct, of an 
evil purpose; yet an example occurs in 
Jos. de Vit. § 44. Wisd. xiv. 12. And so 
in our language we have ¢o think on, for to 
devise. So Swift: ‘Still the work was 
not complete, When Venus thought on a 
deceit.’ 


"EmriooKxéw, f. row, (ériopKos,) to 
Jorswear oneself, to swear falsely ; or to 
violate one’s oath, to commit perjury, Matt. 
v. 33, and Class. 


"Emiopxos, ov, 6, 1, -(émi, SpKos,) 
prop. an adj. meaning ‘frequently swear- 
ing, and by impl. with levity and falsely. 
Hence, perjured, as here and Arist. Ran. 

50, ériopxov Opxov wyuoce. Generally, 
however, it is used as a subst. @ perjurer. 
So Hesiod, D. 40, tTéxe why’ emropxors, 


and other writers downwards. So in 1 
Tim. i. 10, Wevorais, éridpKors. 
"Ertovatos, ov,.6, 7, adj. A word 


found only in N. T. Matt. vi. 11. Lu. xi. 
3, TOV GpTOV u@y Tov é7. and meaning 
either (deriving the word from érovca, 
part. pres. of é7rezur,) to-morrow’s bread, 
“bread for the coming day ;’ or rather, from 
émi and ovcia, existence, bread, (food,) for 
sustaining life, and by impl. sufficient 
food, sustenance. 


‘Eqimiztw, f. mwecovua:, prop. to 
fall upon in any way, as when things fall 
foul of each other, Aésch. Pers. 512, 
é. © ém a)AnXorot: or when persons 
fall upon, attuck each other ; also, fig. of 
things, to fall upon any one, to befal. In 
N. T. it is used I. prop. 1) to throw 
oneself upon, Acts xx. 10, éméecev 
avTw, i. e. his body; comp. | K. xvii. 21. 
2 K. iv. 34, seq. Lu. xv. 20, gvéqecev 
él TOV TPaXNAOV avUToU, i.e. to embrace 
him, Acts xx. 37. Sept. Gen. xlvi. 30. 1. 
1. John xiii. 25, gairecwv imi TO oTH- 
Gos Tov "I. 2) inthe sense éo rush against, 
to press upon, Mk. iii. 10, ore éritince 
avtw: as Thue. vii. 84, 3, émémimtov 
a@\Anros, Kal KaTeTwaTovv, sc. addH- 
Aovs.—II. Fic. 1) of the dlapse of the 
Holy Spirit, Acts x. 44, éaemece TO 
Hyevue. viii. 16. xi. 15. Ezek. xi. 5, 
emweoe em gue av. Kupiov. 2) to fall 
upon, come over any one, foll. by éari with 
acc. of pers. as @oBos, Lu. i. 12. Acts 
xix. 17. Ex. xv. 16. gxorao.s, Acts x. 
10. Dan. x. 7. ayAvs, Acts xiii. 11. dve- 

drouolt, Rom. xv. 3. And so in the Class. 
' writers, disease, and whatever is calami- 
tous in general, is said to full upon any 
one, as in Thue. iii. 82, éwémeoe toda 
_ Kat XaXerra Tails woAEct. 


145 


EIT! 


"Emimrroow, f. Ew, prop. to strike 
i. e. to give blows, wpon any person or 
thing, fo beat, Hom. Il. x. 500, tarrous 
T0E&w éTiTAHGowY. Hence, as reprehen- 
sions are the verlera lingue, ‘to chastise 
with words, to rebuke ; in which sense the 
word sometimes carries the ace. asin Hom. 
Il. xxiii. 580, and Plato, 269, B. 327, A. ; 
but usually the dat. and sol Tim. v. 1, 
TpecBuTépw pi) ErrimANENS. 
"Emuimobéw, f. now, (émi, wobew, fr. 

qolos,) prop. to desire, or wish for above 
or besides, Hdot. v. 93; but gener. to de- 
stre earnestly, long for any thing absent; 
and in N. T. where it is used of ear- 
nestly desiring, gener. both of things, as 
v0 yaXa, | Pet. ii. 2. Rom. i. 11. 2 Cor. 
vig 2a.dloThess,. 11.0.6. 2 Timi. 4 and ok 
persons, to long after, to ardently love, 
2 Cor. ix. 14. Phil. i. 8. ii. 26. Diod. Sic. 
xvii. 101. The word often occurs in Sept., 
where it denotes vehement desire of, love 
for, any thing. Foll. by acc. of thing, 
governed by ads, Ja. iv. 5, moos Pbovoy 
emimolet TO IIvevpwa O Kat. év nt; 
where, though the construction is harsh, 
it is not unprecedented. So Ps. lxxxiii. 2. 
Sept. éariqro0et 7 Wuy7 pou eis Tas av- 
Aas Tov Kupiov, and 1xi. |, év Tedtov ém- 
molst 4 tXagos émi Tas WHyas THY LO. 
oUTw éemimover 4 Wuxi pou TPs CE, O 
Geos. and lxi. ]0, évi GoTaypa mi) eTre- 
mwolstte. Deut. xiii. 8, ovK émitroljoets 
ét’ avtw. I conj. avtov. In all these 
passages 1t is not vehement desire for any 
thing present that is meant, but strong 
inclination towards any absent object ; and 
in the passage of James, the inclination or 
tendency of the desire towards any thing; 
what in Latin is expressed by ferrz ad. 
Comp. supra ili. 14—16, and the passage 
of Plutarch cited at daipovimédns. 


"Eqimobno rs, ews, 4, fervent desire, 
strong affection for, 2 Cor. vii. 7, 11. Ezek. 
mi, tle Aas 

"EqimoOntos, ou, 6, 7, adj. fervently 
desired, longed for, Phil. iv. 1 


"Emimodia, as, n, earnest desire, 
Rom. xv. 23. 

3 , ? 

Ea.itmopevopat, f. evcouar, prop. 
to go or come to any place. In N. T. of 
persons, Lu. viii. 4, Tov Kata WodW éETL- 
Topevomévwy IWpos avTov, as in Polyb. 
iv. 9,2, aBoorcBévTwv d& Twy év HALKiaLs 
eis Tv M. kat Tov M. érutopev0évtTwy 
émi TO mAHPos. In each passage the sense 
is accedere ad, to repair or resort unto ;- 
and in that of St, Luke, as we have not 
mopevlévtwy, but topevopévwy, I would 
render, ‘ were resorting to him.’ So, by a 
similar mode of expression, Mk. ii. 13. 
John x. 4]. and 2 Chr. xi. 13, Kat ob 


ieoets—ovuvijx0noav meds a’Tov eK Tav- 


| Tey T@V Opiwy. | 


EIll 


°Emippamcreo, f. Ww, to sew any ma- 
terial wpon another, Mk. ii. 21, éréiBAnpea 
—éTippamter él iuatiw wad. Comp. 
Job xvi. 16, caxkouv z6paWav (I conj. 
gppawa) émit Bipons pov. Read, from 
the Alex. and other MSS. Bvoon: and 
render, ‘I have sewed sackcloth on my 
hide.’ 

"Eqippimtw, f. Ww, prop. to cast or 
throw upon, Lu. xix. 35, é7. &. Ta ivatia 
éTt TOV THAOY. Sept. Joseph. Bell. Jud. 
iv. 5, 3, KOviy ETLPPLTTOUY Tots TWMACL. 
Fig. said of care, ‘ thrown upon’ or reposed 
on any one in full confidence, 1 Pet. v. 7, 
Twacay THY PLEOLLVAY Vw eTippiyavTes 
em’ adTov. 

"Har ion mos, ov, 0, 7, adj. (él, onua,) 
1) lit. bearing a@ mark upon, signatus, 
something whereby any person or thing is 
distinguished from another. So the word 
is used of the zmszgnza on a shield, or the 
imsigne, ensign, on the head of a ship; 
also of the stamp or image of the sovereign 
on money. But in N. T. used only of 
persons, 1) notabilis,in a good sense, dis- 
tinguished, eminent, Rom. xvi. 7. 3 Macc. 
vi. 1. Joseph. Bell. vi. 1, 8. Hdot. ii. 20. 
Thucyd. ii. 43. 2) notabslis, in a bad 
sense, notorious, Matt. xxvii. 16, déo0p.ov 
ém. Joseph. Ant. v. 7, 1, and later Class. 

"Emioitic “os, ov, 6, (emiortiCouar, 
to previde oneself with eatables, Hdot. vii. 
176. Thue. vi. 94,) prep. the providing 
oneself with food, Xen. An. i. 5, 9, but 
gener. the provisions themselves, Lu. ix. 
12, and Class. 

"Emctoxémwtomuat, f. wouat, depon. 
mid. gener. to look upon or at, for the pur- 
pose of observation or inspection. In N. T. 
used in two senses, I. to look at, in order 
to select, to look at for chozce, as of per- 
sons for an office, Acts vi. 3, émicxéeWacb: 
avooas, &c. So Sept. in Judg. xv. 1. Xen. 
Cyr. v. 4, 10. Diod. Sic. 295.—II. to look 
upon or after, visit, for the purpose of 
comfort and aid, Matt. xxv. 36, 43. Ja. i. 
27; as said of the sick and poor, Kcclus. 
vii. 35, and Class. Also applied, by Hebr., 
to God, who is said to visit men, to en- 
quire into their condition, in order to 
afford them relief and aid; foll. by acc. 
either expr. as Lu. i. 68, 78. vii. 16. Heb. 
ii.6; or impl. Acts xv. 14, 0 Geos éae- 
oxéWato (scil. Ta €0vn) Xa Bety, Kc. and 
Keclus. xlvi. 14. 

"Emvokeva tw, f. aow, (emi, oKev- 
a(w,) the primary signif. of the word is, 
‘to put all things in readiness unto,’ or 
for any purpose ; to furnish out every thing 
for it. Hence it is used of furnishing out 
or forth a feast, equipping and fitting-out 
a ship; also, of equipping horses, as, for 


146 


El 
émiskevacamsvor. émiCuyra. Also, to 
load carts, Xen. Cyr. vii. 3, 1. And this, 
it may be observed, affords much coun- 
tenance to the reading of not a few ancient 
MSS. and the Ed. Princ. in Acts xxi. 15, 
éeTLoOKEvacdmevor aveBaivouev eis ‘Lep., 
where the sense is, ‘having made prepa- 
ration for our journey,’ lit. ‘ having loaded 
horses or carriages for our journey.’ So 
Hesych. émisxevacdmevor’ evTeetia0év- 
es. 

"Eqickyvow, f. wow, lit. to pitch tent 
upon, or at a place, and gener. to take one’s 
abode or sojourn there, Polyb. iv. 18, 8, 
72,1. In N.T. fig. of a spiritual infiu- 
ence descending from on high, and resting 
or abiding on any one, 2 Cor. xii. 9, écr. 
em Eué. ; 

"EmioKxid lw, f. aow, (éi, cxiaGw,) 
I. prop. to cast a shadow upon, to over- 
shadow ; foll. by acc. Matt. xvii. 5. Lu. 
ix. 34; and dat. Mk. ix. 7.) Ais wo: 
Sept. Ps. xci. 4.—II. Fic. said of a Divine 
power and influence, to as it were over- 
shadow, by resteng wpon, and exerting its 
influence in, Lu.i.35. Comp. éwisxnvow 
in 2Cor, xii. 9. 

"EqicKkowéw, f. now, (zt, oxotréw,) 
prop. to look upon, visit, as the sick; to m- 
spect, examine what is done by others, 
to overlook, see that any thing is done. 
Hence in N. T. to look after, take care of, 
1 Pet. v. 2, éaioxotrovuvtes, scil. Té Troi- 
pviov. Also, with neg. un tis, to see to, 
take heed lest, Heb. xii. 15, éwiuckotrouvtes ~ 
uy Tis VoTepav, &c. Xen. Lac. ii. 2. 

"ErioKkomwy, 7s, 1, gener. visitation or 
care over, and ispection or charge of. 
In N. T. the-word is used I. of the act 
of being visited or taken care of; and fig. 
said of God’s gracious care and favour, 
Lu. xix. 44, tov Kaipov THs éTLOKOTTAS 
cou, i.e. ‘the time when God was present 
to save and bless thee.’ See Job xxix. 4. 
xxxiv. 9. Prov. xxix: 13.7.3 Mace wo. 
And so | Pet. ii. 12, év juéoa emicxomns. 
Though some there explain, ‘ visitation for 
evil, avengement,’ as often in Sept. and 
Apocr. So Synes. ap. St. Thes. éaricxo77] 
Ozov, and Eurip. Iph. Taur. 1414, éau- 
oKomrety, ‘to avenge.’—II. of the duty or 
charge of visiting and imspecting gener., 
Acts i. 20, thy éaicxorriy avtov aBor 
éTepos, (so often in Sept.); and spec. of 
the office of an éqioxomros, i Tim. ii. 1, 
ef TLs érrtoKoTAS OpEeyeTat, KC. 

"Eq toKomos, ov, 6, (émicxeTTTOMAaL, ) 
in Class. an overseer, guardian, prefect, ov. 
governor, in various capacities, civil, but 
not military or religious; but in the Sept. an 
overseer, guardian, or governor, in civil, 
military, and espec. religious affairs. Hence 


instance, with saddles, bridles, &c., espec. | it was used by the N. T. writers to desig- 
beasts of burden. So Xen. Hist. vii. 2, 18, | nate an ecclesiastical functionary, who had 


EIII 
the spiritual oversight, either of a congrega- 
tion of Christians worshipping in any place, 
or of aChurch gener., consisting of several 
or many congregations: the pastors of 
which were, it would seem, originally called 
indifferently rpeocBvrTepor, (aterm derived 
from the Jewish polity,) or éaicKxo7oz, 
(from the Grecian, ) i.e. overseers and care- 
takers of their flocks; espec. as the term 
émiok. was well adapted to designate the 
pastoral duties. But soon afterwards, 
when it became necessary that one pres- 
byter in each Church should take the 
charge of general inspection and govern- 
ment over the whole, the term éaioxomros 
was selected, as best adapted to designate 
the nature of the duties of such an officer; 
while wpeocB. was confined to denote 
pastors generally. And not only was the 
term more appropriate, but as it was prob. 
borrowed immediately from the use in the 
Sept., so, in appropriating it as above, there 
might be allusion to a passage of Isaiah, lx. 
17, Sept., where the prophet, foretelling 
the glory and felicity of the Church by 
the admission of the Gentiles, says, Kai 
Owow TOUS aoXovTas cov év eionvy, Kal 
TOUS éMioKOTTOUS Gou éy OlkaLocvyy. 
Here the idea of ruling is prominent. Be- 
fore the term was so appropriated, the 
ae presbyter was, as we find from 

Tim. v. 17, called 6 mpoeotws TpecBu- 
Tepos. See my note there, and those on 
mem pv.gxx. tf. Phil. i. 1. Eph. iv. 
ll. In the first of the above senses, i. e. 
for pastor, it is used at Acts xx. 28, and 
Phil. i. 1; in the second, superintendent 
or bishop, at 1 Tim. iii. 2. Tit. i. 7. It is 
used fig. at 1 Pet. ii. 25, of Jesus Christ, 
as the great Care-taker of souls, who 
‘careth for us, 1 Pet. v. 7. 


"Eqtomaw, f. dow, prop. to draw to, 
_asqa@door in shutting it, Xen. Hist. vi. 4, 
26, InN. T. mid. te draw upon or over, 
1 Cor. vii. 18, wip éaicmactw, ‘let him 
become uncircumcised.’ See my note. 


"Emiotapat, f. orijcouat, mid. form 
to Epictypt, with 7 for d. Tonic, and used 
to express the particular sense of édiot- 
dvat Tov vouv. Hence prop. to fix one’s 
mind upon any thing or pers. ; and hence, 
by impl., to understand, know about it. 
In N.T. I. to have knowledge of, To KNow 
a thing or person; the former, Acts xviii. 
25, émiotadpevos povoy To BaTticue I. 
paiw 14) the latter in Acts xix. 15, 
IlavAov émiotapac: foll. by accus. and 
partic. Acts xxiv. 10, ovta ce KpiTipy 
em. Foll. by mwepi tovtTwy, Acts xxvi. 
_ 26, and also by ws, O71, mas, OY Tod, 
Sept. and Class.—II. to understand ; foll. 
. by acc. obk éq. Ti ot Nevers, Mk. xiv. 68. 
1 Tim. vi. 4. Jude 10. Sept. and Class. 


3 ma 4 ; 
Ew.iotatys, ov, 0, (épiorapar, to 


| 





147 


EI 


set over,) prop. ‘one set over others,’ in 
the discharge of any business, civil or 
military. In N.T. master, for teacher, in 
Engl.; and applied only to Christ as a 
title of respect, and acknowledgment of 
authority, like that of Rabbz, Lu. v. 5. 
vill. 24. ix. 33, 49. xvii. 13. 


"Extotétirw, f. X@, ‘to send word 
to any one,’ whether verbally, by message, 
or in writing, Thue. vii. 14. In N. T. it 
means, J. ‘to send word in writing,’ to 
write a letter to, Heb. xiii. 22. Atlian, V. 
H. x. 20.—II. to send word (i. e. make 
one’s will known) by letter, give direction 
to by letter, Acts xv. 20, éaiotetXar av- 
Tots Tov awéexXeoVar, &c. And so Joseph. 
Ant. viii. 2,7. Xen. Hist. i. 5,2. Hdian. 
11 Oy 2. 

"EmictTHmwy, ovos, 0, n, (émicra- 
fat,) adj. prop. knowing, i. e. endued with 
knowledge, skilful in any art or science; 
mostly foll. by gen. of thing, but also 
absol. and gener. intelligent, and by impl. 
prudent, discreet, Ja. ili. 13, Tis codes 
Kat éemiothuwy év vary; Kcclus. x. 25, 
avo eTLoTHMwY ov yoyyuce. The word 
often occurs in the Sept. united with 
coos or ouvetos, and in Plato and 


Xenophon. 


"EriotnoiCw, f. isw, to fix a thing 
jirmly upon its basis, or as leaning against 
something else, (nearly equiv. to éarepeiow,) 
and in the pass. er mid. to be supported, or 
to rest upon another. In N. T. the act. 
alone occurs in a fig. sense, to confirm, 
establish, Acts xiv. 22, Tas Wuyds Tey 
ualnray éw. xv. 32, 41. xviii. 23; and 
o7TnoiCw often in N. T. signifies to confirm 
believers in their adherence to the Gos- 
pel, notwithstanding persecution and afflic- 
tion. 


"EqtotoXt, 7s, 7, (émiotéddw,) 
prop. ‘intelligence sent, or orders commu- 
nicated by letter ;> and also the letter 
itself, as Acts xv. 30, and often in N. T. 
and sometimes in Sept. and Class. In 
Acts 1x. 3, it signifies @ letter of authority, 
a dispatch, and in 2 Cor. iii. 2, a letter of 
recommendation. 


"E la , 2 A ? 
TrotomiCw, f. iow, (émi, ordua,) 
lit. to put any thing wpon the mouth, asa 
bit in a horse’s mouth, or a muzzle upon 
a dog; and fig. in N. T. to put to silence, 
Tit. i. ll, ous dst émioropiGev. So 
Dem. 85, 4, éwriotoutety Tovs AUTH avTE- 
Aéyovtas. Aristoph. Eq. 845, éxQoobs 
émioTomiCety. 

"Eqiotpégda, f. Ww, gener. act. with 
mid. signif. prop. to turn upon, or towards, 


Hom. Il. ii. 370. Soph. Tr. 566, or fig. 
to turn one’s attention to any subject. Also 


-act. with act, signif. to turn any one back 
H 2 


EILL 


From one course to another, Thue. ii. 90. | 
Xen. Hist. vi. 4, 9, and Sept.; and fig. 
from error to truth, Lucian, Timon ii. 7, 
qwokXovs avtay ém. Plut. Alcib. vious 
TO NExVev éwéotpede. Hence in N. T. 
I. TRANS. fo convert, in a spiritual sense, 
to turn to the service of the Lord, Lu. i. 
16, woAdXol’s émiotoeéWer eri Kuprov 
tov 9. Sept. Ezra vi. 22, or ‘ to turn from 
error to truth, Ja. v. 19, sq. émictpé rar 
autrov scil. émi thy a&AnVerav.—ll. IN- 
TRANS. with éavtov understood; and also 
in mid. to turn oneself towards or unto, 
1) act. intrans. prop. Acts ix. 40, éqr. 
moos TO cwua. Polyb. vii. ll, 4, and 
fig. émiotpégew émi Tov Osdv or Kv- 
ptov, ‘to turn to the service of the true 
God,’ from paganism and idolatry, Acts ix. 
Semi xiv 19. xve, 196 xxi TES 20: 
BeCor rin 16.) Thess: 1, (95 271) ae 
wowreva, | Pet. ii. 25. Sept. 2) by 
impl. to abut upon or towards, Acts xvi. 
‘18. Rev. i. 12. Sept. and Class. Hence, 
3) to turn [back] upon, fo return unto, 
prop. and with daiow, Mk. xiii. 16. Lu. 
xvii. 31. han, V. H. i. 6; without 
étricw, Lu. viii. 55. With eis or éai and 
acc. Matt. xii. 44. Lu. xvii. 4. Acts xv. 
36. 2 Pet. ii. 22. Fig. as said of a return 
to good, to return, to be converted, absol. 
Matt. xiii. 15. Mk. iv. 12. Lu. xxii. 32. 
Acts iii, 19. xxviii. 27. Also, as said of 
a return to evd/, ‘to turn back to the coin- 
mission of sin,’ Gal. iv. 9, ga. aadev emi 
TaA—TTWKXA oTOLXELa. 2 Pet. ii. 21, err. 
ék THS évToAns, scil. éri tiv Plopav. 
—III. MID. INTRANS. with aor. 2. pass. 
1) to turn about upon or towards, Matt. 
ix. 22. ériotpadeis, Mk. viii. 33. John 
xxi. 20. Sept. Apocr. and Class. 2) to 
turn back upon, to return unto, Matt. x. 13, 
7 eipyvy UU. TWeOS Vuas ETLoTOAPITwW. 
Sept. and Plut. de Educ. 17, med. Fig. 
‘to return to the right path, ¢o be con- 
verted, John xii. 40, erriotpapact. 

"Emtotpogpt, is, 7, prop. and in 
Class. a@ turning back from one thing to 
another, Pol. v. 72, 8. Thuc. ii. 90. iii. 71. 
In N. T. fig. conversion, by a turning back 
from paganism, or Judaism, to Christ- 
ianity, Acts xv. 3; from paganism to 
Judaism, Ecclus. xviii. 21. Jos. Ant. ii. 
14, 1. 

‘Emicuvayw, f. d&w, prop. to lead or 
bring toyether, upon or to a place, to gather 
together to, trans. Matt. xxiii. 37. Mk. i. 
33, et al. Sept. and Class. 

‘Ericvvaywyt, ns, 1, (emrcuvayw, ) 
a being gathered together, 2 Thess. ii. 1; 
an assembling together at one place, Heb. 
x. 25. In 2 Mace. ii. 7, ‘an assembly.’ 


"Eqtcvvtoéxw, to run together to 
any scene of action, or towards any person, 


Mk. ix. 25. 


148 


ELI 


"Erictotacts, ews, 4, (éricuvieta- 
ofa, to come together to any place,) Acts 
xxiv. 12, éar. qaroustv dxAov, to make a 
concourse, raise a tumult. So 1 Esdr. v. 
73, emicveTacers Trotobmevor. The word 
also occurs in Num. xvi. 40. Jos. C. Ap. 
i, 20. Sext. Emp. Eth. 127, 1m 2 Cor: 
xi. 28, 4 éa. pov 4 Kad’ tpuépav, the 
meaning is either, ‘ the concourse of cares 
continually resting upon me,’ or, ‘the con- 
course of persons perpetually resorting to 
me.’ So Cicero pro Archia, c. 6, has, in 
the same sense, the expression quotedianos 
hominum impetus. See, however, my note 
on the above passage. 


"Eriogandijs, éos, 6, 1, (él, opad- 
AeoOar,) prop. and lit. ‘near upon falling,’ 
i. e. ready to fall, or slip from the hold; 
and metaph. zsecure, dangerous, Acts 
xxvii. 9, éaioqadous Tov amAods. De- 
mosth. and the later writers. 


"Emicxuw, f. vow, (émi, icxdw,) 
I. TRANS. to strengthen, lit. to put strength 
upon. So Ps. Ixxxviii. 19, Sept. we have 
eVéunv BonOerav émi dOvvatov. Xen. Che. 
xi, 13, éa¢. tHv mod\w.—II, INTRANS. to 
receive strength, be strong, Ecclus. xxix. 1, 
ETLOXUWY TH XEtpt avTov. 1 Mace. vi. 6. 
Hence, fig. to grow more vehement, Lu. 
XXlll. 5, ériaxuov, NéyovTes. 


"Eariowoetw, f. evow, prop. to heap 
up upon, i.e. more and more, trans. Plut. 
Pyrrh. 22, éa. tovs vexoovs. Athen. p. 
123; metaph. to acewmulute upon, as said 
of things, Artem. iii. 66, UaobijKas apes 
Tots sionuévots éTicwosevew. Plut. de 
Vit. Air. Al. 6. In N. T. only used of 
persons, 2 Tim. iv. 3, é. O1dacKadXdous, 
‘accumulating teachers upon teachers.’ 


"Emitayi, ns, 1, (émitacow,) an 
order or injunction, whether of God, as 
2 Cor. viii. 8, or of Christ, 1 Cor. vii. 6, 
25. And, as injunction implies earnest- 
ness and strictness, so in Tit. ii. 15, 
eleyXe peta Taons éewitayys, the 
meaning is, ‘ with strictness and severity.’ 
At Rom. xvi. 26, and 1 Tim. i. 1, the 
term signifies decree, appointment, as also 
at Wisd. xiv. 16, and ordin. Polyb. xiii. 
4,3. In Tit. i. 3, commanding authority. 


"Emiracow, f. Ew, (émi, Téoow, 
which see, ) prop. to range in order, one row 
upon another, and in military affairs one 
rank of soldiers upon another, to range 
in ranks, by placing each in his station. 
Hence, from the adjunct, to gzve order to, 
to enjoin upon, charge, with dat. of pers. _ 
So in N. T. Mk. i. 27. ix. 25. Lu. iv. 36. 
Sept. and Class. Also foll. by dat. and _ 
infin. Mk. vi. 39. Lu. viii. 31, and Class. ; ; 
by accus. and infin. Mk. vi. 27, ewétagev 
évexOjvar Ti Ke. avtov. Sept. & Class. 


E ITI 


Emitedéaw, f. gow, to bring any thing 
fo an end, to finish, accomplish. I. PROP. 
in act. sense, as said of any work, business, 
or course of action, Lu. xiii. 82. Rom. xv. 
Gane Oor. vie Ly vill, 6, 11. Phil. i. 6. 
Heb. viii. 5. ix. 6. Sept. and Class. In 
mid. to come to an end, finish, with dat. of 
manner, Gal. iii. 3, évapEauevot mvev- 
mati, vuY cape EmiteXetobe s—II. FIG. 
said of sufferings, &c. to go through, 
endure, in pass. 1 Pet. v. 9, éaritedei- 
ofar, scil. ta walyjuata, with dat. of 
pers. 

"Emityoetos, a, ov, adj. (from the 
gen. émitijoeus of the old adj. emit7ons, 
fitting,) prop. swted to, sutable, proper, 
Wisd. iv. 5. Xen. Cyr. i. 4, 17. Hence 
in N. T. by impl. needful, necessary, Ja. 
ii. 16, ra éqit. TOV cwyuatos, ‘the ne- 
cessaries of life, food and _ clothing, 


Xenoph. Theophr. and Atsch. 


"EmitiOnmt, f. Onow, to place, lay 
upon, trans. I. AcT. prop. and 1) gen. toll. 
by é7ri and acc. Matt. xxiii. 4, poptia ér. 
émi Tous wyous. Lu. xv. 5. Acts xv. 10, 
émiletvar Cuyov éri tov Toax. Matt. 
xxvil. 29. Mk. iv.2]. John ix.15. Acts 
xv. 26, éq. uuty Bapos. Lu. xxiii. 26, 
John xix. 2. Fig. of giving a name to, 
Mion. 16,17. Sept. in Dan. i. 7. v. 13. 
Jos. and Class. 2) spec. in the phrase 
emiTilévat TV XEloa, or Tas XEtpas, to 
lay hands wpon, as a symbol of healing 
power, foll. by éai with acc. Matt. ix. 18. 
Mk. viii. 25, al.; foll. by dat. Mk. v. 23. 
vi. 5, al.; or for benediction, inangura- 
tion, &c. foll. by éari with acc. Acts. viii. 
17; by dat. Acts vi. 6, where see my note, 
eee xi, Sax. 6, 1 Tim. v. 22; al. 
3) said of stripes, to lay on, inflict, whyyas 
ém@. Lu. x. 30. Acts xvi. 23. And so 
plagas imponere in Latin. 4) fig. of gifts, 
to load with, Acts xxviii. 10, dvayopévors 
eméVevTO Ta Mods THv Ypeiav. See 
Ruth iii. 15. Xen. Cyr. viii. 2, 4.—II. 
MID. fo set oneself upon any one, to set 
upon, attack, with dat. Acts xviii. 10, 
ovdels émLOjoeTai oor. Sept. Jos. and 
Class.—III. to put upon, add, foll. by 
moos with acc. Rev. xxii. 18, éav tis 
(Aoyos) érite0G awpds TadTa. Hom. Il. 


vii. 364. Dem. 165, 2. 


‘Eritiuaw, f. iow, prop. to put a 
Tin, value or price (see next word) 
upon any thing; and as that estimate is 
either favourable or the contrary, so 
eTLTiMaw may signify either to prize and 

nour, or to censure, criminate, and 
punish. The original and complete phrase 
was émiTiuay Ti TLL, which often occurs 
in Plato, Xenophon, and other of the best 
writers. See Steph. Thes. and Lex. Plat. 
and Xen. From the notion of criminating 
and censuring springs that of rebuking, 


149 


EDI 

found with the dat. only in Isocrat, and 
other writers, and often in the N. T.; 
e. gr. Mk. viii. 382, sq. x. 13. Lu. ix. 55. 
xvii. 3, et al. and Sept. Thus it is used 
for érrimAnoow. And as that word signi- 
fies both to rebuke or blame, and to punish, 
so émiTimaw means to punish, lit. trro- 
gare peenum alicui, at Jude 9, émitipn- 
oat cot Kuguos, sub. dixny or Timwpiav. 
So Hdot. iv. 43, aveckoAdmice avon, 
Thy apxXainv dixnv (av’tTw) émiTLMon, 
and Jos. Ant. xviii. 4,6, Tupwplas & 7 t- 
Tima tots adovow. From the proper 
sense of rebuking springs a fig. one, found 
only in the Scriptural writers, and alone 
with dat. of thing, by which the inanimate 
object, as the wind, waves, Matt. viii. 
26. Mk. iv. 39. Lu. viii. 24, the sea, Nah. 
i. 4, Ps. cvi. 9, is as it were personified, 
and its violence checked, since reproof and 
correction are supposed to check an evil 
doer. Comp. 2 Pet. ii. 16. Lastly, from 
the sense of rebuking springs that found, 
foll. by dat. in Matt. xvii. 186. Mk. i. 25. 
ix. 20.) Wu. ive do. 4 land voftepinaiNell: 
by which, together with the notion of re- 
buking, is united, and chiefly to be under- 
stood, that of strictly charging, whether to 
do or to forbear, any action. 

"Eairipmia, as, n, (émeTiuaw,) in 
Class. the ti% or political honour per- 
taining to a citizen; but in N. T. said of 
the Ti or estemate fixed by a judge, in 
the way of retribution, upon any wrong, 
i. e. penalty, punishment, 2 Cor. ii. 6. 
Wisd. iii. 10. The Class. writers use 
ETLTLLLOV. 


"Emitoétw, f. Ww, prop. to turn any 
thing wpon or to any one; and hence by 
impl. to gwve it over to him, Hom. Od. ii. 
226 Xen. An vizle ol dap Nee 
permit to any one the doing of any thing, 
Matt. viii. 21. Mk. v. 13, and oft. 

"Emitpom), ys, 7, (éreToETW,) a 
commission, charge, Acts xxvi. 12, and Lat. 
Class. 


"Emitpotmos, ov, 0, (émitpéw,) 
prop. one to whom a charge is committed, 
as steward, agent, &c. In N. T. it is 
used, 1) prop. Matt. xx. 8. Lu. viii. 3, 
émiTpotrou Hp. ‘ Herod’s house-steward.’ 
So Jos, Ant. xviii, 6,6, mention is made 
of one Thaumastus as Agrippa’s é7itpo- 
qos THs ovcias. See Ps. cv. 21. See, 
however, my note on Lu. viii. 3. 2) 
equiv. to 0 Tailaywyos, a private tutor, 
or guardian of the morals of boys, Gal. iv. 
2, and Class. 


"EmitrvyxXadvw, prop. to light upon, 
chance to meet with, Thue. viii. 14. Also 
in archery, to hit a mark, and fig. to attain 
onesaim. InN. T. to obtain an object 
of desire, Heb. vi. 15, éwétuye tis 


H 3 


EIT 


erayyeAias, and xi. 33, and Class. Ab- 
sol. Rom. xi. 7. Ja. iv. 2. Thue. vi. 38. 


"Eqidaiva, f. pave, prop. to cause to 
appear to, to show to any one; and fig. ¢o 
display, evince, 3 Macc. ii. 19, éqigavov 
TO éXe0s cov. Theogn. 359. Plut. Mare. 
1. In N. T. we find both the act. form with 
éauTov understood, and the pass. or mid. 
to show oneself to, appear to ; and as said 
of light, to shine upon, intrans. I. prop. in 
act. pres. absol. Acts xxvii. 20, mite 
aoTtowy émipaivovTwv: aor. 1. with dat. 
Lu. i. 79, avatodt 2E tous, éripavar 
tots év oxoTet. Adlian. V.H. xiii.1, azo. 
éemepyve, woTeo dot —II. fig. in aor. 2. 
pass. to be conspicuous, manifest, to become 
known, Tit. ii. 11, éwedavn 1 xadous Tov 
Oeou, and ill. 4, piAkavOowmia évredavy. 


"Emigaveta, as, 4, (émidaivw,) 
prop. an appearing, or appearance ; espec. 
as said of the sun, moon, and stars; and, 
accordingly, suggesting the idea of splen- 
‘did appearance. The word is used in 
2 Mace. 11. 24. v. 4, et al. of splendid 
celestial appearances in aid of Israel; and 
in Jos. Ant. ui. 14, 4, of the pillar of fire. 
So, too, the Class. writers often use it of 
the appearance, on earth, in splendour, of 
some deity. Hence we see the fitness of 
its use in N. T. to denote the advent, or 
manifestation, of Christ (God-man) in the 
flesh, 2 Tim. i. 10; also, of his future 
advent in glory to judgment, 2 Thess. 
nyo Laima 142 ie saves Los Tit: 
ii. 13. 

"Exidarvijs, éos, 6, 7, adj. prop. ap- 
parent, visible to, Thue. vii. 19, or clear, 
manifest, Xen. Mem, iii. 1, 10, and fig. 
splendid, illustrious, as said botlr of per- 
sons, Jos. Ant. v. 8,2. Xen. Ag. iii. 2. 
fflian V.H. iti. 19, and things, as Pol. i. 
30, 3. 1.78, 11. So Acts ii. 20, tiv uéoav 
Kupiou ti pey. Kal éwipavy. 

"Exidaty or ’Emidaioky, f. atow, 
(pavw, padw,) prop. fo give light to, as 
said of the rising and giving light of the 


heavenly luminaries, Sept. in Job xxv. 5.. 


mxdo0. XO. (Orph. beymn: oxiixe) 39) 
In N. T. fig. foll. by dat. of pers. to en- 
lighten, i. e. to save and bless, Eph. v. 14, 
éem@LpavoeL Gol 6 Xprotos. Comp. Is. 
]x. 1—3, and espec. Ps. xviii. 27, 28, where, 
in antithesis with the words ‘thou wilt 
save the afflicted people,’ we have, ‘thou 
wilt light my candle ; the Lord my God 
will enlighten my darkness, make my 
darkness light, i. e. convert my affliction 
into gladness, will save and bless me; 
darkness being a frequent emblem of sor- 
row and death, (comp. Ps. xiii. 3,) as light 
is of life and joy. 


‘Er péow, f. oicw, gener. to bring to, 
er bring wpon any one. In N, T. it is 


150 


El! 


used JI. prop. in the sense éo bring to any 
person, foll. by é7ri and accus. Acts xix. 
12. Jos. Ant. iv. 8, 22. Thuc. iv. 37.—II. 
to superadd, Phil. i. 16, oidwevor Sridew 
émipéoe Tots decors pov. So Philo, 
p. 1009, mvp émipépwv mupi. Aristot. 
Rhet. iii. 6, fin. ék Tov oTepnoewv yao 
atropépover.—lIl. to bring upon (i. e. 
against) in a judicial sense, as @ charge, or 
accusation, Acts xxv. 18, aiviav. Thue. 
ili. 46. v.75. Jos. Ant. i. 672 Suder?, 
koto. Jos. Ant. iv. 8, 23. Hdian. iii. 8, 
13. So of wrath or punishment, Rom. iii ~ 
5, érripéowy dpynv. And so émiéoey 
TIv mTotvnv, Jos. Ant. iii. 13. émiépev 
TAnyny Tit, ii. 14, 2. 


"Erigwvéw, f. 4ow, prop. fo ery out 
upon, i. e. thereupon, Lu. xxiii. 21, or to 
shout at, applaud, absol. Acts xii. 22, 07- 
pos émeqwvet. Esdr. ix. 47. 2 Mace. i. 
23. Philo de Herod. Malig. 34. Foll. by 
dat. of pers. upon, for (i. e. against) whom 
the outcry is made, Acts xxii. 24, oTws 
émedwvouv avTw, ‘so exclaimed against 
him.’ 

"ErigdwoKa, to dawn upon, (lit. to 
grow light upon,) intrans. Matt. xxvii. 1, 

, TH etipwoKovon, scil. tpéoa. Lu. 
xxill. 54, oaBG8. éréigmwoxe. Diod. Sic. 
xiii. 18. 

"Erryetozéw, f. you, prop. to lay hands 
upon, Hom. Od. xxiv. 386. Now that may 
be either in the way of laying hold of and 
seizing any thing, or putting the hand fo 
any thing, and fig. of andertaking it. So, 
foll. by infin. Lu. i.1l, érexetoyoav ava- 
tdEac8a Oujynow. And so Class. 


"Em iyxéa, f. evow, to pour upon any 
thing or person, as water for washing, 
Hom. Od. i. 1386. In N.T. of wine and _ 
oil upon wounds, Lu. x. 34. 


"Emtxopnyéw, f. }ow, (ei, xoo. 
fron. yoonyos, the person who supplied 
the expenses of the theatrical entertain- 
ments,) fo supply or furnish to, trans... 
2 Cor. ix. 10, 6 émryoonya@y cmépua TH 
omzioovTt, Gal, ili. 5. 2 Pet. a. 5, VE 
Mid. in a recipr. sense, to supply aid to 
one another, furnish mutual aid, Col. ii. 
19, 76 cwpa ETLyOOHYyobMEVOY Kal TUL- 
BiBaGouevov. Comp. Eph. iv. 16, where 


see my note. 


"Exryopnyia, as, 1, (erryopnyéw, } 
supply, aid, Phil.i. 19. Eph. iv. 16, ova 
Taons apns THs ewLyoonyias, * through 
all the joints of supply, i. e. which afford 
mutual aid. 


"Erixol a, f. iow, to smear over ; said 
espec. of oil, but also as used of paint, Zo 
daub, and likewise as applied to any simi- 
lar substance, as whitening, mud, or mor- 


| tar, John ix. 6, éwréyouce tov wnAov Emre 


ETLO 


rovs od0ahuods, namely, as meant to 
suggest the idea of collyrium, or eye-salve. 

’"Emorxodopméw, f. how, (Eri, oixodo- 
péw,) prop. to build wpon any thing, as a 
foundation. In N.T. only fig. to build 


‘upon, said of Christian faith and life, as 


built upon the only foundation, Jesus 
Christ. So pass. foll. by ¢ ¢ with dat. 
Eph. ii. 20, éarocxodomnbévtes ext Tw 
Seu. &c. Col. ii. 7, ‘resting on Christ for 
better knowledge.’ Act. foll. by acc. and 
gai with acc. 1 Cor, iii. 12, 14. By impl. 
to build any one up further, i.e. in the 
faith, and upon Christ, Acts xx. 32, Tw 
Ovvamévw érrorkodomyjoar, sc. yuas. Jude 
20, éqro.xodcm. eauTovs. 

"EqoxéddXw, f. eho, (él, dxéAXw, 
equiv. to KéAAw,) to drive any thing upon, 
as a ship upon a shoal, when run aground, 
Acts xxvii. 4], ar. tiv vavv, and Class. 

"Erovepatw, f. dow, (érl, dvomaca,) 
lit. to name upon, i. e. with allusion to 
some other name or circumstance, Sept. 
in Gen. iv. 17, 24, 25, al. In N. T. pass. 
to be named so or so in addition to some 
other name, to be also called, Rom. ii. 17, 
sv “Iovdatos érovouaty. Pol. i. 29, 2. 
Xen. (icon. vi. 17. 

"Erortevw, f. cw, (from érorrns, 
whicu see,) to look at or behold attentively, 
contemplate closely, 1 Pet. ii. 12, éromrev- 
cavtes, for zav éromTevowe., scil. Ta 
Kaha Uue@y épya, denoting the full know- 
ledge derived from close observation. The 
term is used foll. by Ta gpya in Hom. 
Od. xvi. 140. Hesiod, Op. 765. And so 
1 Pet. iii. 2, émomtetoavtes THY ayvny 
avactpopiy uuov. 

"Eromtys, ov, 0, (éroWouat, f. to 
Epopaw,) prop. @ looker-on or spectator of 
what is passing, 2 Macc. vii. 35. 3 Macc. 
ii. 21. A%sch. Prom. 299, wovwy—érro- 
a7ys. Plato, p. 105, rots éromrrais Tov 
avOowrivwv. Thus it becomes equiv. to 
avutomtTys. So Plut. iii. 647, éaomras 
Kal paptupas. And such may be the 
import at 2 Pet. i. 16, gordmran yevnOév- 
Tes THS ékeivou peyadeoTyTos. But 
some stronger sense seems intended; and 
as those, who were admitted to a sight of 
the more secret mysteries of the pagan 
religion by the last initiation, were called 
émonrat, as distinguished from the pu- 
ovat, whether lower or higher, so the sense 
here is, ‘admitted to the most intimate view 
and acquaintance with His majesty ;’ prob. 
with allusion to the august scene of the 
Transfiguration, Matt. xv. 5. Nor is this 
metaphorical sense unexampled: so Synes. 
says, vous didocodos, éwomTNs WY Ta4- 
Anfous: and Gregor. de Theolog. tovto 
eidetey av ob éy'yuTépw Ozov, Kal TAY 
aveEryyiaoTwy aiTov KoiMaTwY éTo- 
Tat Kal Sewpoi, | 


151 


BoPap 


"Eos, €0s, Td, (ei7rov, 7w,) prop. 
something spoken, a word, or speech; in 
N. T. occ. only in Heb. vii. 9, ws ezros 
eltety, ‘so to speak :’ a form of expression 
frequent in the best Greek writers, (prob. 
founded on the phrase évros eiqety, occ. 
in Homer,) where any thing is about to be 
said which might sound too bold, and re- 
quire to be thus softened down. 


"Erovpavios, iov, 6, 7, adj. for 
phrase 6 ém’ ovpava, prop. connected with 
heaven, heavenly; in N. T. said I. of 
PERSONS, 1) ‘those who dwell in heaven, 
Matt. xviii. 35, 6 HWatip 6 éa. Phil. i. 
10, of gar. the angels. 2 Macc. iii. 39, and 
Class. 1) of those who come from heaven, 
1 Cor. xv. 48, sq.—II. of THiNGs, 1 Cor. 
xv. 40, cwpata éemovpavia, meaning 
the heavenly bodies, as the sun, moon, 
and stars. 1) as neut. plur. without subst. 
Ta étovpavia, the upper heavens, the 
abode of God and the angels, Eph. i. 20. 
ii. 6. iii. 10; also the lower heavens, the 
sky, the seat of evil spirits, Eph. vi. 12. 
2) as said of the kimgdom of heaven 
and whatever pertains to it, 2 Tim. iv. 18, 
or the calling thereto, Heb. iii. 1. vi. 4. 
Wile 9.0 1x! Zo x1. WO." xi 22 SO nate 
éqroupavia, ‘ things pertaining to the king- 
dom of God, Eph. i. 3, or gener. ‘ things 
spiritual,’ John iii. 12. 

‘Era, ol, ai, Ta, indecl. seven, Matt. 
xv. 34. Acts xx. 6,et al. The number 
seven was often used by the Jews as a 
round number, Matt. xii. 45. Lu. xi. 26, 
al. and oft. in O. T. Also as a sacred 
number of good omen, Acts vi. 3. Rev. 
14 26 Sal: and ‘ott. mi OF, hea Anne 
so among the Egyptians, Persians, and 
Arabians. 


‘“Eqcvaxkes, num. adv. seven times, put 
for an indef. round number, Matt. xviii. 
21. Lu. xvii. 4, and Sept. 


‘“Eatakicyxtdrcor, a, a, 7000, Rom. 
xi. 4. . 

‘Eoya omar, f. aoouat, dep. mid. 
(with pert. pass. efoeyaouar as depon. in 
2 John 8, but pass. in John iii. 21,) gener. to 
work, both intrans. and trans. J. INTRANS. 
and 1) prop. to work, labour, whether at 
one’s trade, Matt. xxi. 28. Acts xviii. 3. 
lor, ive ea 9S ih eon 
gener. as Lu. xiii. 14. John ix. 4. ] Cor. ix. 
6. Th) iv 2 Vieni, 10. 2S Sepa 
and Class. 2) fig. to do business, i. e. ‘to 
trade or traffic, Matt. xxv. 16, sioyaoato 
év avtots. Dem. 957, 27, @. Tu. 3) met. 
to be active, exert one’s powers and facul- 
ties, John v. 17, 0 Ilatijo épya eran. 
Rom. iv. 4, tw d& épyaCouevw, and 5, 
Tw Oe wi Epy.—Il. TRANS. to work, work 
out, produce, effect, 1) gener. of things 
wrought or performed, as miracles, John 
vi, 80, Ti Ep yan; oe onuetov, Acts xiii, 

t 


Pa: 


Al, Zoyov: of sacred rites, T& leod Zoy. 
1 Cor. ix. 13, ‘to be employed about.’ 
Comp. Hom. Od. v. 101, ot te Seotor 
isod Te péCovor. So gener. of goya Tou 
Qeou, or tov Kuoiov, John vi. 28. ix. 4. 
Eph. iv. 28. Col. iii. 23, al. or éy Ku- 
piw, i. e. in conformity to his will, John 
iii. 21. Sept. and Class. Also épya@Gouae 
zoyov KaN\ov eis Twa or ev TL, Matt. 
xxvi. 10. Mk. xiv. 6. 3 John 5; or xa- 
Kov tivt, Rom. xiii. 10. Class. Fig. to 
work, i. e. habitually, practise good or 
evil, Matt. vii. 23. Acts x. 35. Rom. ii. 
10. Ja. ii. 9. In Sept. and Class. it is 
only used of what is evi/. 2) to work, i.e. 
to till, as said of ground, in Sept. Gen. ii. 5. 
Xen. CEcon. i. 8. Thue. ii. 71, et al. In 
N. T. only fig. of the sea, as Rev. xviii. 17, 
oi £oyaCouevar THY SaXaccay, to ply it, 
i.e. follow nautical pursuits as an occu- 
pation. So Aristot. Probl. § 38, 2, rots 
Tiv Ja\accav épyaCouévous: also in 
Arrian, Appian, Plutarch, and other later 
writers. 3) used, by meton. of effect for 
cause, in the sense fo work for and earn, 
John vi. 27, tiv Bowow épy. Sept. and 
Class. e. gr. Hes. Oper. 43, Biov épy. 
Hdot. 1.24, yonuata éoy. Aor. 1. gener. 
2 John 8. 


"Eoyacia, as, 7, (épyaouat,) I. prop. 
‘any labour undergone, either in agricul- 
ture, Thuc. i. 139, or in the exercise of 
any handicraft, Hdot. Vit. Hom. 3; also, 
of any trade or occupation ; but sometimes 
fig. ‘labour or effort’ gener. So Jos. Ant. 
iii. 1, 7, uy oiv Tovw pnd Eepyacia. 
Hence it occurs in the phrase éoyaciav 
dcdovar, Lu. xii. 58, corresponding to Lat. 
dare operam, ‘to do one’s best’ to bring 
any thing about.—II. ‘the effect of any 
labour,’ i.e. the practice or performance, 
whether of good, Plato, p. 404, et al. or of 
evil, Eph. iv. 19, eis goyaciav axabap- 
cias waons. Sept. 1 Chron. vi. 49, al. 
fEschin. Dial. ii. 36, wods épyacias 
Teaynatwyv wox8no@y. Plato, p. 404.— 
III. work, i. e. a trade or craft, Acts xix. 
25. Sept. and Class—IV. by meton. the 
gain accruing therefrom, Acts xvi. 16, 19. 
xix. 24, oft. in Class. Xen. Mem. iii. 10, 1. 


? 7, c > / 

Koyarns, ov, 0, (épyaGoua:,) a la- 
bourer or workman ; prop. in agriculture, 
but also in trade. JI. gener. and prop. @ 
labourer, i. e. an agricultural labourer, 
Matt. ix 37, 6 wev Depromos troNds, ot 6é 
épyatat dNiyo, & ver. 38. x. 10. xx. 1, 
2G. awe. oo vio, Lim. vi hesgaae wy 
4, and Class.; fig. of labourers in the 
work of the Gospel, teachers in the Church, 
2 Tim. ii. 15, goyatynv aver. So, with 
censure, 2 Cor. xi. 13. Phil. iii. 2. Hence, 
with gen. of thing, a worker, i. e. habitual 
doer, of any thing, Lu. xiii. 27, Zoyataz 
THS adixias. | Mace. iii. 6. In Class. the 


15 


2 EPYT 


word is used exclusively of good deeds, 
except in Menand. Hist. p. 145, zoywv 
avociwy #.—Il. a workman, or artisan, 
Acts xix. 25, and oft. in Class. ; gener. with 
a genit. denoting the kind of employment. 
"Epyov, ov, To, (not of Gr. origin, 
but I believe from the Gothic weorcan, 
whence the Dutch werken, operarz, agere, 
to DO,) lit. ‘ something done or to be done, 
work in various senses, |. LABOUR, BUSI- 
NESS, Mk. xiii. 34, dols exaoTw TO Zoyov 
avtou. Eph. iv. 12, eis goyov O:axovias. 
1 Tim. iii. 1. Sept. and Class.; of the 
work which Jesus Christ was sent to ac- 
complish, John iv. 34. v. 20. ix. 4. xvii. 
4. Soo épyov tov Kupiov, the Gospel- 
work, 1 Cor. xv. 58. xvi. 10. .Phil. ii. 30. 
Also of this work as committed to apostles 
and teachers, 2 Tim. iv. 5, go-yov woincoy 
evayysAtotou. Acts xiii. 2. xiv. 26; and 
fulfilled by them, Acts xv. 38. Phil. i. 22. 
It is likewise designated as TO Zoyov Tov 
Ozov, i.e. ‘which God requires, ‘duty 
towards God, John vi. 28, sq. In the 
sense of undertaking, lit. ‘ work set about,’ 
Acts v. 38. 2 Tim. iv. 18. Sept. in Deut. 
xv. 19. Job xxxiv. 21. Wisd. ii. 12.—I1. 
work, i. @. DEED, ACTION ; implying . 
something already done, 1) gener. as 
goyov épyaCeo0a, todo a deed, Acts xiii. 
1; and so in the Class. 2) spec. of the 
‘mighty works’ of Jesus, mzracles, Matt. 
xi. 2. John vii. 3 & 21; or of God, Heb. 
iii. 9, eidov Ta Zoya pov. 3) where dd- 
vos and épyov are opposed, Lu. xxiv. 19, 
OuvaTos év éoyw kai év Noyw. Acts Vii. 
22. Rom. xv. 18, et al. Keel. iit. 8, and 
Class. 4) of the work of men, in refer- 
ence to right and wrong, whether as judged 
by the moral law, or by the precepts of the 
Gospel; and that, either gener. as Matt. 
xxii. 3, 5. John iii. 20, sq. Rom. ii. 6. - 
iii. 27, et al. Sept.; or speczally, either of 
good works gener. Rom. ii. 7. xiii. 3. 
Eph. ii. 10. 2 Thess. ii. 17, et al., or of 
evil works, John iii. 19. Col. i. 21. Heb. 
vi. 1, et al. Moreover, there are found 
two phrases placed in contrast, Ta éoya 
Tov vomou, ‘the works required by the 
Mosaic moral law,’ Rom. ti. 15, where 
see my note, and goyov vomov, ‘con- 
formable to the law,’ Rom. iii. 20. Gal. ii. 
16, though tév vopov is often implied, 
Rom. iv. 2, et al. Ta coya THs TicTEws, 
‘works springing from faith, combined 
with faith,’ 1 Thess. i. 3, where see my 
note, 2 Thess. i. 11; or with 77s aio. 
impl. Heb. vi. 10. Ja. ii. 14, 17.—Ii1. 
work, i. e. A THING WROUGHT, something 
made, as said of man, Acts vii. 41, év Tots 
Zoyous Tay Xetowp (idols), 1 Cor. ii. 13, 
seqq. ix. 1. Sept. and Class.; or created, 
as said of God, both gener. Acts xv. 18, 
yuwota TH Oew TavTa Ta ENYA GUTOU. 


Rom. xiv. 20. Phil. i. 6. Heb.i. 10, et al. 


EPE 


Sept. and Hom. Il. xix. 22; and spec. of 
work implying power, and put for power, 
might, John ix. 3, va pavepwty Ta Epya 
Tov Qeou Ev avTo. 

"Epe8ifw, f. iow, (go¢0w, fr. the 
obsol. gp¢w, to move or ply, whence éoéo- 
ow, lit. to move, as Eurip. Iph. A. 188, 
toeooew Tov Toda, and espec. to move 
the oars of a vessel, and fig. ¢o excite.) 
The prim. idea seems to be, ‘to excite to 
motion’ any quiescent object; and some- 
times it is used of ‘ urging forward’ horses, 
Eurip. Rhes. 373; but chiefly of movzng the 
passions of men, whether to sor7ow, Hom. 
Od. iv. 813, or anger, TO EXASPERATE, 
rapoctvw, as oft. in the Class. So Col. 
iii. 21, wh epeOiGere TA Téxva vpov. 
From the primary idea to excite to motion, 
springs that of exciting to actzon, found in 
2 Cor. ix. 2, 6 2 tuwy Cydros Apébice 
rTovs wXsiovas, ‘ hath impelled very many 
to contribute.” So Arr. Diss. Ep. ii. 23, 
13, and Hom. Od. xix. 45, 6ppa k’ éte 
duwas Kal pntéog cijy €p20i Cw. 

"Epeiow, f. cicw, prop. to fix firmly, 
place, or rest any thing or person upon 
something else, which may support it, 
Hom. Il. xxii. 112. In N. T. with eautov 
und. to hecome fixed to any thing, to stick 
fast, as.a ship on a sand bank, Acts xxvii. 
41, gpticaca Emewev doadevTos. 


"Epevyomat, f. Eouat, dep. mid. prop. 
to eject wind or matter from the stomach ; 
or, as said of water, from a reservoir, to 
pour forth, gush; or fig. to eect loud 
sounds from the lungs, to bellow or roar, 
Theocr. Id. xiii. 58. Hom. Il. xx. 403. 
and Sept. 1 Mace. iii. 4. Hence, in N.T. 
and Alexandrian Greek, to utter forth, to 
speak out, trans. Matt. xiii. 35, goevEouar 
Kexouupeva. Sept. in Ps. xix. 2. 


‘"Epsuvaw, f. now, (sipéw,) prop. to 
search for any one by tracking or tracing 
his footsteps. So Hom. Od. xix. 4386, 
ixyn épevv@vtes KUves ticav, et al. 
Hence, to seek diligently for any thing, 
Hom. Od. xxii. 18, tev ye’ éoevva, or per- 
son, Eurip. Med. 1315. Xen. Cyr. i. 2, 
12. Hence, as said of a thing, to make an 
exact scrutiny after, Pind. Nem. iii. 42, to 
investigate or explore it, espec. as to its 
nature, properties, &c. which are supposed 
to be hidden or obscure, Hdian. vii. 6, 12, 
Th aToppnta Hozvva. So, fig. in John v. 
39, 20. Tas ypadas. vii. 52. Ep. Tas Kag- 
dias, Rom. viii. 27. ta Ban tov Geou, 
1 Cor. ii. 10, where, however, it denotes, 
as in Rey. ii. 23, by meton. to be tho- 
- roughly acquainted with, as the result of 
' full serutiny, 1 Pet. i. 11, et Sept. 


"Eonpia, B55, Tt, (€onjmos,) prop. a 
- desert, or uncultivated and uninhabited 
tract of land, Matt. xv. 33. Mk. vii. 4. 


153 


EPI 


2 Cor. xi. 26. Heb. xi. 38. Sept. Joseph. 
and Class. 

"E21 mos, ov, 6, 7, adj. in Class. desert ; 
and by impl. vast, &c. In N. T. I. as an 
ADJ. and used 1) of a region uninhabited 
and uncultivated, Matt. xiv. 13, eis gon- 
pov totov. Mk. i. 35, et al. Sept. and 
Class. 2) in the sense desolate, laid waste, 
deserted, Matt. xxiii. 38. Lu. xiii. 35, 6 
olkos tu@y zonuos. Actsi. 20. viii. 26. 
Sept. and Class. (of a city.) 3) of a fe- 
male, destitute, i. e. of a husband, soltary, 
Gal. iv. 27, woAXa Ta Téxva THS Eonpor, 
Is. liv. 1. And so Hdot. viii. 65, forsaken, 
abandoned by. Eurip. Suppl. 1143, and 
Soph. Gd. Col. 1719, bereft of. Plut. Ces. 
63, living alone.—I1. as SUBST. 1) Eonpos, 
SC. xwoa, equiv. to gonuia, * the desert, 
meaning gener. an uninhabited and uncul- 
tivated tract of country, Matt. iii. 3. Mk. 
i. 3. Lu. iii. 4. John i. 23; also ai gon- 
got, Lu. v. 16, et al. Also said of the 
Desert of Judea, situate in the 8. E. part 
of it, from the Jordan along the Dead Sea, 
Matt. aii. ). Mke is 4. Tau. i. 80; nk 
In the above passages, however, it does not 
signify a country absolutely desert and un- 
cultivated, but only one /zttle cultivated, and. 
thinly inhabited ; comp. Josh. xv. 61, sq. 
and my Gr. Test. vol. i. p. 12. Of the 
desert, or mountainous region, where Christ 
was tempted, Matt. iv. 1. Mk. i. 12, sq. 
Lu. iv. 1; of a desert between the Mount 
of Olives and Jericho, Acts xxi. 38. John 
xi. 54; of the Arabian desert, between 
Mount Sinai and Palestine, John iii. 14. 
vi. 31, 49. Acts vii. 30, and seqq. 1 Cor. 
x. 0. Heb. iii. 8. 


"Epnuow, f. wow, (Zonuos,) to lay 
waste, make desolate, trans. Sept. ass. 
In N. T. only in pass. to be laid waste, 
made desolate, said both of things, as Ba- 
othsia, Matt. xii. 25. Lu. xi. 17; aéAts, 
Rev. xviii. 19. Sept. sepe and Class. 
m)ouTos, to be destreyed, come to nought, 
Rev. xviii. 16; and of a person, Rev. xvii. 
16, Honmwuevyny ToLncovelt Ti WéoVHy, 
‘shall make her desolate, despoil her of 
her riches and power. So in Sept. foll. 
by BactXsts, 2 Kings xix. 17. Is. xxxvii. 
18. Plut. Vit. Alex. ceauvrov égonpots} 
‘become bereft of friends.’ 

"Epnipwors, ews, 7, (épnuow,) a lay- 
ing waste, desolation, Matt. xxiv. 15. Lu. 
xxi. 20. Mk. xiii. 14, 7d GdéAUymMa Tis 
ép. Sept. Jer. iv. 7. vii. 34. Arrian, E. 
24 di Panes Bue 

"Eoi Cw, f. iow, (gors,) 1) to dispute, 
wrangle, Class. and Apocr. 2) by impl. 
to cry out, vociferate, as do persons when 
quarrelling, intrans. Matt. xii. 19, odx 
éploel, ovdE Koauyaoet. So at least the 


‘recent Expositors and Lexx. interpret, to 


make the sense correspond to the Hebr. 


EPI 


poy’? and Sept. xexpa£era. 
more probable that the Evangelist here 
chose to render freely, in order the better 
to characterize the Pharisees, whose dispu- 
tatious spirit, in the words of a great poet, 
* Loquacious, brawling, ever in the wrong,’ 
is well known. Indeed, the best version 
will be, ‘ He shall not brawl, nor shall he 
even raise his voice.’ 

"Ep.0cia, as, 1, (zo.0evw, to wrangle, 
fr. €0€0w, cogn. with goiGw,) in the Class. 
writers, zeal in the service of a party, by 
solicitation, &c.; but in N. T. gener. 
party-strife, rivalry, Phil. i. 16. ii. 3. Ja. 
lil. 14, 16. Rom. ii. 8. plu. 2 Cor. xii. 20. 
Gal. v. 20. And so Aristot. Polit. v. 2 & 
3, meTaBaddrovor © ai mohitetar Kat 
avev oTacews, O1a Tas éouleias. 

- "Eptov, ov, 70, (dimin. fr. pos, eioos, ) 
wool, Heb. ix. 19. Rev. i. 14. Sept. and 
Class. 

“Eps, coos, 7, (see supra at éoe0i@w,) 
1) prop. strife, contention, 1 Cor. i. 11. 
tie. 2 Cor ai. 20. 'Galiv. 20. 1 Tim: 
vi. 4. Tit. iti. 9, and Class. 2) meton. 
love of strife, equiv. to @iXoverkia, Rom. 
i29s Phil isto) Hdian!m. 2,13. On the 
distinction between this term, (jAos, and 
OrXxootacia, see my note on ] Cor. ii. 3. 

"Epidtoy, ov, To, (dim. of gor@os,) a 
kidling, Matt. xxv. 33. Athenion ap. 
Athen. xiv. sub fin. p. 661, B. épiqiov 
EVTAKEOOV, EMMVLKTOV. 

"Eordos, ov, 0, 7, a kid, prop. Lu. xv. 
29. Sept. and Class. In Matt. xxv. 32, 
a&mopiet avto’s—WoTrEep O ToLimiy ap- 
ooiCe, Ta TECBaTa ATO TwV EpiPwy, it 
must signify, from the antithesis, a goat ; 
young goats, of course, being meant. That 
the word may have this sense, is plain from 
the circumstance that this was (as we learn 
from Hesychius) an appellation of Bac- 
chus. Moreover, it is, I would say, re- 
quired by the antithesis there with sheep, 
as in Ex. xii. 5. Lev. i. 10. So also in 
Hom. Il. xxiv. 262, we have dpvav 70 
Z0ipwv ETLONMLOL AOTAKTIOES. 

‘Eppnveia, as, 1, (epunvedw,) prop. 
interpretation or explanation, as | Cor. 
xiv. 26; but in | Cor. xii. 10, put meton. 
for the faculty of interpretation, considered 
as a spiritual gift. See my note in loc. 

‘“Epunvetw, f. evow, prop. to zter- 
pret, i. e. explain what is obscure. In 
N. T. ¢o translate from one language to 
another ; lit. to make intelligible, by trans- 
lation, what would otherwise be unintelli- 
gible, John i. 39, 43. Sept. Ezra iv. 7. 
Xen. An. v. 4, 4. 

‘Eometov, ov, To, prop. neut. of adj. 
‘éotetos, fr. Zomw, to creep, which occ. 
in Hom. Od. iv. 418; but, in use, a subst. 
neut. denoting ‘a creeping animal, @ rep- 


154 
Patoat zal tile, Acts:x. 12. x1. 6. Rom: 2239732. 


EPs 


7. Sept. and Class. 


"EpvOpos, &, ov, adj. (2o2t0w, to red- 
den,) red. In N. T. only used of the Red 
Sea, Acts vii. 36. Heb. xi. 29; where see 
my notes. 


"Epxopmat, f. 2ievocouat, to come or 
go, move or pass along, intrans. in any di- 
rection whatever, as indicated by adjuncts, 
or suggested by the context. I. To Go, 
with adjuncts implying motion from a 
place or person to another, John vi. 17, 
NoXovTo Téipav THs Sadaoons zis K. 
xxi. 3. Heb. xi. 8; foll. by 6éddv, to go 
one’s way, Acts ix. 17. Xen: Ani ne? 
10; by 6dddv téoas, accus. of distance, 
Lu. ii. 44. Xen. Anab. iii. 1, 5.—IL. To 
COME, with adjuncts implying motion fo 
or towards any persou or place, 1) prop. 
said of pers. both absol. as Matt. viii. 9. 
Mk. iv. 4. vi. 31. Johni. 40. Acts v. 15, 
et seepe, (on the phrase 6 é0x0pevos, to 
denote the Messiah, see my note on Matt. 
xi. 3, and on the pleonasm of é\@wy pre- 
fixed to verbs of motion, see on Matt. ii. 
23,) and with adjuncts marking object or 
purpose, as Matt. ii. 2, 7AGouev moocku- © 
vnoat auto. Mk.ii. 17. Lu. iv. 34. John 
x. 10. xii. 9. Acts wii, 27, etal ee 
dat. of pers. either pleonastic, 2m respect to, 
for, or directly, for wpds tia, Matt. xxi. 
5. Rev. ii. 5, 16; also with dat. of thing, 
as manner or instrument, John xxi. 8; 
with adv. of place, Matt. viii. 29. Mk. v. 
2/7. Lu. x. I. John ty, Te vetgeleaeee 
constr. with prep. as amo with gen. of 
place or person, eis with acc. of place or 
purpose, é« with gen. of place whenee, émi 
with gen. of thing; or with acc. of place, 
upon or to which one comes, Mk. vi. 58. 
Lu. xix. 5. xxiv. 1; with acc. of object or 
purpose, Matt. iii. 7. Acts xxiv. 8; kata 
with accus. of object; wera with acc. of 
person, after ; dmiow with gen. of person 
or of time; waoa with gen. of person or 
acc. of place; apos with acc. of person or 
of thing. 2) in the sense to come forth, 
make one’s appearance publicly, Matt. x1. 
14,19. Mk. ix. 11, sq. Gal. ii. 19. 2 Pet. 
ili. 5, et al. 3) in the sense to come agaim 
or back, to return, absol. Lu. xv. 30. xix. 
13. John ix. 7. xxi 225 inom 2 
Thess. i. 10. Heb. xiii. 23. 4) metaph. 
of pers. foll. by dua, as dv’ datos Kai 
aiuatos, 1 John v. 6; by éis, as eis 
éautov é\Owv, ‘recovering his right mind,’ 
Lu.xv.17; eis TO yetpov Ee Oovca, ‘grow- 
ing worse, Mk. v. 26; eis amedevypon, 
Acts xix. 27; sis xpiow, ‘to be con- 
demned,’ John v. 24; eis ériyvwou, | 
Tim. ii. 4. 2) Cor.’ sai 1 cia age 
wpav TavrTnv, Jolin xii. 27. 5) fig. said 
of things, as of time, éXevcovTar Tmépat, 
Matt. ix. 15; Stay €XOn 7 Wea, John xvi. 


EPQ 


4, et al.: of the kingdom of God as to 
come, or to be established, Matt. vi. 10. 
1 Cor. xiii. 10; of things, good or evil, 
which come wpon men, as peace or war, 
wrath or punishment, Matt. x. 13. John 
xviii. 4. Eph. v. 6, et al. Also of natural 
phenomena which occur, Matt. vii. 25, et 
al. So ofa law which is said to come, i.e. 
to be announced ; and of fwith, to come 
abroad, be manzfested, Gal. iii. 23. 


"Eowtaw,_ f. ow, (cogn. with goo- 
mat,) to ask or question, gener. foll. by 
ace. of pers. and also of thing, or other 
adjuncts. In N. T. it bears two accepta- 
tions, I. to ask, i. e. INTERROGATE, 7- 
quire of, with acc. of pers. Matt. xvi. 13, 
RowtTa tovs pwalytas avTtov, éEywv. 
_ John i. 19. xvi. 5. Sept. and Class. ; foll. 
by acc. of person and thing, Matt. xxi. 24, 
éowticw tbuas—ddyov Eva. Mk. iv. 10. 
Lu. xx. 3. Sept. and Class.; foll. by acc. 
of person and zrepi with gen. of thing, Lu. 
ix. 45. Sept. and Class. fo propose ques- 
tions. Absol. Lu. xxii. 68. Deut. xiii. 14, 
2 Mace. vii. 2, and Class.—II. From the 
Hebr. to ask, i. e. TO REQUEST, entreat, 
beseech ; foll. by acc. of pers. Matt. xv. 23, 
Apatwv avtov, Néyovtes. Lu. xiv. 18, 
19. John xii. 21. Phil. iv. 3. Joseph. Ant. 
v. 1, 14; by ace. of thing, 0. Ta weds Tip 
eiopnvnv, Lu. xiv. 32. Ps. cxxii. 6. Sept. ; 
by acc. of pers. and prep. mregi or zpos, to 
ask for, Lu. iv. 38. John xvi. 26. 2 Th. 
ii. 1; by acc. of pers. and iva or d7rws, 
Mk. vii. 26. Lu. vii. 36; or infin. aor. Lu. 
v. o. 


"EoO7s, nTos, 7, (Evvups, EcOyv,) a 
garment, clothing, Lu. xxiii. 11. 


"EoOnots, ews, 7, & garment, raiment, 
Lu. xxiv. 4, gv écOynoceow adotpaTTov- 
cats. The word is rare, and, I believe, 
found no where else in the plural, since it 
only means clothing. A Classical writer 
would have written Zc0juacr. 


"EoOiw, (200m, fr. 26w,) to take food, 
eat, 1. gener. and absol. of persons, Matt. 
xii. 1. xiv. 21, et sepe al. Sept. & Class. ; 
foll. by wera with gen. to take a@ meal 
with, Lu. vii. 36,and Sept.; with évwaidy 
_ivos, Lu. xxiv. 43. Sept. 2 Sam. xi. 13. 
—Il. with an adjunct of the object, i. e. 
the thing eaten. 1) foll. by gen. Lu. xv. 
16, kegatiwy wv jobiov ol yotpa. 2) by 
é« with gen. to eat of, i. e. part of, Lu. 
meio. John vi. 26, 50. 1 Cor. xi. 28. 
Rey. ii. 7. Sept. 3) foll. by dao and gen. 
to eat of, i. e. a part of, Matt. xv. 27. Mk. 
vil. 28. Rev. ii. 7; foll. by acc. of the 
thing eaten both gener. Matt. xxvi. 17. 
Mk. xi. 14, and xiv. 12, 14, et al. sepe, 
(prop. and fig. as 1 Cor. xi. 20. Rev. 
_ xvii. 16,) and spec. as in the phrase gerov 

éoQiew or dayety: to take food, or a 


155 


E2O 


meal, Matt. xv. 2, et al. and Sept.; and 
fig. in Lu. xiv. 15; also, to eat, i. e. use as 
ordinary food, dive upon, Mk. i. 6, écOiwv 
axpidas Kat péde &yprov, John vi. dl. 
Rom. xiv. 2, et al.—lII. from the Hebr. 
in the phrase éo@iew or payety Kal T- 
vetv, used either absol. or with acc. in 
three senses, 1) simply to take a meal, 
Lu. x. 7. xvii. 8. Sept. ‘2) ¢o live in the 
usual manner, Matt. xi. 18, write eobiwv 
entre aivwv. Lu. vii. 33. 1 Cor. ix. 4. 
3) by impl. to feast, Lu. xii. 19, paye, 
aie, seumpaivov. | Cor. x. 7. xv. 32; 
with the idea of revelling, Matt. xxiv. 49. 
Eu xii 45.. xvii. 27, sq: V' Cor. xi 22: 
Sept. 4) foll. by évwaridv Twos, and fig. 
denoting acquaintance ; while éoView Kat 
Tively ETL THS TpaTeCns Tevos denotes 
the closest social intercourse and intimacy, 
Lu. xxii. 30.—IV. ric. to devour, i. e. 
consume, as said of fire, Heb. x. 27; to eat 
imto, as said of rust, Ja. v. 3. 


"Eocor7povp,ov, TO, (és, at, orrecOat, 
to look,) occ. only twice in the N. T. Ja.i. 
23, gorkey QvOOL KaTaVvooUYTL—éV 2coT- 
tpw, and 1 Cor. xiii. 12, BXEmopev dV 
égomToou év aiviyuwate: in the former 
of which passages it means @ mzrror, such 
as those of the ancients, which were made 
of highly polished metal; see Exod. 
Xxxvill. 8. Job xxxvii. 18, and espec. Jos. 
Ant. xii. 2, 9, ot & aoyuvpeo (kpaTnpes) 
TOV ECOTTPWY THY Kau“TrOOTHTA TOAD 
OlavyéoTepor yeyOvEeloav, WS TeAVOTE- 
oas Ota ToUTwWY Tas THY TpocPEpOpPE- 
vov owes opac0at. In the latter passage 
the sense has been not a little disputed. 
Most expositors assign the same sense 
(‘mirror’), and either imagine an allusion 
to be made to the spots and rust, which 
would sometimes be found in such metal- 
lic mirrors; or, as that might seem to in- 
volve an absurdity, they suppose the sense’ 
to be, ‘But now we have only a reflected 
image, obscurely, and not face to face, as 
we shall hereafter.” Yet, how this sense 
can be elicited, I see not. Zhat would 
require év éoomtpw. It is, therefore, bet- 
ter, with Bos, Wolf, Schoettgen, Schleus. 
Wahl, and Bretschn. to suppose, that the 
allusion is not to a speculum or mirror, 
but to specula, window-glass, 1. e. @ win- 
dow, filled up with some imperfectly-trans- 
parent substance in lieu of glass, such as 
transparent stone, lapis specularis ; see 
Oldermann, de Specularibus Veterum, who 
has ably illustrated this seeing through a 
specular. And Buxtorf, Schoettg. and 
Webster have shown that the Jewish | 
writers often use the expressions wdere 
per specular lucidum, and videre per specu- 
lar obscurum, of clear and of imperfect 
knowledge. So of Moses, they say that he 
saw per spec. em i the rest of the pre- 


Ex 


phets, per spec. obscurum; for of the 
transparent stones used for windows, and 
called by Strabo diomtpat, some, as we 
find from Pliny, Hist. Nat. were as clear 
as crystal; others dusky. So Philo, 1042, 
D. mpootatter tas gv KiKXW Supidas 
avahnpOnvar (I conj. avappayxqvac) 
Tos Vadw NEuKy dtadavéot TWapaTAn- 
ciws Bor, ‘ with stones, in plates, like 
unto white amber or crystal.’ It is true 
that no other example has been found of 
this use of écomtpov, which may perhaps 
be numbered among the Latinisms of later 
Greek, and regarded as one of the peculiar 
idioms occurring in St. Panl’s writings. 
Yet «katomTpop is so used in Philo, de 
Decal. p. 198, 34, in a similar sentiment : 
ws yap Ola KaToTTp0U PavTiouvTai TE 
vous Qeov dowvTa Kal KooMoTOLOUVTG. 
‘Eomwépa, as, 7, prop. fem. of adj. 
eaTrepos, (fr. Eomomat,) evening, Lu. xxiv. 
29. Actsiv. 3. xxvili. 23. Sept. and Class. 


"Eo xatos, 1, ov, adj. (eoxecOue for 
exeoVar,) furthermost, or uttermost, last ; 
used both of placeandtime. I. of PLACE, 
1) prop. remotest, eatreme, and neut. Td 
eo xatov as subst. the eatremity, Acts i. 8. 
xl. 47, €ws Eo yatou THs ys. Sept. and 
Class. 2) fig. of rank or dignity, the 
lowest, lust, Lu. xiv. 9, tov éoxaTov 
toTov. So gener. of persons, EcxaTou, as 
opp. to zpwTor, Matt. xix. 80. Mk. ix. 36. 
x. dl, etal. 3) of order or number, ut- 
most, Matt. v.26, tov eoy. Kodpavtnp. 
Lu. xii. 59.— I. of Tr kz, the latest or last, 
only in the later Gr. writers; 1) of per- 
sons, Matt. xx. 8, 12, ot 2cyatou, ‘those 
last hired.” So Anon. in Phryn. Ecl. Lo- 
beck, 135, waptupa wapéxeu scil. Eoxa- 
tov, ‘to bring forward the last witness.’ 
1 Cor. xv. 26, 45, 6 écyatos Addu. In 
an adverbial sense, Mk. xii. 6, 22, goyatn 
—a7ébave. 2) of things, the last; or, in 
reference to two, the latter. So Ta écya- 
Ta Twos, the lutter state of any one, Matt. 
xii. 45. Lu. xi. 26. 2 Pet. ii. 20, al. and 
Sept. 3) with a noun of time, as 7uépa, 
Katpos, or xoovos, John vii. 37, and oft. 
See my note on | Johnii. 18. On the 
phrase 6 woe@Tos Kai 6 eayaTos, applied 
to the Messiah in glory, to denote eternal, 
and occurring in Rev. i. 11, 17. ii. 8. xxii. 
13, see my note on Rev. i. 11. 


"Eoyatws, adv. extremely, occ. in 
the phrase éoyatws exe, like the Latin 
wn extremis esse, to be m great extremity, 
at the point of death, Mk. v. 23, and often 
in the later Greek writers, as zrovynpas 
éxewv in the earlier ones. 

"Eow, or Eica, (fr. eis,) prop. a prep. 
and a lengthened form of eis, into, m, 
within, in the inmost place, as opposed to 
é&w. In N. T. it is used as an adverb. 
I. of place whither, implying motzon 


156 


ETE 


into or inwards, Matt. xxvi. 58, Kai eic- 
ehOwy &. Mk. xiv. 54. Sept. and Class. ; 
with gen. Mk. xv. 16, tow THs aidns. 
Xen. Hier. ii. 10, and oft. m Class.— 
Il. of place where, WITHIN, John xx. 26. 
Acts v. 23.—III. with art. 6, 7, To gow as 
adj., 0 €ow avOpwrros, the inner man, i.e. 
the mind, soul, Rom. vii. 22. Eph. iii. 16. 
ot €ow scil. Tys ExkAnoias, Christians, as 
opp. to heathens, | Cor. v. 12. 

"EowOev, adv. of place, (gow,) from 
within ; prop. implying motion from with- 
in, Mk. vii. 21, Zow0ev ex THs Kapdias, 
&c. Lu. xi. 7, and Class. By impl. m- 
ternally, of pers. Matt. vii. 15, go. dé eice 
NUKot &o7r., and xxiii. 25, 27, 28. 2 Cor. 
vii.5. Rev. iv. 8. v. 1. Sept.and Class. Also, 
with art. 6, 7, To, as adj. Lu. xi. 39, sq., 
70 éowler scil. wépos, i.e. the mind, soul, 
2 Cor. iv. 16, 6 ZowVev scil. avOpw7os. 

"EowTepos, a, ov, adj. (compar. from 
éow,) inner, interior, Acts xvi. 24. Heb. 
vi. 19 

‘Etatoos, ov, 6, (éTns, socius,) « 
companion, friend, Matt. xi. 16. Sept. and 
Class. In Matt. =x 13.) xae2 eee 
50, évaipe is, like the Class. w ayaé or 
pire, bone vir, and Engl. my friend, a — 
familiar form of address, and consequently 
chiefly used to inferiors; and sometimes 
in the Classical writers, to persons little 
known, and wholly indifferent to one. 


‘EtTe90yXAwooos, ov, 6, 71, adj. (ETE~ 
pos, yAwooa,) lit. other-tongued, i. e. of 
another language, 1 Cor. xiv. 21, év éte- 
poyAwooors scil. Aoyos, or rather neut- 
for yAwooars éTépats, with allusion to Is. 
xxviii. 21. The word occ. in Aquila, Ps. 
exiv. 1. Pol. xxiv. 9, 5, wAXeiotors ad\Xo- 
Purols Kal ETEQDYAWOCOLS aVOpact XeEr- 
oAMLEVOS. : 

‘Etepodréackahéiw, (ETEp0s, O1- 
dack.) f. yaw, equiv. to etTépa 6:0., to 
teach otherwise ; i.e. other doctrines than 
those taught by the Apostles, 1 Tim. i. 3. 
Vi. 3. 

‘EtepoCuyéw, f. now, (evepofuyos, 
having a different yoke; so Phocyl. 13, 
ota0uds ér. ‘an unequal balance,’) Zo 
bear a different yoke; and by impl. to be 
yoked unequally, or heterogeneously. In 
N. T. only fig. of Christians living in 
familiar intercourse with heathen idolaters, 
2 Cor. vi. 14, where see my note. 


"Etepos, a, ov, corre}. pron. the other, 
other, 1. PRoP. & DEFIN. 0 éetegos, the 
other, i. e. of two already mentioned, Matt. 
vi. 24. Lu. v. 7. vii. 41, et al.; or implied, 
as Lu. iv. 43, tats érépais moet, 
‘the other cities,’ viz. where the Gospel 
has not been preached. In distinction 
from oneself, another person; equiv. to 
6 wAyciov, Rom. ii. 1. } Cor. iy. 6, xiv. 


ETE 157 ETO 


17. Gal. vi. 4. Ja. iv. 12, and Class. So | xxiii. 23; horses for war, Rev. ix.7; a 
4 évépa scil. ijuéoa, the other (i. e. next) | bride, eautiy, Rev. xix. 7. xxi. 2; a 
day, Acts xx. 15. xxvii. 3. Xen. Cyr. iv. | servant, éautov, Rev. viii. 6. ix. 15. Lu. 
6, 10.—I1. 1NDEFIN. and without the art., | xii. 47; pass. part. 7Toimacpévos, pre- 
other, another, equiv. to &\Xos, strange. | pared, fitted, fit, 2 Tim. ii. 21, cxevos— 
1) prop. Matt. viii. 21, Erepos O& Tar | Eis TaV Epyov ay. TTOLM. Comp. Rom. 
pabytav. Lu. viii. 3. John xix. 37, et al. | ix. 23, woontoiuacer eis d6€av.—lIII. in 
Class. Also, joined with T:s, indef., some | the sense to provide, as necessaries for pre- 
other one, any other, Acts viii. 84. xxvii. 1. | sent use, Lu. xxiti. 56, aowuara, or snb- 
Rom. viii. 39. 1 Tim. i. 10. 2) spec. of | sidia for future use, Lu. xii. 20, aya@a. 
another kind, i. e. another, different ; equiv. | So Sept. & Class. Fig. of God, as having, 
to a\XNoios, Mk. xvi. 12, év é pop@y. | in his counsels, prepared good or evil for 
Rom. vii. 23, €. voyuos. Ja. ii. 2 men, i. e. to destine, appoint, Matt. xx. 23. 





25, odds. 


Gal. i.-6, evayyéduov. Heb. vii. 11, is- 
pevs. Acts vii. 18, Baoidevs. In the sense 
foreign, strange, and by impl. wonderful, 
Jude 7. Sept. in Ex. xxx. 9. 


‘Etépws, adv. (27epos,) otherwise, 
Phil. iii. 15, and Class. 


"E71, adv. yet, still, I. implying puRA- 
TION, and said 1) of present time, either 
simply yet, still, hitherto, Matt. xii. 46, érv 
AaXdouvtos, and xxvii. 63. Lu. ix. 42, & 
Class. ; or of the pres. in allusion to the past, 
even now, as before, Mk. viii. 17. Lu. xxiv. 
4]. Acts ix. 1. Rom. iii. 7. Gal. i. 10, et 
al. In the sense even, Lu. i. 15, er: 2x 
KotNias wytpos av. Heb. vii. 10. 2) of 
Suture time, yet, still, i.e. still further or 
longer, Lu. xvi. 2, ob yap duvijon ett 
oikovouetv. Mk. v. 35. John iv. 35. vii. 
oo, et al. and Class., as ete Cyv: espec. 
with a negat. od« or ode ETL, not further, 
no more. So Matt.v. 13, cis ovdév ioyvec 
+ 271. Lu. xx. 40. John xiv. 30. Gal. iv. 
7, al. and Class.—II. implying AccEssIon 
or addition, yet more, further, besides, 1) 
gener. Matt. xviii. 16, wapadaBe peta 
cou ett Eva 7 Ovo, and xxvi. 65. Heb. xi. 
o2, al. and Class. So érz 62 Kai, and 
JSurther also, moreover, Lu. xiv. 26. Acts 
ii. 26, xxi. 28, and Class. 2) with compar. 
intens. yet, much, far, Phil. i. 9, ér1 wad- 
Lov. Heb. vii. 15, aeprocotepov ete 
KaTaonXov. 





i 
—— 


xxv. 34, 41. Mk. x. 40. Lu. ii. 31. 1 Cor. 
ii. 9, and perhaps Heb. xi. 16. Rev. ix. 15. 
Sept. in Gen. xxiv. 14, Ex. xxiii. 20. Is. 
xi. 21. Lob, wit 17: 

‘Eto.ipacia, as, 7, (eTotuos,) prop. 
the act of preparing or getting ready any 
thing for any purpose. So Sept. Ps. lxv. 9, 
OTL OUTws 4 EToLuacia. Nah. ii. 3, év 
néoa eToimacias avtov. Wisd. xiii. 12, 
eis éEToLuaciav tpopys. The term is 
also susceptible of other senses, as founda- 
tion, or basis, (lit. ‘something prepared, 
as a support to build on,) and @ support 
gener., Dan. xi. 7, 20, 21. Ezra ii. 68. 
iii. 3. Zach. v. 10; also dzsposition, or 
form in which any materials for building are 
laid down, ground-plan. So Ezek. xliii. 11, 
Sept. Alex. dtaypaWets Tov oixov kat 
THY éeTouaciav avtov. Also, fig. a dis- 
position of mind, and by impl. znclenation, 
desire. So Ps. x. 17, Sept. tyv évOv- 
piay TwVY TEevyiTwY EeiajnKovce Kvovos? 
Tijy eTolmaciay THs Kapdlas avT@V 
TooctaXe TO OVS Gou, Where read avTou, 
from Alexand., also TH eTo1wacia, even 
without MSS., such being absolutely re- 
quired by the construction of woocéyxeuy, 
and by the parallelism. As illustrative of 
the above may be noticed the signif. found 
in éTotuwoTys, and our term readiness for 
action, i. e. promptitude and alacrity. 
Moreover, the above discussion may afford 


; materials for judgment as to the sense (ob- 


‘Etoipa lw, f. 2ow, (ETomos,) gener. | scure and disputed) of the word at Eph. 


to prepare, or get ready, and keep in readi- 
ness, as said of things, Hom. Il. i. 118, 
eToymacate por yepas. Thuc. vii. 18, 
zoyaXéla iT. eis EMLTELXLOMOY, i. €. ‘to 
et in readiness ; also of pers. Polyb. oft. 
nN.T. it is said I. of thengs,as tiv odov, 
‘road, Rev. xvi. 12; fig. of the Messiah, 
Matt. ii. 3. Mk. i. 3. Lu. i. 76. iii. 4. 
See my notes. Ofa meal, or banquet, &c. 
Matt. xxii. 4. Lu. xvii. 8. To wacya, 
Matt. xxvi. 17,19. Mk. xiv. 12, et al. 
So Hom. Il. x. 571, ioov (sacrifice) ér. 
"AOnvy, and Il. xix. 197, kampov ér.; of 
an abode, é. tozrov, John xiv. 2. 1 Chron. | 
xv. 3. Rev. xii. 6. woXAuv, Heb. xi. 16. | 
Ps. evii. 36. Eeviav, Philem. 22. Lu. ix. 
52.—I1. of PERSONS, to put in readiness 


vi. 15, barodnodmevor Tovs TOOaS EV ETOL- 
pacia Tou evayyediou, where many, from 
Byneus to Parkh., think that constancy in 
the profession of Christianity is inculcated. 
But however that may be supported by 
one of the physical senses, it is forbidden 
by the context. And as to the interpre- 
tation propounded by Schleus., ‘the being 
ready at hand, i.e. prompt to help, this, 
however agreeable to the original force of 
the word, is feeble and frigid. That of 
Wahl and Bretschn., readiness of mind, 
alacrity, (q. d. shod as to your feet with 
alacrity in behalf of the Gospel ; let your 
feet be ever ready to go forth and preach 
the Gospel,) it is also jejune and too 
limited ; the words not regarding the 


for some service or office, as soldiers, Acts | preachers only, but the professors of the 








ee 


Gospel generally; and the Apostle having 
here in view not merely constancy in the 
faith of the Gospel, but perseverance in 
its practice. So Theophyl. Biouvtes kata 
TO evayyéXuov, the feet being a symbol 
of life and conduct. So, just before, it is 
said, ‘See that ye walk circumspectly.’ 
Yet Byneus was right in tracing a military 
allusion: indeed, the air of the context, 
presenting a succession of military meta- 
phors, demands this. There is undoubtedly 
a reference to the military U7rodnpe of the 
Greeks, or the caliga of the Romans, 
which, by means of the clavz, or hob-nails, 
with which the heels were well armed, 
afforded a great security against the rough- 
ness or slipperiness of any road. So 
Thucyd. iii. 29, yoav dé evoTtaXdets TE 
TH OWAigEL, KAL TOV AECLOTEQOY TOCa 
fLOVOV UTOOECEMEVOL, aAodarelas EvEKa 
THs Toos Tov wHAOV. Thus the sense is, 
‘ And [like as soldiers have their feet shod 
with sandals armed with iron, asa defence 
against the roughness, and a_ security 
against the slipperiness, of the roads,] so 
do ye arm yourselves against the rough or 
slippery temptations of your Christian 
course, by being, as it were, shod with the 
preparation and defence supplied by the 
Gospel of peace, (i.e. which alone gives 
peace with God, Rom. v.1. xiv. 7, and our 
own consciences,) even the strong motives 
to constancy in religion and a holy life 
supplied by the Gospel.’ 

“ETotmos, 1, ov, adj. ready, as applied 
both to things and persons. 
ready, i. e. ‘prepared for any purpose, 
ready furnished,’ and not to seek. So 
Hom. Od. xiv. 453, én’ dveia®’ evotua 
Tookeiueva Xetpas taddXov. Thue. vi. 65. 
So of a banquet, Matt. xxii. 4, 8. Lu. xiv. 
17 ; of a chamber, Mk. xiv. 15; ofa con- 
tribution, 2 Cor. ix. 5; of time, at hand, 
John vii. 6, katpos ETo:pos. So of an 
event, zmménent, Plato 715, D. popav 
ét. Hom. I]. xviii. 96, wotpos #7. And 
so Job xv. 23, ‘the way of darkness is 
ready at hand.’ Of things done to our 
hands, and therefore ready, i. e. obtained 
for us, 2 Cor. x. 16, eis Ta Er. Kauyn- 
cac8at. So Thuc.i. 70, érotua, and i. 
20, éwi Ta ET. TpETOVTat. Foll. by infin. 
of accomplishment, veady to be done, | Pet. 
i. 5, cis cwrtyoiavy ét. atoKxadkupbi- 
vat, and often in Class.—II. of PERSONS, 
ready to act, prepared for any design, so 
that there shall be no delay; and foll. either 
by a simple infin. expr. or impl. or an in- 
fin. with apos or eis, or its equiv. a noun 
subst.; foll. by infin. ready to do, Lu. xxii. 
oo, or to be done, 1 Pet. i. 5. Acts xxiii. 
15; withinf. impl. ver. 21, and Matt. xxv. 
10, ai er. (scil. eicéoxes0ar) eiondOov, 
Matt. xxiv. 44. Lu. xii. 40, yiveoQe Evor- 
jtot, ‘be ye in readiness. So Ex. xix. 


158 


I. of THINGS,: 


EYA 


15; foll. by wpés vo, Tit. ii. 1. 1 Pet. iii. 
15, €r. wpos amoXoyiav. Besides these 
may be noticed the phrases €€ étoipov 
éxew and éy étoiuw AaPeiv or Zyxewv, of 
which the last occurs only in N. T. to be 
in readiness, foll. by infin. 2 Cor. x. 6. 
Pol. ii. 34, 2. 


‘Etoiuws, adv. (2romos,) readily ; 
but chiefly for phrase év éroiuw, and used 
in the form of expression éroiuws eyxeww, 
to be ready, Acts xxi. 13. 2 Cor. xii. 14. 
1 Pet. iv. 5. Sept. and Class. 


"Eos, eos, T6, a year, Lu. iii. 1. Acts 
vii. 30. Heb. i. 12, et al. Sept. and Class. 
oft. In N. T. are to be noted the follow- 
ing peculiar idioms: in dat. plur. éteo:, 
marking a period in or during which any 
thing is done, John ii. 20. Acts xiii. 20. 
Accus. plur. of time, how long, Matt. ix. 
20. Lu. ii. 36. John v. 5, et al.; in the 
phrase eivar or yiveoOar érw@v, ‘to be of 
such or such an age.’ Mk. v. 42. Lu. ii. 37, 
42. Acts iv. 22, al. Sept. and Class. ; also 
John viii. 57, wevtijKkovtTa ery ovTw 
éxers, ‘thou art not yet 50 years old. 
So the Latin habere as said of time, ‘to 
pass, or have spent.’ . 


Ei, adv. (prop. neut. of éts,) well or 
good. I. prop. with a verb, Eph. vi. 3, iva 
ev co. yevntat. Sept. Gen. xi. 13. Deut. 
iv. 40. Arr. Epict. ii. 5, 30. Mk. xiv. 7, 
ev woijoai TW, to benefit any one. Sept. 
and Class. Acts xv. 29, et aoacce, to 
do right, act well, Sept. in 1 K. vii. 18. 
2K. x. 30. Jos. Ant iv. @ oo. Autom 
Epict. iv. 6. Xen. Mem. iii. 9, 14.—IL 
without a verb, in commendations like 
Latin euge, well! Class. evye, Matt. xxv. 
21, ed, dovAe ayabz, Lu. xix. 17. In 
comp. besides the above senses, it has the 
force of intenseness, as in evapoaedpos, 
evTovws, &C. 

EvayysAi Co, f. iow, (evayyedos, a 
messenger of good,) to bring glad tidings. 
announce good news. In N. T. it is used 
I. act. with acc. of pers. and acc. of thing 
impl. Rev. xiv. 6, evayy. Tovs kaOnpé- 
vous, and x. 7. Sept. with dat. as also in 
Dio Cass. lxi. 13. Polyen. v.7. The act. 
form not found in the earlier writers.—Il. 
MIDD. in the N.T. and also in the Class. 
to announce, publish, as glad tidings, 1) 
gener. with acc. of thing, Acts x. 36. Rom. 
x. 15, ¢. siojvny: foll. by acc. of thing 
and dat. of pers. (the more usual con- 
struction,) Lu. i. 19, adwecradny svay- 
yeXicac8at cor tavta, and il. 10. Eph. 
ii. 17. 1 Th. iii. 6. Sept. Jos. and Class. 
With acc. of thing impl. Lu. iv. 18, éxpu- 
cf pe evayyeAicac8ar tTwyxXors. Dem. 
332, 9. 2) spec. as said of the amnunci- 
ation of the Gospel of Christ, and all that 
pertains to it, to proclaim or preach ; the 
idea of glad tidings being, of course, every 


EY A 


where implied; and that in various phrases, 
as evayy. Tiv Baoi\eiav Tov Oeou, Lu. 
viii. 1, or absol. with Bao. implied, Lu. ix. 
6. xx.1l. 3) evayy. Incovv Xp. or tov 
Kiuptov “Inoovv, Acts vy. 42. xi. 20. xvii. 
18, or with evayy. Tov Adyov, Thy TiaTLy, 
&e. Acts viii. 4. xv. 35. Gal. i. 23, et al. 
—III. pass. to be announced or published 
as glad tidings, 1) with a nomin. of the 
thing announced, Lu. xvi. 16, 7) BaoiXela 
tov Qeov. Gal. i. 11, TO evayyéduov, 
1 Pet. i. 25; with dat. of pers. 1 Pet. iv. 6. 
2) with nom. of pers. Heb. iv. 2, cat yao 
éouev evnyy. KaVatep Kaxetvor. Sept. 
in 2 Sam. xviii. 31. Soin respect to the 
Gospel, to have it preached, Matt. xi. 5. 
Lu. vii. 22, wrwyoi cvayyediCovtat. 


a ely 


EvayyeAX.ov, ov, TO, (evayyenos,) 
prop. the reward for good news, Hom. Od. 
xiy. 152. Aristoph. Eq. 661, and several 
times in Sept. In fact the word is no 
other than neut. of the adj. evayyéAuos 
(on which see Steph. Thes.) with dapov 
underst. but sometimes signif. the glad 
tidings themselves, as Sept. in 2 Sam. 
xviii. 20. Aristoph. Plut. 765. Appian, 
vol. ti. p. 523, 84. 557, 33. 677, 77. Jos. 
B. iv. 11,5. In N.T. it is said only of 
the glad tidings of God’s erecting that spi- 
ritual and eternal kingdom foretold in 
Dan. ii. 44. vii. 13, sq. by the coming of 
the Messiah in the flesh, or the glad 
tidings in the Gospel, of the redemption of 
man from sin and death, through the 
merits and intercession of Jesus Christ our 
Saviour.—I. PROP. in the sense of glad 
tidings, viz. of salvation, every where ex- 
cept in the Epistles of St. Paul, e. gr. vo 
evayy. THs BactXzias (Tov Geov) Matt. 
pees. xxiv. 140 Mk.i. 14, et al. 
or meton. annunciation of the Gospel 
through Christ, Mk. i.1. Also evayy. 
THS XaOLTOS TOU Geou, i. e. as manifested 
in Christ, Acts xx. 24. Also the Gospel 
or glad tidings of salvation by Christ, Mk. 
wie, 29. xvi. to. Acts xv. 7. | Pet. 
iv. 17.—LI. in the writings of St. Paul, the 
Gospel, i.e. 1) gener. the Gospel scheme, 
its doctrines, precepts, promises, &c. Rom. 
ii. 16, kata TO evayy. pou, ‘the Gospel 
which I preach,’ and, xi. 28. xvi. 25. 1 Cor. 
ix. 14, 18. xv. 1, et sepe al.—III. by me- 
ton. the Gospel work, i. e. the preaching of 
the Gospel and the labour therein, Rom. i. 
Pee tox 16, I Cor. iv. 15. ix. 14. 2 Cor. 
fom wie. to. Gal. i. 7. Eph. vi. 15. 
Simei, t2..ivy. 2,10. 27h. ii. 14. 2 Tim. 
i.8. Philem. 13. 


EKiayyeriorins, ov, 6, (20, ayye- 
AiGouat,) prop. a messenger of good 
tidings. In N.T. an evangelist, preacher 
of the Gospel, meaning probably not a 
regular pastor in any particular place, but 
one of a sort of travelling preachers sent 


159 


EY A 


out as assistants to the Apostles, to preach 
the Gospel and found churches, or exe- 
cute some particular commissions con- 
nected therewith, Acts xxi. 8. Eph. iv. 1] 
(where see my note), 2 Tim. iv. 5. 

Eiaopeotéw, f. how, (evapecros, ac- 
ceptable,) placeo, to please well, be well 
pleasing, with dat. Heb. xi. 5,6, &. tw 
Oew. Sept. in Gen. v. 22,24. Ecclus. xliv. 
16. Diod. Sic. xiv. 4. Mid. to be pleased 
with, take pleasure in, Heb. xii. 16, t+. 
Suciars evageoTtet tat 0 Oe0s. 

HKidpeortos, ov, 0, 7, adj. (ev, apé- 
oxw,) well-pleasing, acceptable ; with dat. 
expr. or impl. Rom. xii. 1, &. Tw Oew, 
and xiv. 18. 2 Cor. v. 9. Eph. v. 10. Phil. 
iv. 18. Tit. ii. 9; foll. by évwaidv Tivos 
instead of dat. Heb. xiii. 21. By ev with 
dat. of pers. gv Kugiw, Col. iii. 20. Wisd. 
ix. 10, ¢. mapa cot. 

Kvapéotws, adv. (evapeotos,) ac- 
ceptably, so as to please, Heb. xii. 28, and 
later Class. 

Hiyevis, os, 6, 7, adj. (ev, yévos,) 
I. prop. well-born, of good family, 1 Cor. 
i. 26, evyevets, and oft. in Class. Also 
honourable, as said of a person of rank and 
distinction, Lu. xix. 12. 1 Cor. i. 26. Job 
i, 3, & Class.—U1. merapu. noble-minded, 
entellegent, candid, equiv. to yevvatos, Acts 
xvii. ll, evyevéorepo1.. And so 4 Mace. 
vi. 5, weyadodewy kat evyevys. Joseph. 
Ant. xii. 5,4, of Goktuwtator Kai Tas 
Wuxas evyevets, and sometimes in Class. 
as Plato 413, B. evyevous HUous. 

Evdia, as, 7), (evdsos, fr. eb, Ards gen. 
of Zeus, the air or sky,) fair weather, (lit. 
fair sky,) Matt. xvi. 2, evdia, scil. gorau. 
So Xen. Hist. vi. 2, 17, we have <i eivdia 
ein, &C. 

Kidoxéw, f. wow, (et, doxéw,) prop. 
to seem good, and by impl. to THINK good. 
Found only in later Gr. Hence with dat. 
to be well disposed towards any person, to 
favour him, Diod. Sic. xvii. 47. xiv. 61, 
or thing, to embrace and assent to it, 1 Macc. 
1.43. Diod. Sic. iv. 23. xiv. 110, or to 
consent to it, Pol. ii. 38, 7, et sepe al. In 
N. T. to think good, and take pleasure in 
any person. JI. to view with approbation, 
to like, foll. by év and dat. of pers. Matt. 
i 7) xvi Oo a Miksei i ieee 
1 Cor. x. 5. Heb. x. 38. By év and dat. 
of thing, 2 Cor. xii. 10, 206. 2v adoBeveiars. 
2 Th. ii. 12, evd. év TH aduxia. Sept. and 
Apocr. Pol. ii. 12, 3, qotetrar cuvOjKas. 
éy ais evdoxnoe. Diod. Sic. vol. iii. p. 72, 
evooKnoe TH ouvOyKy, and iv. 184. vi. 
313. Foll. by eis with acc. of pers. Matt. 
xil. 18, eis Ov evddxnoev 4 Wuyn pov. 
2 Pet.i.17. Foll. by acc. of thing, Heb. 
x. 6, 8, OAokavTmpatTa—ouUK «vd. Sept. 
—II. in the sense to will or desire, foll. by 
infin. expr. or impl. and in two shades of 


EYA 


sense, 1) gener. to be willing or ready to 
do a thing, 2 Cor. v. 8, evdoxotpev pad- 
Aov éxdnunoa éx Tot cwuaTos. | Th. ii. 

» & petadouvac vu. Ecclus. xxv. 16. 
] Mace. vi. 23. Pol. i. 8,4, et sepe. 2) 
by impl. to determine, resolve, the idea of 
spontaneous bouuty being implied, Rom. 
xv. 26, evdoxnoav M. xat ’A. | Th. iii. 
1, evd. Katadyn pbyjvar. Said of God, Lu. 
xii. 32, evddKyoev o Ilatijo tua@y dovuvac 
uuiv tiv Bao. | Cor. i. 21. Gal. i. 15. 
Col. i. 19. 1 Macc. xiv. 46, sq. 


Etdoxia, as, n, (etdoxéw,) prop. ‘a 
being well pleased with a thing;’ implying 
approbation and good-will. In N. T. it 
denotes, I. prop. delight im any person, 
and hence favour, Lu. ii. 14, év avbew- 
qos €v0. favour, i. e. on the part of God. 
So in Sept. and Ecclus. xi. 17. Of men, 
good-will, kind intention, Phil. i. 15, dv 
svdoxiav. And so Epigr. Adesp. 612, 
ed. Jacobs. By impl. destre, Rom. x. ], 
7 ev0oKia—kapoias.—II, spEc. in the 
sense of good pleasure, in which are in- 
cluded the ideas of purpose and benevo- 
lence, Eph. i. 5, 9, kata Tijy evdoKkiav 
Tov Se\njuatos avtov. Phil. ui. 13. 
2 Thess. 1. 11. And so Matt. xi. 26. 
Iu. x. 21, ovtws éyéveto evdokia Ep- 
Tooter cov. 

Evepyecia, as, 7, (eveoyérns,) the 
primary sense of the word is that found in 
Hom. Od. xxii. 374, well-doing: ‘Qs 
KaKosoyins evepyecin pméey auEelvwv. 
But elsewhere in Class. it denotes @ be- 
ncfiting any one, or a benefit done to any 
one. And so Acts iv. 9, émi evenyecia 
avlowmou acbevous: also 2 Macc. vi. 13, 
and Ps, lxxvii. 14. The word only occurs 
elsewhere in N. T. at 1 Tim. vi. 2, tis 
evepyéecias avTikapPavouevor; where, 
if referred, as it is by some Expositors, 
ancient and modern, to the masters, it will 
mean, ‘those who are kind to them.’ So 
frigid, however, is the sense thus arising, 
that it is better, with Bretschn. Rose, and 
others, to explain, ‘ those who partake of 
the benefits and blessings [of the Christian 
faith]... Yet this involves an ellipsis so 
harsh, that, after all, it is best to refer 
THS Evepy. to the servants, in this sense: 
‘ Let them serve them the better, because 
those who possess the benefit [of their ser- 
vice] are believers and beloved [brethren]. 
This subaudition from the context is, in- 
deed, suggested by the use of the article, 
which in the singular has always the force 
of reference. 


Kvcoyetéw, f. ow, (evepyérns,) to 
do good, to benefit, absol. Acts x. 33, 
ounAGev eveoyeta@v. Sept. Jos. and Class. 


Evepyétns, ov, 6, (et, absol. Zoyw,) 
prop. a verbal adj. as in Xen. Cyr, v. 3, 8, 


160 


Ey kK 

avoot evepyéTn: but, in use, a subst. 
benefactor, as often in Class. In N. T. it 
is a title of honour, benefactor, correspond- 
ing to the Latin pater patria, Lu. xxii. 
25, ot éEovctalovTes avT@Y EvEpyETaL 
KaXouvTat. 

Ei@eros, ov, 6, 7, adj. (€0, TiOnpe,) © 
prop. well situated, convenient for any pur- 
pose; foll. either by eis and acc. or its 
equiv. a dat. Diod. Sic. ii. 57, awyyas eis 
Aoutoa sv0érous. In N. T. fig. fit, 
proper, for any purpose, Lu. ix. 62, ov« 
v0. 2. eis tiv Bac. Tt. O. So Nicolaus ap. 
Stob. xiv. p. 87, otuar 0° Euavtov eveTov 
tots Toaypuact. Also of things, Lu. xiv. 
35, oTe eis KoTrpiav evVOeTOv eat. So 
Diose. ii. 65, evOeTos eis amo0eow. Also, 
useful to any person, Heb. vi. 7, Botavny 
ev0. éxeivois, Ke. 

EvtOéws, adv. (etv0ds,) straightway, 
immediutely, Matt. viii. 3. Mk. i. 3], et 
al. sepe. Sept. and Class. 


Ev€uvdoopéw, f. now, (ev8vdpopos, 
running straightforward,) prop. to run 
straight, take a straight course ; in N.T. 
said of @ ship, Acts xvi. 11. xxi. 1; foll. 
by eis and acc. of place, and so Philo, p. 
102, 213. 

Evdupéw, f. ow, (ev8upos,) to be 
cheerful, in good spirits, Acts xxvii. 22, 
25. Ja. v.13, Plut. de Tran. 2 & 9. The 
earlier Class. use the mid. form. 


Ei6upos, ov, 6, 7, adj. (ed, Supos,) 
prop. well-disposed, kind-hearted. In 
N. T. cheerful, Acts xxiv. 10. xxvii. 36. 
2 Macc. xi. 26. Xen. Ag. viii. 2. Cyr. ii. 
2, 27. 

Ev0u'vw, f. va, (<v0ds,) to make 
straight, trans. 1) prop. of a way, to make 
straight and level, John i. 23. 2) gener. ~ 
to guide any thing a straight way; also, 
to steer a vessel struight, Lucian Dial. 
Mort. x. 10, ev@uve, & topB8uev, TO 7WHda- 
Avov. Eurip. Hec. 39. Hence in Ja. iii. 
4, 6 ei tivwy, the steersman. 

Evtos, eta, b, adj. 1) prop. straight, 
Matt. iii, 3. Mk. i. 3. Lu. ii. : 
where see my notes. Sept. and Class. 2) 
fig. of the heart and life, upright, sincere, 
Acts vili. 21) 7 xapéia. xiii. 10, Tas odovs 
Kupiou tas ev@eias. 2 Pet. ii. 15. Sept. 
As adv. of time, for ed@éws, Matt. ui. 16. 
xiii. 20, et al. and Class. 


Evétrns, tyros, 7, (ev0ds,) prop. 
straightness, fig. rectitude, Heb. i. 8, pap- 
dos evQUTNTOS, equiv. to paBdos ev0erTa. 


Evxatoéw, f. now, (evKarpos,) prop. 
to have lezsure, lit. good time for doing any 
thing, 1) gener. Mk. vi. 31, ovdé Payetv 
nukKaipouv. Lucian ii. 433, nuKaioouv 
éTlvoety TL THY KOELTTOVwY. Absol. 
1 Cor. xvi. 12, éXcdceTar 02 OTaV evKat- 


EY K 


phon. Pol. xx. 9, 4, ovK EPaoKsEy evKaL- 
oeiv. 2) spec. with els final, to have lei- 
sure for, and by impl. to spend one’s time 
in, any thing, Acts xvii. 21, "AQ. eis ovdev 
€repov evKaipouv, 1) Aéyerv, Ke. So 
Philo, p. 969, wA7n80s 8 éotw éEvevKat- 
pour duaBoXals Kai BAaodnpmiacs. 


Evxarpia, as, 1, (ev«arpos,) a fit 
time, opportunity, Mk. xxvi. 16. Lu. xxii. 
6, and Class. 

Evkxacoos, ov, 6, 7, adj. well-timed, 
opportune, Mk. vi. 21, 7uéoas evx. Heb. 
iv. 16, and Class. 


Evxaiows, adv. opportunely, Mk. xiv. 
1]. 2 Tim. iv. 2, and Class. 


Evxomos, ov, 6, 1, adj. easy to be 
done ; lit. ‘of easy labour,’ Pol. xviii. 1, 
2, rovtTo O& evKoTrov, opp. to advvaTon, 
Peels. xxi. 15. | Macc. iii. 18. In N.T. 
occ. only in compar. neut. easzer, Matt. ix. 
Seen. x. 20. Lu. v. 23. xvi. 17, 
et al. 


EvAadBera, as, 7, (evAaBiys,) prop. 
and in Class. circumspection, caution, lit. 
“fear of handling’ any thing ; and fig. caw- 
tion, as to taking any thing in hand, Soph. 
Cid. Col. 115, ¢. Trav motovpévwv: also by 
impl. the avozding of it, Arist. Eth. iv. «. 
Ttav aicypwr : the fear of any thing, Jos. 
Ant. xi. 6, 9. Hdian. v. 2, 3, 60’ evAa- 
Bevav jovxatovtTwy, timidity, Wisd. xvii. 
&. Prov. xxviii. 14. Hence the sense, 
‘fear of offending God, prety ;- found only 
in the later Class. and even there with an 
adjunct, as Diod. Sic. vol. v. 215, 7 apos 
To Oetov eviaBera. Plut. Cam. 21, thy 
woos TO Oetov evr. Philo, p. 113, evA. 
Ozov peta aidovs Kai evAaBeias. In 
the N. T. the word is used without ad- 
junct; as Heb. v. 7. xii. 28. 


KiudaBéopan, f. yoopar, depon. pass. 
(evAaBrjs,) in the earlier Class. the term 
signifies to be circumspect, or cautious, to 
beware of any thing, and avozd it: in the 
later ones, as Polyb. and Diod. Sic. to be 
afraid of any thing or person, as Plut. 
Peric]l. 7. Also with infin. as Soph. Cid. 
Tyr. 616, €. wecetv. Sept. Jos.and Apocr. 
Also foll. by 7) and subj. 1 Mace. iii. 30, 
evAaBnOn wy ovx zxn, &c. So Acts xxiii. 
10, evAaByGeis wy Ovactrachy. And so, as 
the words are understood by many, Heb. 
xi. 7, evAaBnOels KateoKxevace KiBw- 
tov. But the meaning there appears to be, 
not ‘fear of the deluge, but ‘fear of God, 
and reverence to his word; a sense of the 
word often found in the Sept. but rare in 
the Class.; though an example occurs in 
Plato, p. 879, Oedv evAaBovpeves : and 
fEschin. ap. Steph. Thes. evAaBetobar. 


EvAaBijs, éos, 6, n, adj. (20, \aBetv,) 
prop. taking well hold of any thing, so as 


161 


EY A 


not to Jet it slip from one’s grasp, /Elian 
An. iii. 13. Hence fig. cauteous, wary of 
undertaking any thing, and circumspect in 
carrying it on, Arrian, Epict. ii. 1, 2; 
Hdian. vi.9,2; & thence temzd, fearful, ab- 
sol. So in Aristot. Demosth. Philo, & Plut. 
ap. Steph. Thes. Hence the term came to 
mean, as in N. T: ‘Lu. ii. ‘25. Acts i. 5. 
vili. 2, par excellence, ‘ one who fears God, 
a pious person ;’ a sense derived from the 
Hebrew idiom, and the character of the 
Mosaic law, in which the fear of God 
stands for the whole of: the worship and 
service of God, see Ps. xxxiv. 11, as love 
does under the Gospel. 


KiXoyéw, f. 70, prop. and in Class. 
to speak well of, commend: but in N. T. 
to bless, trans. and said I. of men towards 
God, to bless, i. e. praise and celebrate, 
with ascriptions of praise and thanksgiving. 
Lu. i. 64, evAoywv tov Oeov, and ii. 28. 
xxiv: Oot 1iC@or xiv 16.%daem 9) ee 
often in Sept. and Apocr.; and so in Jos. 
Ant. vii. 14, 11.—IL. of men an respect to 
men, and sometimes things, ¢o bless, i. e. 
to invoke God's blessing upon, 1) with ace. 
of pers. expr. or impl. to pray for any 
one’s welfare, Matt. v. 44, evhoyette Tods 
Katapwpevous vmas. Mk. x. 16, nbAdyer 
auta, scil. Ta qratoia. Lu. il. 34. vi. 28. 
xxiv. 50, et al. Sept. and Jos. Bell. vi. 5, 
3. 2) with acc. of thing expr. or impl. in 
N. T. only used of food, or a meal, to 
bless, i. e. to ask the Divine blessing upon 
its use, Matt. xiv. 19. Mk. vi. 41. viii. 7. 
Lu. ix. 16. So of the Lord’s Supper, 
Matt. xxv. 26). Mik. xiveg22o) nt occa 
30. 1 Cor. x. 16.—III. of God or Christ 
in respect to men, Zo bless, i. e. to favour, 
prosper, and make happy, Eph. i. 3. Acts 
li. 26. Heb. vi. 14. Sept. as Gen. xxiv. 1, 
30. Pass. as in Philo, to be blessed, viz. of 
God, Gal. iii. 8, 9, and Sept. Pass. part. 
perf. evAoynuévos, ‘blessed and favoured 
of God, happy. So it is said in joyful 
salutations, &c. espec. of the Messiah and 
his reign, evl\oynumevos 0 é0xouevos ev 
dvomate Kupiov, Matt. xxi. 9. Mk, xi. 9, 
sq; Luvox. Soe Jeohnt xn ls. ala se 
Matt. xxv. 34, of evAoynpuévor tov Ila- 
topos gov. Lu. i. 28, and Sept. 


KuvXoyntos, ov, 0, 7, adj. (evAoyéw,) 
prop. of men, blessed. In N. T. used only 
of God, to signify worthy of praise, adora- 
ble, Mk. xiv. 61. Lu. i. 68, et al. Sept. 


EvAoyia, as, 7, (evAoyéw,) prop. and 
in Class. commendation, in N. T. blessing, 
I. from men towards God, blessing or 
praise, as expressed in ascriptions, imply- 
ing also thanksgiving, Rev. vii. 12, 4 
evloyia—tw Ow, and v. 12, sq. Ecelus. 
ili, 9.) JOR: Ant. x04. 2 = Ul) commen 
in respect to men and things, blessing, i. e. 
benediction, or invocation of good, viz. from 


EKEYM 


God, upon certain persons, Heb. xii. 17. Ja. 
iii. 10. Sept. in Gen. xxvii. 12,35. Ecclus. 
i, 8, 9. Jos. Ant. iv. 8, 44. Also upon 
things, 1 Cor. x. 16,76 wot. THs evNOyias 
0 evAoyoupen, ‘the cup of blessing,’ i. e. 
consecration, drunk at the paschal supper. 
—III. by meton. blessing, i. e. favour con- 
ferred, benefit, bounty, 1) from God to 
men, Rom. xv. 29, gv wXnowmage evdo- 
yias Tov evayy. Tov Xp. Gal. iii. 14, 7 
evhoyia Tov APoadm, ‘ the blessing pro- 
mised of. God to Abraham’ and his seed. 
Bynes ool, Pet, 16.9. | sept. im. Gen: 
xix. 20. Heb. wi. 7. 2) from man, to 
God, gift, present, 2 Cor. ix. 5, tiv mpok. 
evAoyiay vuawy. Sept. in Gen. xxxii. 11, 
etal. Hence, by impl. liberality, sponta- 
neous bounty, 2 Cor. ix. 5, ws evAoyiap, 
Kal py ws Teoveciav, & ver. 6, ea’ evAo- 
yiacs, as adv. liberally, bounteously. 
Evmetadootos, ov, 0, 1, adj. (ev, 
uETAOLOwmL,) ready to impart, liberal, 
bountiful, 1 Tim. vi. 18. Mare. Ant. iii. 
14, To evmeTaOoTov Kal EVTOLNTLKOV. 
Evvoéw, f: iow, (<0, vovs,) prop. to 
be well-minded, or well-disposed to, to be 
on friendly terms with, Hdian. viii. 8, 11. 
MenssOyra vii. 2, 1, Cie. exit i.o. | At 
Matt. v. 25, to001 evvomy To avTLOikw, it 
rather signifies, as we say, to be friends 
with, meaning, to be reconciled to. 
Kivota, as, 7, (evvoéw,) prop. good- 
will, a willing mind, as in Eph. vi. 7, wet’ 
euvolas OovA. But in 1 Cor. vii. 3, the 
word is used per euphem. as xaov is in 
the Classical writers. Though evvore is 
found int Jos. Amt) vit 1204. xvaili7, 3. 
xvii. 3, 1, and Dio Chrys. p. 52, and 
@tdo7ns in Hesiod, Theog. 126, 306. 


Evvovyitw, f. isw, (sdvovyos,) to 
make any one an eunuch ; prop. Matt. xix. 
12, Jos, Ant. x.2,/2; fig. Matt. xix. 12. 


Evvovyxos, ov, 6, (evvi), a sleeping- 
place, and éyw,) prop. keeper of the bed- 
chamber ; and hence, ewnuch, one who has 
been emasculated ; such persons alone 
being employed as the keepers of Oriental 
harems. In N. T. the term denotes, 1) 
prop. eunuch, Matt. xix. 12, as often in 
Sept. and Class. 2) fig. Matt. xix. ]2, 
twice, of those impotent from birth, and 
also of those who live in voluntary absti- 
nence. 38) by impl. @ minister of state, 
Acts viii. 27, 34, 36, seqq. See my note 
on ver. 27. 

Kvodow, f. wow, (evodos, well on a 
road,) prop. to lead any one well on his 
way, direct his course, Sept. Gen. xxiv. 
2/7, éué T svmOwKkev K. eis otkov, KC. 
Theophr. de Caus. Plant. v. 6. Fig. to 
prosper one’s journey; and gener. to give 
one success, Sept. Gen. xxiv. 21, 40. 
Nehem, ii, 20. In N, T. it occurs only 


162 


EY i 


in pass. fo be led in a good way, i.e. I. 
prop. to have @ prosperous journey, Rom. 
1. 10, etarws—evodwijoouar éhOetv meds 
uuas.—lIlI. fig. to be prospered, i. e. to ob- 
tain a happy issue in any undertaking, 
1 Cor. xvi. 2, SnoaveiGwy 6 tT evod@rat. 
3 John 2. Sept. and Hdot. vi. 73, evwdwOn 
Tw KdEouéver TO TeHypma. 
EKvmapedpos, ov, 0, 4, adj. prop. sit- 
ting by, in close attention on, i.e. assiduous, 
1 Cor. vii. 35, in some Edd. weds to evt. 
Tw Kuoiw, equiv. to asseduety, devoted- 
mess to. 
HiaerOijs, gos, 6, 4, adj. (20, weiBo- 
pat,) easily persuaded, Ja. iii. 17, & Class. 
Kimepiotatos, ov, 6, 4, adj. (ev, 
Tepl, ioTamat,) lit. ‘standing or stationed 
well around,’ i. e. by impl. and fig. easily 
besetting, Heb. xii. 1, evar. duapriav. 
Kiwocta, as, n, (evtoréw,) lit. well- 
doing, doing good, beneficence, Heb. xiii. 
16. Jos. and later Class. 


EKivooéw, f. now, prop. and lit. to be 
well off, as to the means for effecting any. 
projected purpose, Thuc. vi. 34, 44, 
Plato de Leg. vii. 791. Frequently, how- 
ever, the term signifies ‘to be well off as | 
to (arepi) any possession,’ food, clothing, 
goods, &c. & espec. money; in which case 
the genit. is usually expressed; though 
sometimes implied, as Xen. Cyr. i. 6, 10. 
Mem. ii. 7, 4. Cicon. xx. 2, evaropety, as 
opp. to aqropetv. So also, in the absolute 
constr. but in the passive form and depon. 
sense, Acts xi. 29, KaQas nvtogetto Tis, 
where, as often, the sense is, ‘to have the 
means [of doing it], to be able to afford it; 
for the idea of wealth is not necessarily to 
be supposed. So Musonius ap. Stob. Serm. 
p. 476, distinguishes between e¥7ropos and 
mAovotos, observing, that ‘some men,- 
when they cannot pretend poverty, @AX’ 
EUTOPOL KONMAaTWY OvTES, TWes O& Kal 
movo.o, yet go so far as not to educate 
their younger children, tva Ta mpoyevo- 
féva svtropy adXov, that the elder may 
be the better provided for.’ This depon. 
use of the word, though rare, is found in 
Lev. xxv. 26, 49. Pol. i. 66,5. Lue. Bis 
Ace. 27. Aristot. Gicon. 2, and Theo- 
pomp. ap. Athen. 275. 

Kivopia, as, 7, prop. ‘the means for 
effecting any purpose, espec. acquired 
wealth ; as Acts xix. 25, and Class. 


_ Ev’woémeca, as, yn, (evaperijs, of 
becoming presence,) comeliness, personal 
beauty, Ja. i. 11. Sept. Pol. i. 4,8. Arr. 
Kpict. i. 8. 

KimwpoodexTos, ov, 0, 4, adj. (ed, 
moocdéxomat,) I. and lit. well-received, 
i. e. approved, acceptable, with dat. Rom. 
xv. 31. 1 Pet.ii. 5; absolt Romsey. te. 
2 Cor. viii. 12. Plut. ix. 196.—IL. by 


EY II 


6-168 


EY % 


impl. favourable, as kaipds evap. 2 Cor. | which is usual in the Mediterranean with 


vi, 2, ‘a time of favour.’ 


Evwpocedoos, ov, 6, 7, adj. synonym. 
with evarapedpos, assiduous. Hence 7d 
eum. assiduity, devotedness, 1 Cor. vii. 35, 
where see my note. 


Evtoocwmiw, f. ow, (evmpoo- 
w7ros, prop. well-faced, handsome ; and fig. 
specious, Hdot. vii. 168,) fig. to make a 
fair show, Gal. vi. 12. So popular and 
plausible arguments are by the rhetoricians 
styled evrpdcwma. 


Evoicka, f. now, to find, trans. I. 
gener. to find without seeking, to light 
upon, meet uith, 1) prop. and with acc. of 
pers. Matt. xviii. 28. John i. 42, sqq. et 
al.; with acc. of thing, Matt. xiii. 44. Lu. 
iv. 17, sq. et al. Sept. and Class. 2) fig. 
to find, i. e. percerve, or learn by expe- 
rience, Matt. xii. 44. Lu. viii. 35, et al. 
seepe, and in Class. frequently.—II. to find, 
i. e. find out, viz. by search or inquiry, to 
discover, prop. and absol. Matt. vii. 7, 
Qnteits, kai evonoete. Also with acc. of 
pers. or thing, Mk.i. 37. Lu. ii. 45. John 
vil. 34. Acts v. 22, et al. spe, and Sept. 
and Class.—III. fig. in various serses, 1) 
eupickew Ocov, i. e. ‘so to find out the 
way of pleasing God as to be accepted by 
him.’ (See é«¢yn7éw, III.) Acts xvii. 27, 
Qntew tov Gedy, ci doaye Wn. adTov 
Kai evporev. Pass. in Rom. x. 20, eveé0nv 
Tots éue wy) GnTovow. 2) to find or make 
out ; as said of the result of mensuration 
or computation, Acts xix. 19, edjpov aoyu- 
ptov mupidoas trévte, and xxvii. 28. Xen. 
Oyen 2 16. Hist. in. 2, 10. 3) to 
find out mentally, to invent, contrive, Lu. 
v. 19. xix. 48. Acts iv. 21.—III. mid. ¢o 
find for oneself, to acquire, obtain, Heb. ix. 
12, aiwviay hitowow evoduevos. Jos. 
Ant. i. 19, 1, do€av dpetys cipapmevos, 
and Class. The act. in this sense often 
occurs in N. T. as Matt. x. 39, 6 ebpwy 
THY Wuxi ad. xi. 29. Lu. ix. 12, cio. 
émioitiomov. John xxi. 6. Acts vii. 45. 
ime.) Heb. xu. 17. Rev. ix. 6. 
Sept. and Class. By Hebr. in the phrase 
£UpicKELy XaLY Tapa TH Qew, ‘to ob- 
tain favour and acceptance with God,’ 
Lu. i. 30. Acts vii. 46. So evoety éXe0s 
maoa Kvpiov, 2 Tim. i. 18; absol. Heb. 
iv. 16. Sept. 


EveokXtdwy, wvos, 6, Huroclydon, a 
tempestuous wind prevailing in the Le- 
vant, and so called from etpos and xhv- 
Owv, an obsolete adj. from xXvGw, mean- 
ing lit. an Hast-souser, or wave-stirring 
Haster, the tua of the ancients, and 
the Tuffone of the moderns; so called 
from its two peculiar properties, 1) as 
coming principally from the East; 2) as 
exciting the waves to a great height; 


Kasters. Acts xxvii. 14. See more in my 
note in loc, 

Kvptxwoos, ov, 6, 1, adj. (etpds, 
X@oos,) prop. broad-spaced, broad, spa- 
ceous, as 4 odds, Matt. vii. 13. Sept. and 
Joseph. 

KicéBera, as, 7, (evoePijs,) in Class. 
‘a dutiful reverence’ both towards God and 
our parents; in N. T. it is confined to the 
former, and may be rendered godliness, 
Acts iii. 12. 1 Tim. ii. 2, et al. seepe, also 
in Sept. & Apocr. and Jos. Ant. iii. 2, 3, 
and oft. in Class. In 1 Tim. iii. 16, uéya 
éEoTL TO THS EVoEB. LUST OLOV, the sense 
is, ‘the doctrine of piety in the Gospel, 
i.e. by meton. ‘the Gospel scheme,’ so 
named because piety towards God is the 
foundation of it. Thus Jos. c. Ap.i. 12, 7 
KaTa TOUS VOMOUS TAapadEdopévy EUCE- 
Bera, meaning, ‘the form of religion.’ Ant. 
xvii. 5, 3, fin. ovdé GAA Tis AXKI) TOV 
év avOowmots éTwiTETEVY MEVWY, OLXa THY 
Tpos TO Oetov evoePer@y, meaning, * the 
varions forms of religion in the world,’ 


HKuceBew, f. now, (evoeBrs,) prop. to 
be evceGijs, ‘to entertain a reverential and 
dutiful feeling’ towards any one, trans. I. 
as regards God, to reverence, worship, Acts 
Xvil. 25, ov evoeBette. Xen. Hist. i. 7, 
10. Jos. Ant. x. 3, 2, evo. tov Osov.— 
II. as respects parents, 1 Tim. v. 4, evo. 
Tov idtoyv oikov. And so in Class., where, 
however, the acc. is governed of mpés, 
Wepi, or Eis. 

KuvceBis, gos, 6,11, ad}. (su, céBeoOae, 
which prop. signifies ‘ to agitate oneself, to 
tremble,’ and when foll. by an acc. ‘ to 
tremble at any one’s presence,’ and, like 
the Latin tremo, ‘to dread, and then again 
by impl. ‘to reverence,’ as in our law 
phrase, ‘the king’s dread majesty,’) the 
primary sense of this word is ‘the quality of 
feeling reverence’ for those to whom it is 
due, asGod, or one’s parents; but in N.T. 
it is used only of the former mode, lit. sig- 
nifying, pious, devout, Acts x. 2, 7. xxii. 
12. 2 Pet. ii. 9. Sept., Apocr., and Class. 

EvoeBas, adv. prously, religiously, 
2 Tim. iii. 12. Tit. ii, 12. Jos. and Class. 

Hionpos, ov, 0, 7, adj. (ev, onua,) 
lit. well-marked, or ‘ easy to be distin- 
guished by certain marks ;’ & hence, ‘ easy 
to be recognised and known,’ Pol. x. 44, 3. 
Theoph. C. Pl. iit. 8,2. In N. T. said fig. 
of speech, dzstect, ‘ easy to be understood,” 
1 Cor. xiv. 9, etonuov Aéoyov. So Por- 
phyr. de Abstin. iii. 4. Sext. Emp. adv. 
Arithm. 18, and in the physical sense, 
Plut. p. 564, pwvas donjmouvs. 

EvomXayyxvos, ov, 6, n, adj. (sv, 
omhayxvov,) tender-hearted, compasston- 
ate, Eph. iv. 32. 1 Pet. iii, 8, and Apoer. 


EY 


The word occurs in Class., but in a very 
different sense. 

Evoxynuovas, adv. (evoyjuwv,) in 
Class. decorously, becomingly, so as not to 
violate modesty or propriety in any way. 
In N. T. it is used, 1 Cor. xiv. 40, of the 
mode of conducting public worship, de- 
cently, decorously, and also Rom. xii. 13, 
creditably, as Xen. Mem. iii. 12,4. At 
i Th. iv. 12, it is used of life and conduct, 
such as becometh those professing godliness. 
There is nothing that exactly corresponds 
to this inthe Class. The nearest approach 
to it isin Stob. Eclog. Phys. vol. ii. 144, 
Heer. kav Léeywpuev adiadopa Ta cwpma- 
TLKAa Wpos TO EVOXHMOVWS CHV, Ev w 
TAVETTL TO EVOALMOVOS. 

Evocynpocvyn, ns, 1, (evoynpwv,) 
prop. becomingness as to dress or general 
appearance; and sometimes used of deco- 
rum of manners. InN. T. | Cor. xii. 23, 
it is used of the decorous dressing of thie 
body. 

Kicxnpwv, ovos, 6, 1, adj. (0, 
ox7nua,) prop. and lit. well off as to the 
oXnua, or to external figure, form, and 
general appearance. Hence, comely, as 
applied both to persons and things, I. 
prop. as said of the former; in N. T. it is 
used prop. 1 Cor. xii. 24, Ta evoyrmova 
méeAn. Xen. Cyr. i. 17.—IL. metaph. to 
evoynuov, decorum, propriety, 1 Cor. vii. 
35, and Class.—III. of persons, fig. ‘ of 
good oxya, i. e. rank, condition, and the 
figure one makes (see Xen. CXcon. ii. 4) ; 
hence, honourable, noble, &c. Mk. xv. 43, 
é. BovAeuT7s. Acts xiii. 50, yuvatkas Tas 
evox. and xvii. 12, yuvarxwyv Tay evox. 

Eitovws, adv. (sttovos, fr. et, Teivw, 
to stretch a cord,) ztensely, i.e. strenu- 
ously, vehemently, Lu. xxiii. 10. Acts xviii. 
28. Sept. and Class. 

EKutpateXia, as, n, fr. evtTpateXos, 
prop. well-turned, and fig. facetious, witty, 
‘who can readily turn his discourse’ to a 
present occasion, for the purpose of ex- 
citing merriment. See Aristot. Eth. iv. 8, 
and Aristoph. Vesp. 467. As, however, 
such may be done either to a good or an 
evil purpose, so the thing itself, evtpa- 
aehia, according as it kept within due 
bounds or not, admits of a good or a bad 
sense. Hence in the Class. it is used I. 
in a good sense, to denote wet, pleasantry, 
as Plato p. 563, suvtoumehias Te Kal 
XaplevTiomou euTeTTAQvTat. Soin Arist. 
Eth. ii. it is said, mreot TO 700 TO év Trat- 
Ola, 6 pév pécos (he who keeps in due 
medium) evtpamedos, Kal 7 Orabects, 
evtoaTreNia’ 7) 02 UTTEpBoAH, Bwuoroyia’ 
Kal 0 Exwy auTiv, Bwudcdoxos’ oO dé 
éeAXEltwy ayocikos Tis, ‘a boorish per- 
son. —Also Il. in @ bad sense, for scur- 
relity, buffoonery, coarse and even obscene 


164 


EYX 


jesting. So Isocr. Areop. 18, rods evtoa- 

mTéXNous Kal okwaTELW OvVamEVvOUS, OUS 

vuv evduels TWeocayopevovowy. Aristot. 

Eth. i. 31. Endem. iii. ot Bwuodoxor 

euUToaTENOL TWoocayopevovTar, namely, 

by an Attic Uzroxopiopos, or calling bad 

things by good names. See my note on” 
Thue. iii. 82, 4. Soin N.T. at Eph. v. 4, 

we have kai aioxpotys Kat uwooroyia, 

7) eUTpaTeNia. 

Evdonpia, as, 7, (ev¥pnuos,) in Class. 
the using of words of good omen; but in 
N. T. good report, good fame, 2 Cor. vi. 8, 
Ola Ovodnpias Kat evpnuias. And so 
fBlian V. H. iii. 47, 1 evpynpia 7 Kadovca 
auTov Xpno7dv,oudzv @PeAdnoev. Alciph. 
Ep. i. 39. Hdian. i. 7, 11: Plut. vi. 462. 

Evonuos, ov, 6, 7, adj. (ed, pnun,) 
prop. well-spoken. Hence, by impl. of 
Javourable import ; also, of words, lauda- 
tory, as Pol. xxxi. 14,1, Aoyos «. In 
N. T. (of actions) of good report, laudable, 


jand so Anthol. Gr. iv. p. 183, aisxpav 


em eupnpors OdEav éveykapéevy. 

Kv dooéaw, f. iow, (evqopos, fertile,) 
to bear well, yield abundantly, as said of 
ground, Lu. xii. 16, eupdpycev  xwoa. 
Jos. Bell. ii. 2], 2, et al. 

Evgpaiva, f. ave, (e¥powv, cheer- 
ful,) to gladden, cause to rejoice, trans., 
also mid. and aor. |. pass. in mid. signif. 
to be glad, rejoice, intrans. I. gener. in 
act. 2 Cor. ii. 2, tis éotiv 0 evhoaivwy 
pe; Sept. and Class. Mid. Lu. xv. 32, 
evpoavOnvar 6& Kal yaonvat ede. Acts 
ii. 26. Rom. xv. 10. Rev. xi. 10. xii. 12, 
et al. Sept. and Class.—II. spee. as con- 
nected with feasting, mid. to rejoice, make 
merry, Lu. xii. 19, pays, wie, evppaivov, 
and xv. 23, 24. Sept. and Class. Hence, 
by impl. simply to feast, Lu. xv. 29, where 
see my note. 

EKvgdoocitvn, ns, 7, (evmowv,) glad- 
ness, joy, Acts ii. 28. xiv. 17. Sept. and 
Class. 

Evxaorctéw, f. tow, (ev yapioros, ) 
prop. and in earlier writers, to show oneself 
grateful, i.e. to requite a favour; equiv. 
to dvdovar yap.v: but in later Gr. and 
N. T. to give thanks, to thank, equiv. to 
eidevat xaowv, ‘to feel and express one’s 
gratitude to any one,’ Lu. xvii. 16, evya- 
oloTt@y avtw. Rom. xvi. 4. Jos. Ant. 
xiv. 10, 7. Plut. de Garr. 7, fin.; else- 
where in N. T. only used in reference to 
God, 1) in the sense to gwve thanks to 
Him, usually foll. by tw Qew, &e., and 
also other adjuncts, as prepositions, or con- 
junctions, &c. Lu. xvii. 11. John xi. 41. 
Rom. i. 8. vii. 25, et al. sepe; but some- 
times abso]. as in Eph. i. 16. 1 Thess. v. | 
18. Pass. with aec. 2 Cor. i. 11, wa— 
evxaotoTnOn TO Yaor.rua. Apocrypha, — 
Philo, Joseph., and later Class. 2) as 


EY X 


said of giving God thanks before meals, 
&c. foll. by To Oew, Actsxxvii.35. Rom. 
xiv. 6; absol. Matt. xv. 36. Mk. viii. 6. 
xiv. 23. John vi. 11, 23. 1 Cor. x. 30, et 
al. By impl. to praise or worship, for 
evroyetv, Rom. i. 21. 1 Cor. xiv. 17. 

Evxapiotia, as, 1, (evxaptoros,) 
prop. gratitude, thankfulness, Acts xxiv. 3. 
Philo p. 231, 65]. Pol. viii. 14, 8. Joseph. 
Ant. iv. 8,25. In St. Paul’s Epistles and 
Apocalypse, thanksgiving, thanks, i. e. ‘ the 
expression of gratitude to God,’ 1 Cor. xiv. 
foe eewoew ivelo. 1x. Ll, sq. Phil. iv. 6. 
ele aye tbs. 9. 1 Tin. ii, I. 
iv. 3,.4. On the sense at Eph. v. 4, see 
my note there. 

Evydorotos, ov, 6, 4, adj. (ed, Xa- 
oiComat,) prop. and in Class. grateful, 1. e. 
pleasing and acceptable, Xen. Cyr. ii. 2, 1. 
In N. T. grateful, i.e. thankful, to God, 
Col. iii. 15, see my note. Jos, Ant. xvi. 
6, 2. Xen. Cyr. viii. 3, 19. 

Ev x72), 73, 7, (e¥xouat,) I. prayer, to 
God, Ja. v.15. Sept. in Job xvi. 17. Prov. 
xv. 9, and Class.—If. a@ vow, as said in 
N. T. of the vow of a Nazarite, Acts xxi. 
23, where see my note. So Sept.in Num. 
vi. 2,21. Acts xviii. 18, Ketpapuevos Tip 
KedaXip év K. eixe yap evxiv, meaning 
votum civile, on which see my note in loc. 


Evyopmatn, f. Eouar, dep. mid. This 
word bears, in the Class. writers, various 
senses, though closely connected together; 
of which the primary one seems to be that 
assigned by Hemsterhuis, who traces its 
origin from the obsolete e¥yw, which he 
says meant peto, postulo, in the mid. ev- 
xouac; and in the latter of those senses, 
sibt postulo, arrogo, (whence gloriarz,) and 
also to solemnly aver or affirm, claiming 
belief to one’s words; whence to promise : 
in the former, ‘to seek for oneself,’ long for, 
‘anxiously wish for, any thing ; whence, to 
pray for any thing. The two last senses, 
viz. to pray for, and to earnestly wish for, 
are alone found inthe N. T. I. to pray 
to God, foll. by dat. rw Oew, Acts xxvi. 
29, by woods Tov Oeov, 2 Cor. xiii. 7, ab- 
sol. and by tarép Tivos, Ja. v.16. Sept. & 
Class.—II. to wish for, desire earnestly, 
with acc. and infin, Acts xxvii. 29, nv- 
xovto jptoav yevécOar. Rom. ix. 3. 
3 John 2; with acc. Touro, 2 Cor. xiii. 9. 
Sept. and Class., espec. Plato. 

EKixyonortos, ov, 6, 7, adj. (ev intens. 
Xoaouar,) very useful, 2 Tim. ii. 21. iv. 
11. Philem. 11. Sept. and Class. 

KuwWvyéw, f. now, (evWuyxos,) prop. 
to be bold or brave, and fig. to be in good 
sports, Phil. ii. 19. Anthol. Gr. iv. 275. 

Evwoia, as, n, (evwdns, fr. ow, pf. 
60w0a,) prop. good odour, fragrance, Ec- 
clus. xxiv. 15. Xen. Conv. ii. 3. In N. T. 


165 


E@I \ 
only fig. of persons or things, ‘wel/-pleasing, 
or acceptable to God,’ 2 Cor. ii. 15, Xpr- 
oTOU EvWOia éouev, Where see note. Eph. 
v. 2, eis dopiy evwoias. Phil. iv. 18, 
dopijy evwoias, Suciav 6. Hebr. for fra- 
grant odour. Sept. Lev. i. 9, 13, 17. 
Num. xxviii. 13, and oft. 

Evavupos, ov, 0, 7, adj. (ed, dvoua,) 
prop. of good name, honoured, renowned, 
Hes. Theog. 409. Pird. Ol. ii. 3, and oft. 
Or, having an auspicious name. Hence, 
of good omen, used by euphem. instead of 
aptoteoos, the left, which was a word of 
ill omen; all omens on the left being 
sinister, or regarded as unlucky. InN. T. 
the left, said chiefly of the left hand, opp. 
to the right, Matt. xx: 2], 23) Mki"x: 
37, 40. xv. 27; of the left foot, Rev. x. 2. 
—Adverbially, Acts xxi. 3, katvaXutov- 
Tes auTIY evwvupor, ‘on the left hand. 
Sept. and Class. 

"E@addAopmat, f. adovmar, (27, a&d- 
ouar,) to leap upon, or against, foll. by 
émt with acc. Acts xix. 16, épaAXouevos 
ém@ avtovs, ‘springing upon.’ In Pind. 
Nem. vi. 85, eis Ai€iomas éradto, & 
Homer often; foll. by dat. of pers. And 
so Plut. vi. 526. 

"Eqamwaé, adv. (él, &raé,) lit. at 
once, i.e. 1) ‘once for all,’ Rom. vi. 10. 
Heb. wii. 2/.1x. 425 x, 100s 2 ner ence: 
i.e. not at several times, 1 Cor. xv. 6. 

"Eqevpetis, ov, 6, (épevpioxw, to 
find out any thing,) an znvention or device, 
Rom. i. 30, ép. kax@v. So Philo, p. 968, 
KQK@V EvpETQAL. 

"Eqgnpepia, as, 4, (Epruepos,) not 
found in Class. In Sept. it is used prop. 
of the dazly service of the priests in the 
Temple, 2 Chron. xiii. 10. 1 Esd. i. 16. 
In N. T. meton. a course or class, into 
which the priests were divided for the daily 
service of the Temple, each continuing for 
a week at a time, Lu. i. 5, 8, éy wy 
Taker THS Ep. where see my note. 

"E@imepos, ov, 0, 7, adj. (é7i, npée- 
pa,) prop. for a day, 0 tp tmepav ov, 
‘ephemeral.’ In N. T. dazly, ‘ sufficient for 
the day,’ Ja. ii. 15, t1/s Epnuéoov Teogyns. 
Diod. Sic. iii. 32, ras Epnuépous TeoPas. 

"Egixvéopmat, f. iEouat, to come to, 
arrive at, foll. by &xpe with gen. 2 Cor. x. 
13; by eis with acc. 2 Cor. x. 14, et Class. 


"Eqiotymt, f. éeriotyjow, trans. to 
place upon or over, to set over. InN. T. 
the word occurs only in the intrans. form, 
(act. aor. 2, évréornv: perf. part. epecTws: 
and mid. épiorapaz,) I. prop. to place one- 
self upon or near, to stand by or near. 1) 
gener. Lu, li. 38, kai attyn abty TH boa 
ertotaca. Acts xxii. 13, 20; with dat. of 
pers. Acts xxiii. 11; with é7ri ti, Acts x. 
17, xi. 11; with éwdvw Tivos, to stand by 


EXO 
and over, Lu. iv. 39. Sept. and Class. 
2) as implying also approach, to come and 
stand by, to come to or wpon, any person 
or place, Lu. xx. 1, éréornoav ot aey- 
teoets, and x. 40, and Class. So also, with 
the idea of sudden appearance, Acts xii. 7, 
ayyédos Kupiov érréotyn: with dat. Lu. 
ii. 9. xxiv. 4. Class. In a hostile sense, to 
come upon; gener. Acts vi. 12. xxiii. 27; 
with dat. Acts iv. 1. Jos. Ant. vii. 1], 1. 
—II. fig. 1) of persons, to stand fast by, 
i.e. be instant, pressing, 2 Tim. iv. 2, é7ri- 
o7Tn0r evKainws adkaiows scil. Knovocwy 
tov Noyov. Demosth. 70, 16, ésa tour’ 
eypnyoorv, épéeotykev. 2) of things, as 
evils, to come upon, befall, Lu. xxi. 34. 
] Th. v. 3; of a tempest, Acts xxviii. 2. 
Jos. Ant. ii. 4, 3. Wisd. vi. 5,8; Gogos, 
Pol. xviii. 3,7. In the sense, to zmpend, 
‘be close at hand,’ 2 Tim. iv. 6, 6 Kaipos 
éeméotyxe. Demosth. 287, 5. 

"Ex Opa, as, 7, (prop. fem. of adj. éy- 
Opds,) enmity, hatred, Lu. xxiii. 12. Gal. 
v. 20. Eph. ii. 15, 17. Ja. iv. 4. Sept. & 
Class. In Rom. viii. 7, gx@oa «eis Oeov 
means, ‘is in a state of enmity against God.’ 

"EyO@pos, a, ov, (€x0os, fr. ExecOar, 
to stick close to, q. d. ‘ deeply-seated ill- 
will”) 1) pass. hated, hateful, an object 
of enmity, Rom. xi. 28, éx9ool Ov’ buas. 
Class. 2) act. hating, hostile, I. as adj. 
Matt. xiii. 28, éypos avfpwaos. Rom. 
v. 10, €yQoo0i ovtes. Col. i. 21. Sept. and 
Class.—I1. as subst. 6-éx0pos, an enemy, 
1) gener. and foll. by gen. of pers. Matt. 
v. 43, sq. x. 36, et al. sepe. Sept. & Class. ; 
with gen. of thing, Acts xiii. 10. Sept. oft. 
and Class. 2) spec. of the adversaries of 
the Messiah, Matt. xxii. 44. Mk. xii. 36. 
Lu. xx. 43. Actsii. 35. 1 Cor. xv. 25, e¢ al. 
or of God, Jas. iv. 4. Also, o éy8pos, said 
Kat 飀o0xiv of Satan, Lu. x. 19. Matt. 
xiii. 39 

"Exedva, ns, 7, (ex-us & Kidva fr. 
Kiovos, small,) @ viper; lit. a little ser- 
pent, Acts xxviii. 3, and Class.; fig. of 
wicked men, yevvnpata éxiovav, Matt. 
i. 7. xu. 34. xxii. 33. Lu. iii. 7, Class. 

"Ex w, f. Ew, to have or hold, implying 
continued possession, I. PROP. and PRIM. 
to have or hold in the hands, Rev. i. 16, 
éxywy év TH O&ELa avUTOU YXELOL aoTEpas 
é,. vio, & 25 xvi 4. Hom, U1. 1.14, 2p 
Xeoolv ~xwv, et al. sepe, and sometimes 
in the other Class. So, by impl. Matt. 
xxvinid. Heb: vill’ o.) kev. ii. 9) et ale 
II. GEN. and most freq. to have, i. e. pos- 
sess, 1) with the accus. of the ¢hzngs in 
one’s possession, power, charge, &c. and 
that whether gener. as property, Matt. xiii. 
12. xix. 21, et al. (sometimes left underst. 
as €yelv or mi) EXeLv) Or spec. as estates, 
or inheritances, produce, or personal pro- 
perty, as clothes, arms, furniture, provi- 


166 


EXQ 


sions, &c., and also of the members of 
the body; also of power, faculty, dignity, 
John iv. 44. vi. 68, &e. or any advantage, 
benefit, &c. Matt. v. 46; favour with, 
Acts il. 47; faith as a gift, Rom. xiv. 22; 
eternal life, as a free gift, John iii. 36. vi. 
40), et al.; of a law, John xix. 7. 1 Cor. - 
vii. 25; of age, or years, John viii. 57. ix. 
21; of a ground of complaint against any 
one, Matt. v. 23. Acts ix. 38. xxiv. 19, 
et al.; or of reply, 2 Cor. v. 12. By impl. 
with the idea of charge, trust, &c. Rev. i. 
18, Exyw Tas KNETs TOU Savatov, and xii. 
12, gy. Suuov pw. and xv. 1,6, 2. wAnyas. 
Dem. 1153, 4. In the sense to have at 
hand, ‘ready,’ 1 Cor. xiv. 26, with acc. of 
pers. implying some special rélation or 
connexion, 1) gener. and simply, as of 
husband or wife, Matt. xiv. 4, et al. ; bro- 
thers, Lu. xvi. 28; children, Tit. i. 6; 
widows, | Tim. v. 16,et al. 2) where the 

subject is a thing, to have, implying the 

existence of something zm, i. e. in con- 

nexion with, the subject, Matt. xiii. 5, dua 

TO pt) Exetv Babos ys. Lu. xi. 36. xx. 
24. Actsi. 12. 1 Cor. xi. 23, I Timeaine 

&. 2'Tim. 1. 17. Heb. uc 6) das 124 ee 

iv. 7.—III. used of what any one is said to 

have zi, or on, by, or with, himself, i. e. 

of any condition cr state external or in- 

ternal, in which any one is, 1) gener. of 
any obligation, duty, Acts xxi. 23, evxiy 

éxovtes ep EauTw@y, and xviii. 18. Rom. 

xii. 4, 2. woaEu. 2 Cor. iv. i, @. draKxo- 

viav. Phil. i. 30, & Col. ii. 1, 2. ayave. 

Lu. xii. 50, €. Bawricpa. Of sin, guilt, 

&c. auaptiav ¢xev, John ix. 41. @yxAn- 

aa, Acts xxiii. 29. xpiua, 1 Tim. v.12. Of 
effects or results, dependent on the subject, 

as a cause or antecedent, Heb. x. 35, 771s 

éxyer utolamrodociay, ‘ has, or brings with 

it, reward.” 2) of any condition or affec- ~ 
tion of body or mind, where one is said ¢o 
have, i. e. sustain or bear, such or such an 
affection, &c. whether of the body, as in 
the case of disease or infirmity, so zx. 
paotiyas or aobeveias, Mk. iii. 10, Acts 
xxvili. 9. Heb. vii. 28. da:povrov zy. ‘to 
have a devil,’ namely, inflicting disease, 
Matt. xi. 18. Mk. 11.22; 305ae £7 ieee 
ll. Acts xvi. 16. xix. 13; or of the mind, 
as Ti ayamny Tou O. éxew, John v. 42. 
xiii. 35. avayxnv, Lu. xiv. 18. xxiii. 17. 
So yoelav exe, to be in want of, Matt. 
vi. 8. Lu. v. 31, et al. sepe; yapw zy. 
Tiwi, gratias habere, to thank, Lu. xvii. 9. 
1 Tim. i. 12, and Class. By an inversion 
of subject and predicate, such an affection 
is in the Class. often said to have or pos- 
sess a person, Hom. I. xviii. 247, and oft. 
Hdot. iv. 115, @eRos. And so Mk. xvi. 
8, elxe 0 al’Tads Tpdmos Kal ExoTacrs. 
3) of things which any one has zm, on, or 
about himself, involving the idea of carry- 
in oneself, as gy yaotpi exer, Matt. i. 


EX Q 


167 


EQS 


18. Rev. xii. 2, and fig. 2 Cor. i. 9. iv. | wevos, n, ov, ‘next in place,’ adjacent, Mk. 


7. Phil. i. 7. So on oneself, as garments, 
arms, ‘to wear, or bear,’ Matt. iii. 4, €. év- 
duua. John xii. 6,76 yNwoooxouor, and 
xviii. 10, wayaipav. Rev. ix. 17, Swoa- 
kas. Fig. of persons, wearing an appear- 
ance, Col. ii. 23. 2 Tim. iii. 5. Rev. iii. 1. 
4) in the sense fo contain, i.e. to have 
within itself, Heb. ix. 4. Rev. xxi. Il. 
Fig. pi{av év eavtw, Matt. xiii. 21. Mk. 
iv. 17.—IV. fig. and intens. to have firmly, 
i.e. in mind, to hold to, to hold fast, 1) 
gener. of things, John xiv. 21, 6 éywv 
Tas éyto\as pov. 1 Cor. xi. 16. Phil. 
iii. 9, et al.; also of persons, as yew Oxdv, 
zov Llatéga, tov Yiov, to hold fast to 
them, ‘ hold them in devoted affection,’ 
Eb John m. 25. v. 12. 2 John 9. 2) by 
 impl. o hold or ‘regard as,’ account ; with 
acc. of pers. and noun in appos. Matt. xiv. 
5, ws Teo. avTov eixov, and xxi. 26, 46. 
Mk. xi. 32. Isocr. p. 259, tivas otv Exw 
TeTaoevmevous.—V. foll. by infin. with 
an acc. as Tl, ovdév, &c. namely, Exw—TL 
@ore eitety or Woijoat, i.e. by impl. ‘I 
am able to say or do something, I cAN, 
implying only an objective or external 
ability, and so differing from dvvauar: 
usually with infin. aor. Lu. vii. 40, exw 
oot Ti citrety, and xii. 4, uty EXOvTWY—TL 
moumoat. Actsiv. 14. xxiii. 17, sq. xxv. 
26. xxviii. 19; with infin. pres. 2 John 
12. And so in Class. More direct is the 
sense to be able, I can, where the acc. is 
suppressed, Matt. xviii. 25, ui) ExovTos ce 
@UTOU atodouvar, ‘not having where- 
withal to pay, pres. John viii. 6, va exwou 
KaTyyopety autou. 2 Pet. i. 15. So in 
Class. as Xen. Mem. ii. 7, 1], ovx FEw 
amodouvat. Sometimes the infin. is sup- 
pressed, as Mk. xiv. 8, 0 écyev airy 
(woijoat), évroince. Acts iii. 6, & Class. 
—VI. intrans. or with éavrov, &c. im- 
plied, always with an adv. or adverb. phrase, 
to have oneself, i. e. to be circumstanced so 
or so, to be; e. gr. Etoiuws exe, to be 
ready, Acts xxi. 13. 2 Cor. xii. 14. /Klian 
V. H. iv. 13. écyatws éyevv, to be in ex- 
tremity, Mk. v. 25. kaxws zxev, to be 
sick, Matt. iv. 24. Lu. vii. 2. Xen. Gcon. 
iii. ll. Kad@s zxew, to be well, namely, 
after being ill, Mk. xvi. 18. John iv. 52. 
oUTws exeLv, to be so, Acts vii. 1.»aés, 
xv. 36. ad\iws, 1 Tim. v. 25, and so Class. 
Acts xxiv. 25, 70 vuy éxov (‘for the pre- 
sent’) wogevou: and so in Class. ; foll. by 
év and dat. adverbially, John v. 5, 6, év 
ao¥eveia éxew. 2 Cor. x. 6. So of place, 
éxewv éy,‘to be ina place,’ John xi. 17, zy. 
év TH puynpetw. Jos. Ant. vii. 1, 1.—VII. 
mid. €youa, to hold oneself upon, or to 
hold by, adhere to a person or thing, Hom. 
Od. xi. 346; also to he contiguous to any 
place, foll. by gen. Hdot. iv. 169. Thuc. 
v.67. InN. T. only occ. in partic. éx0- 


a 


i. 38. sis Tas Exouévas KwpoTOXELs. Jos. 
Antewi, 11: “Xen. Mem. ii. 5, 1." Or 
time, TH EXopevy, suppl. uéoa, expr. Acts 
xxi. 26. tw O& éxy. ca BB. xiii. 44, et al. 
Sept. Apocr. Jos. and Pol. iii, 112,1. Fig. 
Heb. vi. 9, 7a éxoueva owrnoias, ‘things 
closely connected with salvation.” So 
Lucian, Herm.69, ravv’ éXaidos éxoueva 
Aéyes. 


“Ews, prop. and prim. adv. but in the 
later writers also prepos. with gen. In 
N. T. J. apv. in two senses: 1) until, i. e. 
so long as, until, i. e. ‘ unto such a time,’ 
marking the continuance of an action up 
to the time of another action, and foll. by 
the indic. subj. or opt. according as the 
latter action is certain or uncertain. It is 
foll. ezther by indic. of a past action, as 
Matt. ii. 9, Ews éX\O0wv Eo7H, and xxiv. 39, 
in a future action, or foll. by subj. aor. 
with dv, where the latter action is only 
probable, Matt. ii. 13, Zws dv simw co, 
and v. 18, et sepe; also Sept. and Class. 
2) by impl. so long as, while, i. e. during 
the continuance of another action, until it 
ends, &c. John ix. 4, ws tuéoa éoriv, 
and xii. 85, and so in Class.—I1. as PREP. 
gov. the genit. until, unto ; marking a ter- 
minus ad quem, and ‘used both of tzme and 
place. 1%. of time, and 1) foll. by gen. of 
a noun of time, Matt. xxvi. 29, Zws tijs 
nucoas éxeivns. Lu. i. 80, et al.; or by 
gen. of pers. or event, Matt. i. 17, ws 
Aavid, ews THS peToikecias BaB., Ews 
tov Xo.oTou, et al. and Class. as Diod. 
Sic. 1.4, Ews THs ’AAEEAvOpou TEdEUTHs. 
2) foll. by gen. of a@ pron. e. gr. ws, scil. 
xpovou, lit. until what time, until when, 
1. e. simply wntz/, with indic. or subj. ; with 
indic. Matt. i. 25, €ws ob éreKke Tov 
viov. xiii. 33. Paleph. iv. 2; with subj. 
acr. without dv, Matt. xiv. 22, gws ot 
atTohtan tovs dxXAous, and oft.; also in 
Sept. Eccl. ‘xa. 2) Jos) Ant. vo 1.3. So 
éws OTov, scil. ypovov, until when, until, 
either with indic. as John ix. 18, fws 
oTou epwvycar, et al. or with subj. Lu. 
xi. 8, €. 3. cxaww. 3) foll. by adv. of 
time, with or without tov. So gws Tov 
yuv, until now, Matt. xxiv. 21. gws 
o7juepov, 2 Cor. iii. 15. So gener. with- 
out Tov, more usually in later writers, Zws 
aott, until now, Matt. xi. 12. ws awéte ; 
until when? i. e. how long? xvii. 17. 
Mk. ix. 19.—11. of PLACE, as far as to, 
until, unto. 1) prop. in various construc- 
tions, e. gr. foll. by gen. of place, Matt. xi. 
23, ws Tov ovoavou, ‘as far as, up to 
heaven.” xxvi. 58, gws THs avAns Tov 
apx-. Lu. ii. 15, ws Bné. iv. 29. Acts 
i. 6. xi. 22. xxvi. 11, Ews Kal eis Tas ZEw 
moNes, ‘as far as and even unto foreign 
cities.” So with gen. of pers. as marking 


ZLAQ 
a place, Lu. iv. 42. Foll. by adv. of place, 


as Ews avw, ‘to the very brim,’ John ii. 7. 
éws KatTw, ‘to the very bottom,’ Matt. 
xxvii. 51. Ews Eow, ‘as far as the interior.’ 
Mk. xiv. 54. ws wos, ‘unto this place,’ 
Lu. xxiii. 5; foll. by prep. and its case, 
€. gr. Ews eis B. ‘as far as unto Bethany, 
Lu. xxiv. 50.. Diod. Sic. i. 27, Ews is 
TOUS aoLKH TOUS TOTTOUS. So Ews EEw TIS 
joAews, ‘as far as to the outside of the 
city, Acts xxi. 5.—111. FIG. foll. by gen. 
either of a term or limit, marking extent, 
Matt. xxvi. 38, ws Savatov.. Lu. xxii. 
51, ééte Ews TovTov : or of pers. in a like 
sense, Matt. xx. 8, Ewes TwY TEwWTWY. 
Dion. Hal. vi. 37, tws éxyovwy. John 
viii. 9. Acts viii. 10. Rom. iii. 12, otk 
Z0TLY Ews Evos, ‘not so much as one.’ 


LZ. 


Law, (Cus, Cn, inf. Cyv, fut. (iow and 
later Cjicomar,) gener. TO LIVE, intrans. ; 
but employed in various shades of sense 
in N. T. as follows, I. to live, have life, as 
said of physical life, or existence, as opp. 
to death, or non-existence, and implying 
always some duration. It is used, 1) 
gener. of human life, &c. Acts xvii. 28, év 
avTw Copev, and xxii. 22. Rom. vii. 1, 
etal. So Ca@ytes kal vexpot, Acts x. 42, 
et al. Sept. and Class. Also ro Cy», 
subst. ze, Phil. i. 21, sq. 2 Cor. i. 8. Jos. 
Ant. ii. 3, 1, and Class. Of persons raised 
from the dead, Matt. ix. 18, dete éveXev- 
TyHoEVv G\Aa 2AOwv—Kal Cnoerat, et al. 
Sept. in 2 Kings xiii. 21. Said likewise 
of persons restored to health from sick- 
ness, not to die, i. e. by impl. to mend, be 
well, Johniv. 50, 6 vids cov Gy, and Sept. 
in 2 Kings viii. 8, sq. 2) spec. in the 
sense to exist, absol. now and hereafter, Zo 
live for ever ; of human beings, Matt. xxii. 
32, ovk éoTL O Oeds, Oeds vexp@v, AAA 
Cwvrwv. John xi. 25; of Jesus, John vi. 


o7 ; of God, vi. 57, o Cav ILatip, equiv. 


to 6 Exwy Cwiy év EavTw, V. 20; also, in 
an oath, by Hebr. Rom. xiv. ll, (@ éya, 
Agvet Kupuos, ‘I live, saith the, Lord.’ 
So Sept. Numb. xiv. 21, et al. Partic. 
Gav, ever-living, eternal, 6 Oeds 0 Cav, 
Matt. xvi. 16. "Rom. ix. 26, et al.; and_as 
opp. to zdols, which are dead, non-existing, 
Acts xiv. 15. 2 Cor. vi. 16. 1 Thess. i. 9, 
and Sept. 3) fig. of things, only in par- 
ticip. (av, aoa, Cav, living, i.e. lively, 
active, and also enduring, as opp. to what 
is dead or inactive; likewise transient, e. gr. 
1 Pet. i. 3, 2Aqis G@oa, ‘ lively and endur- 
ing.” Rom. xii. 1, Svcia Ceca, ‘ enduring 
aud constant,’ opp. to the zzterrupted sacri- 
fice of slaughtered victims. Heb. iv. 12, 


168 


ZLAQ 

Gav o Adyos Tou Geo, ‘is lively, active, 
and enduring.’ | Pet. i. 23, Xéyos Ca@uros 
Qeou, ‘ living, efficient, enduring ;’ and ii. 
4, NiBos Cav, of Christ as the corner-stone 
of the Church, ‘ not inactive, but efficzent ;? 
of Christians, v.5. So tdwp Cav, living 
water, i. e. the water of running streams, 
opp. to that of stagnant waters, as pools or 
cisterns, John iv. 10. vii. 38. Rev. vii. 17, 
and Sept. in Gen. xxvi. 19, et al. By 
impl. and by Hebr. particip. (av, life- 
gwing, John vi. 51, 6 &ptos 0 Gav, ‘which 
imparts eternal life.” Acts vii. 38, Adyra 
Gavra. Heb. x. 20, odds (aca. And so 
sometimes in Sept.—lII. zo live, i. e. sus- 
tain life, to deve on or by any thing, Matt. 
iv. 4, ok ém@ G&pTw povw Cioerat. 
1 Cor. ix. 14, and Class. ; as Demosth. i. 
309, 26; with dua, Xen. Mem. iii. 3, 11.— 
III. to deve in any way, to pass one’s life in 
any manner, Lu. xv. 13, (av aowtws. 
Acts xxvi. 5, e(noa Papicaios. Gal. ii. 
14, é6rKa@s Cyv. 2 Tim. iii. 12, ebosBas 
Gnv. Tit. ii. 12, ¢. cwpedvws, &c. Rom. 
vii. 9, ECwy Ywois vouov. Apocr. Jos. 
and Class. Lu. ii. 86, Cjoaca ern peta 
avopos. Hence the phrase. (yy tiv, ev 
Til, KaTa tla, to live to, m, according 
to any one, i. e. ‘ to be devoted to, to live | 
conformably to the will, purpose, precepts, 
or example of any person or thing; e. gr. 
of a person, ¢. Tw Oew, Lu. xx. 38. Rom. 
vi. ]0. Gal. ii. 19. | And se ietssages 
¢. Kata, Gedv mvevpatt, i. e. ‘to live 
spiritually according to the will of God.’ 


Also Gal. v. 25, ¢ wvetmats, ‘to live ™ 


under His influences.’ 1 Pet. ii. 24, ¢. 7H 
Otkatoovvy. Rom. xiv. 7. 2 Cor. v. 15, 
¢. éauTw, ‘to live agreeably to one’s own 
corrupt inclinations.” Demosth. p, 80, 26, 
Oiiinmww CaveTes, Kal ov TH EauT@V— 
watpid.. Of a thing, Civ év amaptia, - 
‘to live under the dominion of sin,’ Rom. 
vi. 2; év wiove, ‘under the power of faith,’ 
Gal.ii.20; év coop, i. e. ‘in conformity to 
the world, Col. ii. 20. iii. 7. So AXhan, 
V. 4H. iii. 18, ¢. év otvw. kata capka 
Cnv, ‘to live conformably to the flesh,” 
Rom. viii. 138. Jos. Ant. iv. 8, 44, uy 
Kata Tovs vomous F.—IV. by impl. to live 
and PROSPER, be blessed, 1) gener. and 
prop. Rom. x. 5. Gal. iii. 12, 6 qwoimoas 
auTa Cjoetac év avtots. 1 Thess. iii. 8, 
vuv Cwuev, ‘we live, feel ourselves happy.” 
So Sept. in Deut. viii. 1. 1 Sam. x. 24, al. 
and Demosth. 434. 2) metaph. to be 
exempt from death, temporal, Lev. xviii. 
5, or spiritual, ‘to enjoy eternal life, and 
be admitted to the blessings and privileges 
of Christ’s kingdom, Lu. x. 28, toute 
Tote, Kat Cjyoy. John vi. 51. Rom. i. 
17. 1 Thess. v. 10, Wa Gua cuv avTw 
Ciowmev. 1 John iv. 9, iva Gicwpev ov 
avtov. Heb. xii. 9, kai Gicouey, for tva 
Ciowpev Ov’ abou, et al. 


ZEX 
Zeoros, 1, ov, adj. (Céw,) prop. botled, 
or boing, Diosc. f. tdwo. In N. T. fer- 
vent in zeal, (like tw wvevuati Céovtes, 
Rom. xii. 11, and (éwy tw wv. Acts xviii. 
25,) as opp. to Wuyoods, ‘frigid, indifferent.’ 
Zevyos, eos, TO, (Cevyvupt,) prop. a 
yoke tor joining together two beasts of 
draught, and sometimes a carriage or wain 
drawn by them; but in N. T. the pair 
of animals thus yoked together, Lu. xiv. 
19, Gevyn Bo@v nydpaca tévte. Sept. 
eee ee, to. Is v. 10. Aol. V. H. ix. 
25. Xen. Mem. ii. 4, 5; and gener. a pair, 
or couple, of any animals, as turtle-doves, 
Lu. ii. 24. Sept. Lev. v. 11. 


Zevxtipia, as, 7, (Cevxtio, Cevyvu- 
pu,) @ band, or fastening of any thing to 
another, Acts xxvii, 40, Tas ¢. Ta@v wnoa- 
Aiwy, zudder-bunds, called by Eurip. Hel. 
#552, CevyAal, see my note. 


Zéw, f. Céow, (Onomatop. like our 
hiss,) prop. of water, to bozl, be boiling hot. 
In N. T. only fig. of the ardour of the 
affection, ‘to be fervent, Acts xviii. 25. 
Rom. xii. ll, (. tw avevmati. Anthol. 
Gr. iii. 169. v. 218, 219. 

Zn Xos, ov, o, (fr. Cé-w and the termin. 
eos, contr. to (jos, as in BryAds, &e. 
formed as teXos, wvedos, wvedos, &c.) 
prop. heat, produced by the action of fire 
or water. Hence it is applied to every 
kind of heat or fervour of the mind and 
affections; and so admits both of a good 
and a bad sense. I. in a GOOD sense, 
ardour for a person, or a cause, and foll. 
by gen. of that for whom or which it. is 
felt, John ii. 17, 6 ¢. Tov otkov cov. 
Rom. x. 2, GyAov Geou Exovow: by 
vaio with gen. 2 Cor. vii. 7; absol. 2 Cor. 
xi. 2, CnA@ vuas Geou Gijdw, * I am zeal- 
ous for you with a zeal proceeding from, 
i.e. inspired by, God.’ Sept. and later 
Class.—IT. in a BAD sense, 1) heart-burn- 
ing, envy, Acts xiii. 45. Rom. xiii. 13. 
1 Cor. mi. 3. Ja. ni. 14. Plur. GyAo1, 
2 Cor. xii. 20. Gal. v. 20, and later Class. 
2) anger, indignation, Acts v. 17. Heb. x. 
247, Kai mugos CyAXos, fiery wrath. Sce 
Ps. xxi. 9. Mal. iv. 1, and Blomf. on 
féschyl. Ag. 449. 


Znrow, f. wow, (CyXos,) to be zealous 
towards, i. e. for or against, any person or 
thing, trans. I. gener. FOR a person or 
thing, and usually in a good sense, e. gr. 
of things, to desire ardently, be eager for, 
1 Cor. xii. 31, GnAouTe 6 Ta YapiopaTa 
7. k. and xiv. 1, 39. Sept. and Class. 
e. gr. Demosth. p. 500, 2, ¢. apeTrnv: of 
persons, in a good sense, to bear an ardent 
affection for, to love, Gal. iv. 18. Sept. in 
2 Sam. xxi. 2. Prov. xxiv. 1. Soph. Aj. 
552, and Elect. 1027. In a bad sense, to 
make a show of zeal or affection for any 


169 


Fes hh 


one, in order to gain him as a follower, 
Gal. iv. 17.—II. aGarnstT a person, to be 


jealous of, to envy, Acts vii. 9, %. rov 


‘Iword, and xvii. 5. Ja. iv. 2, movevete 
Kai (nAXoute, ‘ye have heart-burnings 


even to meditate the murder of one 
another.’ 
ZiXwtis, ov, 6, (Cnr\éw,) 1) one 


zealous for, eagerly desirous of any thing, 
1 Cor. xiv. 12, (nAwrai gore tvevpa- 
twv. Tit. ii. 14, and later Class. So also, 
in a bad sense, of zealots for the ancient 
Jewish law, Acts xxi. 20. 

Znpia, as, 7, Schl. after Spanheim 
supposes the primary sense of the term to 
be the mulct or penalty for any crime, 
whether in person or purse. But though 
such be a sense frequent in the best 
writers, even the early ones,—that is, I 
apprehend, the primary one, which is laid 
down by him as_ secondary,—namely, 
damage, or injury, loss, as opposed to gain 
or advantage. Now this arises naturally 
out of the other, inasmuch as, by a meto- 
nymy of antecedent for consequent, pecu- 
niary penalty is a payment, to make up 
the damage occasioned or injury inflicted 
by a person. Asense of the word found 
at Acts xxvil. 10, & 21, Kspdyjoar thy 
Cnuiav, ‘this damage.’ In Phil. iii. 7, 
TavTa Hynmar, dia Tov Xowotov, Cr- 
piav, the term signifies, as opp. to Képdn, 
what occasions loss, and in the next verse, 
what is mjurious, mere noxa. So Test. 
xu. Patr. p. 651, Cnuia 7 amwXera. With 
the phrase Cynuiav 7jryetobar, ‘to count as 
loss,’ comp. a similar one, Xen. de Vect. 
iv. 5, Cyutav AoyiCecGar, and Kéodos Ty. 

huc. 1. 44, where see my note. 

Znpurow, f. wow, (Cyuia,) to occasion 
loss to any one, prop. with double accus. 
In N. T. only pass. or mid. to suffer loss or 
damage, 1 Cor. iii. 15. 2 Cor. vii. 9. 
Ph. ii. 8, ra wavta eCyprwOnyv, ‘I have 
suffered the loss of all things.’ Class. 
Aor. 1. pass. €¢nprwO nv, in mid. signif. to 
bring loss upon oneself, i. e. to lose, riv 
Wuxi avtov, Matt. xvi. 26, gavtdv, Lu. 
ix. 25. 

Znréw, f. now, to seek, trans. I. PROP. 
to seek after, look for, strive to find, find 
out, or know, 1) gener. e. gr. absol. in the 
proverbial phrase, Matt. vii. 7, 8, (ntetre, 
Kal evonoeTe : foll. by acc. of pers. Matt. 
ii, 13, Cntety to madiov. Mk. iii. 32. 
Lu. ii. 45, et al. Sept. and Class. So in 
the phrase formed on Hebr. (yvrety tov 
Geov, i. e. ‘to turn to God in humble and 
hearty obedience, & (ntetv tov Kiprov, 
Rom. x. 20. Acts xvii. 27. Foll. by ace. 
of thing, prop. ‘ something lost,’ Matt. 
xviii. 12, (ntetv TO 7WaVwpeEvov. Lu. ii. 
45, and xix. 10, with ace. impl. xv. 8, 
gener. as an object ee desire and endea- 


Foil igi 


vour, Matt. xii. 48, dvamavow. xxvi. 59, 
Wevdomaptupiav. Rev. ix. 6, Tov Sava- 
Tov: or of striving, as to buy, wapyapi- 
tas, Matt. xiii. 45. Theophr. Char. 23 
Xen. Cyr. ii. 2, 26. Hence from the 
Hebr. Cntetv tiv Wuyi twos, ‘to seek 
the life of any one,’ i. e. to endeavour to 
kill him, Matt. ii. 20, and often in Sept. 
Note the construction (ntetv was, ‘to seek 
how to do any thing, Mk. xi. 18. 2) to seek 
what was not before lost, in the sense to 
strive after, try to gain any thing, Matt. vi. 
D3, ¢. THY BaciNeiav Tov Oeov. Lu. xii. 
29, uy Cytette Ti Paynts. John v. 44, 
et al. Sept. and Class. So gener. ¢o 
endeavour, strive; foll. by iva and subj. 
1 Cor. xiv. 12; by infin. aor. Matt. xxi. 
46, ¢. avtov Kpatyjoa, Lu. v. 18, et al. 
or infin. pres. Lu. vi. 19. Gal. i. 10; infin. 
impl. John v. 30, ob Gytw TO FéAnpa TO 
éuoy, scil. wrovety. Sept. and Class. 3) by 
impl. to desire, wish, foll. by infin. aor. 
Matt. xii. 46, ¢. attw AaAyoa. Lu. ix. 
9, eCyter idety avtov. xi. 54. John vii. 
4; with acc. John i, 38. iv. 27, 7i (nets; 
2 Cor. xii. 14, ob Gyt@ Ta Vuwv. 1 Cor. 
vii. 27, & Class.—II. metaph. to seek for, 
require, demand, expect, with acc. of thing, 
1 Cor. i. 22, copiav Cntovew. 2 Cor. xiil. 
3. Heb. viii. 7; foll. by wapa tos, Mk. 
viii. 11, {. wag’ avrov onpetov. Lu. xi. 
16; by ev tiv, 1 Cor. iv. 2; with accus. 
of pers. John iv. 23.—III. by impl. to m- 
quire, ask; foll. by arepi and gen. John 
xvi. 19, wepi tovTov (ntetre. And so 
in Class. 

ZntTnwa, atos, To, (Cntéw,) prop. 
something sought or inquired about, an 
object of search; also fig. an object of 
research, a question, Acts xv. 2. xviii. 15. 


ZLitTnors, ews, n, (Cntéw,) prop. the 
act of seeking, Thuc. viii. 57, or the search 
for any thing lost or wanting, Eurip. Cycl. 
14, Thuc. i. 20. vi. 53; also, fig. the pro- 
cess of enquiry concerning it, discussion, 
debate, Plut. Coriol. (atnow érroijoavto 
Tov mwoaymatos. And so John iii. 25, 
éyéveto Citynows. Acts xxv. 20, eis ry 
Tepl TOUTwWY CHTHoLW, and so oft. in the 
Philosophers, espec. Plato. In 1 Tim.i. 4. 
vi. 4. 2 Tim. ii. 23, it means @ question, or 
topic of discussion, as often in Plato. 

ZC aviov, ov, To, prop. a general name 
for weeds among grain, like our cockle, 
darnel, &c., but in N. T. a weed common 
in Palestine, which infests fields of grain, 
and resembles wheat, but is worthless, 
Matt. xiii. 25, sqq. 

Zé qos, ov, 6, darkness, thick obscurity, 
Hom. Od. xx. 353; espec. as said of the 
infernal regions, Hom. Od. xi. 57. Il. xx. 
191, & xxi. 56. Soin N. T. of the dark- 
ness of Tartarus, or Gehenna, 2 Pet. ii. 4, 
cetpats Comov Ttaptaoweas, ‘ thrusting 


170 


ZQT 


them down to Tartarus, and consigning 
them to chains of darkness,’ i.e. where 
darkness encompasses them like chains, 
and holds them fast. So Wisd. xvii. 17, 
of the wicked, adXvcet oxdTovs 2d¢0noav. 
Luc. Contemp. 1, wapadols tw Coda, 
‘infernal darkness.’ Intens. 0 (. Tou oxo- 
tous, ‘thickest darkness,’ 2 Pet. ii. 17. 
Jude 13. 

Zuy os, ov, 0, (Cevyvupt,) prop. a yoke, 
so called as coupling two things together, 
e.gr. draught cattle. In N.T. only used fig. 
I. of a yoke, either as an emblem of servi- 
tude, 1 Tim. vi. 1, and Class.; or, as de- 
noting moral bondage, e. gr. of the Mosaic 
Law, Acts xv. 10. Gal. v. 1. Hence, by 
antith. the precepts of Christ, Matt. xi. 
29. And so Lucian says of necessity, 
that it puts Bapiv Kat’ abyéva Cuyov 
njutv.—\|1. from its resemblance thereto, 
the beam of a balance which unites the 


two scales; hence, by synecd. @ pair of — 


scales, Rev. vi. 5, 2xwv Cuyov év TH XELpt 
avtov. Sept. and Class. 

Zipun, ns, 1, (Cow, cogn. with Céw, 
ferveo,) fermentum (for fervimentum), id 
quod ferveat, /eaven, Matt. xiii. 33. Hence, 
as leaven causes the dough to ferment and 
turn sour, it is said proverb. Gal. v. 9, 
piKoa Cuuy OAoy TO Pipaua Cumotr, 1. e. 
‘a few bad men corrupt a multitude.’ 
Also fig. for corruptness of heart, life, &c. 


Matt. xvi. 6. Mk. vine 15. Ia, xi he 


I Cor..-v. (380 + it 

Zu mow, f. wow, (Cipun,) to leaven, make 
to ferment, trans. Matt. xiii. 33. Lu. xiii. 
Al. 1 Cor. wv. 65\Galsva? 

Zwypéw, f. now, (Cwos for swos, 
a&ypevw,) prop. to take alive, Hom. Ii. vi. 
46. Hdot. i.'86; or to take prisoner, Thuc. 
vii. 23, sq. But the word seems to have 
been by the later Greek writers used of 
catching or taking game, as beasts, birds, 
or fishes in a net or snare; as we may 
infer from the phrase, xvptos 0 (wypn- 
vT.Kkos, for ‘a fishing-net;? and Cwypeton, 
‘an aviary.” In N. T. the word only oc- 
curs twice, 1) in Lu. v.10, of Peter, azo 
Tou vuy avlpwious ton Cwypav, where 
the latter sense is alluded to, q. d. ‘ hence- 
forth thou shalt catch, i.e. win over to 
the truth and hold fast, mez ;’ as applied 
spiritually to the taking or catching of 
men by the preaching of the Gespel; 
terms of hunting and fishing being by the 
ancients often used of those who attach 
men to themselves. 2) in 2 Tim. ii. 26, 
of sinners, (wyonmévor ba’ abou (the 


Devil), where the allusion (as appears fr. 


the next words, eis To éxeivov JéAnpa)is* 


to the former sense, i.e. of taking and hold-* 


ing captive; and therefore the meaning is. 
not, as the recent Commentators explain, : 
ensnared or seduced, but held captive. 


| 


ZQOH 171 H 


Zw, 7s, 1, (Caw,) life, 1. GENER. as said 
of physical life or existence, opp. to death, 
or non-existence, 1) prop. and gener. of 
human life, &c. Lu. xvi. 25. Acts xvii. 25, 
Ovdovs Tact (wv. Heb. vii. 3. Ja. iv. 14, 
and Sept. and Class. ; also of life after 
rising from the dead, only of Christ, Rom. 
v. 10. 2 Cor. iv. 10; fig. of the Jewish 
people, Rom. xi. 15, wh. see my note. 2) in 
the sense of eaxzstence, absol. & without end, 
Heb. vii. 16, (w?) akata&\utos. Soto Ev- 
Aov T7/s Cw7js, ‘which preserves from death,’ 
Rev. ii. 7. TO Udwe THs Cwrs, Xxi. 6.6 ao- 
Tos THs Cwijs, John vi. 35. Meton. of God 
and his Son Jesus Christ, life, i.e. source 
of life, John i. 4.—II. life, i.e. manner of 
life, conduct, Rom. vi. 4, év KkawoTntTe 

wis wep. Eph. iv. 18, tijs Gwijs tov 
Qzov, ‘a godly life.—III. life, i. e. a 
happy life, happiness, 1) gener. Lu. xii. 15. 
John vi. 51, utp THs TOU KOGpMOU Cwijs. 
2 Cor. ii. 16, 6op.7) Gwijs, ‘salutary.’ Acts 
ii. 28, odovs Cus, ‘life and happiness.’ 
1 Pet. ii. 10, Gwiv ayamav. 2) spec. in 
the Evangelical sense, of eternal life, 
that life of bliss in the kingdom of God, 
which awaits the true followers of Christ, 
after the resurrection. So ¢. aiwmos, 
Matt. xix. 16, al. 4 ovtws ¢. 1 Tim. vi. 
19; absol. Matt. vii. 14, 7 (w2. Acts v.20, 
Ta pyuata THS Cwns TavTs, 1. e. ‘ the 
doctrine of eternal life.’ Rom. v.17, et al. 
sepe. So o otédavos tis Cwiys, ‘ the re- 
ward of eternal life, Ja.i. 12. yapus Cwizs, 
1 Pet. iii. 7. Meton. for the author or giver 
of eternal life, John xi. 25; the cause 
thereof, John v. 39. 


Zavn, ns, 7, (Cevvupt,) prop. a belt or 
girdle, such as was worn by both sexes, 
among the ancients, Gr. and Lat., espec. 
the Orientals, because of their long flowing 
vestments, Matt. iii.4. As, however, this 
* girdle was often hollow, it served as a@ 
purse to hold money, Mk. vi. 8, by a cus- 
tom still subsisting in the East. 

Zewvvupr, or Zwvviw, f. Qaow, to 
gird, or bind with a girdle, put on a girdle, 
John xxi. 18. Sept. and Class. 

Zwoyovéw, f. iow, (Cwoyovos, from 
Gwos and obsol. yévw,) prop. to bring 
forth alive, and pass. to be born alive, as in 
the later Class. In N. T. to preserve alive, 
Lu. xvii. 33. Acts vii. 19. Sept. and 
Fathers. 

Z@ov, ov, To, prop. neut. of adj. Cwos, 
meaning, @ living thing, i.e. an animal, 
Heb. xiii. 11. 2 Pet. ii. 12. Sept. & Class. 
Symb. Rev. iv. 6, and often in that book. 

Zwotortw, f. jow, (Gwos, roréw,) 
prop. and in Class. to make alive, i.e. en- 
gender; also, to vivify, or reanimate, by 
restoring lost animation. In N.T. 1) 
prop. to make alive, endue with life, 1 Tim. 
vi. 13, Tov Ozeov Tov Cwor. Ta TavTa. 


Sept. Act. Thom. 10, 6 Oeds Tov Kocpov 
Gwotror@v. Of the dead, to recall to life, 
reanimate, John v. 21. Rom. iv. 17. viii. 
ll. 1 Cor. xv. 22. 1 Pet. iii. 18. Of seeds, 
to quicken, like reanimation in animals, 
] Cor. xv. 36, 6 o7reipers ob Cwotroret Tat. 
2) metaph. and by impl. to make alive, 
cause to be alive, happy tor ever in Christ’s 
kingdom, John vi. 63, To mvevua éort 
TO Cwotro.ouv. 1 Cor. xy. 45, eis Tvevpa 
Gwotro.ouv. 2 Cor. iii. 6, TO O& TWvEvMa 
Gwotroret. Gal. iii. 21, 6 duvamevos Gwo- 
Touoat. Sept. and Fathers. 


EH, 


“H, a particle, disjunct., wterrog., and 
comparat. I, DISJUNCT. aut, or, 1) ge- 
ner. Matt. v. 17, tov voyov 4 Tots To. 
2) m—wi, repeated, ezther—or, Matt. vi. 24, 
7] TOV Eva plojoet—t evos avléeEeTar.— 
II. INTERROG., where, however, the pri- 
mary force is strictly retained, or whether, 
uf perhaps, 1) prop. zndzrect, in the lat- 
ter clause of a double interrog., after ao- 
Teoov, whether—or, Johnvii. 17, yvwoetar 
—TOTEoOV Ek TOU Qeou éoTLW, eyo aT 
éuautou Aah@. So gener. where 7d6Tepov 
or something equiv. is implied, Matt. ix. 5. 
2) gener. and in a direct question, where 
the interrogation implies a negation of 
something preceding, Matt. vii. 9, 7% tis 
éotiv é& duwv avbowmoes; xx. 15. Rom. 
ili, 29.—II]. comparat. than; e. gr. 1) 
after comparatives, and words implying 
comparison, Matt. x. 15, dvextotepov—i} 
TH TONE éxeivy. Johniv. 1. uaddAov F, 
more than, rather than, iii. 19. apiv #, 
sooner than, before, Matt. 1.18. So after 
Jéhw, 1 Cor. xiv. 19. 2) after &dXos, 
eteoos, and the like, Acts xvii. 21, éis 
ovdey ETEQOY EvKaloouyv % Aéyev, &e.; 
with a@dAos, &c. impl. John xiii. 10, 6 
AzAoupévos ov xpeiav [aAAnV] xe, 7} 
Tous Todas vily. Acts xxiv. 20, 21, ri aédi- 
Knua [ado] Ff wept wras TavTHS Pwr. 
3) after the positive, where it may be ren- 
dered rather than, more than, wadXov 4h, 
so that the positive with 7 is equiv. to the 
compar. Matt. xviii. 8, kaXov coi éortiw 
eiceh ety eis tiv Cwijy xwrOov 4 KuAXOv, 
4 Ovo Xétopas—eyxovta, BAYOHvaL eis Td 
mvo v0 aiwv. Lu. xvii. 2. xviii. 14.—IV. 
with other particles ; viz. 1) @XX’ 41, unless, 
except. 2) % Kat, or also, or even, Lu. 
xviil. 1], ob« eiui Goweo of Nortroi—F 
Kal ws ovTos: interrog.xi.ll. 3) treo, 
than perhaps, than indeed, after wadXov, 
John xil.43. 4) 77o0:=7%, or, but stronger; 
in N. T. only 1}ro:—i}, whether indeed—or, 
Rom. vi. 16. 

"H, a particle of affirmation, truly, as- 
suredly, certainly; in N. T. only in the 
connection 7 py, He peut intensive form 


HE 


of oaths, most certainly, most surely, Heb. 
vi. 14, 

‘Hyemovetw, f. evow, (nyeudv,) 
prop. to go first, Hom. Od. iii. 806. Hence, 
to lead or point out the way, Hom. Od. 
xxiv.225. And hence, in the later writers, 
to lead an army, also, to command or 
govern men, Hdot. vii. 99; foll. by gen. 
Thue. iii. 61. In N. T. to be governor of 
a Roman province, Lu. ii. 2. iii. 1 

‘“Hyepovia, as, 7, (ayeuwv,) reign, 
Lu. vi. t. ° In Class. as Hdot. vii. 
Thue. iv. 91, it means chief command, do- 
minron. 

‘Hy ema, ovos, 6, (7yéomat,) prop. a 
guide, one who goes first and directs the 
way, Hom. Od. xi. 505. Hdot. v. 14, also, 
a chief or leader, whether military (as oft. 
in Class.) or civil. So Matt. ii. 6, év Tots 
nyenoo 'Lovea, ‘heads of families,’ (see 
my note). And so in Sept. and Joseph. 
Hence, also, @ political chief, as Thuc. i. 4, 
also a governor of a Roman province, 
whether proconsul, legate, or procurator, 
as often in later Class. Hence in N. T. 
it is used 1) gener. of a proconsul, legate, 
&c. Matt. x. 18. 2) spec. of the procu- 
rator of Judea, Matt. xxvii. 2. Acts xxiii. 
24, xxvi. 30. The usual and more exact 
term is éaritoo7ros. But 7jy. occurs in 
Hdian. iv. 6, 8. 

‘Hyégopar, f. foouat, depon. mid. 
(@yw,) prop. and prim. fo go first, lead the 
way, Hom. Od. x. 263. Joseph. Ant. vi. 
5, 2; then, to be a leader or chief, whether 
in war, or in civil government, Diod. Sic. 
i. 4, or in the management of affairs in 
general. Hencein N. T. I. prop. to be 
leader in any business, Acts xiv. 12, 6 
nyoumevos Tov Nodyou, ‘chief speaker.’ 
Jambl. de Myst. init. Seds 6 Tav Ndyav 
nyenowv o ‘K. Said gener. of those who 
have authority, Lu. xxii. 26. Acts xv. 22; 
of officers in the churches, Heb. xiii. 7. 
xiii. 24; of a chief magistrate, as Joseph 
in Egypt, Acts vii. 10; of the Messiah, as 
fiuler, Matt. ii. 6, and often in Sept.— 
IT. by a peculiar idiom, 7jyovuar and perf. 
nynuac signif. fig. (like the Latin ducere) 
‘to lead out before the mind, i. e. to view, 
regard as being so or so, to esteem, count, 
reckon ; said of THINGS, with acc. 2 Pet. 
ili. 9, ws twis BoadutATa tyovuvTat: 
with acc. and infin. Phil. iii. 8, 7yovmeac 
TavTa Cymiay eivar: with acc. and eivar 
impl. 2 Cor. ix. 5, dvayKatov hynodpny 
wTapakadéoat. Phil. ii. 25. 2 Pet. i. 13. Ja. 
i. 2; with double acc. and eivaz impl. to 
think to be such and such, to esteem as any 
thing, Phil. ii. 7, rata hynpar Cymlav. 
Sept. and Class. So, of PERSONS, ¢o hold 
or esteem one as such or such; with double 


172 


HOO 


éx8pov, 2 Thess. iii. 15. Sept. & Class. ; 
with acc. and adv. | Thess. v.13, nyetoGar 
avtTovs UmEepEeKTEpLocoU év 2yaTrn, ‘to 
regard them as very highly deserving of 
love.’ 

‘Hdéws, adv. (700s,) lit. sweetly, i. e. 
‘with pleasure, Mk. vi. 20. xii. 37. 


"Hon, adv. now, even now, already ; 
often used with particles of time, and ap- 
plied to time past, pres., and fut. I. said 
in reference to time present and past, Matt. 
ili. 10, On 6& Kat 4 a&Eivy (jam vero) 
KetTat, ‘is being laid.’ Lu. iii.9. And so 
Hom, II. i. 260, #6y aroré wuidynoa, and 
with vuv, 1 John iv. 3, vuy éoriv 40n, ‘ is 
now already [in the world].’ Plato Apol. 
Socr. 33, 76n pa [gor] amiévar. Thue. 
ii. 85, 2, 70n Kal émiotovowy : with past, 
marking the action as completed, Matt. v. 
28, 70n émoiyevoev avvynv. Lu. vii. 6. 
John iii. 18. iv. 35, et al. Synes. ap. Steph. 
Thes. 70n 0 Kal Tots @XXOLs TO TEP. Hp. 


So with worvz, Phil. iv. 10, now at length. 


Dion. Hal. Ant. vii. 51.—IL. by impl. of — 


the immediate future, now, presently, soon, 
Rom. i. 10, eirws 40n awoté svodwh7- 
couat, ‘if perhaps I may ere long be pres- 
pered.” Aud sometimes in Class., espec. 
Dion. Hal. 


“Hétora, adv. (76vs,) prop. most 
sweetly, with high relish, as said of eating 
and drinking; in N. T. fig. most gladly, 
2 Cor. xii. 9, 15, and so in Xen. Mem. ii. 
7,10. 

“Hdovi, 7s, 1, (yoouar, as auTrexyovy 
fr. dumréxomuat, ay oun fr. ayxouat, &c.) 
prop. ‘that by which we are pleased,’ plea- 
sure, enjoyment, of every kind, whether ef 
the mind or of the senses, and both in a 
good and a bad sense. In N. T. only in 
the latter acceptation, as. said either of 
sensual pleasure, or of that which closely 
resembles it, the carnal gratification 
of luxury, in dress, sights, &c. Lu. viii. 
14, bao 7dovev Tov PBiov, where the ex- 
pression is equiv. to é7rcOup. in the passage 
of Mark. Tit. ili. 3, éaiOupiars Kai m6o- 
vats, ‘sensual lusts.’ 2 Pet. ii. 13, ndovqv 
ny. ‘regarding it as a matter of gratifica- 
tion.” In Ja. iv. 1, by é&« trav ndovav 
vuwv, &c. are meant not only sensual lusts, 
the desire of sensual pleasure, but also the 
carnal passions of our corrupt nature. See 
my note there. 


‘“Hdvocpuov, ov, TO, (neut. of adj. 
70vV0o os, sweet-scented, ) spearmint, Matt. 
xxiii. 23. Lu. xi. 42, strewed by the Jews 
on the floors of their houses or synagogues. 


H 80s, eos, Td, (Ion. for e0os, fr. Efo- 
prat,) prop. ‘the accustomed seat, haunt, 
or abode’ of animals or men, as often in 


acc. and givaz impl. Acts xxvi. 2, 7ynuar | Homer, Hesiod, and Hdot.; or fig. accus- 


éuavTov pakado.ov. Phil. ii. 3, ui) ws 


| tomed action, habit, behaviour, conduct; 


HK QO 


173 


HME 


and in the plur. morals, Hdot. ii. 35. | xlix. 10, on which the expression in Rev. 


Thue. vi. 18. Menand. in a passage quoted 
at 1 Cor. xv. 33. 

“Hr, (f. 7&w, later aor. 1. HEa,) to 
come, i. e. to have come, to be here, in the 
sense of pret. Gen. of pers. foll. by azo 
with gen. of place whence, Matt. viii. 11, 
amo avato\wy Heovor. Mk. viii. 33; by 
ex, John iy. 47; and in the sense of to 
come forth, arise, Rom. xi. 26; by apos 
with acc. of pers. Acts xxviii. 23, #Kov 
mpos avrov. Sept. and Class. Fig. John 
vi. 37; with éari tiva, to come upon one, 
in a hostile sense, Rev. iii. 3. Sept. and 
Class. absol. Matt. xxiv. 50, 7£ee o Kv- 
evos Tov OovXov éxeivov. Lu. xii. 46. xv. 
27. John viii. 42, x tov Oeov é&HAVov 
Kal yxw, for €EshOwv jxw. Heb. x. 7, 9. 
Sept. and Class. Fig. of things, e. gr. of 
time, John ii. 4, 7 wea HKet. Lu. xiii 35. 
2 Pet. iii. 10; of the end or consumma- 
tion of any thing, Matt. xxiv. 14; of evils, 
Rev. xviii. 8. So foll. by évi twva, to 
come upon any one, i. e. as said of evil 
times, Lu. xix. 43; of guilt and its punish- 
ment, to be laid upon, Matt. xxiii. 36. 


‘“HAtxia, as, 7, (#Arz, adult,) adult- 
ness, maturity of life in mind, person, &c. 
1) age, i. e. full age for any purpose, John 
ix. 2], nAuxiav éxer. Lu. ii. 52. Heb. 
xi. 1]. Jos. and Class. 2) stature, size, 77H 
mAikia puxkoos, Matt. vi. 27. Lu. xii. 25. 
Sept. and Class. Fig. Eph. iv. 13, eis pé- 
Teov 7\tkias. 

“HX ixos, n, ov, (4AéE,) corr. pron. like 
Lat. gquantus, how great, Col. ii. 1. Ja. i. 
}. Jos. and Class. 


“HX2L0s, ov, 6, prop. the sun, (edn or 
éhos, beam of light ; whence adj. déXu0s, 
a for dua, & Ed1os splendidus, and subst. 
splendidus, by an ellip. of orbis, par excel- 
lence, asa designation of the sun. From 
aéXsos came the Doric &dtos and the 
common %os, not only the ord or sphere 
of the sun, but the dzght thence proceed- 
ing. So Mimnerm. dcov 7 imi yiv 
«idvatar HédLos: and Clem. Al. cited by 
Suicer, says, ‘God hath poured forth, 
é£éxeev, the sun, the father of light ;’ also 
the heat thereby produced, Theocr. Id. x. 
56, €v ddiw.) Thus in N. T. itis 1) for 
the sun, meaning the orb; 2) for the 
light of day, Acts xiii. 11, uj BXétrwv Tov 
4X. what Milton, Sams. Ag. 82, beautifully 
expresses by ‘ total eclipse to whom the 
sun is dark.’ 3) the heat of the sun, Rev. 
vii. 16, 00d py} wicy 2m’ adTtods 6 ijXLOS, 
or rather the swn-stroke thence resulting, 
as in Polyen. viii. 10, 2, and often in the 
plur. with reference to the rays of the sun, 
as Ml. V. H. xiii. 1, wedoivixto bre tw 
jhiwv avtTy TO Toedcwrov, and Thue. 
vi. 87,1, where see my note. This is 
placed beyond doubt by a passage of Is. 


was doubtless formed: ov tjemvadcoucty, 
ove: Oufjoovow® ovde Tatager abTovs 
6 Kavowy, ovde O HALos, Where 0 HALos is 
explanatory of 0 Kavowp. . 


“Hos, ov, 6, (from édAw, to drive, as 
our peg fr. mynyviw, and nail fr. A.-S. 
nexglian, to fix,) a zad, John xx. 25. Sept. 
and Class. 


‘Huépa, as, 7, prop. fem. of adj. iue- 
eos, blandus, jucundus. Thus it lit. signif. 
the pleasant time, namely, nuépa, (of which 
it is said, Eccles. xi. 7, yAuxt To pas, 
Kal ayaQov tots 6pOadpors Tov BAETELY 
TOv ij\Lov, as Opp. to the time of nzght, which 
suggests the contrary idea, being an em- 
blem of sorrow, (see Is. xxi. 12, and comp. 
Rev. xxi. 25,) day-time, meaning either 
the natural day, or the time from one sun- 
rise to the next, or the artificial, from sun- 
rise to sun-set. In N. T. the word is used 
in two leading senses,—day and time. I. 
DAY, i.e. I. the artificial day, the time 
from one sun-rise or sun-set to the next, 
equiv. to vuxOyueoov, 1) gener. Matt. vi. 
34, doxeTOv TH Nm. 4 Kakia avTHs. John 
xi. 9, Opar THs Huéoas. Ja. v. 5, ws év 
nugoa shayns. So with gen. of a fes- 
tival, &c. 7 jpépa Twv cabBaTwv, or 
Tov caBBarou, ‘the sabbath-day,’ Lu. iv. 
16. John xix. 31. Sept. Jer. xvii. 24, 27. 
"yu. Tov aCvuwyr, ‘day or days of unlea- 
vened bread,’ the passover, Acts xi. 3. Xx. 
6. 7) Nuépa THS TevTHnKOGTHS, day of pen- 
tecost, Acts ii. 1. xx. 16. In specifications 
of time, viz. in the genztive, of time when, 
i. e. indefinite, e. gr. THs Nuépas, im a day, 
‘every day,’ Lu. xvii. 4. Xen. An. i. 7, 
18. In the dative, of time when, i. e. de- 
finite, Matt. xvi. 21, t7 Tpitn pepe 
éyeoOnvar. Mk. ix. 31. Lu. ix. 22. John 
ii. 1. By Hebr. 2 Cor. iv. 16, quépa Kaz 
nuépa, day by day, ‘every day, daily.’ 
Sept. 7juéeav kal’ quzpav. In the ace. 
of time how long, implying duration, Matt. 
xx. 6, dAnv Thy hueoav apyol. xxviii. 20, 
Taoas Tas nuzoas, i. e. always. Mk. i. 
13... John 4,405 etal. Ser Matty x2. 
cuugpwvicas—ék Onvapiouv Tiyv Eoav, 
Jor a denarius per day. Acts v. 42, wacav 
TE tuéoav, every day, i. e. the whole 
time. 2 Pet. ii. 8, nuépav é€& jépas. In 
these and similar specifications of time, 
nuépa is often constr. with a prep. viz. in 
gen. after a7r0, &yot, ua, Ews, WoO: in dat. 
after éy: in ace. after eis, él, KaTa, me- 
Ta, 7eos: for which see those prepositions 
respectively. 2) spec. nuéoa Tov Kupiov, 
the day of the Lord, when the Saviour 
will return to judge the world, and fully 
establish his- kingdom, 1 Cor. i. 5, 8. 
2 Cor. i. 14. 1 Thess. v. 2, 4. 2 Pet. iii. 10. 
al. Lu. xvii. 24, 6 Yids tov avOp. év TH 
ipépa avtov. Comp. ver. 30, 4 1uépa o 


13 





HME 


Yios tov avOpwmov amoxadinrrera. 
absol. 1 Cor. iii. 13. So éxeivn 4 tuéoa, 
that day, the great day of judgment, Matt. 
vii. 22. Mk. xiii. 32. 2 Thess. i. 10. With 
a gen. of what is then to take place, e. gr. 
nuéoa Kpicews, Matt. x. 15, xi. 22. ny. 
ooyns, Rom. ii. 5. Rev. vi. 17. tu. &zro- 
Autowoews, Eph. iv. 30. 4 nuéoa rov 
Ozu, ‘the day of God, by whose autho- 
rity Christ sits as judge, 2 Pet. ii. 12.—n1. 
day, daylight, from sunrise to sunset, e. gr. 
as opp. to v¥&, as in the gen. of time when, 
[LEAS KAL VUKTOS OF VUKTOS Kal 7épas, 
by day and by night, Lu. xviii. 7. Mk. v. 
5. Acts ix. 24, al. Xen. Cyr. i. 3, 235 or 
in acc. of time how long, Matt. iv. 2. So 
viKTa Kat tpepav, night and day, i. e. 
continually, Mk. iv. 27. Lu. ii. 37. Acts 
xeoly ab’ Xen! An. vi 1,14... Gener; 
Rev. viii. 12, 7) ti. uh patvn—Kai 4 vwE 
omoiws. Simply e. gr. tas nuépas, the 
days, i.e. ‘the day-time,’ ‘every day,’ 
Lu. xxi. 37. Xen. Cyr. i. 3,12. So nué- 
pas peons, at mid-day, Acts xxvi. 13. ay. 
yevouevys, ‘day being come, Lu. iv. 42. 
Acts xii. 18. Xen. An. vii. 2, 34. 7 nuéoa 
KAiver, ‘the day declines,’ Lu. iv. 42. 
John ix. 4, ws jpéoa zor, ‘so long as 
itis day. Fig. for the daylight of true 
knowledge, moral light, Rom. xiii. 12. 
1 Th. v. 5, 8. 2 Pet. i. 19.—IL. TIMz in 
general, nearly equiv. to ypovos. I. sing. 
of a point or period of time, Matt. xiii. 
1, év 0& TH Hwtpa éxeivy E€ehOwv oT. 
John xiy. 20. Eph. vi. 13, gv ty np. Tn 
movnpa. Xen. H.G. ii. 4,17. Foll. by 
gen. of pers. Lu. xix. 42, ev TH nmépa 
gov TavTy, ‘in this thy time,’ whilst thou 
yet livest. So John vili. 56, tva tdy Thy 
nugoav éurv, my time, ‘the time of my 
manifestation ; by gen. of thing, e. gr. 
Zws Tuzpas avadetEews, Lu. i. 80. cwr1- 
pias, 2 Cor. vi. 2. wetpacpov, Heb. iii. 8. 
émiokom7s, 1 Pet. ii. 12. 2 Pet. iii. 18, 
iy. ai@vos, equiv. to aiwvuos, * time eter- 
nal,’ for ever—t. from the Hebr. plur. 
jpepat, days, i.e. time, 1) gener. Matt. 
ix. 15, éXevcovtae 62 Huépar. Mk. ii. 20. 
Lu. xvii. 22; with adj. Acts xv. 7, ag’ 
Husp@v apxaiwv. Acts ii.17, & Ja. v. 3, 
éy tats écxatais jméoars. Acts ili. 24, 
KaTayy. Tas Nuépas TavTas. Xi. 27, al. 
Foll. by gen. of pers. Matt. xi. 12. Lu. 
iv. 25, gv tats 7u.’HXiov. Acts vil. 40, 
ws tov nu. Aavid: by gen. of an event, 
e. gt. Lu. ii. 6, ai ty. Tou TeKety avTH. 
Acts v. 37, al. and Sept. 2) spec. ‘the 
time of one’s life,’ i. e. one’s days, years, 
age, life, e. gr. fully, Lu. i. 75, macas Tas 
iyéoas THs Cwas. Absol. Lu. i. 7, mpo- 
BeBnKotes év Tals Tuépats avTwr, ‘ ad- 
vanced in years,’ and ii. 36. gener. Heb. 
vii. 3, and Sept. and Heb. 

‘Hétepos, a, ov, (jmets,) poss. pron. 
of 1 pers. plur. owr, our own, Acts ii. 11. 


174 


Hz Y 


‘HyrGavijs, gos, 6, 4, adj. (from 
jutov, Svjokw,) half-dead, Lu. x. 30, 
lat. Class. 

"“Hutous, eva, v, adj. dimidius, half. 
In N. T. oce. only in neut. 7d Husou, as 
subst. half, Mk. vi. 23. pl. Ta nuion, Lu. 
xix. 8. (both forms of later Grecism) Rev. | 
xi, 

‘H utworov, ov, TO, (Hue for Hurov, 
woa,) &@ half-hour, prop. neut. of adj. 
nutwo.os, dimidius, with an ellip. of pé- 
oos, ‘a half-hour’s space,’ Rey. viii. 1. 


‘Hvixa, correl. adv. when, whenever, 
with indic. 2 Cor. iii. 15. Sept. and Class. 
with subj. & av, ver. 16. Jos. Ant. v. 1, 2. 


"Harvos, ov, 0, 4, adj. mild, gentle, in- 
dulgent, 1 Th. ii. 7, éyevnOnuer Atriot. 
2 Tim. ii. 24, jartov eivar, as opp. to wa- 
xeo0a, as in Class. The word is almost 
always used of those superior in some way 
or other to the persons who are the eb- 
jects of this indulgence; and hence it is 
best derived from é7ros, eimretv, the prim. 
sense being affabilis, which word similarly 
signifies likewise, from ad and farz, 1) 
easy of access; 2) gentle, mild, 1 Th. ii. 
7. 2 Tim. ii. 24. 

"Hoepmos, ov, 0, 7, adj. (formed by 
transp. from ypepos, tame or gentle, as 
opp. to wild or fierce,) gzwzet, tranquil, 
1 Tim. ii. 2, 7p. Kai novyx.ov Biov. 

‘Hovya tw, f. aow, (Hovxos,) ‘ to 
cease from any commenced action,’ to be 
quiet, still, tranquil, either by cessation 
from labour, or freedom from disturbance 
of any kind. In N. T. the word is used 
1) of rest from labour, Lu. xxiii. 56, To 
péev caBBatov novxacav. In the Class. 
writers it is, not dissimilarly, used of ces- 
sation from any action that has been car- - 
rying on, as Xen. Anab.v. 4, 8. Thuc.iv. 
4, vi. 44. vii. 1]. Hdian vii. 5, 5. 2) of 
freedom from disturbance, 1 Th. iv. II, 
pirotimetoVar novya tev, for novyxiav 
aye, asin Thuc.i. 12. vi. 38, jovyaGer, 
as opp. to ordoers advaipetTat. 3) of ces- 
sation from speaking, to hold one’s peace, 
Lu. xiv. 4. Eurip. Cycl. 620. Thue. vii. 
86, and often in Class. Also by impl. Zo 
tacitly acquiesce in what has been said, 
Acts xi. 18. xxi. 14, as qovyxiav éxetv in 
Class. 

‘Hovyia, as, 7, (“avyxos,) quiet, by 
cessation from motion, Eurip. Hipp. 205, 
esp. rest from labour, Hom. Od. xviii. 22. 
Hdot. vi. 185; freedom from disturbance, 
by the stillness of a quiet life, 2 Th. iii. 12, 
eta Yovylas épyaCouevor, (so Class. 
e. gr. Eurip. Hipp. 205, wera S novyxias,) 
or by cessation from speaking, stzllness, 
silence, Acts xxii. 2, mapéoyov jovyXiav, 
for jo. &yew. | Tim. ii. 11, sq. Sept. and 
Class. as Hdot. i. 89. 


H ZY 


‘“Hovyxtos, ov, 6, 1, adj. (equiv. to 
Hovxos,) quiet, tranquil, by freedom from 
disturbance, 1 Tim. ii. 2, 770. Biov dia- 
yew, namely, by public peace and tran- 
quillity. See Pind. Pyth. viii. 1—6. In 
the Class. it is used only of persons ; at 
least I remember nothing like the expres- 
sion in | Pet. iii. 4, yo00xL0v Tvevma, with 
which Bretsch. aptly compares Psalt. Sa- 
lom. xii. 6, puAaEar Kvoros Wuyxnv hov- 
Xtov, Kai Katev0var avdpa ToLovvTa 
eipyvnv év oiKkw. 

‘“Ht7TGopaz, f. oopat, depon. pass. 
(ai7Twv,) prop. to be worse off than ano- 
ther, to be inferior to him. So 2 Cor. xii. 
13, ti—6 ArTHOnTe, Kc. and also in 
later Class.; though in them the word 
carries after it a dat. or something equiv. 
Hence to be worsted by any one, either in 
war, or in any contest, as often in Class. 
And so 2 Pet. ii. 19, & yao Tis HTTHTAL, 
where fig. as Jos. Ant. i. 19, 4, Eowre 77- 
ayQeis. Absol. 2 Pet. ii. 20, y77T@yTat. 
Xen. Cyr. i. 4, 5, « Tov A#TTaA08at. 

“HTT a, atos, TO, (7TTaopuat,) prop. 
a being in a worse state than any former 
one, or that of some other person. So 
Rom. xi. 12, yrTyywa avt@y: and as 77- 
Taopuat signifies to come short, be worsted, 
so 7T7Tnwa in | Cor. vi. 7, HTTHpa év 
vuty éotiv, signifies, ‘there is a falling 
short of your duty,’ @ failure, a fault. 

“HTT, ovos, 6, 7, adj. irreg. compar. 
to kaxos, worse, mferior. In N.T. the 
word occurs only in neut. | Cor. xi. 17, 
zis To 47TOv, ‘for the worse,’ and Class. 
Adverb. 2 Cor., xii. 15, 47 7Tov éyaTomat, 
and Class. 

‘“Hxéw, f. now, (yxos,) to sound, re- 
sound, clang, trans. | Cor. xiii..1, yad- 
Kos nX@v. Hes. Th. 42. Of the sea, to 
roar, Lu. xxi. 25. Sept. and Hom. I]. i. 
157. 

*"Hxos, ov, 6, prop. sound, noise, Acts 
ii. 2. Heb. xii. 19. Sept. and Jos. metaph. 
Same, rumour, Lu. iv. 37. 


0. 


Oaracca, ns, 7, (ads, wh. éXacoa,) 
the sea, or a sea, 1) gener. Matt. xiii. 47, 
saynvyn Br(nVeion eis THv SaX. and xviii. 
6. Rev. v. 13. vii. 1. xx. 13. 2) spec. of 
particular sins, as specified by adjuncts, 
Acts x. 6, 32. vii. 36. 1 Cor. x. 1, et al. 


Oariw, f. Ww, prop. to make warm, 
either by fire, Hom. Od. xxi. 179, or by 
warmth imparted from the body, Jos. Ant. 


175 


OAN 


téxva. (See my note.) Eph. v. 29, and 
Class. 

OauBéw, f. How, (SauBos,) to be m 
amazement, intrans. Acts ix. 6, Tpéuwy 
kal SauBa@v. Hom. Od. i. 328, and Sept. 
Hence pass. to be astonished, Mk. i. 27. x. 
32, and later Class. 

OaufBos, eos, TO, (Saw,) prop. ad- 
miration mixed with terror, as Pind. Nem. 
i. 85, and elsewh. but sometimes ‘ amaze- 
ment from admiration, or a mixed feeling 
of admiration and awe, Lu. iv. 36. v. 9. 
Acts iii. 10, and so Hom. II. iii. 342. iv. 79. 
Thuc. vi. 31. 

Oavaco.ipmos, ov, 6, 7, adj. (Pavaros,) 
causing death, deadly; in N. T. applied 
to death by pozson, Mk. xvi. 18, kav 6. 
Tt Wiwotv, where sub. d@apyaKov, which 
is expressed in Eurip. lon 616, paopa- 
kwy §, and Jos. Antiq. iv. 8, 84. Artem. 
ii. 64. v. 33. 

Oavatnpopos, ov, 6, 7, adj. (Odva- 
Tos, péow,) deadly, (lit. death-bringing, ) 
Ja. iil. 8, ueor7 tov Gay. And so in later 


Class. 


Oavaros, ov, 6, (Pavetv,) death, i. e. 
the extinction of life, whether naturally, 
or by violence. I. said of natural death, 
John xi. 4, 13. Rom. viii. 38, et al. sepe. 
Rev. xiii. 3, % wAnyy tov OYavarov, 
‘deadly wound.’ Plur. @a@vatou, ‘ exposures 
to death, 2Cor. xi. 23. Artem. iv. 83. 
Hence meton. for pestilence, Rev. vi. 8.— 
II. said of vzolent death, espec. as a punish- 
ment, Matt. xx. 18. xxvi. 66. Phil. ii. 8, 
0. cravpov: gener. Matt. x. 21; of the 
death of Jesus as piacular, Rom. v. 10.— 
Ill. in O. T. death often has the sense of 
utter destruction, or perdition, implying 
both physical dissolution and exclusion 
from the presence and favour of God, in 
consequence of sin; in N. T. this sense is 
applied with more definiteness to the Gos- 
pel-scheme; and as (w7 is used to denote 
the bliss and glory of the kingdom of God, 
including the idea of a joyful resurrection, 
so Oavatos is put for the opposite, namely, 
‘exclusion from the kingdom of God,’ in- 
cluding the idea of physical death as ag- 
gravated by eternal damnation and punish- 
ment, John viii. 51, @@vatov ov pi Oew- 
enon eis Tov atwva. Rom. vi. 16, dovAor 
auaotias eis Oavatov. ver. 21,76 TéXos 
éxetvwy Qavatos. 2 Tim. i. 10, Katap- 
ynoavTos fev TOV Vavatov, pwticavtTos 
0& Cwiv—dla Tov evayy., called ‘the 
second death’ in Rev. ii. 11. But besides 
this death eternal, in another world, there 
is adverted to, John v. 24. 1 John iii. 14, 
a death spiritual in thzs, a present exclu- 
sion from the favour of God; for, as spi- 
ritual /2fe consists in constant communica- 


vil. 14,8. In N.T. fig. to cherish, 1 Th. | tion with the Divine light and spirit, which 
li. 7, ws av todos Jakry Ta EavTHs | constitute life, (see under (wi, III.) so 
tee 





OAN 


spiritual death is the being separated from 
their blessed influence—IV. 6 @dévatos 
personified, DEATH, as the King of Hades, 
Rev. vi. 8, meton. for adns itself. Matt. 
iv. 16, év xwpa Kal oxra Vavarou, ‘ death- 
shade, i. e. the thickest darkness. 


Oavatow, f. wow, (Gdvatos,) to 
put to death; in N. T. by the interven- 
tion of others; i. e. to cause to be put to 
death, to deliver over to death, trans. 1) 
prop. Matt. x. 21, Gavatwoovcw avTods, 
sepe. 2) fig. to mortify, subdue evil de- 
sires, &c. Rom. viii. 13; pass. to become 
dead to any thing, be freed from its power, 
with dat. vii. 4. 


Carty, f. Ww, (prob. fr. Paw, obruo,) to 
cover over or up with any thing, and there- 
by remove out of sight ; also to bury, which 
was done either by simply covering over 
the corpse with heaps of earth or stones, wh. 
was called évrapac0at, éréyev, emiBad- 
Aew tiv yay, or by digging a grave, and 
interring the corpse; of which modes, 
whichever were the most ancient, ezther was 
designated by 0a7rtTw. When, however, 
burning the dead was introduced, as it was 
at an early period, the same term was re- 
tained in use, espec. as the bones at least 
were often interred; see Hom. Od. xi. 52. 
Yet, to make the meaning more distinct, 
quot was often added, as Atl. H. An. x. 
22. Philostr. Heroic. 721. Vit. Soph. 601. 
The word @amrw came, however, at 
length, to denote the performing of the 
funeral rites of every kind, whether pre- 
liminary, as embalmment, or at the time 
of the burial, whether by burning or inter- 
ment, Hom. Od. xii. 12. In N. T. it sig- 
nifies gener. to znter, trans. Matt. viii. 21, 
et al. Sept. and Class. 

Oappéiw, f. how, (Oapcos,) prop. and 
in Class. ‘ to have courage to perform any 
action ;> or, ‘to take courage as to any 
thing.” InN. T. it bears the latter sense ; 
imper. signifying absol. ‘to be full of con- 
fidence,’ as to any evil, 2 Cor. v. 6, Qap- 
oouvtes ovuv wavtote. Heb. xiii. 6. Sept. 
and Class.; also foll. by év Tu, * to have 
hope or confidence in any one,’ 2 Cor. vii. 
16. Sept. in Prov. xxxi. 11. Pol. v. 29, 4, 
and elsewhere in Class.; or by its equiv. 
eis tTiwa, ‘to use boldness towards any 
one, 2 Cor. x. l. 


Oapcéw, f. iow, same as Jappew. In 
N. T. only imperat. Oapoce:, Oaposite, 
‘be of good cheer, Matt. ix. 22. xiv. 27. 


Odocos, e0s, TO, courage, as in the 
phrase AauBaverw Dap. to take courage, 
equiv. to Gapoéw, Acts xxviii. 15. Apocr. 
Joseph. and Class. 

O ava, atos, TO, prim. and prop. ‘an 
object of admiration or astonishment,’ a 
wonder, i. e. cause of wonder, as oft. in 


176 


Hom. and Hes. ; but gener. in succeeding 
writers, the effect produced on the mind 
thereby, admiration, wonder, Thue. viii. 
14. Hdot. and others. And so in Rev. 
xvii. 6, 20avpaca Cavupa péya, a Hebra- 
ism for ‘ 1 wondered exceedingly.’ ) 

Oavuatw, f. dow, (Gavua,) to won- 
der, I. INTRANS. ‘to be astonished,’ to be 
amazed ; absol. Matt. vil. 10, 6 ’Incous 
éOavuace Kat elite, and 27, ix. 8,33. Xv. 
31, et al.; with adjuncts, to wonder at any 
thing; e. gr. with acc. of pers. as remote 
object, John v. 28, uy Gauy. tovro. Lu. 
xxiv. 12. Thue. vi. 33, 6 qwavi Qaupua- 
Gere: with dv@ v1, Mk. vi. 6. John vii. 
21. gy tun, Lu. i. 21. gat ron, Lu. ii. 
30. iv. 22, et al.; by aweoi tuvos, Lu. ii. 
18: foll. by 671, to wonder that, because, 
&c. Lu. xi. 38. John iii. 7. iv. 27. Gal. i. 
6; by «ei, to wonder if, whether, Mk. xv. 
44, | John iii. 13.—IL. by impl. TRANS. 
to wonder at, 1. e. ‘to admire,’ with acc. of 
pers. Lu. vii. 9, 6 ’Incovs 20atmacev — 
avtov. Acts vii. 31. Diod. Sic. iv. 31, 
tiv aoeTiv, and oft. in Class.; from the 
Hebr. Jude 16, @aunafovtes modcwra, 
admirers of persons, i. e. * having respect 
to persons,’ partial. So Sept. Is. ix. 15. _ 
Job xiii. 10. In constr. pregn. Rev, xiii. 
3, Dauua ery Omriow Tov Onpiov, to won- 
der after the beast, i. e. ‘to admire and 
follow him, to become his worshippers; 
comp. v. 4. 

Oauuaclos, ov, 0, 7, adj. (Gavuavw,) 
admirable, as said of persons ; wonderful, 
as said of thongs. In N. T. neut. ro Gav- 
paciov, as subst. a wonder or miracle, 
Matt. xxi. 15, and Sept. 


OavuaoTos, i, ov, prop. a verbal adj. 
signif. admirandus, admirable or excellent, 
as said of persons ; wonderful, as said of 
things. In N. T. only the latter, 1) gener. 
as | Pet. i. 9, eis TO Oaupacroyv abtov 
pas. Matt. xxi. 42. Sept. and Class. 2) 
spec. in the sense strange, unusual, 2 Cor. 
xi. 14, kat ob OJavpactov, ‘no wonder, 
John ix. 30.. So Xen” Cyr iwiea ee 
ovdév av ein 9. et sepe al. 


Ged, as, 4, (fem. of Osds,) a goddess, 
Acts xix. 27, 35, and Class. 


Ocdopat, f. &couat, dep. mid. (Ged, 
fr. Odzouat,) to see, look at, behold, &c. 1. 
prim. and simply, ¢o see, 1. e. “ to perceive’ 
with the eyes, equiv. to idety, foll. by ace. 
John viii. 10, undéva Csacduevos. Acts 
xxi. 27, et al.; with acc. and partic. Mk. 
xvi. 14. Lu. v. 27, é0eacato TeXwynv 
KkaOyjuevov. John i. 32. Acts i. I]; in 
Class. by O72, as John vi. 5. Acts viii. 
18.—II. including the notion of pleasure 
in seeing, Matt. xi. 7, vi 2&7Gete Oea- 
sacar ; 


OcatpiCw, f. iow, (PéaTeov,) to be an 


BEA ot 


actor tn the theatre, to bring upon the the- 
atre, * present asa spectacle,’ trans. Hence 
in N. T. gener. ‘to make a public specta- 
cle of, expose to public scorn,’ pass. Heb. 
x. 33. Criminals were sometimes exposed 
and punished in the theatre. 

QOéatporv, ov, Td, (Pedouar,) prop. a 
theatre, i. e. the place where dramatic and 
other public spectacles were exhibited, 
ger. V. Home. "Xen. H. G. iv. 4, 3, 
where, too, the people were convened, in 
order to hear harangues, hold public con- 
sultations, &c.; see Xen. Hist. vi. 5, 7. 
And so in Acts xix. 29, 31, meton. @ spec- 
tacle, public show; fig. 1 Cor. iv. 9. 
Comp. Heb. x. 33. AXsch. Dial. Socr. iii. 
20, GgaTea TomnTav. 

Getov, ov, TO, prop. neut. of adj. Gezos, 
but used subst. for szlphur, called Oetov, 
scil. qvp, as being, the ancients thought, 
fire from heaven, such as lightning: and 
since lightning leaves a sulphurous smell, 
—and as sulphur was used in lustrations,— 
from this notion of its affinity to lightning, 
so it obtained the name of @etov, Lu. xvii. 
29, ZBoeEe wup kai Oetov (‘ sulphurous 
flames’) am’ ovpavov. Rev. ix. 17, 18, al. 
Sept. and Class. 

@ elos, a, ov,adj.(Ozds,) divine, pertain- 
ing toGod,2 Pet. i.3, sq. Sept. & Class. ; 
neut. +o Qetov, ‘the Divine nature,’ the 
Deity, Acts xvii. 29, and Class. 

GerdoTns, nTos, 7, (Oeds,) Deity, God- 
head, i. e. the Divine nature and perfec- 
tions, Rom. i. 20. Lucian iii. 149, and 
Tsocr. 

Oe1woys, £08, 6, 4, adj. (Getov,) sul- 
phurous, i.e. made of sulphur, Rev. ix. 
17, @@paKxas twupivovs—Kai 8. Philostr. 
Imag. i. 27. 

Ozrnpa, atos, TO, (perf. Te8éAnKe, 
fr. Gé\w,) will, i. e. active volition, the 
faculty by which we will any thing. The 
word does not occur in Attic Greek. In 
N. T. it denotes, I. prop. the result of 
the exercise of this faculty, wll, wish, 
good pleasure, Matt. xxvi. 42, yevnOiTw 
70 OéX. cov. "a moaate, | Cor. xvi: 12, 
ov iv 0. Eph. v. 17. 1 Pet. ii. 15. iv. 2, 
sq. 1 John v. 14, al. And so in John i. 
13, 0X. capKes, ‘carnal desire,’ or rather 
‘that to which we are led by natural instinct.’ 
Sept. Ps. i. 2, and Ecclus. viii. 15.—II. 
METON. will, the thing willed, ‘ what one 
wills to do, or to be done,’ Matt. vii. 21, 
ah’ 6 wotwy TO JéX. Tov ILatpos, and 
xii. 50, al. sepe. Eph. ii. 3, Ta SeAjpata 
THs capkos, ‘the desires of the flesh,’ i. e. 
those to which a body making us prone to 
sin inclines us. The plural also occurs in 
Sept. 2 Chron. ix. 12, et al. and Theodor. 
y. 958. And so in our own language; as 
Shakspeare : ‘The wills above be done! 
In Lu. xxiii. 25, wapidwxe Tw Jed. 


OEA 


avTa@y, it means, ‘their will and pleasure,’ 
what they willed to be done. Hence, by 
impl. will, i. e. purpose, decree, Matt. 
xvili. 14, ok tore J. Eutrpoc0ev Tov 
Ilatpos. John vi. 39, Acts xxii. 14. Heb. 
x. 7, seqq. So collect. tro 3. rou Osov, 
i. e. ‘the counsels, eternal purposes of 
God,’ Matt. vi. 10. Lu. xi. 2.—JII. meton. 
will, meaning the faculty of willing, free 
wil ; of man, | Cor. vii. 37, éE0uciav dz 
EXEL Weol Tov idiov J. 2 Pet. i. 21; of 
God, Eph. i. 5, 11. 1 Pet. iii. 17, ei Sérex 


TO JEN. TOU Qeou. 


OérXno LS, ews, 1, (SéAw,) will, ‘the 
good pleasure of God,’ Heb. ii. 4. Sept. 
Kzek. xviii. 23. 2 Macc. xii. 16. Stobzi 
Kel. Phys. vol. ii. 162. 


0 édXw,(f. SeANHow), to will, wish, desire ; 
implying active volition, and thus differing 
from BovAouat, which denotes passive. 1. 
prop. to will, i.e. to purpose, wntend, choose, 
to doa thing, or not; 1) of God & Christ, 
foll. by infin. aor. Rom. ix. 22, <i SéAwv 
0 Beds évdsiEacOar Thy dpynv. Col.i. 27; 
by infin. and acc. 1 Tim. ii. 4; absol. with 
inf. impl. John v. 21. 2) of men, foll. by 
inf, aor. Matt. v.40, Tw SédovTi cor Kpi- 
Ojvar. John i. 44; pres. Matt. xix. 21, ei 
SéXets TéXevos eivar. John vi. 67; by 
inf. and aor. Lu. i. 62; absol. with inf. 
impl. Matt. vili.2, av SéAns. Mk. iii. 13. 
So with neg. od SéAw, not to will or have 
in mind, and by impl. to will not, to deter- 
mine NOT to do this or that, &c.; foll. by 
inf. aor. Matt. ii. 18, ok 40eXe mapa- 
kAnOyvar. Mk. vi. 26; pres. John vii. 1; 
absol. with inf. impl. Matt. xviii. 30. In 
antith. e. gr. to wall and to do, Rom. vii. 
18. Phil. ii. 13. In Matt.i.19, ny S2Awv 
avuTiy jwapaderypatioar, and Lu. xviii. 
13, otk H0eXev ovdE TOs 6badpovs— 
émaoat, the recent Commentators and 
Lexicographers take SéA. as standing for 
dvvauat, (by a use freq. in the Class.) 
i.e. ‘could not bring himself, dared not. 
But in the former passage the sense is 
simply, as we say, not caring, not being 
disposed ; and in the latter much the 
same; as also in Matt. ii. 18, odk 70eXe 
mapakAnoynvat. 3) fig. of the wind, John 
lil. 8, Ovouv JéXer, vet: an expression 
not to be paralleled by those passages of 
the Classical writers (as Xen. Cyr. ii. 4, 
i9,) where volition is ascribed to anzmals. 
The Commentators might more aptly have 
adduced from Hdot. ii. 11, 4, <i wv 6% 
éVeAjoe ExteéWar TO Pée0oov 6 NetXos, 
&c. Xen. ic. iv. 13, dtroca 4 yn pépew 
£0éXet.—I1. to wish, destre, choose ; foll. 
by infin., either aor. Lu. viii. 20, or pres. 
John xvi. 19. Gal. iv. 20; foll. by inf. 
and acc. Mk. vii.24; absol. with infin. 
impl. Matt. xv. 28, yevnbiytw cor ws 
véhers. Mk. ix. 13. So with neg. ov 

I 


OEM 


Sérw, be unwilling, choose Nov; foll. by 
inf. aor. Lu. xix. 14, ob SéXouev TouTov 


178 


| 


QO EO 


Sept. and Class. 2) metaph. to ground, 
establish, confirm, Eph. iii. 17. Col. i. 23, 


Baotdevoa. | Cor. x. 20; pres. ver. 1. | ty wiote: Tefeuedtwpevor. 1 Pet. v. 10. 


Rom. i. 13; absol. with inf. impl. John 
xxi. 16. Foll. by ei, Lu. xii. 49, ti Sédw, 
ei 40n avngpiy; foll. by tva with subj. 
Matt. vii. 12, dca dv SédyTe tva Torwow 
vutv ot av0. Mk. vi. 25. So in interrog. 
foll. by fut. ind., or more properly aor. 
subj. pres. with iva implied, Matt. xx. 52, 
vi SéXeTte [iva] jwoujow viv, and xxvi. 
17, oft. and Class. Once with 7, in the 
sense to choose rather, to prefer, 1 Cor. 
xiv. 19. Sometimes é0éXe.w, when fol- 
lowed by an infin., is to be rendered as an 
adv. before a finite verb, wellingly, gladly, 
John vi. 21, 70eXov AaBetv avTov eis TO 
toto, lit. ‘ they desired to receive him.’ 
—III. TO BE DISPOSED, znelined, or prone 
to any thing; and by impl. to like to do it, 
(nearly equiv. to mAéw,) foll. by infin. 
Lu. xx. 46, tov SeXOvTwY TEOLTTATELD 
év otoAats (as Hdot. i. 74. vii. 50, 2. 
viii. 60,3). So, by.Hebr., with acc. Matt. 
xxvii. 48, ef SéXec avTov. ix. 13, zXEov 
Séhw. Foll. by gv tiv, to delight in any 
thing, Col. ii. 16, SéX\wv év Tam. And so 
in Sept.—IV. by impl. to be so or so 
MINDED, to be of opinion, affirm, 2 Pet. iii. 
5, Aavlaver avtovs TouTO Jédovtas. So 
Hdian. v. 3, 11, eixova te Hrwov avio- 
yaorov eivat JéNovow, and v. 6, 10; so 
also volo in Latin.—V. Sé\w with infin. 
is sometimes nearly equiv. to uéA\dw, to 
be about to, giving to the infin. a fut. 
sense, (but only of inanimate objects,) 
Acts ii. 12, ti adv JédXot TouTo eivar; 
Hdot. i. 78, et al. Artemid. iv. 80, azro- 


o@y Ti Tote SéeL onpaivery O GveEtgos. 


OeuéeX Los, ov, 6, 7, prop. adj. (Séua, 
something laid,) meaning, ‘ placed or laid 
as a foundation,’ fundamental ; but almost 
always used as a subst. foundation; some- 
times YeuéAvov inneut. I. masc. 6 Seuéd. 
scil. Aifos, prop. fouwndation-stone, Heb. 
xi. 10, tiv tols Seu. Exovcav aohw. 
Rev. xxi. 14, 19, bis. Sept. and Class. 
Fig. of elementary doctrine and instruc- 
tion, the foundation, 1 Cor. iii. 10, Sepé- 
Acov Té0ecka. Rom. xv. 20. Eph. ii. 20. 
Heb. vi. 1; of a fundamental doctrine or 
principle, e. gr. CHRIST, 1 Cor. iii. 11, 12. 
1 Tim. vi. 19, SenéArov kadov, a good 
foundation, one on which hope of salva- 
tion may rest. Meton. 2 Tim. ii. 19, o 
Seuédtos tou Geov, ‘that which God 
hath founded,’ God’s building, the Gospel- 
scheme.—II. neut. TO Seuédtov, foun- 
dation, Acts xvi. 26, 7a Seuedra. Lu. vi. 
48, 49. xiv. 29. Sept. and Class. 


Oeueriow, f. wow, (Seuzdtos,) 1) 
prop. to lay the foundation of any building, 
trans. Matt. vii. 25. Lu. vi. 48, rvTe@epe- 
Aiwto yao émt tiv weTpav. Heb. i. 10. 


Diod. Sic. xi. 68, kaX@s Senehiwetoa, 
and xv. 1, nyeuovia TeVemediwpEevn. 


€ s A 
OzeodidakTos, ov, 0, 7, adj. (Oeds, 


d.acKkw,) taught of God, | Thess. iv. 9. 


OedXoyos, ov, 0, 7, adj. (Geds, Adyos, 
discourse,) in Class. theologus, a divine, 
i.e. one who treats of God and divine 
things, as did Epimenides, Diod. Sic. v. 80. 
Pherecydes, Plut. Syll. 36. In N. T, it 
stands only as a title to the book of Reve- 
lation, signifying @ theologian or divine, 
and is applied to St. John in an eminent 
sense, because in his Gospel, Epistles, and 
book of Revelation, he handled the sub- 
limest doctrines of Christian theology; 
particularly by asserting the Divine Word, 
proving Him to be God. Thus he is 
called by Athanasius, SedXoyos avijp, and 
by Theophylact, SeoAoyiKwTaTos. 


Ozcounayxéw, f. jyow, (Seduayxos,) to 
contend against God, Acts xxiii. 9. 2 Mace. 
vii. 19, and often in Class. . 

Ozduaxos, ov, 0, 7, adj. (Ozds, uaxo- 
pat,) contending agamst God, Acts v. 39. 
Prov. ix. 18, Symm. 

OedmveveTos, ov, 0,7, adj. (Oeds, 
avéw,) inspired from God, 2'Tim. iti. 16, 
Twaca yoapy J. Phocyl. 121. tys Seo- 
jvevaTou copias NOyos éoTiv GpioTos. 
And Plut. ix. 583, applies the word to 
dreams sent from God. 


Oeds, ov, 06, God. I. gener. Gop, the 
supreme Lord and Father ofall, JEHOVAH, 
o Geos, Matt. i. 23, and oft.; without the 
art. vi. 24; Kupros 6 Oeds, Mk. xii. 29, 
oft. and Sept. In construction, 1) before 
agen. of person, 0 eds Tivos, ‘the God 
of any one,’ i. e. his protector, benefactor, 
the object of his worship,’ Matt. xxii. 32, 
o Beds ’ABpaau, Mk. xii. 26. Lu. i. 68. 
Acts v. 30, et al. So voc. Matt. xxvii. 46, 
Oe wov. Mk. xv. 34, 0 Oe0s jou: of thing, 
when God is considered as the author and 
giver, the source of any thing, e. gr. Oeds 
THS UTOMovAS Kal THS TWapakAroews, 
Rom. xv. 5. tHs éXidos, ver. 13. ts 
elonvns, xvi. 20. waons xapitos, 1 Pet. 
v. 10, al. 2) gener. Ozov after other 
nouns, e. gr. both as active or subjective, 
(denoting what comes forth, is sent, given, 
appointed from God, Matt. 11.16, rd avev- 
wa tou ©. Lu. xi. 49, 7 copia tov O. 
ili. 38, (Yids) rou O. ix. 20, 6 KXouorés 
tou Qeov. Acts xxill. 4, Tov adoyrepéa 
Tou Qzov. Matt. vi. 33, 7 Bactdeia Tov | 
Gcov. 2 Tim. iii. 17, 6 avOpwios tov 
Qeou, the man of God, i.e. ‘taught, fur- - 
nished of God.’ 1 Thess. iv. 16, o&A- 
muyE Osov, the trump of God, * which — 
sounds by his command,’ see | Cor. xv. 


8 EO 


§2;) and also as passive or objective ; e. gr. 
Lu. xi. 42, 1) dyamn tov Oeouv, ‘ love to 
God,’ (see ayaa 2,) and vi. 12, 1) to00- 
eux?) Tou OQeov, prayer to God. Mk. xi. 
22, wiotis Qeou, faith in God. So 6 oikos 
rou Qeou, i. e. ‘ consecrated to God,’ Lu. 
vi. 4, et al. Rev. xv. 2, c.Qapar Tov Geou, 
‘harps for the praise of God.’ Further, 
Ta Tov Veo, the things of God, e. gr. his 
counsels and purposes, 1 Cor. ii. J1, or 
‘things agreeable to him,’ Matt. xvi. 23, 
or pertaining to him, xxii. 21, in which 
sense we also find r& mods Qeov, i.e. 
‘his service and worship,’ Rom. xv. 17. 
Heb. ii. 17. v, 1. 3) dat. Oew, e. gr. after 
adjectives, as dorseios Tw O. Acts vii. 20. 
Ovvata Tw O. 2 Cor. x. 4, as an intensive, 
from the Heb., exceedingly, (see acTetos 
and duvatés:) elsewh. after verbs, &c. 
to or for God, Rom. vi. 10, G7jv Tw Sew, 
i.e. ‘to his honour and glory,’ in accord- 
ance with his will.—II. it is applied to 
Curist, the Son, who is declared to be 
© Oeds, John i. 1. xx. 28. Rom. ix. 5. 
Phil. ii. 6. 1 Tim. iii. 16. Heb. i. 8. 1 John 
v. 20. Rev. xix. 17. comp. ver. 7. xxii. 
6. In like manner He is called 6 Osds 
in very many passages of the early Fa- 
thers, adduced in Dr. Burton’s Testimo- 
nies of the Ante-Nicene Fathers.—III. in 
the Greek sense, Yeds, a god, 6 Geos, 
the Deity, and ot Jeoi, the gods, i. e. 
the heathen gods, Acts vii. 43, @ eds. 
xiv. 1], of Seot. So Satan is called, 6 
Je0s Tov aimvos TovTov, the god of this 
world, as being its leader, &c. 2 Cor. iv. 4. 
Once fem. 7 Seds, a goddess, Diana, Acts 
zi. 3/. Meton. an image, idol, Acts vii. 


OcocéPeta, as, 7, (JeocePijs, ) reve- 
rence for God, piety, godliness, | Tim. ii. 
10, (where see my note,) Sept. and Class. 


GeoceBijs, é0s, 0, 77, adj. (Oeds, vé- 
Bouat,) reverencing God, godly, namely, 
by worship and obedience, John ix. 31. 
Sept. and Class. 


QOeootvyis, é0s, 6, 7, adj. (Oeds, 
oTuvyéw,) prop. as in Class. pass. hated by 
the gods, Eurip. Tr. 1243. In N. T. act. 
hating God, impious, Rom. i. 30. Eurip. 
Cycl. 395. 

OedTns, (same as SecdTys,) nTOs, 7, 
the Deity, or Godhead, i.e. the Divine 
nature, Col. ii. 9. Luc. Icarom. 9, but 
only in the sense dezty, godship. 


Gepamteia, as, 7, (Seoamevw,) service 
or attendance of any kind, by impl. volun- 
tary, whether of servants or their masters, 
or of nurses, or medical attendants, on the 
sick. In N. T. used 1) of care of the 
sick, and by impl. the relzef imparted, &c. 
Lu. ix. 1]. Rev. xxii. 2. Jos. and Class. 
2) meton. and collect. attendants, retinue, 


179 


OEQ 


Matt. xxiv. 45. Lu. xii. 42. Sept. and 
Class. 

Ocpawetw, f. evVow, (Sepamwr,) in 
Class. to wait upon, minister unto, pay court 
to; to honour, venerute, seck to please ; 
also, to worship. In N. T. the word is 
used in two senses, 1) prop. and gener. to 
minister to, wait on, Acts xvii. 25, obdé (06 
Ozds) bwd yepov avOpwrwy Jepar. 
2) spec. to take care of, tend, the sick, 
Class. In N. T. by impl. to relieve, or 
heal, Matt. iv. 24. xii, 10. Mk. i. 34, Lu. 
vi. 7. x. 9,al. And so in Thuc. ii. 47, 
where see my note. 

Ozoadtwv, ovTos, 6, (Sépw, to che- 
rish,) az attendant; implying voluntary 
service, and therefore differing from dov- 
Aos, Heb. iii. 5, where see my note. 

OepiCw, f. iow, (Séoos,) ‘to gather 
the fruits of the summer,’ to reap or har- 
vest. 1) prop. and absol. Matt. vi. 26. 
Ja. v. 4, ot Sepioavtes, the reapers, Matt. 
xxv. 24. John iv. 37. 2 Cor. ix. 6. Gal. 
vi. 7. 2) fig. to reap the fruits of one’s 
labours, i Cor. ix. 11, ra capxixé. John 
iv. 06, 38. Gal. vi. 8,9. Sept. and Class. 
3) by impl. to cut down, destroy, Rev. xiv. 
15, 16, 20epicOn 17 y7, i. e. ‘the iniquity 
of men is fully ripe, and is cut off,’ (comp. 
Joel iii. 13,) i. e. the bad are cut off, as 
corn by the reaper. 

Oeptopos, ov, 0, (Seeifw,) prop. 
harvest, harvesting, John iv. 35, 6 Jepic- 
mos g0xeTar. Matt. xiii. 30,39. Sept. and 
Class. Meton. the harvest to be gathered, 
produce of the harvest. In N. T. fig. for 
the converts to be gathered into Christ’s 
kingdom, Matt. ix. 37. Lu. x. 2; also of 
those whoge iniquity is fully ripe for 
punishment, Rev. xiv. 15. 

OeproTis, ov, 0, (SepiGw,) & reaper, 
harvest-man, Matt. xiii. 30, 39. Sept. and 
Class. 


Oeppaivy, f. ave, (Sepucs,) to warm. 
In N. T. mid. Seouaivouar, to warm one- 
self, Mk. xiv. 54, 67; at the fire, Ja. ii. 16; 
‘to become warm with clothing,’ Sept. and 
Class. 

Oézpun, ns, 1, (Sepucs fr. Séow,) 
warmth, heat, Acts xxviii. 3. Sept. and 
Thue. ii. 49. . 

Oépos, eos, TO, (Sépw, to warm,) 
summer, i.e. ‘ the warm season,’ Matt. 
xxiv. 32. Mk. xiii. 28. Lu. xxi. 30: Sept. 
and Class, 

Oewoew, f. jow, (Sewpos, spectator, ) 
prop. to le a spectator of, to behold, view 
any thing, espec. a public spectacle, or 
person, I. prop. including the notion of 
attention, wonder, &c. See Schol. on 
Eurip. Hec. 342. 1) gener. with acc. of 
thing, Lu. xxiii. 48, Sewoouvtes Ta ye- 
voueva. John ii. 23. ae vili. 13; of pers. 








BEQ 
Rey. xi. 11, 12; foll. by was, Mk. xii. 41, 
and qov, xv. 47; absol. Lu. xiv. 29, al. 
Sept. and Class. 2) to look at, ‘view with 
attention,” Matt. xxviii. 1, 3. tov taqov. 
Ceb. Tab. 1. Fig. to consider attentively, 
Heb. vii.4, Sewoetre 62, wnyXikos ovTos, 
and Class. 3) to look at, i. e. by impl. to 
comprehend, recognise, acknowledge, with 
acc. of pers. John vi. 40, was 6 Jewowy 
tov Yiov, and xii. 45. xiv. 17. Wisd. xiii. 
5. Diod. Sic. xix. 52, rods Adyous.—II. 
simply to see, perceive with the eyes, behold, 
nearly equiv. to idetv, 1) gener. foll. by 
acc. of pers. Mk. iii. 11. John ix. 8, etal.; 
with part. added, Lu. x. 18, é@ewoouv 
Tov LaTavav—meocovTa. xxiv. 39. Mk.v. 
15. John vi. 19. Foll. by acc. of thing, 
Lu. xxi. 6, rauta &@ Sewpette. John vii. 
3; with partic. added, John x. 12, 3. tov 
AUKov épxXouevov. xx. 6, al. Sept. and 
Class. 2) to perceive, mark, note, foll. by 
ott, Mk. xvi. 4; by wooos, Acts xxi. 20; 
by acc. of thing, Mk. v. 38, kal Sewpet 
JopuBov. 2 Macc. ix. 238. Diod. Sic. xiii. 
28. 3) from the Hebr. fo see, i.e. eaxpe- 
reence, e. gr. Tov Javatoyv, John viii. ol. 


Gewpla, as, 7,(Sewpods,) prop. the act 
of viewing any thing, Jos. Ant. ii. 9, 5, 
Kata Sewpiav. Dan. v. 7, Cod. Chisl. 
Also the szght of what is viewed, 2 Macc. 
xv. 12; but chiefly that of public spec- 
tacles, as games, &c. Thuc. vi. 16. Xen. 
Hier. i. 12, espec. a religious one, as Ku- 
rip. Bacch. 1000, Matth. And so 2 Mace. 
xv. 26, robs é£eMOdvtTas emi Tv Jew- 
otav. In N.T. of the spectacle of public 
execution, Lu. xxiii. 48, of cuutapaye- 
VOMEVOL OXAOL ETL TV Jewpiay TAVTHDY. 
Simil. 3 Macc. v. 24, ra 6& wAHOn cuvt- 
QootoTo Tpds Ty OiKTpOTAaTHY Jéewpiap, 
and of a@ sad spectacle, gen. in /Xsch. 
Prom. 827, @\Anv & &koveov ducxep7 
Sewpiav. And so spectaculum in Latin, 
and spectacle in Engl. 

Onkn, ns, 1, (TiOnut,) repository, or 
receptacle to put any thing in, as a coffer 
or chest, cell or chamber ; likewise a sheath 
or scabbard for a sword, John xviii. ]1, as 
in Engl. case is sometimes used for @ 
sheath. 

Onra Cw, f. dow, (S7An,) 1) prop. 
causative, for SyAyv éméxyw, papillam 
prebeo, to suckle; absol. Matt. xxiv. 19. 
Mk. xiii. 17. Lu. xxi. 23. Sept. & Class. 
but foll. by acc. 2) immed. éo suck at the 
breast, more usually SynAaGouar. Foll. 
by acc. Lu. xi. 27, waoroi ovs e0yXacas. 
So Job iii. 12, pactods é67jXaca. Cantic. 
viii. 1, and Class. Partic. JnX\dCwv, a 
suckling, Matt. xxi. 16. 

OyXAUvs, Era,v,adj. gen. female, applied, 
as mostly in Class. to the female of any 
animals whatever. In N. T. 1) 7 SX ea, 


180 


OH 


man, Rom. i. 26, sq. Sept. Lev. xxvii. 4, 
and sometimes, though rarely, in Class. 
2) to JHXuv, scil. yévos, as in the phrase 
aoocev Kat SyAv, Matt. xix. 4. Mk. x. 6. 
Gal. iii. 28. Sept. and sometimes Class. as 
Hdot. ii. 85, To. 3. yévos. 

Oxoa, as, 7, (Sip,) prop. the chase of 
wild animals, hunting, Hom. Il. v. 49. Od. 
i. 429, or meton. the fruit of the chase, 
the prey or game, Hom. Od. ix. 158. 
Xen. Ven. vi. 13. In N.T. meton. cap- 
ture or destruction, i. e. cause of destruc- 
tion, Rom. xi. 9. So, too, Plut. Alcib. 
Myxavi) Sjoas avOowrewr. 

Onpetvw, f. evow, (Snoa,) prop. to 
hunt, take wild animals, as often in Class. 
In N. T. fig. to hunt, i.e. eatch at, lay hold 
of, any one’s words, Lu. xi. 54, (ntouvTes 
Jnoevoal TL EK TOV OTOMATOS AUTOU. 

Onoropayxéo, f. now, (Snptov, pa- 
Xouar,) to fight with wild beasts, as con- 
demned persons in the public spectacles, 
Artem. ii. 54. Absol. 1 Cor. xv. 32, 
Kata avOowtov é0npiomaxnoa ev ‘Ed. 
and probably fig. in allusion to what is 
recorded, Acts xix. 29, where see my note. 


Onptov, ov, To, (equiv. to Syp,) LL. 
prop. a wild beast, Mk. i. 13, & oft. Sept. 
and Class.—II. fig. of brutal savage men, 
Tit. i. 12, and sometimes in Class. 


OnoavpiCw, f. icw, (Snoavods,) I. 
prop. to treasure up, lay m store for one’s © 
use; foll. by acc. of thing and dat. of 
pers. expr. or impl. as Matt. vi. 19, sq. 
Lu. xii. 21, al. Sept. and Class.—II. fig. 
to lay wp, as said of evil, punishment, &c. 
Rom. ii. 5, doyiv. Ja. v. 3. Sept. in 
Prov. i. 18; also in pass. reserved, by the 
providence of God, for, 2 Pet. iti. 7, ot 
ovpavol Kal ) y7—TEOnoavpLopévor ict. 


Onoavods, ov, 6, der. from tiOnme 
and avoov: or rather, as there is no trace 
of the existence of avpov in the Greek, 


from Heb. 7 )x from 3x, fo lay up. The 
word has two senses: 1) ‘something laid 
up in store;’ and 2) the place where it is 
reposited ; of which significations the for- 
mer is the earlier, being found in Hesiod 
and Pindar. The latter, however, is as 
ancient as the time of Herodotus, by whom 
it is often used. In N.T.it means [L. @ 
treasure, i.e. any thing laid up in store, 
wealth, 1) prop. temporal, in this life, 
Matt. vi. 19. xiii. 44. Lu. xii. 34. Heb. 
xi. 26. Sept. and Class. 2) fig. spiritual, 
pertaining to the soul and eternal life, 
Matt. vi. 20. Mk. x. 21. Lu. xii. 33, al. 
Said in 2 Cor. iv. 7, of the Gospel of Christ 
considered asa precious deposi to be im- 
proved. See Matt. xiii. 44. Of the trea- 
sures of divine knowledge, which are laid 
up in Christ, and in the scheme of our 


as subst. to denote a female, i.e. a wo- ‘redemption by him, Col. ii. 3, of Snoaupot 


ie a 


THS copias, intimating the plenteousness 
as well as preciousness thereof. So Plato, 
Phil. 15, E. ws tia codias evonkws Jn- 
savpov. Xen. Mem. iv. 2, 9, Sycaveods 
—oodias. Julian. Or. iv. copias Jyoav- 
pots. —II. a treasury, or place where 
stores or treasures are reposited to be 
drawn forth and distributed as, occasion 
may require, Matt. xiii. 52, é«BadXee ex 
Tov Inoaveod avtov Kawa, &c. So Iso- 
crates tells Demonicus, § 20, that he had 
laid down such and such rules for his con- 
duct, that he might draw them forth 
womep sk Taueiov. And Lucian, Rhet. 
Precep. tells his pupil to read the modern 
writers so as occasionally to make use of 
them xaQdamep ék Tapmlelcv TeOCalpwr. 
In Matt. ii. 11, avoigavtes Tovs Syoav- 
oovs avtay, it simply signifies a chest or 
casket, in which valuables are kept. So 
Jos. Ant. ix. 8, 2, EvAwov J. Fig. of the 
storehouse of the mind, or heart, where 
the thoughts, feelings, and counsels are as 
it were laid up, to be drawn forth by the 
daily exigencies of life, Matt. xii. 35, o 
ayalos avVowmos ék Tov ay. Sno. TIS 
Kapoias éxBa\Ner Ta Ayala where éxf. 
is simply for moo@éoer, as used of words 
spoken; and in the term there is merely 
an allusion to the dzsbursement of money 
or valuables from a treasury. So Lu. x. 
00, ékBadwv Ovo Onvaola. 


Oryyave, f. Si€ouar, aor. 2. eOryor, 
{a lengthened form of the pres. for Siyw,) 
1) gener. to towch, prop. with the hand or 
foot, Col. ii. 21. 2) with gen. to touch by 
coming to, to reach, Heb. xii. 20, kav Sn- 
ptov Jiyy Tov dpovs. 3) with an idea of 


force, to smite, harm, Heb. xi. 28, tva an o f 


? rd \ 4 , De ic 
dhoPoetwy TA TWOwWTOTOKA Siyy avT@v. 


OriBw, f. Ww, gener. fo press, com- 
press, depress, oppress. In N. T. I. prop. 
of a person in a crowd, Mk. iii. 9, ve uy 
SiBwouw avtov. Ecclus. xvi. 28. Ar- 
temid. ii. 37. Luc. Nigr. 13, SAiBwv Kai 
oTEvoOXwpwVv ToUs aTavTwuTas. So also 
Arrian, Epict. i. 25, conjoins SAiBew and 
ctevoxywoztv : also SAiBec8ar, Lue. 
Pseud. vii. 6, to be crowded upon, as said 
of a person; also fo be narrow, as said of 
a place, Pollux ix. 23, moAts SAcBouevn, 
and Theocr. Id. xxi. 18, SA.Bopévav Ka- 
AuvBav. In N.T. said of a road hemmed 
in, and by impl. narrow, Matt. vii. 14, 
TeOAtupevy 1] 0008, 1. &. TTEVOYWPOS, AS 
opp. to Ty OOw evpvywow.—ll. FIG. to 
oppress with evils, affect, 2 Th. i. 6, tots 
ShiBovow vuas: pass. 2 Cor. i. 6. iv. 8, 
and Sept. and Class.; espec. to be afflicted 
with poverty, 1 Tim. v. 10, i SA Bopué- 
vous, distressed. Heb. xi. 37, totepovpe- 
vot, SALBouevor. The full expression oc- 
curs in Artemid. iii. 66, SAsBouevos bro 


181 


OPA 


éekaortou TeEOAtupevwy TwV Biwy, * their 
fortunes being narrow,’ 

OriWcs, ews, 7, (SAiBw,) prop. in act, 
sense, compression, & fig. pressure fr. evils, 
affliction, distress, whether from trouble of 
mind, as 2 Cor. ii. 4, @« woAAjs SX. Kal 
cuvoxns Kapdlas éypawa, Phil.i. 16; or 
pain of body, John xvi. 21; where said of 
a woman in travail; as also in Sept. and 
Apocr. Oft. however, it is used, pass. by 
meton., of evils by which any one 2s pressed, 
affliction, distress, Matt. xii. 21, yevoue- 
vys 6¢ J. Acts vii. 10, al. So with syno- 
nymes, as SA. kal orevoywpia, Rom. ii. 9. 


2 Cor. vi. 4. 1 Th. iii. 7. Sept. and Apocr. 


Ovnokw, (f. Savovmar, aor. 2. e0a- 
vov, perf. Té0vnka, inf. re0vavar,) to die. 
In N. T. only perf. ré0vnka, to have died, 
i. e. to be dead, in a pres. sense, Mk. xv. 
44, ci H0n TEOVyKe. Lu. viii. 49. 1 Tim. v. 
6, C@oa Té0vnKe, *is as good as dead.’ 
Sept. and Class. 

OvyTos, 7}, ov, adj. (Svnckw,) mortal ; 
compa, Rom. vi. 12. viii. Ll. cap£, 2 Cor. 
iv. Ll. rd Svytrov, ‘ mortal nature, mor- 
tality, 1 Cor. xv. 53, sq. 2 Cor. v. 4. Sept. 
and Class. 

“OopuvBéw, f. row, (SdovBos,) to 
make a noise or uproar, said of a multi- 
tude, gener. whether as a mark of appro- 
bation or disapprobation. Class. In N. T. 
1) mid. and intrans. said of loud lamenta- 
tion, to make a nose together, to wail 
together, Matt. ix. 23, idwy OxXov -Sopu- 
Bovpmevov. Mk. v.39. Acts xx. 10. 2) 
trans. to set in an uproar, to excite tumult 
in a place, as THv TWodw, Acts xvii. 5. 
Dion. Hat. ix. 68, €80pt0Bnoav tHv TWodwy. 

OdpuBos, ov, 6, noise, uproar, of a 
multitude, viz. 1) gener. Matt. xxvii. 24, 
JoouBos yiverar, and oft.; of loud la- 
mentation, watling, Mk. v. 38. 2) spec. 
of popular commotion, tumult, Matt. xxvi. 
5. Mk. xiv. 2. Acts xx. ], and Class, 

Opava, f. cw, p. pass. TEApavopmar, 1) 
prop. to break in pieces, crush, Pol. vi. 23, 
11. Artem. iii. 30, but 2) almost always 
used metaph. in the sense fo crush any 
one’s strength, to destroy his power, Pind. 
Ol. vi. 164. Plut. Alcib. 3. dvvamuy, or 
to crush his hopes, Hdian. iii. 2, 4, or his 
courage, Diod. Sic. v. 240, ré@oavorar 6 
Sumos. Plut. Ces. 19. ere00aveTo THs 
To\pys, or his mind altogether, Plut. 
Anton. 17, Spavépevos tov Noytomon, 
animo fractus, * broken down in mind, opp. 
to é6owuevos. Hence in Lu. iv. 18, éo- 
otethar TtePpavopévous, the sense is, 
‘broken down in mind and spirits,’ like 
prisoners in hopeless captivity; as Deut. 
xx. 3, un poBetabe pdt Spavecbe: or 
bruised, i. e. oppressed by nnjust imprison- 
ment, as Deut. xxviii. 33, adéiKovmevos 


THs wevias. Dion. Hal. Ant. p. 1688; 2, | kal Te0pauopévos. 





OPE 


182 


OY FE 


Opéiuma, atos, +6,(Teépw,) prop. a | of the worship of God, and hence religion, 


nursling, ‘any animal bred up,’ used espec. 
of came animals reared by the care of man, 
cattle, flocks, and herds. So John iv. 12, 
ol viol aUTOU Kal Ta Spéupata avTou, 
where, however, Kypke, Tittman, and 
Schleusner render domestics, household ; 
appealing to two passages of ancient in- 
scriptions, where, after the husband, wife, 
and children, the domestics are mentioned. 
Yet those, being merely inscriptions, afford 
no direct proof of the existence of this 
sense of Spgupara. And the usus lingue 
is quite adverse, since Yo. in the plural 
always, 1 apprehend, (except in two or 
three passages of Jambl. and Liban. where 
men are, in the rhetorical style of those 
writers, fig. termed Spéupara, in imita- 
tion of the poetic usage of Spéupa in the 
singular for an alwmnus, almost always in 
a bad sense,) denotes cattle, such as are 
bred, reared, and nourished by the care of 
man, as often in Joseph. and not unfre- 
quently in the Class. as Xen. CXcon. xx. 
23. Pol. ii. 26, 5. iv. 75,2, cmuata Kai 
Spéuparta, ‘slaves and cattle.” Hdian. iii. 
Oy. Al. V. Hi. xi. 56, where > zav 
Speupatwy are opposed to Tav waidwv. 
Diod. Sic. t. i. 221. And the mention of 
the cattle is not, as Kypke says, irrelevant 
to the purpose in view; which was to inti- 
mate the great copiousness of the water ; 
cattle, in the East, requiring to be watered 
at the wells. As to the alleged zndecorum 
of mentioning the cattle to the exclusion 
of the domestics, the latter are not ex- 
cluded ; verne, or household servants born 
and bred in the house (who are, in Gen. 
xiv. 14, Eccles. ii. 7, termed oixoyevets) 
being considered as part of the family; and 
so in the latter passage they are in the 
Heb. called ‘ sons of my house.’ Finally, 
the mention of the cattle is quite agreeable 
to the simplicity of ancient times, espec. 
in a rural country like Samaria. 


Opnvéiw, f. now, (Opivos,) to weep 
aloud, wail, mourn, viz. 1) intrans. John 
xvi. 20, kNavceTe Kal Sonvyncere: of 
hired mourners wailing for the dead, 
Matt. xi. 17. Lu. vii. 32. Sept. & Hom. Il. 
xxiv. 722. 2) trans. in later usage, zo be- 
wail, Lu. xxiii. 27. Sept. and Hdian. iii. 
14, 3. 


Oonvos, ov, 0, (Spéw, to wail,) loud 
weeping, wailing, Matt. ii. 18. Sept. and 
Class. 


OoncKketa, as, 7, (SonoKevw,) a wor- 
shipping, religious worship ; oft. in Class. 
with the idea of superstition. And so 
Spyocksia Tov ayyedwy, Col. ii. 18; also 
of a severe ascetic mode of worship, such 
as Judaism, Acts xxvi. 5. Wisd. xiv. 27. 
Luc. Sacrif. 10. Hdian. v. 3, 12; gener. 


piety, Ja. i. 26. Jos. Ant. i. 13, 1. 


OpioKkos, ov, 6, 7, adj. (Spéw, to 
speak in a low voice and humbly,) lit. 
Giod-fearing, equiv. to derotdainwy, and 
gener. pious, religious, Ja. i. 26. See my 
note. 

OprauBevw, f. cw, (SoiauPos,) to tri- 
umph, ‘to hold a triumph,’ Plut. Marcell. 
4, Hdian.i. 6,16. In N. T. 1) trans. Zo 
lead in triumph, to triumph over, with ace. 
Col. ii. 15. 2) causat. to cause to triumph, 
with acc. 2 Cor. ii. 14. 

Oolts, Tprxos, 7, (plur. Tetxes, dat. 
plur. SprEi,) a hair, plur. the harr, i. e. 
of the head; sing. Matt. v. 36, et al. ; 
plur. x. 30, and oft. in Sept. and Class. ; of 
the hair of animals, Matt. iii. 4. Mk. i, 6. 
Rev. ix. 8. Sept. and Class. ~ 

8 poéw, f. now, (Jpdos, Joéw,) to make 
a clamour or tumult. In later Greek, and 
in N. T. trans. to perturb, disturb, terrify ; 
pass. Matt. xxiv. 6, ui) Spoeto be. 


OpopuBos, ov, 6, a drop or clot of 
coagulated matter, espec. blood, as in Plato, 
&schyl. and oft. in Galen and Diosc. Lu. 
xxii. 44, 

0 pdvos, ov, 0, (Oodw, cogn. with 0oow, 
to mount, prop. a high seat ascended bya 
foot-stool, Hom.Od.i.145. In lat. Gr. and 
in N. T. a throne, as the emblem of regal 
authority. 1) prop. as attributed to kings, 
Lu. i. 52. Acts ii. 30. Sept. & Class.; also 
to God, as the Sovereign of the universe, 
Matt. v. 34. Acts vii. 49. Heb. iv. 16, al. 
Sept. ; to Jesus, as the Messiah, Matt. xix. 
28, al.; to the Apostles in the kingdom of 
God, Matt. xix. 28. Lu. xxii. 30. Rev. xx. 
4; also symbol. to the elders around God’s 
throne, Rev. iv. 4; further, to Satan, ii. 
13; symbol. to the beast, xvi. 10. 2) 
meton. for dominion, Lu. i. 32, dwoet 
avTw Tov Joovov Aavid. Heb. i. 8; also 
for a potentate, higher power, Col. i. 16, 
elite Spovor, &c. where Seovor is spoken | 
gener. whether of earthly or of celestial 
potentates. See more in my note. 


Ouvyatnp, Tépos Tpos, 7, a daughter, 
I. prop. and gener. Matt. ix. 18. x. 35. 
Mk. v. 35, et sepiss. in N. T. and Sept. 
as also in Class.; fig. as expressing, like 
filtola in Latin, and daughter in English, a 
relation of kindness and affection, 2 Cor. 
vi. 18, eis viols Kai Suy. i. e. Ozou; 
comp. Jer. xxxi. 1,9; also voc. in a direct 
address, Matt. ix. 22, Sépoe1, J. Lu. viii. 
48. Sept. in Ruth ii. 8. ii. 10; and also 
in Homer and the Greek dramatists.—IT. 
SPEC., from the Heb., daughter, i.e. a fe- 
male descendant, however remote, Lu. 
xiii. 16, Suy. “ABpadu, and i. 5. Sept. 
Gen. xxxvi. 2, ‘daughter of Canaan,’ and 
oft.—III. from the Heb., prefixed to names 


eYTvt 


of cities, by which the city is personzfied, 
and its female inhabitants, born and living 
in her, are regarded as her offspring, e. gr. 
Lu. xxiii. 28, Suyatépes ‘lepovocadnu. 
So Sept. in Cant. ii. 7. iii. 5. Is. iii. 16. 
iv. 4, and oft. Hence, in sing. Suy. Xuwy, 
for the inhabitants. This form of expres- 
sion in the corresponding Hebrew term 


Ma is very common in the O. T.; and 
though almost wholly confined to the 
poetic books, is occasionally found in the 
lainest prose narrations ; e. gr. Gen. xxiv. 
13, ‘the daughters of the city came out to 
draw water ;’ with which may be compared 
a similar expression in Pind. Pyth. ix. 31, 
év wotse—N ais—ttixtev, Tatas Svya- 
+yo. How common among the ancients 
was this personification, may be imagined 
- from the fact, that in sculptures and coins, 
cities and countries are not unfrequently 
represented as women. Thus, for instance, 
on the reverse of some medals of Vespa- 
sian and Titus, Judea is exhibited as a 
woman sitting sorrowful on the ground 
under a palm-tree, with the inscription 
JUDZHA CAPTA. | 

Ovyatovoy, ov, TO, (dimin. of Suya- 
anp,) @ little daughter, Mk. v. 23. vii. 25. 
Athen. p. 581. Long. p. 6. Anon. ap. 
Suid. in Aypévos. 

OvedXa, ns, 7, (fr. Sw, to rush, as 
@e\Xa@ fr. @w and <eiXewv, to whirl; thus 
in Hes. Theog. 874, it is said of the winds, 
Kaky Svovow aédXn,) a whirlwind, hurri- 
cane, Hom. Od. v. 317, divi) pioyouevwv 
aveuwy é\fovca Jve\da. Arist. de 
Mundo 4. In N.T. the word occurs only 
in Heb. xii. 18, yvuod@w Kali oxdTw Kai 
SvéAXy, a mode of expression formed on 
the Sept. version of Deut. iv. 11, where 


Své\hy corresponds to the Hebr. Sw 
though it does not represent its sense, 
thick darkness, but was adopted by the 
Sept. translator with reference to the vio- 
lent tempest that accompanied the cloud, 
the thunder, and lightning of Sinai, Exod. 


xix. 16,18. xx. 18; perhaps reading My 
and supposing the expression to come from 


‘py, ‘to break the neck of,’ and ‘ utterly 


destroy,’ Hos. x. 2, a not unapt designa- 
tion of a hurricane. So Job ix. 17, it is 
said, ‘ He breaketh me with a tempest.’ 

Ovivos, n, ov, adj. (Svia,) thyine, Rev. 
xviii. 12, EvAov S. ‘thyine wood.” The 
Jvia, or Sia, Lat. citrus, was an ever- 
green African tree, with aromatic wood, 
from which statues and costly vessels 
were made. 

Ovuiapua, atos, To, (Suutaw,) in- 
cense, any substance burnt in religious wor- 
ship, Rev. v. 8; meton. Lu. i. 10, dé0a Tov 
Supiauatos, and ver. 11, +ré Suctacry- 
ptov Tov Suu. ‘for burning incense.’ 


183 


SSS sss sushi sss oes sss SSS = 


a 


OuvptatiHorov, ov, Td, (Supuidw,) @ 
censer, for burning incense, Heb. ix. 4; 
others, altar of incense. 

Ouputaw, f. dows (Siua, Fiw,) to 
burn incense, absol. Lu. i. 9, eXaye Tov 
JUMLACAL. 

Ouuopayxén, f. ow, (Supuds, uayo- 
wat,) in Class. to fight fiercely, (for Siuw 
mayxeoOar,) or ‘to carry on war with ob- 
stinate animosity,’ even with little chance 
of success, as in Polyb. Diod. Sic. and 
Dion. Hal. In N. T. the word occurs 
only once, Acts xii. 20, Suuouayayv To- 
otors: where, as there is no reason to 
think that Herod was at war with the 
Tyrians, the sense is supposed to be, ‘ was 
greatly offended with,’ as in Polyb. xxvii. 
8, 4, 3. gai Tots yeyovda., and ix. 40, 3. 
Plut. Demetr. 22, e0uuoudyer apods 
auTovs, O71, &c. See more in my note. 

Oupos, ov, 0, (Siw,) prop. the heart or 
soul, considered as the seat of life, Hom. 
Il. iv. 470; also the soul or mind, as the 
seat of the well or desire, Il. vi. 439; or 
of the emotions and passions, Hom. II. 
i. 196. Hence gener. and in N. T. pas- 
SION, i. e. ‘violent commotion of mind,’ 
indignation or wrath, differing from doy1) 
in the mode of conception rather than in 
the thing signified, Lu. iv. 28, éarA7jo8n- 
cay wavtTes Supov. Acts xix. 28. Eph. 
iv. dl. Col. iii. 8. Heb. xi. 27. Rev. xii. 
12. Sept. and Class.; plur. Sumoi, bursts 
of anger, Gal. v. 20; spoken of God, and 
including the idea of punishment, punztive 
judgments, Rev. xv. 1. Rom. ii. 8, Supés 
Kat doy%, ‘the direst judgments.’ Fur- 
ther, .in/O. Ts.as Jeroxxv. 15.9 ie. ae 
Jehovah is represented as giving to the 
nations in his wrath an intoxicating cup, 
so that they reel and stagger to destruc- 
tion. Hence, also, in N. T. 6 oivos tov 
Suuou Tov Geov, ‘wine of the wrath of 
God,” Rev, xiv. 10, and with oivos impl. 
xv. 7. By asimilar figure, 7 Anvos Tov 
Jupuiov tov Qeov, Rev. xiv. 19, and xix. 
15, ‘the wine-press of the wrath of God,’ 
in allusion to Is. Ixiii. 3. 

Ouvpow, f. dow, (Supds,) to provoke to 
anger, and pass. to be angry, Matt. ii. 16. 
Sept. and Class. 


Ovoa, as, 7, a door, and plur. ai 
Juoat, doors, perhaps double doors. I, 
PROP. and GENER. Matt. vi. 6. Acts xii. 
13, tiv Sieav TOU TuAGVoS, i. e. a small 
door, or wicket, within a larger; so the 
door of a prison, v. 19. xii. 6; of the 
Temple, ii. 2; of a fold, John x. 1; 
symbol. Rev. iii. 20, go7ynxa él rip 
Jvoav Kat kpovw, i. e. ‘at the door of the 
heart.” So Svpa Wvyijs in Class. Hence 
Ta TOS Tijy Jveav, equiv. to To 1pd- 
Oupon, vestibule, porch, Mk. ii. 2. ra wpd- 
Qupa, Xen. Cyr. vii. 5,22. So émi Si- 





Oy P 


pats elvat, to be at the door, i. e. ‘ near at 
hand,’ Matt. xxiv. 33; also Ja. v. 9, woo T. 
Juowy éotynkev.—tl. By IMPL. entrance, 
e. gr. of a cave or sepulchre, mouth, Matt. 
xxvii. 60. Mk. xv. 46. Hom. Od. ix. 243, 
and oft. Indeed, there is reason to think 
that this sense of Svpa was the primary 
one, i. e. passage or outlet; whence our 
prep. through. Thus, in Philostr. 946, it 
is put for oculus, which word, being a 
dimin. of ocus, and found in its original 
form in the Russian oko, means prim. ‘ the 
orifice through which we see; as in Stob. 
007, 42, it is put for the orifice of the 
podex: metaph. access, opportunity, as 
avoiyew tiv Svoav, to set open a door, 
1. e. ‘to give access,’ ‘ present opportunity,’ 
Acts xiv. 27, avoiy. Stvoav Tictews: 
see Rev. iii. 8, Svea avewypévn, ‘ free ac- 
cess to one;’ meton. ‘one who is the me- 
dium of access to any thing, John x. 7, 
eyw eiuc 7 JSvoa TwY TooBaTwyv. So 
Christ is said by Ignat. ad Phil. § 9, to be 
i Jvpa Tou ILatpos. 

Ouvpeds, ov, 0, (Svoa,) prop. & prim. 
a door ; lit. ‘something to close the Suoa,’ 
or entrance to an apartment. The word 
seems to have been prim. an adj. with the 
ellips. of wétoos. In lat. Gr. it came to 
mean a shield, from the resemblance to @ 
door. And so in N. T. Eph. vi. 16, fig. 


TOV J. THS TITTEWS. 


Oupis, idos, 4, (dim. of Svea, a pas- 
sage,) a little door or aperture, Pol. xii. 
25, 3; see on Supa (2). In N. T. Acts 
xx. 9, kaOypevos emt THS Sueioos, it sig- 
nifies a kind of open casement projecting in 
front, like the Turkish kiosh, or bay win- 
dow, shut or opened by a lattice, 2 Cor. 
xi. 33, dua Supidos, a window, or rather 
windore, i. e. an orifice to let in wind; as 
fenestra in Latin means a light-hole. The 
word freq. occ. in the later Class. in this 
sense. 

Ouvpwoods, ov, 6, 7,(Svpa, ovpos,) a 
door-keeper, Mk. xiii. 34, 0 Svo. John 
xviii. 16, 7 Sup.; of a shepherd keeping 
watch at the door of a fold, John x. 3. 
Sept. and Class. 

Ouvcia; as, 4, (Svw,) sacrifice, i.e. I. 
PROP. the act of sacrificing, Matt. ix. 13. 
xii. 7, gXeov SéXw Kai ov Suciav. Heb. 
ix. 26, dua THs Sucias abTou. xi. 4, al. 
and Class. Said of an expiatory sacrifice 
for sin, Eph. v. 2. Heb. v. 1, et al.—II. 
by METON. ‘the thing sacrificed, the vic- 
tim, ‘ the flesh of the victim, Mk. ix. 49. 
1 Cor. x. 18, of éo0iovtes Tas Sucias, 
‘who eat of the victims,’ as was done by the 
priests and persons offering the sacrifice. 
Sept. and Class.; metaph. 1 Pet. ii. 5, wvev- 
patikal Svoiar. Rom. xii. 1, tapacty- 
cal TA CwHMAaTA Uuay Juciay Cacav.— 
III. ricur. of ‘the service of obedience 


184 


IAS 


or praise’ offered to God, offering, oblation, 
Phil. ii. 17, 4 Sucia THs TwioTews. iv. 18. 
So S. aivécews, ‘ offering of devout 
thanks,’ Heb. xiii. 15, sq. and Sept. 


Ovoclactiptoy, ov, TO, (Svcd Gw,) 
an altar, gener. Matt. v. 23, and oft. Sept. | 
Jos. and Philo; spec. of the altar for 
burnt-offerings in the Temple, Matt. xxiii. 
a0. Lu. xi. 51. So 1 Cor. ix. 13, bis, and 
x. 18, Kotvwvot Tou Suc. and Heb. xiii. 
10, payety éx Tov Svuo. ‘of the victims 
laid upon the altar;’ symb. in heaven, Rev. 
vi. 9. xvi. 7, HKOvcCa TOU Suc. héyorTos, 
‘a voice from the altar, Sept.; of the 
altar of incense in the temple, made of 
gold, prop. Lu. i. 11; symbol. in heaven, 
Rev. viii. 3, 5. ix. 13. 

Ovw, f. Su'ow, perf. pass. TéEOuuaz, 
aor. 1. pass. étuOyv, to sacrifice, kill and 
offer in sacrifice, immolate, absol. Acts 
xiv. 13, #72eXe Sve, with dat. ver. 18, 
with acc. and dat. 1 Cor. x. 20. Sept. and 
Class. So ro waéoxya Svew, ‘TO KILL 
the paschal lamb,’ i. e. as a species of sa- 


-crifice, Mk. xiv. 12. 1 Cor. v. 7. Hence, 


as sacrifices were connected with feasting, 
Jvew was sometimes simply to hill, 
slaughter, i. e. animals for a feast, Matt. - 
xxl. 4. Lu. xv. 23, rTov pooyov Tov 
o.revtoy Svoate. Acts x. 13. xi. 7; 
gener. John x. 10, and Sept. 


Owoak, axos, 6,a breast-plate, cutrass, 
Lat. dortca, armour covering the body 
from the neck to the thighs; prop. Rev. 
ix. 9,17. Sept. and Class. ; fig. Eph. vi. 
14, tov Swp. THs Sikarocvvns. | Th. v. 


8. Comp. Sept. Is. lix. 17. Wisd. v. 19. 


I. 


"Lapa, atos, TO, (tama, ) healing, cure, 
as Yaoiouata iawatwv, | Cor. xii. 9, 28, 
30. Sept. and Class. 

"Tdopat, f. doouat, (fr. iaw, cognate 
with ia\Aw and iaivw, foveo, Jepa- 
qevw,) deponent mid. to heal, cure, trans. 
(The pres. imperf. iwnv, and aor. 1. mid. 
iaoauyny, have the active signification ; 
while perf. pass. Zaman, aor. 1. pass. iaOnv, 
and f. 1. pass. ia@4oouar, retain the pass. 
sense.) So with acc. Lu. v. 17, eis ro 
iacOat aitovs. vi. 19. ix. 2,11, 42. John 


jiv. 47. Acts x. 38, al. ; pass. Matt. viii. 8, 


Kal laOyoetar 6 wats pov. Lu. vii. 7, al. 
foll. by a7rd, to be healed from or of any 
thing, Mk. v. 29. Lu. vi. 17. Sept. and 
Class.; metaph. of moral diseases, to heal, 
i. e. save, from the consequences of sin, 
Matt. xiii. 15, piwotre—emioteéWwor 
Kal idowpmar avtovs. John xii. 40. 
"laos, ews, 7, (idopat,) healing, cure, 


TAS 


Lu. xiii. 32. Acts iv. 22, 
Class. 

"laos, woos, 1, jasper, % precious 
stone of various colours, as purple, ceru- 
lean, green, &c. Rey. iv. 3. xxi. 11, 18, 
19, Sept. 


"Tatpos, ov, 6, (idouat,) a physician, 
Mk. ii. J7. v. 26, et al. and Sept. and 
Class. 


"Ide, lat. form for id2, imper. aor. 2. of 
eldov, see. In N.T. often partic. of ex- 
clamation, lo, behold! e. gr. as calling at- 
tention to something present, Matt. xxv. 
20, 22, 25. Mk. xi. 21. John i. 48. Ad- 
dressed apparently to several, but directed 
to one, Mk. iii. 34. John i. 29. vii. 26, al. 
In the sense of observe, consider, Mk. xv. 
4, John v. 14. Gal. v. 2, at least as the 
Editors and Lexicog. direct. But, in 
fact, there is in those passages no ex- 
clamation at all; nor, indeed, is ide, in 
that case,a particle at all, but the imperat. 
of eidov: and, therefore, it ought to be 
accented ide, as is done by Griesb. and 
Scholz at the passage of Galat.; and ought, 
in consistency, to have been done at the 
two others. 


30. Sept. and 


"Tdéa, as, 1, (eidw,) species, aspect, ex- 
ternal appearance, Matt. xxviii. 3, and in 
Class. as Thue. vi. 4. Eur. Bacch. 463. 


"I dos, ia, ov, adj. (fr. idos for eidos, 
species.) ‘The word, as Lennep observes, 
denotes prop. specialis, (though id.Kcds is 
the more usual term to convey that idea,) 
and thence privus, proprius, privatus, I. 
as pertaining to a private person, and not 
to the public, PRIVATE, PARTICULAR, opp. 
to djuros, Hom. Od. iii. 82; or dnuocros, 
Xen. Vect. iv. 2]. Jos. Bell. Jud. iv. 4, 1. 
Hence in N. T. in two adverbial expres- 
sions: 1) idia, zndividually, severally, (opp. 
to dymocia, Xen. Hist. xi. 9, and oft. in 
Class.) 1 Cor. xii. 11, dtatpovy idia exa- 
stw Kalws PBotr\eTar. 2) Kat’ idiap, 
privately, by oneself, apart from others, 
as said of an individual, alone, Matt. xiv. 
13, 23, avéBn eis TO Gpos Kat’ idiay. 
xvii. 1. Mk. vi. 31, al.; of several, as apart 
from all others, Matt. xvii. 19. Mk. iv. 
34, ix. 2, al. and Class.—II. as belonging 
to oneself, and not to another, OWN, pro- 
per, peculiar, viz. 1) denoting ownership, 
that of which one is himself the propri- 
etor, my own, thy own, his own, &c. Used 
of THINGS, Matt. xxii. 5, eis Tov idrov 
ayoov. xxv. 15, id. dvvayi. Mk. xv. 20, 
imatia Ta tora. John v.40, €v Tw dvopati 
Tw idiw. vii. 18. Rom. x. 3, tTHv idiav 
Oikatocvyynv. xiv. 5. 2 Pet. i. 20, idias 
émtducews. So eis tiv idiav woduy, 
“where one resides, Matt. ix. 1, or ‘the 
seat of one’s family, Lu. ii. 3. év 77 idia 
matpior, John iv. 44. Pleonast. with a 


185 


IAI 


gen. of person in addition, John x. 12, ob 
ovK eiot Ta WedBaTa ida. 2 Pet. iii. 
3, 16. Sept. and Class. Hence vé id:a, 
gener. possessions, property, Lu. xviii. 28, 
in MSS. Xen. Hist. x. 5; and spec. one’s 
own house, home, John xix. 27, éhaPev 
avtiy Oo mantis eis ta idta. xvi. 32. 
Acts xxi. 6. Sept. Esth. v. 10. vi. 12, and 
Class. ; or own nation, people, John i. 11, 
nAVev eis Ta idta. Also woaooew Ta 
idva, to transact one’s own affairs, 1 Thess. 
iv. ll. NaXrety Ek THV idiwv, to speak 
out of one’s own heart, i.e. disposition, 
character, John viii. 44. As said of PER- 
SONS, e. gr. idios adeX dos, John i. 42. 
avijp, 1 Cor. vii. 2. dscaotys, | Tim. vi. 
1. dovAos, Matt. xxv. 14. Kuoros, Rom. 
xiv. 4. watio, John v. 18. vids, Rom. 
Vill. 32. cunqvAéTan, countrymen, | Thess. 
li. 14. 16. wrpopyrat, i. e. ‘of their own 
country, 1 Thess. ii. 15. idvos attap 
toopntns, Tit. i. 12, and Class. Hence 
ot tdtor, one’s own household, family, 
1 Tim. v. 8. own friends, companions, 
John xiii. 1. Acts iv. 23. xxiv. 23. own 
people, countrymen, John i. 11. Collect. 
To tovov, John xv. 19. 2 Mace. xii. 22. 
Jos. B. J. iv. 4, 6. Diod. Sic. xiii. 92. 2) 
in the sense of peculiar, particular, said of 
things, distinguishing one person from 
others, e. gr. idia dud exros, Actsi. 19. ii. 6, 
8. derotdatpovia, xxv. 19. yapioua, 1 Cor. 
vii. 7, and Class. 3) as denoting that 
which, in its own nature, or by appoint- 
ment, pertaims in any way to a person or 
thing, e. gr. Acts xii. 36, Aaviéd pév 
yao idta yevea vanpetioas, his own 
generation, in which he lived. 1 Cor. iii. 
8, Tov id.toy ursdv—Kotrov, and xv. 23. 
Jude 6. Actsi. 25, eis Tov TOToV TOV idLov, 
to his own place, i. e. proper and appointed 
for him. So Kazpds idtos, or Karooi téd:ot, 
own time, i. e. due, proper time, as de- 
termined of God, Gal. vi. 9. 1 Tim. ii. 6. 
vi. J5. Tit. i. 38. 4) sometimes Zdz0¢s is 
put instead of a possess. pron. without any 
emphasis, e. gr. Matt. xxii. 5. xxv. 14. 
] Pet. iii. 1,5. Also equiv. to éavrou, 
1 Cor. vil. 2, exacros tiv éavtTou 
Yyuvaika éXéTw, Kal éEkdoTH TOV tdLoV 
avopa. Johni. 41, tov added ov Tov téiov. 


"ITér@778, ov, 0, (tdvos,) 1) prop. and 
often in Class. @ private person, as dis- 
ting. from one in a public station, hold- 
ing any office civil or ecclesiastical; 2) 
from one who practises an art profes- 
sionally, compared with one who is merely, 
as we say, an amateur. So in Xen. Mem. 
il. 7,7, we have id.@tau opp. to doxyral, 
as in Thue. ii. 48, 3, iatpds to idtwrns, 
and in Plato Pol. p. 433, iatpot to idt@tat. 
3) ‘one who is wnexercised in an art, opp. 
to ‘ one who is exercised in it,’ Thue. vi. 
PCy aR ve ’ : 

(2, idtwras—yxetpotéxvars. Soin N. T. 








TAO 


Acts iv. 13, G00. dyeaupator Kai 
idc@rar. 1 Cor. xiv. 16, 23, 24, as in 
Athen. 176, idtwrys Kal dvatpaRntos. 
Artem. iv. 59, tovs atraoet Tous idtwras. 
So 2 Cor. xi. 6, id. Tw AOyw, ‘ one devoid 
of eloquence,’ or excellency of speech, 
(see 1 Cor. ii. 1, 4,) whose language and 
address is plain and unpolished, as at Ex. 
iv. 10, Moses says, ‘I am not a man of 
words, or, as Jos. renders it, iduwTns, Sc. 
Tw Noyw: and simil. Xenoph. de Venat. 
xili. 4, calls himself idiwrys, as opp. to 
the cogdiotal, Tots piv dvopacty ov cE- 
codispévws AEyw' wy de OéovTar zis 
G@OETHVY OL KaX@s TeTTaldevpevor CEUs 
eyvwoueva (nto Aéyerv. At 1 Cor. xiv. 
16, 23, it means, ‘ one not endued with the 
gift of tongues.” 


*"[dov, a demonstr. particle, lo! behold! 
(prop. for idov, imperat. of aor. mid. zidd- 
myv,) serving to call attention to some- 
thing beyond oneself; usually put at the 
beginning of a clause, or only with kai be- 
fore it; but sometimes in the mzddle, before 
words which are to be particularly noted, 
e. gr. Lu. xiii. 16; constr. 1) with a nom. 
and finite verb, Matt. i. 20, idod, @yyeXos 
Kupiouv épavy avtw. Sept. and Class. 
2) from the Heb. with a nom. simply, 
where the verb of existence is implied, 
Matt. iii. 17, idov, pwvi) Ex THY OVEavar. 
Acts vill. 36, ido’ Udwp. Foll. by éyo, 
or its equiv. expressing obedience, Lu. 1. 
28. Acts ix. 10. Heb. ii. 13, and Sept. 


‘Tdoas, @ToS, 6, (idos,) sweat, Lu. 
xxii. 44. 


‘Te , e (i ’ ) ae t- 
pareia, as, 1, (igoaTetw,) pries 

hood, i. e. ‘the priests’ office,’ Lu. i. 9. 

‘leoatTevpa, atos, TO, (iepaTevw,) 
priesthood, meton. and collect. for priests, 
i.e. Christians, who are said aveveyKar 
Tvevpatikas Suoias, | Pet. ii. 5, and are 
called BaciNesov ieoadteupa, ver. 9. 


‘Tepatevw, f. evow, (izpeds,) to be a 
priest, to officiate as priest, Lu. i. 8. Sept. 
and Class. 

‘Tepets, éws, 6, (tepds,) a priest, one 
who performs the sacred rites; said of 
heathen priests, 6 isoevs tou Aros, Acts 
xiv. 13. Sept. and Class.; of the Jewish 
priests, gener. Matt. vii. 4; of the High- 
priest, Acts v. 24, and oft.; of Melchise- 
dec, Heb. vii. 1; of Jesus, as a spiritual 
High-priest for ever, v.6. Fig. of Chris- 
tians, who are called izoets Tw Oew, priests 
unto God, as rendering to him spiritual 


sacrifices, acceptable through Jesus Christ, 
Rev1.10;, v. LON x 6, 

‘Tepov, ov, Td, (iepds,) a temple, i. e. 
a consecrated place, whether of the true 
God, Matt. xii. 6, et al. sepe, (including 
the temple proper, or fane ES and all 
its courts, &c.) or of a heathen temple, 


186 


IEP 

as the term is used, Acts xix. 27. Else- 
where in N. T. only said of the Jewish 
temple in Jerusalem, and always in re- 
ference to it as rebuilt by Herod the 
Great. According to Jos. Ant. xv. 11, 
d. Bell. v. 5, 1, who minutely describes 
it, the whole circuit of the temple (76 
tepov) consisted of three parts, or en- 
closures, viz. the Temple proper (vads) 
in the midst, and two circular courts, or 
areas, around it. The first, or outer court, 
(which was also the lowest, and surround- 
ed the whole temple, ) was open for all, and 
contained the piazzas, where the people 
collected, and where things and animals 
pertaining to the sacrifices were bought 
and sold, as well as money exchanged. It 
is often called by Christian writers, ‘ the 
court of the Gentiles.’ From this to the 
second or inner court, (To dev Tepon Lepov,) 
was an ascent of fourteen steps, and then 
of five more. This was divided into the 
court, or separate place, of the women, 
and the court of Israel, or of the priests; 
and none but such as were ceremonially 
clean were permitted to enter it. Here, 
too, the sacrifices were prepared and offer- 
ed, for here stood the altar of burnt-offer- 
ings before the entrance of the vags. 
Comp. Matt. xxiii. 35. The third and 
highest enclosure was the temple itself, 
(vads, TO isodv TO TpiTov,) into which 
the priests alone might enter, (comp. Lu. 
i. 9, 10,) and which was divided into two 
parts, the sanctuary (70 éyzov) and the 
holy of holies (+0 dy.ov ayiwv). The 
whole temple, therefore, consisted strictly 
of two parts, 0 vads, and To mpdvaoy, or 
the courts, &c. Hence to tepov is put for 
the whole, and also for the zpovaov, but 
not for the vads; e. gr. 1) gener. and for 
the whole, Matt. xxiv. 1, Tas oikodopas 
ov tsoou. Mk. xm. 13. ts ee 
of the courts, wpovaov, Matt. xii. 5, of 
Lepets év TH Leow TO caBBaTov PEeSn- 
Novot. Mk. xi. 11. 3) of the outer court, 
where things were bought and sold, Matt. 
xxi. 12; where also our Lord disputed 
and taught, ver. 23, as also the apostles, 
Acts v. 20, et al. 


TepompeTNs, éos, 0, 11, adj. (iepds, 
Toe w,) prop. ‘suitable to a sacred place,” 
Lucian i, 537, i. kviooa, or purpose, Jos. 
Ant. xi. 8, 5, igo. vaavtyow, or ‘be- 
coming to a sacred place,’ as Tit. i. 3, éy 
KaTACTHUATL LepoTroEeTrets, “in deport- 
ment such as becomes holy persons,’ 
august. So Xen. Sympos. viii. 40, ev 77 
é0pTn tepompeT@éctatos OoKels eivar 
Tov mooyeyevnuevwv. Dio Cass. 843, 
24, igoomperets ovTes, sacrosanctt. Philo, 
t. ii. 457, Sepatrevtai Oeov yeyovact, 
ov (ma Katavovtes, aXX’ tepotpeTrets 
(scil. dvtes), Tas EauT@v OLlavoias KaTa- 





. EP 


oxevatew aktvouvtes. Plut. vi. 37, 12, 
igo. sanctum et pium, decens. 

‘Tepos, &, ov, adj. (fr. téw, to give up,) 
prop. and in Class. sacred, i. e. ‘ conse- 


/ erated to God or divine worship; also 


said of utensils se¢ apart for sacred pur- 
poses, or rites and ceremonies appropriated 
to divine worship. In N. T. the word oc- 
curs only in neut. plur. ta iepa, 1) in 
the sense sacred rites, as 1 Cor. ix. 13, oi 
Ta tepa EpyaCouevor, ‘those performing 
the sacred rites.’ So Hom. Od. v. 101, of 
ve Geotor ieoa Te peCovor. Lucian Pseu- 
dol. 12, 6rav pyre Ta Leod LepoupynTat. 


- Plato, 394, det we THY Leo@y EripednO7j- 
| vat, et al.; 


of sacred rites of every kind, 
Thuc. i. 25. 


‘TepocuXéa, f. ow, (igpdovdos,) 1) 


_ prop. as in Class. to rob temples, or, in any 


2) as in 
pro- 


other way, fo commit sacrilege. 
Rom. ii, 22, tgo0cvAets: metaph. to 


Jane the temple, by withholding from it the 


support, in tithes, oblations, &c. appro- 
priated to it by God. 

‘TepdcuXos, ov, 6, 71, (tepov, cvAaw,) 
prop. a temple-robber, or, like sacrilegus in 
Latin, a profane person, Acts xix. 37, one 
who offers contempt to the worship of any 
deity, as the words following, ovTe BAacd. 
zyv Qeov, more clearly express, i. e. by 
denying her deity. 

‘Tepovpyéw, f. iow, (tzooupyos, fr. 
iegov, and obsol. goyw,) equiv. to Ta izoa 
éoyaCouat, to perform sacred rites, espec. 
sacrifice, to officiate as a priest, Jos. Ant. 
vi. 6, 2. Hdian. v. 3,16. In N. T. fig. in 
the Christian sense, Rom. xv. 16, iepovo- 
youvta TO evayyéXuov, ‘ ministering as a 
priest in respect to the Gospel.’ 4 Macc. 
vii. 8, vTovs LepoupyouvTas TOV vopmov 
idiw aiwatt. Greg. Naz. teo. Thy jump 
cwTnpiav. 

‘Teowovtvn, ns, 1, (teo0s,) priesthood, 
Heb. vii. 11, seqq. Class. 

‘Tkavos, 4, ov, adj. (ixw, ixavw,) 
prop. ‘coming to, reaching unto,’ and 
hence szfficing, as applied both to quan- 
tity and number. I. as said of QUANTITY, 
sufficient, and 1) of things, enough, 2 Cor. 
li. 6, ixavov Tw ToLlovTwW 4 éETTLTIMIa 
atry. Lu. xxii. 38, ixavoy, ‘it is enough, 
desist.’ Sept. and Class. Hence 70 ixa- 
vov, satisfaction, €. gr. TO LKavov ToLety 
tit, to make satisfaction, to satisfy, Mk. 
xv. 15, and Class. To ixavov AaPBetv, ‘to 
take satisfaction,’ i. e. security, (by Latin- 
ism,) Acts xvii. 9. 2) of persons, compe- 
tent to do any thing, Eurip. Phen. 564, 
Hdot. viii. 35, 5. Thuc. oft. So, foll. by 
moos Ti, 2 Cor. ii. 16, mods TavTa Tis 
ixavos; and Class. by inf. aor. 2 Cor. iii. 
5, 2 Tim. ii. 2, and Class. Also, in the 


sense of competent, worthy, foll. by inf. | 


187 


IAA 


aor. Matt. iii. 11, 00 ovK cimi ixavos Ta 
uw. Baoracar. Mk. i. 7. Lu. iii. 16; 
pres. 1 Cor. xv. 9. Hdot. viii. 36. Xen. 
Mem. i. 2, 27, ik. wabynrrjs. Plut. ix. 4, 
3, Yuviy ixkavi TO eléos. Hdot. iii. 4—IT. 
said of NUMBER or magnitude, abundant, 
great, much, plur. many, Matt. xxviii. 12, 
apyvo.a ixave. Mk. x. 46, 6xAovu ika- 
vou. Sept. and Class. So of time, ixavat 
nuéoat, ‘many days, Acts ix. 23, 43, al. 
ixkavos Xoovos, ‘a long time,’ genit. Acts 
xxvii. 9. viii. 11, & Class. acc. ypdvous 
ixavovs, Lu. xx. 9. So é« yodvwy ixa- 
vev, ‘of a long time, Lu. viii. 27. 2& 
txavov, id. Lu. xxiii. 8. ep’ ixavov, Sa 
long while,’ Acts xx. 11, and Class. 
‘Ixavorns, ntos, 7, (ikavos,) fitness 
Jor any purpose, also competency, or ability 
to do any thing, 2 Cor. iii. 5, 4 ixavorns 
nav eK Tov Veo, ‘ability to reason out 
any thing.” Plato, Lys. frag. xxvii. 35, 
‘ability to speak.’ Plato, 215, 930. 


‘Ikavow, f. wow, (ixavos,) to make 
sufficient, render competent, or fit; foll. by 
ace. 2 Cor. iii. 6. Col. i. 12, And so in 
Class. but only in pass. 


‘Tketnpia, as, 7, (fem. of adj. ixer7- 
ptos, by an ellip. of paBdos,) 1) prop. 
‘the suppliant branch of olive,’ which 
suppliants held forth, by way of depre- 
cation; so Hdot. v. 51, and often in Class. 
2) metaph. the supplication, or petition, 
thus implied, Polyb. wreoBadXecbar ixe- 
tyotav. Isocr. p. 46, ixetynolas Kat 6e7)- 
gets Totovmevot. So Heb. v. 7, denoers 
Kat ixeTynpias TpoonvéyKas. 

"Ikuas, aoos, 7), (ixkw, vento. So Hom. 
Il. xvii. 392, ixuas €Bn,) moisture, vapour, 
Lu. viii. 6. Sept. and Class. 


_ TXapos, a, ov, adj. (tAaos,) cheerful, 
joyous, 2 Cor. ix. 7, it. ddétns, alacris. 
Sept. and Class. 

‘IXaporns, ntos, 7, (ihagds,) cheer- 
Julness, alacrity, Rom. xii. 8, év id. for 
iiapws. Sept. and Class. 

‘TX acKkopman, f. dcomuat, (tXaos,) mid. 
v. without an act. form, to reconcile to 
oneself, (i. e. by expiation, to propitiate,) sc. 
Tov Qeov, Jos. Ant. vi. 6, 5, or Tods Seovs, 
Xen. Gc. v. 20. In N. T. with acc. tds 
auaptias, ‘to propitiate, as to sins,’ to 
make propitiation for sins, Heb. ii. 17. 
Sept. with dat. Aor. 1. imperat. iAdoOyre 
in pass. sense, Be propitious, be merciful ! 
with dat. of pers. Lu. xviii. 13. Sept. Ps. 
xxv. 1]. Dan. ix. 19, The Classical form 
is tAnOz, or tAaOe. 

‘IXKacpos, ov, 6, (iikdoxouat,) pro- 
pitiation, expiation, abstr. for concr. ‘ pro- 
pitiator,’ 1 John ii. 2, iv. 10, and Sept. 

‘ITXaortiocos, a, ov,adj. (ikdéoxopua,) 
propitiatory, expiatory, Jos. Ant. xvi. 7, 


IAE 


1, iAaort. uvjpa. In N. T. 1) mase. 6 
ihaotTHo.os, &@ propitiator, ‘one who 
makes propitiation,’ Rom. iii. 25. 2) neut. 
TO iNaoTioLov, mercy-seat, Heb. ix. 5; 
prop. the lid or cover of the ark of the 
covenant. And so in Sept. 

"TX ews, w, 6, 7, adj. (Attic. for tXaos, 
from. iia@w,) in Class. used chiefly of the 
gods appeased or propitiated, propitious, 
gracious, as often in Hom. Pind. and the 
Greek Tragedians; though sometimes, of 
men, placable, or gentle. In N. T. only 
of God, propitious, merciful, with dat. 
Heb. viii. 12, tXews Ecopar Tals adiKiats 
avuTa@y, where the thing is put for the per- 
son, q. d. autots adixos over. Indeed, 
in the Class. the dat. is always of pers. as 
strict propriety requires. Yet that of thing 
occurs in Sept. at Jer. xxxvi. 3. 1 Kings 
viii. 34, 36, 50. 2 Chron. vi. 25, 27, 39. 
vii. 14. Found only elsewhere in N. T. 
in the phrase, formed on Heb. fAews coz, 
scil. EoTw Oeds, lit. God be merciful to 
thee! God forgive thee! equiv. to ‘God 
forbid that thou shouldest do so, jy 
yévorro !an exclamation of aversion, Matt. 
xvi. 22, and often in Sept. 

‘Tuas, avtos, 6, (fr. tw, input, ‘to send 
forth, let fall, as said of a well-rope,) 
prop. a thong, leathern strap ; and hence, 
the leathern strap with which the sandals 
of the ancients were fastened to the foot. 
Plut. Symp. iv. 2, ta@v UvrodnuaTtwv 
Tous iuavtas. Xen. An. iv. 5, 14. And 
so in Lu. iii. 16. John i. 27, and Sept. ; 
also, a leathern rope, such as was used by 
the ancients for various purposes where 
strength was requisite ; as well-ropes, nau- 
tical ropes to raise up the main yards and 
sails; also ropes which were used for tying 
up horses, (as Hom. oft.) or securing pri- 
soners, Hom. I]. xxi. 30, dyj0¢ 0° Omrioow 
Xetoas 2. iuaowv. Pind. Nem. vi. 60, iuav- 
TL Xetoas O<Beis. Accordingly, at Acts 
xxii. 25, wpoétervav avTov Tols Luaow, 
the sense may be, as Bretschn. supposes, 
‘the thongs, or leathern ropes,’ with which 
the hands of malefactors were bound, in 
order to be scourged; but, as I have 
shown in my note in loc. there is refer- 
ence rather to the leathern belts attached 
to the whipping-post, and thence drawn and 
buckled around the body of the criminal 
to hold him fast. So 4 Macc. ix. Ll, kai 
6. avaponEavtes Tov XLTwVA, OLEOnoay 
Tas XEloas avTOU Kul Tovs Boaxtovas 
imac éExaTéowlen. 

‘TuativCa, f. iow, (tuatuov,) to clothe. 
In N. T. only pass. perf. part. iwatiope- 
vos, clothed, Mk. v. 15. 


‘[uatov,ov,7é, (dim. of ive for eine, ) 
a garment, 1. GENER. any garment, Matt. 
ix. 16, grt imatiw madaiw. Mk. ii. 21. 
Lu. v. 36. plur. 7a& imatia, garments, 


188 








INA 

clothing, raiment, including both the outer 
and inner garment (mantle & tunic), Matt. 
Xvil. 2, Ta iuatia avToU éyéveTo NEuKa, 
et al. spe. So in the phrase to rend the 
clothes, xxvi. 65. Acts xiv. 14. xvi. 22, al. 
Sept. and Class.—II. spc. the outer gar- 
ment, mantle, pallium, different from the 
tunic (x:Twv), and worn over it; comp. 
Acts ix. 39. It seems to have been a 
large piece of woollen cloth nearly square, 
which was wrapped round the body, or 
fastened about the shoulders, and served 
also to wrap the wearer in at night. 
Hence it might not be seized by a credi- 
tor, though the tunic could be, Matt. v. 40. 
Lu. vi. 29, et al. sepe. So Matt. ix. 20, 
21, plur. Ta inatia, outer garments, which 
were often laid aside, Acts vii. 58, al. Sept. 
and Class. as Xen. Mem. ii. 7, 5. 


‘I matiopmos, ov, 0, (iuativw,) cloth- 
ing, raiment ; gener. clothes, Lu. vii. 25, 
and ix. 29. Acts xx. 33, al. Sept. and 
Class. 

‘Imetoouat, depon. (iuepos,) to long 
for any thing or person; and hence, zo 


with gen. 1 Th. ii. 8, text. rec. where lat. 
Edd. omeio. wh. see. Sept. and Class. 


“Iva, conjunct. that, construed usually 
with the snbj. seldom with the opt. often 
with the indic. ; prop. TeAcK@s or final, as 
marking the end, purpose, or cause for or on 
account of which any thing is done, to the 
end that, in order that it might or may be 
so and so; but also éxGatiKws or eventual, 
as marking simply the event or result of 
any action, that in which it terminates, 
‘SO THAT tt was, 1s, will be so and so. I. 
PROP. TeAtkws, as marking the final end, 
purpose, or cause, to the end that, in order 
that ; and tva ui, a order that not, lest. 
—I. with the swbjunctive, 1) preceded 
by the pres. or an aor. of any mood except 
the indic. or by the perf. in a pres. sense, 
John vi. 38, where the subj. marks what 
it is supposed will really take place, Matt. 
ix. 6, tva eldnre—ToTe Eye, ‘to the 
end that ye may know,” xviii. 16. xix. 16. 
Lu. viii. 10. xii. 36. John i. 7, otros 
nrAQev iva maptuvejon. Vv. 34, TavTa 
Léyw tva busts owlnte, and vi. 38, 
KaTaBéBnka ovx tva wow. Xi. 4. xvii. 
21, tva 6 Koocpos muotevon. Acts xvi. 
30. Rom. i. ll. Gal. vi. 13, sepiss. tve 
aaj, Lu. viii. 12. Rom. xi. 25, and Class. 
2) by the zmperat. the subjunct. as above 
in 1; after imper. pres. Luke xxi. 36, 
adyputvette iva KatTagéiwlyte. John vii. 
3. 1 Cor. vii. 5. Eph. iv. 26. vi. 3, al. 
iva py, Matt. vii. 1. John v. 14, al; 
after imper. aor. Matt. xiv. 15, aaro\ucov 
tovs 6xAous, tva ayopacwow Bowmara. 
Mk. xv. 32. iva wy, Matt. xvii. 27. John 
iv. 15. So after an exhortation, @ywuev, 


a 


have a strong affection for any person 3. 


"PRR 8. oe 


ENA 


Mk. i. 38. Rom. iii. 8, al. ; after an imper. 
impl. Matt. xxvi. 5.) John i. 22, and 
Class. 
in 1, Lu. xvi. 4, éyvwy Ti Toijcw, iva 
OsEwvtai we. 1 Cor. xvi. 6; interrog. 
Matt. xix. 16. tva wij, Lu. xviii. 5, and 
Class. 4) by a past tense; where the 
subj. strictly stands instead of the opt. and 
marks an action which, in itself or its con- 
sequences, is still continued, or which the 
speaker regards as certain, either gener. as 
Mk. iii. 14. Lu. i.3,4, edo€e—oor ypawan, 
iva émryvws. Johni. dl. iii. 16, 17. viii. 
6, oft. iva wi), Eph. ii. 9. Heb. xi. 28; or 
in simple narrations, Matt. xxvii. 26, 
"Incovv Tapedwkev tva otavowly. Mk. 
vi. 4], édié0u Tots palynrats, iva wapa- 
Owo.v avtots, al. tva pj, John xviil. 28. 
xix. 31.—11. with the opt. preceded by the 
pres. where the opt. marks what may pos- 
sibly take place, Eph. i. 16, 17, cu aavo- 
par evXapioT@v—iva o Veds Own, &e. iil. 
16.—111. with the zdic. but in N. T. only 
the fut. and pres. and not with a past 
tense, as often in the Class. writers. 1) 
with indic. fut. in the same sense as the 
subj. and preceded only by the pres. 1 Cor. 
xiii. 3, éav TWuopad® TO cBua pov iva 
KavOjowua. | Pet. iii. 1. So fut. and 
subj. together, Rev. xxii. 14, a éorar 77 
‘(éEoucia avtT@v—kal eicehOwow eis THY 
awokw. Eph. vi. 13. 2) with indic. pres. 
in the same sense, preceded by the pres. 
&e. Gal. iv. 17, (nXovow wvmuas, iva av- 
tous Cyndoute. | Cor. iv. 6, iva wy v- 
c.iovc0e. Not found in Classical Greek.— 
Il. éxBatix@s, as marking simply the 
event or result of an action, so that. In 
N. T. only with the subj. implying some- 
thing which really takes place; in Class. 
writers oftener with the indic. of a past 
tense. 1) preceded by the pres. Lu. xxii. 
29,30, dratibenar butv—iva eobinte Kai 
aivynre, &c. John vi. 7. Rom. iii. 19. vi. 
1, al. tva pi, Acts ii. 25. Gal. v.17. 2) 
by the zmperat. Acts viii. 19, dore kamot 
thy e€ouvciay TavTnv, tva—auBavn, 
&e. Ja.i.4 I Pet. iv. 13. wa py, Tit. 
ii. 14. Rey. ii. 11. 3) by the fw. John 
v.20, weiGova ToiTwy Ozi€EL aiTw zpya, 
iva wuets Java yte. Lu. xi. 50. John 
xvi. 24. 4) by a past tense, Lu. ix. 45, 
HYyvoouv TO pnpa TovTo, iva pi aicbwv- 
Tat auto. John ix. 2, Tis juaotev, iva 
tudNos yevynOn; Rom. xi. 11], wh érrar- 
sav, iva wéowor; and ver. dl. To this 
_ is to be referred the frequent phrase iva 
| aAnpwlh 7 yea), TO pnlev, &c. used 
as a formula of quotation, and implying 
that something took place, not in order 


that a prophecy might be fulfilled, but so 


) that it was fulfilled. Matt. i. 22, tovto 
—III. m later Greek, iva, in various con- 
_ structions, lest the power of marking either 


x 
, 


4 


189 


dXov yéyovev tva TANPwWOG TO pyOey, al.. 


| el 


purpose or event, and became simply a 
demonstr. conjunct. like our that; i. e. 


3) by the fut. the subj. asabove | merely pointing out that to which the 


preceding words refer, or introducing 
soniething already implied in the preced- 
ing words. In this way tva with the 
subjunct. came often to be employed 
where earlier writers used the infin. or 
other particles; e. gr. 1) used instead of 
the construction with the infin. originally 
perhaps because the infin. also often implies 
purpose; e. gr. either after words and phrases 
implying command and the like, Mk. xii. 
04, TW Svowow EveTethaTo iva yYenyopn.- 
John xi. 57. Acts xvii. 15, and oft.; with 
some word of command implied, Eph. v. 
do; or after verbs of entreating, persuad- 
ing, &c. Lu. ix. 40, éde70nv tov palntav 
cov iva ékBaXwow avTo, and xxii. 32; 
or after verbs of desire, &c. Matt. vii. 12, 
dca av Sédyte tva Torwow tv. XVviii. 
14, Sédypa éote iva. John vi. 39. 2) 
after qroréw in the sense to cause, to effect, 
&c. John xi. 37, ovK 7OvvaTo ovTos ToLH- 
cat iva Kat ovutos py atolavy; Col. iv. 
16. Also after wordsimplying fitness, suffi- 
ciency, need, &c. ob &ELOs eius iva AVow, 
John i. 27. ixavos, Matt. viii. 8. x. 25. 
John ii. 25, al. 3) instead of darws after 
verbs of taking cure, endeavouring, &c. 
Bretete iva apoBws yévntat, 1 Cor. 
xvi. 10. GyAow, 1 Cor. xiv. 1; et al. 4) 
instead of 671, Mk. ix. 12, yéyeamra: 
iva ToAXKa TAOy: with dT1, Rom. iv. 23. 
5) of time, for d7z, John xii. 23, al. only 
in St. John. j 

‘Ivavi or iva vi, as an interrog. par- 
ticle, ellipt. for tva ti yévntat, in order 
that what, i.e. may take place? equiv. to 
‘to what end?’ why? wherefore? Matt. 
ix. 4. xxvii. 46. Lu. xiii. 7. 


"Los, ov, 6, (tnt) prop. ‘something 
sent out or emitted. Hence, a massile 
weapon, arrow, Hom. Il. xv. 45]. In 
N.T. 1) rust, as being emitted on metals, 
Ja. v. 3, and Class. 2) powson, venom, as 
emitted by serpents, &c. Rom. iii. 13. Ja. 
iii. 8, and later Class. 


"Tovdat Gu, f. tow, (lovdatos,) to Ju- 
daize, i.e. to live like the Jews, follow 
their mauners, customs, rites, Gal. ii. 14, 
equiv. to Iovdatkws Cnv. 

‘Tovdatkos, %, ov, adj. Jewish, cur- 
rent among the Jews, uu@o., Tit. i. 14. 
Jos. 

"Tovdatka@s, adv. Jewishly, in the 
Jewish manner, Gal. ii. 14, and Jos. 

’Tovdatos, a, ov, (lovéas,) prop. adj. 
Jewish. In N.T. 1) fem. prop. 7 ’Iov- 
Oaia xwpa or yn, the land of Judea, 
Mk. i. 5. John iii. 22. yuvi) Iovdaia, 
a’ Jewess, Acts xvi. I. xxiv. 24. 2) 
masc. 0 Iovdatos, as subst. a Jew, prop. 


SHORY 190 i ear 


‘one of the tribe of Judah,’ but in later 
usage applied to all the inhabitants of 
Judza or Palestine, John iv. 9. Usually 
plur. ot "Iovdator, the Jews, xix. 21, 
oft. *Iovdator kat“ EXAnves, Acts xiv. |. 
By synecd. ot Iovdator is put for the chief 
men, leaders of the Jews, John i. 19. v. 
15, and oft. As adj. joined with a noun, 
e. gt. dvijo Jovdatos, Acts x. 28. plur. ii. 
14, Wevdorpoditns, Xili. 6. doxzepeds, 
xix. 14. Sept. and Class. 

*lovdataopos, ov, 0, Judaism, the 
Jewish religion opp. to heathenism, 2 Macc. 
ii. 21. xiv. 38. In N.T. opp. to Chris- 
tianity, Gal. i. 13, sq. 

‘Iaqmevs, éws, 0, (ta7os,) a horseman, 
plur. imvrets, cavalry, Acts xxiii. 23, 32. 
Sept. and Class. opp. to me{ukot, Xen. 
Cyr. ii. 4, 18. 

‘IamceKkos, 7], ov, adj. (Zaaos,) eques- 
trian ; by impl. skalled in riding. In N.T. 
neut. To imakov, i.e. Taypa: collect. 
the horsemen, cavalry, as in Engl. the horse, 
Rev. ix. 16, and Class. 

“Laos, ov, 0, a horse, Ja. iii. 3. 

"Tous, woos, 7, @ rainbow, ris, Rev. iv. 
3. x. 1, and Class. : 

"Tloayyedos, ov, 6, 1, adj. (Tcos, &y- 
yeros,) angel-hke, Lu. xx. 36. Comp. 
the Homeric iodG<os. 

"Ioos, n, ov, adj. like, alike, equal, 
used of measure, quantity, condition, na- 
ture, and the like, Matt. xx. 12, tcous 
Hpatv avtovs étoincas. Lu. vi. 34, tva 
atTokGBwot ta ioa. John v. 18, icov 
éautov tjoiwv two Osw. Phil. ii. 6, ro 
éivat toa Oew, with which comp. ica 
Seots, Hom. Od. xi. 303, and ica ots 
Kadots ppovicet, Aristoph. Concion. 630. 


’Ioorns, nos, 1, (icos,) likeness, equa- 
lity, as said of equal state or propor- 
tion, 2 Cor. viii. 18, 2& isdtntos. Plut. 
vi. 367, 2, ovdé OrKatocivyn ovd’ icorTns. 

"lodripmos, ov, 6, 1, adj. (isos, TLu7,) 
in Class. and Jos. alike honoured, alrke 
prized, i.e. of equal honour; in N. 7. 
‘alike precious, of like value,’ 2 Pet. 1. 
], rots icdtipov tyutv Aaxover TioTLD, 
or rather ico is not to be referred to the 
preciousness, but to St. Peter, as @ like 
partaker in it. 

"loowWvyos, ov, 6, 7, adj. (ioos, Wu- 
x7,) like-minded, Phil. ii. 20. Sept. Ps. 
lv. 13. Asch. Ag. 1479. 

"lornpt, f. oTyow, aor. 1. éor1 00, 
aor. 2. Zoryp, perf. ZoryKa, pluperf. eorn- 
Kew and eloryKeu, 3 pers. pl. Att. eor7- 
xecav, perf. infin. eoryKevar contr. ear a- 
vat, perf. part. eoTykws, contr. éoT@s, 
@oa, @s, aor. 1. pass. éora0nv, fut. I. 
pass. craOycouat. The significations of 
this verb are divided between the trans. 


to cause to stand, to place, and the intrans. 
to stand. I. TRANS. in the pres. imperf. 
fut. and aor. l. of the active, to cause to 
stand, to set, to place, 1) with acc. and 
adjunct implying place where, Acts xxii. 
20, IlavAov éornoev zis avtovs, ‘ before 
them.’ Matt. iv. 5, ternow avtoy éri TO 
TTepvylov Tov teoov. Lu. iv. 9. So éqi 
or ék OeEi@v, Matt. xxv. 33. év péow, 
xvill. 2; gener. to cause to stand forth, 
Acts i. 23, éornoav dvo. vi. 13. opp. to 
falling, Rom. xiv. 4, and Sept. 2) o esta- 
blish, confirm, Rom. iii. 31, vouov. x. 3. 
So of time, to fix, appoint, nuzgpav, Acts 
xvii. dl, and Sept. 3) to place,i. e. ina 
balance, to wezgh, with acc. and dat. of 
pers. Matt. xxvi. 15, éorncav avtw Tet- 
axovta aoyvora. Sept. Ezra viii. 25. Is. 
xlvi. 6,and Class. Metaph. to impute, rivi 
THY auaoTtiav, Acts vii.60.—I]. INTRANS. 
in the perf. pluperf. and aor. 2. act. in the 
midd. and by impl. in aor. 1. and fut. 1. 
of the pass. to stand; and so perf. act. 
éoTyKa as pres. whence plup. éoryKewy as 
imperf. 1) prop. and absol. 1 Cor. x. 12, 
0 dok@y éoravat, BAeTETH ut) Teo. In 
sacrifice or prayer, Matt. vi. 5. Heb. x. 11. 
With an adjunct implying place where, 
Matt. xii.46. €&w, Mk. xi. 5. xiii. 14. John 
xx. 19, al. ’Esi with gen. of place, Zorn 
éml TOTOU TedLWoU, Lu.vi. 17; in the sense_ 
of before, Acts xxv. 10, érri Tov.Biparos. * 
xxiv. 20, émt tov cuvedgiov. Mk. xiii. 
9; with acc. of place, Matt. xiii. 2; also 
éml Tous qodas, to stand upon the feet, 
Acts xxvi. 16. Without an adjunct of 
place expr. but in the sense to stand by, 
be present, Matt. xxvi. 73, mpooehfovtes 
ol eoTwtes eitov Tw IlévTow. Lu. xix. 
8; joined ‘with an adj. or partic. Acts 
ix. 7, elotjkecocav évveoi. Eph. vi. 14. 
So of persons standing before a judge, 
either as accusers, Lu. xxiii. 10; or as 
accused, Acts xxvi.6, oT7Ka KpLvOpmeEvos. 
Matt. xxvii. ll. Lu. xxi. 36. Spoken of 
fishing-boats, to stand, be stationed, in Engl. 
to lie, v. 2. 2) fig. to stand fast, endure ; 
of things, Paotdeia, Matt. xii. 25. Sepé- 
Auos, 2 Tim. ii. 19, to persist ; of persons, 
Acts xxvi. 22, @yot THs Tméoas TavTHS 
éotyKa. John viii. 44. Rom.v.2. 1 Cor. vii. 
37. 1 Pet.v.12,and Sept. So ¢o stand fast 
against an enemy, Eph. vi. 13; with apos 
v1, ver. 11. Sept. and Class. So against 
evils, to withstand, Rev. vi. 17; to be esta- 
blished, confirmed, Matt. xviii. 16, tva eat 
oTomaros Ovo papTUpwy 7] ToLav otal; 
Tav pyya. 8) eornv and eortabny, to 
stand still, stop; of persons, Matt. xx. 32, 
otras 0 Inoous: of things, ii. 9; to cease, . 
Lu. viii. 44. Sept. and Ciass. 


. 


‘Iotopéw, f. jow, (taTwo, ‘one who 
has knowledge of’ any thing or person from . 
personal experience, Eurip. Iph. T. 1434. 





| 





I=xX 


fr. eidévat,) prop. to seek to know any 
thing, by inquiry, or personal investiga- 
tion, Eurip. Hel. 423; also to know, i.e. 
to have seen any one personally, Jos. 
Ant. viii. 2,5, iordonoa tiva ‘EX. viii. 
moe, 11,7, eb al. In N. T. Zo see, 
(Hesych. ioropet’ Opa,) i. e. to vesit 
a person, in order to become acquainted 
with him, Gal. i. 18, a@vyj\Oov eis ‘leo. 
iotopjoa: Ilérpov. So the Latin veszzo, 
i. e. coram cognosco, and Engl. to go 
to see. Of this sense, probably con- 
fined to the common dialect, and arising 
from Latinism, I know no other example; 
yet something very like it occurs in Jos. 
Bell. vi. 1, 8, avip, dv éyw Kat’ éxetvov 
iotdpnca ToAEpov, ‘whom I had become 


acquainted with ;? not seex, as Whiston 


renders. And such is nearly the sense in 
Esch. Eum. 433. 

"loxupos, a, ov, adj. (icxvw,) strong, 
mighty, 1. of PERSONS, with reference to 
the powers both of body and mind, 1) 
physical, Matt. iii. 11. Mk. 1.7, 0 icxupo- 
tTepos pou zotiv. Heb. xi. 34, ioxupor év 
qoXkéuw : with art. o icxupos, &c. Matt. 
xii. 29. 1 Cor. i. 25. 2) moral, 1 John 
ii. 14, strong, i. e. firm, in faith; said of 
angels, Rev. v. 2; of God, xviii. 8, & Sept. 
Fig. strong in influence and authority, 
mighty, honourable, 1 Cor. iv. 10. i. 27, 7a 
isxvpa for concr. ot ioxvpoi.—tl. of 
THINGS, strong, fortified, said of a city, 
Rey. xviii. 10; vehement, great, as applied 
to a@veuos, Matt. xiv. 30. Boovrat, Rev. 
xix. 6. Aiuos, Lu. xv. 14. coavy7, Heb. 
v. 7; also firm, sure, said of wapaxAnors, 
vi. 18; severe, éwiotoAai, 2 Cor. x. 10. 


Xen. Cyr. iii. 48. 


"loys, vos, 7, (toxw,) strength, might, 
spoken of the powers both of body and of 
mind, (physical and moral;) the former, in 
Rev. xviii. 2, 2xpaEev év io x01, 1. e. might- 
ily, vehemently, Sept. & Class. ; the latter, 
power, might, in Mk. xii. 30, €& OAns THs 
isxvos cov, ‘withall thy might,’ & ver. 33. 
Lu. x. 27. 1 Pet. iv. 11; also gener. power, 
pre-eminence, 2 Pet. ii. 11, ayyedor ioxvr 
Kat Ovvauer petCoves OvTes. Eph. i. 19, 
TO KoaTOS THS icXVos avTouU, equiv. to 
Kpatos ioxupov, ‘mighty power.’ So in 
ascriptions to God, Rev. v. 12. vi. 12 

Toye, f. tow, (icxs,) valere, to be 
strong, i. e. ‘to have strength or ability,’ 
whether physical or moral, 1) physical, 
to be strong, robust, Matt. ix. 12, ot ioxv- 
ovtes, the strong,i. e. the well, as opp. to the 
weak and sick, and gener. to be able, foll. 
by infin. Matt. viii. 28, GoTe py toxvew 
Twa TapedUerv. xxvi. 40; with inf. impl. 
Mk. ix. 18. Lu. xiii. 24. Phil. iv. 13, 
aTavTa ioxvw, i.e. ‘I can do, or endure, 
all things.’ 2) moral, to have efficacy, avail, 
Gal. v.6, oUre WeptTouy TL ioxver, and 


191 


‘ 


KAO 

vi. 15. Heb. ix. 17. Ja. v.16, Matt. v. 
13, eis ovdév ioyver, ‘it has no value,’ is 
worthless. 3) for pre-valeo, to prevail, 
foll. by kata Tivos, ‘against or over any 
one, Acts xix. 16. absol. Rev. xii. 8, and 
fig. to acquire strength and efficacy, Acts 
xix. 20, 0 Aoyos tov Kupiov—icyvev. 

"Lows, ady. (icos,) prop. and in Class. 
equally, alike. In N.T. perhaps, doubt- 
less, Lu. xx. 13. Sept. and sometimes in 
Class. as Xen. Cyr. ii. 1, 13. 

Ty 8vdrov, ov, To, (ixOds,) a small 
jish, Matt. xv. 34. Mk. viii. 7, and Class. 

"Tx Gus, vos, 6, a fish, Matt. xv. 36, & 
oft. 

"Ix vos, e0s, TO, (ikw, to go,) prop. the 
planta pedis, that cn which one goes in 
walking, Eurip. Bacch. 1132; but more 
freq. the mark, or impress left by the foot, 
and gener. the step thus taken. Some- 
times, however, like vestzgzwm in Lat. it is 
used metaph. as Soph. Cid. T. 109, and 
espec. in the phrases (formed on the phy- 
sical kav’ or é7’ txvos Baivew,) occurring 
in Rom. iv. 12, otorxety tots tyveci 
twos. 2 Cor. xii. 18, weormatety tots 
avTots ixvect. 1 Pet. ii. 21, éaraxoXov- 
Qety rots ixveot Tivos, ‘to follow any 
one’s example.” And so in Class. e. gr. 
Lucian i. 770, éxeivors Ey kata Ta Xpv- 
oimmou ixvyn TWoociwy. 

‘lata, TO, indec. zota, Heb. yodth, the 
smallest Hebrew letter; fig. for the mi- 
nutest part, Matt. v. 18. 


K. 


Kaya, crasis for kat éyw, dat. Kayol, 
acc. Kaus, and I, &c. the cai every where 
retaining its own power, just as if written 
separately, Matt. ii. 8, and oft.; dat. Lu. 
i, 3. acc. John vii. 28. 


K afa, adv. (xad’ &,) lit. ‘according to 
what,’ i. e. according as, or simply as, 
Matt. xxvii. 10. Sept. and Class. 

Kadaiopects, ews, 1, (kabaroéw,) 
prop. a putting down what has been raised, 
and espec. demolishing of a building. So 
Thue. v. 42, x. Ilavaxrov. Arrian E. Al. 
i. 9, 4. Pol. xxan.s7, 6.7 Xen, Hist. ao: 
15, a sense freq. found in the verb ka@ar- 
pew. In this manner, too, the word is 
used at 2 Cor. x. 4, wpos kalaioscw 
oXupwmaTwv: said fig. of pulling down 
the ratiocinations of human pride. So 
Aoytopovs KaBatpetv, 2 Cor. x.5. Comp. 
Plato p. 254, 58, 7 kK. Tav OyKwy, and 
Dio Cass. 927, tijs ioxvos. Also fig. 
2 Cor. x. 8. xiii. 10, otk eis Kkabaipeow 
Uua@y, Where it means, ‘destruction of 
religious knowledge,’ as opp. to edification, 
oixkodoujv. The nearest approach to this 





KAO 
sense in the Class. is destruction or ruin. 
Simil. in 1 Macc. iii. 43, the word is used 
of meschief done to any person or thing. 
See on KaTaoTpogpy. 


Kadacoéw, f. yow, aor. 2. cabetrov, 
(kava, aioéw,) to take down from a higher 
place to a lower, e. gr. from the cross, Mk. 
Xv. 36, ei ZoyeTar HXlas kabeXetv avTou, 
and ver. 46, al. Sept. and Class. With 
the idea of force, violence, e. gr. fo PULL 
down, demolish, as buildings, xabeX@ pov 
tas awoOjKas, Lu. xii. 18, and Class.; a 
people, to overthrow, conquer, KkabeXwv 
£0un éewre, Acts xiii. 19. Sept. & Class.; of 
princes, potentates, to cast down from their 
thrones, dethrone, Lu. i. 52, and Class. 
Fig. to subvert, destroy, tiv peyadero- 
TnTa, Acts xix. 27. Aoyiopots, 2 Cor. 
aa 

K a8aiow, f. ape, (kabapods,) prop. to 
cleanse from filth, purify, trans. In N.T. 
to cleanse a tree or vine from useless 
branches, to prune, John xv. 2. Sept., Jos., 
Philo, and Class. So purgare in Latin. 

Kadamep, adv. (kala, wéo,) accord- 
img as, equiv. to as, even as, Rom. iv. 6, 
KaQatep kai Aavid Néyer, & oft. Foll. 
by oUTws, so, xii. 4. 

Kaelartwo, fut. bw, (kata, &7Tw,) 
to bind down, or fasten upon any thing, 
trans. In N. T. intrans. or with éautov 
impl. Mid. xa@amrtopuat, to fix oneself 
upon, to fasten on, foll. by gen. Acts xxviii. 
3, €xldva KabyWe THs XELlods AUTO. 

Kaéapi ay, f. iow, (kaQapos,) a later 
form, not found in Class., of kaBaiow, to 
make clean, cleanse, trans. I. PRoP. Matt. 
xxiii. 25, xaBapi{erar TO eEwbev Tov 
qotnotov, ver. 26. Lu. xi. 39. Spoken 
of lepers afflicted with a filthy disease, and 
accounted as unclean, to cleanse, i.e. to 
heal, Lu. iv. 27, & oft. ; pregn. Matt. viii. 
3, éxa0apic0n aitov 1 XéETea, ‘his 
leprosy was cleansed and removed,’ i. e. 
was healed. Comp. Lu. v. 13.—II. Fic. to 
cleanse, ina moral sense, 1)rspec. from sin 
or pollution, i. e. by expiaiion, to purify, 
Heb. ix. 22; foll. by amo tivos, 1 John 
i. 7, TO aia “Inocov ka0apiCer pas amo 
Taons auaoTtias, ‘from the guilt of sin 
and its consequences, ver. 9. So Tit. ii. 
14, tva xkalapion eavtw Naov. 2) gener. 
and without expiation, to cleanse, purify, 
free from moral uncleanness, with azo 
twos, 2 Cor. vii. 1, KaBapiowpev eav- 
Tovs aTO WavTos podkvopouv caoKos: 
without dao, Acts xv. 9.—III. caus- 
ATIVE, in the sense of, to declare clean, 
viz. Levitically, i.e. to make lawful, trans. 
Acts x. 15, @ 6 Ods Exabdpice, od pr} 
Koivov. xi. 9. Sept. So Mk. vi. 19, 
Kabapi~ov wavTa Ta PBowuaTa, i. e. 
‘making lawful all meats,’ showing them 
to be permissible. 


192 


KAO 
KaGapiopos, ov, 6, (kabapigw,) a 
cleansing, purification, J. PROP. e. gr. of 
the Jewish washings before meals, John 
i.6. Fig. of the ceremonial purification 
of lepers, Mk. i. 44. Lu. vi 14: of a 
woman after child-birth, Lu. ii. 22, and 
Sept. So of baptesm, as a rite of purifi- 
cation, John iii. 25.—II. METAPH. purifi- 
cation from sin, eapiation, Heb. i. 3. 2 Pet. 
i. 9. So Class. ca8appos. 


Ka@apos, @, ov,adj. in a natural sense, 
free from dirt, clean; in a fig. spotless, 
pure. Jl. Prop. clean, Matt. xxvii. 59, 
éveTv\iEev avTo owddov. Kalapa. Hom. 
Od. iv. 750, ciuara x. Heb. x. 22, téare 
Kka0apw, al. and Class. Fig. in the Leviti- 
cal sense, John xiii. 10, éo7vi kabapos 
OA\ws. Soin Class. of those who approached 
to the gods with the requisite previous 
ceremonies. Hom. Od. iv. 759, sq. By 
impl. lawful, to be used, not forbidden, 
Lu. xi. 41. Rom. xiv. 20. Tit. i. 15, wavre 
kaSaoa.—I]. METAPH. in a moral or spi- 
ritual sense, 1) free from the guilt of sin, 
guiltless, free from blood-guiltiness, Acts 
XVill. 6, ka8apds éyw, &e.: foll. by aaro g1- 
vos, xx. 26. Sept. & Class. 2) sencere, single- - 
hearted, upright, Matt. v. 8, ot kaBapot TH 
kaocia. In John xiii. 10, duets Kabapoi 
éoTe, the sense symbol. is ‘ washed from sins 
in the blood of Jesus.’ Comp. Ps. li. 2, 7. 
1 Tim. i. 5. 2 Tim. 1.22) 1 Pera 22 oe 
xkaVaoas xapoias. 1 Tim. ii. 9. 2 Tim. i. 3, 
évy ka0apa ouverdjoet. Ja. i. 27, K. Son- 
oxeia,i. e. from error, untainted by base 
motives, as hypocrisy, selfishness, avarice, 
vain-glory ; so equiv. to the definition 
i Tim. i. 5, @yamn éx kalapads Kkagdias, 
Kal auveloyjcews ayabis, Kal Wiorews 
avutroxoitov. In Tit. i. 15, Tots Kaba- 
oots, the sense is, ‘whose hearts are purified 
by faith. In John xv. 3, U. xaBapoi 
éove, (by a figure taken from the vine,) 
the meaning is, cleansed, lit. ‘ pruned’ of 
evil affections. : 


Kafdaporns, ntos, 4, (kafaeds,) in 
Class. cleanness, purity. In N. T. clean- 
ness, pureness, legal or ceremonial, Heb. 
ix. 13. 


Kalédpa, as, 7, (kabéGouar,) @ seat, 
Matt. xxi. 12. xxiii. 2, ea@iew éqi THs 
Kkalédoas Mwucéws, * to sit in Moses’ 
seat,” fig. ‘to occupy his place.’ 


KaGéouat, (kata, ECouar,) prop. to 
seat oneself, i. e. to sit down, to sit, Lu. ii. 
46. John iy. 6. xi. 20, év Tw oikw éxaOé- 
Ceo, i. e. ‘continued sitting.’ Acts vi. 15. 


Kadcifs, adv. (kata, 飀7s,) lit. ‘ac- 
cording to the order or succession of,’ i. e. 
successively, consecutively, in connected 
order, Lu. i. 3, kabeEns cor ypawat, * to 
write a connected narrative, Acts xi. 4. 


KAO 


xviii, 23, and Class.; with the art. 6 xa@- 
eENs, successive, i, e. subsequent, follow- 
ing; spoken of order, iii. 24, Kal Tay 
KabeEns scil. moomyntav: of time, Lu. 
viii. 1 

Kacidw, (kata, etdw,) in Class. fo 
lie down to sleep. In N.'T. gener. to go to 
sleep, to sleep, and imperf. to be asleep, in- 
trans. Matt. viii. 24. xiii. 25, et seepe al. 
Sept. and sometimes Class. By impl. to 
be tn a deep sleep, in a state of uncon- 
sciousness like one dead, Matt. ix. 24, ox 
atéfavev, aha kabevder. Mk. v. 39. Lu. 
vili. 52. Hence spoken of those really 
dead, 1 Thess. v. 10, eive yonyoompmen, 
eite kaVevowuev, and Sept. Fig. to be 
slothful, not vigilant, Eph. v. 14, eyecoe, 
6 kaQevowyv. Xen. An. i. 3, 11. 


Kadnyntis, ov, 6, (kabynyéouat,) in 
Class. a leader, guide. In N. T. teacher, 
master, Matt. xxiii. 8, 10, and so in Plut. 
viii. 511, 

K a0} xw, prop. to come or reach down 
from a higher place to a lower, as moun- 
tains to the sea (so oft. in Class.), pertingo : 
also, pertineo, as said both of place, Xen. 
Mem. iii. 5,25, and persons, Pol. i. 66, 
convenio, to be becoming, suitable, Xen. 
Cyr. viii. 1, 1. Hipp. ix. 5, in which sense 
it is gener. used impersonally, kaOyjKer 
wor, foll. by infin. ‘it is fit or right to do 
soandso. Thus in N. T. Acts xxii. 22, 
ov Kkabijkev abtov Cnv, a very rare con- 
struction, with which may be compared 
from Ecclus. x. 23, ot kabijKe doEacat 
avopa aduaotwrov. Also partic. neut. 
To KaOyjKov, ° what is fit and right to be 
done,’ more frequently ta kaOyjKovra, as 
Xen. Cyr. i. 2,5. So Rom. i. 28, qrovety 
Ta ui KaO. as 2 Mace. vi. 4, Ta pt Kab7- 
KovTa évdov pepovTwy, meaning, ‘ things 
that profaned it.’ In each case there is a 
litotes, or a mild expression for a strong one. 


K é6npat, (2 pers. cdé0n, imper. cd8ou, 
like ti€y, Ti8ov, infin. kaOijc0ar,) prop. 
to sit down, but in common usage equiv. 
to jar, to sit, intrans. 1) prop. to 
sit down, Matt. xv. 29, avaBas eis Td 
Opos éxadOyTo éxet. John vi. 3. Sept. in 
Gen. xxi. 16. Hom. I]. xxii. 569. 2) gener. 
to sit, absol., i.e. to sit there, to sit by, 
Lu. v. 17, yoav Kabijpevor Papicaiou. 
With an adjunct of place, Matt. ix.9. Mk. 
ii. 6. Acts 11. 2, & oft. Sept. and Class. 
3) said of any dignitary who sz¢s in public, 
ajudge, Matt. xxvii. 19; aqueen, Rev. xviii. 
7. Sept. Ex. xviii. 14. Philostr. Vit. Ap. 
vi. 2. 4) in the sense of to abide, dwell, 
be, Matt. iv. 16, tots Kaipévors év ywoa 
Kal oxia Savatov. Lu. i. 79. Acts xiv. 8, 
and Sept. Foll. by é7i with gen. of place, 
Rev. xiv. 6; with acc. Lu. xxi. 35. 


Ka€npmepivos, 4, ov, adj. (kara, | 


193 


KAO 


néoa,) daily, Acts vi. 1, gv TH diakovica 
TH Ka0ynpmeouvy, i.e. of alms. Jos. and lat. 
Ciass. 

Kadi¢w, (kata, ifw,) f. ca0ie or 
KaQiow, aor. 1. éxaOioa, trans. to cause 
to sit down, to seat ; intrans. to sit down, 
to stt. I. TRANS. to cause to sit down, to 
seat, with év of place, Eph. i. 20, ékaOicev 
[avtov] év deEra avTov. Sept. and Class. 
So to cause to sit, to set, scil. as judges, 
1 Cor. vi. 4, TrovTous KkabiGere sc. KoiTas 
or dukacTas: gen. expressed in Class.— 
II. INTRANS. or with éavtov impl., and 
also mid. to seat oneself, i.e. to sit down, 
to sit, 1) prop. & gener. Matt. v. 1, xa@i- 
savtos avtou. Mk. ix. 35. Lu. iv. 20. v. 
3, et sepiss. Sept. and Class. With an 
adjunct of place, avrov, here, Matt. xxvi. 
36. woe, Mk. xiv. 32; with prepositions, 
Matt. xx. 21, & oft. Sept. and Class.— 
Ill. by impL. to abide, take up one’s 
abode, vty mode, Lu. xxiv. 49; absol. 
Acts xviii. 11. Sept. Exod. xvi. 29. Jer. 
xlix. 52. Test. x11. Patr. 644, ca¥ioceoOe 
év £0veor. So also sedeo in Latin. 


Ka@inns, (f. KaOjow, inf. Karévar, 
part. KaQteis, aor. 1. kaOijKa,) gener. am- 
muttere, to let down, as food or drink into 
the stomach, Hom. II. xxiv. 642; or to 
let any thing or person down by a cord, as 
an anchor, Hdot. vii. 36, or plummet, ora 
fishing-line or net. So Hom. 1]. xxi. 152, 
év Olyynot kaDieTe pwvuyas ious. Lu. 
v. 19, xaOyjkav aitov—sis TO pécov. 
Jos. Ant. ii. 3,4, xaOizcay eis Tov AGKKoD. 
Acts ix. 25, avrov kaOyKkay 61a Tou Téi- 
yous. Simil. Jos. Ant. vi. 11, 4, caOcun- 
caca Oia Jupidos avtov. Pass. part. kabi- 
émevos, Acts x. 11, oxevos k. emi THS Ys, 
for emi tiv yy, as often in Eurip. 


K aGiornpe, (also xabiotdw, f. KaTa- 
oTjow, aor. 1. Katéotyoa,) gener. to set 
down, i.e. to set or place. InN. T. for 
the most part used only in the trans. 
forms; pass. or mid. to be set, to be, &c. 
1) of persons and things, to set wp, to cause 
to stand, Sept. and Class. ; pass. to stand ; 
fig. kaBictapat, to stand, to be set, to be, 
Ja. iii. 6, 9 yA@ooa kabiotata: év Tots 
pédrzow. iv. 4. Hence also act. xadi- 
orn, to cause to be, to render, make, 
2 Pet. i. 8, tavta ovx dpryovs [vmas] 
kaViornow: pass. to be made, become, 
Rom. v. 19, duaotwroi Kkateotabynoav 
oi wodXot. Jos. and Class. 2) of persons, 
to set, constitute, foll. by accus. and éai 
with gen. to set one over any thing, Matt. 
xxiv. 45, Ov KaTéoTHoEV O KUPLOS alToOU 
ém@l THS Sepatreias avTov. xxv. 21. Acts 
vi. 3; with dat. Matt. xxiv, 473 with ace. 
Heb. ii. 7; foll. by double acc. of pers. & 
station, to constitute, muke, Lu. xii. 14, 
Tis fe KaTéoTHGE OiKaCTIY Ed vuas; 
So with acc, of pers. omitted, Tit. i. 5. 

K 





KAO 


Sept. and Class. Pass. with acc. of man- 
ner, Heb..v.-1* ‘with eis\r7z, vill. 3. 
3) as in English, to set one down on a 
journey, i. e. to accompany, conduct, out 
of respect, or for security, Acts xvii. 15, 
ot kaliota@ytes Tov IlavXov. Sept. and 


Class., as Homer and Thucyd. 


Kaéo, adv. (xaé’ 6,) lit. ‘according to 
what,’ equiv. to xa@a, as, according as, 
Rom. vill. 26, xa0o det. 2 Cor. viii. 12, 
bis, kao éav Eyn Tis, &c. ‘in proportion 
ask Petsiv. US. 


Ka@€dXov, adv. (ka6’ dXdov,) prop. 
‘throughout the whole,’ i. e. wholly, en- 
tirely ; kalorXov pa, not at all, Acts iv. 
18. Comp. Sept. in Ezek. xiii. 22, rou 
KaTLoXUoaL XYeloas avouou TO Kabddou 
pi) adTootpéWat ao OdoU Trovypas, and 
xvii. 14, +d KaOodov pi érraipec@at. 
Pol.i.20, 3, odd kafoXou utKkoov TAXotov. 


KalotXiGw, f. icw, to arm com- 
pletely ; and pass. to be fully armed, Lu. 
xi. 21. Sept. and Class. 


Kalopdw, (kata, opaw,) 1) prop. 
dispicio, to look down wpon any thing. So 
Plut. Popl. 2& twWous éravta kalopa. 
2) by impl. perspicio, to descry, behold, 
Hdot. u. 138. Thuc. i. 48. But gener. 
used fig. for mente perspicio, to perceive, 
as Rom. i. 20, Ta dopata Tov Gzov Kab- 
opatar. So 3 Mace. iii. 11, od Kabopmy 
TO Tov Qzou Kp4&Tos, and often in Class. 


Kado, adv. (ka@’ 671,) lit. ‘accord- 
ing to what,’ i.e. 1) according as, as, Acts 
li. 45. iv. 35, waldte av tis yoeiav 
zixe. Sept. & Class. 2) for that, because 
that, inasmuch as, Lu. i. 7, Kabdti—ijv 
oretpa. Sept. and Class. 


Kaas, adv. (kata, ws,) a later form 
for kaa, prop. according as, equiv. to 
simple ws, as. I. PROP. implying MAN- 
NER, |) gener. Matt. xxi. 6, ka0as mpoc- 
éetakéey avtots Oo “Incous, et sepiss. 
Preon. Mk. xv. 8, joEato aitetoba 
Kabws dei éroier ators, ‘ began to de- 
mand [that he should do] according as he 
had ever done to them ;’ with eiui, equiv. 
to such as, 1 Thess. ii. 13. 1 John ii. 2. 
So with ows corresponding, Johniii. 14. 
2 Cor. i. 5; and époiws, Lu. vi. 31. Sept. 
Hence the formula kafws kai, even as, freq. 
in the Epistles of St. Paul, which is ellipti- 
cal for kalms—ottTw Kai. 2) after verbs of 
speaking, &c. how, Acts xv. 14, Suuewv 
eEnynoato Kalws moew@tov. 3 John 3. 
3) in the sense of proportion, comparison, 
Mk. iv. 33, kab ms AOvvavTo akovew. John 
v. 30. Acts xi. 29..1 Pet. iv. 10. Sept. 
and Class.—II. in a CAUSAL sense, as, i.e. 
even as, inasmuch as, John xvii. 2, cabws 
zdwkas avTw é€ouciav. Rom. i. 28. 1 Cor. 


i. 6. Eph. i. 4 Ph. i. 7.—IIL. of Timez, 


194 


KAT 


equiv. to when, Acts vii. 17, xabas hyyr 
Cev 6 xoovos. 2 Mace. i. 31. 

Kat, copul. conj. and, prob. derived 
from the imperat. of the obsol. verb caw, 
to join, add, (as dé from déw, to join, and 
our and from A.-Sax. anan, to join.) 
From this obsol. kéw came the word 
which has so puzzled the Etymologists, 
Kaous, @ brother, or sister, lit. * one joined 
by birth, (as adeX@os, * fellow-wombed,’ 
cuyyovos); and also the word xdooa, 
meretrix, which originally, like éraioa, 
meant a female friend, and thence, like 
that word, a@ concubine or courtezan. 

Kavos, 7), ov, adj. (a word, I con- 
ceive, derived, though the Etymologists 
have failed to see it, from-the obsol. kaw, 
to join or add, on which see in v. kai init. 
as the Latin gue, (xe,) from the cogn. kéw,) 
the general signification is new, something 
that has been added to what before exist- 
ed, I.-PRoP. newly made, not impaired 
by time or use; doxoi, Matt. ix. 17. 
punpetov, Xxvii. 60. iuarov, Lu. v. 36. 
Matt. xiii. 52, xawd Kat wadaa. TO 
ka.wov, Mk. ii. 21, and Class.—Il. Fie. 
new, i. e. not before known or current, 
newly introduced ; 610axy, Mk. i. 27. év- 
ToA7}, John xiii. 34. d6vona, Rev. ii. 17. 
iii. 12, and Class. Also in the sense of 
other, foreign, Mk. xvi. 17, yAwooars 
Aadyoovcr Kawats, ‘ with new, i.e. other, 
tongues,’ new, to them, which they had 
never learnt, Xen. Mem. i. 15.—II1. new, 
as opp. to old or former, TO wadatov, TO 
aowTov, and by impl. also better, e. gr. 4 
Katvy 6ra07jKn, ‘the new and better cove- 
nant,’ Matt. xxvi. 28. So oivov qwivew 
Katvov, ‘to drink wine new,’ ver. 29. w07 
Katv7, ‘a new song,’ i. e. a nobler, loftier 
strain, Rev. v. 9. xiv. 3. So Ps. xxxii. 3. 
xl. 3. Is. xlii. 10. Also for renewed, made 
new, and therefore swperior, more splen- 
did, e. gr. Kawvol ovpavoi Kai YH Kawi, 
2 Pet. iii. 13. Rev. xxi. Iie bee 
Rey. iii. 12. xxi. 5. Metaph. of Christ- 
ians, as renewed and changed from evil to 
good by the Holy Spirit of God, 2 Cor. v. 
17. Kawy Ktiots, Gal. vi. 15. Katvos 
avOowos, Eph. ii. 15. iv. 24. Ez. xviii. 
dl, kagdia kan. 

Karvérns, ntos, 4, (Kkawos,) prop. 
and in Class. newness, in a physical sense : 
in a moral, Rom. vi. 4, év x. Gwys, for ev 
Kawy Cw, & vil. 6. 

Keaiqmep, conjunct. (kai and 7reg,) 
although. Foll. by particip. Phil. ii. 4. 
Heb. v. 8. vii. 5. xu. If) 2) Bete 
Foll. by fin. verb, Rev. xvii. 8, xaiqrep 
TWAaPECTal. 

Kazoos, ov, 6, a word of which the: 
derivation has been exceedingly disputed. } 
It is, I conceive, from kaw, to join, q. d. } 
Kaegos, formed like taxepos from Takw, 





KAT 


Dor. for tTiKkw, yAuK-eods fr. yAuKds, 
Sadepos fr. St\Xw, madepos fr. wards, 
opaXepos fr. cpadiw, dodepos fr. doXos, 
Hyuepos fr. tua, sedeo, iuepos fr. eipe, 
tpomeoods fr. Tpdmos, plovepds fr. pUo- 
vos, &c. Its primary sense is the potné of 
junction formed by two lines meeting at 
an angle, and then the angle or point thus 
made; also point gener. as denoting the 
sharp end of any instrument. The only 
vestige I can find of this primary sense is in 
Hesych. who explains kaiow by powddw, 
meaning, I presume, membro virili, for in 
that sense the word occurs in the Anthol. 
Gr. As supplying another proof of the 
above sense of kaéw, fo join, it may suffice 
to adduce the gloss of Hesych. Kaiowouv’ 
TOU oTipmoves TOUS cuvdécpous. In N.T. 
the word has only two senses, d2me and 
season.. I, TIME, meaning fit tome, proper 
season, 1) gener. opportunity, occasion, 
Acts xxiv. 25, katoov petadaBwv. 2 Cor. 
vi. 2, karow 0. Gal. vi. 10. Eph. v. 16. 
Col. iv. 5. (See éEayopafw.) Heb. xi. 
15. John vii. 6, karpds buéetepos. 2) set 
time, certain season, i. e. a fixed and defi- 
nite time; foll. by gen. of thing, Matt. 
xiii. 30, gv katow ToU Jepicpov. Kaoos 
cuxwy, Mk. xi. 13. Acts iii. 20, Karol 
dvaWuEews, ‘times of refreshing,’ i. e. 
appointed of God. Lu. xix. 44. 2 Tim. iv. 
6. Heb. ix, 10. Sept. and Class. By gen. 
of pers. or a pron. 6 Kaigds pov, or 6 
Zpuos, my time, as appointed of God, e. gr. 
“in which I am to suffer, Matt. xxvi. 18, 
er accomplish any duty, John vii. 6, 8. 
Lu. xxi. 24, caipol 20v@v. So idtos Kat- 
pos, ‘one’s own due time,’ Gal. vi. 9. 
With a demonstr. art. or pron. o vu», 
ouTos, éketvos, ‘this present time,’ that 
time, definitely marked out and expressed, 
Mage oO Mk. x. 30. Rom. iii. 26, et 
al.; also katpos eoyatos, | Pet. i. 5. 
toteoor, | Tim. iv. l. eveotyKws, Heb. 
ix. 9. Gener. Acts xvii. 26, mpotetay- 
mévous Katpovs. 2 Tim. iv. 3, gatas 
kKa.oos, i. €. appointed of God. Rev. xii. 
12; dat. Tw Katpw, ‘at the proper season,’ 
Mk. xii. 2. With prepositions, ayol Kat- 
pou, ‘for or during a certain season,’ Lu. 
iv. 13. gv karow, ‘in due time,’ xx. 10. 
Acts vii. 20. xata& katpov, ‘at the set 
time,’ Rom. v. 6. ix. 9. mo Karpov, 
‘before the proper time,’ 1 Cor. iv. 5. 
fAschyl. Ag. 356. mpcs Karoov, ‘for a 
season,’ Lu. viii. 13. awoos kK. woas, i. e. 
‘for a short time,’ 1 Thess. u. 17. So, in 
allusion to the set time for the coming of 
the Messiah in his kingdom, or for judg- 
Mcote Man. vil. 29. xvi. 3, oft. Plur. 
xatpot, absol. times, circumstances, ap- 
pointed of God, 2 Tim. iii. 1.—II. gener. 
time, SEASON, equiv. to xpdvos, 1) prop. 
Lu. xxi. 36, éy wavti katpw dedpevor. 
Eph. vi. 18. 2) a season of the year, as 


AT 


195 


flaming fire. 


KAK 


KatooL Kaptodopor, ‘ fruitful seasons,’ 
Acts xiv. 17. 3) in the prophetic style, 
put for a year, Rev. xii. 14, katpos Kai 
Katpot Kal Hutov Karpov, i. e. ‘three 
years and a half,’ comp. ver. 6, in allusion 
to Dan. vii. 25, where karooi stands, in 
Sept. as here, for the dual, two years. 


Kaitou, and yet, nevertheless, though 
truly, Heb. iv. 3, Kaito: T@v é_pywv aro 
KataBodjs Kdopouv yevnbévtTwv, ‘ the 
works, nevertheless, having been finished 
at the foundation of the world. Keitror 
ye, though truly, Jonn iv. 2. Acts xiv. 17. 
xvii. 27. 

Kaio, (f. catvow, f. mid. kavoovpar, 
2 Pet. iii. 10. 1 aor. pass. ExavOnv,) gener. 
to burn, in the two senses of the English 
word, to set on fire, and to be on fire, 1. to 
set on fire, MAKE TO BURN, as a fire, lamp, 
&c. pass. part. karouevos, burning, flaming, 
Matt. v. 15, ov6é Kaiovat AVxvov. Lu. 
xii. 35. Heb. xii. 18, xexaupévw ruvopi, 
Class. and Sept. Fig. Avy- 
vos KaLopevos Kat paivwy, ‘a burning and 
shining light,’ i. e. a distinguished teacher, 
John v. 35. Metaph. xaionar, to burn; 
said of the heart, i.e. to be greatly moved, 
Lu. xxiv. 32.—II. trans. fo burn, i.e. to 
consume with fire, John xv. 6, Kat Kaie- 
vat, scil. Ta kAnuata. Matt. xiii. 40. 
1 Cor. xiii. 3. Sept. and Class. 


K @xet, crasis for kai éxet, Matt. v. 23. 


Kaxet0ey, crasis for kat éxet0ev, Mk. 


x. 1, and oft. Sept. and Class. 


Kadketvos, crasis for kat éketvos, 
Matt. xv. 18, and oft. Sept. and Class. 

Kakia, as, 7, (kakxos,) prop. badness, 
or defect in general, as to any persona 
quality or property, whether physical (Jos. 
Ant. ii. 1 & 2, of bad water) or moral ; 
and thus denoting either faultiness or im- 
perfection, whether from frailty, Pol. vi. 10, 
2. vii. 6, 48, or some settled purpose of evil, 
espec. of doing injury to others, expressed 
by Lat. vitiositas. So in Asch. Soer. ii. 37, 
it is opp. to dpe77), also in Aristot. Eth. vii. 
In N. T. it is used only in the last-mention- 
ed senses, 1. of depravity of heart, life, and 
character, Acts viii. 22, wetTavonooyv ato 
THS Kakias cov. James i. 2], repioceiay 
kakias. 1 Pet. ii. 16, éaruxaduppa Tis 
kakias. | Cor. xiv: 20, Ty K. vymidCeTe. 
Sept. and Class. as Xen. Mem. i. 2, 28, 
THS OUK évovens av’Tw Kakias.—lII. in an 
active sense, malitia, malignity, the desire 
of doing mischief to others, Rom. i. 29. 
1 Cor. v. 8. Eph. iv. 31. ‘Col. iii. 8. Tit. 
iii. 3. Sept. and Class. as Thuc. i. 32. 
Pol <iv,..20;°F9 Glos... Ants ee a end 
KaxoT1s in Herodot. viii. 168.—IIT. ina 
milder sense, evil, i. e. trouble, affliction, 
Matt. vi. 34, apkeTov TH Hméoa 71 K. 
avTys. Sept. and Apocr. but not Class. 

K 2 





KAK 


Kaxon@era, as, 7, from KkaxonOns, 
(kaxos and 70os,) evil-disposed, meaning 
either gener. of evil habits, character, and 
conduct, (xakotpotos, as Hesych. ex- 
plains it,) or evil-inclined towards others, 
malignant, ill-natured, Plato, p. 360, C. 
In Herodot. vii. 3, 11, twas TeV Kako- 
n0wy kat pavr@y, both senses seem con- 
joined, as also in Aristoph. Pac. 822., And 
so Isocrates joins kakojGera and trovypia. 
In like manner, the subst. kaxonGera has 
the two senses, morum pravitas, and male- 
volence, for both which good authority 
exists. At Rom. i. 29, weototbs zpsdos, 
dcXov, kak. the latter is justly preferred, 
and, besides many other examples which 
might be adduced, occurs in Jos. Ant. vi. 
13, 2. 

Kaxoldoyéw, f. how, (KaxoA\dyos,) 
to speak evil of, revile, with acc. Mk. ix. 
39. Acts xix. 9, and Class. as opp. to 
Tiuaw, by impl. to dishonour, contemn, 
Matt. xv. 4, 6 Kako\oy@v watépa 7 
pntépa, also Sept. 


Kakxormadbeca, as, 7, (kaxotrabéw,) ‘a 
suffering of evil, i. e. gener. suffering, 
affiiction, Ja. v. 10. Sept. and Class. as 
Thue. vii. 77. 

Kaxoraléw, f. jow, (kaxoTrabis, 
fr. kaxos, wafos,) to suffer evil, be afflict- 
ed, intrans. 2 Tim. ii. 9. Ja. v. 13, and 
Class. espec. of soldiers and others, ¢o 
endure hardships, fig. 2 Tim. ii. 3, Kako- 
aabnoov ws Kahos sTpaTiwTns, and iv. 


5. Sept. and Class. 


Kakototéw, f. yow, (kakotrotos,) to 
do evil, i.e. 1) to others, equiv. to injure, 
harm, absol. Mk. iii. 4. Lu. vi. 9. Sept. 
and Class. 2) gener. and absol. equiv. to 
commit sin, | Pet. iii. 17. 3 John 11, and 
Class. 

K axomotods, ov, 0, 4, (Kakos, Totew, ) 
an evil-doer, 1 Pet. ii. 12, 14. iii. 16. iv. 
15; malefactor, John xviii. 380, and Class. 


Kakos, 7, ov, adj. a word of very ex- 
tensive signification, inasmuch as, like the 
Latin malus, and the English bad, it is a 
general term used to denote what is not 
good, by either physical defect, or moral 
fault. It is used either of things or per- 
sons; of course varying widely in sense, 
according to the circumstances of the ob- 
ject to which it is applied; but always 
containing a negation of any quality re- 
garded as good, which should be inherent 
therein. Consequently, there is always a 
tacit opposition thereto, and generally to 
kaXos in one or other of its senses. 
Hence, as applied to things, it denotes 
what is unfit for use, bad, in its conse- 
quences evil: to persons, what is faulty or 
complete in any required moral pro- 


perty—wgly, base, cowardly, ignoble, inex- 


196 


KAK 


pert, bad, i. e. evil-disposed, wicked. And 
the qualities ascribed to persons are like- 
wise applied to things, when implying 
agency, as actions or contrivance. Thus 
the leading senses are bad, evil, all, wicked. 
In N. T. the general sense of the word is 
evtl both in a moral and physical sense, © 
I. in a MORAL, of persons, wicked, bad, in 
heart, conduct, character, Matt. xxi. 41, 
Kakovs Kakws GioNéoeL avToUs. XXiv. 
48, 0 kakos OovAos. Phil. iii. 2. Rev. ii. 2, 
Kaxous, 1. €. impostors. So also of things, 
implying moral agency, as contrivances or 
actions, Mk. vii. 21, duaXoytopol of Kakol. 
Rom. xiii. 3, Tay kakwv, scil. goywv. 
1 Cor. xv. 33, é6utdiar Kaxai. Col. iii. 5. 
Sept. and Class.; e. gr. Hesiod, Opp. i. 
238, qmoAAaK. Kal Evpmraca aoXts 
Kakov avopos émavpet. Neut. kaxov or 
TO Kakov, plur. kaka or Ta Kaxa, evil, 
evil things, i. e. wickedness, fault, crime, 
Matt. xxvii. 23, Ti yao xaxov étroinesp ; 
et sepiss. Sept. 1 Kings iii. 9. Prov. iii. 7. 
Xen. Mem. ii. 6, 4.—II. in a PHYSICAL 
sense, of things, act. causing evil, i. €. 
hurtful, baneful, Rom. xiv. 20, déAXa 
Kakov Tw av0opwmw, Ke. Rev. xvi. 2,. 
éXxos Kakov, where see my note. Tit. i. 
12, kaka Snoia, ‘ravenous beasts.’ Sept. 
Am. vi. 3. Prov. xvi. 5. Xen. Mem. iv. 
1,4. Neut. 76 kaxov, evil, i. e. ‘ cause or 
source of evil,’ Ja. iii. 8, evil done to any 
one, harm, injury, whether in deeds, as 
Acts xvi. 23. Rom. xi. 17, jam 1: 
1 Cor. xiii. 5. 1 Thess. v.53 Wen 
9,11, or in words, evil-speaking, | Pet. 
ili. 10. Sept. Mic. vii. 3. Plur. ta xaxa, 
evils, i. e. troubles, afflictions, Lu. xvi. 25, 
Ad Capos éuoiws Ta Kaka, scil. aréaBe. 
Acts ix. 13. 2 Tim. iv. 14. Sept. and 
Class. espec. Homer. 


Kaxovpyos, ov, 6, 4, (kakov, obsol. 
éoyw,) prop. an adj. doing evil, injury, as 
in Hom. Eurip. Soph. Plato, and Xen. ; 
but in use a subst. in the sense ‘an evil- 
doer.. And so in N.T. 1) gener. an 
evil-doer, 2 Tim. ii. 9. Sept. and Class. 
2) spec. a robber, Lu. xxiii. 32, seqq. and 
often in Class. 

Kakxovyéw, f. now, (Kkaxos, txw,) 
male habeo, to ill treat, Diod. Sic. xix. 11, 
et al. Stob. 522, but gener. in pass. 
Kakouxeta0a, as Heb. xi. 37. xiii. 3. 


Kaxow, f. ow, (Kakds,) prop. equiv. 
to Kakdv Trottw, physicé vitio, to ma 
bad, deteriorate, Theophr. Hist. Pl. i. 15, 
TO WHhyavoy KakouTa Kal &é\\aTTETAL. 
Of pers. to bring to a low state, Hom. I. 
xi. 689. Od. xvi. 212. Also gener. to wl 
treat or harm any one, as often in Hdot. ' 
and Thuc. And so in a physical sense, 
i Pet. iii. 13, tis 6 Kakwowv bpas; Acts 
xviii. 10; also ¢o afflict, oppress, vii. 6, 19, 
EKAKWOE TOUS TAT. HU@V. Xii. 1, K. Twas 


KAK 


tTav ard THS EKKAnoias. And so Hom. 
Od. iv. 754, and elsewhere in Class. Ina 
moral sense, to make evil-affected, Acts 
xiv. 2, éxakwoav Tas Wuyas tov 20. 
Jos. Ant. xvi. 1,2, &7,3, & 8,6. An idiom 
‘formed on that sense of xaxovo8a by 
which it means to be made ill or sick, 
Xen. An. iv. 5, 24, dediws par) aro8avn’ 
éxakwto yao v0 qopsias. Epigr. in 
Anthol. kexakwpévos Ek TugETOLO. 

Kax@s, adv. (xakos,) badly, al, evilly, 
¥. PHYSICALLY, in the phrases xaxws 
éxew, to be sick, Matt. iv. 24, et sepiss. 
and Class. kaxa@s maoyecv, ‘to suffer ill, 
i.e. grievously, xvii. 15, and Class. kakovs 
Kaxws atro\gcat, malos malé perdere, 
i. e. to destroy utterly, xxi. 41, and Class. 
oft.; gener. in the sense of grievously, xv. 
(22, kaxa@s OaimoviveTar.—II. MORALLY; 
Kax@s épetv, to speak evil of any one, to 
revile, Acts xxiii. 5; gener. kax@s NaXetp, 
absol. to speak evil, i. e. amiss, John xviii. 
23. So Ja. iv. 3, kax@s aitetobe, ‘ye 
ask amiss.’ 

Kakwots, ews, 7, (kaxow,) prop. & 
in Class. a] treatment or injury to others, 
and the damage ; but in N. T. the state 
of the injured, affliction, Acts vii. 34, 
€l00v Tiv Kak. Tov Naov, and sometimes 
in Class. as Thue. ii. 43. vii. 82. Hdian. 
wm. 6511, 

Kaka@pun, ns, 7, prop. and in Class. 
the stalk of grain: in N. T. stubble or 
straw, after the ears are removed, 1 Cor. 
iii. 12. Sept. and sometimes in Class. as 
Theocr. Id. v. 7. Xen. Ven. v. 18. 


KdXapos, ov, 6, the reed or cane, a 
plant with a jointed hollow stalk, I. prop. 
the plant itself, Matt. xi. 7. xii. 20, kaXa- 
pov ovyTetpiupmevov. Sept. and Class.— 
il. the stalk, as cut for use, a reed, as 
a mock sceptre, Matt. xxvii. 29; a rod, or 
staff, ver. 48; a@ measuring reed, Sept. in 
Hz. xl. 3; a reed for writing with, 3 John 
13. Sept. and Class. 


Kakéw, (f. éow, aor. 1. éxddeca, perf. 
KexAnka, aor. 1. pass. €xA70nyv,) I. to call 
TO any one to come or go any where. 1) 
prop. with the voice, as a shepherd his 
flock, John x. 3, Ta idta wWodRata KaXet 
Kav ovoua. Lu. xix. 13, kadéoas 62 déka 
OovXovs éauTtov. Matt. iv. 21. Mk. i. 20, 
éxaXecev ai’Tous, i. e. ‘to follow him and 
become his disciples.’ 1 Macc. i. 6. Hdian. 
iii. 11, 20. . Xen. Conv. ii. 12. 2) gener. 
to call in any way, to send for, to direct 
to come. Matt.ii. 7, A\a4@pa kadécas Tods 
Mayovus, and 15, €& Aiyuarov. Heb. xi. 
8. 3) to call upon with the idea of autho- 
rity, to call FORTH, to summon, e. gr. before 
a judge, &c. Acts iv. 18. xxiv. 2. Hdian. 
vil. 3,5. Xen. Apol. Soc. i. eis tiv dixnv. 
Fig. of God, Rom. iv. 17, xaXovvtos Ta 


uy OvTa ws ovTa, ‘calling forth and dis-. 


197 


KA’ 


posing of things that are not, even as 
though they were,’ i.e. calling them into 
existence, &c. Sept. and Philo. 4) in the 
sense to invite, prop. to a banquet, Matt. 
xxii. 3, 9. John ii. 2. absol. Matt. xxii. 8, 
al. and Class. Metaph. ¢o call, to mvite, 
i. e. fo any thing, e. gr. said of Jesus, x. 
els petavorav, to call to repentance, to 
exhort, Matt. ix. 13. impl. Mk. ii. 17. Of 
God, Rev. xix. 9, eis TO detarvov Tov ya- 
fou Tov apviov KekAnpévor, see in Va- 
gos 1. 1 Tim. vi. 12, eis Gwyv aiwvov. 
bh@or: i..9. 2:Th: i: 14.) Betas 9.iyvdt 
So xaXetv eis tTHv BactXeiav Tov Veou, 
to the duties, privileges, and final bliss of 
the Christian life here and hereafter, 1 Th. 
ii. 12, and so by impl. Rom. ix. 24, et 
sepelal. /liCor. vii. 15): 17,sq. .Galliveee, 
13.2 Tims i) 9.) Heb, ix. 15.) Pet ng2k 
al. sepe. 5) in the sense of to call any one 
to any station, equiv. to appoint, to choose. 
Heb. v. 4, aoyreoebs—kadovpevos bro 
tou Qzou. Gal.i. 15.—II. to call over, with 
allusion to the posture of the action, i. e. 
to name, to give name to any person or 
thing. I. prop. and 1) of a proper name 
or surname ; of persons, foll. by to dvopa 
and the name in apposit. Matt. i. 21, xa- 
Evers TO 6voua avToU Incour, thou shalt 
call his name Jesus. Pass. with ti, se. 
dvoua, Lu. i. 62, and Sept. Foll. by acc. 
of pers. and the name in apposit. Matt. x. 
25, ei Tov oixodsoTréTHv BeedCeBovr 
éxaXeoav. In the Pass. constr. Lu. i. 60, 
aha KAnOnocetat “Iwavyys. Acts i. 23. 
Rev. xii. 9. So of places, Matt. xxvii. 8. 
Lu. ii. 4, et al. Sept. and Class. With 
éTl TH OvOuaTe added, i. e. after the name 
of any one, Lu. i. 59. Pass. with dat. rw 
dvomati, by name, Lu. i. 61. xix. 2. So 
with év, Rom. ix. 7, év "loadk KAXnO7joe- 
Tat oo. omépua, i.e. ‘7m and through 
Tsaac, in his line,’ shall thy seed bear 
name.—til. of az epithet or appellation, 
e. g. of persons, Matt. ii. 23, Na@wpatos 
K\nOnceTtac. xxii. 43. xxiii. 7,8. Ofthings, 
Acts x. 1, & Class. Hence 2) pass. in the 
sense of to be regarded, accounted, = to be, 
Matt. v. 9,19, bis, ZXayeotos KAnONcETaL 
év TH Bac. T@v ovo. K.T.A. Lu. i. 32. 


KadXréXatos, ov, 6, 7, adj. (ka\Xos 
& é\auov,) prop. ‘ yielding fine oil;’ hence 
1 Ka\X.éXazos, i.e. EXaia, a good olive- 
tree, i.e. cultivated as opposed to dypu- 
éXatos, Rom. xi. 24, Aristot. de Plant. 
and yielding fine oil. 

Kad Xiwy, ovos, 6, 7, (compar. of ka- 
dos, ) better, Acts xxv. 10, ws kai sv Kad- 
tov émruyivwoKers, ‘as thou also better 
knowest,” i. e. than I can tell. 


Kakood:dadcKxaXdos, ov, 6, %, adj. 
(kaXds and ésdackados,) teaching what zs 
good, and as subst. teacher of good, Tit. ii. 
A good, 


K 3 





KAA 

KaNdomotréa, f. now, to do weil, to live 
virtuously, 2 Th. iii. 18; or to do good to 
others. 

Kaos, 1}, ov, adj. handsome, beautiful. 
A term of very extensive sense, though 
its uses may be distributed into éwo classes, 
1) as to external form or appearance; 2) 
as to intrinsic value; namely, either good 
as to intellectual or moral excellence, as 
said of persens, TO KaXoOv, abstract beauty 
as Opp. to TO aicxpov ; also moral excel- 
lence, as opp. to TO Kakov, aioypov, or 
Tovyooyv: or good in-respect to what is 
useful or profitable, as said of things. In 
N.T. the word is only used in the latter 
mode, and with less extensive application 
than in the Classical writers, signifying, 
I. good, as regards quality, and also of 
such things as express the actions of per- 
sons; and as xados is said of persons, 
like ckados xayafos, so, by comparison, it 
is used, as Kay otpateia, | Tim. i. 18; 
of land, Matt. xiii. 8, 23; a tree, Matt. 
xii. 33, et al. So pétpov xcadov, Lu. vi. 
38, handsome measure, such as a fair- 
dealing person would use. And so of other 
things, by comparison, as Kap7os, otvos, 
wapyaottat, Aidor, ouodoyia.—lII. good 
or excellent, as to effect, useful, profitable, 
e. gr. Gas, Mk. ix. 50. epyov, Matt. 
xxvi. 10. So also at 1 Tim. i. 8. iv. 4. 
Hence kaXov éott, tt ts good, profitable, 
foll. by acc. and infin. Matt. xvii. 4; by 
dat. of pers. and inf. as subj. Matt. xviii. 
8,9; by ei, Matt. xxvi. 24. Mk. ix. 42. 
xiv. 21; by éav, 1 Cor. vii. 8.—III1. good 
in amoral sense, virtuous, spoken 1) of 
things, as thoughts, feelings, actions, e. gr. 
K. suvelonots, a good conscience, Heb. xiii. 
18. «x. dvactpop?), Ja. iii. 13. 1 Pet. ii. 
12. 1 Tim. vi. 12, x. aywv. 2 Tim. iv. 7. 
1 Tim. ii. 3. v. 4, rouTo yao KaXdov évaw- 
aiov Tov Oeov. Once kadds kai ayabds 
is spoken of 7 Kkapdia, where ayalds 
refers to the disposition of the heart itself, 
and kaXos to the external manifestation, 
Lu. viii. 15. So goyov kadov, éoya Kaha, 
Ta Kaha épya, a good deed, good works, 
Matt. v. 16. 1 Pet. ii. 12; with goya. 
impl. Rom. xii. 17. 2 Cor. viii. 21. Tit. 
iii. 8, Ta Kata. Neut. To KaXdov, prop. 
that which 1s handsome, good, right, Rom. 
vii. 18. So td KaXdv Tovetv, ‘to do 
good,’ i. e. to do well, to act virtuously, 
Rom. vii. 21. Hence xadév éori, tt ts 
good, wt is right, foll. by inf. Matt. xv. 26. 
Mk. vii. 27. Rom. xiv. 21. Gal. iv. 18. 
Heb. xiii. 9. 2) of persons, in reference 
to the performance of duty, e. gr. 6 qozpiyy 
o xaXos, John x. 11 bis, 14. dzaxovos, 
] Tim. iv. 6. ctpatimtys, 2 Tim. ii. 3. 
oixovomot, 1 Pet. iv. 10. Xen. Mem. i. 6, 
13.—N.B. In the senses which fall under 
the second head, «adds is synonymous 
with aya@ds. The difference between 


oe LR 


198 


KAM 


the terms is, that xaXos denotes rather 
eaternal qualities, personal or mental, and 
some moral; dyads, rather internal, 
(what is morally good, virtuous, &c.) and 
when external, what is useful to the com- 
munity, as bravery in the field, talent in 
the council, cleverness in the dispatch of 
business, or dexterity and skill in the ex-_ 
ercise of any art. 

Ka@Xupuea, atos, TO, (Kkadtiarrw,) 
1) @ covering, thrown over any thing, 
fEschyl. Ch. 487, espec. a ved, 2 Cor. iii, 
13. Hom. and Asciyl. 2) fig. an zm- 
pediment, (lit. something interposed be- 
tween,) 2 Cor. ii. 14, sqq. xaéAXupma emi 
Thy Kapdiav KetTar. Act. Thom. § 34, 
ov TO Ka\. TponyEetTal CKOTOS. 

KaXturcro, f. Ww, (kindr. with xpv- 
aTw,) to cover over or around, to envelope, 
trans. 1) Matt. viii. 24. Lu. viii. 16, xa- 
AU@TEL av’Tov oKever. xxiii. 30. Sept. & 
Class. 2) by impl. to hide, Matt. x. 26, 
ovdevy Kekahuppevov. 2 Cor. iv. 3, bis. 
So James v. 20, and 1 Pet. iv. 8, cadtwee 
awAH00s aduapTtimv. Comp. Soph. Cid. 
Col. 282. 

Kad@s, adv. (kaXos,) prop. hand- 
somely, in N. T. well, good, im various . 
connections and shades of sense. I. as to 
manner and external character, well, i. e. 
right, suitably, properly, John xviii. 23, sé 
dé KaXos, i. e. EXaAnoa. Acts x.-33, and 
oft. So ov kad@s, ‘ not well, Gal. iv. 17. 
Of office or duty, well, faithfully, 1 Tim. 
iii. 4, 12. v. 17, and Class. With emph. 
very well, excellently, Mk. vii. 37. Gal. v. 
7, évtpéxete kaos. Ironically, in the 
sense of the Latin probé, Mark vii. 9, 
Kahows aQervette Tijv évto\yy Tt. Qeov. 
2 Cor. xi. 4) Athan Vepee ee 
the sense of conveniently, James ii. 3, ov 
KaQov wde katos.— II. as to effect,- 
tendency, &c. WELL, i. e. justly, aptly, as 
of declarations, &c. Matt. xv. 7, xad@s 
Tooepytrevoee Teol vw. Mk. vii. 6. xii. 
28, OTe Kah@s amexoiOn. ver. 32. Lu. xx. 
39. John iv. 1/7. viii. 46. xiii. 13. Acts 
xxvill. 25. Rom. xi. 20, and Class.—II1. 
in phrases, e. gr. 1) kadw@s eimretv, to 
speak well of, to praise, with ace. Lu. vi. 
26. 2) kaos éxeuv, to be well, to recover, 
i.e. from sickness, Mk. xvi. 18.. Comp. 
Xen. Cyr. vii. 5,47. 3) kad@s qrotecy 
with acc. or dat. to do well to any one, to 
benefit, Matt. v. 44. Lu. vi. 27; absol. 
Matt. xu. 12. 

K ape, seein Kayo. 

K &pndos, ov, 6, 7, a camel, Matt. iii. 
4, Mk. i. 6, and Class. In proverbs, e. gr. 
Matt. xix. 24. Mk. x. 25. Lu. xvii. 25, 
EUKOTWTEDOY EoTL KauNAOV CLA THUTA- 
patos padioos ciceOety, applied to that 
which is extremely difficult, or impossible. 
So Matt. xxiii. 24, of d:vAiGovtes Tov 


KAM 


KMVWTaA, TiY Of K4unov KaTaTivoyTes, 
as said of those who are diligent in the 
observance of lesser duties, but negligent 
in the discharge of higher ones. 


Kapmtvos, ov, 1%, an oven or furnace 
for smelting metals, burning pottery, &c. 
Matt. xiii. 42, 50, eis tiv Kauvov tov 
aupos, i.e. ‘a burning furnace.’ Sept. and 
Class. 

Kayupia, f. vow, (contr. fr. catantw, 
as kaupopos fr. katamopos,) to shut down 
the eyelids, (i. e. close the eyes. So Xen. 
Cynag. x. tT. BAEpapov,) Matt. xiii. 15. 
Acts xxviii. 27, tobs 60. attTav éxau- 
puoar, ‘have closed their eyes.’ So Philo, 
p. 589, kauu. TO THS Wuxns dupa: and 
so Mare. Anton. iv. 29, ru@Xoés 6 KaTa- 

_ pb@v TH VOEOwW Oupatt, ‘ with his mind’s 
eye.’ In the Class. writers, however, the 
acc. is left understood, as Lucian Tim. 9, 
where it means ‘conniveo, dissimulo.’ 


Kauvw,(f. cau, aor. 2. Exapor, perf. 
Kéxunka,) 1. prop. act. ‘to work out any 
thing,’ i.e. obtain any thing by hard labour, 
as oft. in Hom. ; and so daboro in Latin. 
Most frequently, however, neut. to labour 
hard ; and—Il. from the adjunct, to be 
weary or faint, Rev. ii. 3, Kexotiaxas, 
Kal ov Kéxunxas, ‘hast not fainted under 
it.’ So Thuc. vi. 34, Kexunkoow, weary, 
fatigued. So also at Heb. xii. 3, we have x. 
tats Wuyats. Job x. l,xaduvwv TH Wyn 
prov: also Joseph. Philo, and Class.—ILI. 
from the sense of faintness from labour 
arises another, that from weakness or ill- 
ness, to be sick, Jas. v. 15, 4 ev THs 
TisTews GWoEL TOV K&uvovTa, ‘the sick 
person ;’ and so oft. in Class.; as laboro 
in Latin, though always with some ad- 
junct. 


Kaurrtw, f. Ww, to bend, gener. or to 
make crooked any thing straight, as Hom. 
Il. iv. 486, «. ituv: mostly, however, used 
of bending a limb, espec. the knee, either 
through weariness, or in supplication, or 
worship. So always in N. T. I. trans. 
foll. by +o yovu, to bend the knee, as in 
homage, with dat. Rom. xi. 4; by oos 
with acc. Eph. iii. 14.—IT. intrans. wav 
yovu Kkauwer, every knee shall bow; i. e. 
bend itself in homage, worship; with dat. 
Rom. xiv. 11. 


Kéay», (crasis for cai éav,) and 7, also 
of. 1. and 7f, with subj. aor. or perf. and 
in the apod. the fut. or ob ui with subj. 
Miz, 15. Jas. v. 15, and Class.—Il. 
also if, even if, although, with subj. 1) 
gener. with subj. aor. and fut. in the apod. 
Matt. xxi. 21, kav Tw Oper TOUTW K. T. 
AX. John xi. 25, xav admo8dvy, Gicerac. 
Heb. xii. 20; also with subj. pres. and the 
apod. with pres. or fut. or subj. aor. Matt. 
xXvi. 80. John viii. 14, x. 38, and Class. 


io 


K A Il 


2) of even, if but, at least, where kat is 
intens. by way of diminution; foll. by 
subj. aor. and in the apod. the fut. Mk. v. 
28, kav Tov ivatiwy aitov dWwpat, 
cwOjcouat. Ellipt. wethout apod. Mk. vi. 
56. Acts v. 15. 2 Cor. xi. 16. 


Kavwy, ovos, 0, (fr. kavn, a reed, this 
word being of the same form as kwowy fr. 
Kwon, ayKkov fr. &y«n,) prop. a straight 
ptece of wood, usually cane, employed for 
the purpose of adjusting and regulating the 
straightness of other things required to be 
straight. Thus the term was employed to 
denote a mason or carpenter’s rule or 
square, to which allusion is made in 
Eurip. Herc. Fur. 945, oivixe Kavove 
nopxooueva, mason’s plummet. Eurip. 
Tr. 6. Also, a measuring pole, and some- 
times a measuring-line, plumb-line, re- 
quired to be exactly straight. Thus the 
word came to denote a measure, ‘that by 
which any thing is measured,’ as to its 
straightness or perpendicularity. So Soph. 
inom. frag. i. 5, wate TExTOVvos Tapa 
ota0uny (the plumb-line, Hom. Il. xv. 
410. Od. xxiii. 197.) iddvtos dp8ouTat 
kavwv. Also metaph. a standard or rule 
of morals, or conduct, by which any one’s 
judgment or actions are regulated. So 
Phil. ii, 16, tw ait@ ororxety Kavou. 
Gal. vi. 16, dc001 Tw Kavovt TovTH 
oTotynooverv, with which comp. Pind. 
Pyth. vi. 45, ora@unv (for kavova) apes 
Tatowav €Bn, ‘walked in the straight way 
of his father’s footsteps.” This sense is 
found also in the Class. e. gr. Eurip. Hee. 
606, oidevy TO xy’ aicypov Kavove tov 
Kkahovu pwabwy. Plut. vi. 90, Kxavdves 
aoeTns. So in 2 Cor. x. 13, 15, 16, xara 
TO PETOOV TOU KAVOVOS, OU éméptoe, KC. 
it may denote (with allusion to the dine set 
out on either hand, which defined the space 
within which the racers were to run at the 
games, Pollux On. iii. 151.) limits, i.e. 
sphere of action, or duty assigned to any 
one. Or rather, wétpov Tov Kavovos 
means the space measured out by rule, the 
allotment assigned, of action or duty. So 
métreov is used at Rom. xii. 3, for the 
portion measured off of any thing. So 
Ps. xxxix. 4, ‘Lord, make me to know 
the measure of my days,’ i. e. the space. 


KamnXevo, f. evow, fr. Kamndos, a 
retail dealer or huckster, espec. of wine 
and provisions. See Luc. Herm. 59. 
Hence, kamnevw meant prop. to exercise 
a petty retail traffic, as Herodot. i. 155. 
So ischyl. Theb. 541; but metaph. 
éXOav & gorkev ov Kamrndevcewv, ‘will 
not fight by retail,’ i. e. in a peddling way. © 
Metaph. to make a traffic or gain of any 
action, Herodot. iii, 89, éxamnreEv_e 
TavTa Ta TOHYuaTa. And as the com- 
modities in which these kamn)oz chiefly 

K 4 











KAT 


trafficked, drinkables and eatables, were 
easily susceptible of adulteration, and, in 
fact, were proverbially adulterated by 
them (see Ecclus. xxvi. 29); hence xamn- 
Azvw, in its metaphorical sense, came 
almost always to mean, ‘to turn any ac- 
tion or pursuit to a fraudulent account,’ 
as Ka7yAevew Tas Oixas, so Eurip. Hipp. 
957. 0 aWtxouv Bopas citors kaT7ev’. 
Hence it was applied to the Greek So- 
piste, who made a gain of their doctrines 
and wisdom, (hawking them about to all 
who would, see Plato Prot. p. 219,) and 
that often a fraudulent gain, by corrupting 
the truth to suit the taste of their auditors, 
So Clem. Alex. 66, ot kamyeveTar 7 
aknGera. Thus karyAXevw came to mean 
to corrupt or adulterate any thing, both 
prop. and also metaph. as 2 Cor, ii. 17, 
KamnAevovtes Tov AOyov Tov QMeou, 
equiv. to dodouvtes Tov Oyov T. O. 
2 Cor. iv. 2. Comp. Anthol. Gr. iii. 130, 
Tvxyn KatyXevovca TavtTa Tov Biop. 


See more in Bentley’s Sermon on Popery, 
2. 


p. 2. 
Kavos, ov, 0, (fr. ka7rw, to breathe, 
espec. to exhale the breath,) prop. ‘ the 
breath exhaled by the mouth,’ and then, 
from the resemblance, smoke, Acts ii. 19, 
and often in N. T. and Class. It is of the 
same form with iavos from imw, dettvos 
(pr. datrvos fr. daiw), Saavos fr. Sad- 
Tw, oTidtvos fr. cTiiBw, TeoTvos fr. 
TéEpTTW, KC. 


Kapodia, as, 4, (cogn. with xéap and 
Kno.) the heart, as the seat and centre of 
the circulation of the blood, and therefore 
of life, in the human system, Hom. II. 
motor xi coe, kn NT: only fe. T. 
as the seat of the desires, feelings, affec- 
tions, passions, impulses, &c. the HEART, 
1) generally, Matt. v. 8, of xa¥apot TH 
xapdia. vi. 21. Lu. i. 17. 1 Cor. iv. 5, 
Tas Bouhkds THv Kaporwy, and oft. Sept. 
and Class. 2) in phrases, as é« or amo 
xaodlas, from the heart, i.e. willingly, 
Matt. xvii. 35. Rom. vi. 17, and Class. 
é& OAns THS K. and éy 6An TH Kapdia, 
‘with the whole heart, Matt. xxi. 37. 
Mk. xii. 30. Sept. and Class. 77 Kapdia 
Kat 4 Wuxi) pia, ‘one heart and one soul, 
denoting entire unanimity, Acts iv. 32. 
évOumetoGar, or dtadoyiCecbar ev TH 
Kagol@ avTou, ‘to consider with oneself, 
to reflect, Matt. ix. 4. Lu. iii. 15. cup- 
Baddew év TH K. to ponder in mind, Lu. 
ii. 19. dvaBaivery év TH K. OF éTL THY K. 
to come up tn or into one’s heart, Lu. xxiv. 
38. Acts vil. 23, and Sept. PadXeuv eis 
viv kK. ‘to put into one’s mind,’ to suggest, 
John xiii. 2. drddvar émt Kapodias, ‘to 
place upon the hearts,’ i. e. put into them, 
Heb. x. 16. Comp. viii. 10. exer év Kap- 
dia, ‘to have in one’s heart,’ 1. e. to love, 


200 


AY 


to cherish, Phil. 1.7. eivac év TH kK. Tivds, - 


‘to be in one’s heart,’ to be the object of 
his love, 2 Cor. vii. 3. avijo kata Thy 
KapOtav Tivos, *a man after one’s own 
heart,’ i. e. like-minded, and therefore ap- 
proved and beloved, Acts xiii. 22. 6 xouzr- 
TOS THS Kapolas avOpwros, i.e. 0 ow 
avQowtros, 1 Pet. iii. 4. 3) by synecd. 
put for the person himself, in cases where 
various affections, passions, &c. are attri- 
buted to the heart or mind, John xvi. 22, 
Xapicetar vuwy 4 Kapdia. Acts ii. 26, 
evpoavln 4 K. pou. xiv. 17. Col. ii. 2, al. 
So in eimeiy or Aéyev tv TH Kapoia, ‘ to 
say in one’s heart,’ i.e. to think, Matt. 
xxiv. 48. Rom. x. 6. Rev. xviii. 7.—II. 
as the seat of the zntellect, according to the 
Hebr. views, the heart, or mind, UNDER- 
STANDING. Matt. xiii. 15, bis, kat TH 
Kapoia oupiwor. Mk. vi. 52, et al. and 
Sept. and Class. In the sense of con- 
science, Rom. ii. 15. 1 John ii. 20, bis, 
21.—III. fig. the heart of any thing for the 
middle, midst, the central part, e. g. 7 kK. 
THs yns, Matt. xii. 40, and Sept. 


Kapdroyvmotns, ov, o, (kapdia, yt- 


vwoKkw,) heart-knower, searcher of hearts, 


Acts i. 24. xv. 6. Found only in N. T. 


Kap7ros, ov, 0, fr. keipw, to pluck, 
crop ; being of the same form as oaezros, 
a dust-box, fr. caipw, and ddparos fr. 
Soémw, that being derived from the pret. 
mid. édpom7a, whence it became ddoz7ros, 
by metath. for dpo7res. Thus the word 
signifies ‘ what is gathered from any thing,’ 


whether prop. or met. in fruzt or advan-. 


tage ; see John iv. 56; fruzt, produce, of 
trees and plants, and of the earth. I. 
PROP. Matt. ii. 10. xiii. 8, & oft. ; allegor. 


John xv. 2, and 8. So also amodidovas 
KapTrous, to pay over the fruits, i. e. a por-- 


tion of them, as rent, Matt. xxi. 41. Sept. 
and Class. By Heb. said of children, 
offspring, aS 6 Kaptros THs Kothias, Ln. i. 
42. x. THS Gogvos, Acts 11. 30, and Sept. 
—IJ. merapuH. fruit, i.e. 1) for deeds, 
works, conduct, Matt. iii. 8, qoimoate 
KaoTov at.ov THS péeTavotas. Vil. 16. 
Lu. iii. 6, al. and Sept. 2) for effect, re- 
sult, Rom. xv. 28. Gal. v. 22, 6 kaomos 
Tov Tvevpatos. Eph. v. 9. Heb. xii. 11. 
Ja. iii. 17. Sept. Jer wit ieee eae 
13. 3) by impl. for profit, advantage, 
good, John iv. 36, kat ovvaye: Kap7rov 
eis Cwijy aiwyiov. Rom. i. 13. vi. 21, 22. 
Ja. iii. 18, al. Sept. and Class. 4) xapzros 
Xevéwv, fruit of the lips, i. e. praise, 
Heb. xiii. 15. 

Kaptogdopéw, f. now, (xaptrodo- 
pos,) to bear fruit, intrans. I. prop. Mk. 
iv. 28, adtomaTyn yap 1 YH Kaptwodopet. 
Sept. and Class.—Il. medaph. of life and 
conduct, gener. Col. i. 10, xkapmrod@opour- 
Tes év TavTi epyw ayalw. Matt. xii. 


27s 


AW 
23. Mk. iv. 20. Lu. viii. 15; foll. by dat. 
commodi et incomm.e. gr. Ta Oew, Rom. 
vil. 4. tw Oavatw, ver. 5, i. e. to live 
worthy of God or of death. Also in mid, 
to bear fruit to oneself, i. e. to propagate 
oneself, to increase, Col. i. 6, evayyéArov 
EOTL KapTOMooovmEvoy Kal avVEavomEvor. 

Kaptogopos, ov, 6, 7, adj. (kap7os, 
mepopa, fr. péow, to bear,) 1) prop. 
Frutt-bearing, as said of trees, Theophr. 
ee none. mo, 1. Xen. Cyr. vi. 2, 
8, and Sept. 2) fruztful, as said of land, 
Ps. cvii. 34. Diod. Sic. i. 74. Xen. Cyr. 
vi. 2,22. So Acts xiv. 17, xa:poi kapr. 
with which comp. Eustath. on Hom. Od. 
Tovs x. uyvas, ‘ fruit-producing months.’ 

Kaptepéw, f. now, (kaoteods, fr. 
KapTos, equiv. to KpaTtos,) to be strong, 
Sirm, to endure, to persevere, intrans. Heb. 
xi. 27. 

K ado dos, eos ous, TO, (from part. pret. 
xexapgos, fr. kaogmw, to dry up,) lit. 
“something dried up and withered ;’ any 
light substance, such as straw, chaff, or 
any minute particle of wood, Polyb. vi. 
36, 3; used as the emblem of lesser faults, 
in oppes. to doxes, Matt. vii. 3, seqq. Lu. 
vi. 41, seaq. with allusion to a Hebrew 
proverb; such as Horace calls tubera et 
verruce. 


Kata, prep. gov. the genit. and the 
accus. with the prim. signif. DOWN, i. e. 
down from, down upon, down in. 1. with 
the GEN. e. g.—I. of PLACE, 1) as said of 
motion down from a higher to a lower 
place, e.g. KaTa Tov Konpvou zis THY 
0aX. ‘down from a precipice into the sea,’ 
Matt. viii. 32. Mk. v. 13. Lu. viii. 33. So 
Kata Kedakns éxew, ‘ to have depending 
from the head,’ | Cor. xi. 4; see in”Eyw, 
HII. 3. Joseph. and Class. 2) of motion 
down upon a lower place, upon, Mk. xiv. 
3, KatTeXeev AUTOV KaTa THs KEepadas, 
and Class. ; fig. 7 kata Balous tTwyeia, 
lit. ‘poverty down to the very depths,’i.e. 
deepest poverty, 2 Cor. viii. 2. 3) gener. 
of motion or direction upon, towards, 
through, any place or object, both prop. in 
the sense of upon, against, Acts xxvii. 14, 
éBade Kat avTHsS avew“os TUdwuiKos, 
and spec. in the sense of through, through- 
out, Lu. iv. 14, piun zEndXOe Kal? Orns 
THS WeptXwoov. Xxiil. 5, diddoxkwy Kal’ 
oAns THs “lovdaias. Acts ix. 31, 42. x. 
37, and Class. Also after verbs of swear- 
ing, i. e. to swear wpon or by any thing, at 
the same time stretching out the hand 
over, upon, towards it, Matt. xxvi. 63, 
efopKilw oe Kata Tov Oeov. Heb. vi. 13 
bis, @woce Kab’ EauTov. Sept. and Class. 
—II. metaph. of the OBJECT towards or 
upon which any thing tends, aims, &c. 
upon, m respect to, 1 Cor. xv. 15. Jude 


15, woijoar kpiow Kata TavTwr, and | one, Lu. ii. 


201 


i AYT 


Class.; more usually in a hostile sense, 
against, after terms of speaking, accusing, 
warring, &c.; lit. ‘down upon.’ Matt. vy. 
11, wav qrov. pyua Kad’ vuwv. ver. 23, 
éyee TL Kata cov. X. 30. xii. 14, oup- 
Bot\tov eX\aBov Kat’ avtov. ver. 30, 0 
fl) @Y eT’ Euov, KaT’ mou EoTL. XXVi. 
59. Mk. xi. 25. xiv. 55, sq. Lu. xxiii. 14, 
@y KaTnyopette KaT avTou, oft. and 
Class.—II. with the accus. where the 
primary and general idea is down upon.— 
1. of PLACE,i.e. 1) as said of motion, 
expr. or impl. or of extension, through, 
throughout a place, Lu. viii. 39, kaB’ oAnv 
TV TOAL Knovaocwv. xv. 14, éyévEeTo 
Aiwos KaTa Tiyv ywoav éxelvnv. Acts v. 
15. viii. 1. xi. 1, dvtes Kata thy ‘lov- 
Oaiav, ‘who were throughout Judea.’ xv. 
23. xxiv. 12. So qwopevec0at kata THV 
odov, ‘to travel through, i.e. along the 
way, Acts vili. 36, & gener. kata T1v Odov, 
‘along or By the way, while travelling 
upon it, Lu. x. 4. Acts xxv. 3. xxvi. 13, 
and Class. Hence, from the idea of mo- 
tion throughout every part of a whole, 
arises the distributive sense of Ka7@, e. g. 
Matt. xxiv. 7, kata To7rovus, ‘ throughout 
all places,’ in various parts. Lu. viii. 1, 
Owwoeve KaTA TOALY Kal KwWny, ‘ through- 
out city and village, i. e. every one, gener. 
Acts ii. 46, kA\@yTés Te KaT Oikov 
aovov, i. e. from house to house. Vill. 3. 
xiv. 23, et al. And so Class. xaTa kwyuas. 
2) of motion or situation upon, at, near to, 
adjacent to, &c. Lu. x. 32, yevouevos Ka- 
Ta TOV TOTOV. Ver. 33, 7)\0E KaT aUTOV. 
Acts ii. 10, trys AuBins THs Kata Kup7- 
vynv. xvi. 7. xxvil. 2, Tol’s KaTa THV 
"Aciay tTomous, i.e. ‘the places on and 
near the coast of Asia Minor.’ v. 7, and 
Class. 3) of motion or DIRECTION up, 
i. e. towards any place or object, Acts viii. 
26, ropevou KaTa meonuPpiav. xxvii. 12, 
Aipwéva—PréEtrovTa Kata AiBa. Phil. iii. 
14, xata& oKxotov diwkw. Thue. vi. 6, 
omreo Kal’ avrovs 7v=over against them. 
Fig. kata Wedcwrov Tit avTioTHVaL, 
‘to withstand one to his face,’ Gal. ii. 11. So 
Class. kat’ dupa. 4) of place where, i.e. 
of being at, in, within a place ; foll. by ace. 
of place, Rom. xvi. 5, tiv kat’ olkoy 
avta@y éxxk\yotav, ‘the church at or m 
their house,’ i. e. accustomed to meet 
there. Acts xiii. 1, joav kata Thy éxKAn- 
ciav jwpopytar: by acc. of pers. imply- 
ing place, iz, with, among. Acts xxi. 21, 
Tous Kata Ta £0vn ‘loudaious, * the Jews 
dispersed among (prop. throughout) the 
Gentiles.’ xxvi. 3, Tav kata “Lovdaious 
20av. xvii. 28, Ties Tov Kal’ bas Tol- 
nt@y. Eph. i. 15, thy Kal’ bas wiotw. 
And so in Class. Also foll. by acc. of 
thing implying place, e. gr. Kata mpdc- 
wov Tivos, in the presence of, before any 
dl, Acts iii, 13. So Ket’ 
K5 ; 


KAT 


dpladpods, i.e. buay, Gal. iii. 1. Metaph. 
of a state or condition im which any thing 
is, or is done, thus implying also manner ; 
€. gr. Kat’ ovao, in or by a dream, Matt. 
i 20) ats V2 Ss) 2 Cor. 1.1,  yAGowv ov 
Kal’ vtrepoxiy Adyou, I came not in ex- 
cellency of speech. Adverbially, kat’ 2&- 
ovotav, Mk.i.27. kata xoatos, strongly, 
vehemently, Acts xix. 20. Thuc.i. 64, kav’ 
idiav, 1 private. Kata povas, seein v. So 
KaQ’ brepBoriv, exceedingly, Rom. vii. 
13, or excellently, 1 Cor. xii. 31. Also oi 
Kat’ é£oxiv, those mm distinction,=the dis- 
tinguished, Acts xxv. 23.—1. of TIME, 
i.e. of a period or point of time down wpon 
which, i. e. 7, at, during which, any 
thing takes place, e. gr. kata TO av’To, at 
the same time, together, Acts xiv. 1. Rom. 
v. 6, Kata Ka.oov, in due time. Acts xii. 
1, kav’ éxetvov Tov Katpov, during that 
iimie: VaayT 2b. xxwit.V 27.) Heb.) 4:10, 
Kat apyas, m the beginning, of old. iii. 8. 
So distributively, xa®’ tjuéoav, daily, 
Matt. xxvi. 55. Mk. xiv. 49, al.; also +o 
kad’ juéoav, Lu. xi. 3. xix. 47. Kat’ 
éT0S, KaT éviauTov, yearly, every year, 
Papi v4" Hebiixe ‘2oyex. 1S. kere 
éooTijv, ‘at each passover,’ Matt. xxvii. 
15. Lu. xxiii. 17. ckat& Karpov, ‘at cer- 
tain times,’ John v. 4. kata piav oap- 
Barwv, ‘every first day of the week,’ 
1 Cor. xvi. 2. Also Acts xvii. 17, cata 
Tacav jpépav. xvii. 4. Heb. in. 12d. 
Rey. xxii. 2, k. pyva eva ekaorov, and 
Class.—11I. in a distributive sense, derived 
from the idea of pervading all the parts of 
a whole. Also gener. of any parts, num- 
ber, &c. e. gr. KaTa mépos, i.e. part for 
part, particularly, Heb. ix. 5. Apocr. and 
Class. kal’ gva, one by one, | Cor. xiv. 31. 
Kata Ovo, two at each time, 1 Cor. xiv. 27. 
—tiy. tropically, as expressing the relation 
in which one thing stands towards another, 
thus also every where implying manner. 
Spoken 1) of accordance, or conformity ; 
e. gr. of arule or standard of comparison, 
&c. according to, conformably to, after, 
secundum, Matt. ix. 29, kata tiv twiotw 
vnav yerynOjiTw butv. xxiii. 3. Lu. ii. 22. 
xxi. 56, John vii. 15. Acts xxii. dl. 
xxvi. 5. Rom. ii. 2, 2ovixata &éd\y0erav= 
éotiv adybns. ver. 5, 6,7. viii. 4, 5, kaTa 
odoka, Kata mvevua. Eph. iv. 22. Col. 
ii. 8, al. oft. Sept. and Class. So with 
acc. of person, i. e. according to the will of 
any one, Rom. vili. 27, cata Ceov. | Cor. 
mit On Corea, 17." Gal. 1. 41; ov cone 
Kata av0owrroyv, ‘is not human’ i. e. of 
human origin, Apocr. and Class. With 
the idea of proportion, Matt. ii. 16. xxv. 
15, éxdoTw KaTa Tiy idiav Cvvapw. 
Rom. xii. 6, and Class. Adverbially, Lu. 
x. 31, kata ovyKupiay, ‘by chance, acci- 
dentally.” John x. 3, kav’ dvoua. Acts 
xvili. 14, cata oyov, ‘reasonably.’ Ph. 


202 


KAT 


ili. 6, kata Cydov, zealously. 1 Pet. iii. 7, 
Kata yvwou., discreetly. So kata ti, 
how? Lu. i. 18. 2) of an occasion, i. e- 
by virtue of, because of, for, by, through, 
Matt. xix. 3, dmoXvoa: Ti yuvatka 
a“UTOU KaTa Tacay aitiay, for any cause. 
Acts i. 17, xata ayvorav, because of 
agnorance, ignorantly. Rom. ii. 5. 2 Cor. 
vill. 8 Gal. 1.4. i. 2, & oft. Apocer. and 
Class. Of any general reference, allu- 
sion, &¢. a respect to, as to, Rom. i. 3, 
Kata oadoka. xi. 26. Phil. iii. 6, cara 
Oikacoctuvnyv. Tit. i.4. Heb. ix. 9, cate 
cuvetonow, and Class. Hence, foll. by 
acc. with a preced. article, it forms a peri- 
phrasis for the cognate adjective; e. gr. 
Rom. xi. 21, oi kata iow, ‘the natural 
branches.’ Col. iii. 22, tots kata oéoxa 
kupio.s. So Ta kata Tov ILavidov, Paul’s 
affairs, his cause, Acts xxv. 14. tad kat’ 
éue, my affairs, Eph. vi. 21. Apocr. and 
Class. Also in phrases, as kava wavTa 
TpOTrov, in every respect, every way, Rom. 
iii. 2; with neg. 2 Thess. ii. 3. TO Kav’ 
éué, lit. ‘as to what concerns me,’ so far 
as in me lies, Rom.i. 15. So Class. Ta 
Kat eué.—v. of likeness, similitude, &c. 
like, after the manner of, 2 Cor. 1. 17, 
kata coxa, ‘ like a frail and feeble man.’ 
Heb. v. 6, 10, kata thy taEw Medrdyu- 
ordéK, i. e, ‘of an order like that of Meél- 
chisedec,’ and Class. So with acc. of 
pers. Gal. iv. 28, kata Ioaak, like Isaac; 
as Isaac. Rom. iil. 5, and Gal. im. 15, 
Kata av0owrov héiyw, I speak as a mere 
man, 1 Cor, iii. 3, & Class. Adverbially, 
Kal’ ov TeOToVv, as, even as, Acts xv. ILI. 
Kata tavta, thus, so, Lu. xvii. 30. cad’ 
omotoTyta, like, similarly, Heb. iv. 15.— 
vi. of the end, azm, or purpose, towards 
which any thing is directed, for, by way of, 
&c. 2 Cor. xi. 21, kara atipiav [epny, 
or Uue@Y, or avT@Y] Aéyw, L say tt by way 
of disparagement, reproach. | Tim. vi. 3, 
n Kav’ svoéBerav drdaxy. 2 Tim. i. 1. 
Tit. i. 1—Nors. In composition kare 
implies: 1) motion downwards, as kata- 
Paivw, kaQaipiw, katatwintw, &e.. 2) 
against, in a hostile sense, as KatTa- 
ywwoKw, KaTIyopéw, KaTaharéw. 3) 
distribution, as KaTax\ypodotéw. 4) in 
a general sense, down, down upon, and 
also throughout. 5) where it gives to an 
intrans. verb a transitive sense, as KaT- 


apyew. 


KatapPaivo, f. Bicopat, aor. 2. kat- 
éSnv, imper. kaTéPnOt and Kkata@Ba, to go 
or come down, i.e. from a higher to a 
lower place. I. as said of persons, &c. 
foll. by amo with gen. of place whence. 
Matt. viii. l,kataPavte 6& avTw a70 TOU 
dpous. xvii. 9. Mk. ix. 9. Matt. xiv. 29, 
amo Tov motov. Mk. xv. 30, kataBa 
ajo tov otavpov. Foll. by eis with ace. 


KAT 


of place whither, Mk. xiii. 15, ua) Kata- 
Batw zis tiv olxiav. Acts vill. 38. éart 
ativ Oahaccav, down upon the seashore, 
i.e. from the mountain, John vi. 16. 
woos twa, Acts x. 21. xiv. 1l. Absol. 
Matt. xxiv. 17, et al. Spoken of those 
who go from a higher to a lower region, 
e. gr. awd ‘Iepoco\ tuo, Mk. iii. 22; foll. 
by eis, John ii, 12, eis Kamepvaovu. 
Acts vii. 15, cis Ad’yuarrov. Absol. Acts 
viii. 15. xxiv. 1, et al. Sept. and Class. 
Spoken of those who descend, come down 
From heaven, e. gr. God, as affording aid 
to the oppressed, Acts vii. 34; of the Son 
of Man, with éx, John vi. 38, 42; with 
amo, 1 Thess. iv. 16, et al. and Class.— 
Il. as said of things, e. gr. ‘ a way leading 
down from a higher to a lower region,’ 
Acts viii. 26, odov tiv KkataB. ato ‘Te- 
povoc. cis Tafav. Of things descending 
From heaven, i. e. let down or sent down 
from God, e. gr. a vessel, Acts x. 1]. xi. 
5; spiritual gifts, foll. by amo, Ja. i. 17. 
Se gener. from the heavens or the clouds, 
to fall, e. gr. 7 Booxy, Matt. vii. 25, 27. 
Aaitaw, Lu. viii. 23. avo aro Tov ovp. 
Lu. ix. 54. ave éx Tov ovp. Rev. xiii. 13. 
Also in the general sense of to fall, to drop, 
Lu. xxii. 44. 

KatraPad Xo, f. Barta, (Badrdrw,) to 
cast down, trans. Rev..xii. 10, and Class. 
In the sense to prostrate, 2 Cor. iv. 9. 
Sept. and Class. Mid. to lay down, i. e. 
a foundation, Heb. vi. 1, and Class. 

KatrafPapéw, f. iow, prop. to weigh 
down, by laying on a burden or weight, as 
Luc. Deor. D. i. 21, and metaph. to be 
burdensome to any one. So 2 Cor. xii. 16, 
ov Kate. Das, and keTaBapvvw, 2 Sam. 
xiii. 25. 

KatréBacts, ews, 7, (kaTaBaivw,) a 
going down, e. gr. towards the coast, Xen. 
An. 7,8, 26. In N.T. descent, i.e. place 
of descending, declivity, Luke xix. 37, 
Kata. tov dpovs Tav édarav. Sept. 
Josh. x. ll, évi trys Kk. BySwpwv. Mic. i. 
4, and Class. 

KataBiBalw, f. dow, (BiBalw,) to 
cause to descend, Herodot. i. 87; also fo 
bring down, e. gr. ws dOov, Matt. xi. 23. 
Lu. x. 15. Sept. and Class. 

KatafoX%, ns, 7, (kataBadrw,) a 
casting down in any way whatever, but 
espec. employed, (correspondently to the 
architectural use of kataBatiw,) Heb. vi. 
1, of a laying down the foundation of a 
building, and also metaph. of political in- 
stitution, Pind. Nem. ii. 5. And as foun- 
dation implies the beginning of any thing, 
so KataBoA7 is simply put for begenning, 
as Pol. xxvi. 1,9. In N. T. it is frequently 
ieeme ae Matt, xiii, 35. Lu. xi. 50, in 
the phrase xataBodt Kdocpov, which 
may thus be explained, as it is by the 


203 


be 


Commentators, the beginning of the world, 
as KaTaBdAXonat often in the Class. sig- 
nifies to begin. But there rather seems an 
allusion, agreeably to Jewish ideas, to the 
world as a vast edifice erected on founda- 
tions. Thus it signifies creation, as in 
Plut. Aq. and Ign. Comp. 2, dua rH 
TowTy KataBoAy Tov avOpwrwv. It is 
also used at Heb. xi. 11, dvvauiw zaBev 
eis KaTaBoXry oméouaTos, as a technical 
expression, employed by physicians to 
popularly denote the act of conception, 
q. d. ‘strength for conception and procre- 
ation.” So Arrian Epict. i. 13, 3, vids é« 
TOY AUTWY OTEPUATWY KaL THS av’THS 
avwlev KkataBodns, a kind of Hendiadys. 

KatafoaBevy, f. evow, (kata, Boa- 
Bevw,) prop. to give the BoaBetov or prize 
against any one, and by impl. to deprive 
him of the palm, Kuseb. Eccl. H. vi. 30, and 
from the adjunct to beguile, tagadoyi- 
CeoVan, to deprive of any thing by trickery. 
So in N. T. gener. Col. ii. 18, undets tuas 
katTaPpaBevetw, ‘let no one beguile you 
of your reward,’ i.e. by drawing you off 
from the true doctrine to a false one. Comp. 
Rey. iii. 11, and see my note in loco. The 
word is called by Jerome a Cilicism, 
though it is used not only by Plut. and 
Polyb. but by Demosth. 


Katayyédevs, éws, 0, (Katayyén- 
Aw,) an announcer, proclaimer, Acts xvii. 


18. 


KatayyéhdAw,(f. yedo, aor. 2. pass. 
KatnyyéAny,) prop. to bring word, an- 
nounce, make known to any one. So Xen. 
An. ii. 5, ll, xathyyerav aite ci | 
émtBovdyjv. Hence in N. T. 1) to an- 
nounce, proclaim, publish, Acts xiii. 38, 
Uuty abects duapTiov KaTayyéANETaL. 
Thus in the Class. it is used of declaring 
war, proclaiming a festival, &. 2) by 
impl. ¢o set forth, teach, preach. Acts iv. 
2, KaTayyédXEL THY avdotacw THy eK 
veko@v. Xill. 5, al. said either of the Gos- 
pel, or some expression designating it, or 
its author, Jesus Christ. 3) from the sense 
to announce, make known publicly, arises 
that of to laud, Rom. i. 8, wiotis tm. 
Katayyé\eTat. 1 Cor. xi. 26, Sdvarov 
tou K. xatayyédXerte, celebrate, com- 
memorate. 


Katayedao,f. dow, (kata, yeddw,) 
lit. to laugh down, utterly deride, foll. by 
gen. Matt. ix. 24, kal xateyédwv aitov. 
Mk. v. 40. Sept. and Class. 

Keataywockw, f. yvwooua, (ye 
vackw,) to form a judgment against any 
one to his disadvantage. Aristoph. Eq. 46. 
Xen. Mem. i. 3, 10. acc. of thing and 
gen. of pers. In N.T. to think ill of, to 
condemn, to blame, foll. by gen. 1 John iii. 
20, sq. éav KaTayWwaoKy nua 4 Kapdia. 

|e row.) xxvii LL, Bae ‘VONMWY KaATU- 
; K 








KAT 


yuwoeta: abtov. Pass. Gal. ii. 11, dv: 
Kateyvwopévos iv, because he was blame- 
able. So Lucian de Salt. cited by Elsner, 
éml pavia KaTeyvwopévos, ‘charged with 
madness.” Sept. and Class. 

Katayvinmt, (f. xavdEw, Anom. fut. 
Att. kategEw, aor. 1. xatéa£a, aor. 2. 
pass. kateayny,) to break down, break im 
two. Matt. xii. 20, caéXapuov cuvt. ov 
Katead&et. John xix. 3l, iva kaTeay@ow 
au. Ta oxédy. Ver. 32, 33. Sept. & Class. 

Katrayw, f. d&w,(aéyw,) to lead down, 
trans. I. gener. to bring or bring down, 
i. e.-from a higher to a lower place, foll. 
by eis, Acts ix. 30, katnyayov a’tov 
eis Katodperav. xxiii. 20, 26. foll. by 
mpos Twa, xxiii. 15. absol. xxii. 30. Sept. 
and Class. Hom. Il. v. 53. Od. xxiv. 10. 
—II. spec. as a nautical term, to bring a 
ship down, i. e. to land, Lu. v.11, kataya- 
youtes Ta Wola él THY yhv. Xen. 
Hist. iv. 8, 34. An. vi.6, 3. Sext. Empir. 
Ady. Phys. ii. 68, vyjes eis ETép0us KaT- 
ayovra: \iuwévas. Henceaor. 1. pass. kat- 
nXOnv, foll. by eis, to come to land, to land 
Gi) Acis xxv. 3. ‘Xxvil. ‘@. Xxvill. 12.> Jos. 
Ant. xiv. 14, 3. Hdot. viii. 4. 

KataywviGouat., f. icouar, depon. 
mid. to contend against, and by impl. to 
conyuer, subdue, e. gr. Baotrzias, Heb. 
xi. 33. lat. Class. 

Katadéw, f. dnow, (déw,) in Class. 
to bind down; in N. T. to bind together, 
to bind up, as wounds, Tpavuata, Lu. x. 
34: asurgical term. Occ. also at Ecclus. 
xxvii. 21. 

KatradnXos, ov, 6, 4, adj. (kata in- 
tens. dyjAos,) most evident, Heb. vii. 15. 
Jos. and Class. 

Katadixalw, f. dow, (duxalw,) to give 
sentence against any one, condemn, in N. T. 
foll. by acc. of pers. Matt. xii. 7, 37. ab- 
sol. Lu. vi. 37, bis. Ja. v. 6, Sept. Jos. 
and lat. Class. 

Katradiwxw, f. Ew, lit. to pursue 
down, as we say to hunt down, to pursue 
closely, a flying foe. So often in Gr. Hist. 
InN. T. to follow any one closely, in order 
to find him. Mk. i. 36, kxatediwEav 
avtov. So we say, to hunt out. In this 
sense the word occurs at Ps. xxiii. 6, Sept. 
TO ENEOS GOV KATAOLWEETAL pe. 

Katraéoviow, f. wow, 1) prop. to 
bring down, i.e. under bondage, to enslave, 
trans.; as said both of persons and coun- 
tries often in Class. 2) metaph. to treat 
in @ slavish manner, domineer over, Viz. 
by the imposition of ceremonial rites, 
2 Cor. xi. 20, et Tis tuas KatadovdXot. 
Gal. ii. 4, Wa has KatacovkwowrTat. 
So Is. xhii. 23, ox édovAwoa oe év Sv- 
ciats. 

Kataduvacteva, f. evow, (xara, 


204 


KAT 


duvactevw, fr. duvaorns,) to exercise 
power against any one, to oppress or hold 
wm sulyection, Diod. Sic. t.v. 858, 2daiGes 
KaTQa0uvacTEvcELY THY TOMLT@Y. Exod. 
i, 13, kateduvdoTevov ot Aiy. Tods viobs 
‘Iop. Bra, and often in Sept. So Acts x. 
38, iwuevos TavTas TOUS KaTaduVacTEDV- 
omévous b7r0 Tov AraBoXov. Simil. Diod. 
Sic. t. x. 180, rao aqéveime Tols KaTa- 
OuvacTevopévors (oppressed)  éarixou- 
pilav. Metaph. to lord it over, domineer 
over, Ja. ii. 6, obX of wrovotoL KaTadv- 
vacTéevovolv vuwy; sim. Xen. Sympos. 
v. 8, dédotxa TOV coy woUTOV, mH pe 
KATQOUVaCTEVON. 

Kataicyuvo, f. vv, lit. to bring © 
down to shame, bring down shame upon 
any one, trans. I. prop. and 1) gener. 
1 Cor. i. 27, iva Tobs copots KaTatcXbvn. 
xi. 22, kaTatcyiveTe Tovs pi) EXoVTAS, 
and oft. in Class. 2) spec. and in pass. 
to be put to shame by being convicted of 
falsehood, 2 Cor. vii. 14, od katnoxuvOnpy, 
and ix. 4, 1 Pet. iii. 16, wa gv & Kata- 
Aah@ow tuav, KkatarcxyuvyvQaow. 3) 
from Heb. by meton. of cause for effect, 
to disappoint, Rom. v. 5, 7 6& éAmis ob 
Katavoxvvet. ix. 33. x. Ll. 1 Pet. ii. 6, 
ov uy) KaTatoxuv9y. Sept. Ps. xxii. 5, al. 
Kcclus. ii. 10.—I. metaph. to dishonour, 
disgrace, | Cor. xi. 4, 5, KatTatoybver 
Tiv KEepadiy av., where the full sense 
is, ‘incurs disgrace on account of her 
heaa,’ i. e. by being left uncovered. See 
my note. So we have in Jos. Ant. xx. 4, 
2, (though not in the metaph. sense,) 
oTr00w Tiy Kepadiyy KaTatoXvvas. 

Katakaiw, (f. Katvow, aor. 2. pass. 
Kkatexany, fut. 1. pass. kaTakavOyjcouat, 
and in later usage fut. 2. pass. kaTakan- 
copuat,) to burn down, Angl. to burn up, 
to consume utterly, trans. Matt. iii. 12, +d 
@Xvoov KaTakavoet Tul ao PéoTw. Xiil. — 
30, 40. 1 Cor. iii. 15, al. Sept. and Class. 
Rev. viii. 7, bis. 

Kataxadtirrw, f. Ww, prop. to cover 
down or over, as with a veil. Hence fo 
veil. In N. T. only pass. or mid. to be 
veiled, wear a veil, absol. 1 Cor. xi. 6, bis. 
foll. by tiv ke@adyy, ver. 7. Sept. and 
Class. 

Kataxavyaopat, f. yoouat, depon. 
mid. to boast oneself against any person or 
thing, to glory over, foll. by gen. Rom. xi. 
18, x1) KaTaKkavy@ Tov K\aéwy K. T. X. ; 
by xara, Ja. iii. 14. Hence Ja. ii. 13, 
KaTakavyaTtae éXzos (for concr. 0 Xewv) 
Kotoews, 1. e. ‘the merciful man glories 
over judgment, fears not condemnation. 
Sept. and rarely in Class. 

Katraxsecpat., f. eicopat, (ketuat,) fo 
lie down, i. e. to lie, to be recumbent, in- 
trans. 1) said of the sick, foll. by part. 
Mk. i. 30, katéxerTo Tupéccouca, she 


KAT 
lay sick of a fever. Acts xxviii. 8. So 
Class. x. voowy or ao8evwv: foll. by eri 
with dat. Mk. ii. 4. Lu. v. 25. <Acts ix. 

33; by év John v. 3. absol. ver. 6, & Class. 
2) to recline, i.e. at table in the oriental 
manner, Mk. xiv. 3; with év, Mk. ii. 15. 
1 Cor. viii. 10, and Class. 


Kataxra'a, f. dow, (KX aw,) to break 
down, or up, in preces, e. g. TOUS apToUS, 
Mk. vi. 41. Lu. ix. 16, and Class. 

KatakXéiw, f. eiow, prop. to shut 
down, as the door of a cistern, or a subter- 
ranean vault, or prison. Hence, fo shut 
wp any place. But it is gener. used of 
pers. in N. T. foll. by dat. of place with 
or without év, Lu. iii. 20, katéxXeroe TOV 
I. év tH puAaxy. Acts xxvi. 10. And so 
Jer. xxxii. 3, év 7 (@uAaKy) kaTéxXEtoev 
avtov. So also in Apocr. and Hdian. v. 
8,12. In the earlier Class. it is foll. by 
- eis and an accus. 

KatakAnpodotéw, f. yow, to give 
by lot to each, to distribute by lot, trans. 
Acts xiii, 19, in text rec. Others xata- 
KAnpovoy“Eew. 

KatakAt vo, f. ve, prop. to make tn- 
cline, or lie down. InN. T. used only of 
the oriental posture at meals, to make re- 
cline, trans. mid. to recline at a meal, Lu. 
ix. 14, kxataxXivate attols KXucias. 
mid. Lu. xiv. 8. xxiv. 30, and Class. 

Kataxkr\0lw, f. tow, (kr\XiGw, to 
dash,) to dash down upon with water, i. e. 
to overflow, pass. 2 Pet. iii. 6. 

KataxXvopos, ov, 0, (kataxX\tCw,) 
a flood, deluge, Matt. xxiv. 38, 39. Lu. 
xvii. 27. 2 Pet. ii. 5. Sept. and Class. 


Katakodovééw, f. jow, (Kata in- 
tens. adxohovGéw,) to follow closely, with 
dat. Acts xvi. 17; absol. Lu. xxiii. 55, 
and Class. i 


Kataxomtw, f. Www, prop. to cut 
down, or lop, as a tree; also, to cut or 
wound severely, Mk. v. 5, Kk. éavtTov 
AiGors. So Hdot. viii. 92, catakomrers. 
Also in mid. xataxko7Toua, ‘to wound 
and mangle the face in violent grief,’ often 
in Class. 

KataxoypviCw, f. iow, to cast down 
Jrom @ precipice, to cast down headlong, 
trans. Lu. iv. 29. Sept. and Class. 

KatraéKkpipa, atos, 70, (kataxpivw,) 
judgment against, condemnation, Rom. v. 
16, 18. vin. 1. Dion. Hal. Ant. vi. 61, 
Xpe@y amjoKkoTwas Kal KaTakoLlLaTwY 
apecets aitelv. 

Katakotvao, f. va, to give judgment 
against, to condemn. In Class. construed 
with gen. of pers. and acc. of punishment. 
But in N. T. with other constructions, 1) 
prop. foll. by acc. of pers. and dat. of 
punishment, Matt. xx. 18, xatakp.ivovow 


205 


KALE 


avtov OaveéTo, ‘ they shall condemn him 
to death.’ 2 Pet. ii. 6: foll. by acc. of 
pers. and infin. Mk. xiv. 64, Kavéxowov 
auTov eivat evoxov Bavdtov. Foll. by 
acc. of pers. the crime or punishment being 
impl. John viii. 10, oddeis ce KaTéKpLeED 5 
ver. 11. Rom. ii. 1; absol. Rom. viii. 34; 
pass. Matt. xxvii. 3. James v. 9; of the 
last judgment, Mk. xvi. 16. 2) jig. Rom. 
Vili. 3, KaTéKpive THv aGuaptiay év TH 
capki, i. e. ‘hath condemned, passed sen- 
tence upon, all carnal lusts and passions,’ 
in antith. to ver. ]. 3) by impl. Zo con- 
demn, i. e. to show any one’s guilt, by con- 
trast, i.e. to show, by one’s good conduct, 
that others are guilty of misconduct and 
deserve condemnation; foll. by acc. Matt. 
xii. 41. Heb. xi. 7. Pass. Rom. xiv. 23. 


Katakpiocts, ews, 4, (KaTtakpivw,) 
1) prop. condemnation, 2 Cor. iii. 9. In 
the sense of censure, blame, vil. 3. 


Katakvovevo, f. etow, 1) prop. to 
prevail against, overpower any person. 
take possession of any thing by subduing 
its possessors. Both senses often occur in 
Sept. The latter only in Class. The former 
occurs in N. T. at Acts xix. 16, cataxv- 
plevoas avt@v. Mk. x. 42. Sept. and 
Keclus. xvii. 4. And so xkatTaxotpaviw, 
in Hom. Il. v. 332, al. 3) in a bad sense, 
to hold unlawful authority over, exercise 
tyranny over, | Pet. v. 3, und’ ws K. Taev 
kA7jpwy, ‘neither as lording it over, domi- 
neering over the congregations.” So Ps. x. 
10, Sept. kaTakvovevoar Twv TEevITwDV. 


Katakak éw, f. 10, to speak against, 
i. e. to speak evil of, slander, with gen. 
Ja. iv. 11, ter, uy) KataXaXdetre &\jAwD, 
Koa. A. 1 Pet. n. 12: mm, los Sepeaane 
Class. 


KatakaXia, as, y, (kKatadadéw,) a 
speaking against, evil speaking, stander, 
2 Cor. xiw20, ol yP et, io WWisde ieee 
and lat. Gr. 


KataXaXos, ov, 6, 7, (katadadéw,) 
1) adj. speaking against, 2) as subst. « 
slanderer, backhiter, Rom. i. 30 

KatarauBaveo, f. AjWouat, aor. 2. 
KaTé\aPopv, (kata intens. & A.) to take 
hold of, i.e. with the idea of eagerness, &c. 
trans. 1) prop. to lay hold of, to seize, as a 
criminal, John vill. 4, atv 4 yur) Kat- 
erdypby étravtopwpw porxevomevn, and 
Class. So of an evil spirit seizing and 
possessing a demoniac, Mark ix. 18. AE). 
V. H. iii. 9. Fig. of darkness, or evil, or 
the like, to come suddenly upon, John xii. 
oo. | Thess. v. 4. Sept. and Class. 2) 
spec. in allusion to the public games, see 
Herodot.’vi. 39. Thuc. iii. 30, to obtain, 
1. e. the prize, with the idea of eager and 
strenuous exertion, to grasp, seize upon, 
Rom. ix. 30. 1 Cor. 1x. 24, otrw tpéyete, 


KAT 


iva KatadaByte, i. e. TO BoaBetov. Phil. 
iii. 12, bis, duwKw dé, ei Kal KaTada Bw 
rene ~ f Pat bee \ 

[To BoafPetov, ver. 14], ép’ w Kal Kat- 
ehnpOny bro Tov Xpiorov, i. e. ‘ for 
which very end I also was won as a prize 
by Christ.’ ver.13. 3) fig. to lay hold of, 
grasp with the mind, to comprenend, John 
1.5, 4 O& oKoTtia ov KatéhaBev avo. 
Clem. Alex. Strom. i. 16, karadkapuPavew 
TO peyelos THs aAnVetas. Hence mid. 
to comprehend for oneself, perceive, find, 
foll. by d71, Acts iv. 13, caTaXaBomevor 
OT. GvMowmo: ayodupaTtoi eiot. x. 34; 
with ace. and inf. xxv. 25. And so in 
Class. 


Katahzyw, f. Ew, 1) prop. to lay 
down any thing, and by impl. owt or apart 
from others, to select. 2) to lay down any 
thing or person fo, or among others; and 
thereby to reckon it or him under such a 
number. Hence, to enrol or enlist, ina 
military sense, and also, in a civil one, fo 
put ona list as fit for any duty or office. 
So 1 Tim. v. 9, yoga Katareyéctw 
uy, &e. 

KataXetppa, atos, To, (kataXei- 
aww,) 1) prop. a residue of any number, of 
which the rest have been removed, Ecclus. 
xliv. 17, Noe éyevnOn xatédepa TH 
yn. 1 Sam. xiii. 15, Sept. td Kk. Tov 
Aaov avéByn, &c. 2) by impl. a small 
part, few, Rom. ix. 27, Td kx. cwOhoeTat, 
prob. with allusion to the leaven, called 
TO KaTa\euupa, reserved for the next 
bread-making. 


KataXeirnw, f. we, aor. l. Kxat- 
éAXetlsa, prop. to leave down to one’s 
heirs, i. e. to leave behind, so as to descend 
to them. Hence gener. and in N. T. to 
LEAVE BEHIND, at one’s departure, trans. 
I. prop. at death, Mk, xii. 19, kai xata- 
Atay yuvaixa. Lu. xx. 3l. Sept. and 
Class. Gener. in any place, trans. Mk. 
xiv. 52, xatadimwy tiv owddva. John 
viii. 9. Foll. by év with dat. of place, 
Lu. xv. 4, o} kataXeime: Ta Evy. Ev TH 
éonuw. | Thess. iii. 1, év’AOjvacrs. Tit. 
i.5: by avtov, there, Acts xvii. 19: by 
zis goov, Acts ii. 31. So with ace. and 
predicate of condition, Acts xxiv. 27, 
KatéAute Tov IlavXov OedEpevov. XXV. 


14, Sept. and Class.—II. in the sense of 
1) 208 


to leave, quit wholly, FORSAKE. 
place, Matt. iv. 18, katadimoyv Thy 
Na Gapé0. Heb. xi. 27. So by impl. 
Acts xxi. 3. Sept. and Class. Hence of 
persons and things, to leave, forsake, i. e. 
so as to have nothing more to do with 
them. Matt. xix. 5, k. Tov qwatTépa Kal 
viv pntépa. Matt. xvi. 4, xxi. 17. Mk. x. 
7. Eph. v. 31. 2) of things, Lu. v. 28, 
Katahitwy dmavta. Acts vi. 2. 2 Pet. 
ii. 15. Sept. and Class.—III. to leave re- 
maining, —= to HAVE LEFT, to reserve, 


206 





KAY 
Rom. xi. 4, «. guavte érraxicy. dvdoas. 
Pass. Heb. iv. 1. Xen. Ag. v. 1. 


Katak.0aGw, f. dow, prop. to stone 
down, i. e. to stone to death, trans. Lu. xx. 
6. Sept. Ex. xvii. 4. Num. xiv. 10. 


KatrakAayi, 7s, 1, (katTad\\aoow,) 
prop. and in Class. exchange, i. e. of 
money. In N. T. reconciliation, i. e. 
restoration to the divine favour, Rom. v. 
11. 2 Cor. v. 18, 19. Rom. xi. 15, karah- 
Nay?) Koopou, i. e. ‘the means, occasion of 
reconciling the world’ to God. 


Katav\aéoow or tw, f. Ew. In 
Class. ‘to change any thing agamst any 
other thing, viz. by weighing it against, 
to exchange FOR. In N. T. to change To- 
WARDS, i. ¢. the disposition of one person 
towards another, to reconcile to any one, 
thus differing from d:aAAGoow, which im- 
plies mutual change. With acc. and dat. 
2 Cor. v. 18, 19, kocpov Kkatai\A\adoowv 
éautw@. Pass. aor. 2. katnAhayyy, to be 
or become reconciled to any one, with dat. 
Rom. v. 10, bis, catn\Aaynpev TH Oew - 
kK. TON. «1 (Cor. wit, Dep Gore 
Xen. An. i. 6, 2. Eurip. Iph. A. 1157. 
Soph. Aj. 744. 


KataXormos, ov, 0,7, (Aortes,) left 
over, remaining, plur. of kataéXo.rrot, the 
rest, the residue, Acts xv. 17. Sept. and 
Class. } 


KatdéX\upa, atos, To, (kaTtadvo,) 
prop. a place where one puts up, lodging- 
place, inn, in the East, a khan, Lu. ii. 7, 
OUK 1}y aUTOLS TOTOS Ev TH KAaTANUPATL. 
By synecd. Lu. xxii. 11, wou gore To 
KaTé&\upa; i. e. ‘a room where we may 
sup and lodge.’ Sept. and later Class. 


Katraduw, f. vow, lit. to loosen down, 
i. e. 1) prop. to dissolve, disunite the 
parts of any thing; hence spoken of build- 
ings, éc«. to throw down, destroy, with acc. 
Matt. xxvi. 61, KkaTadvcat Tov vaov. 
xxvii. 40. Acts vi. 14, et al. So Matt. 
xxiv. 2. 2 Cor, v. 12) Biggie 
Sept. and later Class. Metaph. zo destroy, 
put an end to, render vam, e. g. Tov 
vopov, Matt. v. 17. goyov, Acts v. 38, 
and Class. 2) to wnloose, to halt for rest, 
put up for the night, with allusion to the 
unloosing of beasts of burden, and unbind- 
ing packages. In N. T. gener. to lodge, 
take lodging, intrans. Lu. ix. 12. xix. 7, 
cionN0e kaTaduoa. Sept. and Class. 


Katapavéava, f. padjocouar. In 
Class. prop. to learn thoroughly: in N. T. 
to note accurately, observe, consider, with 
acc. Matt. vi. 28, x. Ta Kpiva Tov aypou. 
Sept. and Class. 


Katapapetueéw, f. iow, to witness, 
or testify agamst any one, with gen. 


KAT 


Matt. xxvi. 62. xxvii. 13, al. Sept. and 
Class. 

Katapéva, f. va, to remain fixedly, 
abide, dwell, intrans. Acts i. 13. Sept. and 
Class. 

Katapovas, adv. (Kkata, jovos,) 
alone, by oneself, Mk. iv. 10. Lu. ix. 18. 
Sept. and Class. 

Katavabepa,atos, TO, (kaTaintens. 
& av.) @ curse against any one. Meton. 
‘accursed thing, for concr. oxe accursed, 
Rev. xxii. 3, in text. rec. See my note 
on Matt. xxvi. 74. 

Katavabeuativw, f. iow, (kata 
intens. & av.) to utter curses against, 1. e. to 
eurse, Matt. xxvi. 74, in text. rec. Later 
edd. kataQenatifw, probably a corruption 
of the above. See my note. 


Katavarickw, f. A\wow, (Kata in- 
tens. & av.) to consume down, i. e. wholly, 
absol. Heb. xii. 29, wuo KkatavaNicxov. 
Sept. and Class. 

Katavaokadw,f. now, (Kata, vao- 
Kaw, fr. vaoxi), torpor; so called from a 
fish of that name, the torpedo, or electric 
eel, having the power of affecting any one 
with torpor by the touch,) prop. to affect 
with torpor ; and also, by a harsh idiom of 
the common Greek dialect, to lie heavy 
upon any one, to weigh him down, thus 
affecting him with torpor; also fig. to be 
burdensome’ to any one, in a pecuniary 
sense, 2 Cor. xi. 8, oJ Katevaoknoa 
ovdevos. So we say, to lie a dead weight 
upon any one. 


Katavetw, f. evow, to nod or wink 
towards any one, i. e. to make signs to any 
one, with the head, eyes, &c. to beckon, 
with dat. Lu. v. 7, and Class. 

Katavoéw, f. ow, (Kata intens. 
vozw,) to see or discern distincily, to per- 
ceive clearly, trans. 1) prop. Lu. vi. 41. 
Acts xxvii. 39. Fig. Lu. xx. 23, Kk. Ti 
qTavoupyiav. Sept. and Class. 2) fig. fo 
mind accurately, to observe, to consider, 
Lu. xii. 24, Kk. Tovs Kkopaxas. ver. 27, Ta 
koiva. Acts vii. 31, 32. xi. 6. Heb. iii. 
1. Ja. i. 23, 24. Sept. and Class. 3) in 
the sense to have respect to, to regard, 
Rom. iv. 19, ob Kkatevonce TO éEauTOU 
couak.tT.X. Heb. x. 24. Sept. Is. lvii. 
1, Xen. Cyr. iii. 3, 35. 

Katavtaw, f. iow, (kata & dvTaw,) 
to come down to or upon, to arrive at a 
place, Acts xx. 15, katyvticapev ayTi- 
Kov Xiov, we arrived over against Chios. 
Elsewhere in N. T. always with eis and 
acc. Acts xvi. 1, katyvtnce zis AzoBny, 
at Derbe. xviii. 19, 24. xxi. 7, and later 
Class. Of things, foll. by <is, to come or 
be brought to any one, | Cor. xiv. 36, to 
come upon, happen to, i. e. in the time of 
any one, 1 Cor. x. 11. Fig. to attain to 


207 


KAT 
any thing, i.e. obtain it, Acts xxvi. 7, 
els ip (éwayyeNiav) — éAXmier Kat- 


avtqoa. Eph. iv. 13. Phil. iii, 11. Pol. 
iv. 34, 2. 

Katévvéis, ews, 7, (katavicow,) 
prop. a piercing down or through, and fig. 
vehement pain, grief. So in Class.; but 
Sept. has the verb katavucow for Heb. 
‘to be silent, dumb,’ and ‘ to lie in a deep 
sleep, stupor.’ Hence also Sept. xara- 
vuEs for Heb. deep sleep, stupor, Is. xxix. 
10, which Paul quotes in Rom. xi. 8, 
gOwkev avTols 6 Oeds TEVA KATAVU- 


Eews. 


Katavicow, or tTw, f. Ew, (Kare in- 
tens. & dv.) to prick through, pierce. Pass. 
metaph. to be greatly pained, deeply moved. 
Acts ii. 37, xateviynoav TH Kapdia. 
This sense rarely occurs in Class. But it 
is not unfrequently found in Sept., as 
Gen. xxxiv. 7, Kateviynoay ot avdpes. 
Ps. cix. 16, Sept. katevuymévoy TH Kap-~ 
dia. Ecclus. xiv. 1, ob Kateviyn év 
vay duaptias, et al. Apocr. And so 
the Latin pungo. By the same metaphor, 
Plut. de Animi Tranq. p. 476, says that 
‘the conscience of evil-doers always leaves 
in the soul petauéderavy viooovcay, 
which may remind one of a well-known 
passage in Shakspeare. 


Kataéiow, f. wow, to account as 
worthy of any thing, Diod. Sic. ii. 60, we- 
ya\ns avtov arodox7s KaTaki@oar. 
Jos. Ant. xv. 3, 8. Though in the earlier 
writers it is gener. used absol. in the sense 
to esteem or honour, as also in the pass. ; 
while in the later ones it is followed by 
gen. In N.T. itis either foll. by gen., as — 
2 Th. 1.5, cat. tuas THs Bac. T. Geou, 
or by infin. Lu. xx. 35, xatafwwlévtes 
TOU aiwvos 2. TUXELV. XXi. 386, K. Exqpu- 
ystv Tavta. Acts v. 41, Kk. atynacbjvat. 


And so Demosth. 13883, 11. 


Katatvatéw, f. jow, (watéw,) to 
tread or trample down, trans. Matt. v. 138. 
vil. 6, pywote KatTaTaTicwow adTous 
év Tots jwooty avutm@v. Lu. vill. 5. xii. 
Sept. and Class. Metaph. as a mark of 
scorn and contempt, Heb. x. 29, tov vidv 
tov Qzov. And so often conculcare in 
Latin. 

KatTamwave es, ews, 1], prop. a resting, 
rest. In N. T. from the Heb. a@ place of 
rest, fixed abode, dwelling, Acts vii. 49, 
Tis TOTOS THS KaTaT. pou; and what the 
place of my rest, abode? i.e. of God, in 
allusion toa temple. Also of the rest, or 
fixed and quiet abode, of the Israelites in 
the promised land after their wanderings, 
Heb. iii. 11, 18. iv. 3,5. Hence fig. the 
rest, quiet abode of those who shall dwell 
with God in heaven, in allusion to the 
rest of the sabbath, Heb. iv. 1, 3,10, 11. 
Comp. Wisd. iv. 7. 4 Esd. viii. 51, 





KAT 


208 


KRA® 


Katanravy, f. cw, I. TRANS. 1) prop. | 6 Odvaros eis vixos, i.e. ‘is overcome 


to cause to cease, to make desist, to restrain, 
Acts xiv. 18, uodus Katéravoay Tovs 
oxAous. Sept. and Class. 2) to cause to 
rest, Xen. Ven. vii. 2, to give rest to, i. e. 
to bring into the state of rest and happiness 
of those who dwell with God, Heb. iv.8.— 
II. inrRAns. from the Heb. to cease from, 
to rest from, foll. by aro with gen. Heb. 
iv. 4, katéqavoev 6 Geds ato T. T. 
zpywy avtov. ver. 10, and Sept. 


Katratvéitacpua, atos, TO, (kaTa- 
TeTavvupt,) gener. a covering, veil, which 
hangs down. InN. T. the veil, curtain, 
i. e. of the tabernacle and Temple, of 
which there were two. See Wets. N. T. 
i. 539. Hence 7t6 Katatmétacua Tov 
vaou may be either the outer or the inner 
veil, Matt. xxvii. 51. But +d detrvepov 
kat. the second or inner veil, Heb. ix. 3. 
Fig. Heb. vi. 19, ro éowtepov Tov KaTa- 
wetacpatos, that within the veil, i.e. the 
inner sanctuary, holy of holies in the 
heavenly temple, comp. ver. 20, and x. 19. 
So Heb. x. 20, where it is emblematic of 
the body and death of Jesus Christ. 


Katamtvw, f. miowat, prop. as said 
of liquids, to swallow down hastily, to gulp 
down, and sometimes used of things as well 
as persons, to absorb ; of liquids, Rev. xii. 16, 
1 YH Kat. Tov Totapov: but more freq. 
of solids, which are, as we say, bolted down, 
(so diglutio in Latin,) Matt. xxiii. 24, viv 
Kaundov Kkatamivoyvtes. And so Galen, 
Katativew Ta cita,and Diod. Sic. ii. 58, 
Toop KataTivopevyn. In this sense ob- 
sorbere is used in Latin, as Hor. Serm. ii. 
8, 24, ‘totas simul obsorbere placentas.’ 
But the word is also used not only of 
bolting food, but of devouring persons 
alive, as Hes. Theog. 457, tovs wev Katé- 
wie. Eurip. Cycl. 218, ui pe katamins. 
So 1 Pet. v. 8, (ytT@v tiva KaTaTin. 
Also fig. of the sea, which swallows up 
those who are drowned therein, Heb. xi. 
29, xateTo0noav. So Athen. tov Te 
vatiKAnpov AaPovca KaTaTéiTwK a’Two 
oxaper. Again, by another metaphor, 
2 Cor. ii. 7, a person destroyed by grief is 
designated as vary KaTaTrobeis, con- 
sumed. Moreover, at 2 Cor. v. 4, a thing 
annihilated by another is said to be ab- 
sorbed, va Kkatato§y TO SynTov vTO 
77s Cwns, perhaps with allusion to a river 
being swallowed up by being absorbed or 
lost in the sea, or in marshes or sands. 
See Diod. Sic. i. 32. Again, as a wild 
animal worsted by his antagonist is usually 
devoured by him in triumph, (so Jer. li. 
34, KaTETTLE pe O OOaKwv,) so, with allu- 
sion thereto, St. Paul, 1 Cor. xv. 54, ex- 
presses the Christian’s triumph over the 
last enemy, Death, by saying, katemo0y 


9095559995 A 


triumphantly.’ 


Katatvingw, f. wecovpat, to fall 
down, e. gr. prostrate, eis Tiv yyv, Acts 
xxvi. 14, vexpov, xxviii. 6. Sept. and 
Xen. Cyr. iv. 5, 7, éwi THs yrs kK. 


Katrarmdéiw, f. etvow, prop. to sail 
down, i.e. to land-ward, in opp. to sea- 
ward (ava). Also, to make the land, in 
opp. to keeping to sea, Hom. Od. ix. 142, 
évla xatatéouev. Thue. vi. 42, omws 
éeTwLoTamevor KaTaTAEwot, and i. 5, and 
espec. to make some port, Dem. 886, 60ev 
e&emAevoe TO Totov, evTavla KaTa- 
aw ety avto. Xen. Hist. v. 1, 20. But it 
is more freq. followed by eis and ace. of 
place, in the sense to come by ship to, to 
arrive at. So Lu. viii. 26, catémevoav 
els THY Xwoav Tov Tao. lit. ‘made land 
at.’ 

Katatoviw, f. now, lit. to work 
down, i.e. to wear down by labour or sick- 
ness, (Dion. Hal. 1669, 3, taro koarov 
KatatrovnGeis,) also to wear down by 
trouble, affliction, Pol. xxix. 1], 11. AE). 
V. H. ili. 27, tao mevias xatatovov- 
pevos. 2 Mace. viii. 2. And so Acts vii. 
24, émroincev éxdiknow Tw KaTaTroVvou- 
fevw, “the aggrieved or injured party,’ 
or the person pene confecto; 2 Pet. 
ii. 7, KaTatrovotmevoy vo THS—ava- 
otpodis, * wearied or worn out,’ eneca- 
tum, annoyed. So Theophr. Char. viii. 
5, KaTatrovouvtes Tats wWevdodoyiars. 
The sacred writer may have had in 
mind Isa. xliii. 24, ‘Thou hast made me 
to serve with thy sins, thou hast wearted 
me (lit. worn me out) with thine iniqui- 
ties.” The sense to be wearied is indeed 
not frequent; but it is found in Plut. 
Alex. 40, where warning his soldiers 
against luxury and idleness, Alexander - 
bids them remember 671 Twv KaTaTrovny- 

éVTWY OL KaTaTrovncavTes HOLtov KaG- 
evdovo.tv. Here, however, notwithstand- 
ing what the Editors say, the sentiment 
expressed by the words as they now stand, 
is so harsh and little suitable to the scope 
of the context, (which is to enjoin labour 
in preference to idleness,) that the passage 
is, I doubt not, corrupt; though easy to 
be emended, by reading oT: Tay amro- 
TovncoavtTwy ot KatTatovynfevTes JH. K. 
‘those weary with labour sleep more 
sweetly than those that have shrunk from 
labour.’ 


KatatovtiCa, f. iow, (arovtiCw, fr. 
mouTos, sea,) to plunge, immerge mto the 
sea, to sink therein, trans. Class. often. 
Pass. to be sunk, Matt. xviii. 6, cup@éoer 
—iva katatovticOy év Tw TEA. So 
Plut. Timol. 13, yuv) xatamovticbetoa 
els To TéXayos, with allusion to drowning 
in the sea; a frequent mode of capital 


KAT 


punishment among the Gentiles and Ro- 
mans, and also the Egyptians, Syrians, 
and other Orientals. In Matt. xiv. 30, 
a@etausvos KatatrovTiCec8a, it simply 
signifies, to be sunk, to senk, or rather to be 
drowned, as in Diod. Sic. xviii. 20, tao 
THs Vataoons KaTeTovTicbyncap. 


Katéoa, as, 7, (kata, aoa,) lit. am- 
precation against, i.e. 1) prop. and gener. 
imprecation, cursing, Ja. iii. 10, éx 7. a. 
oTomatos etépxeTar ev\oyia Kal KaT- 
aoa. Sept. and later Class. 2) from the 
Heb. ewrse, i. e. a devoting or dooming to 
utter destruction ; hence by meton. con- 
demnation, punishment, Gal. iii. 10, taro 
Katéapayv eict, are subject to curse, equiv. 
to émixataoatoi eiot. ver. 13 bis, éx Tis 
KaTadpas TOU vouov, YEevo"evos UTEP 
ua KaTaoa, i. e. ‘from the curse, doom, 
which the law threatens, being himself 
made a@ curse for us, i. e. meton. accursed 
{see more in Bp. Pearson cited in my 
note). So 2 Pet. ii. 14, katapas Téxva, 
i.e. ‘on whom the curse abides,’ or ‘ per- 
sons devoted to destruction.” Also said 
of the earth, Heb. vi. 8, yi)... kaTapas 
éyyvs, near to a curse, ‘almost accursed,’ 
i. e. doomed to sterility. So Sept. Gen. iii. 
17, éarixaTdpatos. 


Katraodopat, f. doopat, depon. mid. 
{xaTa, dodouat,) prop. to wish or pray 
against any one, i.e. to wish evil to, to ac- 
curse, with acc. Matt. v. 44, tovs Kar. 
vuas. Rom. xii. 14. Ja. iii. 9. Sept. and 
Class., namely, as opp. to evAoyetv. So 
Xen. An. v. 6, 3, moAXol éxecUe of érr- 
a.wouvtes, wool eoecbe of KaTapw- 
pevor: but mostly foll. by dat. From 
the Heb. fo curse, i.e. ‘to devote to de- 
struction; so of a fig-tree, Mk. xi. 21. 
Pass. part. kaTnoapéevos, accursed, Matt. 
xxy. 4]. Sept. and Apocr. 


Katapyéw, f. jow, prop. and gener. 
to render, aoyos, (i. €. depyos,) tmactive, 
idle, useless. J. DIRECTLY, 1) prop. as 
said of land, fo spoz/, make unproductive, 
Lu. xili. 7, ivati Kai Thy yi KaTapyet; 
Ezra iv. 21. And so aoyos often in Class. 
of unproductive land. 2) fig. to make vain, 
render ineffective or fruitless, e. gr. Tih 
Twist tov Qeov, Rom. iii. 3. vouoy, iii. 
ol. Eph. ii. 15. émayyediav, Rom. iv. 
14, Gal. iii. 17. Hence, by impl. to abase, 
1 Cor. i. 28.—II. BY IMPLICATION, to 
cause to cease, do away, put an end to, 
1 Cor. vi. 13. xiii. 11, ta Tov vyzriov’ to 
abolish, destroy, Rom. vi. 6, tva katTao- 
yn0yn To capa THs auaoTias, lit. * might 
be deprived of its efficacy, and no longer 
eause sin. 1 Cor. xv. 24, Stav KxaTao- 
ynon macav avxjv. So Hos. i. 4. 2 K. 
xxiii. 5. Also 2 Thess. ii. 8. 2 Tim. i. 
10, «. tov Sadvatov, ‘ deprived death of 
its power.’ Heb. ii. 14. Pass. to be done 


209 


ACL 

away, to cease, 1 Cor. ii. 6. xiii. 8, apo- 
pynretac KatapynOyocovtar. 2 Cor, iii. 
7, 11, 13, 14. Gal. v.11. So also ckatap- 
yeto0ar amo Tivos, to cease from, i. e. to 
cease being in connection with any person 
or thing. So x. amo Tov vouov, to be 
Freed from the law, Rom. vii. 2, 6, equiv. 
to éX\evVépa éoTlv ao TOU vomov at Ver. 
3. Or rather there is an hypallage for 
KaTHpynTat 0 vouos Tov avdpos, ‘the 
law or right over her by her husband, is 
annulled,’ has ceased, Gal. v. 4, KkatTnp- 
ynOnte dao tov Xo.otov, ‘ye have 
separated yourselves from Christ,’ have 
apostatized from him, ceased to be Christ- 
ians. A Hebraism, formed on the use of 


j Sam, which often means ‘ to cease from 


having connection with, or dependence 
on, &c. Job xix. 14, ‘my kinsfolk have 
ceased from me,’ i. e. ceased from connec- 
tion with me; Is. il. 22, ‘cease ye from 
man,’ i. e. have nothing to do with him. 

Katao.6péw, f. iow, prop. to count 
down to, to reckon under or among, Plut. 
Sol. €8douov ev tots codots Kkatap.b- 
over. And so Plato, Polit. p. 266. A. 
Dion. Hal. p. 402, x. tTiva év Tots TewToLs. 
In N.T. only in pass. Actsi. 17, xaTno.6yn- 
pévos nv ovy nytv. 2 Chr. xxxi. 19, ravi 
KaTao.Guoupevw ev T. Aevitais. Diod. 
Sic. iv. 65, év Tots kat’ ovpeavov &oTeots 
Katap.Ounbeis. The Class. constr. is 
mera and gen., as Eurip. Tr. 865. Plut. 
Solon, p. 84. Jambl. V. P. vi. 30. 

KataptiCw, f. iow, (kata intens. & 
aoTiCw, aoTtios,) to make quite ready, to 
put m full order, to make complete, trans. 
I. prop. and 1) espec. of what is broken, 
injured, etc. to refit, to repair, e. gr. Ta 
dixtva, Matt. iv. 21. Mk. i. 19. Sept. & 
Class. Fig. of a person in error, to re- 
store, to set right his judgment. Gal. vi. 
1. Plut. Marcell.10. 2) by impl. to make 
perfect, deficient in no part. Of persons, 
Lu. vi. 40. 2 Cor. xiii. 11, katapti¢ecbe, 
‘be ye perfect.” 1 Pet. v. 10. with év Ti, 
‘in any thing,’ Heb. xiii. 21, katapTicae 
Uuas ev Tm. epyw ayadw. 1 Cor. i. 10. 
Pol. v. 2,11. Of things, e. gr. ta borTe- 
onpata, to fill out, supply, 1 Th. iii. 10.— 
Il. GENER. to prepare, set in order, consti- 
tute. In N. 'T. only in pass. and mid. 
Rom. ix. 22, cxevn doyns KaTHoTioMéva 
els am@wecav. Matt. xxi. 16, xk. e«ivov. 
Heb. x. 5, cma 0& KaTnoTicw pot, ‘a 
body hast thou prepared for me,’ i. e. as a 
sacrifice to thee. Heb. xi. 3, katnoticbat 
TOUS aiw@vas pyuate Ozou, ‘ were created 
and set in order.” Comp. Ps. Ixxiv. 16. 
Ixxxix. 37. Sept. Diod. Sic. xi. 75. Pol. 
i. 21, 4. 

Kataoricis, ews, 4, (kaTaoTi~w,) 
restoration to a right state, perfection, i. e. 
the being made or becoming perfect, 2 Cor. 





Waa 


xiii. 9, Tiv K. Uuwv, i.e. ‘your being re- 
stored to a perfect state’ in faith and 
morals. Plut. iv. i6. 

Kataotiopos, ov, 6, (katapTiCw, ) 
a perfecting, i.e. the act of making per- 
fect, or whole, Eph. iv. 12, woos tov x. 
TOV aylwv. 

Kataceiw, f. sicw, prop. to shake 
down, and, by use, to shake the hand down 
to any one: a mode of enjoining silence 
and attention, Acts xix. 33, K. Tiv yeloa. 
xxi. 40, kx. TH yetpt Tw aw. xii. 17. 
Philo, 1018. Jos. Ant. viii. 11, 2. Heliod. 
iv. 16. 


Katackartw, f. Ww, prop. to dig 
down under a building, &c. to undermine, 
and hence ¢o overthrow, to destroy, to rase, 
as buildings or cities, &c. Rom. xi. 3, Ta 
SuolactTyo1a@ cov Katéeckawav. Part. 
pass. Acts xv. 16, Ta KaTeckappéeva, 
ruims. Jos. and Class. 

Katrackeva tw, f. dow, to prepare 
fully, to put in readiness, trans. as a way 
before an oriental monarch, Matt. xi. 10. 
Lu. vii. 27. i. 17, Nadv KkaTeckevacpevon, 
a people fully prepared, i.e. to receive 
the Messiah: and so in Class. Said of 
buildings, to build, construct, e. g. oikov, 
Heb. iii. 3, 4. oxnvijv, ix. 2. KiBwror, xi. 
7. 1 Pet. ii. 20. Jos. and Class. Of God, 
to create, scil. ta mavtTa, Heb. iii. 4. 
Sept. Is. xl. 28. xliii. 7. 

Katacknvow, f. wow, prop. to pitch 
a tent, Class. In N.T. gener. to sojourn, 
dwell ; said of birds, to lodge or harbour, 
éy Tots KAdoots, Matt. xiii. 832. bard Tip 
oxiav, Mk. iv. 32, & Sept. Fig. to rest, 
remain, Acts ii. 20, 7 cao& pov KaTa- 
oKynVvwcEl én’ éioL. 

Katackijyvwors, ews, 1, (KatTackn- 
vow,) in Class. & Sept. the act of pitching 
a tent, or atent pitched; in N.T. a dwelling- 
place, abode ; and, spoken of birds, a haunt, 
Matt. viii. 20. Lu. ix. 58. Sept. & Apocr. 


Katackia la, f. dow, (cxralw,) to 
shadow down upon, overshadow, Heb. ix. 
5, and Class. , 


Katackotméw, f. ow, in Class. ¢ 
view accurately, carefully inspect; in N.T. 
vith sinister intent, to spy out, explore, 
trans. Gal. ii. 4, xatTacKkotryoar Ti éEv- 
Gepiav nuav. Sept. 2 Sam. x. 3. 1 Chr. 
MIKO 

KatéoKomos, ov, 6, (kaTacKko7réw, ) 


a spy, Heb. xi. 31. Sept. and Class. 


KatracogpiCopat, f. icouar, depon. 
mid. prop. to be wise or crafty against any 
one, i.e. to deal subtlely with, overreach 
with deceit, foll. by acc. Acts vi. 19, 
KaTacoPploaduEevos TO yévos Tyu@y. Sept. 


Jos. and Class. 
KataoctéXt)w,f. eho, 1) prop. to put 


210 


K AE 

down, as said of the fasces, Dion. Hal. 
Ant. vill. 44; or to let down, lower, by a 
sense found in katactohy. 2) fig. to put 
down or repress, as said of a tumult, Jos. 
Ant. i. 1, 2. iv 4, 4) sciyarQee cence 
And so Acts xix. 35, «. Tov 6xAov. Also 
used pass. of persons, to put down, or re- 
press them when making a tumult, Plut. 
vill. 162, 11. Diod. Sic. Vit. x. 97, rods 
avatoxuvtouvtas «x. AKlian H. An. iv. 
29. 3 Macc. vi. 1, for xatactyaw. In 
Acts xix. 36, kateotadpévovs has the 
sense quiet, orderly, as Diod. Sic. Vit. i. 
227, KaTeotadpévor Tots Oesu’ so 
KaTaoToAy signifies quietness, composure, 
in Plut. and Epict. 


Katactnma, atos, To, (kabiornmt,) 
prop. @ constitution or fixed state, whether 
of body (habit of body) or mind; also of 
visage, mzen, look, Plut. Marc. 23, ot tou 
cuvynfous petraBartwv KaTacTHpatos, 
“not altering from his accustomed mien.’ 
Athen. p. 38, 219. Jos. Ant. xv. 75, avpe- 
aiw Tw KaTaotHwaTte. In N. T. the 
word only occurs at Tit. ii. 5, €v katacTH- 
fate Leoompetrets, Where the sense dress, 
and even mzen, is too limited. It may be 
supposed to denote, in a more general 
sense, carriage or deportment, as in Por- 
phyr. de Abstin. iv. 6, (speaking of the 
Egyptian priests,) To ceuvoy kal 2x TOU 
KaTacTimaTos éwoaTto. Simplic. in 
Epict. p. 278, Bore TO K. pt) GEMVOV prev 
oUTws ws Baod paivecOar, &e. Ignat. 
Epist. ad Trall. p. 3, where he says of a 
bishop, ob avTo TO k. peyadn pabyteia. 


KatactoAn, 7s, 7, (katTactédrw,) 
prop. a lowering, as said of sails, or a let- 
ting down of a’'garment, so as to cover the 
whole person; implying the adjustment of 
it around the person. In N. T. | Tim. 
ii. 9, €v katactoAy Koonin, it is used 
simply for dress, as in Jos. B. i. 8, 4, 
KaTacToNy Kal oynua cwpuatos. At 
Is. lxi. 38, katTaoTtodiy doEns, it means 
garment, as our raiment for garment. In 
the Class. katactoAjy of itself meant 
modesty, as said of dress. So Plut. Per. 
5, commends Pericles for his wpoow7rov 
GUOTAOLV, WoacdTHTa Tooeias, KaTa- 
oTto\1y ameo.Bodyjs. And Hippocrates 
admonishes the physician pepvyobar Kab- 
é00Ns, Kal KaTacTOANs TepLBodHs, ava- 
Kuotmoews, Boaxvdoyias. For so the 
passage should be pointed, and not, as it is 
generally edited, kaOédons Kat KaTtacTo- 
As, TEeoreTOARs. 

Katractopédao, f. yw, prop. to turn 
down, or under ; also, to turn upside down, 
Matt. xxi. 12, toaméCas x. Mk. xi. 15. 
In Sept. and Class. to overturn, as said of 
buildings, or fig. of thrones. Pint 


Kataoctonvidw, f. dow, (kata & 
ot. fr. or pyvos, self-willedness, lust, which 


KAT 


occurs in 2 K. xix. 28. Rev. xviii. 3,) éo 
grow wanton against any person or thing, 
as a law, &c. 1 Tim. v. ll, Stav Kata- 
oTpnvidcwot Tov Xo.oTou, ‘lead a life 
of luxury or disobedience to Christ’ and 
his law. 


Katactoo oy, iis, 1, (kaTactToédw, ) 
I. prop. & gener. ‘ the act of overturning’ 
what is set up; and fig. destruction, as said 
of cities, 2 Pet. ii. 6, woAers—KataoTpo- 
py Katexouvev. Sept. & Class.—II. spec. 
destruction, 1) prop. as said of men car- 
ried off by sudden death, Job xxi. 17. 
2 Chron. xxii. 7, al. in Sept. Jos. Ant. 
xv. 6,4. 2) metaph. sertows damage or 
injury, as opp. to To xerjotuov, 2 Tim. 
li. 14, él KaTactTooPpy T. akovevtTwy, at 
least according to the interpretation of the 
best Expositors. But there is, I appre- 
hend, no such opposition intended to yo7- 
cimov, and the sense thus assigned is too 
vague and general. The true meaning of 
the expression rather appears to be szb- 
_wersion of faith, by a tacit opposition to 
oikodomy, such as is alluded to at ver. 18, 
avatpétTovew TyHy Twev Ticti. The 
opposite is denoted, 2 Cor. x. 8. xiii. 10, 
eis oikodounv, Kal ovK eis Kalaioecw 
vue@yv. And so in Rom. xv. 2, woods oiko- 
Coun. 

Katactpwvvupt, f. cTowow, prop. 
to spread down or over the surface of any 
thing, to strew over ; (so Galen ap. Steph. 
Thes. pddois Katactpwvvivat TO é6a- 
gos. Diod. Sic. vol. i. 129,) and then, as 
in the Latin sterno, prosterno, as said of 
persons, to prostrate, and by impl. to kill, 
Herodot. ix. 69, kateotopecay avTéwy 
ée£axociouvs, and 76. Eurip. Herc. Fur. 
1000. And so Numb. xiv. 16, ckatécTow- 
wey auTous zv TH éonuw, perhaps with 
allusion to mowing. So Hor. Od. iv. 14. 
ol, ‘ primesque et extremos metendo stra- 
vi humum; from which two passages it 
is plain that there is an hypallage for to 
strew the ground with dead persons. So 
Diod. Sic. xv. 80, wavta tov ToTov 
vekp@v KaTécTowoe: but more freq. in 
plur. e. gr. Diod. Sic. xix. 108, was 6 To- 
Tos veko@y Katectowty. So in | Cor. 
x. 5, katectpwOynoay év Ti zZonuw, the 
sense is not simply perished, as the recent 
Commentators explain, but ‘were stretched 
out dead,’ the desert was overspread with 
their corpses; meant to represent death 
graphically, in its most appalling form. 
So Af]. H. A. vii. 2, Aouuos adtovs ovd- 


AaBov, KaTéEcTOWCE. 


Katacv ow, f. pa, prop. to drag down, 
as a heavy stone or log cf wood, also Zo 
drag, pull heavily along, as said ofa ship 
in launching, or a net in fishing, but gener. 
as used of persons forced to any place, to 


haul along or away, Philo, p. 990, 1010. Lu. 


211 


KAT 
xii. 58, wajqrote KaTactpn ot Weds T. Kpt- 
tyHv. And so Latin detrahere in gudicium. 

Katacgpa lw, f. Ew, (kara intens. 
opatw,) to kill outright, to butcher, Diod. 
Sic. xii. 76, wavtas 1Bnddv x. and often 
in Class. So Lu. xix. 27, kataspatate 
éutrpoo0éy pov. 

KatacgoayiCw, f. iow, prop. to 
seal down, as the orifice of any vessel, or 
to seal up, as said of closing up any thing 
by a seal; espec. said of a book or roll, 
Rev. v. 1, x. BuBAiov. So Lucian, Pseud. 
49, ei mote Seacaito TO PB. KaTecHpoa- 
Ylopévov. 

Katracyxecis, ews, 7, (katTéxyw,) in 
Class. the act of taking possession of any 
thing, or the holding it when possessed; but 
in N. T. the theng so possessed, as house or 
land, Acts vii. 5, dovvat attnv eis KaTa- 
oxeouv, (so Gen. xvii. 6. xlvii. 11. xlviii. 
4, and freq. in Sept. and Jos.) and Acts 
vil. 45, é€v TH KaTaoyxéoel, for eis Tip K. 

Katatidyut, f. Ojow, to put or lay 
down, to deposit in any place, trans. 1) 
prop. e. gr. in a tomb, Mark xv. 46, 
KatTeOnkev avTov év puynpetw, and Class. 
2) mid. to deposit for oneself, i.e. to lay 
up for future use, gener. Xen. Cyr. vii. 
5, 34. An. vii. 6,34. In N.T. fig. Acts 
xxiv. 27, Séhwyv yaoitas Kxatabécbar 
tots "loud. o ®7hLE, * wishing to lay up 
favour with,’ i.e. to win the favour of, 
the Jews, xxv. 9, and often in Class. 


Katratopi, 7s, 1, (katTatéuvw,) con- 
cision, i.e. a cutting off; mutilation. So 
Phil. ii. 2, BXéaere TH kK. it is said con- 
temptuously, for the Jewish circumcision, 
in contrast with the true spzritual circum- 
cision; or rather it signifies, abstr. for 
concr. ‘those who maintained the neces- 
sity of circumcision.’ 

Katatoێevao, f. evow, (ToEztw,) to 
shoot down, Pass. with dat. Bodid:, Heb. 
xii. 20, and Class. 


Katatpéya, (aor. 2. catédpapoyr,) 
to run down, Acts xxi. 32, xaTédoamev étt’ 
avgous, ‘ he ran down to them.’ Sept. and 


Class. 
Katragbayw, see Katecbiw. 


Katagéow, (f. katoicw, aor. 1. pass. 
KkatynvexOnv,) 1) to bear or carry any 
thing or pers. down with violence, to throw 
down. So Class. In N.T. pass. xkata- 
péoecbar, to be borne or thrown down, to 
fall. Acts xx. 9, kateveyQeis amo Tov 
Umrvou étrece, i. e. ‘he sunk down, from 
sleep,’ lost his balance and fell. And so in 
Class. Fig. to be borne down, oppressed, 
with sleep, taryvw, Acts xx. 9. Also in 
Class. with 2q@’ tarvw or eis Uavov. 2) 
Katapéow Woy, with kata intens. to 
give a vote, to vote, equiv. to piow Whdor, 
but stronger, implying alacrity, zeal, Acts 











KAT 


21 


9 


—_ 


KAT 


xxvi. 10, kativeyxa Wigov, I gave, lit. | vjoas. And so in Class. as Plato Apol- 
cast down, my vote, assented. So déow |S. § 16, k. kuvddvov. 


wngov, Dem. p. 271, Plut. Coriol. p. 220. 

Katagetyw, f. Eouar, to flee down 
to any place, &c. i. e. to flee for refuge, 
€. gr. eis Tas moAes, Acts xiv. 6. Fig. 
with inf. Heb. vi. 18. Sept. and Class. 

Katrapbcipw, f. eoa, prop. to quite 
spoil, mar, corrupt, make useless, as said 
of things ; and also by impl. of persons, to 
destroy. In N. T. the word signifies, 1) 
prop. in pass. to be destroyed, as said of per- 
sons, to perish, 2 Pet. ii. 12, év TH POooa 
auTav KatadbapnoovTat, ‘shall utterly 
perish.” So Sept. and Diod. Sic. i. 78. 2) 
fig. to corrupt, deprave, e. gr. Tov vouv. 
Pass. 2 Tim. iii. 8, katepOaouévor. So 
Gen. vi. 12, cide Kupuos tiv yqv, Kat Hv 
Kateplappévn, OTL KaTéPUerpe Taca 
sae& Ti Oddv avToU. 

Katagixréw, f. iow, to kiss warmly, 
' deosculor, Xen. Mem. ii. 6, 33, rods uev 
Kahovs @iAroovtés pov, Tovs © ayabous 
KatagiAyncovtos. And so gener. in Class. 
as also in N. T. Matt. xxvi. 49. Mk. 
xiv. 45. Lu. vii. 38. xv. 20. Acts xx. 37. 
Though in the first two passages, Schl. 
Wahl, and Bretsch. regard the cata as 
pleonastic, urging that the LX X. render 


the Hebr. pws indifferently by @sAgw and 
Katagir. But that is no good argument ; 
for kata@. is in the Sept. always used in 
the full sense. And so in the Class. ; for 
as to the passage of Aélian V. H. xiii. 34, 
Katepiner kXaiwy, it is of the same cha- 
racter as Lu. vii. 38, where the xkata& is 
allowed to be significant. In Xen. Cyr. 
vi. 4, 10, the kava& is not pleonastic. And 
as to the passages of the N. T. where 
those Critics contend that it is so, namely, 
Matt. xxvi. 49, and Mk. xiv. 45, if the 
kiss were really a mere kiss of salutation, 
we might regard the kata as redundant, 
espec. since @iAéw, to denote the kiss of 
salutation, is used at Gen. xxvii. 26. 
Exod. xviii. 7; but it is probably not 
such. It would seem that the sacred 
writers used the kata after the simple 
@tréw, to intimate the baseness of Judas; 
who was not content with the bare kiss of 
salutation and respect, but, to conceal his 
treachery, kissed his master more cordially 
than usual. 

Katagdpoviw, f. now, lit. to think 
against any one, and by impl. to despise, 
with gen. Matt. xviii. 10, uy Kat. évos 
Tay utkpwy TovTwy. 1 Cor. xi. 22. 
1 Tim. iv. 12. 2 Pet. ii. 10, and Class. 
Tn the sense to neglect, not care for, Matt. 
vi. 24. Lu. xvi. 13, rou érépouv Kk. as 
opposed to dvtéxeobar. Appian, ii. 493, 
x. éautou. Also to disregard, Rom. ii. 4. 
1 Tim. iv. 12. vi. 2, pi) Katadpoveitw- 
cav. Heb. xii. 2, atoyuvyns Kkatadpo- 


Katagdoovntis, ov, 6, (katadpo- 
véw,) a despiser, contemner, Acts xiii. 41, 
and Class. 

Katayxéw, f. evow, to pour down 
upon, to pour upon, e. gr. emi Thy Keg. 
Matt. xxvi. 7. kata ts Ked. Mk, xiv. 
3. Sept. and Class. 

Katax@ovios, tov, 6, 7, adj. (kara, 
x9wv,) under-ground, Phil. ii. 10, put for 
aons and its inhabitants, the souls of the 
departed, as sometimes in Class. 

Kavraxpaopear, f. rcouat, depon. 
mid. to use over-much, and thereby misuse, 
foll. by dat. 1 Cor. vii. 31, of yowpevor 
TW KOTUW TOUTW, WS [fi] KATAXOWMEVOL. - 
ix. 18, and Class. 

KatawWu yw, f. Ew, to cool down from 
being hot, i. e. to refresh by cooling, with 
acc. viv yAwooav, Lu. xvi. 24. Sept. 
and Class. 

Katreidwdos, ov, 6, 7, adj. (kata 


intens. eidwAov,) full of zdols, given to 


‘idolatry, Acts xvii. 16, kateidéwXov otcav 


wiv TOW. Comp. KaTadevdoos, KaTa- 
gutos, &c. in Class. 

Kavrévavti, adv. (kata, zvavtt,) 
prop. down over agaist, i. e. at the point 
over against, quite opposite to; foll. by 
gen. Mk. xi. 2, kwunv Thy KaTévavte 
vua@y. xii, 41. xiii. 3. Also, with art. as 
adj. opposite, Lu. xix. 30, els Thy Karé- 
vavtTt Kwuyy, and Sept.; also before, 2x 
the sight of, Rom. iv. 17, katévavtt ob 
éemiaotevoce Qeou. 

Katevwreoy, adv. (kata, évwtoy,) 
prop. down in the presence of, in the very 
presence of, and hence gener. before, im 
the sight of, foll. by gen. 2 Cor. ii. 17, 
KaTevwmioy Tou Oeov. xii. 19. Eph. i. 4. 
Col. i. 22. Jude 24, cat. ts do€ns 
avtou, before, ‘in the presence of,’ and 
Sept. 

KateEovoia lwo, f. aow, (kata and 
éfovotalw,) to exercise authority against, 
i.e. over, with gen. Matt. xx. 25. Mk. 
x. 42. 

Katepya Comat, f. aoouar, depon. 
mid, (aor, 1. pass. KkaTeroyaoOyv with 
pass. signif.) lit. to work down, and that in 
various views, according to the different 
applications of the term; prop. as said of 
breaking up food with the teeth, and 
digesting it, Diod. Sic. and Theophr., or Zo 
work up a block of stone into a statue, 
Diod. Sic. vol. i. p. 291. Also fig. and 
gener. to work out, i.e. bring about, ac- 
complish any thing, Class. often; and, as 
applied to persons, to work down, i. e. to 
subdue, or to bring down, destroy. In 
short, the use oi the word is much the 
same as that of conficio in Latin. In 


KAT 


N. T. it signifies, I. to work out, effect, 
produce, of THINGS, i. e. to be the cause 
or author of, Rom. iv. 15, 6 vouos doy 
Kateoya Cera. v. 3. vil. 8, 13. xv. 18. 
oor-av. 17. vil. 10, sq. ix. ll. Ph. ii. 
12. Ja. i. 3, 20, and Class. Nearly allied 
to this is the sense fo work out, i. e. to 
practise, as said of moral habits, Rom. i. 
27, Ti aocxnuootuny kK. ii. 9, K. TO KaKov. 
vii. 15, 17, 18, 20.. 1 Cor. v. 3, rouro x. 
to perpetrate, as Rom. i. 27. 1 Pet. iv. 3. 
Xen. Hier. i. 32. Plut. vi. 130, 7, wrAovTw 
apetay Kategyacactw. Also of miracles, 
to work, 2 Cor. xii. 12.—II. to work down, 
i. e. as said of PERSONS, to vanquish, as 
often in Class. And so Eph. vi. 13, 
aétwavra Kateoyacapevol, i.e. * having 
subdued not only all your spiritual ene- 
mies, the world, the flesh, and the devil, 
but all things, i.e. persons, hostile to 
you. So Dionys. Hal. t.i. p. 99, Huds. 
TavTa wotzura KaTepyacapuevor. At 
2 Cor. v. 5, 6 6& KaTEepyacdmevos Tuas 
eis auto TouTO, Oeds, the sense, though 
disputed, is such as arises from the primary 
one to work out or up, as said of a sta- 
tuary, who works up his tAy into a statue 
of the required form. So Plut. Pericl. 
KaTepyacamevor THY UVAnv TEXVAL, i. €. 
‘working up the materials into things 
which are made.’ The expression may 
therefore be rendered, ‘wrought us unto 
this [state of immortality], or, as the 
idiom of our language rather requires, 
moulded us. So Miiton, Paradise Lost, x. 
744, ‘ Did I request thee, Maker, from my 
clay to mould me man,’ i. e. to mould me 
intoman. Thus the Apostle, as Cameron 
observes, expresses the force of Divine 
grace, whereby we are brought from a life 
the very reverse of heavenly, and are ren- 
dered fit for immortality. Wherefore we 
are called God’s building, 1 Cor. iii. 9; 
his creation, 2 Cor. v. 17; his workman- 
ship, Eph. ii. 10. After all, there may be 
an hypallage, as Rom. vii. 24, tis me 
ptoeTat 2K TOV GwWuaTOS TOV Savarou 
toutou; for Tov cwuatos tovTov Tou 
Sav. The Apostle may possibly have had 
in mind the words of Ps. Ixviii. 28, Sept. 
Compl. dvvauwoov, 6 Oeds, TovTO, 6 
Katetpyaow zy (I conj. é@’, ‘for’) nutv. 


Katéoxouat, aor. 2. KatndOor, 
{kaTa, Zoxoua,) to go or come down, to 
descend, as said, e. gr. of persons going 
from a higher to a lower region, the sea- 
coast, &c. foll. by eis with acc. of place, 
Acts viii. 5; by amo with gen. of place, 
xv. 1; by eis and amo, xi. 27; by mods 
with acc. of pers. ix. 32; of persons coming 
from the high sea down to land, with is, 
xviii. 22. Fig. of divine gifts coming from 


heaven, Ja. iii. 15, copia &vw0ev Katep- 


Xouevy. 


213 


{ 


KAT 


Kateoc@iw, aor. 2. xatéiparyov, to 
swallow down, eat up entirely, diglutio, 
to devour, Hom. ll. ii. 14, etal. J. PRop. 
and 1) of animals, Matt. xiii. 4, Katvé- 
payev aita. Mk. iv. 4. Lu. viii. 5. Rev. 
xii. 4. Sept. and Class. 2) of men, Xen. 
Diod. &c. Rev. x. 10, BuBAapicvov KaTa- 
payetv, an image to denote perfect 
knowledge of its contents. Comp. Ez. iii. 
1,3. In Lu. xv. 30, k. Tov Piop fig. sig- 
nifies to squander one’s substance, as in 
Hom. and other Classical writers. And 
so in Latin devorare patrimonium.—Il. 
FIG. and 1) of persons, to, as we say, eat 
any one up, consume his substance, by 
plunder, extortion, or living upon him, 
&e. So 2 Cor. xi. 20, 22 tis KateoOBier, 
scil. buas. Comp. Ps. xiv. 4, ‘eating up 
(kateoUiovres) my people as it were 
bread.’ Matt. xxiii. 14. Mk. xii. 40. 
Lu. xx. 47, Kk. Tas oikias Twv ynowr. 
Comp. Od. ii. 237, katédovot Praiws 
Oixov ’Odvco7jos. Somewhat different is 
the sense at Gal. v. 15, @\AnjAous Kat- 
eoQiere, ‘ye destroy one another; with 
which passage Expositors compare Xen. 
An. iv. 8, 14, roUTous wpots Ost KatTa- 
gayety, formed on Hom. Il. iv. 34. 
And'so” it) is.’saidi: Provs 1.12; \Slet ins 
swallow them up alive.” But most to the 
present purpose is a passage of Plut. adv. 
Colot. t. ii. 1124, Frane. aoAXov dejoo- 
ev a\ArAous KateoOierv, ‘to prey upon 
each other, Kai Onoiwy Biov Cyv. Is. ix. 
12, kateoViovtes tov “IopandX. 2) of 
things, e. g. of fire, to consume, Rev. xi. 5. 
xx. 9. Sept. Lev. x..2.. Is. xxix. 6, Joel 
ii. 5. So of zeal, John ii. 17, 6 Gyros 
TOU olKoV cov KaTépayé me, a form of 
expression imitated in Test. x11. Patr. p. 
624, 6 GjAXos avtov Kateobier. Jos. Ant. 
vii. 8, 1, THs dduvys avtov KaTecOtov- 
o7n°. 

KatevOuvw, f. vve, (kata and 
evJUvw,) prop. to guide m a straight 
course towards any object, whether person 
or thing, Plut. Alex. 33, init. évedzixvuTo 
aetov KatevOivovTa Gpltov (I con}. 
6pQ80v) gmt” tovs aoXéyous. And so 
Katev0uvery TO okados. Or gener. to 
guide, direct, any one’s course to a place, 
1 Thess. iii. 1], 6 Kipuos katevOivar tiv 
O00v tay mwpds vuas, and fig. Tovs 
TOOaS Tip@y KaT. eis Odov sionvyns, Lu. 
i. 79. kat. Kapdias eis tL, 2 Thess. iii. 5, 
Both phrases are found in Sept. Comp. 
Plut. vi. 71, x. rods véovs apos Ta 
ReXtTiova. 

Kategdiotypmt, f. orjow, in N. T. 
only in aor. 2. katTeméoTHv, intrans. to 
stand forth against, and by impl. in a hos- 
tile sense, = to rush upon, assault, foll. 
by dat. tw IlavAw, Acts xviii. 12. 


Katéya, f. cabéEw, aor. 2. kaTéc ov, 





ROAST 
to hold down and hold fast, i. e. retain, 
detain, to hold firmly, trans. I. GENER. in 
various senses. 1) to retain, to detaina 
person, Lu. iv. 42, xai Kkatetyov avTov 
Tov pi) TooevecOar. Philem. 13. Sept. 
and Class. often. Also, to hinder, and of 
things, to repress, 2 Thess. ii. 6, 7, and 
Class. 2) to possess, i. e. to hold i firm 
and secure possession, 1 Cor. vii. 30, Kai 
ol dyooaCovtes ws py KaTéxovtes. 2Cor. 
vi. 10. Rom. i. 18, trav tyhv adyOEerav zy 
aOLKi@a KaTEXYOVTwWY, 1. €. aS Many ex- 
plain, ‘possessing a knowledge of the 
truth, but living in unrighteousness.’ See, 
however, my note there. Sept. Dan. vii. 
18. 3) fig. of a thing, to hold fast in 
one’s mind and heart, to keep in mind, &e. 
e. g. Tov Adyov, Lu. viii. 15. (Dion. Hal. 
Ant. iv. 29, Adyous,) Tas mTapadocets, 
1 Cor. xi. 2. +6 xadov, 1 Thess. v. 21; 
also Heb. ii. 6, 14. x. 23; in memory, 
1 Cor. xv. 2. Theophr. Char. 26, tay 
‘Oujpov émav tv povov KaTtéxew. 4) 
pass. to be held fust, i. e. fig. to be bound 
by a law, gv @ kateryoue8a, Rom. vii. 6. 
Comp. Sept. Gen. xxxix. 20. Also of 
disease, John v. 4,  OjmwoTe KaTEelxeTo 
vooijpati, “by whatever disease he was 
held bound.’ Sept. and Class. 5) as a 
nautical term, with reference to the helm, 
Katéxew [THY vauv] eis TOV aiytado», to 
hold a ship firm towards the land, i. e. to 
steer her towards the land, Acts xxvii. 40. 
Hdot. vii. 188, xkatécye ... é Tov 
aiy.aXoy, and often in Class. Hom. Od. 
xi. 455, és TaTpida yalav via KaTiCXéE- 
pevar.—tll. by impl. to lay fast hold of, to 
seize, occupare, Matt. xxi. 38, kaTacyw- 
ev THY KAypovoy. In Lu. xiv. 9, K. Tov 
EgXaTov To7ov, it simply signifies oceu- 
pare, to fill, as Plut. vi. 554, tHv odov 
ajTacay Kovioptos Kat JopuBos KatT- 
ELX EV. 


Katnyopéiw, f. now, (kata, ayo- 
pevw,) to speak agaist, in public, espec. 
before a court, to accuse, e.g. I. prop. in 
a judicial sense, foll. by gen. of person, 
expr. or impl. Matt. xii. 10, da xatnyo- 
pjowow avtrov. Mk. iii. 2. Lu. xi. 54. 
John viii. 6. Acts xxiv. 2, 19. Rev. xii. 
10, and Class. Foll. by gen. of pers. and 
acc. of thing, Mk. xv. 3, katynyopouv adv- 
Tou jwo\Aa. Xen. H. G. i. 7, 14; or with 
gen. of thing by attract. Acts xxiv. 8. xxv. 
11; foll. by wepi with gen. of thing, Acts 
xxiv. 13; foll. by cava with gen. of pers., 
also with gen. of thing by attract. bu. 
xxiii. 14. Pass. where the subject is a 
person, Acts xxv. 16, 0 katyyopovpevos : 
by v7ro tivos, Matt. xxvii. 12. Hdot. vii. 
205. Where the subject is @ thing, foll. 
by wapé@ twos, Acts xxii. 30,70, Ti Kat- 
nyoorttat Tapa Tay lovd. Thuc. i. 95, 


214 


KAT 

cian i. 482, aura Kat. ToAAa.—II. ina 
general sense, of extra-judicial accusation, 
(like imcusare in Latin, as differing from 
accusare,) 1) to complain of, foll. by gen. 
of pers. John v. 45, py) doxette, OTL KaT- 
nyopicw vuayv mpos tov ILatépa, and 
not unfreq. in Class.; but rarely foll. by 
moos, of which, indeed, not a single ex- 
ample has been adduced by the N. T. 
Commentators and Lexicographers. I 
have, however, noted it in Hdot. ii. 113, 
KaTynyooeov TavTa (avTov) mpds Tous 
ipéas. Plato, 482,C. xatnydoer pds cz. 
The sense is somewhat different at Rom. 
li. 15, T&v AOyicpaV KaTHyopOtvTwY 
(scil. avt@v) (for katayiwoKovTwy in 
1 John iii. 20, av katTayiwoocky Hyav 7 
Kagdia) 7) Kal adTo\oyoupévwy, incusan- 
tibus, ‘blaming.’ Thus things are fig. said 
to blame or condemn any one, when they 
give occasion for his being blamed. So 
Kurip. Hipp. 1061, 4 déAtos nde KaTyYyo- 
pét cov miota, ‘afiords certain evidence 
of thy guilt.’ Plato, Alcib. 118, B. 6 Adyos 
Gov KaTHYyOVEL, Kal CV CaUTOU. 

Katnyopia, as, f, -(KaTnyopew,) 
accusation, either judicial, Lu. vi. 7. John 
xviii. 29, and Class., or gener. complaint, 
Tit. 1. 6, gv kaTnyooia a@owrTias. 

Katinyoogos, ov, 6, (kaTnyopew,) an 
accuser, John viii. 10. Acts xxix. 30, al. 
and Class. 

Katydera, as, 4, (katndijs, with 
cast down eyes, fr. kata & obsol. man, 
Kurip. Her. 633, katypés Oupa,) dejec- 
tion, sorrow, as opp. to xaoa. So Hom. 
Ll. iii. 51, duopeveow piv Xadoua, KaTH- 
peinv 0€ cor ai’tw. Thue. vii. 75, and 
other Class. 

Katnyxéw, f. 4ow, prop. to sound 
down, and espec. to sound into the ears of 
any one. So Lucian Jup. Trag. 39, dva 
TOUTO fLETPOLS TE KATAOOVGL Kal pUGoLs 
KaTynXovcLt Tovs akovovTas, lit. ‘ sound 
into them with fables,. make their ears 
resound with fables. Hence fig. to teach 
by oral instruction, and by impl. the ele- 
ments of any science, Luc. ii. 616. In 
N. T. the word is used, I. Prop. as said 
of. the oral instruction, preaching, of the 
Apostles and early Christian teachers, foll. 
by acc. of pers. 1 Cor. xiv. 19, iva Kai 
d\Xous KaTnXnow: by impl. Gal. vi. 6. 
Pass. with acc. of thing, Acts xviii. 25, 
KaTnXnmEvos THY OdOV TOU Kupiov. Gal. 
vi. 6; foll. by wepi with gen. iu. i. 4; éx, 
Rom. ii. 18.—I1. GENER. to mform, ap- 
prise of ; pass. to be informed of, to hear 
by report, foll. by arept with gen. Acts 
xxi. 2], wepi Tivos. Plut. de Fluv. 10, . 
KaTnxXnleis TEeol THY cuuPEBnKOTwDY. 

Katiow, f. dow, (kata intens. iow, 
fr. ios,) to cause to rust out, to corrode 


KaTnyopetto avTou uydtopos, and Lu- | with rust ; pass. to rust out. be quite cor- 


KAT 
roded, hyperbol. Ja. v. 3, 6 xovoos bua 
Kat 0 Gpyupos Katiwtat. Arrian. Diss. 
| Kpict. iv. 6, ws omAdo.a emikeiusva 
Katiwtar. Comp. Lam. iv. l. 

Karticyxi'a, f. vow, (icxtw,) 1) to 
be strong against any one, and by impl. to 
prevail against, overcome, vanquish, with 
gen. Matt. xvi. 18, and often in Class. 


2) gener. to prevail, get the upper hand, 
absol. Lu. xxiii. 23. Pol. vi. 51, 6. 


Katorxéw, f. rjow, prop. to settle 
down in a fixed dwelling, to dwell perma- 
nently, viz. I. TRANS. to dwell fixedly in 
a place, to inhabit. 1) prop. with acc. of 
place, Acts i. 19, rots kaTotxovow ‘Tepov- 
cad. ii. 9, et sepe al. Sept. & Class. 
2) fig. of God, as manifesting his constant 

resence in the temple, Matt. xxiii. 21.— 

I. INTRANS. fo dwell fixedly, to reside, 
1) prop. of mez; foll. by eis, Matt. ii. 28, 
2Oav katTwKycev eis TOA NEyomEeVHDY 
Na aoér. Acts vii. 4; by év with dat. Lu. 
“xiii. 4, KaTotkouvtas év ‘legovcaAyp: 
by éari with gen. Rev. iii. 10, et al.; with 
acc. Acts xvii. 26; by zrov, d7rov, Rev. ii. 
13, bis; éxet, Matt. xii. 45. 2) jig. of 
Gop, with éy, Acts vii. 48; of Christ, as 
being ever-present by his Spirit in the hearts 
of Christians, Eph. ii. 17; of the wA7- 
pwua tHs QerdTHTOs Which was in Jesus, 
with év, Col. i. 19. ii. 9; of the spirit or 
disposition of mind in men, Ja. iv. 5. So 
in prosopop. 77 Ouxarocuun, 2 Pet. iii. 13. 

Kavtoixyots, ews, 7, (KatoiKéw,) 
dwelling, habitation, Mk. v.3. Sept. and 
Class. ~ 


Katoixyntyetov, ov, to, (KaTol- 
Kéw,) dwelling-place, dwelling, e. gr. Tov 
Gzou, as being ever-present by his Spirit 
in the hearts of Christians, Eph. ii. 22. x. 
Oatpovwy, Rev. xviii. 2. Sept. and Class. 


Karwotkia, as, 4, (katoxéw,) dwell- 
img, habitation, Acts xvii. 26. Sept. and 
Class. 


KatorrpiCw, f. isw, (kétorTpoyv,) 
in Class. to let look in or show in a mirror ; 
mid. to look in a mirror, to behold in a 
mirror. In N.T. mid. to behold as ina 
glass, with acc. 2 Cor. iii. 18, tiv ddEav 
Kupiov xatorrpiGopevet, i. e. ‘ beholding 
the glory of the Lord as reflected and 
yadiant in the Gospel; in antith. to ver. 
15. So Philo 2 Alleg. p.79, unéé Kator- 
Toelcaiuyy év G\\w Tivi TV atv idéav, 
7) év Col TH Dew. 

Kavrop9wua, atos, Td, (fr. Katoo- 
Q6w, to set upright, or establish, 1 Chron. 
xxvii. 7. 2 Chron. xxxiii. 16, and also 
metaph. to direct successfully, to achieve 
prosperously, AM]. V. H. xi.9. Xen. Mem. 
ii. 1, 3. Or rather by a metaphor derived 


from bowling, to take « straight course down 


to the end of any given line; and metaph. 


215 


KRiAY 

‘to bring any affair to a prosperous termi- 
nation.” See Sext. Emp. vii. p. 158, cited 
by me in Recens. Synop. Thus catop0déw 
is opposed to 7Taiw, to miss one’s aim, in 
Demosth. Epist. ad Phal., and to opdd- 
AeoOar in Thue. ii. 65,) any thing brought 
to a successful result, whether in war, or 
government, or political institutions, Acts 
xxiv. 3, KaTopfwuaTwv yivouévwr, at 
least according to the sense usually there 
assioned. But the term is rather to be 
interpreted, affairs proceeding success- 
fully. So in Thue. ii. 65, we have ckatop- 
fovmeva opp. to cmadévta, ‘ missing of 
success, and vi. 13. 


Kata, adv. (xata,) downwards, down. 
Compar. kxatwtépw. I. of PLAcE. 1) of 
place whither,implying motion down, Matt. 
iv. 6, Bade ceavtov kaTw. Acts xx. 9. 
Sept. and Class. 2%) of place where, 
below, underneath, Mk. xiv. 66, év 77 
avAy Kato. Acts ii. 19. Sept. and Class. ; 
with article as adj. ‘that ahzch zs below, 
earthly, John viii. 23.—I1. of TIME, com- 
par. Matt. ii. 16, dro Ouétous Kal KaTw- 
Téow, of two years old and under that age. 
Sept. and Class. 


KatwTeoos, a, ov, adj. (compar. fr. 
Katw,) lower down, lower, Eph. iv. 9, 
KateBy eis TA KaTHTENA ENN THS YS, 
l,e. as some explain, the grave, Hades, 
(comp. Neh. iv. 18, eis Ta xatTwTaTa 
Tov ToTou,) implying that Christ became 
subject to death. 

Kava, atos, 70, (Kkaiw,) burning, 
heat, Rev. vii. 16. xvi. 9. Sept. & Class. 


KavpatiCy, f. iow, (kavua,) to burn, 
scorch, trans. Matt. xiii. 6. Rev. xvi. 8, 9, 
and later Class. 

Kavos, ews, 7, (Kalw,) a burning, 
burning up, Heb. vi. 8. Sept. and later 
Class. 

Kavodopat, (kavois,) only pass. to 
be set on fire, to burn, 2 Pet. iii. 10, 12; 
fig. of a fever, Gal. and Dioscor. 


Kavtvowp, wvos, 0, (kaiw, kaiow, and 
of the same form with dwcwv, dwowr, 
ceicwy, aEwv, pvewy, Ke.) lit. ‘the 
Burner, 1) prop. ‘the burning wind’ so 
called, Eurus, denoted in Heb. by D° 7, in 
Arab. by Stmoom, Ja.i.11, avéretdev 6 
nALos oly TH KavVowyr. 2) the burning 
heat of the sun, Matt. xx. 12, Bacracacc 
TO Badoos TIS Nuéoas Kat Tov K. In Lu. 
Xl. 55, Kavowv ~oTaL, we have a com- 
mon saying, of which the meaning is, ‘ It 
will be fine weather,’ which is always the 
case when the wind in question prevails. 
And so kavowvos woa in Athen. 73, o7é- 
pavos evwoys, Kal Kavowvos Woa WuKTI- 
KwTaTos, means ‘when the kavowy blows.’ 


Kavtnera tea, f. aow, (Kkautijo.ov, 


KAY 


brand-iron, fr. kaiw,) to cauterize, to brand 
weth a hot cron, pass. 1 Tim. iv. 2, Kexav- 
TNPLATMEVOL THY Lotav cuvEetonouy, brand- 
ed in their consciences, having the marks 
of their guilt burnt in upon their con- 
sciences ; or rather by impl. ‘ being seared, 
hardened in their consciences ;’? with allu- 
sion to the cauterising employed by sur- 
geons on dead flesh. So Diod. Sic. xx. 
54, Tats Wuxats Goweo Kavtq0a Twa 
TOOCHYE. 

Kavyaouan, (f. joouat, 2 pers. pres. 
Kavyacat,) to boast oneself, to glory, to 
exulé, both in a good and bad sense. E. gr. 
absol. 1 Cor. i. 29, 31, 6 Kavywmevos. iv. 
7. 2 Cor. x. 13, 17, al. Foll. by accus. of 
thing as to which, or of which, one boasts, 
2 Cor. ix. 2, jv—Kavy@pat Makeddoun. 
xi. 80; with acc. of degree, xi. 16. Foll. 
by év with dat. of that zz which one glo- 
ries, e. gr. of things, Rom. ii. 23, ds éy 
vouw Kavxaoat. v. 3. Gal. vi. 13, et al. ; 
of persons, Rom. ii. 17, gv Oew. v. 11. 
P@oracoleins2l,.et al... Koll. by: 2a 
with dat. Rom. v. 2, é’ é\qide: Kata 
with acc. as to any thing, 2 Cor. xi. 18; 
qmeot with gen. 2 Cor. x. 8; twéo with 
gen. 2 Cor. vii. 14. Sept. absol. or with 
prep. and Class. with prep. 

Katvynua, atos, To, (kavyaopuar,) a 
boasting, glorying, exulting, i.e. I. prop. 
the act of glorying or exulting in any 
thing, with gen. Heb. iii. 6, To Katvynpea 
THs éidos, i.e. ‘the hope in which we 
glory.. So taéo tuivos, 2 Cor. v. 12. ix. 
3. absol. 1 Cor. v. 6. Pind. Isth. v. 65.— 
II. meton. the oBsEcT of boasting, ground 
of glorying, exultation, Rom. iv. 2, exet 
xavuxnua. | Cor. ix. 15, 16, al. and Sept. 

Kavynouts, ews, 7, (kavyaouat,) a 
boasting, glorying, exulting. 1. prop. the 
act of glorying or exulting in any thing, 
2 Cor. vii. 14, 4 Katvynots ua 7 
emt Titov, and xi. 17. 1 Th. ii. 19, oé- 
davos Kavynoews, i. e. ‘the crown in 
which we glory, Ja. iv. 16, and Sept. So 
uméo Tivos, 2 Cor. viii. 24.—II. meton. 
the OBJECT of boasting, ground of glory- 
eng, Rom. iii. 27, wou ovv 7 Kavxnots; 
2 Cor. i. 12. gy Xoptorw, Rom. xv. 17. 
ume tbuw@v, 2 Cor. vii. 4. So 1] Cor. xv. 
31, vi} thy Uuetéoav (for vip vuwy) 
Kavyynow hv exw. Sept. Jer. xii. 13. 


Ketuat, f. ketcouat, to le, and also 
to be luid. I. prop: To LIE, to recline, of 
persons, Lu. ii. 12, keiuevov év Patvn. 
xxiii. 53, ob ovK qv ovdels (scil. vexeds) 
xeiuevos. Of things, Lu. xxiv. 12, va 
éGova Keiueva pova. John xxi. 9. 2 Cor. 
iii. 15.—IL. equiv. to perf. pass. of Ti@1 U1, 
i. €. TO BE LAID, set, placed, e. gr. as a 
foundation, 1 Cor. iii. 11; a throne, Rev. 
iv. 2; vessels, John ii. 6. woos v1, to be 
laid, or rather directed at, as a blow, Lu. 


216 


KEN 
ili. 9. So to be laid up, reposited, Lu. xii. 
i9. Ofa place, to lie, to be situated, Rev. 
xxl. 16, qoAus TeTpa@ywvos KetTat. Matt. 
v. 14. Fig. of persons, to be set, appointed, 
with gis final, for any thing, Lu. ii. 34. 
Phil. i. 17. 1 Th. mi. 3. OF laws, #0: be 
given, made, (lit. laid down, so our word 
faw means,) with dat. 1 Tim. i. 9.—III. 
equiv. to ¢o be, i. e. in any state or con- 
dition, with gv, 1 John v. 19, 6 Kkdopos 
o\os KeitTat év Tw Tovynpw, ‘is wholly 
given to wickedness.” 2 Macc. iii. 11. iv. 31. 
Kectpia, as, 7, a band, bandage, for 
swathing infants, or wrapping around dead 
bodies. So Hesych. explains ceipvar by 
emifavatia évteTuAtypéva. See in v. 
évtuNiCw. In N.T. only in the latter 
sense, John xi. 44. 


Keiow, f. kep@, prop. to wear away, 
eat away, i. e. by rubbing, gnawing, cut- 
ting. Hence gener. and in N. T. TO SHEAR, 
trans. e. gr. a sheep, Acts viii. 832; espec. 
the head, to cut off the hair, Acts xviii. 18, 
Ksloauevos tiv Kepadiy, having shorn 


his head, 1 Cor. xi. 6, bis. Sept. & Class. 


KédXevoua, atos, To, (KeXevw,) cry 
of incitement, or urging on, (as of soldiers. 
rushing to battle, Thuc. iii. 14; or sailors 
at the oar, Lye. Capt. 19; or labourers 
exciting themselves to any common work. 
See my note on Thue. iii. 9, 2;) outery, 
clamour, shout, 1 Th. iv. 16, év Kkedev- 
OUAaTL. 

KeXetvw, f. evow, prop. to set in mo- 
tion, to urge on, Hom. Il. xxiii. 642. In 
N. T. and gener. to command, order some- 
thing to be done. Foll. by acc. and infin. 
aor. Matt. xiv. 19, cehevoas Tovs oxXous 
avak\.Oyjvar, and oft.; with acc. impl. 
Matt. viii. 18. xiv. 9, al. Sept. and Class. 
Foll. by acc. and inf. pres. Acts xxi. 34, 
éxéeuc ev ayeoVar avTov: with acc. impl. 
Acts xvi. 22. Foll. by dat. and infin. aor. 
Matt. xv. 35, kal éxehevoe Tots dxXors 
avatrecety. Absol. Acts xxv. 23, & Class. 


Kevodo€ia, as, 1), (kevddoEos,) vain- 
glory, empty pride, Phil. ii. 3, and Class. 

Kevddo€os, ov, 6, 7, adj. (kevos, 00a, ) 
vain-glorious, full of empty pride and 
ambition, Gal. v. 26, and Class. 


K evos,7), ov,adj.empty, opp. to rons, 
full. In N. T. I. prop. as avtov—err- 
éoTéthay Kevov, i. e. with empty hands, 
Mk. xii. 3. Lu. i. 53. Sept. and Class.— 
II. METAPH. empty, vain,i.e. 1) fruitless, 
without utility or success, Acts iv. 25, cat 
Naol émeNeTyoav Keva. | Cor. xv. 10, 7 . 
Xaous—ob Kev) Eyevyibn: eis Kevov, m 
vain, 2 Cor. vi. l. Gal. ii. 2. Sept. and — 
Class. 2) said of that in which there is 
nothing of truth or reality, false, falla-_ 
cious, €. gr. Kevol Noyot, Eph. v. 6. x. 
amwatn, Col. ii. 8. Sept. and Class.; of 


KEN 


ersons, empty, foolish, Ja. ii, 20. Arr. 
pict. ii. 19, 8. 

Kevodwvia, as, 1, (kevos & pawvt,) 
lit. empty voice, i. e. vain words, fruitless 
disputation, 1 Tim. vi. 20, equiv. to ue- 
Taodoyia. 

Kevow, f. wow, (Kevos,) to empty, 
make empty, as oft. in Class. In N. T. fig. 
I. in the sense Kevouv éavtov, to empty 
oneself, * divest oneself of rightful dignity’ 

by descending to an inferior condition, ¢o 

abase oneself, Phil. ii. 7, éxévwoev EauTov. 
Sept. Nehem. v. 13.—II. to make empty, 
vain, fruitless, pass. Rom. iv. 14, Kexé- 
pwtar % Wior. 1 Cor. i. 17. Hence to 
Jalsify, i. e. to show to be groundless, e. gr. 
Kavynua, | Cor. ix. 15. 2 Cor. ix. 3. 


Kévtpoy, ov, TO, (kevTéw,) a prick, 
gener. any thing by which a puncture is 
made, asa thorn, &c. Hencein N.T. I. 
a sting, e. gr. of locusts, scorpions, Rev. 
ix. 10. So AXlian H. An. i. 60, of bees. 
Fig. as a ‘venomous weapon, ascribed to 
Death, 1 Cor. xv. 55,56, 76 0& KévTOOY 
Tov Javatou 7) duaptia. See my note. 
—II. @ goad or staff with an iron point 
for urging on horses, oxen, &c. Class. In 
N. T. only in the adagial expression mpds 
Kevtoa aktiCerv, to kick against the 
goads, i. e. ‘to offer vain and rash _resist- 
ance, Acts ix. 5. xxvi.14. Occ. often in 
Class. 


Kevtupiwy, wvos, 0, (Lat. centurio,) 
“ centurion, originally the commander of 
100 foot-seldiers, equiv. to éxaTovTaexos, 
Mk. xv. 39, 44, 45. 

Kevas, adv. (kevos,) vainly, in vain, 
with no purpose or meaning, Ja. iv. 5. 
Sept. Is. .xlix. 4. Arr. Epict. ii. 17, 6. 


Kepaia, as, n, (kéoas,) prop. a little 
horn, also a point, extremity of any thing, 
as of a sail-yard, Luc. Navig.4. In N.T. 
the apex, point of a letter, put for the least 
particle, Matt. v. 18. 

Kepapeuvs, éws, 6, (Képapos,) a pot- 
der. Matt. xxvii. 7, 10. Rom. ix. 21. Sept. 
and Class. 

Kepapnixos, 4, ov, adj. of or be- 
longing to a potter, Rev. ii. 27, oxetn Ta 
kep. So Plut. viii. 327, xeoapixol tpo- 
X0l, ‘ potter’s wheels’ (for turning). See 
Fiom. Il. xviii. 600. 

Kepapcoy, ov, 70, (prop. neut. of adj. 
Kepapcos, earthen, with ellip. of cxevos,) 
an earthen vessel of any kind to hold li- 
quids, Mk. xiv. 13. Lu. xxii. 10, x. %éa- 


Tos. Xen. kK. oivov. Jos. k. éAaiov. 


Képapos, ov, 6, prop. potter’s earth, 
Ep. Hom. 14. i 910: also any 
earthen utensil formed of it, Hdot. vi. 6. 
gener. @ vase, or amphora, but sometimes 
@ tile for covering roofs, Lu. v. 19, ove 


217 


EE se eepneetssntenaneennncernersse 


KEP 


Tav Kepanwv. And so Class. as Xen. 
Mem. iii.. 1,7, AiBot, Kat mAtivOou, Kai 
EvAa, Kal kroapuos, where observe the use 
of the sing. for plur. (as in our word tiling 
for tiles,) often found in Thucyd. Indeed 
no Class. writer uses the plur. which is 
only found in Kepapioes. 

Kepadvvumt, f. Keoaow, perf. pass. 
Keképacpat, to mix, mingle, as wine with 
water or spices, Sept. Is. v. 22. Xen. An. 
i. 2,25. In N.T. by impl. to prepare a 
draught, pour out, fill one’s cup, Rev. xiv. 
10, Kexepaopévou akeatou év TW TOTH- 
otw. xviii. 6, bis. Sept. and Thue. vi. 32, 
KEpadoavTes KoaTtnoas. So also Hom. Od. 
xxiv. 363, keo@vtas ailowa oivoyv. Or 
rather, as others explain, ‘wine untem- 
pered with water, but mixed with aro- 
matics or bitters, (which formed, among 
the Jews, the cup of malediction,) and 
that to increase its potency; the above 
passage of Rev. being espec. formed on Ps. 
Ixxv. 8, wotioov (éo71) Ev XELtot Kupiou 
oivov akoatov, mAnQES KEpaopaTos. 
Thus the term xzo. is to be understood of 
mixing by infusion, as in a similar passage 
of Hom. Od. iv. 220—4. 


Képas, atos, To, plur. Ta Képata, a 
horn, I. prop. of a beast, Rev. v. 6. xii. 3. 
and oft. Sept. and Class. From the Heb. 
as the symbol. of strength, power, meton. 
Lu. i. 69, kéoas cwtnpias, horn of dela- 
verance, i.e. strong deliwerer.—lI. -fig. of 
any eatremity, projecting point, resembling 
a horn, e. g. upon the four corners of the 
Jewish altars, Rev. ix. ]3. 

Keoatuoy, ov, T0, (dimin. fr. cképas,) 
prop. deéle horn; in N. T. pod, carob-pod, 
Lu. xv. 16. 

Kepdaivw, f. av, (Kéodos,) (later 
fut. kepdjoouat, aor. |. Exéodnoa, fut. 1. 
pass. kepdnOycouat,) to gain, to acquire 
as gain, to wim, trans. I. PROP. of thangs, 
€. gr. TOv KoOcpov GAov, ‘the wealth of 
the whole world, Matt. xvi. 26. Mk. viii. 
360. Lu. ix. 25. In trade, with acc. Matt. 
xxv. 17. absol. Ja. iv. 13, and Class. Said 
of any loss or evil, to so far gain, by being 
saved from, or avoiding its loss. Acts 
XXxvii. 21, kepdjoa (e0eL) THv URow Tav- 
Tnhv kK. T. X. and so to have saved, avoided, 
this loss. An idiom found also in the 
Class. from whom many examples have 
been adduced by Elsner and Kypke. So 
Aristot. Eth. J], kat @ kata Noyov Cn- 
fiav ein AaBEtv Tov TO ToLOUTO KEpoai- 
vavTa evtvyx7n papev. And so Jos. Ant. ii. 
3,2. Philemon, p. 352, révyns oy péyara 
Keodaiver kaxa.—Il, FIG. of persons, to 
gain, to win any one, i.e. 1) as a friend 
or patron, e. gr. Xovotov, Phil. iii. 8. tév 
acehqov, Matt. xviii. 15. 2) to gain over 
to one’s side. In N.T. to win over to 
Christ, and thus bring to salvation, 1 Cor. 


KEP 


ix. 19, 20, bis, 21, 22, where it is equiv. 
to ow (w in ver. 22. 1 Pet. iii. 1, comp. 
1 Cor. vii. 16. 
‘Képoos, eos ous, 76, gain, profit, Phil. 
i, 2]. iii. 7, Tit. i. 11, and Class. 
Kéopa, atos, TO, (fr. kefpw, to clip,) 


prop. something clipped off, and thence a 


small coin, (Aristoph. Av. 1108. Plut. 
379,) or rather, taken collectively, the 
small money so called, because the most 
ancient coins were of a square form, like 
Spanish rials, so as to admit of being 
clipped, as they were, to form the smaller 
kind of money. 

Keoppatiotis, ov, 6, (kepuariCw, 
to change into smaller coin,) @ money- 
changer, John ii. 14, tobs kepuatiotas, 
persons who sat in the outer court of the 
Temple, and furnished money to such 
foreign Jews as needed it, to pay the half- 
shekel of tribute money, in exchange for 
Greek or Roman coin; also, to such as 
wanted small coin, to purchase the petty 
offerings, as turtle-doves, &c. 

KegéXatov, ov, To, (neut. of adj. 
Kedadatos,) prop. a head. In N. T. and 
gener. fig. I. the chief thing, main point, 
Heb. vii. 1, ke@aAawov de emt Tots 
Aeyouévors, and Class.; as Thuc. vi. 6. 
See my note.—II. swum, amount, in com- 
puting, summing up. Class. 
money, a@sum, capital, Acts xxii. 28, 
mo\Xov Kepadaiov. Sept. Jos. Ant. xii. 
2, 3, and lat. Class. 

Kedadatow, f. wow, (kepadaiov,) 
to sum up. In N. T. same as kepadiCo, 
to wound on the head, trans. Mk. xii. 4, 
Kaketvov NiWoBorAjcavtes éxedadai- 
WOaV. 

Kegakn, 7s, 7, the head, i. e. I. 
prop. of persons, as of men, Matt. vi. 17, 
and oft.; also of animals, Rev.ix.17. By 
synecd. as the principal part, put for the 
whole person, Acts xviii. 6, TO aipva 
bua etl Thy Kepadriy tuav, * your blood, 
i. e. destruction, be on your own heads,’ 
rest upon yourselves. So Rom. xii. 20. 
Sept. 2 Sam. i. 16. 1 Kings ii. 33, and 
Class. It is justly noticed by Mr. Rose, 
on Parkhurst, as worthy of remark, that 
the head is espec. mentioned, in speaking 
of imprecations and guilt. See Josh. ii. 
19. And he adverts to the putting of the 
sins of the people on the head of the scape- 
goat, Lev. xvi. 21. Fig. of things, the 
head, top, summit, e.g. Kepady ywvias, 


the head of the corner, i. e. the top-stone of 


the corner, the cope-stone, Matt. xxi. 42. 
Micwan 10, aug txx. 170 Aets ved. 
Sept. and Class.—II. metaph. of PERSONS, 
i. e. the head, the chief, one to whom 
others are subordinate, e. g. a husband in 
relation to a wife, 1 Cor. xi. 3, kepadn de 
yuvatkos 6 avyp. Of Christ in relation 


218 


Hence of 


publicly, Mk. 


i te 


to his Church, which is his body, cwpa, 
and its members, his members, Eph. i. 22. 
iv. 15, et al. Of God in relation to Christ, 
Gor) exis a 

KegdadXis, idos, 7, (ke@ady,) in Class. 
a little head, e.g. bulb of garlic, or the 
head, knob, of a column. In N. T. the 
head or knob of the wooden rod on which 
Hebrew manuscripts are rolled, and hence 
meton. for a roll, volume. Heb. x. 7. 


K yvocos, ov, 0, (Lat. census,) prop. and 
in Class. an enumeration of the people 
and valuation of property. In N. T. the 
tribute, poll-taax, ( émuxedadarov,) paid by 
each person whose name was taken in the 
census, Matt. xxii. 17, dovvar Kyvoov 
Kaioapt. Matt. xxii. 19, To voutepa tov 
Kyvoou, the tribute-coin, equiv. to dnvapiov 
in Mk. xii. 15. 

K 770s, ov, 6, a garden, any place oc- 
cupied with herbs and trees, Lu. xiii. 19, 
et al. Sept. and Class. Not, however, a 


jlower-garden, but an enclosure, planted 


with fruit-trees and vegetables, q. d. a 
garden, orchard, more usually called zrapa- 
deccos. See Jos. Ant. ix. 10, 4; comp. 
with x. 3, 2. . 

Kynaovpcs, ov, 6, (Ky7es, ovpos,) 
garden-keeper, gardener, John xx. 15, and 
Class. 

Kyptov, ov, +0, (knpos, wax,) @ 
honey-comb, i. e. full of honey, Lu. xxiv. 
42. Sept. and Class. | 

Kijpvypa, atos, to, (Knpveow,) in 
Class. proclamation by a herald, or the 
edict thus proclaimed... In N. T. annun- 
ciation, preaching, said. I. of prophets, e. g. 
the denunciation of Jonah against Nine- 
veh, TO kipuvyua Iwva, Matt. xii. 41. 
Lu. xi. 32.—II. of Christ and his apos- 
tles, the preaching of the Gospel, 1 Cor. i. 
21. Meton. for the Gospel thus preach- 
ed, i.e. Christ crucified, Rom. xvi. 25. 
2 Tim. iv. 17. 

Kijové, vKos, 6, in Class. a herald, 
public crier. In N. T. a preacher, public 
instructor, of the Divine will and precepts, 
as Noah, 2 Pet. ii. 5; of the Gospel, as 
St. Paul, 1 Tim. ii. 7. 


K novcow, or tT, f. Ew, (xnipvé,) in 
Class. to be a herald, or to make proclama- 
tion through a herald. In N. T. to pro- 
claim, announce publicly, trans. 1. GENER. 
Matt. x. 27, cnovEate emt Tov OwuaTwv. 
Lu. xii. 3. Acts x. 42. Rev. v. 2. In the 
sense of to noise or blazon abroad, laud 
i. 45, ipEato Knpvocew 
ToAAd, Kal dtag@nuiCew. vil. 36.—II. © 
spec. to preach, publish, announce, 1. €. Te- — 
ligious truth, the Gospel with its attendant 
privileges and obligations, the Gospel dis- . 
pensation. 1) gener. e. g. of John the © 


Baptist, Matt. iii. 1, xnpdoown ev 7H 


chest. 


K HT 


Zpjuw, Kal Aeywv. Acts x. 37. Of Jesus, 
Matt. iv. 17, 23. Of apostles and teach- 
ers, Matt. x.7. xxiv. 14. So tov Xpiotov 
Knpvoocew, to preach Christ, i. e. to an- 
nounce him as the Messiah, and exhort 
men to the reception of his Gospel, Acts 
viii. 5. ix. 20. xix. 13, et al. 2) in allu- 
sion to the Mosaic and prophetic institu- 
tions, to preach, teach, Acts xv. 2l, 
Mwiojs. . . . Tovs KnpvoocovTas av’TOY 
éxec. Rom. ii. 21, 6 knovoowy wy KXET- 
vew. Gal. v. ll, ei meortomiy ete 
Knopvoow. Lu. iv. 18, 19. 


KyTos, eos ous, To, a large fish, Matt. 
xii. 40, gv tH KowXia Tov KyToVs, with 
reference to Jon. ii. 1, kyTer weyarAw. It 
is now gener. admitted, that the term is to 
be understood not of the whale, but another 
large fish of the shark genus called Lamia, 
or Carcharias. See more in my note 
there. 

KiBwros, ov, 4, an ark, i.e. a wooden 
In N. T. used of the ark of the 
covenant, Heb. ix. 4, and Sept. oft. Jos. 
Ant. iv. 8, 44. Of Noah’s ark, Matt. 
xxiv. 58, al. and Sept. Gen. vi. 14, sq. 
vii. 1, sq. 

Ki0 doa, as, 7, (ki8aors,) Lat. cthara; 
Engl. guitar ; though the modern instru- 
ment is different, the ancient cithara, or 
lyre, being without a neck, and with the 
strings open like the modern harp; hence 
we may best render lyre at 1 Cor. xiv. 7. 
Rev. v. 8. xiv. 2. xv. 2. Sept. and Class. 


Kibapifw, f. iow, (xibaois,) to play 
upon the cithara, or lyre, 1 Cor. xiv. 7. 
Rev. xiv. 2. Sept. and Class. 


Ki6apwoos, ov, 6, (Ki0aoa & ao.oos, 


_woos,) @ lyrist, one who plays on the lyre, 


and accompanies it with song, Rev. xiv. 2, 


al. and Class. 


Kivadpwpov, ov, to, cinnamon, the 
aromatic bark of the Laurus cinnamomum, 
which grows in Arabia and India, used by 
the ancients in their incense and perfumes. 
Rev. xviii. 13. Sept. and Class. 


Kivouveta, f. evow, (xivduvos,) to be 
im danger, intrans. as in war, or in stand- 
ing one’s trial. It is used, 1) absol. Lu. 
Vili. 23, Exevddvevov. 1 Cor. xv. 30, Kiv- 
dOuvevouev. So Ecclus. xxxi. 12, and so 
sometimes in Class. 2) foll. by case, with 
reference to the kind of danger, espec. by 
infin. Acts xix. 40, Kivduveter éyKa- 
Asio8ar, and often in Class. In Acts 
Xix. 27, Kwvduveder eis amedeypov 


| eAGetv, the sense is somewhat different, 
¥ 


namely, ‘is near being, or like to be, set 


_ at nought: an idiom often found in Attic 


writers, espec. Plato. 
18, 3, kivduvevers OvcapectOTepos <ivat 
‘Tav &ppwotovvTwy. Synes. ap. Steph. 


So Xen. Mem. iii. 


219 


KZ x 


Thes. kivduvevouor teiBew evious, prope 
in eo sunt, ut, &c. Hdot. iv. 105, Kuvdu- 
vevovot O& of avOowmot ovTOL yonTeES 
elvat. 

Kivodvuvos, ov, 6, danger, Rom. viii. 


35. 2 Cor. xi. 26, al. Sept. and Class. 


Kivéw, f. now, to move, put in motion, 
as applied to objects both inanimate and 
animate, I. of THINGS, Matt. xxiii. 4, ov 
SéXovot Kiwyoa abta, scil. Ta popTia, 
Sept. Job xiii. 25. Is. xli. 7. Xen. Conv. 
ii. 22; espec. in the phrase Kivety TyHv 
Kearny, to shake the head in derision, 
Matt. xxvii. 39. Mk. xv. 29, and Sept. 
In Class. gener. as a token of dissent or 
displeasure. So x. kéoa, Hom. Od. xviii. 
49]. Il. xviii. 200.—II. of PERSONS, to 
move, act upon, Hom. Od. xxiv. 5, 77 p’ 
aye Kivynoas: or to remove, Rev. ii. 5, x. 
Avxviav. But gener. metaph. to stir up, 
excite, Acts xxiv. 5, x. otacwv. Class. 
with wéXeuov or an acc. of pers. Mid. to 
move oneself, Acts xvii. 28, Couey Kai 
Kkiovme0a. And so often in Class. but 
chiefly in the sense ¢o stzr ; while here the 
meaning is simply to move, as an indica- 
tion of life. So AH]. VY. H. i. 6, Kivov- 
pévous 46n Tov’s veottovs. The only 
other example known to me is Gen. vil. 
21, probably in the mind of the Apostle, 
Kal awéGave Tasca cape Kivouméevy 
émi THs ys. Pass. prop. Rev. vi. 14, éx 
Tov ToTwY a. ékiyOnoav. Hom. II. 
xvi. 280, éxivynfev d& Padrayyes. But 
gener. in neut. sense. 

Kivynots, ews, 1, (Ktvéw,) motion, 
John v. 3, tyv Tov Udatos Kivynow, and 
Class. 

Kixyonpe, f. xojow, (= xoaw,) to 
lend, trans. Lu. xi. 5, xoqjoov pot Tots 
aotous. Sept. and Class. 


KAaoos, ov, 6, (kAdw,) a shoot, sprout, 
branch, prop. young and easily broken off, 
Matt. xxiv. 32, et al. Sept. and Class. 
Fig. and allegor. oi kXadot, branches for 
offspring, posterity, Rom. xi. 16—21. 


KAatw, f. kAatoouar. InN. T. fut. 
kAavow, to weep, wail, lament, implying 
not only the shedding of tears, but every 
other external expression of grief, I. in- 
trans. and absol. Matt. xxvi. 75, ¢kXauoe 
aixpws. Lu. vii. 13. Foll. by éari with dat. 
to weep for or over any one, Lu. xix, 41; 
émrit and acc. Lu. xxiii. 28, ua KAaierte 
ém éue kK. T. A. With ddrada ev, Mk. 
v. 38. JopuBetv, Mk. v. 39. Sprvetv, 
John xvi. 20. komrecbar irr’ aity, Rev. 
xviii. 9. dAoAVGerv, James v. 1. qwevOety 
ém’ auty, Rev. xviii. 11.—II. foll. by acc. 
to bewatl, lament for, e.g. the dead, Matt. 
ii. 18, Sept. and Class. 


KX aos, ews, ae, a breaking, 





KAA 2 
i, e. the act of breaking, Lu. xxiv. 35, al. 
4K. Tov Gotov. Theophr. de Caus. Pl. iii. 
19, kXadous autréXwv. 

KA a@opa, atos, 76, (kXaw,) a frag- 
ment, bit, e.g. of food, Matt. xiv. 20, al. 
Sept. and Class. 

KXav0uos, ov, 6, (kAXaiw,) weeping, 
wailing, Matt. ii. 18. viii. 12, and oft. 
and Sept. 

Kiddo, f. crXaow, to break, i. e. to 
break off or in two, Hom. II. xi. 584. In 
N. T. only in the phrase xAdoat tov 
aotov, to break bread, i. e. for distribution 
at a meal; the Jewish bread being in the 
form of thin cakes like biscuits. Also 
gener. Matt. xiv. 19. xv. 36, et al. So in 
the Lord’s supper, Matt. xxvi. 26. Acts ii. 
46. Metaph. of the body of Christ, as 
typically broken in the Eucharist, 1 Cor. 
xi. 24, 70 c@ua TO bTeO Huey KNwmEVOD, 
where the allusion is to the death of Christ 
on the cross. 


KX eis, dds, 4, acc. kXety and KAsiéa, 
ace. plur. kXetéas and contr. KAsis, a 
key, lit. a shutter. In N. T. as the symbol 
of power and authority, Matt. xvi. 19, 
OWow cot Tas KAEts THS BactdsElas THD 
ovo. i. e. the power of opening or shut- 
ting, of admitting to or excluding from 
the kingdom of heaven. See more in my 
note there. Rev. iii. 7, 6 Zxywv thy KXEtv 
tov Aavid, in the same sense. Rev. i. 18, 
Tas Kets Tov aoov. ix. 1. xx. 1. Me- 
taph. Lu. xi. 52, tTyv KAETOa THS yuwoEws, 
the key of knowledge, i. e. the means of at- 
taining to true knowledge in respect to 
ae kingdom of God. Comp. Matt. xxiii. 


KX ei, f. ow, (perf. pass. KéxXerouan, 


aor. 1. pass. éxXeicOnyv,) to shut, to close,. 


trans. 1. prop. Matt. vi. 6, kXEioas Thy 
Svpav cov. xxv. 10. Lu. xi. 7, et sepe al. 
and Sept. Also of the heavens, i. e. the 
windows of heaven, so that no rain can 
fall, Lu. iv. 25.—II. metaph. Matt. xxiii. 
13, KAelete THv Bac. THY ove. So of 
authority to exclude or admit, Rev. iii. 7, 
bis, 8. 2) 1 John iii. 17, KAetoar Ta 
omayxva amo ctivos, to shut up one’s 
bowels from any one, i. e. ‘not to let one’s 
compassion flow out.’ 

KX éupa, atos, TO, (kAEwTW,) theft, 
Rey. ix. 21, and Class. 

KrAéos, gous, TO, (kAéw fr. Kadéw,) 
prop. report, rumour, Hom. Il. ii. 486. 
In N. T. and gener. fame, renown, glory, 
1 Pet. ii. 20. Sept. and Class. 

KrXémrrns, ov, 6, (kAzwTw,) a thief, 
Matt. vi. 19, sepiss. Fig. of false teach- 
ers, deceivers, who steal men away from 
the truth, John x. 8, 10. Sept. in Hos. 


Vil. 


KXérrw, f. kédw and Kkrévvouan, 


20 


KAH 


to steal, absol. Matt. vi. 19, 20, dioptc- 
cove. kat KNEmToveL. Fut. ov kréWeus 
as imperat. Matt. xix. 18. Rom. xiii. 
9. In the sense of to steal away, take by 
stealth, foll. by acc. as a dead body, Matt. 
XXVil. 64, xxviii, 13. Hdian. ii. 1, 5. 

KAyma, atos, TO, (kAdw,) a branch, 
or twig, such as is easily broken off, equiv. 
to kX ados, chiefly, and in N. T. only, of 
the vine. And so @ shoot or tendril, John 
xy. 2. Sept. Jos. and Class. 

KA povopéw, f. now, (kAnpovéepos,) 
prop. to receive by lot, i.e. a portion thus 
distributed, Num. xxvi. 55. Josh. xvi. 4. 
Hence, as an inheritance might also be 
distributed by lot (Ecclus. xiv. 15), to im- 
herit, to be hetr to any person or thing. 
And so often in Class., espec. the Orators. 
In N. T. gener. I. to inherit, to be heir, 
absol. Gal. iv. 30, ob yao pi; KAngovo- 
Anon O ULOs THS Tadiokns peTa K. T. AX. 
& Sept.—lII. in later usage, in Sept., Jos., 
Diod. Sic., and Polyb., simply to obtain, 
acquire, possess, foll. by acc. In N. T. 
said only of the friends of God, as receiv- 
ing admission to the kingdom of heaven 
and its attendant privileges, Matt. v. 5, 
KAnpovouncover Thy yny, they shall quiet- 
ly possess the land, i. e. prim. the land of 
Canaan, but in a spiritual sense, the Mes- 
siah’s kingdom. So xX. tiv Bacideiav 
(tuv Oeov), Matt. xxv. 34, et al. wy at- 
wviov, Matt. xix. 29. apOapciav, 1 Cor. 
xv. 50, also Heb. i. 4, 14. vi. 12. xii. 17. 
Rev. xxi. 7, Sept. and lat. Class. 

KAnpovopia, as, 1, (KAnpovopew, 
which see,) ¢zherttance, i.e. I. prop. de- 
rived from one’s ancestors, patrimony, 
Matt. xxi. 38. Lu. xii. 13.—II. gener. 
portion, possession, espec. the land of Ca- 
naan, as the possession of the Israelites, | 
Acts vii. 5. Heb. xi.8. Hence fig. of ad- 
mission to the kingdom of God and its 
attendant privileges, Acts xx. 32. Gal. iil. 
18. Eph. i. 14, 18. v. 5, et al. 

KAnpovopmos, ov, 6, adj. (KAgpos, 
véuw,) prop. ‘ receiving by lot,’ namely, a 
portion thus distributed. Hence in N. T. 
and gener. subst. ax heir. I. prop. Matt. 
xxi. 38. Lu. xx. 14. Gal. iv. 1, Sept. and 
Class. Fig. xAnpovdéuos Qeov, her of 
God, i.e. a partaker of the blessings which 
God bestows upon his children, implying 
admission to the kingdom of heaven and 
its privileges, Rom. viii. 17, bis. Gal. iv. 
7. So iii. 29, cAngovepmor i.e. Tov “ABpa- 
au, ‘heirs of the blessings promised to 
Abraham.’—II. gener. possessor, 1. e. of 
any thing received as a possession, €. gr. 
the kingdom of heaven, &c. Rom. iv. 13, 
14. Tit. iii. 7. Heb. i. 2. Ja, ii. 5. 

KAjoos, ov, 6, (kAdw, to break,) IL. 
lit. a bit, i. e. of stone, wood, &c. used as 
a lot or die in determining chances, Ps. 


RASH ¢ 


Ixviii. 13. Eurip. Phen. 855. Homer 
often, and Hdof. iii. 83. So in N. T. in 
the phrase xAjeov BadXev, to cast lots, 
Matt. xxvii. 35. Mk. xv. 24. Lu. xxiii. 
34. John xix. 24. So émiBartrX. Hom. 
Od. xiv. 209. Sept. Ez. xxiv. 6, with allu- 
sion to the ancient custom, on which see 
Potter’s Greek Antiquities; also d:dovar 
«kAnoous, Acts i. 26.—II. meton. 1) the 
part or portion assigned and obtained 
by lot, J. Pollux and Epigr. in Anthol. 
Xaiopw vi} Tov KAnoov ov EvexA\Honoas 
ev @8XAos: also in Sept. In N. T. fig. 
of a part or portion of duty pertaining 
to any office, assigned to any one by lot, 
Acts i. 17, 25, AaBetv tov KAHoov TIS 
Ovakovias, ‘to receive the appointment of 
this duty or office.’ Also Acts viii. 21, 
OUK OTL ToL pepls OVdE KARPOS EV TH 
AOyw TovTw, with allusion to Deut. x. 9. 
xii. 12. 2) the possession or property of 
any kind obtained by such allotment, 
_ {which among the Jews was always heri- 
table and unalienable,) Hom. Il. xv. 498, 
KL Oikos Kai KA7Hpos akyoatos. Od. xiv. 
63, edwKkev oikov Te KAHoOV Te. But 
espec. landed property, estates (like the 
Latin heredia). So Hdot. i. 76. ix. 94, 
KAjpous. AXlian V. H. xii. 61, KXzjpos. 
Jos. Ant. iv. 7, 5. In N. T. the word 
occurs ‘both in sing. and plur.; but only 
Jig. of the heavenly possession called a 
heritage, or inheritance, to denote that it 
is secured to the saints unalienably, Acts 
xxvi. 18, XaPetv KAnpov év Tos Hytac- 
mévors. And so Acts xx. 32, dovvar tutv 
KAnpovomiay év Tots yLacpevols TacLy. 
Col. i. 12, ixavwcavte jas eis tiv 
Mepica Tov KAnpov Tay ayiwv, where 
Thy “epioa Tov KAyoou signifies the allot- 
ted portion, with allusion to a country 
whose citizens have assigned to them a 
territory divided into pepides, to be ap- 
portioned to them severally by lot (év 
«\npw). Comp. Wisd. v. 5, ras KkateXo- 
yicln év viots Geov, Kai év ayiots 6 KAT- 
pos avtov eotiv. So Thue. iii. 50, xAX7- 
Pous ToitjoavTes THS yHS, TPaV ai’Tav 
«kAnpovxous Tods NaXovTas aTéwep Way, 
where «A. is simply for pepidas, (comp. 
Acts viii. 21,) as epis for KA7joos, Gen. 
xiv. 24. At 1 Pet. v. 3, wi) KaTaKupied- 
ovtes Tay KAnow» scil. Oeou, the meaning 
is, ‘the churches, or congregations,’ over 
which the presbyters addressed, severally 
presided; so termed. with allusion to the 
division of Canaan into xAjpou, (as Lesbos 
was among the Athenians,) which accord- 
ingly formed so many separate heritages 
or possessions, 


KAnpow, f. wow, (KAnoos,) to cast 
lots, Thuc. vi. 52 ; and mid. to acquire by 
fot, Xen. Cyr. i. 6, 46. In N. T. only mid. 
KkAnpoouar, gener. to obtain, to receive, 


221° 


| A gf 


absol. Eph. i. Ll, év & kai éxAnpwOnpev 
...8is TO elvat quas, K. T. A. * through 
whom we have attained to be, i. e. 
‘through whom it has been granted us,’ 
Elian H. An. i. 13. Alciphr. iii. ep. 49. 


KAyous, ews, 7, (kadéw,) prop. the 
act of calling, also its effect in a call, in- 
vitation, espec. to a feast. In N. T. fig. & 
spiritually @ call to the kingdom of God 
and its privileges; i. e. that divine call by 
which Christians are introduced into the 
privileges of the Gospel, Rom. xi. 29, 7 
kAynots Tou Oeov. Eph. iv. 1, et al. See 
my note on Rom. viii. 380, and 2 Pet. i. 10. 
So also Eph. iv. 4, gv pia édaids THs 
KAjoews, i.e. ‘the hope which the Christ- 
ian’s call permits him to cherish.” In 
] Cor. i. 26, BXzwere Tiy KAHoWw Luar, 
the sense is, ‘ the manner of your calling, 
how ye were called ;’ and vii. 20, Exaoros 
év TH KAjoEeL  EKANON, év TAVTH pevé- 
Tw, ‘as, i. e. in the same state as, he was 
called, so let him remain.’ 


KAntos, 7, ov, adj. (kadtéw,) called, 
wmvited, e. gr. to a banquet, Sept. 1 K. i. 
41,49. Hom. I. xvii. 386. AMschin. 1. 1. 
Hence in N. T. fig. called, invited, i. e. to 
the kingdom of heaven and its privileges, 
gener. Matt. xx. 16, (where see my note,) 
and xxii. 14, woAXol yap eiot KANTOL, 
Odiyo. 6& éxAXexToi. Also emphat. of 
those who have obeyed this call,—saints, 
Christians, Rom. i. 6, 7, kAntot Incov X. 
—kAytots ayious. viii. 28. 1 Cor. i. 2, 24. 
Jude 1. Rev. xvii. 14, kAntoi Kai éxAEk- 
Tol Kat wrotot. In the sense of appointed, 
chosen, i.‘e. to any office, (see in Kadéw, 
no. I. 5,) Rom. i. 1. 1 Cor. i. 1, KAnzés 
amootokos, comp. Gal. i. 15. So Hom. 
Tl. ix. 165, ’AAX’ @yere, KAnTOUS (i. e. 


éKKOLTOUS) OTOUVOMED. 


KXiBavos, ov, 6, an oven, i.e. for 
baking bread, Matt. vi. 30, et al. See 
Calmet. 

KAina, atos, 76, (kAivw,) prop. i- 
clination, declivity, Pol. ii. 16, 3, xAXiue 
tawv oowv. So of the supposed zxclination 
of the heavens towards the poles in ancient 
geography, whence the northern hemi- 
sphere was divided into seven xXinara, 
climates, by lines parallel to the equator. 
Hence in N. T. and gener. climate, i.e. 
clume, region, Gal. i. 21, eis Ta KAipata 
THs Luvoias. Rom. xv. 23. 2 Cor. xi. 10, 
and Class. 


KAt'vy, ns, 7, (kXivw,) prop. a couch, 
any thing on which one lies, reclines, &c. 
In N. T. I. gener. and only of the sick, 
Mk. vii. 30. Rev. ii. 22. Sept. and Class. 
Of a bed in which the sick are borne, 
Matt. 1x. 2.64 (Eau. v., (85 Acts vet 
II. spec. @ couch, sofa, for sitting or re- 
clining, Lu. xvii. 34, toovtTar dio émi 





K Ad 


or reclining together ;* comp. Matt. xxiv. 
40, and see below. Mk. iv. 21. vii. 4. Ln. 
vill. 16. Sept. Or, in all these passages, 
KAivy may be taken in the sense of fyi- 
clintum, i. e. the couch or sofa on which 
the ancients reclined at meals. And so 
it is often used in Sept. and Class. 

KAcvidsov, ov, 7d, (kAXivn,) a Little 
bed, Lu. v. 19, 24, and Class. 

KAtvwo, f. v@, aor. 1. txAwa, perf. 
Kek\tka, prop. and gener. to bend any 
thing from a straight position, in whatever 
direction ; used in various senses, (zzclino, 
reclino, acclino, and declino,) of which in 
N. T. there occur only the following: I. 
TRANS. to bend downwards, used lit. in 
Hom. Il. xix. 223, of one of the scales of 
a balance: but in N. T. of the eyes or 
head, to bow, in reverence, Lu. xxiv. 5, x. 
TO TedcwToOP eis Ti ynv. John xix. 30, 
K. Thy Ked., as one dying, or gener. to 
recline the head for rest, Matt. viii. 20. Lu. 
ix. 58. Sept. and Class. Also, in a mili- 
tary sense, as said of the inclination of a 
column of troops out of the straight line. 
So Jos. Ant. xiv. 15, 4, kAiverar TO eb0- 
vuuov Kepas THS Padrayyos, and Homer, 
cited by Passow, xkAivew Padayyas. 
And so Heb. xi. 34, wapeuBords exAwav 
a\oTtpiwv, lit. ‘made the lines bend,’ 
i. e. routed the troops. And indeed the 
term is in the Class. almost always applied 
to the men, rather than the lines. So Hom. 
Il. v. 37, Towas & éxA\.vav Aavaoci. Od. 
ix. 59. Jos. Bell. vi. 2, 6.—II. InTRANS. to 
tncline oneself, (so prop. Polyb. iii. 15, 9, 
em actida KNivety, ‘ to bend to the left,’ ) 
as said of the day as declining, Lu. ix. 12. 
xxiv. 29, KéxAikev 4 tyépa. So Sept. 
Judg. xix. 6, 11. Jer. vi. 4. In the Class. 
only used prop. of the sun and its declin- 
ation to the horizon, though eis éo7répav 
is sometimes added, as Arr. Ex. A. iii. 4. 


KAtcia, as, %, (fr. perf. pass. KéxAroat, 
fr. k\ivw,) prop. ‘a place where one may 
recline.’ 
hut; but gener. a bed, or rather couch, 
(triclinium, ) used for reclining at a meal, 
Pind. Pyth. iv. 237; and also, by meton., 
the party sitting around it, Jos. Ant. xii. 2. 
Hence in N. T. kducias, sub. xara, lit. 
‘by table-parties, or companies, Lu. ix. 
14, xataxXivate avdtovs KA\icias ava 
WEVT. 

KAo7n, Hs, 7, 
or xéx\orra, fr. KAéTTw,) the act of steal- 


ing, theft, Matt. xv. 19. Mk. vii. 22. Sept. | : 
ithe inward part, the inner man, as in 


and Class. 


KAvdwy, wvos, 0, (fr. aor. 2. ZxXAvdov, 


fr. kAXvGw, to dash,) prop. ‘a dashing of 


water,’ espec. the sea, surge, Ln. viii. 24, Tw 
kA\vOwvt Tou Ue. (as Jos. Ant. ix. 10, 2.) 


222 


kAivys jas, ‘two persons shall be sitting | 





(fr. perf. mid. céxAoga | 


KOI 


there seems an allusion to the true force 
of the term x\véwv, which, in use, meant 
a short breaking wave, which curls back 
before it dashes over: an apt image of an 
unstable person, who from belief and hope 
falls back into disbelief and despair, as he 
is moved by every wind of doctrine. See 
Eph. iv. 14. The term is one of frequent 
occurrence in the Class. from Homer 
downwards. 


KAvéwvitouat, f. icoua., depon. 
(x\vdwy,) prop. to be tossed with billows, as 
the sea, or to and fro, as any thing tossed 
by the waves of the sea; but almost 
always used metaph. of mental fluctuation 
or perturbation. See Is. lvii. 20. So Eph. 
iv. 14, kAvdwyiGopevor TavTtl avéepw THS 
d.oackadXias, i.e. ‘ agitated by doubts and 
difficulties ; a sense frequent in the later 
writers, as Josephus, Philo, Plutarch, and 
Aristen., from whom see examples in my 
note. 


Kv70w, (kvaw,) f. kvjow, gener. to 
rub or scratch ; and in mid. to scratch one- 
self, (or as used with +6 ovs or ‘Ty Ke- 
gaXnv,) but gener., in a special sense, to 
tickle, as Anthol. Gr. iii. 86, 8, KvnGerv- 
oidev vos tov ovov. In N. T. only in 
pass. to be tickled, feel an itching; fig. 
2 Tim. iv. 3, kvnfopuevor thy axony, lit. 
* being tickled, itching, as to the ears,’ i. e. 
having a desire to hear something pleasing. 
So Julian p. 333, duvapevos Tas akoas 
UUL@Y KUNGTIMoas Tapapvonoacbat, ‘ to 
soothe, as our English Poet says, ‘Can 
flattery soothe the dull cold ear of Death” 


Kodgavtns, ov, 6, Latin quadrans, 
the 4th part of an as, doodpiov, and a 
small brass coin, = two AéwTa, Matt. v- 
26. See aooapuov. : 

Kod ia, as, 7,( fr. kotXos, hollow, ) prop. 
any caviy, but confined to those of the hu- 
man body, and almost exclusively to the 
belly ; and denoting sometimes the venter 
superior, Kekovdanos, as Judg. iii. 21. Pol. 


Hence in Homer a tent, or a| xxxix. 2,7; but gener. the inferior or alvus. 


And so alone it is used in N. T. where it 
signif. I. gener. the belly, as the recep- 
tacle of food, put, as often in Engl., for 
the. stomach, either in men or animals, 
Matt. xii. 40, 2» 7H Kowtia tov KHToUs. 


Lu. xv. 16. 1 Cor. vi. 13, et al. Sept. and 


| Class.—IT. from the Heb., by synecd., for 


the womb, Matt. xix. 12, é« Koihias pay- 
Tpos, et al. Lu. i. 42. As personified, put 
for the woman herself, xi. 27. xxiii. 29, 
and Sept. oft.—III. fig. from the Heb. for 


Engl., the breast, the heart, John vii. 38, 


| and Sept. 


Koipeaa, f.now, to make sleep, to put to 
sleep, as often in Homer. Hence in N.T. 


Ja. i. 6, Zouxe KAUGwYL SadXadoons, where | and gener. pass. kotudopuar, with fut. mid. 


KOI 


yooua, to fall asleep, to sleep, intrans. 
I. prop. Matt. xxviii. 18. Lu. xxii. 45, 
Kolmwpevous amo THs AUTHs, al. Sept. & 
Class.—II. as said of the sleep of death, 
for to die, to be dead, Matt. xxvii. 52. John 
xi. ll. Acts vii. 60, tovtTo eimwv éxol- 
a0, et al. Sept. and Class. 


Koiuncocs, ews, 7, (Kouuaw,) the act 
of sleeping, or the state of sleep ; also meton. 
rest, repose, John xi. 13. Ecclus. xlvi. 19. 
xlviii. 14. 

K o.vos, 4, év, adj. common, I. PROP. 
what belongs alike to all, opp. to iduos, as 
- Wisd. vii. 3, 6 Kowvds ano. Jos. Ant. v. 1, 
27, Ozedv tov ‘“EBpaiors Kxowov. So in 
N. T. Acts ii. 44, etyov &travta Kowa, in 
reference to their being used év Ko.vw, or 
2k kKo.vov, ‘as a common meal.’ See 
Hesiod, Opp. 721. Diod. Sic. vol. i. 242. 
Acts iv. 82. Tit. i. 4, «x. wiori, as Eur. 
Or. 489, tov Kow.dv “EAXXjvwv vopor. 
Jude 3, 7 Kk. cwTnpia, as 2 Macc. ix. 21, 7 
-K. aopadera.—I1. BY METON. in the Levi- 
tical sense, ‘not permitted by the Mosaic 
precepts,’ and therefore common, not sacred 
or holy; hence,=ceremonially unlawful, 
profane, Mk. vii. 2, kow. yeopot, Tour’ 
éoTiv avirto.s, wh. see my note. Acts x. 
14, ovdétrote Ehayov Tav KoLWOv 7 aKa- 
Gaptov, see my note. ver. 28. xi. 8. Rom. 
xiv. 14. 1 Macc. i. 47, 62. Jos. Ant. 
xiii. 1,1, covey Biov, & sepeal. Fig. under 
the Gospel dispensation, unholy, uncon- 
secrated, Heb. x. 29, To aipa ts d1a- 
OrKns KoLvov Hynoapevos, i. e. ‘ unconse- 
crated, and therefore having no atoning 
efficacy. So Just. Mart. Apol. ii. p. 98, 
ou yap ws KoLVOV apToVv, ovde KoLVOV 
moua tauta, (the bread and wine in the 
Eucharist.) Rev. xxi. 27, ob pi cioéd On 
wav «. (in lat. edd. for vulg. kowvovv,) 
unholy ; others, polluted, profane, as Jos. 
Ant. xii. 12, 3, Kowol avGowmo., pro- 
Janum vulgus. 

Korvoaw, f. ow, (Kowwds,) in Class. to 
make common, to communicate, with others, 
Thue. i. 39. iii. 96. In N. T. in the Lev. 
sense, fo make common, i. e. to render 
unlawful or unclean, to defile, ceremonially, 
with acc. Matt. xv. 1], tovto Kowvot Tov 
av0pwrrov. ver. 18, 20. Mk. vii. 15, 18, 
20, 23. Heb. ix.13. So to regard as com- 
mon, to call unclean, Acts x. 15. xi. 9. 
Hence gener. to profane, desecrate, pollute, 
Acts xxi. 28, tov &y.ov toTov. absol. 
Rey. xxi. 27 in text. rec. This use is very 
rare out of N. T., yet Philo, I think, 
somewhere says, kaxws @(wv of av0pwiat 
Kat &AXjAovus éxoivouv. 

Ko.vwvéiw, f. jow, (Koiwwvds,) to 
be partaker of or in any thing, with any 
person, i.e. to share in common. I. of 
THINGS, foll. by gen. to partake of any 
thing, Heb. ii. 14, kexo.vwynke capKos 


223 


KOI 


Kal aiuatos, and Class.; by dat. fo par- 
take in any thing, Rom. xv. 27. 1 Tim. v. 
22, unoé Kowwwver auaoTiars aAXoTpiats. 
1 Pet. iv. 138. 2 John 11; fig. Rom. xii. 
13, Tats xpeiars TaY ayiwy KoLvwvouD- 
tes, sharing in the necessities of the saints, 
i.e. by aiding them. Wisd. vi. 25, and lat. 
Class.—II. of PERSONS, to partake with 
any one, foll. by dat. and év, Gal. vi. 6, 
KolWwvElTwW 0 KaTHXOvUMEVOS TOV Oyov 
Tw KaTynXOUVTL év Taow ayaors, let 
him share with his teacher, i.e. ‘communicate 
to his teacher of his good things ;’ with eis 
and acc. Phil. iv. 15; with dat. of pers. 
and gen. Pol. ii. 42, 5. Atl. V. H. iii. 17. 


Kotvwvia, as, 7, (kotvwvéw,) prop. 
the act of partaking, sharing with others. 
So Aristot. Eth. viii. 9, év kowwvia yao 
gditia. In N.T. 1) participation, fel- 
lowship with, communion in, Acts ii. 42. 
] Cor. i. 9. x. 16, ovyxi Kotvwvia Tov 
aiwatos—K. TOV cwuaTos Tov Xo. 2 Cor. 
vi. 14, ris Kowwvia mwti Teds cKOToOS; 
‘what of community? q. d. Ti kowov; I 
would comp. Epich. ap. Stob. Sent. p. 501, 
4, Tis yap kaTOTTEWw Kal TUPAW Kowww- 
via; Eur. Iph. T. 254. Arist. Thesm. 137. 
2 Cor. viii. 4, 77x. THs Ovaxovias, ‘part, share 
in transmitting this alms.’ xiii. 13, 4 «. Tov 
aytouv IIvetpartos, ‘the fellowship of the 
Holy Ghost,’ meaning that communication 
and indwelling of the Holy Ghost, the 
Comforter, by which the blessings of God 
the Father and the Son, the grace of 
Christ, and the love of God, are bestowed 
on man. If it mean, as the recent foreign 
Commentators say, participation, it must, 
at any rate, denote a participation in the gifts 
of the Holy Ghost as @ person, the two 
former being such. Gal. ii. 9, de€1a Kotvw- 
vias, right hand of fellowship, ‘the pledge of 
communion,’ &c. Eph. iii. 9, in text. rec. 
Phil. i. 5, 7x. bua sis TO EvVayyéXuov, 
i.e. ‘your participation in the Gospel,’ 
accession to it. ii. 1. iii. 10. Philem. 6. 
] John i. 3, 6,7. Jos. and Class. 2) com- 
munication, distribution, gener. Hdian. i. 
10,3. In N. T. meton. for contribution, 
collection of money in behalf of poorer 
churches, Rom. xv. 26. 2 Cor. ix. 18. 
Heb. xiii. 16. 


Kotvwvikos, 4, ov, adj. (Kotvwves,) 
communicative, i. e. tdoneus vel propensus 
ad societutem, social, as Pol. ii. 41, 1, and 
a writer in Cic. a@vOow7ros x. dicer. In 
N. T. communicating, i. e. ready to give, 
liberal, 1 Tim. vi.18. Lucian Tim. 56, arpes 
avopa, olov ot, aT\oikov Kal T@Y OVTWY 
kowwwyikov. M. Anton. vii. 52. 

Kotvwvos, ov, 6, 1, (Kowvos,) & par- 
taker, or a partner, companion, absol. 
2 Cor. viii. 23, kotvwvds éuos, Philem. 17. 


‘Hdian. ii. 8,5. Foll. by gen. of the pers. of 


whom any one is the companion, with 
L4 





KOI. 


whom he partakes in any thing, Matt. 
xxiii. 30. 1 Cor. x. 20 Heb. x. 33. Sept. 
and Class.; by dat. of pers. to or with | 
whom one is partner, Lu. v. 10, Kotvwvoi 
Tw Lipwvi: by gen. of thing partaken, 
1 Cor. x. 18, Kowvwvol Tov OvctacTnpiov, 
i. e. ‘of the victims sacrificed,’ 2 Cor. i. 7. 
1 Pet. v. 1. 2 Pet. i. 4, and Class. 

| 


Koitn, ns, 7, (ketuat,) a lying down, 
i.e. for rest or sleep, Hdot. i. 10, Gon THs 
koitns. Hence gener. & in N. T. 1) place 
of repose, bed, Lu. xi. 7, Ta Traidia pou 
MET éuou eis Ti KoiTnv. Hom. Od. xix. 
341, et al. Class. ; espec. the marriage-bed, 
and meton. for marriage itself, Heb. xiii. 
4, Jos. Ant. 11. 4,5, coitnv piaivar. Plut. 
de Fluv. p. 18, uz) OéXwy praivew tiv 
KoiTyy Tov yevvyncavtos. 2) a lying with 
a woman, cohabitation, whether lawful or 
unlawful, gener. the latter, Rom. xiii. 13, 
TEPLTATHGWUEDV fai) KOLTaLs, ‘not in lewd- 
ness.’ Sept. oft. and sometimes Class., but 
only the poets. Pind. Pyth. xi. 39. Eurip. 
Med. 154. Hippol. 154. Hence, from the 
Heb., meton. semen, as necessary for con- 
ception, Rom. ix. 10, é& évos Koitny 
éxouoa, ‘having conceived by one, &c. 
So Sept. oft., and sometimes the. fuller 
phrase, Koity omréopuatos. 


Kouitwy, vos, 6, (koitn,) lit. a sleep- 
img-place, a bed-chamber, Acts xii. 20, 6 
£1 TOU KOLT@VOS TOU BactAEwWS, 1. e. the 
king’s chamber-attendant, chamberlain. 
Sept. and Class. 


K oxkuvos, n, ov, adj. (KéxxKos, a small 
insect used by the ancients for dying pur- 
ple,) coccus-dyed, crimson, Matt. xxvii. 28, 
XAauvdoa Koxkivyny, for which in Mk. xv. 
17, wropcpveav. Heb. ix. 19. Rev. xvii. 3, 
4, xviii. 12, 16. Sept. Ex. xxv. 4. xxviii. 
- Josh. ii. 18, 21. Plut. ed. R. vi. p. 546, 

Koxkos, ov, 6, a kernel, grain, seed, 
Matt. xiii. 31, kK. owva7rews. xvii, 20. John 
xii. 24, et al. Hdot. iv. 143. 


Kohaw, f. acomat, (KoXos, kodoBos,) 
prop. éo lop or prune, as trees, Koh aCew Ta 
dévdoa, Theophr. de Caus. Plant. v. 9, 11. 
fig. to attemper, correct, moderate, /Al. V. 
pects a.) Neu. ic, 4 xx.\12)\ tence in 
N. T. and oft. in Class., espec. Thuc. and 
the Traged., to correct, punish, with acc. 
Acts iv. 21, was koX\dowvtat abtois. 
2 Pet. ii. 9. KoXaGouevous THoEty, i. e. 
‘to reserve as subject to punishment.’ 


KoNakeia, as, 7, (koa, fiatterer, ) 
flattery, adulation, 1 Th. ii. 5, and Class. 


KoXacts, ews, 1, (KoAaGw,) prop. 
the act of pruning, e. gr. Ko\aois TMV 
dévdoowv, Theophr. de Caus. Plant. ii. 4, 4. 
gener. in Class. restriction, castigation ; in 
N.T. punishment, Matt. xxv. 46, eis Ko- 











224 


KOaA 


Laci aiwviov. | John iv. 18, and lat. 
Class. 

Koradgi Cw, f. iow, (koXagos, fr. Ko- 
AatTw,) to strike with the fist, buffet, with 
acc. Matt. xxvi. 67, éxoX\agdicav abTov. 
Mk. xiv. 65. Hence gener. to maltreat, 
1 Cor. iv. ]1.-2:Cor, xu a erin 


Kok dw, f. how, (koAXa, glue,) prop. 
to glue together, make cohere. Diod. Sic. ii. 
58, k. TL Ocatunbev, Lucian, Quom. Hist. 
Conscr. 51. espec. to solder metals; also 
to fasten closely, prop. Pind. Ol. v. 29. 
fig. Plato 776, A. xoh\a@ woos wavta 
40y. In N.T. mid. koAXAaopat, aor, 1. 
pass. €xoAA7Onv, with mid. signif. to ad- 
here, cleave to, prop. of things, foll. by dat. 
Lu. x. 11, 76v kovoptov Tov KoAAnGEvTa 
nutv. Rev. xviii. 5, in later edit. éxohAn- 
Oncoav avtijs ai duaptiar (see my note). 
Sept. Job xxix. 10. (Ps eit a) amenor 
Gr. i. p. 231. Fig. of persons, to join 
oneself unto, with dat. of thing, e. g. Tw 
douatt, to follow, accompany, Acts viii. 
29, and oft. in Sept. tw ayalw, to cleave 
to, Rom. xii. 9. Sept. 2 Kings in. 3, al. 
elsewhere by dkoXou8éw : of pers. to be- 
come a servant to any one, Lu. xv. 15, to 
follow, cleave to, Tq wopvy, 1 Cor. vi. 16. 
Kcclus. xix. 2, koAXwpevos Topvais, an 
appropriate term. So Nicharch. in Anthol. 
éetaipa ko\\aTat, Kviter. The Class. 
however rather use apookod\ac@at, wh. 
also occ. in Sept. Gen. ii. 24. 1 Esdr. iv. 
20, al. So Livy, ‘scortis implicite.” re 
Kupiw, 1 Cor. vi. 17. Sept. 2 K. xviii. 6. to 
follow the side or party of any one, to asso- 
ciate with, Acts v. 13. ix. 26. x. 28. xvii. 
34. Sept. and lat. Class. 


KodXovptov or KoAXvptov, ov, To, 
(dimin. of ko\Xv’pa, a cake,) prop. a small 
cake. In N. T. collyrium, eye-salve, so 
called es resembling the dough of the xoA- 
Avoa, Rev. iti. 18. Arr. Epict. iii. 21, 21. 
Luc. Alex. 21. 

KoAXAuBiotiHs, ov, 0, (koAAVBos, a 
small coin, and the profit on change,) @ 
money-changer, broker, equiv. to Keppma- 
tLoTHs, Matt. xxi. 12. Mk. xi. 15. John 
ii. 15. Lysias Fragm. 34, ult. 


KoXoBow, f. ow, (KodoBds, muti- 
lated, fr. kdXos,) prop. to mutilate, curtaal, 
Sept. and espec. by cutting offa limb. In 
N. T. fig. of time, to cut off, shorten, pass. 
Matt. xxiv. 22. Mk. xiii. 20, codoBwOn- 
covTat at yuéoat. So Malela, p. 237, tov 
avTou pnvos Tas Nuzoas éko\oBwoap. 

K oA7ros, ov, 6, the bosom. I. prop. 
the front of the body between the arms ; 
hence John xiii. 23, avaxeiuevos év TH 
Kohirw tov “Inaov, reclining on Jesus’ « 
bosom, i. €. sitting next to him on the tri- | 
clinium at supper, so that his head was 


| opposite to Jesus’ bosom. So Lat. im sinu 


KOA 


recumbo. Fig. to be in or on the bosom of 
any one, to be cherished by him ; a bosom- 
friend. John i. 18, 6 @y eis Tov KodTOV 
tov Ilateds, equiv. to 6 povoyenvis vlos. 
So Lu. xvi. 22, eis tov KéAmov ’ABoa- 
au, and ver. 23, AdGagov ev Tots KOX- 
Wows avTou, i.e. ‘in near and intimate 
communion with Abraham,’ as one of his 
beloved children. So Jos. de Mace. § 18, 
[4 Mace. xiii. 16,] ot7Tw yao Savovtas, 
nuas “ABoadu kat ‘loadk kai ‘laxw8 
UTrodéEovTar eis Tobs KOATTOUS UTD. 
Sept. 7 yuvi) év tw KoATw cov. Deut. 
xiii. 7. xxviii. 54, 56, al. Ecclus. ix. 1. 
Plut. Cato Min. 33, ult. TaBinov, éx 
ta@v Uourniov KoATwv avbowmov. Cic. 
ad Div. xiv. 4, ‘ tu vero sis in sinu semper 
et complexu meo.’—II. spec. the bosom of 
an oriental garment, which falls down 
over the girdle, and is often used as a sort 
of pocket for carrying small articles. Lu. 
vi. 38, dwoovow eis Tov KOATTOV Um. 
So Sept. Is. Ixv.6. Jer. xxxii. 18, and 
’ sometimes Class. e. gr. Hom. Od. xv. 468, 
Tol deca KataxkpiWac’ bo KoX\TW 
"Exgegev.—lIII. fig. put for a bay, gulf, 
inlet of the sea, Acts xxvii. 39. Jos. and 
Class. and hence our gulf. 

KodupBaw, f. ow, to swim, Acts 
xxvii. 43, and lat. Class. 

KoXvpPiboa, as, 7, (xohupBaw,) 
prop. @ swimming-place, hence a pool, 
pond, for any purpose whatever; e. gr. 
gener. John ix. 7, 11; a healing bath or 
- pool, ver. 2. Sept. Jos. and lat. Class. 


KoXwvia, as, 7, Lat. colonia, i.e. a 
Roman colony, Acts xvi. 12. On the con- 
nexion of colonies with the Roman repub- 
lic, see Kuinoel in loc. 

Konda, f. now, (xdun,) to wear the 
hair long, 1 Cor. xi. 14, sq. and Class. as 
Hom. Hdot. Xen. 

Kon, ns, 7, hair, head of hair, | Cor. 
xi. 15. Sept. and Class. 

Kopicw, f. iow, Att. f. 1, (Kouéw,) 
prop. and gener. to take care of, provide 
for ; so of one fallen in battle, to take up 
and bear away, Hom. Il. xiii. 196: hence 
gener. to take up, carry off,as booty, Hom. 
i]. ii. 875, or a weapon in the body, xxii. 
286. In N. T. gener. 1) act. to bear, 
to bring, trans. Lu. vii. 37, kounicaca &d4- 
Baorpov pupov. Arr. Alex. M. vii. 22, 8. 
Xen. Cyr. iii. 3,2. 2) mid. couiGouar, 
Att. f. kousovmar, to take for oneself, to 
bear or bring to oneself, i.e. to acquire, 
obtain, receive, trans. Matt. xxv. 27, éxo- 
pitoaunv av To éuov. 2 Cor. v. 10. Col. 
il. 25, KoutetTar 6 HAdikynoe. Heb. x. 36, 
K. THY eTayyeXiav, etal. Apocr. & lat. 
Class. In the sense of to receive again, 
recover, trans. Heb. xi. 19. Sept. Gen. 
xxxvili. 20. 2 Mace. x. 1. Jos. Ant. xiii. 
4,1. Diod. Sic. xii. 80. 


225 


K OW 


Kopworepov, adv. (compar. of Kéu- 
Wws, belle, ‘ well, Xen. Cyr. i. 3, 8,) bet- 
ter, in the phrase kopwworepov éxetv, se 
melius habere, to be better, John iv. 52. 
Arr. Epict. iii. 10, 13, kouwws exe. 

Kovidw, f. aow, (kovia, dust, slacked 
lime,) ¢o white-wash, 1. e. with lime, trans. 
Matt. xxiii. 27, Ta&qois Kexoviapévots, 
white-washed sepulchres. See my note. 
Acts xxiii. 3, Totxe Kekoviapeve, * thou 
whited wall, i. e. thou hypocrite, fair 
without and foul within. Sept. and lat. 
Class. 

Koviop Tos, ov, 6, (kovia & Gpvumt,) 
dust, prop. as raised up, flying, Matt. x. 14. 
Lu. ix. 5. x. 11, et al. Sept. and Class. 

Koma lw, f. dow, (xo7ros,) prop. ‘to 
be beaten out, be weary,’ equiv. to Ko- 
amtaw, hence gener. to relax, remit, cease, 
as oft. in Class. Sept. and Apocr.; in N.P. 
of the wind, ¢o dull, intrans. Matt. xiv. 
o2. Mk. iv. 39. vi. 51. So Hdot. vii. 191, 
éxoTracey O dvemos. Sept. in Gen. viii. I, 
EKOTTUGE TO VOWS. 

Kometos, ov, 6, (komtouat,) lamen- 
tution, wailing, i. e. as accompanied with 
beating the breast, &c. Acts viii. 2. Sept. 
Gen. 1. 10. Dion. Hal. Ant. xi. 31. 


Kom, 48, 7, (kowTw,) prop. the act of 
cutting, or its effect, a@ cut or blow; also 
slaughter, carnage, Heb. vii. 1, in allusion 
to Gen. xiv. 17. Sept. in Josh. x. 20. 
Judith xv. 7. 


Komidw, f. dow, (xotia = kéTos,) 
prop. in Class. to labour unto weariness, 
to be weary, intrans. I. prop. to be weary 
JSrom bodily labour. John iv. 6, x. ék THs 
odo:topias. Jos. Ant. ii. 15, 3, K. bare 
THs Odo.Tropias. Sept. in Is. xl. 31, dpa- 
pouvTat Kal ov KoTtLacovct. Deut. xxv. 
18, et al. in Sept. Also by impl. to faint 
or tzve with labour, both prop. as Rey. ii. 
0, EBaoTacas, Kat obK éxotiacas. Aris- 
toph. Thesm. 795. Athen. p. 416, and fig. 
Matt. xi. 28, devre mpds me TavTes of 
KOTTLWUTES, 1. e. ‘are weary of the burden 
of sin, (see Ps. xxxviii. 4. Heb. xii. 1,) 
and the yoke of the ceremonial law. See 
Gal. v. 1.—II. in N.T. to weary oneself 
with labour, to labour, to tozl, absol. Lu. 
v. 0, KomLacavTes ode 2haBouev. Matt. 
vi. 28. Lu. xii. 27, ta xopiva—od koma 
ovdé viOer. Acts xx. 35. 1 Cor. iv. 12. 
Eph. iv. 28. 2 Tim. ii. 6. Fig. of spiritual 
labour (see Ps. exxvii. 1) ofea teacher who 
‘labours in the Gospel,’ John iv. 38, 6 
ovX Umets KexoTiaxate. Josh. xxiv. 13, 
eOwkev uly yHv &p iw ovK éqoKidoaTe. 
1 Cor. xv. 10. xvi. 16. Foll. by év, to la- 
bour in, ev Noyw, 1 Tim. v.17. év Kupiw, 
i.e. ‘in the work of the Lord,’ Rom. xvi. 
12. év vty, ‘among you, 1 Th. v.12. by 
eis with acc. of pers. upon or for whom, 
eis nuas, Rom. me e eis vuas, Gal. iv. 





3 


K OIl 2 
1]. with <is final,as eis Touro dtu, 1 Tim. 
iv. 10. eis 6, Col.i. 29. sis xevov, in vain, 
EM WG. Sept, is. xv, De, Wer. ll. oo, 

Koos, ov, 6, (kéwtw,) prop. a beat- 
ing, Aschyl. Myrm. 119; also the being 
beaten out with labour, utter weariness, Xen. 
An. v. 8, 3. Hence in N. T. as gener. in 
Class. toi, labowr, implying wearisome 
effort, gener. John iv. 38, busts eis Tov 
KoTov avTa@v sisednrvUaTe, i. e. the fruit 
of it; also of labour in preaching the 
Gospel, 1 Cor. iii. 8. xv. 58, 6 Kézros 
vuav év’ Kupiw. 2 Cor. vi. 5. x. 15. 
xi. 23, 27. 1 Thess. i. 3, 6 Koqos THs 
ayanns, labour of love, i. e. work of bene- 
ficence, as in Heb. vi. 10. See my note. 
In the sense of trouble, vexation, in the 
phrase xd7rous Twapéxew Tivi, = to trou- 
ble, to vex any one, Matt. xxvi. 10. Mk. 
mw. ous xi 7. xvi. 54 Galivis 17, and 
later Greek writers. The earlier ones said 
mTovov Tapéxew, Hdot. i. 177, or woay- 
pata Tapexew, Hdot. i. 155, 175. 

Kompia, as, 7, (Komgos, dung,) prop. 
a dunghill. In N. T. dung, Lu. xiv. 35. 
Sept. and lat. Class. 

Komptov, ov, To, (neut. of adj. Ko- 
moos,) dung, manure, plur. komp.a, Lu. 
xiii, 8, in lat. edit. 1 Mace. ii. 62. An- 
thol. Gr. iii. p. 85. Arr. Epict. ii. 4, 5. 

Komtw, f. Ww, to beat or cut, by a 
blow, as oft. in Hom.; also to chop. In 
N. T. 1) prop. fo lop trees, to cut off 
branches, Matt. xxi. 8. Mk. xi. 8. Sept. 
Num. xiii. 24. Judg. ix. 48. Xen. An. iv. 
8,2. 2) mid. kéarouat, to beat or cut 
oneself, i.e. the breast, &c. in loud wailing; 
hence to lament, wail, bewail, absol. Matt. 
xi: 17:: Jos. Ant. vii. 1, 6, and Class. ; 
with ace. Lu. viii. 52. 

Kopaé, axos, 6, a raven, Lu. xii. 24. 
Sept. and Class. 

Kop actoy, iov, Td, (dimin. fr. con, ) 
girl, maiden, damsel, Matt. ix. 24, 25, et 
al. Sept. 
Kop ay», 6, indec. also kopBavas, a, 6, 
Hebr. 27), corban, i.e. a gift, offering, 
oblation, to God, Lev. ii. 1, 4, 12, 13. In 
N. T. 1) prop. kopBav, ‘something de- 
voted to God, Mk. vii. 11, kopBav, 6 éore 
Owoov, K.T.A. See Jos. Ant. iv. 4,4. 2 
KkopBavas, said of money offered in the 
Temple, the sacred treasure, and by meton. 
the treasury, yaCopuAdkiov, Matt. 
xxv. 6 ‘see Jos. B.: J. i1..9,° 45) cop 
ieQov Snoavpov, KadetTar Oe KopBavas. 

Kooévvupt, (f. Kkopéow, perf. pass. 
Kekopecpat, aor. 1. pass. exopésOnv,) to 
satiate, satisfy, with food and drink, pass. 
or mid. to be satiated or full ; foll. by gen. 
of thing, pass. Acts xxvii. 38, kopec0évTes 
dé tpops, and Class. Fig. absol. 1 Cor. 
iv. 8, and Hdian. i. 13, 10. 


— 
— 


es 


26 


ST 


KO 


Kopos, ov, 0, corus, Hebr. cor, the 
largest Hebrew dry measure, equal to the 
homer, i. e. to ten baths, or ephahs, and 
also to ten Attic péd:uvor, Jos. Ant. Xv. 
9,2. Lu. xvi. 7, éxatov Kopous citov. 


Sept. 2 Chr. ii. 10. xxvii. 5. Ez. xlv. 18. 


Koopnéw, f. now, (kéopos,) to order, 
i. e. to put m order, e.g. an army, to draw 
up, Hom. Il. xiv. 386, and oft.; to re- 
gulate, Hes. Opp. 308; to adorn, Hes. 
Opp. 72. Thuc. and Aéschyl. In N. T. 
1) to adjust, e. g. lamps, to trim, Matt. 
xxv. 7, ékoopycav tas Kaumadas av. 
2) to decorate, adorn, e.g. Tov vikov, as if 
for a new dweller, Matt. xii. 44. Lu. xi. 
25, and so Class. ; a bride, voudnv, Rev. 
xxi. 2; gener. Lu, 31, 2550 eimai e 
Rev. xxi. 19. Sept. and Class. So Matt. 
Xxili. 29, koowetTe TA uvymeta, ‘ye de- 
corate the sepulchres, &c. i. e. with gar- 
lands and flowers, or by adding columns or 
other ornaments. See my Rec. Syn. in 
loc. Fig. to honour, make honourable, or 
respected, Tit. ii. 10, tiv dtdacKkadiav. 
1 Pet. iii. 5, ai ayiat yuvatkes—éxoo- 
pouv eautras. Theogn. v. 941. Hdian. vi. 
3, 0. Xen. Conv. viii. 38. ~ 

Koopikos, 7, ov, adj. (koopmos, world,): 
worldly, terrestrial, opp. to émroupavios. 
Heb. ix. 1, &y.ov Kocpikdv’ comp. ver. 23, 
and see my note. Plut. vi. 455, Kkoopuiky 
d.ataéis. As highly illustrative of the 
above passage of Heb. compare Joseph. 
Bell. iv. 5, 2, of the Jewish priests, ot dé 
700 ONLyou Thy Legav écOHTa TEOLKEiMeE-_ 
VOL, KAL TIS KooMLkHS Jonokeias kaTag- 
XovTes—éppiupevor yupvol, Bopa kvvav 
Kal Inoiwv, éBdémovTo. Fig. worldly, 
as conformed to this world, belonging to 
the men of this world, Tit. ii. 12, éariOv- 
plac Koou.kal, worldly lusts. 

Kodécpios, ov, 6, 1, adj. (Kocpos,) 
well-ordered ; of things, decorous, modest, 
in a moral respect, | Tim. ii. 9, év Katva- . 
oTo\y Koouiw. So Xen. Mem. ii. 1], 
14, rods deouévous UToutmvyjoKkos ws 
KoouLwTaTy Opwthia: and Hdot. Vit. 
Hom. 4, 7 0 wap’ aitw sipyaleTo, 
To\hkw Koopiw ypwpuévn. The term is, 
however, prop. used of persons who are 
obedient to lawful authority, Xen. An. vi. 
6, 17; but in 1 Tim. iii. 2, vy@artoy, 
cwppova, Kocplov, it means of well- 
ordered morals and habits, as very often 
in Plato, ceuvomosmy, as Theophyl. ex- 
plains. And so Epict. Ench. § 62, x. kai 
aidnpmoves Ev cwPpoocvvy. 

Kocpoxpatwp, opos, 6, (xocpos, kpa- 
téw,) prop. lord of the world, Schol. in 
Aristoph. Nub. 397, =. 0 Bacthevds Tov 
Aiyurtiwy, KoopoxpaTwp Yyeyouws 
x. tT. X. Orpheus, Hymn on the Sun, 11, 
on Pan, 11. In N. T. of Satan as the 
prince of this world, i. e. of worldly men, 


KOs 


plur. Eph. vi. 12, moos ToS KOoTMOKea- 
A oa) ao. : 
TOpas TOU GKOTOUS Tov aiw@vos ToOUTOU, 
i. e. Satan and his angels. Comp. John 
xii. dl. 2 Cor. iv. 4. Ignat. i. 1, dvaBo- 
Xov, ov Kai KuopokpaTooa KaXovow. 


K oopos, ov, 0, order, implying orderly 
disposition, arrangement, Hom. Od. xiii. 
77, Koopw Kabiver. Thuc. iii. 77; also 
gener. regularity, Thuc. vii. 40. And as 
orderly arrangement is in nothing more 
necessary than in dress, (so our word ¢o 
dress comes from Ital. drissare, fr. Lat. 
dirigere, to put in order,) so x. came to 
mean personal attire, espec. that of women, 
Hom. Il. xiv. 187; and then, from the 
adjunct, decorative attire, decoration, as in 
eee | Metem-.o. In N. T. it has 
two significations: 1) decoration, 1 Pet. 
ill. 3, obx 6 eEwlev Koopos. Sept. Ex. 
xxxiil. 4, 5,6. Jer. iv. 30. Hdian. 11. 6, 
19. Xen. Cyr. viii. 4, 24; and 2) from 
arrangement being implied, the order of 
- the universe, THE WORLD, Lat. mundus, 
first so used by Pythagoras, and then 
adopted as a technical term of philosophy. 
In N. T.it is used 1. gener. for the WORLD, 
the universe, the heavens and earth, &c. 
Matt. xiii. 35, dwo KataBoA7js Koopov. 
xxiv. 2], et al. and Class. Meton. for the 
inhabitants of the universe, | Cor. iv. 9, 
Séatopov éyevylnuev TH KoOocpw, Kal 
ayyétdos Kai avOpwros. Fig. and sym- 
bol. asin Engl. @ world of any thing, for a 
congeries. Ja.iii.6,7) yAwooa up, 0 Koc- 
phos THS Adtkias, a world of imiquity.—i. 
by synecd. the EARTH, this lower world as 
the abode of'man. 1) prop. Mk. xvi. 15, 
mopevlevtes eis TOV KOGMOV aTavTa. 
So éoxecOar eis Tov Kocpmoy, ‘to come or 
be sent into the world, to be born, John 
i. 9; or ‘to go forth into the world,’ to 
appear before men, John iii. 19. vi. 14, et 
al.: hyperbolically, Matt. iv. 8, wacas 
tas BaciXzias Tov Kocuov. Rom. i. 8. 
Comp. Lucian de Astro]. 12. 2) meton. 
the world for its inhabitants, mankind. 
Matt. v. 14, vuets tote TO Pws Tov 
Kocpmov. xiii. 38. John i. 29. ii. 16, 
oUTwW yao HyaTyoEV O OEds TOV KOo- 
prov, etal. So hyperb.' the world for the 
multitude, every body, Fr. tout le monde. 
John vii. 4, Q@avépwoov ceavtov Tw 
KOogpw, opp. to ev kpuTTw. xii. 19. xiv. 
Pe. yi, 20. 2.Cor. 1. 12. 2 Pet. ii. 5, 
Kocpos aceBwv. Put also for the heathen 
world, equiv. to ta e6vyn, Rom. xi. 12, 
15.—111. with otros, in the Jewish mode 
of speaking, the present world, or order 
of things, as opposed to the kingdom of 
Christ ; and hence always with the idea of 
transientness, worthlessness, and evil both 
physical and moral, the seat of cares, 


temptations, &c.; and thus nearly equiv. 


to o aiwy outros, 1) gener. with ovzos, 


227 


KPA 


John xii. 25, 0 wrowy THY Wuyijy abou 
gv T@ KOoNW TOUTH, Opp. to Eis GwHy 
aiwv.ov. xviii. 36, bis, 7 Baorreia 7H éun 
ovK éoTLW &K TOU KOGMOU TOUTOU kK. T. XK. 
1 Cor. v. 10; without odros, 1 John ii. 
15,17; spec. the wealth and enjoyments 
of this world, this world’s goods, Matt. 
xvi. 26, ti yao wpeXeitar avbowmos, 
Eav Tov KOopov OXov Kepdjon; Mk. viii. 
36) Gal. wie 14) Jal ives; et ab 2) 
meton. for the MEN of this world, world- 
lings, as opp. to those who seek the king- 
dom of God, e. g. with ovtos, John xii. 
dl, 7 Kpio.s Tou K. TovTov. | Cor. i. 
20, copia tov Kk. TovTov. iii. 19. As 
subject to Satan, Jchn xii. 31, 6 aoywv 
Tou K. TovUTov. xiv. 30. xvi. 11. Without 
ovtos, John vii. 7, ov dVvaTat 6 KOGpos 
pucety vuas. xiv. 17, et al. sepiss. 

Kou, Syro-Chald. imperat. fem. arise, 
Mk. v. 41. 

Kovotwoia, as, 7, Lat. custodia ; in 
N. T. meton., abstr. for concr. watch, 
guard, of soldiers, Matt. xxvii. 65. 

Kouvdiw, f.icw, (xovdos, light,) to 
laghten, as a ship by discharging its cargo, 
Acts xxvii. 38, éxoddiGov TO 7Aotov. 
Thuc. vi. 84; or preparing for battle, Thue. 
vi. 34. So Jon. i. 5, (a passage probably 
then had in view by St. Luke,) exBoAnv 
ETOLNTAVTO THY GKEVwY, TOV KoupicO7- 
vat an’ avtav. Pol. i. 39, 4, x. Tas 
vaus. : 

Ko@uvos, ov, 0, cophinus, a wicker- 
basket, meaning the Jewish travelling- 
baskets to carry provisions, Matt. xiv. 20, 
6wdeka Kodivous mAnpets, where see my 
note. Ps. lxxxi. 6. Judg. vi. 19. Aristoph. 
Av. 1810. Xen. Mem. iii. 8, 6. 

KpaBBartos, ov, 6, Lat. grabbatus, a 
small portable couch, with only a skin or 
rug spread over ; ora kind of stretcher used 
for travelling or conveying sick persons, 
called by the Class. ckiuarous, or oKxip76- 
dvov, Mk. ii. 4, 9. vi. 55. John v. 8. Acts 
v. 15, al. Arr. Epict. iii. 22. Used only 
by very late writers. 

Kpa Gu, (f. Kexoad~ouar, aor. 1. 
expaéa, perf. 1. xéxoaya with signif. of 
pres.) a word supposed to be formed from 
the sound, and imitating the hoarse cry of 
the raven, rook, &c. (see Aristoph. Nub. 
258, 388,) and akin to kow@w and Ka Ww, 
hence gener. and in N. T. to ery out, 
vociferate, intrans. 1) as said of znarticu- 
late cries, clamour, exclamation, e.g. from 
fear, a0 Tov PoBov, Matt. xiv. 26 ; from 
pain, Matt. xxvii. 50. Mk. xv. 39; abhor- 
rence, Acts vii. 57. Of demoniacs, Mk. i. 
26. v.5. Lu. ix. 39. Sept. So, in joy, 
Lu. xix. 40, of AiBor KexpaEovTat, a pro- 
verbial expression, to express that a thing 
can by no means be concealed, of which 
see examples in a ae Josh. vi. 16, 








9 


-_ 


KPA 


and Class. 2) of any artculate outcry, 
to exclaim, call aloud; in Class. almost 
always absol. but in N. T. foll. by the 
words uttered, Mk. x. 48, 0 0& woAhw 
parXov éExpaev’ Yie Aavid x. T. A. Xv. 
13, 14, al. Foll. by a tense or part. of 
AEyw, &e. e. g. Expake NéEywv, Matt. xiv. 
a0) Me aed. John i; 4153 and) oft; 
Koa&éas ekevye, Mark ix. 24; of urgent 
prayer, or entreaty, &c. Rom. viii. 15, 
ev w KoaCouev’ “ABBa o Ilatip. Gal. 
iv. 6; metaph. Ja. v. 4, 6 urobds Tav 
SOLS Omi ie scil. apos Kuouop, 
for vengeance. So Aristoph. Nub. 962, 
KEKpayeé TOOS TOUS oikéTas : and so Sept. 
in Is. xix. 20, kexoaEovtar moos Kipvov. 
Ps. xxviii. 1, woos oe éxéxpata, 0 Oeds 
pov. 2 Sam. xix. 28. Jer. xi. 11. 


Koaitwadn, ns, 7, (so Lat. crapula, 
from kod, caput, and maw, vibro, the 
disorder being so called from its chief 
symptom,) prop. sezzure of the head, and 
hence zntemperance by gluttony or zntox- 
cation, and its consequences, giddiness, 
headache, &c. Lu. xxi. 34, gy Kkoarmady 
Kat pé0n, i. e. ‘in constant revelry, 
carousing.” Aristoph. Ach. 277. Hdian. i. 
17, 7, al. in Class. 

Kpaviov, ov, To, (dimin. of kpavor,) 
a skull, Matt. xxvii. 33. Mk. xv. 22, al. 
Sept. and lat. Class. . ‘ 

Koaomedov, ov, to, (kindr. with 
Kpoccos,) prop. the edge, margin, skirt, 
extremity of any thing, e.g. of a moun- 
tain, Xen. Hist. iv. 6, 8; of a garment, 
SWheoer. ii.o5. InN, T.. fringe, tassel, 
Matt. ix. 20, et al. Sept. Num. xv. 38. 


Kpataios, &, ov, adj. (Kedtos,) 
strong, mighty, &. g. 1 K. Kelp Tov Oeou, 
Pet. v. 6. So 1 Esdr. viii. 47, tiv x. yeToa 
tou Kupiou 7ju@v, and sometimes in Sept. 
and Class. espec. the poets, as Hom. Pind. 
and the Tragedians. 

Kpatatow, f. wow, (koatatos,) to 
make strong, strengthen, trans. a form 
found only in Sept. N. T. and later 
writers, for the earlier koaTUvw, act. in 
Sept 1. Sam: xxiti.16.,2 K. xv. 19.) io 
N. T. only in pass. to be strong, to grow 
strong, Lu. i. 80. ii. 40, éxpaTarouto 
awvevpate. Eph. iii. 16, duvduer Kpa- 
tatw0yvat. Also pass. in mid. sense, lit. 
‘to string up one’s nerves,’ for any labo- 
rious undertaking, 1 Cor. xvi. 13, avdpi- 
Ceo8z, koataovobe, as Ps. xxxi. 24, av- 
OpitecQs, Kal KoaTtaiovcbw 7 Kapdia 
vuov. 1 Sam. iv. 9, kpatarovcbs kai 
yiveobe eis dvdpas. 

Koatéw, f. ow, (kpatos,) in Class. 
to be strong, mighty, powerful, either absol. 
as often in Homer, or with gen. of pers. to 
have power, rule over; or with gen. of 
thing, to get the better of, hold the mastery 


28 


ee 


over. InN. T. either with gen. of thing, 
or acc. of pers. or thing. I. foll. by gen. 
of thing, to have power over, to be or 
become master of, i.e to gain, to attain 
to. In Class. gener. prop. as Demosth. 
KOaTElLY TWY KONnMATWY, OY TwY Teay- 
matwy. Thuc. iii. 47, kparety tTwv 
omAwv: but in N. T. only fig. as in Acts 
xxvii. 13, THs amoo8écews. The same 
phrase occurs in Diod. Sic. xvi. 20. Galen 
cited by Wet.; and kataxpatety T. 79. 
Pol. v. 38, 9; & xpatetv Tou éyxXetpjpa- 
tos, Dion. Hal.p.906, 1. Heb.iv.14,xpato- 
ev THS OmoAOytas, ‘let us attain to the full 
benefit of our profession in him,’ equiv. 
to vi. 18, kopatyoar THs WpeokEpevys 
éXaidos. Sept. Prov. xiv..18, ot wavovp- 
yo. Koaticovow aicbicews. Hence 
gener. KpaTeiy THS KeLoos Ttvos, to take 
the hand of any one, Matt. ix. 25. Mk. i. 
ol. v. 41. Lu. viii. 54, and so oft. in 
Sept. but not in Class.—II. foll. by ace. of 
pers. or thing. 1) to have power over, to 
be or become master of. Hence gener. to 
get mto one’s power, to lay hold of, seize, 
take, e.g. a person, Matt. xiv. 3, 6 yap 
‘“Howdns Kpatioas tov lwavvny, eonoev 
avtov, Mk. iii. 21, and oft. ; also Paleph. 
li, 7, 9: “xxx 2 Ache Tac 
emweXeiog: we koaTtety. So of an animal, 
Matt. xii. 11, and Sept. Apoer. Class. 
Hence gener. kpatety Tiva THES XeELoOS, 
to take any one by the hand, in order to 
raise him, Mk. ix. 27. Also to hold im 
one’s hands or arms, to embrace, Matt. 
xxviii. 9, ékpatTynoav avTov Tous Todas, 
‘they embraced his feet.” 2) to have mm 
one’s power, be master of, i.e. to hold, hold 
fast, e. g. things, Rev. ii. 1, 6 KpuTa@p 
TOUS ETTA AGTEPAS Ev TH O&ELG AUTOU. 
Comp. i. 16, where gywv. Comp. Athen. 
p. 290, pomadov éxpater: and Achill. 
Tat. BiBAiov Koatwyv. Rev. vii. 1, x. Tovs 
Téoc. avémous. Pass. Lu. xxiv. 16, of 
opbadpol avtwyv exoatovvto. Of per- 
sons, to hold in subjection, pass. Acts il. 24, 
KaQoTe ovk HY OvvaToV KpaTetalal avTOV 
ut avTou, scil. Gavarou. Aristoph. Av. 
419, Xen. An. v. 6, 7. So to hold one 
Jast, i.e. to hold fast To him, cleave to him, 
whether in person, Acts iii. 11, koatovv- 
Tos 6& autou Tov Ilétpov x. T. X. or in 
faith, Col. ii. 19, tiv Kkepmadyy, i. e. 
Christ. Metaph. spoken of sins, to hold 
Just, retain, not remit, John xx. 23. Also 
to keep to oneself, e. g. Tov Koyov, Mk. ix. 
10. So the Class. writers have xeaTetv 
tl mpos éavtoy: and Test. xm. Patr. p. 
683, év Wuym cov wy) Koatnoas OoXop. 
Others explain, ‘ held fast in mind; and 
so Athen. ap. Steph. Thess. in v. koevety 
oluat THS AEEews, memoria tenere. Comp. 
Esch. Choéph. 78. Gener. to hold fast in 
mind, observe, Mk. vii. 3, kpatourtes 
Tiy Tapddocw Tay TeecBuTEpwy. Ver. 


KP A 2 
4,8, 2 Thess. ii. 15. Rev. ii. 13, sqq. iii. 
ll. Test. xu. Patr. p. 665, xkoatety To 
GéXnua Tov Veou. 

Kpatiotos, 7, ov, per superl. of 
poetic Kpatvs, (Kpatos,) used also as 
superl. of @yads,) most excellent, most 
noble, used in addressing persons of rank 
or authority, Lu. i. 3, xpatiotre OcopiXs. 
Acts xxiii. 26, et al. Jos. and Class. 


Koatos, eos ous, TO, strength, prop. 
physical, Hom. Il. xvi. 524. xxiv. 293; 
but oft. in Class., and also in N. T., said 
of moral strength, might, power, &c. I. 
gener. Acts xix. KaTa& KOaTOS, 
mightily, vehemently, and so Class. oft. Eph. 
i. 19, kara Ti évéoyetavy Tov KpaTous 
THS ioxvos avTou, i.e. ‘of his mighty 
_ power. (Comp. “Ioxvs.) Eph. vi. 10. 
Col. i. Ll. Sept. Is. xl. 26, a@mro awoXddjs 
OoEns, Kal éy KoaTEeL ioxvos auvTou. 
Meton. mzght, collect. for mighty deeds, 
in the phrase qovety xpatos, to exert 
- strength, perform mighty deeds, Lu. i. 51, 
éToinoe Koatos év Boayiou, &c. And 
so Ps. exix. 16, qwovetvy dvvapiv.—lIl. 
power, i. e. dominion, implying dignity, or 
the authority attached thereto, and often 
occurring in doxologies, as 1 Tim. vi. 16, 
@ TiN Kal KopauTos aiwviov. | Pet. iv. 
Mary. ¥1., Rev.;i..6.: Heb., ii. 14,. rév 
TO KOaTOS eXovTa Tov SavaTou, ‘ the 
Lord of death. And so in Class., as 
Hdot. iii. 36, 76 Ileocéwv koatos zyov- 
ta. Hom. Od. i. 359, tou yap Koatos 
a évi oixw, et al. Hdot. vii. 187. ix. 
42. 

Koavya lw, f. dow, (kpavy?),) to ery 
out, vosiferate, intrans. equiv. to KpaGw, 
Matt. xii. 19, ov épioer, ovdE Koavydcet. 
xv. 22. John xi. 43. Sept. and iater 
Class. 

Koavyn, js, 1, (koaQw,) cry, outcry, 
€. gr. to intimate something to be done, 
Matt. xxv. 6. Rev. xiv. 18, and Class. as 
Xen. An. ii. 2, 17. Thue. vii. 44; of tumult, 
clamour, Acts xxiii. 9. Eph. iv. 31. Pol. 
il. 70, 6; of sorrow, wailing, Rev. xxi. 4. 
Sept. and Class.; of supplication, Heb. 
v. 7, and Sept. often. 


Kpéas, atos aos, To, (plur. ta 
KotaTa, contr. Koéa,) meat, flesh, Rom. 
xiv. 21. i Cor. viii. 13. Sept. and Class. 


Kpeicowy, or tTwv, ovos, 6, 1, (prop. 
Koaioowv,) compar. of poetic KpaTvs, 
used also as comparat. of dya@0ds, better. 
The word properly signifies stronger, as 
often in Homer and Hdot.; but generally 
by impl. better, whether intrinsically or 


2 KPI 


fies, I. better, in value, more useful o1 
profitable, and therefore preferable ; though 
found only in the neut. To Kpetooov, 
le Cone vii Oh mito fs xiiv 31. Phil. ise 
et al. So also Sept. and Class.; as Xen, 
(Econ. xx. 9; also Kpatet for Kpetooov 
govt, Eurip. Hipp. 248.—II. better in 
sped as said both of things, more excel- 
ent, and of persons, swpertor, Heb. i. 4, 
TOCOUTW KpEiTTWY YEVvomEvos : and vi. 9. 
VAI 15 Ay 22. xs QOS xe aes, ell Os ee 
1 Pet. iii. 17, and Class. ; as Hom. Il. iii. 
71, omoTrepos O& kK. ViKHoN, KOELToWY TE 
yévntat. In the passage of Heb. vii. 7, 
rocovTw kK. the sense is, ‘ higher in dzg- 
nity, as in Chrys. de Sacerd. iii. 6, é7i To 
KoetTTov éxoounn, ‘was invested with 
higher dignity.’ 

Kpepavvup., f. Kkpeudow, aor. |. 
pass. éxpeuacbnp, to hang, suspend, trans. 
mid. koguamar. after the form totapat, 
to hang, to be suspended, intrans. 1) act. 
with acc. impl. and foll. by éari with gen. 
Acts v. 30, & x. 39, kpeucdoavtes (abTov) 
emt EvXov. Gen. xl. 19, 22. Pass. foil. 
by «is, Matt. xvii. 6; absol. Lu. xxiii. 
39, and Class. 2) mid. Acts xxviii. 4, 
Kpeuauevovy TO Onpiov ék THS KELPOS 
avutou, hanging from his hand. So with 
éx, Xen. Mem. iii. 10,13. Foll. by éari 
EvXov, Gal. iii. 18. Fig. with év, Matt. 
xxii. 40, év tavtTais—kpéuavtar. So 
fig. with éx, Philo t. ii. p. 420, jv ai tov 
éOvous édrrides éxpéuavtTo. Mid. oft. in 
Sept. and Class. 

Kpnpvos, ov, 0, (kpemavvupt,) a pre- 
cipice, prop. an overhanging cliff, Matt. 
vill. 32. Mk. v. 13. Lu. viii. 83. Sept. and 
Class. 

K 010%, 7s, 7, barley, Rev. vi. 6. Sept. 
and Class. 

K pibuvos, n, ov, (ko10%,) of barley, as 
oto. Kpibivor, barley-loaves, John vi. 9, 
13. Sept. 2 K. iv. 42, gprot ko. Xen. An. 
iv. 5, 20, apros «Kp. Artemid. 1. 69; 
apTot Ko. 

Kpipa, eros, 70, (koivw,) judgment, 
i.e. I. the ACT OF JUDGING, giving judg- 
ment, equiv. to coicus. InN. T. only in 
reference to future reward or punishment, 
Johnix. 39, cis kpiua éyw eis Tov KOomoOV 
Tovtov 1\0ov, for judgment am I come 
into this world, i.e. in order that the 
righteous may be approved and the wicked 
condemned. Comp. | Pet. iv. 17. So, of 
the judgment of the last day, Acts xxiv. 
25. Heb. vi. 2. Meton. for the power of 
judgment, Rev. xx. 4.—II. the JUDGMENT 
given, decision, award, SENTENCE. 1) 


extrinsically, and differing in sense, as ap- | gener. Matt. vii. 2, 2v @ yao Kpipate 


plied to persons, or to things, chiefly quali- 
ties. In the former case it denotes what is 


Kolvete, KpiOnoecbe. Rom. v. 16. Plur. 
Rom. xi. 338, Ta kKviuata aitov, the 


better in dignity or quality ; in the latter, | judgments of God, ‘ his decrees.’ Sept. and 
what is better in value. In N. T. it signi- | Class. as Ausch. Suppl. 392. 2) oftener, 














Le ea | 
sentence, i. e. of punishment, condemnation, 
implying also the punishment itself as a 
certain consequence, Matt. xxiii. 14, dia 
touto AnWeobe mepiccotepov Kpina. 
Mk. xii. 40, et sepe al. Sept. Deut. xxi. 
22. Jer. iv. 12. Ecclus. xxi. 5, not in 
Class.—III. from the Hebrew, lawsuit, 
CAUSE, something to be judged, e. gr. 
Koiuata exe, to have lawsuits, to go to 
law, 1 Cor. vi. 7. So Sept. Job xxiii. 4. 
weet to, Pols xxiv: 1,12: 


Matt. vi. 28. 


Kpivov, ov, 70, a lily, 


Lu. xii. 27. Sept. and Class. 


Kotvw, f. tv@, aor. 1. exeiva, perf. 
Kéxoika, aor. |. pass. éxoi0nv, = Lat. 
cerno, by transpos. of the vowel, prop. to 
separate, put asunder, espec. (which was 
probably the primary application of the 
word) grain from the chaff, in the act of 
winnowing. So Hom. Hl. v. 499—501, 


e No 4 y , e \ 3 
Os 0 Gvemos ayvas popéer Lepas KaT 


adwas, “Avdoo@v AikuwytTwv, OTE TE 
EavOy Anuntnp Kpivyn, émevyouevwv 
3 7 \ 7 

avéiuwy, KaoTov-Te kal axvas. Also, to 


sift the flower from the bran, rejecting the 
latter, in allusion to which Aristot. de 
Probl. has xoiver thy wepitTwowy, ‘sifts 
off the superfluity... The word was, how- 
ever, used not of things only, but also of 
persons, as Hom. II. ii. 362, xotv’ avdoas 
kata pura. Also metaph. (like szfé in 
English) in the sense ¢o szf¢ owt, discrimi- 
nate between truth and falsehood, or good 
and evil, (Xen. Mem. iii. 1,9. iv. 8, 11,) 
also, to distinguish the good from the bad. 
Thence, from the adjunct, it came to 
signify select, choose out the good, Hdot. 
vi. 129. Xen. An. i. 9, 20. Mem. iv. 4, 16. 
fEsch. Eum. 465. Hom. often. Hence 
gener. and in N. T. it signifies to judge, 
(i. e. to form or give an opinion or decision, 
after separating truth from falsehood, and 
sifting all the particulars of a case,) and 
that in various acceptations, as cerno, dis- 
cerno, secerno, excerno, decerno, dijudico, 
cognosco, existimo. In N.T. I. to judge 
in one’s own mind as to what is right, 
proper, expedient, i. e. to deem, decide, de- 
termine, foll. by infin. Acts xv. 19, d:0 
éyw Kpivw ui) TWapevoyAsty Tots K. T. Xr. 
‘my decision is, &c. iii. 13, kpivayTos 
éketvou amoNvew. xx. 16. 1 Cor. ii. 2. 
v. 3. Tit. ii. 12; by rov with infin. Acts 
xxvii. 1, ws d& éxoi6n Tov amomXetvy 


Has K. tT. . 3 Macc. i. 6. Jos. Ant. vii. | 


I, 5: Xen. Anz jii..1,7. By-ace. &infin. 
Acts xxi. 25, kpivavtes pndev ToLrovToy 
tThosty avtovs, and Class.; with infin. 
eivar impl. Acts xiii. 46, kat ovK a&ious 
KolveTe eauTovs TIS ail. Cwis, ‘ve deem 
yourselves unworthy of eternal life.” xvi. 
15. xxvi. 8, and Class. Rom. xiv. 5, bis, 


230 


| so Class. 
| dispensation, to the judgment of the great 
day, e. gr. of God as judging the world 


KPa 


deemeth one day to be above another; 
another judgeth every day’ i. e. to be alike, 
as we must supply from the force of-the 
antith. Comp. Diod. Sic. xii. 13, thy 
Ypapupatikiy tapa Tas add\Aas pabyoes 
mpozkpiwvey Oo vouobétns. Foll. by ace. 
of thing, to determine on, and by impl. to 
decree, Rev. xvi. 5, 6Tt TavTa éxpuvas. 
Acts xvi. 4, Ta d0ypata Tad Kexolméva. 
Pol. iii. 6,7. Foll. by acc. Touro as in- 
troducing the infin. with art. to, Rom. 
xiv. 13, ad\Ad touTo Kpivate pwadXov, 
TO py TLévar, &e. 1 Cor. vii. 37, Toute 
KékOLKev, TOU THOELY K. T.A. So, TovTo 
or, 2 Cor. ii. 1. v. 14.—II. to gudge, i. e. 
to form and eapress a judgment or opinion, 
favourable or unfavourable, but gener. 
the latter, as to any person or thing; foll. 
by acc. of pers. John viii. 15, eyw ov 
Kpivw ovdéva. Rom. ii. 1, 3. iii. 7, al.; of 
thing, 1 Cor. x. 15. Xen. Vect. v. 11; 
absol.. Matt. vii. 1, 2: Lu. vi. 37, etal; 
foll. by interrog. with ei, Acts iv. 19; 
gener. 1 Cor. xi. 18. So, with an adjunct 
of manner, e. gr. Kpivey Koiow, John vii. 
24. +6 dixatov, Lu. xii. 57. dp0as, vii. 43. 
Kat’ ous, John vii.24. kata Ti caoka, 
viii. 15. By impl. to condemn, foll. by acc. © 
Rom. ii. 27, xorvet oe. xiv. 22. Ja. iv. 11, 
12. Sept. Job x. 2.—III. to judge, in a 
judicial sense, viz. 1) to si in gudgment 
on any person, to try him, John xviii. 31, 
KaTa& TOV vouov bu@v Kpivate avTor. 
Acts xxiii. 3. xxiv. 6. 1 Cor. v. 12, and 
Class. Pass. xoivouar, to be judged, be 
tried, be on trial, Acts xxv. 10, o0 me det 
kolvec@ar. Rom. iii. 4. Sept. Ps. li. 6; 
foll. by qeoi tivos, for any thing, Acts 
xxiii. 6. xxiv. 21. émi tun, for, Xxvi. 

étri Tivos, before any one, xxv. 9, 20, and 
Said in reference to the Gospel 


through Christ, John v. 22. viii. 50. Acts 
xvii. 31, Kpivew Tijyv oikouuevnv. Rom. 
iii. 6, was Kpivet 6 Oeds TOv KOGuOY ; il. 
16, 7a Kovmrda, etal. Of Jesus, as the 
Messiah and Judge, John v. 30. xvi. 11. 
2 Tim. iv. 1,’I. Xo. tou wéAAovTos Kpl- 
vey C@vTas Kai vexpous. 1 Pet. iv. 5. 
Rev. xix. 11. Fig. of the apostles, Matt. 
xix. 28. Lu. xxii. 30° b@erswie 2s een 
Uuty KoiveTat O KOcpos, | Cor. vi. 2, and 
so in Class. 2) in the sense of fo pass 
judgment upon, condemn, with ace. John 
vii. 51, 21) 0 vopos tu@v Kolver Tov avOo. 
Lu. xix. 22. Acts xiii. 27, and Class. As 
implying also punishment, 1 Cor. xi. 31, 
32. 1 Pet. iv.6. So of the condemnation 
of the wicked, and including the idea of 
punishment as a certain consequence, = to 
punish, to take vengeance on, e. gr. of God 
as judge, Acts vii. 7, cai To £0vos—xpiv 


ds piv Kpiver juéoav [eivar] wap’ nme- | eyw. Rom. ii. 12. Heb. xiii. 4, etal. Of 


pay, Os Of Koivel TWaCay Huéoay, ‘one Man 


_ Jesus, John iii. 17, ot—iva xeivyn tov 





K.P.I 


Kkoomov, etal. 3) Once, from the Heb., 
= to vindicate, avenge, Heb. x. 30, Kv- 
p.os Kptivet Tov ANadv avTou, the Lord 
wil avenge his people, i.e. by punishing 
their enemies, and so Sept. in Gen. xxx. 
6, et al—lIV. mid. xpivouar, prop. to 
let oneself be judged, i. e. to have a lawsuitt, 
to go to law, foll. by dat. with any one, 
Matt. v. 40; foll. by wera Tivos, with, 
1 Cor. vi. 6; by é7ri Tivos, before any one, 
vi. 1, 6. Sept. and Class. 


Kpicts, ews, 1, (kpivw,) prop. sepa- 
ration, and fig. diserimination, espec. as 
shown in judgment or decision, and choice. 
In N. T. judgment, i.e. I. gener. opinion 
formed and expressed, John vii. 24, ty 
Otkaiav Kpiow Kpivate. vill. 16. Jos. c¢. 
Ap. i. 24, of vyiaivovtes TH Kpices. 
Pol. xvii. 14, 10. Xen. Mem. iii. 5, 10.— 
Il. judgment in a judicial sense, i. e. 1) 
the act of judging, in reference to the final 
judgment, e. gr. mépa Kpicews, day of 
_ judgment, Matt. x. 15. xi. 22. 7 épa THs 
Kpioews, Rev. xiv. 7. kolows wey ays Hé- 
pas, Jude 6, and simply xoicus for koicots 
ey. nu. Matt. xii. 4], 42, et al. So 
John xii. 31, vuy kp.éoTi Tov Kdopou Tov- 
Tov, ‘now is this world judged.’ John v. 27. 
Jude 15, kpiow wovety = xpive: meton. 
for the power of judgment, John v. 22. 
Sept. and Class. 2) the judgment given, 
or sentence pronounced, gener. John v. 30. 
2 Pet. ii. 11, BAacpypov kpicow. Jude 9, 
Kpists Bacpypias, and Class. Spec. 
sentence of punishment, condemnation, Acts 
vill. 38. Sept. and Class. ; usually imply- 
ing also punishment, as a certain conse- 
quence, e. gr. from God, dixarar ai Kpi- 
merc! cou, Rey. xvi. 7. xix. 2. Sept. 
Jer. i. 16. Of Christ, as Judge of the 
world, condemning the wicked, judgment, 
condemnation, e. gr. Matt. xxiii. 33, 7) Koi- 
ous THS yeevyns. Mk. iii. 29. John v. 29, 
dvacTacis Kpicews. 3) meton. court of 
justice, tribunal, said of the smaller tri- 
bunals established in the cities of Pa- 
lestine, subordinate to the Sanhedrim, 
Matt. v. 21, 22, gvoyos gorar TH Kp. 
-——IiI. from the Heb. right, justice, equity, 
Matt. xxiii. 23. Lu. xi. 42, wapéoyeobe 
Tiv Kpiow. Sept. Gen. xviii. 25. Dent. 
xxxil. 4. Jer. xxii. 15. Also for law, 
statutes, i.e. the divine law, as developed 
in the Gospel, Matt. xii. 18, 20. 


KottHorov, ov, To, (KpiTys,) prop. 
any instrument by which one judges of 
any thing, as a square, plummet, or touch- 
stone; also fig. the organ or faculty of 
judgment, (comp. aic@ntHp10v, the organ 
of sensation, the sensorium,) also, a ert- 
terion or rule of judging, Arr. Epict. i. 11, 
9, sq.; gudgment-seat, tribunal, Sept. xa- 
Nuevor Eri KoiTnpiov, Judg. v.10. In 
N. T. fig. court of justice, tribunal, Ja. ii. 


231 


K PY 


6, EXxovow vuas eis KprTHora. 1 Cor. vi. 
2, 4, where, however, it may mean causes. 
Susann. 49, Pol. ix. 33, 12. xvi. 27, 2. 
Sibyll. Or. i. 

K puts, ov, 6, (kolvw,) a judge, i.e. 
‘one who decides,’ or gives an opinion in 
respect to any person or thing. 1) gener. 
Ja.ii.4, korral Crahoytopav tov. judgers, 
(see in AraXoytopuos 1) Matt. xii. 27; in 
an unfavourable sense, Ja. iv, ll. Sept. 
1 Sam. xxiv. 16. Wisd. xv.7. Pol. ix. 33, 
12. Xen. Conv. v. 1, 9,10. 2) spec. ina 
judicial sense, one who sits to dispense 
justice, Matt. v. 25, & oft. Of Christ the 
final Judge, Acts x. 42, et al.; of God, 
Koity Sew wavtTwv, Heb. xii. 23. Sept. 
and Class. 3) from the Heb. a leader, 
ruler, chief; said of the Hebrew judges 
from Joshua to Samuel, Acts xiii. 20. 


Kpitekos, 7, ov, adj. (kpeTns,) skilled 
in gudging, quick to discern and judge of 
any thing, with gen. Heb. iv. 12, kortiKds 
évOuuroewy, i. €. Ocakoivwy Noyiopovs. 


Koovw, f. ow, to knock at a door for 
entrance, with tyv Ovpav, Lu. xiii. 25. 
Acts xii. 13. absol.. Lu. xi. 9, et al. Sept. 
Judith xiv. 14, x. ryv Ovpav. Xen. Conv. 
i. ll. The more Attic phrase was Ko7- 
TEW TiV JUpav. 

Kpvarrn, ns, 7, (prop. fem. of kou7- 
Tos,) a crypt or vault, or rather a dark 
hole or corner, in which things are stowed 
away, Lu. xi. 33, eis kovmrny TiOnow in 
some edd. In text. rec. sis KovmTiy, as 
if by Hebraism for neut. eis kpumrov. 


K pum Tos, 7), ov, adj. (kpvm7Tw,) prop. 
hidden, concealed, as Hom. Il. xiv. 168, 
KAnide KovTTH, i. e. as Eustath. explains, 
KpuTTouEevy Tots eEwlev, namely unseen, 
as opposed to maveoos. So Hdian. v. 6, 
7, K. Kat dopatov. Xen. Mag. Eq. § 12, 
k. puXaxads. Hence also, secret, as Matt. 
x. 26, oGév éoTi—kouTTOV, 0 ‘ov yuw- 
olnoeTal. Ev TH KOUTTH, mM Secret,* Where 
we cannot be seen of others, Matt. vi. 4, 
6. gv KouTTw, wm secret, * privately, John 
vii. 4, 10. 1 Cor. iv. 5, ta xeuvmra tov 
oxoTous, the secret works of darkness. 
Sept. Jer. xlix. 9. Lucian iii. 673, «. ao- 
vos. Fig. ta kpumra twos, the secrets of 
one’s heart, secret thoughts, Rom. ii. 16. 
Eeclus, 1.) 30) “iw. 16, Cor xiv 
1 Pet. iii. 4, 0 KoumrTos THs Kapdias av- 
Oowros, i.e. ‘the internal man,’ the mind 
and heart. Rom. ii. 29, 6 év Tw KouTTw 
(scil. t7s kapdias) *lovdatos, ‘a Jew at 
heart.’ 


K pirtw, f. Ww, to hide, conceal, pass. 
or mid., aor. 2. pass. Matt. v. 14. Lu. xix. 
42, and with mid. signification, to hide 
oneself, Matt. v. 14. xiii. 35. John viii. 59. 
xii. oO. 1 Tim, 25, Heb. x Zee sol 
Rev. ii. 17, the spiritual manna is called 











K PY 


232 


KTI 


KeKpupfevov, as being laid up in heaven { and possessed ;’ but espec. an estate ; and, 


for the righteous. 2 Tim. iv. 8. Ps. xxxi. 
19, ‘great is thy goodness, 7s gxouivas 
tots mo. ce. And so the Latin secondo 
means both to hide and to store up, as 
Yiorat. vinum reconditum. Foll. by év 
tit, Matt. xiii. 44, Syoavpw Kexkoup- 
uévw ev TH ayow. Fig. Col. iii. 3, 1 Cw 
UM@Y KEKpUTTTaL obY TH XoloTw Ev TH 
OQzw, where the sense is, ‘ your felicity 
(salvation) is laid up, is wholly at the dis- 
posal of God, in or through Christ.” Comp. 
2 Cor. v. 19, Oeds qv gv XotoTwH KoOcpov 
«atahN\acowy eavtw. Comp. Heb. vii. 
29; foll. by amo twos, to hide from, John 
xi. 36, “Incous adme\0wv éExpvBn am’ 
avt@v, hid himself from them. Ln. xviii. 
b4. xix. 42. Rev. vi. 16, and so Hom. 
Od. xxiii. 110, and oft. in Sept. with the 
a7o Twos underst. John viii. 59, Inoovs 
dé éxpvByn, Kat éEnAOev EK TOV iegod, 
1.e. Jesus hid himself and [afterwards] 
went out of the temple ; and so oft., espec. 
in this tense, in Sept., and kovawvreoOar in 
Xen. Cyr. iv. 5,5. Perf. part. cexoup- 
pévos, hidden, as adv. secretly, John xix. 
38. Sept. 


KovotadXiGw, f. iow, (KovoTad- 
eo) to be as crystal, pellucid. Rev. xxi. 


K puotaddXos, ov, 6, (Kptos & Kou- 
oTaivw, to freeze,) crystal, prop. ‘ any 
thing congealed’ and pellucid, e. gr. zce, 
Hom. Hi. xxi. 152. Thuc. ii. 23. Hdet. 
ii. 22. In N. T. rock-crystal, a sort of 
precious stone, on which see Pliny, Rev. 
iv. 6. xxii. 1. Diod. Sic. ii. 52, init. 

Kov@y, adv. (kpt7Tw,) secretly, not 
openly, Eph. v. 12. Sept. and Class. 

Kta@opat, f. xtjoouat, depon. mid. 
to get for oneself, acquire, procure, by 
purchase or otherwise, perf. KéxTypac as 
pres. to possess ; with acc. Matt. x. 9. Lu. 
xvill. 12, wavta dca ktwpar. In] Th. 
iv. 4, TO éguTov oKevos KTaca, the 
sense, however disputed, is simply ‘ to 
have in possession, hold, use, his body,’ 
for the purpose of sanctification. Nor is 
this sense harsh ; since possession implies 
use. And, indeed, there is an allusion to 
the body asa precious wtenszl, to be used, 
not abused, | Cor. vil. 31. With an ad- 
junct of price in gen. Acts xxii. 28; dra 
and gen. vill. 20; é« and gen. i. 18, odos 
éEKTNTATO Xwptov ék Tou micbov k.T.D. 
i. e. ‘was the occasion of its being pur- 
chased ;’ foll. by év with dat. fig. Lu. xxi. 
19, €v TH UTOouovy buwv KTicadbe Tas 
wuyas vue@y, ‘through your patience pur- 
chase your lives, procure your safety; 
comp. Matt. x. 22, & xxiv. 13. Sept. and 
Class. 


Kvajpma, atos, TO, (kexTymat,) prop. 
@ possession, property, ‘any thing acquired 


in plur., the bona immobilia, lands and 
houses, as distinguished from the bona 
MOBILIA, furniture and other personal 
property, vmdoFes, Matt. xix. 22, and 
Mk. x. 22, jv yao txwyv KTHpata ToAXG. 
Acts il. 45, 7a kTHpuaTa Kal Tas dbao- 
fers. Acts v. 1, krqma, with which comp. 
Xwotoy at ver. 3. Sept. and Class. 


Kt7vos, eos ous, TO, (contr. fr. KTé- 
avos, and that from xrdouat,) prop. = 
KTH UA, & possession, a property ; but only 
in plur. So Aéschyl. Ag. 197, & Gen. 
xxvi. 14. It is, however, espec. used of 
flocks and herds of every kind, in Homer, 
Hdot. and Xen. InN. T. and the prose 
writers gener., of objects of purchase or 
possession, e. gr. @ beast, domestic animal, 
1 Cor. xv. 39, as opposed to men; and 
that whether for riding or burden, &c. 
Lu. x. 34. Acts xxiii. 24. Sept. and Class. 


Kt7Twe, opos, 0, (KTaouat,) pos- 
sessor, owner, Acts iv. 34, kT7TOpEs Yw- 
otwy, ‘owners of farms,’ i. e. landed pro- 
perty. A rare word, but occurring in 
Diod. Sic. x. p. 102, of wretctoL Twev 
kTynTOpwy. Angl. landlords. 

Ki wa, f. icw, fr. xriw, of which the 
primary sense was domo, whence kTiXos, 
tame, as said of persons, and tamed, as said 
of ground reduced from wildness to culti- 
vation; see Virg. Aun. ix. 608. Hence 
kTiGw came to mean, to bring land into 
cultivation, to plant or settle a country, to 
found a city: whence, to found, in the 
sense to originate, give birth to, condo: 
and as condo in Latin meant prim. fo put 
together, arrange what is out of order, so 
KTiCw came to mean to create, as said of 
the universe reduced from chaos to a state 
such as to entitle it to be designated xdc- 
feos, arrangement. Such, at least, was 
the idea entertained of the work of creation 
by the heathen philosophers; who, it 
would seem, originated the term K7Ti{w as 
well as kdomos, whence it was borrowed 
by the writers of the Sept. and Apocr., 
and from them adopted by the N. T. 
writers ; though they used it in the Christ- 
tan acceptation, ‘to produce out of nothing, 
to bring into being out of non-entity.” So 
Mk. xiii. 19, ijs Exticev 6 Oeds. Rom. i. 
25. 1 Cor. xi: 9. Ephi ae ines 
of a moral creation, by regeneration or 
spiritual renovation, Tit. iii. 5. Eph. ii. 10, 
KTLoOévtes ev X.'1. Emi Epyots ayaborts, 
and iv. 24, xrio@évta Ev OiKatocvvy Kat 
ostoTntt. So Sept. Ps. li. 10, xapdiav 
KkaQapav kticov év éuot. Thus spiritual 
renovation and regeneration are conver- 
tible terms. 

K riots, ews, 4, (kTiGw,) in Class. a 
founding of cities, or constructing any 
thing. In N. T. creation, i.e. 1. the act 


as 


of creating, Rom. i. 20, amo KtTicews 
Kkoopou. Psalt. Salom. viii. 7.—II. gener. 
for xrispa, created thing, whatever exists 
in rerum natura, and collect. created things, 
Rom, i. 25, eXatpevoav TH KTicEL TAG 
Tov KTicavTu. Vili. 89. Wisd. ii. 6. Ecclus. 
xlix. 16. Collect. 1) creation in general, 
the universe, world, e. gr. am’ aoxns KTI- 
cews, Mk. x. 6. xiii. 19. 2 Pet. iti. 4. Col. 
i. 15, towtoToKos Tacs KTicews. Rev. 
iii. 14. Wisd. v. 17. xvi. 24. Used spec. 
of the visible creation, Heb. ix. 11, ov 
TaUTYHS THS KTicews, ‘not of this cre- 
ation,’ but of heavenly fabric, (see viii. 2,) 
namely, the visible creation of thzs world, 
composed of ‘ the things which are seen,’ 
as opp. to the neat, ‘the things which are 
not seen.’ Judith ix. 12. xvi. 14. 2) by 
meton. for man, mankind, all intelligent 
creatures, Mk. xvi. 15, xnovEate To 
evayy. waoyn TH KTioe. Col. i. 23. 
Heb. iv. 13. So Rom. viii. 19 — 22, 
_ creation for human creatures, all mankind. 
2 Cor. v. 17, and Gal. vi. 15, kaiviy KTicts, 
@ new creature in a moral sense, equiv. to 
Kavos avOowmros in Eph. iv. 24.—ITI. by 
impl. ordznance, institution, by a use formed 
on that of creo, to appoint, | Pet. ii. 13, 
UToTayNTE ovv Taoy avOowTivy KTiCEL. 


Ktioua, atos, TO, (kTiGw,) any 
created thing, a creature, 1 Tim. iv. 4. 
Rev. v. 13. viii. 9. Wisd. ix. 2. xiii. 5. 
Metaph. Ja. i. 18, amaoy7 Tis THY adToU 
KTLOU“aTWY, equiv. to Kavi) KTioLs, see 
K iors, ii. 2. 

Ktiotijs, ov, 6, (kTi{w,) in Class. 
a founder of a city, or the framer or in- 
ventor of any thing. In N. T. the Creator, 
spoken of God, 1 Pet. iv. 19. Ecclus. 
xxiv. 8. 2 Macc. i. 24. 

Kufeia, as, 4, (xvBos, cube, die,) 
prop. and in Class. a@ playing at dice; in 
N. T. fig. gaming, gambling, with allusion 
to its deceptiveness and trickery or leger- 
demain, Eph. iv. 14, év ty KuBeia Tov av- 
Sowmwy, ‘by the trickery of men;’ and so 
cuPeverv in Arr. Epict. ti. 19, 28. 

KuBépynots, ews, 4, (kuReovaw,) 
prop. in Class. & Sept. a governing, direc- 
tion ; in N.T. | Cor. xii. 28, put abstr. for 
concr. for governor, director, i.e. in the 
primitive churches. See my note. 


KuBepvitns, ov, 6, (kuBepvaw, Lat. 


guberno, to steer a ship,) a@ steersman,- 


puot, so called by the ancients because he 
had the sole direction of the ship, Acts 
xxvii. 11, where see my note, Rev. xviii. 
17. Sept. and Class. 

KuxAo8ev, adv. (xtKXos,) from 
around, round about, Rev. iv. 3, 8. v. 11. 
Sept. and lat. Class. 

_ KukXos, ov, 6, a circle, in N. T. onl 
in dat. kvxAw as adv. around, Mk. iii. 34, 


233 


Le 
meo.BreWapevos KikXw. vi. 6, 36. Lu. 
ix. 12. Rom. xv. 19. Sept. and Class. 
Foll. by gen. Rev. iv. 6, KixkXw Tov Spo- 
vov. v. ll. vii. 11. Sept. and Class. 


KuxAcw, f. arw, (KiKXos,) to encircle, 
to surround, trans. John x. 24. Acts xiv. 
20, and Class. Of besiegers, Lu. xxi. 20, 
Kuk\oupmévyny UO oTpAaTOTEOwY Tip ‘TE- 
oovo. Heb. xi. 30. Rev. xx. 9. Sept. and 
Class. 


KvAt'o, f. t'ew, (another, and indeed 
the primitive, form for kuvAivdw,) to roll, 
to move any heavy body, by volutation, as 
a stone, or log of wood, trans. In N.T. mid. 
to roll oneself, intrans. Mk. ix. 20, éxvu- 
Nieto adoiCwy, ‘rolled himself about, 
and foamed, even from agony. So in 
Thue. ii. 52, 3, év tais odots éxuAu- 
OovvTo tpcOvqTEs. 


KuXAtopa, atos, To, (KuAiw,) prop. 
‘something rolled,’ as a wheel, Symm. Ez. 
x. 13. In N. T. wallowing-place, = kv- 
Aioroa, which occ. in Xen. Eq. v. 3. 
2 Pet. ii. 22, is—eis kvAtcua PBopBogov. 
A proverbial expression, also alluded to in 
Arr. Epict. iv. 11, 29, @mred8e kai yoipw 
dtadéyou tv év BopBopw pt) Kuintae. 
Diod. Sic. t. i. 256, ixvedmovas KudALo- 
Mévous ev TH THAW. 


KvAAos, 7, dv, adj. (kindr. with xot- 
Aos, & KoXos,) prop. bent, crooked, e. gr. of 
the hand as held out in begging, Aristoph. 
Kq. 1083. Also of the limbs, avamnpos, 
(so Hesych. explains it, xa@umrudos, club- 
foot,) and hence gener. and in N. T. 
crippled, lume, espec. in the hands, Matt. 
xv. 30, (where see my note,) 31. xviii. 8. 
Mk. ix. 43. Anthol. Gr. iii. p. 31. Ari- 
stoph. Av. 1379. Hippocr. sepe. 


Kupa, atos, 70, (ktw,) a wave, bil- 
low, Matt. viii. 24. Mk. iv. 37, al. Sept. 
and Class. 


KuvpBaXroyv, ov, 70, (kduBos, bason,) 
a cymbal, | Cor. xiii. 1. Sept. and Class. 


K vptvoy, ov, to, cumin, the cuminum 
sativum of modern botany, an umbelli- 
ferous plant, with aromatic seeds of a 
warm and bitterish taste, very similar to 
caraway-seeds, and used by the ancients as 
a condiment, Matt. xxiii. 23. Sept. and 
lat. Class. 

Kuvaptoyp, ov, To, (dimin. of kiwv,) a 
little dog, a term of contempt, as our cur 
for curtal, (see Johns. Dict.) Matt. xv. 
26, 27. Mk. vii. 27, 28, and Class. 


Kuda, f. Ww, to stoop, bend oneself 
down, intrans. Mk. i. 7; absol. as Hom. 
I]. iv. 468, and oft. in Sept. John viii. 6,8; 
foll. by «kaé7w, as in Aristoph. Vesp. 279. 
Theophr. Eth. Ch. 24. 


Kuopia, as, 7, (fem. of kip.os,) prop. 





Ks Yup 


the mistress of a family, as in Sept., but 
often used as an honorary title of address 
to a female, as /ady in English, 2 John 1, 
exert} Kuoia, and 5, éowT® oe, Kupia. 
Comp. in Kupros 1.3. Epict. Ench. 40, 
ai yuvatkes kupiat KaXovvTat ao TEG- 
Gapeckaideka éT@v: gener. Sept. Gen. 


xvi. 4. 2K.v. 3. Xen. H. G. iii. 1, 12. 


Kvpiakos,%, ov,adj.(Kvpros,) in Class. 
‘ ac 5 “4 
pertaining toa master; but in N. T. and 
the Fathers, ‘relating to the Lord, i.e. 
the Lord Jesus Christ, as kuorakov Oetr- 
voy, the Lord’s supper, 1 Cor. xi. 20. 7 
Kuo. 7uéoa, ‘the Lord’s day,’ Rev.i. 10. 


Kupzretvo, f. evow, (Kioros,) in Class. 
to be lord over any person, or master of 
any thing, as its proprietor, to have domi- 
nion over, foll. by gen. In N. T. used 
1) prop. of persons, Lu. xxii. 25, oi Baor- 
Aelts Twv eévov Kuptevovcw adbTov. 
Rom. xiv. 9. 2 Cor. i. 24. Part. o xu- 
ptevwv, a potentate, 1 Tim. vi. 15, Kupros 
Ta@v KuptevovtTwy, Lord of lords. 2) fig. 
of things, to have power over, Rom. vi. 9, 
14, duaptia yap vuwr ov KuplEevoet. Vii. 
1, 6 vopos Kupiever TOU avOpwarov. And 
so Law is said to be kvptos wavTwy, and 
wavtTwy Bacirevs. Of this figurative use 
of xuptevery no example has been adduced: 
nor have I been able to find any except 
the following, Ecclus. xxxvii. 18, riccapa 
mépn avatédAeL, ayabov kai Kakov, Cw! 
Kal Sévatos’ Kali (and yet) Kuprevovca 
évdedeya@s avTav ywooe eat, ‘holds 
the mastery over them, by awarding one 
or the other. Now there avatedXeu has 
the sense arises, i. e. occurs, yiveTat, as 
exortor in Terent. Hee. iv. 4, 11, ‘ A Myr- 
rhena hec sunt mea uxore exorta omnia.’ 
And such is the real meaning (though 
with an elegant allusion, as at Lu. 1. 78, to 
the dawning of day) in Ps. xevii. 11, Sept. 
pas avetetle TH Orkaiw, ‘light (i. e. 
joy, as in Esth. viii. 17) arises, is produced 
to the righteous.’ 

Kvpzos, ov, 6, (Kv¥pos, power, autho- 
rity,) prim. an adj., signifying, as used of 
persons, ‘having power or authority’ (Ku- 
pos éywy) to do, or not to do, any action ; 
foll. by gen. of thing, or infin. with or 
without the article. Of things (as laws, 
ordinances, awards, &c.) having force, 
valid, &c. And so it is often used in the 
earlier writers; but espec. in the later 
ones, as a subst. And so it is invariably 
used in N. T. where it has two accepta- 
tions, I. as said of private persons invested 
with authority, as having property in any 
thing or person; 1) in the sense owner, 
proprietor, whether of things, as Matt. xx. 
8, 6 Kbolos TOU auTreh@vos, and xxi. 40. 
Gal. iv. 1. (with which compare Xen. Eph. 


p. 68, 13, 6 Kipros Tov To7rov, the land- 


234 


KYP 


plos Tou travpou, (as we say, a horse’s 
master,) Xen. Cyr. iii. 3, 44. Pol. iii. 98, 
10; or persons, as slaves or servants, Matt. 
x. 24. xxiv. 45, sqq., any one’s lord or 
master, Sept. and Class. Also, as holding 
authority over any persons, whether as 
master of a family, Mk. xiii. 35, 6 «. THs - 
oixkias, or husband, 1 Pet. iii. 6, where 
Sarah is described as KUptov auTov Ka- 
Aovoa, with reference to Gen. xviii. 12, 
6 6& KUgLOs pou TeecB. A use of the 
word very rare in the Class., but found in 
Aristoph. Eq. 969, Surxin Kai 6 Kiptos, 
i.e. ‘S. and her husband.’ Plut. vi. 32, 13. 
And so dominus is used in Latin, as Virg. 
/Bn. iv. 213. Fig. Matt. xii. 8. Mk. ii. 
28, K. Tou caBBarou, ‘ master over it, by 
having authority as to its observance or 
non-observance. And so Matt. ix. 38, o 
KUpLos TOU Sepiopouv. 2) of a supreme 
lord, sovereign, e. gr. the Roman emperor, 
Acts xxv. 26. Philo Leg. ad Cai. ii. p. 
587, 42. Arr. Epict. iv. 1, 12. Plut. vi. 
p. 673, 18. Of the heathen gods, 1 Cor. 
viii. 5, &omep slot Seoi woXdXol Kal Kv- 
ovoe ToAAOL, Meaning prob. gods superior 
and inferior. Pind. Isth. v. 67, Zevs 6 
mavtTwy KveLtos. 3) as an honorary title © 
of address, especially to superiors, as in 
Engl. Sir, Fr. Sieur or Monsieur, Germ. 
Herr, e. gr. from a servant to his master, 
Matt. xiii. 27, Lu. xiii. 8; a son to his 
father, Matt. xxi. 30 ; to a teacher, master, 
Matt. viii. 25. Lu. ix. 54; toa person of 
dignity or authority, Mk. vii. 28. John iv, 
11; to the Roman procurator, Matt. xxvii. 
63; also in the respectful intercourse of 
common life, John xii. 21. xx. 15. Acts 
xvi. 30. Sept. and lat. Class.—II. said of 
Gop and Curist. 1. of God as the Su- 
preme Lord and Sovereign of the universe;_ 
with the art. 6 Kiptos, Matt. i. 22. v. 33. 
Mk. v. 19. Lu. i. 6, al. sepe; wzthout the 
art. Mk. xiii. 20. Lu. i. 58, al. sepe, & Sept. 
oft. with and sometimes without the art. 
With adjuncts, without the art. e. gr. Ku- 
plos 0 Osds cov, Matt. iv. 7. xxii. 37. 
Lu. i. 16, al. K. caBaw6, Rom. ix. 29. 
Ja. v. 4. Sept. 1 Sam. ava tee ose 
Tavtokodtwp, 2 Cor. vi. 18, and K. o 
Ozds 6 TavtoKeaTwp, Rev. iv. 8. xi. 17, 
al. Sept. 2 Sam. vii. 8 Nah. ii. 14. K. 
Tav KuptevdvtTwy, Lord of lords, | Tim. 
vi. 15. K. otpavou cai yas, Acts xvii. 24; 
and so, applied also to God as the Father 
of our Lord Jesus Christ, Matt. xi. 25, 
Ilatep, Kipre Tov ovpavou x. 7. X. Lu. 
x. 21. Comp. Sept. Kvpuos 0 Oeos tov 
ovpavou, 2 Chr. xxxvi. 23.—11. of the 
Lord Jesus Christ, 1) in reference to his 
abode on earth as a master and teacher, 
where it is equiv. to pa@Bi, and émiora- 
Tys, comp. Matt. xvii. 4 with Mk. ix. 5, 
and Lu. ix. 33; comp. also John xiii. 13, 


lord,) Sept. Exod. xxi. 28, et sqq. 6 xé-!14. So chiefly in the evangelists before 


KY P 235 


the resurrection of Christ, and with the 
art. 6 Kve.os, THE Lord emphat. Matt. 
xxi. 3, 0 K. avt@v xypeiav éyer, Lu. vii. 
13. Johniy. 1, & oft. With adjuncts, e. gr. 
© Kv@uos Kai 6 ddaokados, John xiii. 13, 
14. 6 Kugcos ‘Incous, Lu. xxiv. 3. Acts 
i. 21. iv. 33, al. 2) as the supreme Lord 
of the gospel dispensation, Head over all 
things to the church, Eph. i. 22, Lord of 
all, o yap autos K. wavtwv, Rom. x. 12, 
comp. ix. 5. 1 Cor. xv. 25, sq. Heb. ii. 8. 
viii. 1. Rev. xvii. 14. With the art. 6 
K, Mk. xvi. 19. Acts viii. 25, & oft. So, 
with gen. of pers., o K. wou, &c. Matt. 
xxii. 44. Eph. vi. 9. Heb. vii. 14. Rev. xi. 
8; without the art. Lu.i. 76. 2 Cor. iii. 
l7,al. With adjuncts, e. gr. with art. 6 
_ Kdgtos “Inoous, or Incovs 6 K. Rom. 
iv. 24. 1 Cor. v. 5. xi. 23. 6 K. tua 
"Incous, Heb. xiii. 20. 6 K. iuawv Xor- 
otos, once Rom. xvi. 18. o K. ’Incous 
Xo.oTos, or I. Xo. 6 Kio. Acts xvi. 31. 
Rom. xiii. 14, al. 6 K. jue ’I. Xo. 
»1 Cor. i. 2, 10. Gal. vi. 18, al.-sepe. ’I. 
Xp. 6 K. juav, Eph. iii. 1]. 1 Tim.i. 2. 
2 Pet. i. 2. So, without the art., e. gr. 
Kvpuos “Incous, Rom. x. 9. | Cor. xii. 3. 
Phil. ii. 19, al. Xouoros K., i.e. the Mes- 
siah, Lu. ii. 11. Ktovos "Incovs Xoiortos, 
or I. Xp. Kupuos, Rom. i. 7. 2 Cor. i. 2. 
iv. 5. Kuo.os yuav “I. Xo. Gal. i. 3. 
We have yet to consider the frequent 
phrase sometimes difficult of interpreta- 
tion, év Kugiw, which varies in sense ac- 
cording to the force ascribed to the év, 
(1) as denoting proximity or contact, and 
joined with wy, either expr. or impl. (2) 
as denoting means or manner, and standing 
alone. In the first case, 6 év Kupiw scil. 
@v, denotes ‘one united to the Lord by 
the mystical union which subsists between 
Christ and his Church, the union, by 
faith, of Christians with Christ, repre- 
sented in John xv. 2, 4, 7, as that of the 
branches of a vine with the trunk. See 
in Ev, I. m1. 1. Accordingly, by 6 épy 
Kvpiw is meant a Christian, Rom. xvi. 8, 
ll, Tovs dvtas év Kupiw, & 13. Philem. 
16. Im the second case, évy will mean 
either through, by, as denoting the means 
by which the action is done, through a 
certain aid or influence, e. gr. 1 Cor. xv. 
38. 2 Cor. ii. 12. Gal. v. 10. Eph. ii. 21. 
Col. iv. 17; or, in virtue of an authority, 
Eph. iv. 17. 1 Thess. iv. 1; also, after 
verbs of trusting, Phil. ii. 19, or glorying, 
i Cor. i. 31, also of rejoicing, (where év 
denotes source or origin, Phil. iii. 1. iv. 4, 
10. 1 Thess. v. 16. Comp. Ps. xxxiii. 1); 
and perhaps of salutation, as Rom. xvi. 22. 
] Cor. xvi. 19, domag. buds év Kupiw, 
where it denotes manner, q. d. ‘a holy and 
Christian salutation,’ as in 1 Cor. vii. 39, 
povov év Kupiw. 
the authority, injunction of the Lord, and 


Also, ‘in deference to. 


KQA 


by impl. ‘as becomes those who are in the 
Lord,’ Eph. vi. 1. Ph. ii. 29. Col. iii. 18, 
ws avnkev tv Kupiw. In some other 
passages év Kupiw means ‘in the work of 
the Lord,’ i. e. the Gospel, as Rom. xvi. 
12. 1 Cor. iv. 17. ix. 2. Eph. vi. 21. Phil. 
ry gal’ 

Kvp.otns, tTyTos, 7, (kdp.os,) prob. 
in abstr. lordship, dominion, as Theodor. 
iv. 1255, kvoroTnta piav, of the Holy 
and undivided Trinity. In N. T. abstr. 
for concr. lords, princes, rulers, Eph. i. 21. 
2 Pet.ii. 10. Jude 8. In plur. Col. i. 16, 
joined with Spovo1, as denoting supreme 
potentates, like the Roman emperor, or 
king of Persia; while by adoxai Kal é£ov- 
cia: are denoted the subordinate ones; 
such as the Roman proconsuls, ruling over 
provinces. 

Kup oa, f. wow, lit.‘ to make strong,’ & 
fig. ‘ to give authority’ (xupos) to any act, 
‘establish as valid, confirm, 1) gener. as 
in Plato, cited by Budzus, where he says 
that astronomy, rhetoric, and other exact 
sciences, confirm all things by reason ; 
2) spec. of what is confirmed and decreed 
by public authority, as Thue. iv. 125. viii. 
69, and often in Hdot., A¢sch.,and Polyb., 
as also Sept. and Joseph. And so in 
2 Cor. ii. 8, we have kvpw@oat eis abTov 
ayarnv, where the full sense is ‘ to so 
publicly confirm (i. e. by some public and 
solemn act) your love to him, that he may 
be assured of it.” See my note there. 


Kiwy, kuvods, 6, 7, a dog, 1) prop. 
Luke xvi, 21. 2 Pet. ii. 22. Sept. & Class. 
2) fig. a person who resembles the dog in 
disposition, ‘an impudent, shameless, 
greedy person,’ Phil. ii. 2, where it is 
spoken of Judaizing teachers, comp. Is. 
Ivi. 11. (Hom. Il. vi. 344, 356. Od. xxii. 
35.) Matt. vii. 6, um d@Te TO &ytov Tots 
Kuol, lit. gzve not consecrated meat to dogs, 
i.e. gener. ‘proffer not good and holy 
things to those who will spurn and pervert 
them.’ Also in plur. for catamites, Rev. 
xxii. 15. So Sept. Deut. xxiii. 19. 


K@Xov, ov, TO, prop. and in Class. a 
limb, member, whether of the human body, 
(Eurip. Pheniss. 1192 or 1201. Apollo- 
dor. Bibl. iii. 5,) or of an animal, Diod. 
Sic. iii.23. In N. T. plur. ta x@Xa for 
carcass, corpse, (as in Engl. bones,) Heb. 
ili. 17. So Sept. Lev. xxvi. 30. Num. xiv. 
29, 32. Is. lxvi. 24. 


Kwdv'w, f. v’ow, (kodos, a stump, 
and kindr. with xoXa@w, koXovw,) prop. 
‘to cut off, and hence gener. to hinder, 
prevent, restrain, prop. with acc. of pers. 
and gen. of thing, Acts xxvii. 43, exwAv- 
oev avTovs Tov BovAjuatos. So Sept. 
and Class. Foll. by acc. of pers. and 
infin. Acts vill. 836, Ti kwAUver pe Bat- 


a 


Ei agen elt age 


SR ES 


| 
| 





KQM 


tic8qvat; xvi. 6. So Plato, Theet. p. 
143, TL kwAver Huas dre Oetv, al. sepe ; 
with acc. tmpl. Matt. xix. 14. Lu. xxiii. 2. 
1 Tim. iv. 3; with anf impl. Lu. ix. 49, 
et al.; absol. ix. 50, and Class. in all the 
constr. Foll. by acc. of thing, 1 Cor. xiv. 
39, Kai To NaXety yAwWooals ui KwWAUVETE. 
2 Pet. ii. 16; with vou and inf. Acts x. 
47, and Class. Hdian. iti, 1, 13. Xen. 
Mem. iv. 5,4, 5. By Hebr. with acc. of 
thing and do with gen. of pers. Lu. vi. 
29, ato TOU aipovTés cov To imation, 
Kal Tov XitT@VAa pi) KwAvons. So Sept. 
Gen. xxiil. 6. 

Kwyun, ns, 7, a village or country-town, 
as opp. to a walled town or city. See 
Thue. i. 5. iv. 42. 1) prop. e. gr. Tas 7o- 
Aets TWacas Kai Tas Kwuas, Matt. ix. 35. 
Lu. vill. l. a@ypot cal k@uat, Mk. vi. 36. 
K@uat ty jokes } ayoot, Mk. vi. 56. 7 
KoOuy, at Kona, simply, Matt. xxi. 2, & 
oft. Meton. villages for the inhabitants of 
villages, Acts viii. 25. Sept. and Class. 
Mk. vili. 27, ai k@uar Karoaoeias, the 
villages of Cesarea, i. e. lying around and 
dependent upon it. 2) apparently of a 
large town or small city, kwuétroArs, with- 
out walls, or disembattled, e. gr. Beth- 
saida, prob. of Galilee, Mk. viii. 23, 26, 
bis. Comp. ver. 22, and John i. 45. Sept. 
deck. (xchay xvea 9. Aidian. in..6.:)9; of 
Byzantium. 

KwpodtoXts, ews, 7, (Kun, ToALs,) 
lit. a village-city, i.e. a large village or 
country-town like a city, but without 
walls, Mk. i. 38. Strabo, Ptolemy, J. 
Malela, Isidore. 

Ka@pos, ov, 0, a feasting, revel, Lat. 
comissatio, a carousing after supper, Rom. 
xii, 13. Gal. v.21. J Pet. iv. 3. 2 Macc. 
vi. 6. Eur. Cycl. 581. Diod. Sic. xvii. 72. 
fl. V. H. xni. 1. Xen. Cyr. vii. 5, 25. 

KawvwwW, wos, 0, 7, « gnat, culex, 
found in acid wine and vinegar, Matt. xxiii. 
24, Hdot. and Aristot. 

Kw os, 7, ov, adj. fr. kéxogda, 2 perf. 
xoTTw, to beat, pound, and also to chop 
off any limb, Hom. II. xiii. 203, and Od. 
xxii. 477, or knock off the edge or point of 
a weapon, so as to make it blunt. So Hom. 
Il. xi. 890, xw@ov Bédos. Thus the word 
signifies prop. blunted, and fig. (as in our 
words obtuse, dull, dolt,) stupzd, as in Soph. 
Ag. OMS Pind: iP yth. ix. lol. Wbat the 
term was generally applied to persons who 
are deprived of one of the organs of sense, 
by being deaf, dumb, or blind. The last- 
mentioned use is, indeed, rare, but it is 
found in Hippocrates. The other two are 
frequent, but the former is the primary 
sense; and the same term might well 
serve for both, since those born deaf are 
necessarily dumb; though the Latin and 
English languages are provided with sepa- 


236 


AA®O 


| rate terms foreach. And it is remarkable 
that in all the words denoting deprivation 





there is the same common idea of cutting 
off or closing up. So our word dumb comes 
from the A.-S. daman, to stop up, to darn 
up, lit. stunned in the hearing, as the 
German stumm, from stumpf, blunt. So 
also our word blind, fr. A.-S. blinnan, to 


stop up, means ‘one whose sense of sight 


from Gr. uiw, to stop up. Thus Strabo 
says, TUupA0ds Trotauos for a river stopped 
wp at its mouth by bogs ; and other writers 
have tuddos totyos for a wall which 
shuts up access. ‘The other terms, indeed, 
might change places, as-equally fitted to 
express deprivation of sense. Sophocles 
was aware of this when he made Cédipus 
say to Tiresias, (Cid. Tyr. 371,) tupAds 
Ta T WTA TOV TE VOUVY, TA T OupaT él. 
And so Beaumont and Fletcher: ‘ You 
that have stopt souls, that never knew 
things gentle, as Adschyl. Ag. 462, dpe- 
veav Kekoumévos. Milton, P. L. vii. 541, 
‘senses obtuse. In N. T. of the senses 
and faculties. 1) blunted as to the tongue 
or speech, i. e. dumb, Matt. ix. 32, 33, 
éXatnoev 6 Kwopos. xii. 22. xv. 30, 31. 
Lu. i. 22. xi. 14, datmoviov Kwapov, comp. 
in” AXaXos. Sept. and Class. 2) blunted, 
dull, as to hearing, deaf, Matt. xi. 5, kai 
Kwpot akovover. Mk, vii. 32, 37. ix. 25, 
mvevua Kwopov. Lu. vii. 22. Sept. and 
Class. 


A. 


Aayxavw, (fr. obsol. AXaxw or Aayw, 
to lay, lay down,) f. AnEomar, aor. 2. EXa- 
Xov, prim. and prop. with ckA7jpous under- 
stood, to lay down, cast lots, Isocr. Areop. 
8. Diod. Sic. iv. 63, éXayxov Kai, &ce.; 

| also to cast lots upon any thing, but gener. 
| to obtain by lot, foll. either by acc. or by 
gen. of thing. In N. T. both construc- 
tions occur, the Ist in Ln. i. 9, EXayxe Tov 
Juptacat, with allusion to the different 
portions being assigned by lot; the 2d, in 


is blinned’ or stopt up, as the Latin mutus 


tavtTns. In 2 Pet. i. 1, Tots icdTipov HM. 
Aayovo. miotiw, the sense is obtained, 
lit. ‘shared with us,’ in allusion to the 
blessings of salvation being allotted to 
them, as an inheritance, by the gracious 
benignity of the Saviour. Also in Class. 
from Homer downwards, though the genit. 
is more usual. But éAXayxe KAHoov no 
where occurs in Class., only éXaye xAnpa. 
In John xix. 24, AXadxwuev epi avTou, 
Tivos éotat, the primury sense has place. 

A adOpa, adv. (Aabetv, Aavbavw,) se- 
cretly, privately, Matt. i. 19. ii. 7, et al. 
Sept. and Class. 


—————— Le 


of sense, in Greek and Latin, and Hebrew, 


Acts i. 17, €X\aye Tov KAHpOv THS Olak. 





AAI 


AatXawW, amos, 7, (fr. Nat, very, and 
Aaatw, Dor. for AnwTw, cogn. with Aaw 
and A&Bw,) to take off; carry away, (as in 
Aat-Wneds, Aat-crodias, of the same 
form as Sépaw, yep, oikdotpiyy, &c.) 
a whirlwind or hurricane, which carries 
away all before it, Mk. iv. 37. Lu. viii. 23, 
A. avéuov. 2 Pet. ii. 17, bard AaiXaTros 
éhavvouevar. So Aristid. has SaXaTTa 
éhatvveto Aaitatwe aypia. The word 
is oft. found in the Sept. and Class. espec. 
Homer, but no where the expression X. 
aveémou, the term always elsewhere occur- 
ring without avéuov. Something, however, 
like this occurs in Hom. I]. xvii. 57, 2X0 av 
O 2famivys aveyos ody Naihate TOAKT. 


AaktiCw, f. icw, (adv. XaE,) to kick, 
to strike with the heel, e. gr. moos Kév- 
toa, Acts ix. 5. xxvi. 14, and Class. 

Adkw, see Aackw. 


Aaréw, f. now, to talk, prop. and 
' mostly in Class. ‘to use the voice,’ speak, 
without any necessary reference to the 
words spoken, and thus differing from 
simety and Aéyew. So Plut. Alcib. 13, 
AaXstv AoLoTos, aduvaTwTaTos éEyeLy, 
and Plut. Placit. Phil. v. 20, XaXovcr pep, 
ov poatover. In N.T. gener. to speak, 
sometimes fo talk. I. prop. of persons, 
absol. Matt. ix. 33, é\aA\noev 0 Kwos. 
Mk. v. 35, re avrov NaXourTos, al. sepe. 
Sept. and Class. Foll. by adv. John xviii. 
23, ei kaxws éXLadtnoa. Mk. vii. 35. Acts 
vii. 6. 1 Cor. xiii. 11. Heb. vi. 9. ovo- 
a Tpos otoua, mouth to mouth, i. e. face 
to face, 2 John 12. Sept. and Class. With 
other adjuncts of manner, e. gr. dat. as 
wappnoia, boldly, openly, John vii. 26. 
Acts ii. 6. idia duadéxtw, vi. 10. 1 Cor. 
xiii. 1; gener. yAwooars AaXeiv, see 
in TA@ooca, 1. 3. Also with prep. e. gr. 
eis aépa, | Cor. xiv. 9. (in ’A7jp.) John 
vill. 44, 2x Ta@v idiwy AaXet: év with dat. 
1 Cor. xii. 3, ¢v wvevpati 8. Xadwv. In 
various constructions designating the per- 
son or thing Zo or of whom one speaks, 
e. gr. 1) foll. by dat. of pers. to speak to 
or with any one, Matt. xii. 47, CyTouvtés 
cot Kadyoa. Lu. i. 22, al. Sept. and 
Class. With adjunct of manner added, 
e. gr. dat. wappynoia, John vii. 13. Eph. 
v. 19, XaXovvTes EavTots Wudpots, i.e. 
“singing tegether.’ Foll. by év with dat. 
1 Cor. xiv. 6,21. aepi tivos, Lu. ii. 38. 
Foll. by particip. Aéywv, giving definite- 
ness to the idea of AaAety, Matt. xiv. 27, 
al. Sept. 2) foll. by wera twos, to speak 
with, John iv. 27. ix. 37. With Aéyw, 
Mk. vi. 50. Rey. xxi. 9, and Sept. 3) 
foll. by arpos tiva, to speak to, Acts iv. 1. 
xxi. 39. Sept. & Class. 4) foll. by wepi 
t.vos, to speak about or of any one, John 
vili. 26. xii. 41. Sept. 5) foll. by ace. of 
a kindred noun or of a pronoun, iu a gene- 


237 


SS — ——————————————————————— —————_ ———— ——————— 


AAA 


ral or adverbial sense. Matt. xii. 34, aya- 
Oa AaXety: John viii. 20, pjuata. Rom. 
xv. 18, etal. So Mk. ii. 7, XaXet-BXao- 
gyuias. Acts vi. 13, pinata Braco. 
John viii. 44, to Weudos. Jude 15, 16. 
Sept. and Class. With other adjuncts, 
e. gr. acc. and dat. of pers. Matt. ix. 18. 
John xiv. 25, xv. ll. Sept. Gen. xxviii. 
15; with dat. of manner, &c. Mk. viii. 
32, Tov AOyov wappyoia éXaXer. | Cor. 
xiv, 2. dua with gen. of manner, 1 Cor. 
xiv. 9. év with dat. of manner, 2 Cor. xi. 
17. gv Xpiotw, i. e. ‘by his authority,’ 
2 Cor. xii. 19. ti kata Twva, 1. e. accord- 
ing to, 2 Cor. xi. 17. ti weta Tivos, Eph. 
iv. 25. Sept. Gen. xxxi. 29. +i wept ti- 
vos, Lu. ii. 33. Ti wpds Tia, Acts xi. 14. 
Lu. xxiv. 44. apds ro ots, Lu. xii. 3, & 
Sept.—lI. as modified by the context, where 
the sense lies not so much in Aadéty as 
in the adjuncts, e. gr. 1) of one teaching, 
to teach, preach, absol. Lu. v. 4. 1 Cor. 
xiv. 34, 35. ] Pet. iv. 11; foll. by adv. 
John xii. 50, al.; foll. by azo or é« with 
gen. of source or occasion, John vii. 17, 
18. xii. 49; by é« with gen. of manner, 
John iii. 31; by dat. of manner, yAwo- 
cats AaXetv, Mk. xvi. 17. Acts ii. 4, al. 
With adjunct of pers. éo whom, e. gr. dat. 
John xv. 22. 1 Cor. iii. 1; also with wap- 
pnoia, John xviii. 20. év with dat. of man- 
ner, Matt. xiii. 10, dvati év wapaPBoXats 
Aa@Asis a’tots; xiii. 384, al. Foll. by acc. 
of thing taught, comp. in I. 5, absol. John 
iii. 11. viii. 30, 40. xviii. 20. Acts xvi. 
14, xx. 30. Tit. ii. 1; and so, in reference 
to the doctrines of Jesus, John viii. 28, 
30. x1i:.50., Actsyv.20. xvi 19) Cor 
ii. 6,7. AaXety Kal didackew, Acts Xviii. 
25. With pers. to whom, e. gr. dat. Mk. 
ii. 2, éX\aXer ad’tots Tov Aodyov. iv. 3d. 
John vi. 63. Acts viii. 25; also foll. by év 
with dat. of manner, John xvi. 25. Aéywr, 
Matt. xiii. 3. ci awpoos Tiva, Acts ii. 22. 
1 Th. ii. 2. 2) of those who tell, relate, 
declare, announce any thing, John i. 37. 
ampos twa and adv. Lu. ii, 20. wepi t- 
vos, John ix. 21; foll. by acc. of thing, 
comp. above in I. 5. Matt. xxvi. 13. Acts 
iv. 20; by acc. and dat. of pers. Acts 
xxiii. 18, and with Agywy impl. Matt. 
xiii. 33; also with areoi Tivos, Lu. ii. 17. 


Acts xxii. 10. ka® ov tpomropv, xxvii. 25. 


jTaod Tivos, Lu. i. 45. 3) of prophecy, 
predictions, &e. to foretell, declare, Acts 
iii. 24, xxvi. 22. arpos tia, xxviii. 25; 
foll. by acc. of thing. Lu. xxiv. 25, ois, 
by attr. for & Acts iii. 21; by ace. and 
dat. of pers. John xvi. 1, 4. So of a 
divine promise, Lu. i. 55, 70. 4) of 
what is said with authority, for to di- 
rect, charge, prescribe, with dat. Mk. 
xvi. 19; with acc. and dat. John xv. 11; 
acc., eis, and aepi, Heb. vii. 14; for to 
publish, promulgate, authoritatively, Heb. 


ee a 
——s ee 


AAA 


iii. 5. ix. 19. 5) fig. to speak by writing, 
by letter, 2 Cor. xi. 17, bis. Heb. ii. 5. 
2 Pet. iii 16. Of one dead who speaks, 
exhorts, by his example, Heb. xi. 4.— 
IIT. meton. of things, e. gr. 1) of a law, 
equiv. to prescribe, Rom. iii. 19. - 2) 
of the expiatory blood of Jesus, Heb. 
xli. 24, koettTov NaXovvtT. Tapa Tov 
"ABeX, speaking better than [the blood 
of] Adel, since this latter cried only for 
vengeance, Gen. iv. 10. 3) in the imagery 
of the Apocalypse, spoken of @ voice, 
Rev. i. 12. iv. 1. x.4; of thunders, which 
are said XaXetv Tas EauT@Y mwas, Rev. 


x. 3,4; of a beast, Rev. xiii. 5, 11, 15, al. 


Aaria, as, 7, (Aadéw,) in Class. tatéle, 
speech, gener. implying loquacity ; in N.T. 
speech, utterance, 1) manner of speaking, 
e. gr. a dialect, Matt. xxvi. 73, 7 X. cou 6n- 
ov oe Toret. Mk. xiv. 70, & Sept. 2) me- 
ton. ‘what is uttered,’ talk, speech, John 
iv. 42, dca tTHv ony Nadav, ‘ by what you 
have said.’ viii. 48, d:ati tiv Nadav T. 
é. 00 yivwokeTe ; * why do ye not acknow- 
ledge my doctrine [as divine] ?” 

Aauaé or Xaupa, Heb. why? where- 
Sore? Matt. xxvii. 46. Mk. xv. 34. 

AapuBave, (f. AnWouat, aor. 2. EXa- 
Bov, perf. eiAn@a,) to take, actively, and 
also in the partially passive sense ¢o re- 
cewe, trans. I. to TAKE, I. prop. with 
the hand, foll. by acc. expr. or impl. 1) 
gener. Matt. xiv. 19, kai NaBwy Tods 
jwéevtTe aotous. xxv. 1, al. sepe; with éx 
tivos, John xvi. 14. Rev. v. 7. Sept. & 
Class. Fig. éautw tipijv, Heb. v. 4. 
Ovvauiv, Rev. xi. 17. Part. AaBwv is 
often used before other verbs by a sort of 
pleonasm, in order to express the idea 
more graphically. Comp. ’Aviornmt ii. 3. 
Matt. xiii. 31, ov AaBav av0owTos 
Zoqmeioev. ver. 3d. Lu. xxiv. 43. Acts 
xvi. 3. Sept. and Class. 2) of taking 
food or drink, with acc. John xix. 30. 
Acts ix. 19, X\aBwv tpopny. 1 Tim. iv. 4. 
absol. Mk. xv. 23. 3) in the sense of to 
take’ with one, e. gr. Matt. xvi. 5, 
ze a0ovTo apTtous NaBetv. ver. 7. XXV. 
4, John xviii. 3. we Eauta@v, Matt. xxv. 
3d. So AauBavery yuvatka, to take a 
wife, take as a wife, Mk. xii. 19, seqq. 
Lu. xx. 28, sq. Sept. and Class. 4) to 
take upon oneself, to bear; fig. endure, 
Matt. x. 38, Tov otraupov. viii. 17, Tas 
aoQeveias Huw. 5) to take up, gather 
up, Matt. xvi. 9, 10, wocous xodivous 
éhaBere ; fig. NaBetv Thy Wuyijy, as opp. 
to Tin, John x. 17, 18. Xen. Ce. viii. 
2. ix. 10.—n. to take ouT from a num- 
ber, fo choose, Acts xv. 14, XaBetv 2& 
éQv@v Aaodv, Heb. v. 1. Sept. & Class.-— 
111. to take, to lay hold of, seize. 1) prop. 
Matt. xxi. 35, kai NaBovtes Tovs OovXous. 
Mk. xii. 38, 8. John xix. 1; absol. 2 Cor. 


238 


AAM 


xi. 20, and Class. So in hunting or fish- 
ing, to take, catch, Lu. v. 5. Xen. Cyr. i. 
4,9; fig. 2 Cor. xii. 16, doXw vas éda- 
Bov. So Soph. Phil. 100, doAXw ir. 
AaBetv. Virg. Ain. ii. 196, ‘capti dolis.’ 
2) metaph. of any strong emotion, fo sezze, 
come or fall upon any one, e. gr. ExoTaGLS 
thaBev &travtas, Lu. v. 26. moos, vii. 
16. mwetoacuos, 1 Cor. x. i138. Sept. and 
Class. So of an evil spirit, demon, Lu. ix. 
39. Comp. Jos. Ant. iv. 6, 5.—1v. to 
take AWay from any one by force, Matt. 
v. 40, kai Tov xtT@Va cov NaPetv. Rev. 
iii. 11. vi. 4. Sept. and Class.—v. to take 
UP a person, i. e. to recezve him as a friend 
or guest into one’s house, equiv. to 
déxoua. 1) gener. John xix. 27, ehaBev 
avtTiv 6 wabytis eis Ta tora. Jobin vi. 
21, eis Td mAotov. 2 John 10. Hom. Od. 
vii. 255. Fig. of a teacher, &c. éo receive, 
acknowledge, ‘to embrace and follow his 
instructions,’ John i. 12. v. 43, al. So of 
doctrine, to embrace, admit, e. gr. Tov 
Adyov. Matt. xiii. 20. Mk. iv. 16. viv 
paptupiav, John iii. 11. 1 John v. 9. ta 
pnuata, John xii. 48. xvii. 6. 2) from 
the Hebr. AauBaver tpdcwirov Twos, 
to receive the person of any one, prop. said 
of a king, or judge, who recezves or admits” 
the visits of those who bring him saluta- 
tions and presents, and favours their cause. 
See espec. Job xiii. 10; hence to favour 
any one, both in a good and bad sense; in 
N. T. only in a bad sense, fo accept one’s 
person, equiv. to .be partial towards 
him, with gen. Gal. ii. 6, apocw7rov 
Ozds avOpwrov ob AauBaver. Sept. ; 
absol. to show partiality, Lu. xx. 2].— 
VI. fig. in phrases, where AauPavery with 
its accus. is often equiv. to the verb cor- 
responding to the accus. e. gr. a@oxjv 
NauBaverv, equiv. to begin, Heb. il. 3, 
and Class. apoounv AapuB. to take occa- 
ston, Rom. vii. 8, 11. Saéecos Nau. to 
take courage, = Jappéw, Acts xxviii. 15. 
ixavov Nau. to take security, Acts xvii. 9. 
ANnOnv A. to forget, 2 Pet. i. 9. Jos. and 
Class. wopdny Tivos X. to take the likeness 
or form of any one, to liken oneself to him, 
Phil. ii. 7, uwoppiv dovAov AaBwv. So 
Test. xit. Patr. p. 542, 0 Geos cHpa 
AaBaov. Comp. Zech. vi. 13. Wisd. v. 19. 
metoav NauB. to make trial of, i.e. to 
attempt, Heb. xi. 29, and Class.; or also 
equiv. to have trial of, to experience, 
Heb. xi. 36. Xen. GE&c. xvii. 1, cupBov- 
Atov AauB. to take counsel, equiv. to 
consult, Matt. xii. 14. xxvii. 1, 7. xxviii. 
12. bardderyna tTiva NauP. to take any 
one as an example, Ja. v. 10. vrouvnow 
Nau. to recollect, to remember, 2 Tim. i. 
5. xapayuad tivos NauPavew, to take or 
adopt the mark of any one, Rev. xiv. 11; 
foll. by gai with gen. xiv. 9, xx. 4.— 
II. fo RECEIVE what is given, imparted, 


AAM 


imposed, to obtain, partake of. 1) gener. 
absol. Matt. vii. 8, was yap o aitay Aau- 
Baver. x. 8. 1 Cor. iv. 7, al. with é« of 
source, John i. 16; foll. by acc. Matt. xx. 
9, EXaBov ava Snvagrov. ver. 10. xxv. 16, 
mévTe Taavta KaBwv. Mk. x. 30, et 
al. By &« twos partitively, Rev. xviii. 4, 
éx TOv TAHY@Y avTAs iva py AaBNTE, 
and Class. With an adjunct of the sowrce, 
&c. e. gr. amo with gen. from, 1 John ii. 
27; maoa with gen. from any one, Acts ii. 
33, al.; spoken de conatu, John v. 34, 41, 
dofav Tapa av0pwTov ob NauBavw. ver. 
44; vmod with gen. 2 Cor. xi. 24. 2) of 
those who recezve an office, station, or dig- 
nity, either as committed or transmitted, 
e. gr. émricxomiy, Acts i. 20. KAHoov, ver. 
25. ispateiav, Heb. vii. 5. Bactdeian, 
Lu. xix. 12,15; with mapa tivos, Acts 
xx. 24, and Class. Also of a successor in 
office, AaBety duadcoyov, Acts xxiv. 27. 
3) of persons appointed to receive tribute, 
rent, &c. to collect, Matt. xvii. 24, oi Ta 
Oldpayma auPavovtes, i. e. the re- 

ceivers, collectors, xxi. 34. Heb. vii. 8; 
' with ao tivos, Matt. xvii. 25. 3 John 
7. And so Class. 4) fig. to receive in- 
struction, equiv. to be wmstructed, to 
learn, Rev. iii. 3, pvnudveve ovv tras 
etAngpas Kat jKovoas. Diod. Sic. ii. 29, 
BeBaiws Exacta AapBavovor. 5) fig. in 
phrases égytoAijv NauBaverv, to receive 
commandment, twaga tivos, John x. 18. 
_2John 4. regi twos, Col. iv. 10. apds 
tia, Acts xvii. 15. kataddayiv AaB. 
to be reconciled, Rom. v.11. kpiva Aap. 
to receive condemnation, to be condemned, 
Matt. xxii. 14. Ja. iii. 1: with dat. 
reflex. Rom. xiii. 2. oixodopnv Aap. to 
be edified, | Cor. xiv. 5. qwapayyeXiav 
Xr. to recewe a charge, Acts xvi. 24. wepu- 
Tounv apB. to be circumcised, John 
vii. 23. 


Napmas, ados, 4, (Adutw,) lit. a 
light, e. gr. a torch, or lamp, &c.; the 
first of which uses, occ. in Hdot. vi. 105. 
Thue. iii. 24, et al. was the primary one, 
called déryn by Homer. In N. T. too, the 
word gener. means a@ torch, such as was 
formed by a piece of iron wrapped round 
with bandages of linen, and moistened 
with oil, as Matt. xxv. 1, seqq. John 
xviii. 3. Rev. viii. 10; but in Acts xx. 8, 
and Rev. iv. 5, a lamp of the ancient 
form, on which see Jahn, Arch. § 40. 


Aapampos, @&, ov, adj. (Agutw,) 
ener. shining, bright, radiant; but espec. 
. as applied to the heavenly luminaries, 

as the sun, moon, and stars. So of the 
sun, Hom. Il. i. 605, éarei xatédu Aap- 
moov paos Hediovo: of the moon, Thuc. 
vii. 44, ceAyjvn X.: of the stars, Hom. I]. 
iv. 77, and so Rev. xxii. 16, 6 dornp 6 
apa. 6 towives. Also of what reflects 


239 AAN 


back the light, as a bright mirror, Eurip. 
Med. 1158, or burnished metal, which 
glitters ; or any thing that is very white, 
radiant. So of angels’ robes, Acts x. 30. 
Rev. xv. 6. xix. 8, and later Class, as 
Diod. Sic. t. i. 266. Of the robe put by 
Herod upon Christ in mockery, as Pilate’s 
soldiers afterwards put on him a purple 
robe, Lu. xxiii. 11. Comp. Mk. xv. 17, 
&c. There, however, we are to under- 
stand, not white, but bright in colour, as 
we say of such colours as purple, yellow, 
&c. So Plut. vi. 546, of ampootdytes 
éhéehaciw eabyta Naptoav ov AapPa- 
vovol, ovdé douvikidas, and viii, 124, 
éoOris A. Hence, by impl., splendid, 


sumptuous, of dress, Ja. ii. 2, 3, éo- 
Ons) A. Simil. Died! (Sich t.vixse pace. 
apoehOwy év iuatiw haumow. So gener. 
Rev. xviii. 14, ta ANaputpa, costly arte- 
cles, Ecclus. xxix. 22, édéomata X.—II. 
clear, limpid, Rev. xxii. 1, worapmov 
Aaumpov ws KovotadAov. Xen. H. G. 
v. 3, 19, data A. Hippocr. vdata X. 
Kal NEvKa. . 

Aapmwpeotns, TyHTos, 7, (AzpTpds,) 
brightness, splendour, X\. tov nXtov, Acts 
xxvi. 13. So of the heavenly bodies, 
Sept. Is. Ix. 3. Dan. xii. 3. So in its 
primary sense of light, Plut. viii. 477, tyv 
ayav Kapute. Tov mwTos. 


Aaptmows, adv. (Aaumopos,) splen- 
didly, i. e. sumptuously, Lu. xvi. 19, 
euppaivouevos X. And so Class. ; e. gr. 
Comicus ap. Menand. and Phil. p. 208, 
ed. Cler. X. yao Caouv. 

ANduww, f. Ww, to shine, give light, 
intrans. prop. with dat. Matt. v. 15, Nau- 
Wet Tact Tols év TY oikia. absol. xvii. 2, 
éhLauwWe TO TedcwTOV avTou. (Hom. II. 
iv. 432, tevxyea tonid’ éAXapuwWe.) Lu. 
xvii. 24. Acts xii. 7, ehauwev gv Tw 
oikymart. (Xen. Mem. iii. 1, 9.) 2 Cor. 
iv. 6, x oxoTous dws AauWat. Metaph. 
Matt. v. 16, ottw AauWatw 7d das 
vumwy, &c.° Let the light, i.e. fame, of 
your example, shine forth, become mani- 
fest.” So Pind. Ol. i. 36, Aduarer O2 of 
kiéos. Eurip. Andr. 778, & aeeTa Kai 
Savovet Nau7rer. Plato, Epist. 7, dua 
Tavtwy avlporwv aupaca oo€a. 
Sept. in Prov. iv. 18. Dan. xii. 3. In 
2 Cor. iv. 6, ds zehauwWev év Tals Kapdiats 
Uua@y, it has, I apprehend, an active sense, 
(as in Eurip. Hel. 1142, dcdvov doréoa 
Admpas, ‘lighting up, causing to shine,’) 
supply @ws from the preceding context; 
lit. “hath lighted up the light of the Gos- 
pe a your hearts.” See my note on Lu. 
in fu: 

Aav@dvw, aor. 2. Z\a0ov, to lie hid, 
concealed, to be unknown, absol. Mk. vii. 
24, ovk HOvvnOn Aaveiv. Lu. viii. 47. ALL. 
V. H. iv. 20, init. Foll. by ace. of pers. 





AAS 


‘to be hid AS TO any one,’ i. e. from him, 
to escape his knowledge or notice, Acts 
xxvil. 26, AavOaver avTov Tt TOVTWY Ov 
meiVouar ovdév. 2 Pet. iii. 5, 8, & Class. 
Joined with the partic. of another verb it 
has the force of an adv., in the sense 
secretly, unawares, Heb. xiii. 2, eXa0ov 
Ties Eevioavtes ayyédous. Xen. An. i. 
1, 9, and often in Class. 

Aakeutos, 7, ov, adj. (AaEevw, fr. 
Aas, Efw,) rock-hewn, i.e. hewn in the 
rock, said of asepulchre, Lu. xxiii. 53. 
Sept. Deut. iv. 49, et al. 

Aaos, ov, 6, (Adw, whence A4Bw, to 
hold, as it were in one’s grasp, to grasp, 
collect ; so meaning ‘what is collected, 
Lat. manipulus ; see v. tNaos.) Thus the 
term is used to denote a people or multi- 
tude, as 7wA7Vos from wAéw, to fill; and 
with art., the multitude, or people, as opp. 
to the sovereign or ruler, (Hom. Od. vi. 
194, Hdot. v. 42,) and in plur. copie 
{from capio), militares, troops, as opp. to 
the chieftain. In N. T. its uses are as 
follows: I. PROP. a@ people or nation, 
meaning the mass of any people, and not, 
like é#u0s, a community of free citizens. 


1) gener. Lu. ii. 10, HTL Eotrat TavTi | 
3 


Tw raw. Acts iv. 25, Rev. v. 9, and Sept. 
2) spec. of the Jews, as the people of 
God’s choice, absol. or with tou Qeou, 
&c. Matt. i. 21. ii. 4. Mk. vi. 6. Lu. i. 
32, al. sepe. Sept. sepiss. Fig. of Chris- 
tians, as God’s spiritual Israel, Tit. i. 14. 
Heb. ii. 17. iv. 9, et al.—II. GENER. the 
people, i.e. the many, the multitude, the 
public, Lu. vii. 29, was 6 ads akovcas. 
vill. 47. ix. 13. xxiii. 27, awA70os tov 
Aaov. Acts iii. 9, et al. Hom. Il. xviii. 
502, et al. Espec. the common people, the 
populace, of any city or territory, e. gr. 
Jerusalem, Acts ii. 47; of Galilee, Matt. 
iv. 23. Sept. Gen. xix. 4. Hom. Od. xiii. 
156. As distinguished from magistrates, 
&c. Matt. xxvi. 5, iva pt) SopuBos yévn- 
tatév Tw aw. Acts vi. 12, al. Sept. in 
Ex. xviii. 22. Josh. vi. 8. 

Aapvy&, vyyos, 6, the throat, from 
Aaptoow, ‘to savour, enjoy, fr. Aagos, 
‘savoury, pleasant,’ and that from Aaw, 
volo. Thus A\douvyE means lit. ‘ that part 
in which we especially enjoy meat or drink, 
the upper part of the throat, the gullet, or 
cesophagus.’ Thus it is considered, in the 
words of H. Steph., as the cibi vehiculum 
vel meatus. Soin Aristoph. Ran. 575. It 
is, however, also and gener. considered as 
vocis vehiculum, as Aristoph. Eq. 1363. 
Also, as most Commentators explain the 
word, in Rom. iii. 13, (compared with 
Eeclus. vi. 5, XapvyE yAuKis wAnGuvet 
gidovs,) but there the former sense is 
preferable. See my note. 


240 


AET 


Il. xiii. 616. xx. 277, to break with a 
crash ; in N. T. and later Greek writers, 
as said of things which burst with a noise 
on being too much distended, to crack 
open, to burst asunder, Acts i. 18, 2Xaxnoe 
pécos. Act. Thom. § 33, 6 dé doakwv 
puoneis éXLaxynoe. So dcataxjoaca in 
Aristoph. Nub. 409, is explained by the 
Schol. dvappayetoa. 

Aatopéw, f. now, (AaTOuos, fr. Aas, 
Téuvw,) to cut stone, hew in stone, e. gr. 
pvynpetov, 0 t\aTOuncEY EV TH WETPA, 
Matt. xxvii. 60. Mk. xv. 46. Sept., Jos., 
and Class. 

Aatpeia, as, 7, (Aatpedw,) service, 
prop. in Class. for hire, or as a slave. 
Soph. Aj. 503. In N. T. only in respect 
to God, religious service, worship, John 
xvi. 2. Rom. 1x. 4, xu 19 alee 
Sept. Ex. xii. 25, 26.” Josh: asec ne 
1 Mace. i. 45. ; 

Aatpetw, f. evow, (AaTpis, ‘one 
hired,’) and in Class. prop. fo serve for 
hire, or as a slave, equiv. to dovAeveuv. 
In N. T. spoken in respect to God, to 
serve, to worship. 1) gener. foll. by dat. 
Matt. iv. 10. Lu. iv. 8, adt7w (Gew) povw 
Aatoevoets. Lu. i. 74. ii. 37, et al. sepe. - 
absol. Acts xxvi. 7. Sept. Once of idol- - 
worship, Rom. i. 25, €\a@tTeevoav TH KTi- 
oe. kK. T. X. Sept. Deut. iv. 28. Judg. ii. 
1], 13. 2) spec. and of an external ritual 
worship, to officiate as priest, Heb. viii. 5. 
xiii. 10, and so in the celestial Temple, 
Rey. vii. 15. Also gener. fo offer sacri- 
fice, worship, Heb. ix. 9. x. 2. 


A adxavov, ov, TO, (Aaxaivw, to dig,) 
prop. a plant in dug, as opp. to ploughed, 
ground; hence a garden-plant, as cabbage, 
sinapt, (and so distinguished from ¢rees,) 
Matt. xiii. 32, wetQov Tov Aaxyavwv. 
Mk. iv. 32; also pot-herbs and roots, 
or vegetables in general. (See my note on 
Thue. iii. 111. No. 2.) Lu. xi. 42. Rom. 
xiv. 2. Sept. and Class. as Plato 372, C. 


Bod\Bous kai \axava. 


Aeyewp, @vos, 6, Lat. legio, a legion, 
prop. the largest body of troops in the 
Roman army, varying in number at dif- 
ferent periods, as 3000, 4200, 5000, but in 
the time of Christ above 6200. In N. T. 
put for an indefinitely great number, e. gr. 
of angels, Matt. xxvi. 53; of demons, 
Mk. v. 9, 15. Lu. viii. 30. 


Aévyw, f. Ew, (not from ew, capio, as 
Lennep supposes, but fr. the Gothic laggan, 
whence the Germ. leg-en, and our Zo /ay,) 
primarily To LAY, i. e. to lay or let le down 
for sleep, Hom. Il. xxiv. 635, and mid. fo 
lay oneself, to L1E down for sleep, Od. xvii. 
102; also to lay together, collect, Il. xxiii. 
239. Od. xxiv. 72. Thus our day some- 


Adckw, f. X\akijow, in Class.,as Hom. | times means to put together; so in Is, v. 


De a 241 


8, ‘Woe to them that lay field to field.’ 
And further, to lay before, i. e. to relate, to 
recount ; & hence the prevailing Attic and 
lat. signif. to say, to speak, i. e. to utter arti- 
culate words in connected and significant 
discourse, = to discourse ; thus differing from 
AaeXeiv, and also from eimeiv, inasmuch 
as this latter refers only to words as spoken, 
and not to their connected sense. In N.T. 
I. to lay before the hearers, i. e. to RE- 
LATE, e. gr. tapaBoXiy, to put forth, to 
propound, with dat. of pers. Lu. xviii. 1, 
eXeye 0: Kal jTapaBoXiy adtots. xiii. 6. 
with wpds tTiva, Lu. xii. 41. So of events, 
to narrate, tell, with acc. of thing and dat. 
of person, Lu. ix. 21. And so Class.—II. 
to SAY, speak, discourse, gener. and con- 
strued, 1. with az adjunct of the object, 
i. e. the words spoken, the thing or person 
‘spoken of, &c. 1) foll. by the words ut- 
tered, Matt. i. 20, @yyekos—epavn adv- 
Tw, Aéywv, Iwond. viii. 2. Mk. vi. 2. 
Lu. ii. 18. John i. 29, Xévyer "Tde 0 aves 
tov Qzov, al. sepiss. Xen. Conv. iv. l. 
_ Foll. by dt: before the words quoted, 
Matt. ix. 18. Mk. ii. 12. iii. 21, al. sxpe, 
and Class. esp. Hdot. Hence part. Xéywp, 
Aéyovtes, saying, is often put after other 
verbs or nouns implying speech, as intro- 
ducing the exact words, equiv. to in these 
words, Matt. v. 2, édidackev avtous, Xé- 
yev Maxépuor, and oft. So Sept. perpet. 
Paleph. vii. 7. 2) foll. by acc. of thing or 
pers. e. gr. of the thing spoken of, Matt. xxi. 
16, akovets Ti OVTOL AEyovow; Lu. viii. 
8, TavtTa Aéywr, oft. So eXeEe Todds 
freq. occ. in the historians, as introducing 
a speech. Hence ta Neyoueva, Lu. xviii. 
34. Acts vill. 6. 3) foll. by acc. and inf. 
John xii. 29, eXeye BpovtTiy yevyovéevat. 
Matt. xvi. 13, et al. and Class. 4) foll. 
by ovz instead of the acc. and inf. Mk. 
ix. 11. Lu. ix. 7. John iv. 20. So with 
71 and the apodosis impl. in the phrase 
ov Aévers, Matt. xxvii. 11.—11. as Mopi- 
FIED BY THE CONTEXT, where the sense 
lies not so much in Aéyw as in the ad- 
juncts, e. gr. 1) before questions, for to ask, 
imquire, foli. by the words spoken, Matt. 
ix. 14. John vii. 1l, kai éXeyov" Ilov 
éotw éxeivos; Rom. x. 19; with dat. of 
pers. Mk. vi. 37; foll. by ei, whether, Acts 
xxv. 20; with dat. of pers. xxi. 37. 2) 
before replies, in the sense to answer, foll. 
by the words spoken, e. gr. after a direct 
question, Matt. xvii. 25; with dat. of 
pers. xviii. 22; also with ove of citation, 
Matt. xix. 8 prec. by azoxp.deis, Mk. 
viii. 29. Lu. iii. 11. 3) in affirmations, 
for to affirm, maintain, e. gr. with the 
words or propositions uttered, Mk. xiv. 
31,6 0& éx wWepiocou eye paddov’ Edy, 
&e. Gal. iv. J. 1 John ii. 4; foll. by acc. 
with inf. Matt. xxii. 23. Lu. xxiii. 2. 
xxiv. 23, of Aéyoucw avtoy Cyv: foll. 


AET 


by 67x instead of acc. and inf. Matt. xvii. 
10; with a dat. of pers. in the formulas 
Aéyw cor or bulv, auijy AEyw vuiv, &e. 
in solemn affirmations, gener. Matt. xi. 22. 
Mk. xi. 24. Lu. iv. 25; with dui, Matt. 
v. 18, al. 4) of teaching, for to teach, in- 
culcate, e. gr. with the preposition taught, 
Matt. xv. 5; with ace. Acts i.3; with 
acc. and infin. xxi. 21; with acc. and dat. 
of pers. Matt. x. 27. 5) of predictions, 
to foretell, predict, with acc. and dat. Mk. 
x. 32; with ace. Lu..ix. 31; with dat. 
John xiii. ]9. 6) of what is spoken with 
authority, to command, direct, charge, 
absol. Matt. xxiii. 3, Agyouot yap, Kai 
ov Totovor: with acc. Lu. vi. 46; with 
acc. and dat. Mk. xiii. 37; with dat. of 
pers. and imperat. Matt. v. 44; with 
dat. and inf. Rev. xiii. 14; with inf. Rom. 
ii. 22; foll. by tya, Acts xix. 4. So in 
the sense of to charge, exhort, with dat. 
Acts v. 38; with dat. and inf. Acts xxi. 4. 
7) of calling out, equiv. to call, exclaim, 
&c. Matt. xxv. ll, Aéyovcar Kuogie, 
Kuore, GvorEov nuiv. 8) fig. to say or 
speak by writing: e. gr. with the words 
written, Lu. i. 63, éypawWe, Aéywv. Xx. 
42; with acc. | Cor. vii. 6.—11I. METON. 
of things, e.g. 1) a voice, pwvt Aéyouca, 
Matt. iii. 17. Rev. vi. 6; with dat. Acts 
ix. 4. Rev. xvi. 1; with dat. of manner, 
Acts xxvi. 14. 2) a writing, Scripture, 7 
yoag?, John xix. 3/7. Gal. iv. 30; impl. iii. 
16. 3) alaw, 6 vomos, with ace. 1 Cor. ix. 8. 
absol. ver. 10. 4) gener. 6 xpnmatiopmos, 
Rom. xi. 4. 4 Arxkaroctvn, as personified, 
x. 6.—Iv. FIG. for fo mean, have in mind, 
foll. by imper. Gal. v. 16; with acc. of 
thing, 1 Cor. x. 29, cuveidnow 6& EyH 
K. 7. N.1, 124 Gal. in. 17, of pers. dorm 
6.71, eXevye O& Tov “Tovdav. Jos. and 
Class.—III. to CALL, to NAME, equiv. to 
Kaew, prop. ‘to speak of as being, or 
being called,’ so and so, foll. by acc. Matt. 
xix. 17, vi pe Aévyers ayabov; Mk. xv. 
12, ov Aéyere Bacitéa Tov lovdaiwv. 
Acts: x, 26) al. Pass. Matt.-xil. 55. 7 
untnp avtov AéyetTar Mapidy. Part. 
o NEyouevos, called, named, Matt. ii. 23. 
ix. 9, et sepe al. Also surnamed, Matt. 
iv. 18, Stuwva tov Neyouevov ILétpov. 
Jos. Apocr. & Class. al. With the idea 
of translation into another language ; e. gr. 
fully, John 1. 39, paBBi, 6 Néyerae Eoun- 
vevomevov, OlodokadXs. xix. 17; simply, 
John iv. 25, Meocias épxetat, 0 heyoue- 
vos Xpiotos. xx. 16. 


Agtupa, atos, TO, (Acitrw,) prop. a 
remnant, lit. ‘ what is left,’ and by meton. 
of pers. some remaining out of a large 
number, the residue, by impl. small, Rom. 
xi. 5, So Sept.’ Josh. xins 12. (2 ixaix. 
4. In N. T. and Sept. used in the sing. ; 
in Class. only in the plural. 














AETI 


Atos, a, ov, adj. (fr. obsol. XEw and 
Aziw, whence Azcaivw, to rub down. make 
plain,) smooth, level, plain, as opp. to Toa- 
xvs, and applied to a surface, of whatever 
kind, especially the ground, ora road when 
levelled down. So Hom. Il. v. 443, xa- 
pos—Aews Wepawy, and the phrase eta 
o6os, occurring in Hom. Od. x. 103. Hes. 
Erg. i. 286. Xen. Mem. ii. 1,20. Thus 


in Lu. iii. 5, eis odovs Xzias. 


Aciqw, f. Ww, to leave, forsake, prop. 
trans. and occurring in various — senses, 
according to the application, fo quzt, aban- 
don, forsake, as said of places, persons, 
and things. In N.T. I. pass. to be for- 
saken of any thing, i.e. fo be destitute of, 
to lack; foll. by gen. Ja.i.5, ei dé vis 
tu@v NeiweTar codias. ii. 15, AErTrd- 
pevor THS E@nuepov Too@ys. And so 
Plato p. 264, F. rovrou Nevtropeva, wav- 
Ta, Kal KTHMAaTa Kal éEwiTHOEVMaATA, 
aisypa kai kaka. The word is often 
found followed by ev wndevi, Ja. i. 4, i. €. 
‘to be wanting in nothing;’ so equiv. to 
tTéXetos, OAOKANoos. Similar is the ex- 
pression of Jos. Ant. ix. 11, 2, o¥6& pias 
aoetns ameXsiweto.—Il. INTRANS. fo 
Fail, tack, be wanting, with dat. of pers. 
Lu. xviii. 22, gre €v coe Neiarec. Tit. iii. 
13, wa pydév abrots Netty, and i. 5, Ta 
AsitmovtTa éridtopbwon. 

Aettovpyéw, f. how, (AEcTovpyos,) 
prop. Zo perform some public service, and 
by impl. at one’s own expense, intrans. 
Dem. p. 833, 25. Isocr. 161; also to per- 
form any function, whether in public or 
private life, espec. the former, Ecclus. viii. 
8, AeLToOvpynoar peytotac. In N.T. 
gener. fo serve, to minister, 1) publicly in 
religious worship, as said of the priests of 
the O. T. absol. Heb. x. 11, kal tyuzoav X. 
and often in Sept. and sometimes in Jos. ; 
of Christian teachers, foll. by tw Kupiw, 
Acts xiii. 2. Dion. Hal. Ant. 11.22, ravta 
Aectovoeyety, as said of the services of the 
Pagan religions. 2) privately, to minister 
to any one, ‘ to supply pecuniary aid,’ with 
dat. Rom. xv. 27, A. av’rots. So Xen. 
Mem. ii. 7, 6, T7 woXee A. Ecclus. x. 25, 
oixkeTy cope éevOepor Nectovpynaoust. 


Agettovoyia, as, 7, (AeTovpyos,) 
public service or office, i. e. such as, in 
Athens and elsewhere, were administered 
by the citizens in turn and at their own 
expense, as a part of the system of finance, 
but in N. T. gener. service, ministry, e. gr. 
1) of the public ministrations of the Jew- 


ish priesthood, Lu. i. 28, ai tuéoar THs 


ANevrovpyias avtov. Heb. vill. 6. ix. 21. 
Sept. Jos. Diod. Sic. i. 21, of the heathen 
priesthood. Fig. of the menzstry of a 
Christian teacher in bringing men to the 
faith, Phil. ii. 17, XectTovoyia Tis TicTEws 
vua@y. 2) by impl. friendly service, kind 


242 


AETI 


office, gener. Phil. ii. 30, pos we AX. And 

so Athen. ap. Steph. Thes. of the offices of 
personal attentions, &c. Spoken of alms, 

i.e. public collections in the churches, 

2 Cor. ix. 12, 4 dtaxovia trys XA. Tab-- 
TNS. 


AgtTovpytkos, 7], ov, adj. pertaining 
to the public service of the Temple, Sept. 
oxeun A. Num: iv, 12) 262 Sneha 
act. méinisterimg, ‘rendering service to 
others,’ Heb. 1. 14, NevroupyiKa avev- 
para, i.e. eis Oraxoviav, &e. 


AzetTovpyos, ov, 6, (Aads, A€iTOs 
or Asttos, public, and zgoeyor,) a public 
servant, (Hesych. dénrovpyoés,) such as in 
Athens performed the AErtoveyiat, or 
state offices, at their own expense; in 
N. T. gener. @ minister, servant, viz. 1. 
GENER. e. gr. Geov, Rom. xiii. 6. Heb. 
i. 7, 6 wot@v—Tols RzEtToveyouvs av- 
Tov wupos @Adya. And so Dion. Hal. 
A. ii. 73, X. Tov Sew@v. Ecclus. x. 2, of a 
judge’s attendant ; of Paul, as a monester 
of Christ, Rom. xv. 16.—II. spc. said of 
a priest in the Jewish sense, Heb. viii. 2, 
Tov ayiwy Nertovpyos. Sept. Neh. x. 
39. Jer: xxxiii. 21.—D1, by mpl Pit 
ii. 25, NEvToveyov THS XoElas pov, @ 
minister for my wants, i.e. one who minis- 
ters to my wants. So Lysias, AerTovp- 
yely TOW TWMATL. 


Aévtuov, ov, TO, (Lat. linteum, fr. 
Aivop, flax,) a linen cloth, a sort of coarse 
apron, worn by servants (Sueton. Calig. 
26, succinctos linteo).or persons exercising 
handicraft occupaticns. The more usual 
term was odGavov. John xiii. 4, 5. 


Aegis, idos, 7, (Aéaos, fr. émrw, to 
peel off,) the crust or scale on the surface 
of any substance, as the husk of corn, the 
peel or rind of fruits, scales of fish, or the 
lamina of metals hammered out. In N.T.- 
of the something like scales encrusting the 
eye-balls, Actsix.18, woei Nemrides, simi- 
lar to those scalés formed by humours in 
the eyes, in the disorder called AevKwpa, 
becoming concrete. (See Foés. Micon. 
Hipp. v. AevKwua.) So Tobit ii. 11. vi. 8. 
xi. 18, where the disorder is called Aev- 
Kwua or NEevKwuaTa, Which AegvK. are 
said to have peeled away. 


Aémoa, as, m, (Aemeos, ir. Emos,) 
leprosy, in which the skin becomes scaly, 
Matt. viii. 3. Mk. i. 42. Lu. v. 12. Sept. 
Jos. and Class. 


A emoos, ov, 6, {Azqos, emis) prop. 
‘scaly, scabby,’ hence a leper, one diseased 
with leprosy, Matt. viii. 2. x. 8, and oft. 
Sept. & Class. 


ANeawtov, ov, TO, (neut. of Aeros, 
thin,) the name of the smallest Jewish 
coin, like Engl. mite. Its value was half 


AE Y 


a xodpavTys, or the 8th of an acodoeuop. 
Mk. xii. 42, al. Xewrrov Képua, Alciphr. i. 
Ep. 9. AewT dv vouropa, Pollux On.1x. 92. 


Asuxaiva, f. ava, (AEuKds,) fo whiten, 
make white, e. gr. sro\ds, Rev. vii. 14. 
absol. Mk. ix. 3. Sept. and Class. ; as 
Hom. Od. xii. 172. 

Aeukos, 1), ov, adj. (Aevoow, luceo,) 
prop. light, i. e. emitting light, shzning, 
radiant, & hence dazzling white. 1) prop. 
of raiment, espec. that of angels, &c. Mk. 
xvi. 5. John xx. 12. Acts i. 10, and oft. 
in Rev. Lu. ix. 29, 6 iuaticpos aitou 
NevKds éLactpaTTwv. Matt. xvii. 2, 
AevKd ws TO Pas. (Comp. Hom. II. xiv. 
185, cojdeuvov AsuKov HédLos Ws.) XXvili. 
3, and Mk, ix. 3, A. wosi xiwy: of a 
throne, Rev.xx.11. 2) gener. wizte, e. gr. 
hair, Matt. v. 36. Rev. i. 14; a stone, 
- Rev. ii. 17; a cloud, xiv. 14; a horse, vi. 
2; a field ripe for the harvest, John iv. 
35. Sept. and Class. 

Aéwy, ovtos, 6,a lion. I. prop. Heb. 
xi. 33. 1 Pet. v.8. Rev. iv. 7, et al. Sept. 
- and Class.—II. metaph. and 1) for a cruel 
adversary, persecutor, 2 Tim. iv. 17, é¢- 
pucOny ex otouatos éovTos, namely 
Nero. So Jos. Ant. xviii. 6, 10, of Tibe- 
rius, Té0ynkev 0 Aéwv, with allusion to 
those passages of the O. T. where tyrants 
are so called. See Ez. xix. 3. 2) fora 
hero, powerful deliverer, Rev. v. 5, 0 Aéwv 
© wy ex THS puA7s *lovda, comp. Neb. 
ton eer, xnx. IO. 


A7jOn, ns, 7, (AnOw, or AjPouat,) for- 
getfulness, oblivion, e. gr. AnVnv NapBa- 
vewv, to forget, 2 Pet. i. 9. The word oft. 
occ. in Class. and Sept. and the phrase in 
Jos. Ant. ii. 9,1, & 6,10. Ail. V. H. iii. 
18: Hi. A. av. 35. 

Anvos, ov, 0, 7, prop. and prim. @ 
trough, for drinking or watering. Hom. 
Hymn. in Merc. 104, (as also in Sept. Gen. 
xxx. 39, 42,) but in later writers, as Theocr. 
Id. xiv. 17, a wine-trough, wine-vat. And 
so in N. T., but in two senses: I. the upper 
vat, or press, into which the grapes were 
cast and trodden by men, Rey. xiv. 19, sq. 
xix. 15. Sept. Neh. xii. 15. -Is. xiii. ‘2. 
Diod. Sic. iii. 63. Anacr. lii. 4. It was 
generally dug in the earth, the sides being 
plastered ; but it was sometimes hewn in a 
rock, and had always a grated opening 
near the bottom, through which the liquor 
flowed off into a lower vat, like a cistern. 
—IlI. the lower vat, or reservoir, carefully 
stuccoed like the Adkxor of the Greeks, 
for holding wine or oil, (and so equiv. to 
vmoAnviov,) Matt. xxi. 33, (with which 
comp. Mk. xii. |. Is. v. 2.) and so Sept. 
and later Class. See my note in loc. 


Ajjpos, ov, 0, either from the ebs. Adw, 
whence AaAéw, to talk, as KAnjpos fr. 


243 


AH & 


kraw, Enpos fr. Edw, prrpos and pAy- 
vos, nonsense, fr. dAéw, to babble; or 
rather fr. some Oriental term, whence 
came the A.-S. leran, the Germ. lehren, 
and our éo learn, in its original actzve sense, 
of which the primary notion was simply ¢o 
tell, inform ; whence (like our verb Zo ¢ed/) 
it came at length to mean teach, Thus as 
our word lore, from lewran, means some- 
thing taught, and our fale, from tellan, 
something told, so Aypos prop. signifies 
something told, a tale, and, by use, a mere 
tale, a fiction, (Athen. p. 117,) or mere 
talk, idle gossip, as in Lu. xxiv. 11, epa- 
vnoav évwtiov avt@y (for avTots) woei 
Ajoos Ta pyjuata avTwv. Similarly we 


|have in Xen. An. vii. 7, 24, ‘HoaxXeidn 


Ajoos Tavta édoKeEL eivat. Lucian, Tim. 
1, &éwavtTa TavTa Ajoos avatéedyve. 
Jos. Bell. iii. 8, 9, <i wy) TavTa X. ein. 


Anois, ov, 0, (AniGouar, fr. Anis, 
plunder,) in Class. prop. a plunderer, or 
robber, of any kind whatever, whether by 
land or by sea, esp. the latter, as the word 
is used in Eurip. Cycl. 112, and often in 
Thucyd. The former sense is alone found 
in the N. T. as Matt. xxi. 13. xxvi. 55, 
where the word almost always denotes 7ob- 
bers, such as our highwaymen. In John 
x. 1, cXgarrns kal Anois, the terms dif- 
fer exactly as our thieves and highwaymen, 
but are there united in order to strengthen 
the sense. 
kal X\notal, the expression is figurative, 
as designating ‘ exceedingly avaricious and 
rapacious persons.’ See more in my note. 
As to the criminals crucified with our 
Lord, of whom mention is made, Matt. 
xxvii. 38, 44. Mk. xv. 27, the best Expo- 
sitors are agreed that there the term signi- 
fies not lit. robbers, but brigands, free- 
booters, insurgents against the Roman go- 
vernment. The term, indeed, was applied 
not only to robbers, but to pillagers in war, 
(see Thue: i. 22) G/- ied. ayy 2) exis Oe 
vii. 4, 10. viii. 40,) and also to those free- 
booters, who carried on a sort of private and 
petty warfare, for plunder only, as Thuc. 
iv. 67, et al. Xen. Hist. iv. 5,35. Now 
this was in some measure the case with 
the persons in question, they being proba- 
bly political zxsurgents, who, under the 
specious pretext of liberty, (namely, to 
deliver their country from the Roman 
yoke,) had taken up arms on a principle 
of resistance to tyranny. Such persons 
are freq. mentioned in Josephus by the 
term Ayoral, a term, of coure, given them 
by the Romans. So J. Formicus, vi. 31, 
says: “‘solent datronibus accenseri qui 
bello civili vincuntur.” And there was at 
that time a sort of civil war carrying on in 
Judea. But whatever might be the prin- 
ciple on which they took up arms against 


At John x. 8, kXémrar siot 











AnH Y 


the Roman power, their practices were at 
the best lawless, and accordingly merited 
the censure implied in the term kakoup- 
you, as bestowed upon them by St. Luke, 
Xxiil. 32, and probably adopted in order 
to avoid the harsher term, sometimes not 
merited, Anorai. 

Anwsts, ews, 7, (AauBavw,) a receiv- 
img, receipt, Phil. iv. 15, for which see in 
Aoois. Ecclus. xli. 19. The plural is 
chiefly found in Class. as Plut. Alcib. 1. 


Aiav, (prop. an accus. taken adverbi- 
aily, by ellips. of kata, of the old noun 
Ata, from iw. See Lennep.) very much, 
exceedingly, e. gr. with a verb, Matt. i1. 
16, 28uuw0n Aiav. xxvii. 14, and with 
adj. Matt. iv. 8, do0s bWnAov Aiav. Vill. 
28. Mk. ix. 3. Sept. and Class. With 
other adverbs, Mk. i. 35. vi. 51. xvi. 2, 
and Class. For of baréo Niav, 2 Cor. xi. 
5. xii. 11, see in v7reoXiav. 

AtBavos, ov, 6, prop. arbor thurtfera, 
the tree which produces frankincense. 
In later writers & N. T. frankincense, = 
to ArBavwTos, a transparent and fragrant 
gum, which distils from incisions in the 
tree, and was used by the ancients as in- 
cense, (comp. Ex. xxx. 34.) Matt. ii. 11. 
Rev. xviii. 13. Sept. and Class. 


AtBavwtos, ov, 0, (AvBavos,) pron. 
Frankincense ; but in N. T. meton. @ censer 
for burning incense, thuribulum, Rev. viii. 
3, ExXwv AtiBavwTov Xpucouv. 

AuBeotivos, ov, 6, (Lat. libertinus,) a 
freed-man of Rome, either personally made 
free, or born of freed parents. In N. T. 
Acts vi. 9, Tivés TY EK THS TUVAYwYTS 
THS Aeyouevyns AtBeptivwy, ‘certain of 
those belonging to the synagogue of the 
Libertines so called;? meaning, it is sup- 
posed, either manumitted slaves, of Gentile 
origin, but who had become proselytes to 
the Jewish religion, and had a synagogue 
at Jerusalem ; or Jews by birth, but taken 
captive by the Romans, and afterwards 
manumitted, and who formed a synagogue 
by themselves at Rome: but see my note 
in loc. 


AO aGw, f. dow, (AiBos,) fo stone, pelt 
with stones, in order to wound or kill, foll. 
by acc. John x. 31, 32, 33. Acts v. 26. 
xiv. 19. 2 Cor. xi. 25. So Sept. 2 Sam. 
xvi. 6,13, AvOaGeww ev AiBors. Pol. x. 29, 
5. Strabo, p. 1031. Arrian ap. Suid. In 
John xi. 8. Heb. xi. 37, the term is used 
of the punishment of stoning, equiv. to 
ArBoBoréw. 

Ai®cvos, n, ov, adj. (AiBos,) of stone, 
i. e. made of stone. John ii. 6, bdpiat 
Aiwar. 2 Cor. iii. 3. Rev. ix. 20. Sept. 
and Class. 

ArcGoBoréw, f. ow, (AiBos, Badr- 
Aw,) to throw stones at any one, to stone, 


244 


ATK 


i.e. in order to wound or kill, with ace. 
Matt. xxi. 35. Mk. xii. 4, et al. As a 
Mosaic punishment, John viii. 5. Heb. xii. 
20. Plut. x. 202. 


A i®os, ov, 6, a stone, (fr. Aiw, attenuo, 
to break up, lit. a rock broken up into 
smaller parts, each a stone; as Waupos 
and Wauabos, from Waw, to break up,) 
I. prop. 1) said of small stones, Matt. iv. 3, 
iva ot NiPor ob Tor GoTo yévwvTat. ver. 6, 
al. Sept. 2) of stones for building, Matt. 
xxiv. 2. Mk. xiii. 1, ide wora7roi Aiot. 
ver. 2. Lu. xix. 44. Xen. Mem. iii. 1, 7. 
Of a mill-stone, A. wvdArKkos, Mk. ix. 42. 
Hdian. iii. 1,14. Of a stone for closing 
the entrance of a sepulchre, Matt. xxvii. 
60, 66. Sept. Gen. xxix. 2, 3, 8, 10. Lue. 
de Luctu 19. Of stone tablets, 2 Cor. iii. 
7, comp. Ex. xxxi. 1,4. Of idols carved 
in stone or marble, Acts xvii. 29. Sept. 
Deut. iv. 28. xxviii. 36. Of precious 
stones, Aifos timios, Rev. xvii. 4, and 
Sept. oft., Jos., and Hdian. iv. 21; fig. 1 
Cor. iii. 12, Ai@os tacms, Rev. iv. 3. 
xxi. 1]1.—II. Fic. said 1) of Christ, as 
AL00s a&kpoywuaios, Eph. ii. 20. 1 Pet. 
ii. 6. As Aifos Gav, 1 Pet. ii. 4. As AiBos 
Toockoupatos, stone of stumbling, Rom. 
ix. 32, 33. 1 Pet. ii. 7. 2) of Christians,. 
as Aifo. Caves, 1 Pet. i. 5. 


At@6o0TewTos, ov, 6, 7, adj. (AiBos, 
oTpwvvumt,) prop. & lit. stone-paved, App. 
Bell. Civ. ili. 26, gv AvbooTepwTw ToXet. 
Arrian Epict. iv. 7, 37, cot weer Tas av 
év Aiboorowtors [oikjpact] oiknonTe, 
i. e. ‘houses decorated with tesselated or 
Mosaic pavements,’ as was customary at 
Rome after the time of Sylla. In N. T. 
neut. TO ALPooTpwTon, the pavement, i. e. 
a tesselated pavement of Mosaic work as 
above. John xix. 13, 6 Witatos—nya- 
yev 2£w Tov Inoouv, kat éxabioev ere 
Tou Bnuatos sis TéTov NEyouevov A1B0- 
oTpwtov; where see my note; i.e. ‘he 
led Jesus out of the pretorium, whither 
the Jews might not enter, and took his 
seat upon the public tribunal, 67a, which 
stood upon a tesselated pavement ;’ comp. 
Jos. B. J. 11. 953. 


Atkpaw, f. ow, (AiKuos, a win- 
nowing-fork,) to winnow grain, which in 
the East is done by throwing it with a fork 
against the wind, which scatters the straw 
and chaff, Hom. Il. v. 500. Xen. Céc. 
xviii. 2,6. Hence by impl. to scatter, dis- 
perse, Sept. Is. xvii. 13. Amos ix. 9. 
Wisd. xi. 19. In N. T. fig. Matt. xxi. 44. 
Lu. xx. 18, tp’ ov © adv eon (0 XiBos), 
Aukunoee adTor, ‘it shall scatter him to 
the winds,’ i. e. ‘crush him in pieces, make 
chaff of him.” So Sept. Dan. ii. 44. Job 
xxvii. 21, Ackpnoe: aVTOV EK TOU TOTTOU 
avTou. 


AIM 


Api, évos, 0, (fr. obs. Aiw, levigo, to 
smoothen, lit. a place where the waves are 
evenly spread, smooth, or still. See on 
Aiuvyn,) a haven, harbour, port, Acts xxvii. 
12, and Sept. 

Aipyn, ns, 1, (Aiw, levigo, fr. the part. 
os AeXipeévos, whence Aiusvos, Aymevn, 

iuvn, and per metathesin Axurjy,) prop. 
_any standing water, pool, lake, e. gr. the 
lake of Gennesareth, Lu. v. 1. absol. ver. 2, 
al. Ofa lake of burning sulphur, yéevva, 


Rev. xix. 20. Sept. 


Atmos, ov, 6, (Asiaw, éEdEtumat,) 
prob Failure, want, i.e. of food, hence 
unger, fumine. 1) of individuals, hunger, 
2 Cor. xi. 27, gv Atuaw Kai OiWer. Lu. xv. 
17. Rom, viii. 35. 2) of cities or coun- 
tries, famine, Matt. xxiv. 7, €covtar X1- 
fot Kai Norpoi. Lu. iv. 25. Sept. & Class. 


Aivov, ov, To, prop. flax, e. gr. the 
plant, Sept. Ex. ix. 31. Xen. Ath. ii. 11, 
12; also as worked up into cloth, linen, 
Hom: ll) x. 661. In N.T. the cloth 
‘formed into a garment, Rev. xv. 6, évde- 
Oupevot Nivov kabapov. Comp. Sept. Is. 
xix. 9. So also in Hom. Il. ix. 661. Od. 
xiii. 73. Aéschyl. Suppl. 114, 125. Put 
also for the wick of a candle or lamp, i. e. 
a strip of linen, Matt. xii. 20, Xivov Tuo- 
feevov ov aPéoet, ‘the smoking wick he 
will not quench.” The nearest approach 
to this use is that by which the word stands 
for flaxen thread, as in Eurip. Orest. 1431, 
1436. 

Atmapos, a, ov, adj. (Aimos, as tda- 
pos fr. tdos, &c.) fat, e. gr. Snpia, Xen. 
Cyr. i. 4,11; or anointed with oil, &c. 
Hom. Od. xv. 332, and, from the shining 
appearance of the skin being regarded as 
indicative of good health, full, fresh, said 

of the goddess Themis, Hesiod Theog. 
901: Plutarch. Ages. 29. So Jerem. v. 
28, ‘they are waxen fat; they shine.’ 
So also it denotes, by implication, the 
being at ease in one’s condition, Hom. Od. 
xi. 136. xxii. 368. Hence in N.T. it is 
used of things such as belong to ornament 
and luxury, in the sense precious, sump- 
tuous, Rev. xviii. 14, wévta ta umapd 
Kat T& Napmpa amwreTo. So Hom. II. 
xxii. 406, we have Artwapiy Kkahtwrpnp. 
Pind. Olymp. viii. 108, Aczrapds Kécpos. 


Aitpa, as, 7, Lat. libra, a pound, i. e. 
in weight, John xii. 3, AXaBovca itTpav 
pupov. xix. 39. It is not a mere Hellen- 
istic term, since Pollux and Eustath. tes- 
tify its use in the early Greek writers. 
The Aitpa varied in different countries ; 
the Roman /ibra was divided into twelve 
ounces, equal to about 12 oz. avoirdupois. 

Ais, A1Bos, 6, (fr. AuBun, Africa,) for 
the S. or S. W. wind, lit. the African, 
Pelee. dots ii. 95. Sept. Ps. 


245 


Sept. and Class. 


AOD 


Ixxvili. 26. In N. T. meton. for South, 
the southern quarter, Acts xxvii. 12. Sept. 
and Class. 


Aovyia, as, 7, (Aéyw, to collect,) prop. 
a collection of any articles. In N. T. ap- 
plied toacollection or contribution of money 
for charitable purposes, 1 Cor. xvi. 1. The 
word is not found in the Class. writers; yet 
that it was used by them, we cannot doubt, 
since Suidas and Hesychius attest that the 
plural, as in ver. 2, was used in the sense 
éxAoyai. It also occurs in the title of 
one of Epicharmus’ Comedies, Adyos 
kat Noyiat, which was probably a satiric 
drama directed against the philosophers 
and rhetoricians, as aloypoxepdsts, and 
of which the title affords an example of 
the false antithesis ascribed to Epich. by 
Aristotle, Rhet. li]. The other signifi- 
cation assigned by those Lexicographers, 
Kaotopopat, is not Classical, but Eccle- 
siastical, meaning sacred oblations, as tithes, 


&e. . 


ANoyiGomar, f. icouat, (Aoyos,) de- 
pon. mid. aor. 1. éXoyioapnv: also aor. 
1 pass. éXovioOnv, fut. 1 pass. AoyeoO7- 
coma, in the pass. sense. Even the pre- 
sent is used passively at Rom. iv. 4, 5, 24.- 
ix. 8; not in Class. who confine that to 
the partic. pres. Hdot. iii. 95, and so Sept. 
to REASON, i. e. fo use the reason, to think, 
consider. 'The prim. signif. of the word is 
to count wp numbers; whence its other 
significations, more or less figurative, arise ; 
as to ac-count, 2m-pute, ve-count, reckon, 
reason, and finally, conclude, or form a 
conclusion, as it were after balancing the 
account, for svhdAoyi¢eoOar. In N. T. it 
is used J. gener. in the sense ¢o reason, 
Mk. xi. 31, kai éXoyiGovto meds EauTods, 
Aéyovtes, &Kc. similarly Wisd. ii. 1, we 
have elmrov yap éautots, ( Alex. & Compl. 
év éautots,) Noyioadpevor ovK Sp0as. 
And so Plut. vi. 393, A. ob« dép0Gs :. with 
vt, Heb. xi. 19. touro ott, 2 Cor. x. 7, 
and Class. who, however, oft. use it ab- 
sol.; foll. by acc. of thing, to think upon, 
consider, Phil. iv. 8, travTa Aoyitecbe. 
So Thue. vii. 73, tavta X. Eur. Andr. 
316, ravTa ovv NoyiGov. Xen. Athen. 
iii. 13, ravra 2. and oft. in Plato. In 
the sense of to reason OUT, think out, find 
out by thinking, 2 Cor. iii. 5, obx ixavoi 
éopmev ad EavT@v, Noyicac0ai Ti k.T.X. 
So Liban. Orat. xliv. p. 914, aq’ eautav 
atta oyiCouevor Kal oKoTrouVTEs ot 
Ouxactai x. T. X.—II. of the result of ' 
reasoning, to CONCLUDE, judge, suppose, 
foll. by acc. and inf. Rom. iii. 28, Raye 
Cousba yap, dxarovc8a Ticte: avOpw- 
mov. Vi. 11. xiv. 14. 2 Cor. x. 7, A. ad’ 
éautou. xi. 5. Phil. iii. 13; foll. by dv 
instead of acc. and inf. Rom. viii. 18. 
So gener. ¢o reason, 


= 


AOT 


judge, deem, absol. 1 Cor. xiii. 11, ds v7- 
5 7 Ld Pd, 
mos éXoytCounv: with eis tia, 2 Cor. 
xii. 6, and Class.; also in the sense to 
purpose, 2 Cor. x. 2, AoyiGouar Todp7- 
gat. So Neh. vi. 2, NoyiGomevor rroin- 
cai fot Tovnpiavy. Comp. Ps. xxi. Ll. 
Hos. vii. 15.—III. to reckon as or for any 
thing, to count, regard as, with acc. and 
foll. by ws, 1 Cor. iv. 1, ovTws juas Noye- 
G2o8w d&v0pwmos, ws Sanpétas Xo. Rom. 
ii, 36. A i. 5; foll. by eis with 
Vill. 00. Am. V1.0; Toll. by ets with acc. 
jor or as any thing. Rom. ii. 26, X. zis 
TeorTouny, ‘regarded as circumcised,’ and 
S \ , , ‘ 
ix. 8, Ta TEexva—NoyiGeTar eis o7répua, 
“esteemed as a race,’ as sons. Acts xix. 
27, eis ovdév oyroOFjvar, ‘be reckoned 
for nought, be despised. Wisd. ix. 6, eis 
7 AA s = 
ovdev Aoytolyjoerar (scil. Tis). Is. x]. 17, 
? > QA . * J. . 
eis ovdev X. et al. in Sept. The idiom is 
one not found in Class. and is supposed to 


be a Hebraism fr. 5 for ds, lit. cis. So 
1 Sam. i. 18, gXoyicato a’thy “HXt eis 
nedvovoav. Lament.iv.2,2Aoyicbycay zis 
ayyeta dotoakia. Though royiecGar 
eis does occur in Class. as Xen. Cyr. iii. 1, 
19, yet only in the prim. and proper sense. 
However in Eurip. Hec. 739, we have go’ 
exdoyiCouai ye moos TO dvucpeves Mad- 
Aov Poévas Tovde, ‘regard his mind as 
inimical.’ Foll. by peta with gen. to 
reckon with or to, i.e. to count as. Mk. xv. 
26. Lu. xxii. 37, weTa Gvduwy 2oyicbn. 
So mpockoyi¢ecGar peta, Ps. Ixxxvii. 
4.—IYV. to reckon or count to any one, prop. 
‘to put te one’s account,’ foll. by dat. 
Rom. iv. 4, Tw 6é EpyaCouévw 0 picbos 
ov Noyi€eTar Kata yaow. So Ail. H. 
An. ill. 11, AXoyiGeras ot (to him) prabov. 
Dio Chrysost. xlviiil. p. 5384, ovd& ot yo- 
vets Tols TEKVOLS GVTL THY aVah wat wv 
Tas evyas NoyiGovrat. | Cor. xiii. 5, ob 
A. to Kaxov..2 Cor. v. 19. 2 Tim. iv. 16, 
uy) avtots Noyto8ein! So Sept. 2 Sam. 
xix. 19. Hence fig. to impute, attribute, 
prop. Toll. by dat. of pers. and ace. of thing, 
but often in the pass. construction. 1) 
gener. Rom. iv. 6, 6 0 Geds oyiGeTur 
OLKaLOG UY Xwois Eoywv. ver.1]. Soalso 
of EVIL, to empute, luy to one’s charge, and 
with a neg. not to impute, i.e. to overlook, 
forgive, Rom. iv. 8, waxao.os avijp w ov 
pi) Moylontat Kipios duaptiav. 2) also 
foll. by eis te, e. gr. Rom. iv. 5, 9, éXo- 
yic8y te ABoadp 7 Tictis eis duKato- 
cuvny, i.e. ‘ Abraham’s faith was imputed 
to him as righteousness,” he was treated on 
account of it as if righteous. So with 7 
aiotis or the like implied, Rom. iv. 3, 
22. Gal. iii. 6. Ja. ii. 238; with eis impl. 
Rom. iv. 10, 23, 24. 


AoytKkos, 4, ov, adj. (Adyos,) prop. 
‘endued with the Adyos, or faculty of 
speech, and also the faculty of speaking, 
oratory. Also used to qualify the subst. 


246 


AOT 

Téxvn, so as to denote logic, or the art of 
reasoning. But most freq. it means, ‘ en- 
dued with the facnlty of reason,’ rational, 
as opp. to &doyos, (Arr. Epict. i. 2, 1. 
Anthol. Gr. iii. p. 87,) being thus em- 
ployed by the philosophers, who designate 
man as (@ov Noy. having m@iow AoytKny. 
Hence was derived the use in N. T. ‘ per- 
taining to the reason’ or the understanding 
in man, as distinguished from his materzal 
part ; what Plato calls the voeodv kai do- 
yikov pépos. Thus St. Paul, Rom. xii. 
1, exhorts his converts to ‘ present, on the 
spiritual altar, their bodies, a living sacri- 
fice,’ as opposed to that of dead animals, as 
Thy Noyikiy NaTpetay, ‘ the service of the 
reason or understanding.” So Rom. vii. 25, 
we have vot dovAeverv. And so Porphyr. 
de Abst. ii. 45, speaks of a vozpa Sucia, 
and Jambl. V. Pyth. § 229, says that Py- 
thagoras required a worship not by slain 
animals, but oc égmioTnpovKyns Sepa- 
meias. Orit may be explained spiritual 
service, that of the heart and life, ‘in 
spirit and in truth, John iv. 24. Soin 
Test. x11. Patr. 547, we have rpoopépovor 
AX. AXaToziav. Both senses, indeed, may 
have place; q. d. ‘rational and conse- 
quently spiritual service,’ such as becomes 
rational creatures, as offered to the great 
source of reason, whose spiritual nature 
requires that we should worship him ‘in 
spirit and in truth.’ So Philo, p. 850, 
says that the purest part of the worshipper 
is the wmvevua Aoyikev. The former, 
however, must chiefly be intended, because 
it is not worship, but service, by * bringing 
every action and even thought to the obe- 
dience of Christ,’ that is here required. 


Adytov, ov, TO, (neut. of Adyzos,) 
prop. ‘something uttered,’ effatwm, (so Ps. 
xix. 14, ta Aéyia TOU GTOMaTOS pov,) 
but, by use, ‘something purporting to be 
from God,’ a divine communication, whether 
in answer to some inquiry, namely, an 
oracular response, or an announcement of 
future events, eqniv. to the Homerie Seo- 
apottov, or the Attic yonopos. In N.T. 
a divine communication, gener. 1) as re- 
gards the revelation of God in the Old 
Test. esp. the Law given from God by 
Moses, Acts vii. 38, Néyra Cava, or the 
divine doctrines and commands therein 
contained, espec. the divine promises to 
the Jews, Rom. iii. 2, Ta Adyra Tov Geo, 
said perhaps with reference to Ps. evi. 1], 
Sept. (cvii. Heb.) wapewixpavav Ta 
Aoyta tou Gzov. And so the phrase ve 
Aoyia tov Kuoiov and ta Noyra in the 
Psalms. 2) of the doctrmes revealed by 
God through Christ in the Gospel, Heb. 
v. 12, re croryeia THS aoxns THY ho- 
viwv, Tov Geou, ‘the system of Divine 
truth’ which we understand by the Chrzs- 


9 


— 


WOT 


tian religion. In | Pet. iv. 11, e¢ tis Aa- 
Aet, ws Adyra Geo, scil. \éywv, it means 
-*something communicated by supernatu- 
ral wisdom,’ that of the Spirit ; as is espe- 
cially the case in the writings of the N. T. 
which accordingly are called by Procopius, 
p. 157, 17, ra Noyta Tov Oeov. 


Adytos, ov, 6, 7, adj. (Adyos.) In 
the earlier writers the word means learned, 
equiv. to moAviotwe, Dionys. Hal. Ant. 
i. 7. Hdot. i. 1, of Adytor, & ii. 77. iv. 
46. Pind. Pyth. i. 183. Nem. vi. 51. But 
it also meant e/oqwent, and so it is used by 
Philoand Lucian. Hence it is a frequent 
epithet of Mercury. And such is the 
sense assigned to the word at Acts xviii. 
24, avijo Adynos, as said of Apollos. But 
the former sense there seems preferable, 
especially as it is alone found in Josephus, 
namely, Ant. ii. 5, 4. xvii.6,2. Of course 
the learning in question is sacred wisdom, 
though the latter may be included, as is 
required by the term éAdXexz at ver. 25. 


_ Aoytopos, ov, 6, (Aoyifouar,) prop. 

‘the act of reckoning, or the art thereof, 
arithmetic, Xen. Mem. iv.7, 8; or compu- 
tation, as iv. 2,2]. Thue. iii. 20. iv. 122. 
Far more frequently, however, it is used 
fig. of the act of reasoning and drawing 
conclusions, or simply cogitation, reflexion, 
Thuc. ii. 11. 40. In N. T. it signifies 
thought, cogitation, judgment, as Rom. ii. 
15. gener. Wisd.ix. 14. Also device, coun- 
sel, as 2 Cor. x. 5, Noyiopovs Kabarpovv- 
tes. Sept. Prov. vi. 18, xapdia texvrat- 
voutvn Aoyiopovs Kakovs. Jer. xi. 19. 
Jos. Ant. v. 1, 26. Eccles. vii. 30, é¢7- 
Tyoav Noyiopovs ToAXovs, and often in 
Sept. 

Aoyopaxew, f. ow, (Aoyoucyos, 
fr. A\dyos, waxn,) to strive about words, 
dispute about trifles, 2 Tim. ii. 14. Dionys. 
Areop. 


Aoyopayxia, as, 7, (Adyos, paxomuat,) 
word-strife, | 'Tim. vi. 4. 

Adyos, ov, 6, (Aéyw,) word, as said 
of speech, ‘any thing spoken; also, as 
said of thought, ‘ the faculty by which any 
thing is thought out,’ reason. A sense 
derived from that force of Aéyw, (to lay,) 
by which it means to lay, or put together, 
what is presented to the mind—the main 
office of reason. So the Latin ratzo comes 
from paw, whence patTw, ‘to put toge- 
ther,’ both prop. and fig. as Hom. Od. iii. 
18, xaxa p. I. worp, both the act of 
speaking and the thing spoken, Lat. or4- 
T10, and 1. word, as uttered by the living 
voice, @ speaking, SPEECH, utterance, Lat. 
vox, Matt. vill. 8, wovov eime AOyov. Lu. 
vii. 7, al. Sept. Gen. xliv. 18, and Class. 


So eimety Xoyov Kata Tivos, to speak a 


47 


AOT 


twa, id. Lu. xii. 10. Also 6 Adyos Tov 
Oeov, the word of God, his omnipotent 
decree, 2 Pet. iii. 5,7. So Sept. Ps. xxxiii. 
6. Comp. Gen. i. 3.—11. word, emphat. 
i. e. a saying, declaration, 1) gener. John 
vi. 60, oxXAnods got odTOS 6 OYos. 
Lu. xx. 20. Matt. vii. 24, doris dkover 
pou TOUS NOyous TovTOVS. Sept. & Class. 
So in reference to words or declara- 
tions, either such as precede, Matt. xv. 
12, oi Papicator dkobcavTes Tov Oyor, 
i. e. in ver. 3, sq. xix. 22. comp. ver. 21, 
al.; or follow, John xii. 388. Acts xx. 30, 
al. and Sept. Foll. by gen. of thing, e. gr. 
6 Noyos errayyedias, Rom. ix. 9. THs 
ookwpooias, Heb. vii. 28. Also 6 Adyos 
Tov mpo@ytou, &c. the word, declaration 
of the prophet, i.e. prediction, prophecy, 
Lu. iii. 4. John. xii. 38. Acts xv. 15. 
2 Pet. i. 19. Rev. i. 3. In the sense of 
proverb, maxim, John iv. 37. Zl. V. H. 
i,19. Lys. 115, 29. 2) in reference to 
religion, religious duties, &c. equiv. to 
doctrine, precept, Acts xviii. 15, ei o6é 
Citnud éoTe wept ovyouv. xv. 24, ot 
NOyo THs TiotTews. | Tim. iv. 6, Aoyos 
avOowrwy. 1 Thess. ii. 13. Tit. i. 9. 
Hspec. of God, 6 Adyos Tou Oeou, word 
of God, divine declaration, oracle, John x. 
20. V. 38, or divine promise, Rom. ix. 6. 
Heb. iv. 2, et al. In relation to duties, 
&c. precept, John v. 24. viii. 55, al. Sept. 
Ex. xxxv. 1. So of the various declara- 
tions, precepts, oracles, relating to the in- 
structions of men in religion, the Word of 
God, i.e. the Divine doctrine, the. doc- 
trines and precepts of the Gospel, THE 
GOSPEL itself, Lu. v. 1, axovew tov 
Adyov tov Veov. John xvii. 6, and oft. ; 
with rou Ozouv zmpl. Mk. xvi. 20. Lu, i. 
2, al. 2 Tim. iv. 2, xjpvEov tov Adyor, 
al. So 6 Adyos THs aXnVeias, Eph. i. 13. 
Cwys, Phil. ii. 16. THs cwrnoias, Acts 
xiii. 26. t7s BaoiXsias, Matt. xiii. 19, 
Tov evayyeAiov, Acts xv. 7. Tov orav- 
gov, | Cor. i. 18. THs yaguTos aitou, 
Acts xx. 32. In the same sense of Christ, 
0 Adyos Tov Xo. John v. 24. Col. iii. 16. 
tov Kupiov, Acts viii. 25. tHs yagiTos 
avtov, Acts xiv. 3.—111. word, words, 
i. e. talk, discourse, speech, Lat. sermo, the 
act of discoursing, &c. 1) prop. and 
gener. Matt. xxii. 15, darws attov jwayr- 
devowow év oyw. Lu. ix. 28. 2 Cor. x. 
10. gv Adyw, m word, ‘in discourse,’ 
Ja. iii. 2, 1 Tim. iv. 12. gv Adyw Kodre- 
Kelas, ‘flattering words,’ 1 Thess. ii. 5. 
Ota oyou, by word, orally, Acts xv. 27. 
In antith. Aoyos and zpyov, word and 
deed, Col. iii. 17. 2 Cor. x. 11, and oft. in 
Class. Advyos and divas, 1 Cor. iv. 19, 
20. 1 Thess. i. 5. Also epi ot aoXvs 
nutv o AOyos, ‘of whom we have much to 
say, Heb. v. 11; with gen. 1 Tim. iv. 5, 


word agamst any one, Matt. xii. 32, «ts | dua NOvyou Oeou kat évTevEEws, ‘ through 


M4 








AOT 2 
prayer TO God and supplication.” Jos. 


Ant. iv. 8, 24. Hdian. i. 4,1. Of teachers, 
&c. discourse, teaching, preaching, Matt. 
vil. 26, Ore ouvetérXeoevy Oo "I. Tods 
AOyous TovTous. Acts xx. 7, WapéTetve 
tov Noyov. 1 Tim. v.17, év Aoyw Kat 
d.oackaXia. Noyos adnUsias, 2 Cor. vi. 
7. James i. 18. tHs KatadAayns, 2 Cor. 
v. 19. Of those who relate any thing, = 
narration, story, John iv. 39. Acts ii. 22, 
and Class. Meton. hestory, treutzse, 1. e. 
a book of narration, weoi Tivos, Acts i. 1, 
and Class. In the sense of conversation, 
colloquy, Lu. xxiv. 17. Xen. Ag. iil. 5. 
Hence answer, reply, Matt. v. 37. 2) 
meton..for the POWER of speech, delwery, 
oratory, eloquence, 2 Cor. xi. 6, idiwrns 
To Noyw. 1 Cor. xii. 8. Eph. vi. 19. 
Hdian. vii. 5, 10. 3) meton. for the suB- 
JECT of discourse; topic, matter, thing, 
e. gr. both gener. Matt. xix. 11. Lu. i. 4, 
iva émryvws jweel wy KaTnXnUns Noywv 
TH aopaXeav. Acts viii. 21. Sept. and 
Class. ; and spec. matter of dispute or dis- 
cussion, questzon ; judicial, Acts xix. 38. 
Dem. 942, 17; moral, Matt. xxi. 24, 
ZowTiow vas Kayw Noyov eva. Diog. 
Laért. Stilpo ii. 116, tovovTov tiva 
AOyov gopwtHoar.—IV. word, i. e. talk, 
rumour, report, Matt. xxviii. 15, Kat 
dte@yuicOn 6 Néyos ovTos Kk. T.X. Mk. 
1,45; foll. by awepé twos, Lu. v. 15, al. 
Sept. Jos. and Class. Hence for mere 
talk, show, Col. ii. 23, Adyov piv ExovTa 
sopias. Diod. Sic. xiii. 4, opp. to 
a\nGera.—IJ. REASON, the reasoning 
faculty, as that power of the soul which is 
the basis of speech, Lat. RaTIo. Dem. 
783, 2, pnodémwor ik HOyou TavTa 
oxotette. Arr. Epict. i. 12, 26. In N.T. 
‘I. @ ground, cause, reason, Matt. v. 32, 
mapeKTos Adyou Topveias. Acts x. 29. 
Sept. gai Adyou, 2 Sam. xiii. 22. Pol. 
mm hf Kens “Anvvi. 2; 100oSe 
Kata Noyov, with reason, reasonably, ‘ for 
good cause, Acts xviii. 14. 3 Mace. iii. 
14. Lue. D. Mort. xxx. 3. Thue. iii. 39. 
—II. @ reason, as demanded or assigned, 
i.e. a reckoning, account. 1) prop. oup- 
aipety Aoyov peta Tivos, to take up an 
account with any one, i. e. to reckon with, 
Matt. xviii, 23. xxv. 19. dodidovar 
Adyov, to render an account, i. &. THs 
oikovopias, Lu. xvi. 2. So Phil. iv. 15. 
simil. Diod. Sic. t. i. p. 148, 6 cvyKxedpa- 
AaLovmevov sis Aoyupiov Aoyov. 2) fig. 
account, i. e. such a relation, as shall 
give the reasons of any transaction, ea- 
planation ; so amodovvat Aoyov, to give 
account, €&. gr. THS cuoTpods, Acts xix. 
40; foll. by qwepi tivos, Matt. xii. 36. 
Rom. xiv. 12; absol. Heb. xiii. 17. 1 Pet. 
iv. 5, and so Sept. and Class. So Aoyov 
airety meoi tivos, 1 Pet. iii. 15. Also 
Heb. iv. 13, wpos ov mtv o Noyos. Sept. 


48 


ASGUL 


amoé.d. Adyov, Dan. vi. 3. Diod. Sie. i 
o/, aoc. AOyov wept. iii. 47. Dem. 
227, 26, dudovar Adyov. 3) fig. Adyov 
trovsto8at, to make account of, i. e. regard, 
care for, Acts xx. 24, ovdsvos orvov 
qmwotovmar, ‘I am not moved by them.’ 
Jos. Ant. ii. 5, 3, undéva. X. avrou a. 
Dion. Hal. Ant. ix. 50, Aoyov ovdeves 
avto@y. Theocr. Id. ii. 338, TU 6€ pev 
Aoyov ovdéva troty.—lII. the Word, THE 
Locos, in the writings of John, John i. 1, 
bis, 14.. 1 John 1: Tia v. 72 Reve ximete 
where it stands for the ‘ pre-existent 
nature of Christ,’ i. e. that spiritual and 
Divine nature mentioned in the Jewish 
writings before and about the time of 
Christ, under various names; e. gr. codia, 
Prov. viii. 12, 22, sq. Ecclus. ch. xxiv. 
Yios av8owmov, Dan. vii. 13; called 
in Philo, 6 wapecBitTatos tov OEov 
Aoyos, Opp. i. p. 207. Of this Divine 
Worp, St. John commences his Gospel 
with affirming: év a@oy7 av 6 Adyos, kat 
o Adyos nv mpos Tov Oedv, Kat Oeds 
nv o Aoyos, John i. 1; and then also de- 
clares that this Word became flesh, and 
was thus the Messiah, ver. 14. Comp. in 
Geos II. 


Aéyxn, ns, 1, prop. ‘the point of a. 
weapon, the triangular iron head of @ 
lance or javelin. In N. T. lance, spear, 
John xix. 34, as sometimes Sept. and 
later Greek writers; also Xen. An. ii. 
Zao 

Aotdopéw, f. ow, (Aoidopos,) to 
rail at, reproach, revile, with acc. John ix. 
28, éXoOopnoav avtov. Acts xxii. 4. 
Pass. 1 Cor. iv. 12. 1 Pet. ii: 23. Sept. & 
Class. 

Aotdopia, as, 7, (Aowopéw,) railing, 
reproach, 1 Tim. v. 14. 1 Pet. iii. 9. 
Sept. and Class. 


A oidopos, ov, 6, 7, prop. adj. railing, 
reviling, but sometimes as subst. @ raver, 
reviler, 1 Cor. v. 11. vi. JOP Septbren 
xxv. 25. Ecclus. xxiii. 8. Plut. vi. 676. 


Aotmos, ov, 6, pestilence, plague, Matt. 
xxiv. 7. Lu. xxi. 11. Sept. and Class. 
Fig. of a mischievous person, @ pest, Acts 
xxiv. 5, evodvTes yao TOV avdga TOUTOV 
Aouov. Sept. in 1] Sam. ii. 12. xxv. 20. 
Ps. i. 1. Ez. vil. 21. DMacet Gi Ben: 
(9405: 

Aowmos, 1}, ov, adj. (Aeiaw,) left, re- 
maining, other. 1) plur. Matt. xxv. 11, at 
Aoitrat wapVevor. Acts li. 37, al. Absol. 
ot Nowtol, the rest, the others, Matt. xxii. 
6, al. and class. Neut. ta Aow7ra, Mk. iv. 
19, et al. Xen. Ag. ii..22. Sept. 2) ad- 
verbially, as Tov Nozzrov, scil. ypovev, i 
future, henceforth, Gal. vi. 17. Hdian. viii. 
4,17. Xen. Cyr. iv. 4, 10. to Aor7rov, for 
the rest ; of time, henceforth, henceforward, 


AOY 
Matt. xxvi, 45, & Mk. xiv. 41, caBevdere 


70 Nortrov ; i. e. sleep ye even still? 1 Cor. 
vii. 29, al. and Class. Also, as to the rest, 
finally, Eph. vi. 10. Phil. iii. 1, al. and 
Class. ace. Notmov, and 6 6 AotTrév, as to 
the rest, finally, but now, 1 Cor. i. 16. iv. 
2, al. and Class. 

Aovtpov, ov, TO, (Aovw,) prop. a 
bath, or water for bathing, washing. In 
N. T. the act of bathing, ablution, said of 
baptism, Eph. v. 26. Tit. iii. 5. 

Aovw, f. cw, to bathe, wash, trans. said 
only of persons, &c. foll. by acc. Acts ix. 
3/7, NovcavTes Of a’THv: with acc. impl. 
and foll. by amo, Acts xvi. 33, gXovcen 
avuTovs ato Tay TAnyav. Pass. John 
xiii, 10. Heb. x. 23, AeAouuevor to 
owua, and so Class. Fig. to cleanse, to 
purify, with acc. and ao, Rev. i. 5, 
‘To ovoavtTi Huas aTO THY aduapTLOY 
74@v, and comp. Is. i. 16. 

Avxkos, ov, 0,a wolf, 1) prop. Matt. 
x, 16. Lu. x. 3. John x. 12. Sept. and 
Class. 2) fig. @ rapacious and violent 
‘person, wolf-like, equiv. to AUKors Suorot 
in Arrian, Epict.i. 3. Matt. vii. 15, eict 
AvKot dpmwayes. Acts xx. 29, AvdKor 
Bapets. Sept. Zeph. iii. 4. Hom. I. iv. 
47), Adlian V. H. v. 19. viii. 6. 

Avpaivopar, depon. (Avun,) prop. 
to stain, disgrace by insult or indignity, 
1. e. to msult, treat with indignity, foll. by 
dat. Hdot. ix. 79. In N. T. to make 
havoe of, destroy, with acc. Acts viii. 3, 
ZavAdos dé éhupaiveto tHv éxxkAnoiav. 
So Jos. Bell. ii. 4, 1, of soldiers devas- 
tating a country; and iv. 9, 7, or destroy- 
ing the truth, Ant. proem. 1. The accus. 
is often found in the later writers, as 
Diod. Sic., Appian, and Plut. 

Avutéw, f. jow, (Admn,) to afflict 
with grief, trans. pass. or mid. to be 
grieved, sorrowful, Matt. xiv. 9. xvii. 23, 
éiumnIycav soda, et al. sexpe, also 
Sept. and Class. In the sense of to 
aggrieve, occasion grief to, Eph. iv. 30; 
see my note there, and so often in Class. ; 
offend, Rom. xiv. 15, ci 62 dua Bowpa 6 
addeXos cov uTetrat, i. e. ‘stumbles 
in mind, being brought into self-condemna- 
tion,’ namely, by being induced to do what 
he thought unlawful. 

Avan, ns, 1, grief, sorrow, John xvi. 
21. Rom. ix. 2, & oft. and Class. Meton. 
for cause of grief, grievance, trouble, | Pet. 
li. 19, Avaas, dolores, molestias. So plur. 
im Gen. iii. 17. Prov. xxxi.6. Xen. Lac. 
vii. 6. Hier. i. 2. Isocr. Panath. andias 
Kat \varas. In sing. Thue. vi. 59. 


Avots, ews, 7, prop. ‘a loosing or de- 
livering’ from any thing that binds us, and 
impedes action; and fig. from evil of any 
kind, or what implies constraint, as slavery, 


249 


AY X 


or civil obligations, to pay money, or per- 
form certain conditions. In N. T. the 
word is used of léberation from the con- 
jugal tie by separation or divorce, as 
| Cor. vii. 27. 

Avo.tredéw, f. how, (Avottedgs, fr. 
Avw, TéAos,) prop. ‘ to discharge any ex- 
pence’ incurred in any thing. Hence, ‘to 
make oneself useful,’ to profit any one, 
Aristoph. Plut. 509, and often in Class, 
So Lu. xvii. 2, AvorreXeT atTwH—H, Kc. 
i.e. ‘it were better for him—than,’ &c. 
Ecclus. xxix. 11. Xen. Cyr. ii. 4, 12. 


AUvtTooyv, ov, TO, (Avw,) the price paid 
for any one, ransom, the fine paid for set- 
ting free, lit. loostng- money, Thue. vi. 5, 
and oft. Class. and Sept. The word is 
used fig. Matt. xx. 28, and Mk. x. 45, 
Oovvat Thy Wuxiy avtov AVTOOY ayTi 
jToA\wv, i.e. ‘as aransom paid by Him 
for the deliverance of many,’ viz. from the 
bondage of sin and death, presenting it as 
an expiation or expiatory sacrifice. Comp. 
fEschyl. Choéph. 47, vi yao AvTpov 
MTECOVTOS AiuaToS TEOW ; 

Auvtoow, f. wow, (AUTpov,) to ran- 
som, ‘let go free for a ransom,’ Diod. Sic. 
xix. 73, ult.; said espec. of ransoming a 
captive from the enemy. InN. T. oniy 
used in mid. (in a deponent sense) Av- 
Todomat, f. woouat, ‘to cause to let go 
free for a ransom,’ i.e. to ransom, to ‘re- 
deem, deliver, namely, by paying a ransom 
oneself, and not the ransomed party, Jos. 
Ant. xiv. 14, 1, A. Tay wodkepiwy abtov: 
jig. with acc. Lu. xxiv. 21, AurpovcOar 
tov lopayA, i.e. from the power of the 
Romans, and gener. to raise them from 
their present fallen state. Also foll. by 
avo, Tit. ii. 14, A. Huas amo Taens 
avouias, i.e. ‘ from the power and penalty 
of iniquity.” A sense this confined to the 
later writers, as Polyb. xviii. 16, 1, 77x 
Leoavy xwoav A. Diod. Sic. often, and 
found in the Sept. and the Apocryphal 
writers. Aor. 1. pass. ZAXuTpwo@nv in a 
pass. sense, with éx, 1 Pet. i. 18. Sept. for 


dna Is. xliv. 22, sq., also for 3 mp with 
amo, Ps. cxix. 184; with é« Ps. exxx. 8. 
1 Mace. iv. 11. Act. Thom. § 15. pr. Plut. 
Cimon 9 ult. Diod. Sic. v. 17. 


AUTowats, ews, 1, (AvTPdOMat,) 
prop. redemption, deliverance, Lu. i. 68. 
11, 38. Sept. and Class. Fig. from sin and 
its consequences, Heb. ix. 12. 

AvtTpwTizs, ov, 0, (AuTPdopan,) a 7e- 
deemer, deliverer, Acts vii. 35. Sept. and 
lat. Class. 


AvxXvia, as, n, (Adxvos,) a candelabra, 
lamp-stand ; a word of the later Greek 
for the earlier 76 Avyviov, Matt. v. 15, et 
al. Sept., Joseph., Luc. Asin. 41, Em- 
blematically, in the Apoeal., of a Christian 

; 3 M 5 


AYX 


church, Rev. i. 12. ii. 1, al.; of a Chris- 
tian teacher or prophet, Rev. xi. 4. 


Ab xXvos, ov, 6, a light, i. e. portable, 
as a candle, lamp, or lantern, &c. Sept. 
and later Class. In N. T. Matt. v. 15, 
ovde Kaiovot AUxXvov. Mk. iv. 21. Lu. 
XU. 35, EoTwoav YuaY—ol AUXVOL KaLO- 
pevon, ‘let your lamps stand burning,’ i. e. 
*be ye ready, watch.” So 6 Avyvos Tov 
cwpatos, of the eye, as being that part of 
the body which alone is capable of recezv- 
wg light, and thus directing the whole 
body, so the Latin lumina for the eyes, 
Matt. vi. 22. Lu. xi. 34. Fig. of John 
the Baptist as a distinguished teacher, 
with reference to his luminous knowledge 
of divine truths, John v. 35; of the Mes- 
siah, To ’Apviov, Rev. xxi. 23, as an darav- 
yaopua from the Divine glory, (see Heb. 
i. 3,) enlightening the new Jerusalem. 


Avw, f. tow, to loose, loosen, &c. what 
is fastened, or bound, = to unbind, untie, 
I. prop. of a ligature, or any thing fastened 
by it, Mk. 1.7, AUoa: Tov inavtTa Tor 
uTodnmatwy avtov. Lu. iii. 16. John i. 
27. Acts vil. 33. X. tarddnua, * by loosing 
its straps.’ Sept. Ex. iii. 5. Hom. I]. xvi. 
804, A. Swpnka. Fig. tov decuov Tijs 
yAwoors, i.e. impediment, Mk. vii. 35. 
Tas WOtvas TOU JavaTou, Actsii. 24. AL). 
HH. An. xii. 5. Here belongs the phrase 
0 éav AUons él THS Hs, ZoTaL Edv- 
fevov év Tots ovpavois, Matt. xvi. 19. 
xviii. 18, i. e. ‘whatsoever ye shall loose 
(open) on earth, &c. (see Agw, If.) Of 
animals, tied, e. gr. amwXov, Mark xi. 
2, sqq. Lu. xix. 30, 31, 33. absol. Matt. 
xxi. 2; foll. by amo THs patvns, Lu. xiii. 
15. Sept. and Class. Of a person swathed 
in bandages, grave-clothes, John xi. 44.— 
ii. spoken of persons bound, ¢o let go 
loose, to set free, e. gr. prisoners, Acts xxii. 
o0,éAuceEv avUTOY (amo THY Ceca). Rev. 
ix. 14. xx. 3,7, éx Tis pudakys, fig. Lu. 
xiii. 16. 1 Cor. vii. 27, AXéAvocat amo yu- 
vaikos; i.e. ‘ art thou free from a wife 
free from conjugal ties. See my note.— 
lil. to loosen, dissolve, sever, break, e. er. 
Tas opayioas, Rev. v. 2,5. So Charit. 
p. 97, Avetv TA yoaupata, and Thuc. i. 
o2, Aver Tas émricTtoAas. Acts xxvil. 41, 
7 O& Tovuva EdveTO, ‘but the stern went 
to pieces,’ from the violence of the waves. 
So Ach. Tat. iii. p. 163, 7d aAotov o:- 
ehvOn. Virg. Ain. x. 305, solvitur, scil. 
puppis, probably with allusion to the un- 
loosing of the owapra, or hempen cord- 
age, which bound the planks of a vessel 
together. So Hom. Il. ti. 135, dovpa 
CEONTE VEWV, Kal owaoTa AéUYTAL. 
Now such were called paéupata trav 
vewy. Fig. of an assembly, to dissolve, 
break up, as Thy suvaywyiyv, Acts Xill. 
43. Diod. Sic. xix. 25, viv éxxdAyoiav. 


250 


MAT 


Hom. I]. i. 305, adyoenv.—Hence, IV. by 
impl. to destroy, 1) prop. of buildings, 
to demolish, John ii. 19, AXUoate Tov vaov 
toutov, with allusion to the body as a 
temple, (so Philo uses the term iepov,) for 
the abode of its august tenant, the soul, 
Eph. ii. 14, Avoas TO pecotoryov. So 
in the Class. this verb is used of destroy- 
ing large massy edifices, as city walls or 
bridges; with allusion to the unloos- 
ing of the compages lapidum. And so 
solvere compages in Latin. So, of the 
world, e. g. to be destroyed by fire, to dés- 
solve, melt, 2 Pet. iii. 10, 11, 12. 2) fig. 
of a law, to loosen its obligation, i. e. either 
to make tt void, do away, John x. 39, ob 
duvaTat A\vOAvar 7 ypady, where see my 
note, Dem. xxxi. 12; or, to break to 
violate, as Matt. v.19, in opposition to 
qotety. John vii. 23, va ty AvOH 6 vomos 
M. v.18, 76 cdéBPatrov. Thue. vi. 14, 
Tous vououvs. Xen. An. iii, 2, 10, tas 
oTrovoas Kai tTovs GoKkous. Hither, at 
least in the former sense, I would refer the 
expression, | John iii. 8, eis TouT@ epa- 
veow)y 6 Yios tov Ozov, a Nioy Ta 
goya tov AtaoXou, where the meaning 
is simply, ‘that he might. wado, do away 
with, the works of the Devil,’ i. e. sin, 
misery, and death, namely, by his atone- 
ment, &c. Now there is here the same 
primary idea of untyimg. And as in Engl. 
we say to undo for untie, so the Greeks 
used Ave of untying a knot, or unloosing 
a strap, to signify undo, annul, xkatTao- 
yet. 


M. 


Mayeia, as, 7, (uayos,) magic, plur. 
payetar, magical arts, sorcertes, Acts viii. 
ll. Jos. Ant. ii. 13, 3, payetats Kai Te- 
oatovoyiars. Plut. vi. p. 658. 

Mayet, f. etow, (uayos,) to practise 
magi, sorcery, &c. intrans. Acts vii. 9, 
TpouTnoxe —pwayevwv. And so Plut. 
Num. 15. Luc. Asin. 4. Maerob. 4. Dio 
Cass. p. 622, 24. 

Mayos, ov, 6, magus, pl. wayou, magi, 
the name for the priests and wise men 
among the Medes, Persians, and Baby- 
lonians; see my note on Matt. ii. 1 ; prop. 


great, powerful, Heb. 14, whence comes 
the Gr. wéyas, Lat. mag-nus, for mag-inus. 
Comp. Jer. xxxix. 3. Xen. Cyr. iv. 5, 51. 
vii. 5, 57. AML. Ve Bin V7 Aidan iv. 2 | 
6,8. In N.T. said 1) of the Magi from 

the East, (Persia or Arabia, ) who came to 

salute the new-born Messiah, Matt. ii. 1, 
7,16. 2) of a magician, sorcerer, diviner, 
Acts xiii. 6, 8, uayov, Wevdotpopytnp. - 
Sept. often in Dan., and Class., as Hdian. : 
iv. 12, 6, 8. Aischin. iii, 13, Tovouros | 


MAO 


udyos Kal yons. Sometimes used with 
an implied notion of imposture, as Soph. 
Cid. Tyr. 387, uayov—ayvotnpy. 

MaOntetvw, f. evow, (uabnTijs,) 
prop. 1) intrans. to be the disciple of any 
one, foll. by dat. Matt. xxvii. 57, Kai av- 
TOs éualijitevce TH “Inoov. Plut. Vit. 
X. Rhet. init. gua@yjrevce 8 a’tw Kat 
Oedroutos. 2) also trans. to train as a 
disciple, to teach, instruct, Acts xiv. 21, 
uadyntevoavtes ixavovs. Matt. xxviii. 19, 
Mm. wavTa Ta e0vn, for wabrjTas ToLeiTe. 
Pass. Matt. xiii. 52, uabntevleis TH Bac. 
Tv ovp. where the sense is either, ‘ in- 
structed for the Messiah’s kingdom,’ so as 
to understand its nature; or, ‘ disciplined 
into the Messiah’s kingdom,’ i. e. con- 
verted to Christianity. 


Ma@nrijs, ov; 0, (uaviavw,) a disciple, 
scholar, follower of ateacher, 1) gener. 
Matt. x. 24, et al. sepiss. and often in 
Class. So Jos. Ant. vi. 5,4, Joshua is 
called 6 pabytijs Mwoews. 2) spec. of 
the Twelve Apostles, Matt. x. 1. xi. 1. 
-xx. 17. Lu. ix. 1. 3) emphatic, for érue 
disciple, John xiii. 35. xv. 8. After 
Christ’s death the term disciple took the 
wider sense of follower, believer, equiv. to 
Christian, Acts vi. 1, 2. xi. 26 


Mafyrora, as, 7, (uaOntis,) for the 
Attic pabyrpis, a female disciple, i. e. a 
female Christian, Acts ix. 36, and Class., 
as Diod. Sic. ii. 52. Diog. Laért. iv. 2. 
viii. 42. 

Maivopay., f. wavovpar, (uaw, to be 
eager after,) depon. prop. to be mad, to 
rave ; but also (like zzsanzre in Latin) said 
fig. of persons who so speak and act, as to 
seem to others to be out of their senses, 
or acting under the influence of extrava- 
gant enthusiasm, John x. 20. Acts xii. 15. 
xxvi. 24,25. 1 Cor. xiv. 23. Sept. and 
Class., as Eurip. Hec. 1270, ot paivn. 
Tph. Taur. 1310. Xen. Mem. i. 3, 11. 

MeakapiCw, f. tow, Att. fut. ca, 
(uxaxap,) to deem or call happy, with acc. 
of pers. Lu. i. 48. Ja. v. 11. Sept. Gen. 
meet te fs. 1. Pl. Heclus. xi. 28, and 
Class., as Hom. Od. xv. 537. Hdot. vii. 
45. Soph. Gad. Tyr. 1195. Xen. Mem. i. 
6, 9, and often. 

Makapuos, a, ov, (aprose form, equiv. 
to the poet. uaxag,) happy, blessed, e. gr. 
of God, 1 Tim. i. 11. vi. 15. Gener. Matt. 
v. 3, sq. Lu. i. 45. vi. 20, sq. Rom. iv. 7, 
al. swpe. With paddAov, Acts xx. 35, 
pakaploy éott waddXov, ‘more blessed is 
it, &c. Compar. pakapiwtepos, | Cor. 
ae 40, and Eur. Troad. 567. Sept. and 

ass, 


Makaptopuos, ov, 0, (waxapifw,) a 
calling or pronouncing happy, declaration 


of blessedness, felicitation; hence Néyeu 


251 


MAK 


Tov makapiondv Twos, = pakapiCery, 
Rom. iv. 6, 9. Gal. iv. 15, tis obv qv Oo m. 
ijuay; ‘how great then was your self-con- 
gratulation,” &c. ‘how happy did you 
think yourselves.’ 

MeékeXXovp, ov, TO, (fr. Lat. macel- 
lum,) a market-place for all kinds of pro- 
visions, 1 Cor. x. 25. Plut. Quest. Rom. 
54, 


Meaxoay, adv. (pr. acc. fem. of ua- 
Koos, strictly for naxpav odov,) a long way, 
i.e. far off, Lu. xv. 20, paxpav aze- 
xoutos. Acts xxii. 2]; foll. by amo Tivos, 
xvii. 27, al. Sept. and Class. With the 
art. ot uaxpav, those far off, the remote, 
i. e. from God, i. e. ‘ the Gentiles’ as opp. 
to of éyyvs, the Jews, Eph. ii. 13. So oi 
eis waxpav, Acts ii. 39. 

Mexooev, adv. (uaxoos & Oey, a 
syllabic suffix, denoting from,) from far, 
Mk. viii. 3, waxpo0ev HKovow. xi. 1d, al. 
Sept. and later Class.; amo paxpoben, 
from far, Matt. xxvi. 58, et al. seepe. Sept. 
and Class. 

MaxooOupéa, f. how, (uaxpobumos, 
fr. uaxoods, Bupuds,) prop. to be long-minded, 
have longanimity. In N. T. it is used in 
the sense I. to be long-suffering, forbear- 
ing, to bear patiently offences or wmjuries, 
absol. 1 Cor. xiii. 4, 47 a@yamn paxgobu- 
jet, lit. ‘bears up.” So Plut, viii. 345, says 
of those in the present life, that ‘they are - 
striving to swim from sea to land and reach 
home,’ éEautANao0ar kai paxpobupety, 
Ou oikeias TELpwMEVOUS AapETIS TWCEC- 
Oar: foll. by eis Tia, 2 Pet. 111.9; by 
gmt tit, Matt. xviii. 26, mw. ea’ émol, 
‘have patience with me. Lu. xviii. 7, 
pakxpo0uuay 2m avtots, ‘though he be, 
in respect to them’ (i.e. the injured), * long- 
suffering,’ slow to punish their injurers. So 
Keclus. xxxii. 18, it is said, ob ui paroo- 
Ouunoer (6 Kuptos) ém’ abrots, scil. Tots 
Tatewots.—ll. to wait patiently, be pa- 
tient, absol. Heb. vi. 15, o§tw, waxoobv- 
wnoas, éwéTuye THS éeTayyedtas, and 
Ja. v. 8, pwaxpobuurnoate, and ver. 7, 
pakxpo0uywy et’ avtw, scil. kao7Tw. So 
Artem. iv. 11. However, in those two 
passages there seems to be a blending of 
two senses, to patiently endure evils, and 
to patrently wait for the removal of the 
evils. 

MaxpoOvupia, as, 7, (uaxoobupéw,) 
longanimity, 1. e. slowness to anger and 
punishment; long-suffering, forbearance. 
1) gener. Rom. i. 4, THs paxpobupias 
Tou Qzov Katadpovets ; and so | Pet. 
iii. 20, 7 Tov Oeou pw. 2 Pet. iii. 15, 4 Tov 
Kupiov jue@v p. Eph. iv. 2. Col. iii. 12. 
1 Tim. i. 16. 2'Tim. iti.10. iv. 2. Sept. Prov. 
xxv. 15. Plut. Lucull. 33, adperqy piv 
émedeixvuTo, Kai wakpoUupiav. 2) spec. 
patient endurance of evil, and waiting for 

M6 








MAK 


252 


MAN 


its redress, Col. i. 11. Heb. vi. 12. Ja. v. | I. gener. ] Cor. xiv. 1, (nXovre Ta arvev- 


10. Sept. Is. lvii. 15. . 

Maxpo0u'uws, adv. patiently, i. e. 
with indulgence, in all clemency, Acts 
XXvi: 3. 

Maxpos, a, dv, adj. (uaxos, Dor. for 
JANKOS, OFig. MaKEpOS, Contr. to MaAKQOS ; as 
Tayeoos fr. wayos or WHyos, Taxepos fr. 
tHKkw, &c. So our adj. lengthy, fr. subst. 
length, ) long, in all the senses of the term, 
whether of space or time; as said of the 
former, namely, from one point to an- 
other, a long way off, far distant, Lu. xv. 
13, & xix. 12, éqopetOn zis ywoav 
pwaKkoav, and Class. as Hdian. vi. 7, 10, 
a. yn. Xen. Cyr. v. 4, 20, waxpai Kai 
em BonGerar. Thue. vii. 13, dca agarayny 
jeakoav. In such a case we are to under- 
stand oddv aetvat, as Thue. iii. 13. 
Of tzme, e. gr. uaxow yodvw, Hdot. i. 32, 
and oft. in Class. In N. T. only neut. pl. 
sakod as adv. long, as waxed ToeocevxXo- 
evo, praying long, ‘ making long prayers,’ 
Matt. xxiii. 14. Mk. xii. 40. Lu. xx. 47. 
Joseph. Ant. vi. 11, 10, uw. Aomwa oto. 
Luc. Tim. 38, eivetv. AXl. V. H. vi, 6, 
Yaioey, al, sepe. 

Maxpoyoovios, ov, 6, 7, adj. 
(uaKxpos, xeovos,) long-lived ; lit. long- 
timed, Eph. vi. 3, ta éon mp. Sept. 
Plato in Timeo. Porphyr. V. Pyth. 24. 


Madakia, as, 11, (waXaKkos,) prop. 
softness, and fig. timidity, Pol. iii. 79, 4; 
effeminacy, Luc. D. Deor. x. 6, 8. In 
N. T. disease of body, Matt. iv. 23, Geoa- 
TEVWY TATAY VOCOV Kal T. UaNaKkiay. ix. 
35. x. 1. And so very often in Sept. of 
disorders of every kind both chronic and 
acute; and gener. of a dangerous kind, 
even mortal ones; as Gen. xlii. 4. 2 Chron. 
xxi. 19. And so Pseud. Hdot. Vit. Hom. 
36, says Homer died ty padakin. The 
original and proper import of the word, in 
this application, seems to have been simply 
indisposition of body without any formed 
disease, consisting chiefly in languor. 


Madkakos, a, ov, adj. (uadaoow, fr. 
uwadw, to rub down a rough surface and 
thoroughly smoothen or soften it, as in tan- 
ning leather,) prop. soft, viz. to the touch, 
in opposition to oxAnpds, stiff, hard ; 
spoken of raiment as made of soft mate- 
rials, fine texture, inadtia wadaxa, Matt. 
xi. 8. Lu. vii. 25. Luc. Saturn. 1, éc087- 
vas evav0eis kai padaxas. Hom. Od. 
i. 437, pw. xeTwv: fig. effeminate, spoken 
of a catamite, scortum virile, 1 Cor. vi. 9. 
Dion. Hal. Ant. vii. 2. Plut. vi. p. 328. 

MeérXtora, adv. (superl. of pada, 
very,) most, most of all, especially, Acts 
xx. 38, et al. 

Mad Xoyp, 


adv. 


a 


MaTikKa, “adXov O& iva x.t.r. ver. 5. 2 
Cor. v.8; with gen. 1 Cor. xiv. 18, aravtwv 
vu. paddov. Xen. An. iii. 12, 1. wokAw 
addov, much more, Matt. vi. 30, et al. 
moow uadrXov, how much more, Matt. vii. 
11, et al. tocovTw pw. so much the more, 
Heb. x. 25. uaddAov kai paddov, more 
and more, Phil. i. 9, and Class.; with 7 
or 7p, 1. €. paAXOv 7, more than, rather 
than, Matt. xviii. 13, yaioe: tr’ aitw 
MaXov h emt Tots x.t.A. John iii. 19. 
MadXov yeo, John xii. 43, and Class. 
Also as intens. the more, the rather, Matt. 
xxvii. 24, aAXad waddXov VopuBos yiveTat, 
equiv. to uadAov OoouBetTa. John v. 18, 
Ota TouTo ovv paddov éjtovy abtov 
amokTetvar, et al. Thue. v..44. So ov 
uadXop, in interrogat. 1 Cor. ix. 12. 2 Cor. 
iii. 8; comp. ver. 7.—II. joined with the 
postive, wadXov forms a periphr. for the 
comparat. like Engl. more; with 4, Acts 


xx. 35, wakaplov tori waddXov Oddvat, 


AamBaverv, 1 Cor. ix. 15. Gal. iv. 27; 
with ei, Mk. ix. 42, cadXov éoTiw at’Tw 
madXov, ei x.t.A.—II1. joined emphat. 
with a comparative, either in form or 
sense, Mk. vii. 36, wadAov meptcooTe- 
pov. 2 Cor. vii. 18. Phil. i. 23, wotdkw 
yao uadXov kpetacov. So, with verbs of 
comparison, Matt. vi. 26, ovx bmets pad- 
Nov dtadéoete avtaw ; Heb. xi. 25, wad- 
ov eXopuevos. Sop. edéo8ar, Dem. 946, 
7. Xen. Mem. i. 6, 4.—IV. after a nega- 
tive clause or prohibition, expr. or impl. 
rather ; so 6& wadXov, but rather, Matt. 
x. 6, mogevecbe Gt waddXoyv, al. & Class. ; 
aha paddov, but rather, id. and Rom. 
xiv. 13. 1 Cor. vii. 21. Eph. v. 4; impl. 
Mk. xv. ll, iva (sc. py tov “Iycouv 
&\Xa) wa@XXov: and so ovxXt maAXov in 
interrog. 1 Cor. v. 2. vi. 7.—V. mtens. 
wadXov 6& before an antithetic clause, or 
rather, yea more, Rom. viii. 34, Xp. o 
atolavav, uadXov 62 kal éyepbeis. Gal. 


iv. 9. Eph. v. 11, and Class. 


Mépupn, ns, 7, grandmother, a word of 
lat. Gr. for 740n, 2 Tim. i. 5. Jos. Ant. 
x. 11, 2. Hdian. v. 3, 7. Plut. Agis, 4. 


Mapwvas, or Maupwvas, a, 6, mam- 
mon, i. e. wealth, riches, Lu. xvi. 9, 11; 
personified, like Gr. IlAoutvos, as desig- 
nating (thinks Mr. Greswell) the divinity 
supposed to preside over and regulate the 
distribution of wealth. 


Mavéavw, (f. pabijoconar, aor. 2. 
ZuaQov,) to learn. I. PROP. i. e. zntel- 
lectually, either from others, or from one’s 
own observation, &c.; to learn, be taught, 
absol. Matt. ix. 13, aopevlévtes OF . 
waders, Ti got. John vi. 45, et al.; with 
awo Tivos, Matt. xi. 29; with acc. of , 


(compar. of ada, | thing, Rom. xvi. 17, iw tpets éuabere, © 


e e . . a ? e = / b) 
-very,) more, rather, in various Connexions. | et al. 1 Cor. iv. 6, tva év nuiv pabyte To 


MAN 2 


qui) brio K.-T. X. in us, i. e. by our exam- 
ple; with ace. impl. John vii. 15; foll. by 
amo Tivos, Col. i. 7. mapa Tivos, 2 Tim. 
iii. 14; foll. by acc. of person, to learn any 
one, i. e. his doctrines, precepts, Eph. iv. 
20. Sept. and Class. In the sense ‘ to 
Jearn by information,’ be informed, foll. by 
ott, Acts xxiii. 27. amo Tivos, Gal. iii. 2, 
and Class. A®]. V. H. ii. 42. Xen. Cyr. 
vi. 1, 31; also to understand, comprehend, 
Rey. xiv. 3. Xen. Cyr. i. 3, 10.—II. mo- 
RALLY, to learn, i. e. from experience, to 
do a thing, equiv. to do habitually, be wont, 
foll. by inf. expr. or impl. Phil. iv. 11, 
éyw yap eualov—aitapxyns evar. | 
Tim. v. 4, 13, éeyat pavOavover aeor- 
eox. (sim. Xen. An. iii. 2, 25, éav daraké 
aoyot nv.) Tit. iii. 14; with acc. Heb. 
v. 8, 4. Tiv vrakony. 

Mavia, as, 7, (paivouat,) mania, 
madness, insanity, Acts xxvi. 24, & Class. 

Mavva, To, indec. manna, the miracu- 
lous food of the Israelites in the desert, 
John vi. 31, 49, 58. Heb. ix. 4; symboli- 
cally, Rev. ii. 17. Comp. Exod. xvi. 31, 
sq. Joseph. Ant. iii. 1, 6. Josephus re- 
lates that in his day manna was still found 
around Mount Sinai, Ant. iii. 1,6; and 
the same fact has also been abundantly 
ascertained by modern travellers ; and the 
recent Commentators and Lexicographers 
are agreed in regarding the manna men- 
tioned in Scripture as the modern Manna 
Arabica, which the Arabs collect and re- 
gard as a dainty; see Calmet, art. Manna. 
Yet it still remains to be proved that the 
manna in question is the same with that 
gathered by the Israelites. But (as Le 
Clere and Deyling have shown) so many 
and important are the points of difference, 
that the zegative is almost certain, and 
must establish the miraculous nature of 
the transaction. 


Mavtevopatn,f. evocouac, depon. mid. 
(uavtis, diviner, soothsayer,) to utter re- 
sponses, as from an oracle, to divine, fore- 
tell, Acts xvi. 16. Sept. and Class. 


Mapaivw, f. ava, (fr. the obsol. 
aow, whence the Latin marceo,) prop. to 
cause to fall away, become flaccid ; and 
pass. in a neuter sense, to fall away, be- 
come lean. Hence the word is used both 
of flowers that fall away and wither, and 
of the human body, which falls away with 
‘pining sickness, (Is. xxxviii. 12. Ps. 
evi. 15,) or under the influence of that of 
which a great poet as well as physician so 
graphically depicts, ‘ Restless anxiety, for- 
- lorn despair, And all the faded family of 
care. As respects the former, see Eurip. 
Alec. 201. Thue. ii. 49. In N. T. it is said 
fig. of the rich man, Ja. i. 11, that ‘as the 
flower of the grass falls away, so he shall 


»~ 


v 


fade away, muapavOijceTat, equiv. to the | 


3 MAP 


plainer expression in the preceding verse, 
TauoehEVoeTal. 


Mapav a0a, maran-atha, Syr. equiv. 
to Kvouos goxeTat, ‘the Lord will come, 
to judgment, 1 Cor. xvi. 22. See my note. 


Mapyapitns, ov, 0, (uaoyapos,) 
prop. verbal adj. sc. 0 Ai8os papyagirns, 
a pearl, Matt. xiii. 45, 46, gva wodtTI- 
foov paoyaoitnv. | Tim. ii. 9. Rev. xvii. 
4, xviil. 12, 16. xxi. 21, bis; fig. Matt. 
vil. 6. /Al. H. An. x. 13. 


Mépuapos, ov, 6, 7, (uappaiow, to 
glitter,) in Homer and early writers, stone, 
rock, and later in N. T. (equiv. to Lat. 
marmor,) marble, Rev. xviii. 12. In 
Theophr. frag. de Lapid. ii. 36, ed. Schn. 
it denotes a precious stone, so called, thrice 
the value of the purest gold. On the natural 
history, use, and value of pearls in ancient 
times, see Mr. Greswell on the Par. t. ii. 


220, sqq. 
Maovup, see in Maortus. 


Maoptuoéa, f. how, (uwdortus,) to wit- 
ness, i. e. I. to be a witness, to be able or 
ready to testify, with dat. commodi, John 
iii. 28, avtol busts por pagTupEtte, OTL 
Kk. T,X. Acts xxii. 5; absol. 2 Cor. viii. 3. 
Xen. Hist. Gi 1k; 3h” tevteur 
witness, testify, to the truth of what one 
has seen, heard, or knows. 1) prop. and 
gener. foll. by weoi with gen. to bear wit- 
ness respecting any person or thing, John 
i. 7, 8, (va waptupion Wept Tov mwros, 
ver. 15. ii.25. v. 31, et al.; with dat. & 671, 
vii. 7; foll. by 67 equiv. to acc. and inf. 
John i. 34, weuaptienka OTe ovTOS éoTt. 
iv. 44, et al.; also with dat. comm. vel 
incommodi, Matt. xxiii. 31, uaprugette 
EauTots, OTLK.T.A. Rom. x. 2. Gal. iv. 15. 
Col. iv. 13. Xen. Cyr. viii. 8, 1. xaré 
tivos, | Cor. xv. 15; foll. by the words 
testified, after Néywv, eimre, OTL, of quota- 
tion, etc. John i. 32, kal éuaoTipnoev 
"T. Aéywu" “Ore k.7.X. iv. 39; foll. by ace. 
of a synon. noun, John vy. 32, 7 wapTupia 
Vv waoTtupel rept Euov: comp. | John v. 
9,10. 1 Tim. vi. 13, pu. THv Kadhv opo- 
Noyiav. Arr. Epict. iv. 8, 32. So, with 
acc. of thing, gener. ¢o testify any thing, to 
bear witness of any thing. John iii. 11, 6 
Ewoadkamev papTupoupmenv. ver. d2. | John 
i. 2, Rev.i. 2. xxii. 20; with an acc. impl. 
fr. the context, e. gr. Tad qeol éuov, Acts 
xxiii. 1]. rovro, xxvi. 5. Heb. x. 15, & 
Class. ; foll. by dat. of person or thing, fo 
or for whom, in favour of whom one bears 
testimony, John iii. 26, w od peuaoTi- 
onkas. v. 33, al. Pass. with t7ro, Rom. 
iii, 21. Xen. Cyr. viii. 8. 1, 27; in the 
sense of ‘to prove by testimony,’ John 
xviii, 23. Xen. Conv. viii. 12. 2) fig. of 
God as testifying by his Spirit, by signs, 











MAP 


miracles, etc. foll. by wepi, John v. 37. 
viii. 18. 1 John v. 9, 10. tw Aoyw, to, in 
Favour of, Acts xiv. 3; of tne Scriptures, 
prophets, &c. with qeoi, John v. 39; with 
dat. and inf. with acc. Acts x. 43. Hdian. 
iii. 12, 5. Xen. Mem. i. 2, 20. So of one’s 
deeds, works, &c. with aeoi, John v. 36, 
Ta t0ya & éyH Tolw, papTupel Tel 
gmou. x. 25. Sept. and Class.—III. em- 
phat. to testify strongly, and by impl. bear 
honourable testimony, and pass. to be well 
testified of, have good witness; with ovr, 
Heb. vii. 8; with inf. Heb. xi. 4, dv’ 7s 
éuaoTtuonOn eivar Oikaos. ver. 5; hence 
gener. to speak well of, applaud ; foll. by 
dat. Lu. iv. 22, aavtres éuaoTvoour 
auTw. xi. 48. Acts xv. 8; absol. 3 John 
12; with gai tir, Heb. xi. 4. Joseph. 
Ant. xiv. 10, 2. Ail. V. H.i. 30; pass. to 
be commended, be of good report, Acts vi. 
3: with v7o, Acts x. 22, et al.; ev, 1 
Tim. v. 10. Heb. xi. 2; dd, ver. 39, and 
later Class.—IV. equiv. to uaoTipouar, 
to call as witness, prop. Dion. Hal. vii. 49, 
ult. wapTupovmevos Yeous Te Kal avOow- 
qovs. Hence in N. T. to protest, make an 
earnest and solemn appeal, fo exhort so- 


lemnly, 1 Thess. ii. 12. 


Maptuoia, as, 7, (uaptupew,) wit- 
ness, testimony, as borne, 1) judzceal, Mk. 
xiv. 56, 59, ov0 oUTws ion HY ) MapTUpIA 
attwy. John viii. 17, wap. kata Tivos. 
Mk. xiv. 55. Sept. and Class. 2) gener. 
to the truth of any thing, John xix. 35. 
xxi. 24. 1 John v. 9, tiv pw. Tov av0po- 
awy. So in Class. of a poet, Tit. i. 13. 
Elsewhere only in reference to Jesus and 
his doctrines, i. e. to the truth of his mis- 
sion and gospel; gener. John v. 34, ov 
rapa dvbowmou Ti bm. AauBavw. 1 John 
v.10, uw. gv gavtw. So from John Bapt. 
John i. 7, 19. v. 86; from other teachers, 
Rev. xi. 7. Also from God, John v. 32. 
1 John v. 9, bis, 10, 11. Of Christ’s tes- 
timony respecting himself, John iii. 11, 32, 
33. v. 31. viii. 138, 14. So in the phrase 
n papTtuela Tov Inoov, the testimony of 
Jesus, i.e. what he testified and taught 
respecting himself and his gospel, and 
hence equiv. to the gospel. Rev. i. 2, os 
éguaoTipynae TOV NOyou Tov Qeov Kat THY 
pap. gla x wer, 9. xx. 4. xix, 10, 7) yee 
paotupia tou ‘“l. tote TO Treva THS 
awoopntetas, ‘for the testimony of Jesus 
is (comes from, has for its author) the 
same Spirit of prophecy which acts in me.’ 
Hence ¢xew thy p. Tov Incou, to hold 
fast the testimony of Jesus, Rev. xii. 17. 
xix. 10; 3) emphat. honourable testimony, 
good report, 1 Tim. iii. 7. Jos. Ant. vi. 

3 

Mapripuov, ov, To, (papTtupéw,) 
witness, testimony, as borne, = paetvola. 
1) gener. 2 Cor. i. 12, TO pw. THs GUVEL- 


254 


MAP 


dnoews 7u.: historically, Actsiv. 33, 70m. 
THS avacTacews TOU Kupiov, concerning 
‘the resurrection, &c. Heb. iii. 5, eis ym. 
Tav NadrnOnoouévwv, ‘for giving testi- 
mony, testifying. Xlian V. H. ii. 5. 
Xen. Conv. viii. 84. So, in reference to 
Jesus and his doctrines, from teachers, 
2 Thess. i. 10: also +O pu. Tou Xo.oTou, 
the testimony of Christ, i. e. ‘what he testi-: 
fied and taught respecting himself and his 
gospel,’ and hence equiv. to 7 paetupia 
rou 1. 1 Cor. i. 6. ii. 1, ro pw. tov Osou, 
id. Gener. in the sense of testzmony, evi- 
dence, proof, €. gr. eis wapTUeLoy avTots, 
‘as a testimony unto them,’ Matt. viii. 4. 
xxiv. 14. Mk. 1. 44 dius Pee 
also ‘against them,’ Matt. x. 16. Mk. vi. 
ll. xiii. 9. Ja. v. 3, and so éz’ avrods, 
Lu. ix. 5. Also 1 Tim. ii. 6, tO paort- 
oLov Katpots idios. So Sept. and Class. 
2) from the Sept. 7 oxnvy Tov paptu- 
ptou, the tabernacle of witness, put for the 
tabernacle of the congregation, Hebrew, 


win om, Acts vii. 44. Rev. xv. 5. So 
Sept. Ex. xxix. 42, 44, et al. 


Maptvponuat., depon. mid. (uaéptus,) 
in Class. to call to witness, envoke as wit- 
ness, whether gods or men, to the truth of 
an assertion. Hence in N. T. to protest, - 
make an earnest and solemn appeal, by way 
of affirmation or protestation, equiv. to 
aot. TOV Oeov, AEywH Tivi, OTL, Ke. 
Acts xx. 26, waotipomar buiv oT, &C. 
eqniv. to ‘I solemnly affirm, call God to 
witness,’ that, &c. Gal. v..3, mw. wavti 
avOo. ort, &c. So Jos. Bell. iii. 8, 3, 
wapTupomar ws, & v. 12, 4. Also, by 
way of exhortation, to exhort solemnly, 
conjure, with acc. and inf. Eph. iv. 17, 
paot. év Kuopiw pnkete vuas TeptTra- 
vetv, &c. So Thue. viii. 53, wapTipo- 
par, Kal émieraCovTwy—uy KaTayew. 
Polyb. xiii. 8, 6, uapt. tols Gvdpas 
évravéyew. Eurip. Med. 22, tuas & 
GKOVELV TAUT &YW “apTUPOMAL. 

Madortus, vpos, 6, 7, @ witness, 1) 
prop. in a judicial sense, Matt. xviii. 16. 
xxvi. 65. Acts vi. 13. Sept. and Class. 
2) gener. ‘ one who testifies,’ or can testify, 
to the truth of what he has seen, heard, or 
knows, Rom. i. 9. 2 Cor. i. 23. Phil. i. 8. 
1 Thess. ii, 5, 10. 1 Tim. wi. 12. Sept. & 
Class. ; in allusion to those who wetness a 
public game, Heb. xii. 1. Longin. § 14. 
Espec. of those who witnessed the life, 
death, and resurrection of Jesus, or who 
bear witness to the truth as it is in Jesus, 
Lu. xxiv. 48, dusts 6& éoTe maoTupEs 
routwy. Acts i. 8, and oft. 2 Tim. ii. 2, 
& ijxovcas Tao’ émov dvd ToAN@y pap- 
Tipwy, i. e. ‘confirmed by many other 
witnesses.” Foll. by dat. Acts xxii. 15. 
1 Pet. v. 1. So of one who bears witness 

| for God, and testifies to the world what 


92 


MAS 2 
God veveals through him, i. e. @ teacher, 
prophet, gener. Rev. xi. 3; of Jesus, o 
maotus G motos, Rev. ji. 5. iii, 14. 
Comp. John i, 9. xiv. 6. 3) @ martyr, 
one who by his death bears witness to the 
truth, Acts xxii. 20, EtTedavouv tou pap- 
Tupos cov. Rev. ii. 13. xvii. 6. Freq. in 
Ecclesiastical writers. 

Macoadopay, f. joomar, depon. (uac- 
ow, depso, and also fo chew, as appears 
from its derivative waotaé, ‘the mouth,’ 
meaning lit. the eating part. So our 
mouth, from the third person sing. indic. 
of the Gothic matgan, fo eat; q. d. ‘ the 
part which eateth,’ which, as gaz is only a 
termination, is no other than the same 
word as the Greek uatTw,) to chew, mas- 
ticate, as Aristoph. Plut. 320, and often in 
Class. In N. T. we have uw. tas yAwo- 
cas, Rev. xvi. 10, to champ the tongue, as 
persons do in pain, or from anger. Sept. 


Job xxx. 4. Jos. Bell. J. vi. 3, 3. 


Mactiyow, f. wow, (uaoré,) to 
scourge, trans. €. gr. persons as criminals, 
Matt. x. 17, al. Sept. and Class. Fig. of 
God, to chastise, correct, Heb. xii. 6, 
macTliyot O& TavTa@ viov ov Tapa- 
OE&XET AL. 

MaotiCw, f. i=w, (udorE,) to scourge, 
trans. e€. gr. a person as criminal, Acts 
xxii. 25. Sept. and Class. 

Maotcé, cyos, 1, (fr. uacow, ‘ to 
bite, q.d. @ cutter ; so Shaksp. ‘ a doting 
falchion,) a@ whip, scourge, Acts xxii. 24. 
Heb. xi. 36. Sept. and Class. Fig. a 
scourge, from God, i.e. disease, plague, 
Lu. vii. 21, a0 voowy Kal pactiywn. 
Mk. iii. 10. v. 29, 34, Sept. Ps. xxxii. 10, 
et al. Ecclus. xl. 9. 2 Mace. ix.11. Hom. 
Il. xii. 37. xiii. 812. 

Maotos, ov, 0, the breast, pap, Lu. 
xi. 27, wakdp.oe pactoi ovs é07jAacas. 


xxiii. 29. Rev. i. 13. Sept. and Class. 


Meatratoroyia, as, 7, (pmataio- 
Noyos,) vain talk, 1 Tim. i. 6. Porphyr. 
de Abstin. iv. 16. Plut. vi. p. 21. 


Mavratodoyos, ov, 6, 7, (mataios & 
Aéyw,) given to vain talking, subst. a vain 
talker, empty wrangler, Tit. i. 10. 


Maratos, a, ov,adj. (uaétnv,) vain, in 
various acceptations, espec. unprofitable, 
fruitless, Tit. iii. 9. wioris, 1 Cor. xv. 17. 
sonokeia, Ja. i. 26. Sept. and Class. as 
Hur. Iph. T. 629, w. evy74. From Hebr. 
Ta pataa, vanities, nothings, for idols, 
idolatry, Acts xiv. 15. So Sept. 1 K. xvi. 
13. 2 K. xvii. 15. Jer. ii. 5; also paraia 
avactpogi, | Pet. i. 18, = zdolatrous 
walk, practice of idolatry. 


Marazorys, 170s, 7), (uwatacos,) vanity, 
“what does not effect what it professes or 
boasts, 2 Pet. ii. 18, tépoyxa yao 


55 


MAX 


uataoTynTos p0eyyouevor. And so Ps. 
iv. 2, where in parall. with yevdos. Comp. 
Ps. exliv. 8, AXaAciv pat. Figuratively, 
Fragility, transientness, Rom. viii. 20, TH 
yao MaTaLoTHTe I KTioLs UTETAYN. Sept. 
Keel. i. .2, 14, and oft. Ps. lxii. 9. xxxix. 
5. From the Hebrew, for folly, perverse- 
ness, wickedness, Eph. iv. 17. Sept. Ps. 
xxvi. 4, et al. 

Matatow, f. wow, (uaTatos,) prop. 
to make vain; in N. T. from the Hebr. 
only pass. to BECOME vain, i. e. foolish, 
perverse, wicked, Rom. i. 21, guatarwOn- 
Gav éy Tots dtadoyiopols auTwY, in re- 
ference espec. to idolatry; see my note. 
So Sept. 2 K. xvii. 15. Jer. ii. 5. 


Madvnp, (prop. accus. sing. with ellips. 
of kata, of the old noun parn, fr. the 
obsol. patos, fr. wéuatac, in use an ad- 
verb,) 2 vain, to no purpose, Matt. xv. 9. 
Mk. vii. 7. Sept. and Class. 

Mayacrpa, as, 7, (fr. uayouar: or 
rather, fem. nom. of the old adj. uayar- 
os, fighting ; as évatpa fr. eTatoos, and 
véaioa fr. veatoos or véagos, young. Thus 
the word lit. means a battle-knife, falchion, 
as distinguished from that used for domes- 
tic purposes, ) a dagger, something like the 
couteau de chasse of continental sports- 
men, and used as such, (see Servius on 
Virg. AXn. ix. 505,) being worn by Homer’s 
heroes along with the sword, Il. iii. 271. 
Hdot. ii. 61. AXlian V. H. viii. 3. In 
N. T. a sword for cutting, like our 
sabre, as distinguished from the poudaia, 
for thrusting, Matt. xxvi. 47, et al. sepe. 
But in the Gospels it gener. denotes the ~ 
cutlass which travellers in Judea used to 
carry, for security against the robbers who 
infested the country, as we learn from 
Josephus. Sometimes also forming phrases 
with a verb, as AauBavew, Badrrew, Ke. 
for which see the verbs. Some metaph. 
phrases are, however, worthy of notice, 
e.gr. 1) 7 pay. Tov Ivetpatos, Eph. vi. 
17, a figure to denote the power of the 
Spirit to overcome all opposition; 2) as 
used of the sword of justice, i. e. of the 
executioner, Acts xii. 2. Rom. viii. 365. 
Heb. xi. 34, 37. Hence @opetv uayaroay, 
to bear the sword, i. e. to have the power 
of life and death, Rom. xiii. 4. Philostr. 
V. Apollon. vii. 16, robs éxovtas Ein, 
‘summas potestates.. Meton. by Hebr. 
sword for war, opp. to eipnvy, Matt. x. 
34, So Sept. Jer. xiv. 13. 

Mayxn, ns, 7, prop. a fight, batile. In 
N. T. gener. strife, contention, with allu- 
sion to the violent opposition of un- 
believers ; and so we have gous conjoined 
with moXeuor and payar in Hom, I. i. 
177. 2 Cor. vii. 5, EEwtev payar. 2 Tim. 
li. 23, maxas. Ja. iv. 1, wodemot Kai 
maxat. Tit. iii, 9, udxas voprKas, ‘ dis- 








MAX 


256 


MET 


putes, i.e. disputes or controversies re-| 17, uo tis pey. doEns, alluding to the 


specting the Mosaic law; and so the word 
is often used in Sept. chiefly in sing. but 
sometimes in plur.; as Prov. xxiv. 33, 
exy é£éA\Kys NOyous, EEEXEVoOVTAL Kpl- 
gets Kal wayac: also in Class. as in the 
. yy 
passage of Hom. IJ. above cited, épus, 
“e- , , . . ~ 
wohemoi Te payar Te. Xen. Hier. i. 35, 
id 4, 
MAYXAL KQL ENLOES. 


M ayxonay, f. écomat, {juaxn,) to fight, 
prop. in war or battle, as often in Class. 
in N. T. gener. to strive, contend, e. gr. 
1) physically in a prevate quarrel, Acts vii. 
26. So Sept. Ex. xxi. 22. 2Sam. xiv. 6. 
2) in words, to strive, dispute, e. gr. mods 
ahXnHXous, John vi. 52, recipr. 2 Tim. ii. 
24. Ja. iv. 2. Sept. and often in Class. ; 
but gener. with some adjunct, as éoué:. 
Yet the word is used absol. in Xen. Mem. 
lili, 5, 6, weot TovUTwY mayovTa, and 
sometimes in Plato. 

Meyadravyéiw, f. How, (péyas, 
avxéw, to boast,) to boast largely, vaunt, 
Ja. iii. 5, 4 yA@ooa meyadavyxet, where 
the sense is zot according to the usual in- 
terpretation, ‘boasteth greatly;? for that 
circumstance is irrelevant to the purpose. 
Rather, ‘effects great things, verbs of 
speech sometimes standing for the actions 
implied. As, however, the principle in 
question is a somewhat precarious one, 
and the sense of the words would thus be 
not a little weakened, it may be best to 
suppose here, as often elsewhere, a szgnifi- 
catio pregnans, ‘and yet boasts, i. e. may 
boast, of effecting great things,’ for uéyada 
auvyet, or avxetrar, as a Classical writer 
would have said. For though in the Class. 
the word is sometimes used absol. yet 
more freq. it occurs foll. by dat. of thing 
with él, or some equiv. construction. 
And sometimes, though rarely, an accus. 
of thing. So Lucian Philops. 36, un cox 
amista O0—w Weol éuavTou peyadav- 
yeto8ar. Aéschyl. Ag. 1506, pydev ev 
adov Meyadavyxeitw. 

MevyaXetos, a, ov, adj. (uéyas,) great, 
glorious, wonderful, e. gr. Ta peyaXeta, 
wonderful works, ‘magna et preclara,’ and 
by impl. beneficia eximia providentie, Lu. 
i.49. Acts ii. 11. Sept. Ps. lxxi. 19. Also 
Ecclus. xviii. 4, and Class. 


MevyadelorTns, nTos, 7), (ueyadetos, ) 
greatness, majesty, glory, e. gr. Tov Qeov, 
Lu. ix. 43. tov Kupiou, 2 Pet. i. 16. Oeas 
?Aoréutcos, Acts xix. 27. Sept. Jer. 
xxxiii.9. Also Esd. i. 5. Jos. Ant. viii. 
4, 3, as said of God, et al. 


MeyaXomoemTijs, é0s ous, 0, 7, adj. 
(uéyas, moémw,) prop. ‘* becoming to 
great and noble persons, magnanimous, 
Xen. Mem. iii. 10,5. In N. T. magnifi- 
cent, glorious, as said of things, 2 Pet. i. 


august scene of the Transfiguration. It is 
also in Class. used of things; but those 
only terrestrial ; while in Sept. it is ap- 
plied to things celestzal. So of God it is 
said, Deut. xxxili. 26, 6 meyadompetris 
TOU OTEMPEWMATOS. * 

Meyadvva, f. vve, (wéyas,) in Class. - 
prop. to make great, enlarge, increase, and 
fig. to magnify, aggrandise, extol. In N.T. 
1) gener. e. gr. Ta Kpdoweda Tov ip. 
av. Matt. xxiii. 5. eXeos peta Tivos, to 
show one great mercy, ‘ do him great kind- 
ness, Lu. i. 58. So Sept. Gen. xix. 19. 
2) = to magnify, praise, extol, Lu. i. 46, 
tov Kupiov. Acts v. 13. x. 46. xix. 17. 
2 Cor. x. 15. (see my note.) Phil. i. 20. 
Sept. 2 Sam. vii. 26. Ps. xxxiv. 3. Ixix. 
30. Ecclus. xliii. 31, and lat. Class. See 
Elsn. and Kypke on Lu. i. 46. 


MeyaérAws, adv. (péyas,) greatly, 
much, Phil. iv. 10, éxaonv weyadws. Sept. 
and Class. 

Meyartwoovrvn, ns, 1, (méyas,) ma- 
jesty, i.e. the Divine majesty, meton. for 
God himself, Heb..i. 3. viii. 1, as in Lib. 
Henoch. Fabr. Cod. Pseud. V. T. p. 187. 
Also in ascriptions, Jude 25. So oft. in . 
Sept. and Apocr. 

Mévyas, meyadn, méeya, adj. (gen. ye- 
yaXou, ys, ov, compar. weifwy, super. 
péytotos. perCoTepos, double ‘compar. 
3 John 4.) great, large, prop. of physical 
magnitude. J. of men or animals, great 
in size, stature, John xxi. 11, iy@ts. Rev. 
xii. 3, dodkwv: of persons, full-grown, 
Heb. xi. 24, mévyas yevouevos: and so 
pukpos Kal péyas, small and great, Acts 
viii. 10, al. Sept. & Class. Hence of age, 
6 pet@wv, the elder, Lat. major natu, Rom. 
ix. 12.—II. of things, great, e. gr. 1) in 
size, extent, Matt. xxvii. 60, Ai@ov. Mk. 
xiii. 2, oixias. Luke xi. 16. xvi.) 26, 
xaopua. Acts x. 1l. 1 Cor. xvi. 9, Sioa, 
al. Fig. of guilt, John xix. ll. Sept. 
2 Sam. xii. 16. Hdian. iy ee 
14, 2) in measure, e. gr. tall, large, Lu. 
xiii. 19, dévdpov: long, Rev. vi. 4, pa- 
xatpa: broad, large, Rev. ix. 14, wota- 
pos. Xx. 1, EAvovs, and so in Class. 3) 
in number or amount, Mk. v. ll, ayéAn. 
1 Tim. vi. 6. fig. Acts iv. 33, xaous. Sept. 
and Class. 4) in price, cost, great, i. e. 
costly, splendid, Lu. v. 29, doxy. xiv. 16, 
Oetmvov,and Sept. Of a day, celebration, 
great, solemn, John vii. 37; of the day of 
judgment, Acts ii. 20, et al. and Sept. 5) 
fig. great in estimation, weight, import- 
ance, Matt. xxii. 36, 38, gvtoA7. Eph. v. 
32, and | Tim. iii. 16, wuctijoov. 1 John 
v. 9, waoTtupia. So peiCwv, greater, more 
important, Matt. xxii. 19. péytortos, 
2 Pet. i. 4.. Sept. & Class.—IIL. fig. great 
in force, intensity, effect, e. gr. 1) as 


MEL 


affecting the external senses, great, vehe- 
ment, violent, Matt. viii. 24, cevomos pe- 
yas. Lu. xxi. 1]. Atl. V. H. vi. 9. Mk. 
iv. 37, AaiNaw. ver. 39, yaAdnvy. John 
vi. 18, avepos. Dem. 1213, 27. Rev. xi. 
19, & xvi. 21, yaXala. wra@ors, Matt. vii. 
27. pnypma, Lu. vi. 49. pwn), Matt. xxiv. 
31. Hdian. i. 8, 12. xpavy?), Acts xxiii. 
9. wupetos, Lu. iv. 38. Kometos, Acts 
viii. 2. 2) as affecting the mind, causing 
emotion, e. gr. Matt. ii. 10, yaoav pey. 
3 John 4. Mark v. 42, éxotaois pw. Lu. 
ii. 9, PoBov. Rom. ix. 2, Avan. Rev. xii. 
12, Suuds pw. So of events, &c. Matt. 
xxiv. 2], SAéWies. Lu. iv. 25, Aros. Xxi. 
23. Acts viii. 1, dswyyuds. Ja. iil. 1, Koi- 
wa. Rev. xvi. 21, Any. Sept. & Class. 
Of things exciting admiration, great, 
mighty, wonderful, e. gr. onpeta pm. great 
signs, mighty deeds, miracles, Matt. xxiv. 
24, al. duvvaduers, Acts viii. 13. duvapts p. 
iv. 33. So peiGova, scil. goya, Johni. 
51. vy. 20. xiv. 12. Joined with Sauvyuc- 
otos, Rev. xv. 1, 3. 2 Cor. xi. 15, od 
péya ovv, no wonder then. So Sept. and 
Class.—IV. fig. great in power, dignity, 
authority, e. gr. of peyadro, the great, 
i. e. nobles, princes, Matt. v. 35, Tov wey. 
Bactréws. xx. 25. oft.inClass. Heb. iv. 14, 
apxiepea pw. x. 21. Of God, Tit. ii. 13. 
Rey. xix. 17; of Diana, Acts xix. 27. So 
gener. great, distinguished, Matt. v. 19, 
ovTos peyas KAnOjcetar. Mk. x. 43. 
Lu. vii. 16, wpopntns. Acts vii. 9. In 
a bad sense, great, noted, 4 wopvn, Rev. 
xvii. 1. xix. 2. Sept. & Class. as Auschin. 
22, 28, wu. wopvos.—V. implying censure, 
great, i. e. lofty, boastful, arrogant, Rev. 
xill. 5, oTdua AaXouv peyadra Kai Brao- 
gypias. So Sept. Dan. vii. 8, 20, et al. 
Hom. Od. xxii. 283, wéya eimety. Dem. 
1124, 25, uéya NaXetp. 

Mévyeos, eos ous, TO, (uévyas,) great- 
ness, fig. Eph. i. 19, To pw. THs duvauews 
autou. Sept. and Class. 

Meytotaves, wv, ol, (uéyoros,) 
Lat. magnates, i. e. chiefs, nobles, princes, 
Mk. vi. 21. (see my note.) Rev. vi. 15. 
xviii. 23. Sept. and Jos. only in da. Class. 

MéyiorTos, see Méyas. 

MeGepunveva, f. evow, (meta, Ep- 
punvevw,) to translate, lit. render over, from 
one language into another, to znterpret ; 
in N. T. only pass. Matt. 1.23, 6 zor 
peGepunvevouevov. Jos. and Class. 

M26n, ns, 7, (u20v,) any intoxicating 
drink ; (a word derived from the northern 
term for wine, meth, as preserved in the 
Germ. meth and our mead, so called from 
its highly fermented character. ‘The Polish 
and Danish form of the word, mzod, seems 
to come nearest to its original, as being 
derived from uaéw and pow, whence Lat. 


257 


————— ee ee 
EE 


mo-veo, which signified to move, with an. 


MEO 


implied notion of /fervour,) drunkenness, 
drunken frolic, Lu. xxi. 34. Rom. xiii. 13. 
Gal. v. 21. (See on Koa:tady.) Sept. 
Ezek. xxiii. 33. xxxix. 19, and Class. 


MeGiornm., f. petactiocw, (mera, 
totnui,) also MeOioravw, 1 Cor. xiii. 2, 
to set or move from one place to another, 
or to remove from one situation to another, 
In N. T. prop. with acc. as | Cor. xiii. 2, 
wote Opn meOroraverv. So Sept. Is. liv. 
10, ta 60n pwetactycecba. With zis, 
Col. i. 13, wetéotnoev (nuas) eis THY 
Bac. &c. And so Jos. Ant. ix. 11, 1, 
TOUS OLKIITOVAGS PETETTNOEV EIS THV av- 
tov Bac. So Thue. iy. 57, et al. in Class. 
Also to remove from office, as said of a 
king, to depose, Acts xiii. 22. (See 1Sam. 
xvi. Dan. ii. 21.) of @ steward, to dismiss, 
Lu. xvi. 4. pu. THS Oikovopias, sub. azo, 
which is expressed in Pol. iv. 87, 9. 1 K. 
xv. 13, and Joseph. often. Finally, the 
word signifies fig. ‘to alienate any one’s 
affections, to draw him over to another 
side or party,’ to seduce, Acts xix. 26, wet- 
éoTnoev ixavoy oxdov. In Class. it is 
used of withdrawing any one from alle- 
giance, or from alhance, (as Xen. Hist. 
Gr. ii. 2, 5. Appian i. 334. Thuc. viii. 76.) 
or from the religion and customs of their 
country to those of another, as Josh. xiv. 
8, @. Tiv Kagdiav tov Aaov, et al. in 
Sept. In the above passage, however, of 
the N. T. it signifies ‘seducing from truth. 
to falsehood.’ See Is. lix. 15. 


MeGocdzia, as, 7, fr. wefodetw, to 
methodize, i. e. ‘to trace out any thing 
with method and skill, to bring about 
with art, to deal artfully, Sept. 2 Sam. 
xix. 27. Polycarp, Ep. ad Phil. § 7, 6s av 
feGodevn Ta Oya Tov Kvupiov mods 
Tas idias émibupias. Hence pelodcia, 
art, wile, Eph. iv. 14, 2pos tiv pel. THs 
awKavys, i. e. With deliberate planning of 
deceit, vi. 1], tas w. rou AraBdXov, with 
reference to the wiles of the great De- 
ceiver to catch souls. So amraty Kai peb- 
ddos, Artemid. iii, 25. ; 

Me@oouos, ov, 6, 7, adj. (ueTa, Spos,) 
bordering upon, e. gr. modus, Jos. B. 
iv. 11, 2. y7, Thue. ii.27. In N. T. only 
neut. plur. Ta pefdpra, scit. Ywoia, bor- 
ders, confines, Mk. vii. 24, ta ww. Tiépou 
Kal Yidwvos. So Class. espec. Thucyd. 
and Jos. 


Me8tckw, f. tow, (we0v, comp. in 
we0n,) to make drunk; mid. to become 
drunk, be drunken; aor. 1. pass. éueQv- 
oOynyv in mid. signif. Absol. Lu. xii. 45, 
tive Kat peOvoxec8ar. Jobn ii. 10, 
otav pe0ucbwor, where, however, the 
term does not imply intoxication, but only 
drinking freely, as in Gen. xliii. 34. Cant. 
v. 1, and elsewhere in the Hellenistic 
writers, and also perhaps in 1 Cor, xi. 21. 





MESO 


With dat. otvw, Eph. v. 18. Fig. 2« tov 
otvov THS Topveias, Rev. xvii. 2. Sept. & 
Class. both act. and mid. 

Mé0ucos, 6, 7, adj. (ueOdw, as pvoos 
fr. nuw, &c.) drunken, and subst. a drunk- 
ard, | Cor. v.11, Notdopos i} wé8ucos, and 
vi. 10, wz@ucor, od Aoidopor. Sept. Prov. 
MEd xx yi, 9. Lucian, Gim, 55, pn. 
Kal WapoLvos. 

Me@vw, (ué0v, comp. in wéOy,) occ. 
only in pres. and imperf. all other forms 
belonging to pelicKw, to be drunk, and 
by impl. fo carouse, absol. Matt. xxiv. 49, 
meta Tov peOvovtTwv. Acts ii. 15, et al. 
and Sept. and Class. Fig. mw. @x Tov ai- 
Marvos Tav ayiwy, Rev. xvii. 6. Sept. in 
Is. xxxiv. 7. li. 21. In Class. it is often 
used in a figurative sense, of being, as it 
were, intoxicated with any passion. 

MeiCwv, MerGorepos, see Méyas. 

MéXav, avos, To, (neut. of pédas,) 
any thing black, as mk. 2 Cor. iii. 3, é7re- 
oroXy) éyyeypauméevyn ov pedave. 2John 
12. 3 John 13. Dem. 313, 11. 


MéXas, awa, av, adj. black, Matt. v. 
20. Rev. vi. 5, 12. Sept. and Class. 


Mé) ec, impf. gueAe, fut. peXioer, to 
be for care and concern to any one, av0ow- 
joist witw, Hom. Od. ix. 20. Hence 
méXe, tt concerns, with dat. of pers. caring, 
and a gen., and usually to be rendered per- 
sonally, i. e. to care for or of, prop. foll. 
by gen. of the thing cared for. 1 Cor. ix. 9, 
a) Tov Powy pérer TH Oew; i. e. ‘ does 
not God take care of oxen?’ with gen. 
impl. 1 Cor. vii. 21; and so Jos. and 
Class. ; foll. by awept with gen. Matt. xxii. 
16, ov méder cor TWepi ovdeves, i. e. ‘thou 
carest for no one, art impartial.’ Mk. xii. 
14, John x. 13. xii. 6. 1 Pet.v. 7. 1 Mace. 
xiv. 43. Jos. Ant. xii. 4,2. Xen. Hist. ix. 
10. Once with a nominat. Acts xviii. 17, 
ovéiv ToUTwY TH TadXiwv Emenev, i. €. 
‘none of these things was matter of con- 
cern to Gallio,’ he cared for none of them. 
So Hom. Il. v. 490. Eurip. Hippol. 104. 
See Blomf. on A%schyl. Prom. 2. Foll. 
by 671, Mk. iv. 38, ob perder cor, 671 
amo\Ntpe8a 5 Lu. x. 40. Xen. Cyr. iii. 
2, 13, with ws. 

MeXevaw, f. now, (wérw,) to take 
assiduous care about, bestow close atten- 
tion upon any pursuit, Thuc. i. 142. ii. 86. 
or to practise any art or science, (a use of 
the term frequent in Plato and other of 
the best writers,) especially oratory. So 
Plato in his Phed. 3, and often. Hence 
in N. T.as Mk. xiii. 11, wnéé meXeTare, 
“nor study before-hand what ye shall say.’ 
And so the word is used in Sept. Now 
from the idea of forethought naturally 
arises that of destegn. Hence the term also 


signified (like the Lat. meditor, to which, | 


258 ) 
in fact, it gave birth,) to meditate or de-— 


vise, as said of plans. So Acts iv. 25, Aaot © 
Again, as the idea of | 


MEA 


EmeNETH OAV Keva. 
close application is inherent in the term, 
so it came to mean, not with reference to 
arts and sciences alone, but in a general 
way, to perform any thing with zeal, ‘ stu- 
diose et ex professis aliquid agere,’ as 
Hdot. iii. 15, tovrvo mw. and vi. 105, ‘to 
make any thing one’s care and study.’ So 
1 Tim. iv. 15, tavtTa pertéta. Comp. 


Arrian Epict. iv. 1, ravta wed. and Diog. © 


Laért. x. 123, rata wWeatTe Kai medeTa. 


MéXt, etos, td, honey, Lat. mel, Rev. 
x. 9, 10: Matt. iii. 4, and Mk.i. 6, pére 


a@yptov: so Diod. Sic. t. vii. 405. viii. — 


411, on the nature of which see my note 
on Matt. iti. 4, 

MeXiocuos, ov, 6, 4, adj. (uedrsoa, 
bee,) of bees, made by bees, Lu. xxiv. 42, 
a7 0 ft. Knpiou, of bee-comb. Comp. 1 Sam. 
xiv. 27, TO Kypiov Tou péXiTos. 

MéA Xa, f. now, imperf. guedXov and 
iuedXov, to be about to do or suffer any 
thing, to be on the point of, foll. by infin. 
of that which one is about to do or suffer, 
mostly the inf. fut. freq. inf. pres. and 
rarely inf. aor. I. prop. and 1) gener. to 
be about, foll. by inf. pres. Lu. vil. 2, éued- 
Ae TeAEUTAD, ‘ was about to die, 1. e. was 
at the point of death.’ John iv. 47. Acts 
xxi. 27. xxvii. 33, and Class. ; by inf. aor. 
Rev. iii.2, @ wéAANee a7roVavetv. xii. 4, & 
Class. 2) spec. as implying purpose, to have 
in mind, intend, will, foll. by inf. pres. Matt. 
ii. 13; by inf. aor. Rev. ii. 10, idod ped- 
Aer Badetv. iii. 16, and Class.—II. in the 
sense ought, should, must, as implying ne- 
cessity, accordance with the nature of 
things or with the Divine appointment, and 
therefore, as destined, sure to take place. 
So foll. by inf. pres. Matt. xi. 14, “HAtas 
6 péA\Xwy Evyec0ar. Mk. x. 32. Lu. ix. 
31, et al. and Class.; by inf. aor. Rom. 
vill. 18. Gal. iii. 23, and Class.; by inf. 
fut. Acts xi. 28. xxiv. 15, and Class. 
Hence particip. wéA\Awv, ovea, ov, im- 
pending, future, with inf. impl. as écecOar, 
zoxeo0ar, &c. Matt. iii. 7, ao THs ped- 
ovens épy7s. xii. 82. Rom. v. 14, al. 
Ta mé\Xovta, things to come, Rom. viii. 
38. 1 Cor. iii. 22. eis TO pédAov, in Suture, 
hereafter, Lu. xiii. 9, al. and Class.—IIf. 
equiv. to may, can, will, implying possi- 
bility, prebability, what one hopes or fears, 
foll. by inf. pres. Matt. xxiv. 6. Lu. xxii. 
23, 6 tTovTo ptd\Awy aweaocev, ‘ who 
might or could do this ;’ by inf. fut. Acts 
xxvil. 10, Sewo@ OTL peta UBosews—pér- 


New éceo0ar TOV TAOVV.—LV. to be EVER , 
ABOUT to doa thing, and by impl. to lin- . 
ger, delay. Acts xxil. 16, Kat vu Ti ued- ; 


ANers ; and oft. in Class. 


MéXos, eos ous, TO, (prob. the same « 


MEA 


259 


MEN 


word, differently pronounced, as pégoos: | apodosis, so that wzv—dé is equiv. to 2- 


both of them expressing diviston or sepa- 
ration of any object into its parts,) a démb, 
member of the body, 1) prop. Matt. v. 
29, 30, =v tav meX@v cov. Rom. xii. 4, 
al. and Class. Ta sédn, ‘the members’ 
collect. meaning the body, as the seat of 
the desires and passions, Rom. vi. 13, Ta 
pérn bua@y Oa adrKias, or duKaocvrns, 
and vii. 23, Ta wéXn pov, meaning the 
fiesh, as opp. to the spirit ; the unrenewed 
part of a man, which is like a body con- 
sisting of many members, in the animal 
appetites and carnal affections. Hence the 
propriety of the use of the plural, as more 
significant and graphic. Such is espec. the 
ease at 1 Cor. vi. 15. In Col. iii. 5, vexow- 
cate Ta médn dwar, and Ja. iv. 1, év 
‘Tots métAeowv bua@v, the sense is carnal 
appetites and sensual affections. 2) fig. a 
member of the Church, the mystical body 
of which Christ is the Head, and believers 
in Christ members inserted thereinto by 
-baptism, and dedicated to the service of 
the Head in the sacraments, as i Cor. xii. 
27. Eph. iv. 27, a\Andwv pédn, ‘mem- 
bers of one another,’ namely, as intimately 
united in Christian fellowship, Rom. xii. 5. 


MédAw, see MéXex. 


MepBpava, ns, 7, Lat. membrana, 
skin, parchment, 2'Tim. iv. 138. 

Méuodouaty, f. Wouat, (fr. obsol. néu- 
gw, as noticed by Etym. Mag. ‘to lay 
hold of, and metaph. ¢o find fault with ; 
just as @arrecOar meant prim. ‘to lay hold 
of,’ and then metaph. ‘to find fault with, 
censure, ) depon. mid. to find fault with, 
blame, censure, with dat. Heb. viii. 8, 
peumomuevos yao avTois Néyer, and often 
in Class. chiefly the later ones, the earlier 
having the accus. The word occurs absol. 
mk. vu. 2. Kom. ix. 19. Ecclus. xi. 7, 
Tow e€etaoys, wy pméuwn. This use is 
rare in Class. but I have noted it in Xen. 
Cyr. i. 4, 25. Hist. i. 4,2. Eurip. Med. 
558, and Alc. 1020. 

Mepwiporpos, ov, 6, 7, adj. (méu- 
douat, potoa,) prop. ‘ finding fault with 
one’s lot,’ i. e. discontented, complaining, 
Jude 16; a word not unfrequent in the 
Class. See the spirited sketch of Theophr. 
Char. Eth. xvii. of the meuwsiporpos, or 
grumbler. 

Méy, conjunct. implying affirmation or 
concession, indeed, truly, and at the same 
time pointing forward to something anti- 
thetic, or at least different, which is then 
eommonly subjoined with dé or an equi- 
valent particle; so that mév and oé cor- 
respond to each other, and mark respect- 
ively the protasis and the apodosis. I. 
Where there is a distinct and definite 
antithesis, and péy retains its concessive 
power, zndeed, e. gr. 1) foll. by dé in the 


deed—but. Matt. iii. ll, éy® piv Barr- 
TiCw buas Ev VdaTL, 0 OE dTrigw MoU ~Ep- 
xXomevos. ix. 37, et al. Sept. and Class, 
So too with yao and ovv, where each par- 
ticle retains its own proper force, e. gr. 
iv yao—oé, for mdeed—but, Acts xiii. 
36, Aavid piv yao—ov O& 0 Ozds HyEt- 
oev, al. Inverted, Acts xxviii. 22. Wisd. 
vii. 30. Class. wév obv-—dé, where ovv is 
illative, and uév refers to 62, indeed there- 
fore or then—but, Acts xviii. 14, sq. ei pév 
ouv nv adiknua Ti—el O& CiTnma kK. 7. X. 
xix. 38, sq. 2) With some other particle 
in the apodosis, e. gr. uzv—adAad, Rom. 
xiv. 20. wiv yaop—adXa, Acts iv. 16, sq. 
pev—étrerta, Ja, iii. 17. wév—xai, Acts 
xxvii. 21, sq. wév—aAjy, Lu. xxii. 22. 
So piv ovv—xai, Acts xxvi. 4, comp. ver. 
6. piv ovv—tavuv, Acts xvii. 30. 3) 
The adversative particle (dé or the like) 
is sometimes wanting after mev, either 
because the antithesis is expressed in some 
other way, as Heb. xii. 9; or beeause the 
apodosis itself is omitted, first, where the 
apodosis is obviously zmplied, Rom. vii. 12, 
WOTE O Mev VOMOS &yLos, suppl. ‘ but not 
this abuse of it.’ Col. ii. 23. Heb. vi. 16; 
secondly, where, through a change of con- 
struction, the writer neglects the apodosis, 
Acts i. 1, Tov pév mo@Tov NOyov Kk. T.X. 
Rom. i. 8. x. 1. 2 Cor. xi. 4. Sometimes 
the apodosis is thus as it were obliterated, 
and then mév serves to insulate some per- 
son or thing, and thus to exclude every 
thing else which might otherwise be ex- 
pected or implied. So espec. with a pers. 
pron. as éyw pv, L indeed, I at least, 
1 Cor. ili. 4. éyw pev otv, Acts xxvi. 9. 
4) vice versa, de sometimes stands in the 
apodosis without ev in the protasis, e. gr. 
Lu. xi. 47.—II. where the antithesis is less 
definite, so that pev—doze serve to mark 
transition, or are merely contznuative. 1) 
simpl. wev foll. by dé, Lu. xii. 9. Acts 
xiv. 12: Rem. vii 73:1 Corsa Zoek: 
2) With otv,i.e. wev ovv, in Engl. only 
therefore, then, either foll. by 62, Mk. xvi. 
19. Acts i. 6, sq.; or without dé, where 
fev ouy then serves as a continuative, with 
a certain degree of illative force, Engl. 
then, therefore, Acts xxiii. 22. 1 Cor. vi. 
A, Heb. vii. 11, and Class. Foll. by xai, 
Acts i. 18; or also with an affirmative 
power, yea, indeed, certamly, verily, Heb. 
ix. 1. 1 Cor. vi. 7, 76y pév ovv OLws Hr- 
Thma vuly got, OTL K.T.rA. So GAAE 
sev ovv, Phil. iii. 8.—IIL. in partition or 
distribution, 1) joined with the art. 0, 7, 
+o, or the relat. os, 7, 0, e. gr. foll. by dz, 
Phil. i. 16, 17. Heb. vii. 5,65 also one— 
another, Acts xiv. 4. xvii. 32. 6 wsv—@X- 
os 62, one—another, John vii. 12. So 
os pev—os 62, the one—the other, Lu. 
xxii. 33. 2 Cor, 11. 16. 6s wiv—o 6& aac 








MEN 


260 


MEP 


veov, the one—but the weak, Rom. xiv. 2;| i. e. ‘remaining unsold, Acts v. 4, odyi 


also one—another, plur. some—others, ix. 
21. Lu. viii. 5, sq. Jude 22. 2) joined 
with other pronouns, as éyw pév—éyo 62, 
1 Cor. i. 12. @AXos pev—aAXos 62, 1 Cor. 
xv. 39. Tis wiv—tis 6é, Phil. i.15. tovro 
smév—touto 6:, partly—partly, Heb. x. 
33. 3) joined with an adv. as woe miv— 
éxet Oc, Heb. vii. 8. 

Mevouvye = wev ovv but stronger, 
yea indeed, yea verily, Lu. xi. 28. Rom. 
ix. 20. Phil. iii. 8, al. 


Mévtou, conjunct. (uév, Tor enclit.) 
prop. = mev affirmative or concessive, but 
stronger, indeed, truly, certainly, espec. in 
negative clauses and answers. Hence in 
N. T. 1) though, yet, nevertheless, John 
iv. 27, ovdeis pévtor etme, Ti Gntecs; 
vil. 13. xii. 42, duws pévtot. xx. 5, al. 
and Class. 2) once in the prim. sense of 
each particle, prop. wév tor, indeed there- 
fore, indeed then; or, the force of pév 
being lost in English, therefore, then 
(= nev ovv); foll. by 6, Ja. ii. 8. Xen. 
H. G. iv. 8, 5. Hiero i. 25. 


Mévw, (f. wev@, aor. 1. gueiva, perf. 
pemevnka, pluperf. 3 plur. weuevixercay, ) 
I. INTRANS. to remain, continue, abide, in 
any place, state, or condition. 1) of place, 
i. e. of persons remaining or dwelling in a 
place, foll. by adv. Matt. x. 11, Kaket 
metvate. xxvi. 38. John ii. 12; foll. by 
év with dat. of place, Lu. viii. 27, év oixia 
ovK guevev. John vii. 9, al. and Class., 
espec. Homer; foll. by wera with gen. of 
person, Lu. xxiv. 29; foll. by wapa with 
dat. of pers. John xiv. 25. Acts xviii. 3, 
20. xa’ Eautov pévery, ‘to dwell by one- 
self, Acts xxviii. 16; foll. by ctv with 
dat. of pers. Lu. i. 56. In the sense of to 
lodge, foll. by arov, John i. 39, 40; by év 
with dat. of place, Lu. xix. 5; by aoa 
with dat. of pers. John iv. 40. Acts ix. 43. 
Sept. and Class. So of things, foll. by 
émt with gen. John xix. 31, iva py peivn 
é7@i TOV oTavpov Ta cwuaTa: fig. foll. 
by é7i with dat. 2 Cor. iii. 14. 2) of a 
state or condition, foll. by adv. 1 Cor. vii. 
6,40, av oVTwW weivy: (comp. Xen. Mem. 
ii. 10,15, tou cwpatos pi) pévovTos.) 
by év with dat. John xii. 46, év 7H oxoTia 
uy peivy, al. and Class.; foll. by dat. of 
pers. ‘to remazn to one,’ i. e. in his power, 
Acts v.4. Sept. Dan. iv. 23, 7 Bactdeia 
cou coi pévert. 1 Macc. xv. 7. With a 
subst. or adj. implying condition, charac- 
ter, &c. | Cor. vii. 11, wevétw ayapos. 
Joi oir. ley. abeb. vil io., Hom) «ph oere 
263. Also of thangs, John xii. 24, avros 
[o KoKKos] povos pévet, i. e. sterile. Acts 
xxvii. 41. With an adj. zmpl. e. gr. 
aoaXsuTos, ‘ firm, stedfast,’ Rom. ix. 11, 
(so Hom. oft.) opp. to xataxaizo0an, 
1 Cor. iii. 15. Part. wévov opp. to wpabév, 


févov, cot eueve; and Class. With an 
adjunct of time dwriny or to which a per- 
son or thing remains, Matt. xi. 23, wexpi 
THS onmepov. John xxi. 22, sq. 1 Cor. xv. 
6. Rev. xvii. 10. John xii. 34, eis tov 
uiwva. vi. 27. Hence absol., with the 
idea of perpetuity, = to remain or endure 
for ever, be perpetual, 1 Cor. xiii. 13, vuvi 
O& péver Wiotis, éX\Tis, ayamn. 2 Cor. 
iii. 11. Heb. x. 34. xii-27. xii. ¥. Thue: 
v. 40. 3) of the relation in which one 
person or thing stands to another, thus, 
to remain in or with any one, is equiv. to 
be and remain united with him, one with 
him, in heart, mind, will; foll. by év with 
dat. of pers. John vi. 56, év émot pevet, 
Kayo év aitw. xiv. 10. xv. 4, sqq. al. 
So to remain in any thing, is equiv. to 
remain stedfust, to persevere im it, e. gr. 
foll. by év with dat. John viii. 31, év To 
Aoyw. xv. 9, et al. 1 Tim. ii. 15, gap 
pcivwow éy aiorer. 2 Mace. viii. 1. 
Vice versa, the same things are said to re- 
main in a person, e. gr. foll. by év, John 
v. 38, Tov AOyov adToU ovK EXETE pé- 
vovta év butv. xv. 11. | John ii. JA, iii. 
17. In a kindr. sense, spoken of Divine | 
gifts, privileges, foll. by éari twva, John i. 
32, 33, T6 IIveuma KataBatvov Kat emet- 
vev em” avtov. So of evils, John i. 36, 7 
doy? Tov O. méver et” avTov. ix. 41, n 
ouv duaoTia Una pévet, SC. Ed’ UMasS.— 
Il. TRANS. to remain for any one, to watt 
for, await, with acc. Acts xx. 5, ovToe 
éuevov Nuas év Towacr. Is. viii. 17. Acts 
xx. 23, dsouad me Kal OiWeis pevovery, 
and Class., espec. the poets. 2 Mace. vii. 
30. Xen. An. iv. 4, 20. 


MeoiCw, f. iow, (uepis,) to part, di- 
vide into parts, trans. Aristot. Pol. 1. and 
Sept., and pass. to be divided into parts, 
Xen. An. v. 1,9. In N. T. 1) mid. pe- 
otCouai Tt peta Tivos, to divide any thing 
with another, to share with him, Lu. xii. 
13, wepicacQar pet’ Euov THY KANpovo- 
iav. Sept. and Class., as Hdian. i. 10; 
12. Theocr. Id. xxi. 31. 2) pass. to be 
divided into parties or factions, to be dis- 
united, Matt. xii. 25, 26. Mk. iii. 24, 25, 
26. Hdian. iii. 10, 6, 4 oaovdy aitayv 
éxdoToTe éuepiCeto. Pol. viii. 23, 9, me- 
pitecbar eis duadopa. Also fig. in the 
sense to be distinct, to differ, e. gr. 1 Cor. 
i. 13, wepéototar 6 Xpiotos; is Christ 
divided ? i. e. ‘are there distinctions in 
Christ?’ 1 Cor. vii. 34, peuéororar 7 
yuv) Kat 4 waoGévos. 3) by impl. to 
divide out, distribute, e. gr. Tovs ixBvas, 
Mk. vi. 41. Sept. and Class. Hence, 
gener. to distribute, for to assign, grant, 
bestow ; of God, Rom. xii. 3. 1 Cor. vii. 
17. 2 Cor. x. 13; gener. Heb. vii. 2. Sept. 
and Class. 


MEP 


Mépipva, as, %, (mepis, mepitw,) 
care, anxiety, as dividing and distracting 
the mind, Matt. xiii. 22, and Mk. iv. 19, 
al pépiuvar Tov aiwvos TovTOV, i. e. for 
‘this world’s goods.’ Lu. viii. 14. 2 Cor. 
xi. 28. 1 Pet. v. 7. Sept. and Class. 

Meptuvaw, f. ow, (uépyuva,) to 
care, be anxious or troubled, take anxious 
thought, absol. Matt. vi. 27, vis d& && 
jua@v, meoiuv@v, dvvaTar —; ver. 31. 
Lu. xii. 25. Phil. iv. 6; foll. by dat. for 
which, Matt. vi. 25, ui) pweptuvate TY 
Wuxn tuav: foll. by eis TO avorov, Matt. 
vi. 34; by wept with gen. Matt. vi. 28. 
Xen. Mem. i. 1, 14; also with acc. Lu. x. 
41; by dao with gen. 1 Cor. xii. 25; by 
was Matt. x. 19; by acc. of thing, prop. 
as to or for which one cares; hence by 
impl. to care for, take care of, | Cor. vil. 
32, 34, wepyuva Ta Tov Kupiov. Matt. 
vi. 34, ta éavTys. Phil. ii. 20, ta aepi 
vuwy. Xen. Cyr. viii. 7, 12, cai To wWokXda 
peouuvav. Dem. 5/6, 23, weouuvav tra 
dikara—éyew. 

Mepis, idos, 7, (uéoos,) a part, 1) of 
@ country, i.e. a district or province, Acts 
xvi. 12; so Sept. Josh. xviii. 6. 2) a part 
assigned, portion, share, fig. Acts viii. 21, 
OUK EoTL Cot pEeQis—év TW OYW TOUTW. 
Sept. Gen. xxxi. 14. Deut. xii. 12; prop. 
Plut. Agesil. 17. Dem. 1039, 22. Also 
portion, lot, destiny, as assigned of God, 
Lu. x. 42, tiv adyabiy pepida t€ehéEaTo. 
Sept. Mccl. mi. 22. ix. 9. Dan. iv. 12. 
3) as implying participation, fellowship, 
2 Cor. vi. 15, Tis mepis mioTw mETA 
atiotrov; Col. i. 12. So Sept. Deut. x. 
9. Ps. 1. 18. 

Mep.iopos, ov, 6, (uepiGw,) 1) parti- 
tion, division, i. e. separation, Heb. iv. 12, 
aXpt pmepiopou Wuyxns TE Kal TWvEvp. 
_ Comp. 1 Cor. xii. 4. 2) distribution, and 

by impl. gift, Heb.ii.4, Tvetuatos ayiouv 
/ peolopots. 

Mepiotijs, ov, 6, (uepi@w,)a divider, 
distributor, Lu. xii. 14, see my note. 

Méoos, eos ous, TO, (peipw, to divide, 
apportion, allot,) @ part, e. gr. I. part of 
a whole, 1) a portion, piece, absol. John 
xix. 23, Técoapa péon: foll. by gen. of 
the whole, Lu. xv. 12, 76 éaiBadXov 
pépos THS ovcias. xxiv. 42. Acts v. 2, 
suppl. tis Tiuis. xxiii. 6, suppl. tov 
suvedpiou. xix. 27, TovTo Kivduvever TO 
- pépos, this part, i.e. ‘this branch of our 
trade, &c. Hence often in adverbial sig- 
nifications, e. gr. accus. wécos TL, in some 
| part, partly, 1 Cor. xi. 18. Thue. ii. 64. 

en. Eq. i. 12. dao pépous, in part, 
partly, in some degree, Rom. xi. 25. 2 
© Cor.i.14. ii. 5, al. Diod. Sic. xiii. 108. éx 
| Bépous, in particular, individually, 1 Cor. 
| Xl. 275; i part, partly, i. e. imperfectly, 
1 Cor. xiii. 9, 12. ver. 10, +6 x pépous, 


261 


MES 


‘this piece-meal knowledge.’ kata pégos, 
particularly, in detail, Heb. ix. 5. Pol. i. 
4,3. Thue. iv. 26. 2) said of a country, 
the earth, &c. a part, tract, region, Matt. 
ii. 22, eis Ta wéon THs TadtAaias. Acts 
ii. 10, al. absol. xix. 1. xx. 2. So Eph. iv. 
9,7Ta KaTwTEepa pépn THs yrs. Sept. & 
Class. So of a ship, part, i.e. side, John 
xxi. 6, Ta deEva wéon Tov THoiov. Sept. 
Hx. xxxii. 15,al.:.1) Maceviz. 12.0) fig: 
of some part of a general topic, &c. @ par- 
ticular, Col. ii. 16, év péper tootys fi 
vouuyvias, ‘in the particular of a festival,” 
i.e. in respect of. Philo, 989, gv pépec 
Xao.tos, and 156, év wéper Adyouv. So 
év TW péiger TOUT, ‘in this particular,’ 
in this respect, 2 Cor. iii. 10. ix. 3. 1 Pet. 
iv. 16.—II. part assigned, portion, share, 
Rev. xxii. 19, apatprjoe: 6 Oeds TO Epos 
avtov. Adv. ava pépos, ‘each in his 
part or turn, by course,’ 1 Cor. xiv. 27, 
and oft. in Class. Also portion, lot, des- 
tiny, as assigned of God, Matt. xxiv. 51, 
TO min0s avTOU META THY UTTOKoLTwY 
Ojcer. Lu. xii. 46. Rev. xxi. 8. Sept. 
Eccl. v. 18. Soph. Antig. 147. Thue. i. 
127.—III. as implying participation, fel- 
lowship, John xiii. 8, ovK Exers mépos 
eT Euov. Rev. xx. 6. 


Meonpfoia, as, 7, (for ueonuepia, 
fr. weoos, nueoa,) prop. mzd-day, noon, 
Acts xxii. 6. Sept. and Class. Meton. 
the mid-day quarter, i. e. the south, Acts 
vi 26. Jos. Ant. iv. 5, 2. Xen. Cyr. 1. 

5 0 


Meo.iteva, f. evow, (uecitns,) prim. 
‘to be in the middle,’ as antumn between 
summer and winter ; but almost always of 
persons, ‘to be a mediator’ between two 
parties disagreeing, Jos. Ant. xvi. 4, 3, or 
to mediate for any one, to intercede for 
him with another, Jos. Ant. vii. 8, 5, 
éusoitevoe moos Tov Baciréa. Also 
foll. by an acc. of the object accomplished 
by the mediation, Diod. Sic. xix. 71, p. 
tas ouvOyjKas. Pol. xi. 34, 3, w. THY Ora- 
Avouv, ‘reconciliation. In N. T. to ix- 
tervene with any thing, i. e. to enterpose it, 
Heb. vi. 17, doxw éuecitevos, ‘he inter- 
posed an oath,’ i.e. between himself and 
the other party. So Soph. El. 47, @yyeAAe 
0 dpkw toooTieis, for moooTibeis dp- 
Kov TH ayyedia, namely, by way of con- 
jirmation, pledge. 


Meotrns, ov, 0, (uécos, etut,) prop. 
‘one who is in the middle’ between two 
others, (so Plut. Is. and Osir. 46, it is 
used of the intermediate Being between 
the Good and the Evil principle,) and fig. 
a mediator, one who intervenes*between 
two parties, 1) as a mere medium of 
communication between them. Said of 
Moses, Gal. iii. 19, 20. Jos. Ant. xvi. 2, 2. 
Comp. also Job ix. 33. 2) as an tnter- 


MES 


cessor, or reconciler, said of Christ, 1 Tim. 
il. 5, pwecitns Oeov kat av0owmwy, i. e. 
“so as to reconcile man to his offended 
Maker.” The term must not be lowered 
(as it has been by many recent Commen- 
tators) to the mere sense of arbitrator, 
referee, umpire, or agent between two 
parties, to make a covenant between them, 
as in Polyb. xxviii. 15, 8. and in vain is 
it to appeal to such passages as Virg. Ain. 
x. 175, ‘ille hominum Divumque znfer- 
pres, for there respect is had only to one 
part, and that the least important, of the 
office of mediation; for mediation, to be 
effectual, required full satisfaction, with- 
out which ztercession would not have 
availed. The context in the above pas- 
sage requires espec. the higher sense, by 
which the word denotes mediator both by 
‘entercession and atonement. We may also 
suppose an allusion to Christ’s Mediator- 
ship by zature, as well as office, by his 
partaking of both natures, divine and 
human ; in the latter effecting satisfaction, 
and exercising continual intercession for 
us, by presenting the merit of His sacrifice 
once offered. Besides the above passage, 
the Lexicographers adduce also Heb. viii. 
6. ix. 15. xii. 24, where Christ is repre- 
sented as dvaQyjKxns Kays mecitns. But 
there the sense is merely ‘effector of the 
mediation supplied by the New Cove- 
nant,’ as Diod. Sic. iv. 54, ult. wecitny 
THY OMoOOyL@vV. 

Mecovixruoy, tov, To, (neut. of adj. 
pecovuctios, fr. wecos, vvé,) midnight, 
Lu. xi. 5. Acts xvi. 25. xx. 7; the mid- 
night watch, Mark xiii. 35. Sept. and later 


Class. 


Mécos, n, ov, (kindr. with wera,) mid, 
middle, midst. I. prop. as adj. e. gr. uéon 
mueoa, mid-day; pion vv&, midnight, 
Matt. xxv. 6. Acts xxvi. 13. A later 
form occ. in Sept. of the earlier pécov 
nMEOaS, 1.€. METOVTA Nuéoa, meonuPoia. 
Tn an adverb. sense, Lu. xxiii. 45, éxyioby 
TO KaTaTéTacua TOU vaov pécov. Acts 
i. 18. Sept. Gen. xv. 10, dvetXev atta 
peoa. Lucian, Conv. 43; foll. by gen. 
John i. 26, uécos 6& tuav toryKe, i. e. 
‘in the midst of you.’ Matt. xiv. 24, ro 
O& WAotoy 0n pecov THs Padaoons iV, 
“the vesse] was now midway of the lake.’ 
Joseph. and Class.—II. neut. To pécor, 
subst. the middle, the midst, only with pre- 
positions: 1) ava pécov, in the midst of, 
among, with gen. of person or thing, Matt. 
xiii. 25. Mk. vii. 31. 1 Cor. vi. 5. 2) dsa 
uécou, through the midst of, with gen. of 
person or place, Lu. iv. 30, al. Sept. and 
Class. 3) eis wecov, eis TO pécov, into 
the midst, i. e. of an assembly, &. Mk. 
iii. 38, Eyeroar eis TO wécov. Lu. iv. 35. 
v.19. 4) éx pécou, out of the midst, with 


262 


MET 


gen. of person, from among, Matt. xiii. 49, 


al. Sept. and Class. ; absol. aioew é« Tov 
uéecou, ‘to take away from the midst,’ tol- 
lere e medio, i. e. to abolish, to destroy, 
Col. ii. 14; and so yiveoOar 2x pécov, 2 
Thess. ii. 7. 5) év péocw, gv TH péiow, 
the midst ; absol. Matt. xiv. 6, w®pynoato, 
éy Tw péow. John viii. 9, and Class. ; 
with gen. of thing or place, Mk. vi. 47, év 
pa. THS Garadoons, et al.; of person, zz the 


midst of, among, Matt. xviii. 20. Lu. ii. © 


46, al. sepe and Class. 6) kata pécov 
THs VuUKTOS, Acts xxvii. 27. Sept. & Class. 


Meocotorxoyv, ov, TO, (écos, Tot- 
xos,) middle-wall, partition, fig. of the 
Mosaic law, as separating the Jews and 
Gentiles, Eph. ii. 14; see my note. 

Mecovpdyvnpa, atos, To, (péoos, 
oveavos,) mid-heaven, the midst of the 
heavens, Rey. viii. 13. xiv. 6. xix. 17. 


Meoow, f. wow, (pécos,) to be mm or 
at the middle, in the midst, mid-way, in- 
trans. John vii. 14, rT7s éopTHs mecovens, 
i. e. ‘at the middle of the festival.’ Sept. 
Ex. ‘xii.:29. "Thnc.waee 

Meoccias, ov, 6, Messiah, Heb. the 
egies equiv. to Xovoros, John i. 42. 
iv. 25. 


Meoros, 7, ov, adj. full, filled, foll. 


by gen. of that of or with which a person . 


or thing is full. The word is almost 
always used in the Class. in a bad sense, 
not unfrequently in a middle, and very 
rarely ina good. In New Test. it occurs 
1) in a bad, Matt. xxiii. 28, p. v7ro- 
Kpicews. Rom. i. 29, uw. POdvou. 2 Pet. 
ii. 14, uw. potyadicos. 2) in a middle 
sense, John xix. 29, dfous p. xx. ll, m. 
ix@vwy : and so often in Plato and Xen. 
3) in a good sense, Rom. xv. 14, pw. ayea- 
Owovvns. Ja. iii. 17, w. €Agous. So Xen. 
Hist. iii. 4, 18, uw. éXtidwv ayalav. 
Symp. i. 1 

Meotow, f. wow, (weotds,) to fill; 
pass. to be filled or full, with gen. Acts 
li. 13, yAevKous pepecTwpéevor eici. 3 
Mace. v. 10. , 

Mera, prep. (kindr. with pécos,) go- 
verning the genit. and accus., in the poets 
also the dat. with the primary signif. md, 
amid, (Germ. mit,) 1. e. m the midst, 
WITH, AMONG, implying accompaniment, 
and thus differing from ovdv, which ex- 
presses conjunction, union. I. with the 
GEN. implying companionship, fellowship. 
—I. with, i. e. amid, among, ‘in the 
midst of, with gen. plur. of person or 
thing, Matt. xxvi. 58, éka0nrTo pera Tov 
v@ynoetav. Mk. i. 13. Lu. xxiv. 5, oft. 
and Class.—11. with, i. e. together with, 
prop. and with gen. of pers. 1) where one 
is said to be, go, remain, sit, stand, &e. 
with any one; so, with a notation of place 


— ee 


MET 


added, Matt. v. 25, ws Orov el Ev TH 
oom met’ adtov. Lu. xi. 7; oft. wethout 
notation of place, e. gr. weve, Otamévery, 
WepiTwarety, oikeivy ueTa Tivos, to abide, 
walk, dwell with any one, Lu. xxii. 28. 
xxiv. 29. John vi. 66. 1 Cor. vii. 13, fig. 
pévety peta Tivos, to continue on the side 
of any one, be of his party, 1 John ii. 19. 
So clvac meta Tivos, to be with any 
one, i. e. in his company, Matt. ix. 15. 
Mk. v. 18; also yevéoOar weTa Tivos, id. 
Acts vii. 38. ix. 19; fig. 2 John 2. Hence 
OL OvTEes OF YeEVOMEVOL META TLVOS, OL 
meta twos, ‘those with any one,’ his 
companions, Matt. xii. 3,4. Mk. xvi. 10, 
and Class.; fig. to be of one’s side or party, 
Matt. xii. 30, 6 pty) @y pet Emo, Kat’ 
émov zot.: to be present with any one, 
i. e. for aid, e. gr. God, John iii. 2, éav 
pt) 7 6 Osos met’ adtov. viii. 29; fig. 
~xelo Kuoiov, Lu. i. 66. So of Jesus, 
Matt. xxviii. 20; of the Holy Spirit, John 
xiv. 16. 2) where one is said ¢o do or 
suffer any thing with another, implying 
joint action, &c. Matt. ii. 3, ‘Howdns 
-eTaoax9n, Kai waca ‘lepoco\upa pet’ 
avutov. v.41. xii. 30, 41, oft. and Class. 
3) foll. by genitive of a personal pronoun 
after verbs of having or taking with one- 
self, Matt. xv. 30, éxovtes pel” EauTov 
Xwhovs. xxv. 3,and Class. 4) where the 
accompaniment implies only nearness, con- 
tiguity, etc. Matt. xxi. 2, kai w@Xov met’ 
autys. Acts ii. 28. Rev. xiv. 1.—iII. FIG. 
with gen. of thing, e. gr. 1) as designa- 
ting the state or emotion of mind which 
accompanies the doing of any thing, Matt. 
XxXvil. 6, €£eA\fovcar Tax meTAa HPoBou 
Kal xapas meyadns. Mk. iii. 5. Lu. xiv. 
9. Acts xx. 19, oft. and Class. 2) as de- 
signating an external action, circumstance, 
or condition w7th which another action or 
event is accompanied, e. gr. Matt. xiv. 7, 
pel Cokov wpoddoyncev abty. xxiv. 31. 
xxvii. 66, ‘together with a guard.” Mk. vi. 
25. x. 30, oft. and Class. 3) foll. by gen. 
of thing which any one has or takes along 
with him, or with which he is furnished ; 
comp. above in 11. 3. Matt. xxiv. 30, wera 
Ovvauews Kai dofns. Mk. xiv. 43. John 
xvii. 3. Acts xxvi. 12._1v. from the 
Heb. usage, werd is sometimes put where 
the common Greek construction is differ- 
ent; espec. after verbs and nouns imply- 
ing joint or Mutual action, influence, suf- 
fering, &c.; after words implying accord 
or discord, Lu. xxiii. 12, éyévovto 6é 
pthor—per addjdwv. Rom. xii. 18, 
MsTa TaVTwY avOowTwY cipyvEvorTes. 
Heb. xii. 14. 1 John iv. 17, 4 ayaan pel? 
juoy, ‘our mutual love.’ John iii. 25, 
Gitnois—peta “lovdaiwv. Rev. ii. 16, 
Tohkeunow pet’ adtav. xi. 7. xii. 17. 
xill, 7, where the dat. is more common. 
Also after poryetiw, mopvetw, etc. Rev. 


263 


MET 


ii. 22, robs woryevovTas met’ aUTIS. XIV. 
4, xvii. 2. Also after words signifying 
participation, fellowship, 2 Cor. vi. 15, 16, 
Tis plepls TioTW META aTioTOU; John 
xiii. 8. So AoyiGecOar peta Tivos, ‘ to 
be reckoned, counted with’ any one, Lu. 
xxii. 37, Kal peta avouwy éoyioby : 
with dat. Hdot. viii. 186. Also after verbs 
implying to speak with any one, Mk. vi. 
0, kal evOéws eXaAnoe pET avT@Y. 
Rev. iv. 1, al. So qwovetvy Te peta Twos, 
to do with any one, i. e. to or towards him, 
Lu. i. 72, woujoar EXeos peta TOV TATE- 
pwy ua. x. 37. Acts xiv. 27. xv. 4.— 
II. with the AccUSATIVE, peta strictly 
implies motion towards the middle, into the 
midst of any thing ; and then also motion 
after any person or thing, i. e. either so as 
to follow and be with a person, or to fetch 
a person or thing. Hence also spoken of 
succession, either in place or time, after. 
In N. T. 1) of succession in PLACE, 
after, behind, Heb. ix. 38, weTa TO OevTE- 
pov Kkatawétacua, and Class. 2) of 
succession in time, e. gr. with a noun of 
time, Matt. xvii. 1, wel’ nuéoas e&, ‘ after 
six days.’ xxv. 19, neta 6& ypovov troXbtyv. 
Mk. viii. 31. So wer ov wohAas Tpépas, 
Lu. xv. 13. ob peta Todas TavTas Hpé- 
pas, Acts i. 5, and Class.; with a noun of 
person, Acts v. 3/7, meTa@ TOUTOV avéoTH 
*Tovdas. xix. 4, and Class. ; with a noun 
marking an event or point of time, Matt. 
1.12, peta 6& Ti petokeciav BaBvA@- 
vos. Lu. ix. 28, al. and Class.; also usta 
tauta or tovto, Mk. xvi. 12: with adj. 
Lu. xxii. 58, uevta Boayv. Acts xxvii. 14, 
meta ov mwo\v.—NorTe. In composition 
eta implies, 1. fellowship, partnership, 
aS METAOLOWML, METEXW, METAAaUPaVw, 
etc.; 2. proximity, contiguity, as jeG- 
op.ov: 3%. motion or direction after, as 
meQodsia, weTaTwéutopar: 4. transition, 
transposition, change, over, Lat. trans, as 
meTaBaivw, peTaTiOnps, meliorypme. 


MetraBaivo, f. Bicopat, prop. to go 
or pass from one place to another, fo re- 
move, Lu. x. 7, pi) meTaBaivete 2& oikias 
els oikiav. So Pol. xxi. 10, 12. absol. pz 
metaBaiveryv—t] Yywapa KaTadtyplact, 
Lucian, Vit. Auct. v. és @hAo (capa) p. 
Hdot. i. 57, pw. eis Tavta Ta KXwopia. 
Fig. John v. 24. 1 John iii. 14, uw. é« Tov 
Gavatou eis THY Gwrv. So Plato, 550, 
fh. TA THS Tiwaoxias eis Thy dAryap- 
xéav, and 165. Eurip. Hipp. 1287, mwas 
OvX UTO yAS TapTava KopUTTELs Aépuas, 
aloyuvleis 5 7) waoynvos avw peTaBas 
Biorov ; 2 Mace. vi. 9, 24. Hence gener. 
to pass over or away, depart, foll. by aro, 
Matt. vill. 34, uw. dao Tay Opiwy av’Tav: 
by é« and zpos, John xiii. 1; by adv. 
Matt. xi. 1, weré@n exetOev. xii. 9, and 
Class. 


MET 


MetaBarXro, f. arte, to cast, throw 
or turn over, as the earth with a plough, 
Xen. Gc. xvi. 13; to turn about, as one’s 
back to the enemy, Hom. II. viii. 94; to 
move one’s body, Eurip. Hipp. 204, uz 
metaBadrAse Oéuas: and neut. to change, 
Diod. Sic. i. ]2; ¢o change one’s opinion or 
mind, Hdot. i. 65. Xen. Hist. iv. 3, 13. 
In N. T. to change oneself, i. e. one’s 
mind, Acts xxviii. 6, wetaBaddopuevor 
éXeyov. So Xen. Hist. iv. 3, 7, wetaBad- 
Aomevos EXeye, and Plato, 481, E. weta- 
BadXopevos héyets. 


Mevrayw, f. Ew, (@yw,) in Class. to 
lead over, from one place to another, fo 
transfer, remove. ‘The primary sense of 
the word is to lead with, take where one 
pleases, 1 K. viii. 48. In N. T. 1t signi- 
fies to move or turn about from one place 
to another, as a horse is managed by a bri- 
dle, Ja. iii. 3, or a ship is steered by the 
helm, wndaXuov, called by Hom. Od. x. 
32, ToOa vynos, where Didymus, with al- 
lusion to this sense, explains Tov weTayw- 
Yyov Tov KépaTos KdAwV, | TO THO. 


Mevradiédwut, f. dwow, to, give a 
share of, share with any one, i. e. to im- 
part, communicate ; foll. by dat. Lu. iii. 
11. Eph. iv. 28: absol. 6 wetadsdods, 
‘one who distributes alms, perhaps an 
officer of the primitive church, Rom. xii. 
8; see, however, my note: with acc. and 
dat. Rom. i. ll, tva Te weTad@ ydoiopuea 
Uuty mvevuatiKov. | Thess. ii. 8. Both 
constr. occ. in Class. 


Metabects, ews, 7, (ueTraTibnut,) 
in Class. transposition, lit. ‘a setting in an- 
other place,’ implying change or alteration. 
In N. T. I. prop. removal from one place 
to another, Heb. xi. 5. Diod. Sic. i. 23.— 
Il. fig. from one thing to another, muta- 
tion, change, Heb. vii. 12, vouov peta- 
Geos. xii. 27, T@Y carevoméevwy Ti 
peta0eow. 2 Macc. xi. 24, TH éwicta 
“EAAnuixa, scil. €0n, wetadéoes. Thuc. 
v. 29. 

Mevaiow, f. aow, (atpw,) in Class. 
prop. to lift up and take away, remove 
from one place to another, to carry off. 
In N. T. intrans. or with eavrov impl. to 
take oneself off or array, i. e. go away, de- 
part, Matt. xiii. 53, peryoev éexet0ev. 
xix. 1. So Gen. xii. 8, Aq. kai wet7ipev 
éxetOev. Plut. x. 482. 

Mervrakxadréw, f. gow, in Class. fo call 
off or away any one, i. e. from one place to 
another, and to oneself, to recall. In N. T. 
only in mid. to call away to oneself, to call 
for, to send for, with accus. Acts vii. 14, 
metekahioaTo TOV Tatépa  avTou 
"TaxwB. x. 32. xx. 17. xxiv. 25. Eurip. 
Kpist. iv. Diod. Sic. xvi. 10. 


Merakivéw, f. iow, to move any thing 


264 


nn 


MET 


or person from one place to another, and 
so change its place; only pass. in N. T. 
fig. Col. i. 23, ui) wetakivovmevor ato 
THs EXT LOos, K.T.A. “not moved away from 
the hope,’ &c. i.e. not fallen away, waver- 
ing in opinion ; occ. fig. also in Class., but 
only of a change of political institutions, or 
the like. 
example of the sense in Col. (i. e. to be 
drawn away from any opinion into an- 
other,) except 1 Sam. xx. 30, Theodot. 
said of rebels, who fall away from their 
allegiance. 

MetrarapBavao, f. AjWouat, to take 
a part, share, of any thing wth others, i. e. 
to partake of, share m, with gen. 2 Tim. 
ii. 6, Tov KapT@y petarauBaverv. Heb. 
vi. 7. xii. 10. So toeopys petadapBa- 
vewv, ‘to partake of food, i. e. gener. to 
take food, Acts 11.46. xxvii. 33, and oft. 
in Class. Hence gener. to take, get, ob- 
tain, with acc. Acts xxiv. 25, Karpov 6é 
meTarcaBwv. Simil. Pol. ii. 16, 15, wera- 
NaBovtres Kaioov apuoTtovTa, and v. 98, 
11, toqwov p. v. 80, 6, and 40,6. Nor is 
it confined to the later writers, since it 
occ. in Isocr. and Plato in the sense obtazn. 

Metradrnwes, ews, 7, (weTarcapBa- 
vw,) @ partaking of any thing, 1 Tim. iv. 


T am not aware of any other | 


3, eis weTaAdnwWey, ‘to be partaken of, en- - 


joyed.’ Pol. xxxi. 21, 3, weraAnWus THs 


aoxns. 


MevradAadocw, f. Ew, to exchange ' 


one thing for another; foll. by év, Rom. i. 
25; eis, ver. 26. Diod. Sic. iv. 51. 
Metapéropuar, f. jooua, (mera, 
uéXomuar, ‘to let be for care or concern to 
oneself,’ to care for,) aor. 1. pass. jet- 
euednOnv, with mid. signif. ; prop. to change 
one’s care, &c. Hence, to change one’s 
mind or purpose, after having done any 
thing, 1) simpl. Matt. xxi. 29, torepov 
6& petapernOeis. ver. 32. Heb. vii. 21. 
Pol. xxv. 5, Ll. iv. 50,6. 2) athe the 
idea of regret, sorrow, (as m peTavova,) 
to repent, feel sorrow, Matt. xxvii. 3. 
2 Cor. vii. 8. Thuc. iv. 29. | 
Metrapoogdow, f. wow, prop. to trans- 
form, to transfigure any one, e. gr. eauTov, 
/Al. V. H.i. 1. Athen. viii. p. 334. In 
N. T. mid. to change one’s form, to be 
transfigured, Matt. xvii. 2, where see my 
note. Mk. ix. 2; fig. to be transformed in 
mind and heart, Rom. xii. 2, petrapop- 
govabe TH hvakatvwoel TOU VOOS UuwV. 
2 Cor. iii. 18. Comp. Seneca, Epist. vi. 
‘Intelligo non emendari me tantum, sed 
transfigurart. See more in my note. 
Metavoéw, f. now, prop. to perceive 
afterwards, lit. to take after-thought, as 
opposed to forethought ; and hence to 
change one’s views or opinion as to any 
thing, so as ‘ to be sorry it has been done,” 


Sept. Zech. viii. 14. Prov. xxiv. 32. Jos.| , 
: vf 


§ 
bs 


4 


Wa 


MET 


Ant. ii. 14, 5, and Class., as Xen. Cyr. i. 
1,0, Diod, Sic. i.67, xv. 47. Plut. vi. 
94 & 95, InN. T. to change one’s mind, 
in the sense ¢o repent, implying the feeling 
of sorrow and contrition for what one has 
done, 1) gener. in a moral sense, Lu. 
xvii. 3, Kai éav usetravoion, ‘if he be 
sorry for what he has done.’ So also absol. 
Diod. Sic. xiii. 53. Epict. Ench. 34. 2) 
spec. in a Christtan sense, implying heart- 
felt sorrow for unbelief and sin, and the 
turning from them unto God and the Gos- 
pel of Christ; absol. Matt. iii. 2, wera- 
vosite, yyyike yao 7 BaciXeia THY ov- 
pavow. iv.17. xi. 20. Mk. i. 15. vi. 12. 
fa. sito, 9. xv. f,10. xvi. 30. Acts ii. 
36. ili. 19, xvii. 30. xxvi. 20, weTavoety, 
Kai emioTeémew emi TOY Oeov, * repent 
and turn to God; i. e. by abandonment 
of idolatry and iniquity, and the worship 
of the true God, and performance of what 
he has commanded, Rev. ii. 5. iii. 3, 
19. xvi. 9,11. Pregn. followed by a7ro, 
Acts wili, 22, meravénoov amo THs 
cakias, i.e. ‘repent and turn from this 
evil; foll. by éari and dat. 2 Cor. xii. 21, 
Kal uy} metav. evi TH akalapcia, Ke. 
So Lucian, t. ii. 815, petavojoar Ed’ ois 
émoince, et al. in Class. implying sorrow 
for what has been done, and a consequent 
change of mind; foll. by éx, Rev. ii. 21, 
&K THS Topveias. ver. 22, et al. Sept.; 
with ao, Jer. viii. 6. As attended with 
acts of external sorrow by penance, (though 
such form only an adjunct of ueravoie, 
but are not an essential part of it,) Matt. 
xi. 21, av gv odkKw Kal oTr0dw peTEVO- 
yoav. Lu. x. 13. The idea of penance, 
expressed in the above passages, is zmplied 
at Matt. xii. 41. Lu. xi. 32. 


Meravora, as, 7, (ueTavoéw,) gener. 
and in Class. change of mind or purpose on 
reflection on any thing that has been done, 
Polyb. iv. 66, 7. Jos. Bell. i. 4, 4. iv. 6, 
1; or regret for what cne has done wrong, 
Thueyd. iii. 36. Plut. de Discr. Adul. & 
Am. 17,6 wiv 2héyxw Kal Woyw onypov 
éuToLwy Kal petavorav. InN. T. it is 
used 1) gener. Heb. xii. 17, metavoias 
‘yap To7Tov ovx evpz, ‘he found no place 
for a change of mind,’ viz. in his father 
Isaac, Joseph. Ant. iv. 6,1. Pol. iv. 66, 
7. 2) spec. ina religious sense, repentance, 
denoting, as the word is usually explained, 
* sorrow for unbelief and sin, and a turning 
from them unto God and the Gospel of 
Christ.” So Matt. iii. 8, xkapadv a&ov 
THS weTavoias. ver. 1]. ix. 13. Mk. i. 4. 
i. 17. Lu. iii. 3, 8. v. 32, caréoar auag- 
Twhovs eis petavorav. xv. 7. xxiv. 47. 
Acts v. 31, dovvar petavorav Tw “Looaijr 
Kal apeci aduaotia@v, (where see my 
‘note, and compare Joseph. Ant. xx. 7, 7. 
iv. 6, 10. Wisd. xii. 19, and Clemens, 1 


265° 


M E.T 


Kpist. ad Cor. § 7, metavoias torov 
edwke.) Acts xi. 18, tiv wetavorav zis 
Cwhv. xiii. 24. xix. 4. xx. 21, tiv eis Tov 
Osdv metavorav. xxvi, 20. Rom. ii. 4. 
2 Cor. vii. 9, 10. 2 Tim. ii. 25. Heb. vi. 
1, 6. 2 Pet. iii. 9. In the above passages, 
however, there are various shades of the 
general sense, which may be found stated 
in my notes in loc. Suffice it to add, that 
sometimes the term is used with reference 
to the repentance, or change of mind and 
conduct (by moral reformation) produced 
by the preaching of John the Baptist; but 
more frequently of the change of heart as 
well as conduct (by the abandonment of 
idolatry and sinfulness) required by the 
Christian covenant. In short, this wera- 
vota is not merely such a sorrow for past 
sins, (arising from a conviction produced 
by reason, that they are destructive of 
our happiness in this world and in the 
next,) as shall occasion abandonment of 
them for the future; but it is rather, in its 
second stage, and in its only evangelical 
sense, such an entire change of mind and 
heart, both as to the sins repented of and 
forsaken, and ail sin, as is produced by 
the motives to holiness propounded in the 
Gospel of Christ, and wrought in us by 
the Spirit of God working with our wills; 
such, in short, as springs from a filial love 
rather than a slavish fear, from an anxious 
desire to please God, and to be‘ holy as he 
is holy;’ thus carrying with it a hatred of 
the sins abandoned, as being odious in the 
sight of Him who is ‘of purer eyes than 
to behold iniquity.’ Of the two foregoing 
stages, the first marks a change of mud, 
the second, a change of heart ; such as can - 
only be entirely effected by Him who 
made the heart, in answer to such prayer 
as David’s, ‘ Create in me a clean heart, 
O God; renew a right spirit within me.’ 


Meraéi, adv. (mera, pécos,) in Class. 
with genit. 7 the madst, i. e. betwixt, of 
place or space, and of thing or object, 
Hdot. vii. 85. Eurip. Hec. 437. Thue. i. 
97; also absol. chiefly with the art. as 
said of time, or with a particle of time while, 
during. In N.T. 1) with gen. of place, 
Matt. xxiii. 35, wera&d Tov vaov Kat Tov 
Svotactnpiov. Lu. xi. 5], (and so in 
Xen. Cyr. vii. 1, 10,) or of person, xvi. 
26, vw. nu@y Kat bua@v. Acts xii. 6, u. dvo 
oTpatiwtw@y. Fig. of pers. Matt. xviii. 
15, weva£v cov Kai aitov. Acts xv. 9, 
ovdEV OLEKOLVE Ph. NU@Y TE KAL a’Tov. 
Rom. ii. 15, wera&d ad\Androv, * between 
one another,’ i.e. m turn, aiternately: a 
use very rare in Class.; of which the only 
apposite example is one adduced from Plut. 
de Discr. Adulat. et Am. 1, wera&v pidias, 
‘in the mutual intercourse of friendship.’ 
2) absol. only of time, mean-time, mean- 





MET 


while, e. gr. év TH peTa&y, scil. yoovw, 
‘am the mean time,’ John iv. 31. And so 
in Xen. Conv. i. 14, 20. Also with art. 
o meta&d, ‘the intervening ;’ put for neat 
Sollowing, neat, as Acts xiii. 42, To weTa- 
&0 caBBatov, and often in Joseph. and 
later Class. 

Metravwéutw, f. Www, in act. sense, 
“to send persons after another, in order to 
fetch or bring him to any one,’ to send for, 
Thue. iv. 30, 40. vii. 15. Aristoph. Vesp. 
670. More freq. in mid. to send for any 
one to oneself; on one’s own account, as 
often in the best Class. And so Acts x. 
5, 22, 29. xi. 13. There, however, the 
sense is ‘to invite to come,’ as in Thuc. 
viii. 5, and often in Xen. said of an infe- 
rior with respect toa superior. In Acts 
xxiv. 24, 26. xxv. 3, we have the judicial 
sense, as in Lat. accerso and our swmmon. 
With the primitive plena locutio at Acts 
x. 5, wéuwWov avdpas, Kal petatéeuwan, 
comp. Xen. Hist. ii. 1, 6, o 6 abtoy 
meTaréeuTeTar TEuWas ayyéedous. Gen. 
xxvii. 45. 

Metractoéds, f. Ww, to turn about 
from one direction to another, neut. Plut. 
Otho 4. Xen. Cyr. viii. 8, 28, and pass. 
to be turned, or mid. to turn oneself, round, 
Hom. viii. 258, and foll. by eis or zoos. 
So Ja. iv. 9,6 yédws vu. eis mwévOos peTa- 
otoapytw. Simil. 1 Macc. ix. 41, wer- 
ecTpapy 6 yapos eis wéevOos. Ecclus. xi. 

1, Ta ayabea eis kaka met. And as the 
Classical writers use the term of changing 
both for the better and for the worse, (e. gr. 
Hom. Od. ii. 67,) so also, in a trans. sense, 
it signifies to pervert, as Gal. i.7, u. To 
evayyéXtov: a use arising perhaps from 
the sense to invert, ‘turn to another pur- 
pose,’ found in Aristot. Rhet. i. 15. 


MetacynpatiCw, f. iow, (oxnua- 
TiCw, oXnua,) prop. to change the cxjua, 
figure, form, or appearance of any thing, 
trans. Phil. iii. 21, os peracynuaticgs 
TO CHUA THS TATEWwoEWS Humwv. JOS. 
Ant. vii. 10, 5. viii. 11, 1, uw. avrov, of the 
external habit, 1 Sam. xxvii. 8, Symm. 


Mid. to transform oneself into another 


shape, character, &c. foll. by eis, 2 Cor. 
xi. 13, petacxnmatiCouevor eis atro- 
otoAous. ver. 14; with ws, ver. 15, uera- 
oXynmatiCovtTar ws diadkovor O1Katoov- 
vis. Fig. to transfer figuratively, 1. e. 
to apply metaphorically, with ets Tuva, 
1 Cor. iv. 6, where see my note, and comp. 
Quintill. ix. 2. 

Metrati€npmt, f. Oicw, to transpose, 
put in another place, and hence to trans- 
port, also transfer, translate, trans. Acts 
vii. 16, Kai petetéOnoav (abTov) zis 
Duxéu. Heb. xi. 5, "Evayx peteteOn, se. 
sis tov ovpavoy (see my note). Sept. 
Gen. v. 24. Heb. vii. 12, wetatieuevns 


266 


MET 


THS teowovvys, ‘the priesthood being 
transferred,’ i. e. to Christ ; see my note. 
Sept. Jos. Ant. xi. 9, 7, wetaBetvar Tip 
TLV ATO TAUTHS THS OlKias Els ETEOOV 
otkov. Mid. to transfer oneself, to go over 
from one side or party to another, a7ro and 
els, to fall away from one to another, Gal. 
i. 6, oUTw Tayéws petaTibecDe ; and so 
Class. oft. (see Kypke,) msomuch that 6 
MeTaTLBEmevos was, as we find from Diod. 
Laért. vii. 37, the name given to a philo- 
sopher who changed his sect. Metaph. 
to transfer to another use or purpose, éo 
pervert, abuse, Jude 4, tThv xaow Tov 
Ozov vuwv pmetatibevtes eis aoéXyevav, 
‘into an excuse for lasciviousness.’ 


Mevémetrta, adv. (é7eta,) lit. after 
then, i. e. afterwards, Heb. xii. 17, and 
Class. : 

Meteya, f. ue0étw, aor. 2. peTETXov, 
prop. to have with another, i. e. to partake 
of, share in, be a partaker, &c. with gen. 
1 Cor. ix. 10, 12, ci GANoe THs EEOv- 
cias Uu@Y meTEXOouTLY, see my note. Heb. 
ii. 14. vii. 13, puAys ETEpas usTETY Ker, 
‘he had part in another tribe,’ belonged to 
another tribe: with éx, ] Cor. x. 17, see 
my note. So to partake of food, i.e. to 
take as food, Heb. v. 13, and oft. m Class. . 


Metewpi wa, f. icw, (uetéwpos, high, 
fr. usta, éwoa fr. deiow,) prop. to lift up 
on high, fig. of the mind, to elaée, as with 
hope, confidence, pride, &c. Also Zo ren- - 
der hesitating, fluctuating, to make of 
doubtful fidelity, Pol. v. 70, 10. Diod. Sic. 
xvii. 5, uetewpiCec0ar woos awTocTacw. 
Hence in N. T. pass. or mid. uweTewpi- 
Comat, to be in suspense, be of doubtful 
mind, anxious, fluctuating between hope 
and fear, Lu. xii. 29. Comp. peréwoos 
Tats dtavoias, Pol. iii. 107, 6. v. 18, 5. 
viii, 22, 8, et al. Oppian. Hal. iv. 22, wer- 
jopov ntoo éxewv. And so Gloss. pet- 
éwoos, 0 1 oTabepds Tov vouv. This 
sense, however, probably arises, not from 
the foregoing uses, but from that use by 
which a ship is said perewoiCecOat, ‘to 
be out at sea,’ Thuc. i. 48, or ‘tossed to and 
fro by tempestuous winds,” Arr. E. A. vi. 
192. And so the persons on board a ship 
thus tossed are spoken of as peTeworaVEv- 
ras. Thue. viii. 16, werewpro8eis ev Tw 
awehayer. And because these are per- 
petually tossed np and down by the winds 
and waves, hence petewoiCecGat may 
well represent the state of one tossed about, 
fluctuating between hope and despair, as in 
the above passages of Polyb. and Diod. 
Sic. and oft. in Jos. And as perewpi- 
CecOar is used of vessels tossed to and fro, 
up and down, now aloft, and then at the 
very depths, (see Ps. evii. 26,) so it is an 
apt image of anxiety and unstableness of 


mind. Soin Horat. Epist. i. 18, 109, we 


MET 
have, by the same nautical image, ‘neu 
fluitem dubiz spe pendulus hore.’ 

Metorkecia, as, 7), (ueTorKew, equiv. 
to petorxiCw,) prop. change of abode, m- 
gration, and hence put for the Babylonian 
extle, Matt. i. 11, 12, 17. Sept. 2 K. xxiv. 
16. 1 Chr. v. 22. 

MetorxiCa, f. iow, Att. fut. 1, (oi- 
Kitw, fr. oikes,) to cause to change one’s 
abode, to cause to miyrate, trans. Acts vil. 
4, meTwWKiGEv aUTOV Eis TI yHY TAUTHD. 
ver. 43, wetoikim@ éewixerva BaB. Sept. 

Metoy i), is, 7, (ueTeXw,) prop. par- 
ticipation, and so equiv. to péOeEis: also 
partnership, fellowship, 2 Cor. vi. 14, tis 
yao uetoxn—; parallel with tis dé kowww- 
via—; as in Plut. viii. 980, doxnoriKy 
Of Kal ToLNTLKH Kolvwvia Kal MeETOX?) 
anon éorti. 

Métoxos, ov, 6, 4, prop. adj. (uerT- 
éxw,) partaking, as Hdot. iii. 52, and oft. 
in Plato. In N. T. subst. 1) prop. a 
partaker, Heb. iii. 1, cAncews érrovpaviou 
metoxor, and ver. 14, uw. Tou Xpictov. 
vi. 4, uw. Ilvedpatos ay. xii. 8, and so 
sometimes in Plato. So also Synes. 76 
Tvevua iiapvver TOUS METOXOUS AUTOU. 
2) in the sense of partner, associate, fel- 
low, Lu. v. 7. tovs pw. Heb. i. 9. 


Metoéw, f. iow, (uetoov,) to measure, 
trans. e. gr. of capacity, with an adjunct 
of manner, in the proverbial phrase w, or 
EV @, ETOW pEToEITe (deal out), weToN- 
Onocerat, Matt. vii. 2. Mk. iv. 24. Lu. vi. 
38. Of length, &c. as measured by the 
rule, kaAapos, Rev. xi. 1, wétonocov Tov 
vaov tov Qeov. al. and Class. Fig. to 
estimate, judge of, 2 Cor. x.12, év éavTois 
éauTovs petoourtes. Aristot. Rhet. ii. 14, 
TH yap avTwy dKkakia Tovs TéXas pE- 
tpovot. And so Hor. Epist. i. 7, fin. ‘ Me- 
tiri quemque se suo modulo ac pede verum 
est ;> where pede stands for a foot-rule. 


Metpnris, ov, 6, (uetTpéw,) prop. a 
measurer, but almost always metretes, John 
ii. 6, the Attic amphora, a measure for 
liquids, containing 12 ydes, or 144 xori- 
Aa, = 2 of an Attic medimnus, or He- 
brew bath. Hence the petpntis was = 
about 335 English quarts, or to 83 gallons. 
Sept. and Class. 


Metpiotabéw, f. how, (uero.oTra- 
633s, of moderated passions, fr. pétpros, 
aavos,) to be moderate in one’s passions, 
to have one’s passions moderated ; hence 
to be gentle, indulyent, compassionate, with 
dat. towards any one, Heb. v. 2, uerpro- 
aalety duvaduevos Tois ayvoouct K.T.r. 
Philo de Joseph. ii. p. 45, 37, pupia 0 
autos érabov Tay dvnKkéctwv, Ed’ ois 
TawevOris peToroTubety, ovK eyvap- 


PUnv. Jos. Ant. xii. 3, 2, speaks of Ves- 


pasian and Titus as peto.otalycavtwr, 


267 MEX 


‘exercising moderation towards the Jews,’ 
notwithstanding the provocations they re- 
ceived from them. 

Metpiws, adv. (péro.os, pétpov,) 
measuredly, moderately, prop. with mode- 
ration; also, and perhaps prim. medzocri- 
ter, ‘in middling degree,’ neither too little 
nor too much, Hdian. iv. 9, 16. ii. 7, 8. 
As, however, our terms middling and mean 
came at length to have a bad sense, so mu. 
came to mean parum, little, as Xen. Mem. 
iv. lf 1. ‘dian: 1. 13, 16.1653... And 
so in N. T. Acts xx. 12, we have qap- 
exdyOnouv ov petpiws, ‘nota little’ a 
rare idiom, but found in Jos. Ant. xv. 8, 
], ov peTpiws eduTXENaLVOV. 


Métpov, ov, 70, (fr. Goth. met-an, 
whence the Latin mef-cor, and our mete ; 
so signifying lit. that by which any thing 
is measured,) measure, 1) prop. as of 
capacity, in the proverbial expression, 
Matt. vii. 2. Mk. iv. 24. Lu. vi. 38. Sept. 
and Class. Measure of sins, Matt. xxiii. 
32. Also of length or surface, a measure, 
i. €. a measuring-rod, kaAayuos, Rev. xxi. 
15, in later edit. xxi. 17, pétpov avOpw- 
Tov, man’s measure, i. e. common, ordi- 
nary. Sept. and Class. Gener. and adv. 
éx petoou, by measure, equiv. to weToiws, 
i. e. moderately, sparingly, John ii. 34. 
2) meton. measure, for portion, as mea- 
sured off or allotted, allotment, proportion, 
Rom. xii. 3, ws © Oeds Eutprce pméeTpov 
qmiorews. 2 Cor. x. 13. Eph. iv. 7, 13, 
16, and Class. See on xavwv. 

Mévrwovp, ov, TO, (ueTa, wW,) the 
forehead, Rev. vii. 3. ix.4,al. & Class. Sept. 

Méypu, also Méyprs sometimes before 
a vowel, a particle serving to mark a ¢er- 
minus ad quem, both of place and time. 
It differs therefore from @you, in that &ypr 
fixes the attention upon the whole duration 
up to the limit, leaving the further con-— 
tinuance undetermined ; while uéxpe re- 
fers solely to the amt, implying that the 
action there terminates. I. as PREP. with 
the gen. unto, until, usque ad. 1. of place 
UNTO, as far as to. Rom. xv. 19, wéxer 
tov IAXvguxov. Sept. and Class.—11. of 
time, UNTIL, 1) with gen. of a subst. 
Matt. xiii. 30, wéyor Tov Jeorouov. Acts 
x. 30. Rom. v.14, neyor Mwucéws. 1 Tim. 
vi. 14. Heb. iii. 6, 14. ix. 10. Sept. and 
Class. 2) méxpus ob, i. €. yodvou, lit. 
until what time, i.e. until, as a conjunct. 


-with the subjunct. where the thing is un- 


certain. Mk. xiii. 30, wéyors o0 awavTa 
TauTa yéevntac: with impf. indic. Xen. 
An. v. 4,16. 3) méxpr THs onpepov, 
‘until this day, Matt. xi. 23. xxviii. 15. 
So péxor Tov vuv, Paleph. xvii. 2. wéypr 
TwVvOe THY Katpwv, Diod. Sic. iv. 19.— 
ul. fig. of degree or extent. 2 Tim. ii. 9, 
KakoTQralw pexer ae Heb. xii. 4, 





MH 


268 


MH 


péxors aipatos. Phil. ii. 8, méxpe Java-|1 Tim. iii. 3. After ouvvpt, implying 


tou. ver. 30. Sept. & Class.—1I. as con- 
JUNCT. until, before a verb in the sub- 
junct. where the thing is either pres. or 
fut. and therefore uncertain, Eph. iv. 13, 
MEXOL KaTAVTHOwWMEV—zeis dvdpa TéAELOD. 
Xen. H.G.i. 3, 11, weoréuevev—péyors 
é\On. 


M7, a negative particle, NoT, but im- 
plying every where a dependent and con- 
ditional negative, i.e. depending on the 
idea or conception of some subject, and 
therefore SUBJECTIVE; while ov expresses 
the direct and full negation independently 
and absolutely, and is therefore OBJECTIVE. 
That is, «7 implies that one conceives or 
supposes a thing not to exist, while ov ex- 
presses that it actually does not exist; and 
hence jy refers to the predicate, od to the 
copula. I. as a NEGATIVE PARTICLE, xot, 
where the following special uses all flow 
from the general principles above stated ; 
e. gr. py, and not ov, is used: I. in all 
negative conditions and suppositions, in 
N. T. after éav and éi, e. gr. éav py}, 
Matt. v. 20, édv pn Teptocetdon 7 
Otkatoctvn vuowv. Mk. iii. 27, al: So ei 
py, Matt. xxiv. 22, ei un éxoNoBwOnoav 
at juéoar éxetvar. Mk. ii. 7. John iii. 13, 
al. With éav or ei implied, Mk. xii. 19. Lu. 
x. 10. Sometimes <i is followed by ov, 
but ov then refers not to the condition, 
but to the verb alone, which it renders 
negative, as Matt. xxvi. 24, xadov nv 
avtTw, ei obK éyevvyOn, i. e. ‘the not 
being born would have been better for 
him.’ John x. 37, <i ov wow Ta épya 
tov Ilatoeods pou, i. e. ‘to not do,’ equiv. 
to leave undone. Ja. ii. 11. Comp. in 
Ov.—1l. after particles implying purpose, 
also result anticipated or supposed, i. e. in 
N. T. after va, darws, ®ote, Matt. xxvi. 
5, iva wn SopuBos yévyntar. Matt. vi. 18. 
Lu. viii. 10. John iii. 16. So before an 
infin. expressing purpose, &c. either inf. 
simply, or with wore, eis, woods, dra, Ke. 
—Ill. after relative pronouns, as 0s, OoT Ls, 
doos, wherever they refer not to definite 
antecedents, but to suchas are indefinite 
and general, or implied, Matt. x. 14, os 
éayv py O&Entat vas. xi. 6. Lu. ix. 5. 
But od is put after os, dots, where 
these refer to a definite antecedent, as Lu. 
xiv. 33; or where any thing is said actu- 
ally not to be, or to be done, as Matt. x. 
08. xiii. 12.—1v. with the zfin. as being 
dependent upon another finite verb or 
word expressed or implied: 1) inf. simpl. 
Matt. xxii. 23, of AégyovTes pn eivar 
avacTtaoci, i. e. as they suppose and 
believe. Lu. ii. 26. Rom. xiii. 3, OéXEts 
6& un poBetabar tHv é£ovciav; | Cor. 
vii. lj al. After det, dpeihw, &c. Matt. 
matt 23. Lacaxviny 1. , Roms xvesh. 


future purpose, Heb. iii. 16. After verbs 
of commanding, entreating, Matt. ii. 12. 
v. 04. Acts i. 4. Eph. iii. 13. By ple- 
onasm after verbs implying a negative, 
e. gr. of denying, Lu. xx. 27, ot avtiré- 
yovtes avadotaci myn eivat. Xxil. 34. 
Vice versa after ob dUvauat, where each 
negative has its proper power, and both 
together constitute an emphatic affirma- 
tive. Acts iv. 20, ob duvvdueOa & eidomev 
—un aXdetv, i. e. we cannot but speak. 
After &ore, in N. T. marking a result 
anticipated, or supposed, on the part of 
the speaker or writer, Matt. viii. 26. Mk. 
ii. 20. 2) infin. with tov as dependent 
on a subst. Rom. xi. 8, and | Cor. ix. 6. 
After verbs of hindering or being hinder- 
ed, Lu.. iv. 42. xxiv: 10.) Acts x? 47277 Se 
by impl. Lu. xvii. 1. As marking pur- 
pose or result, where wore might stand 
instead of tov, Rom. vii. 3, édev0éoa 
éotly awd TOU vomov, TOU py sivas 
auTyny motyadida. 3) infin. with Tw, 
2 Cor. ii. 12, Tw par] edpetv pre Titov. 
A) infin. with 76, Rom. xiv. 21, kaXov to 
un payetv koéa. | Cor. iv. 6. So with 
eis and mpds as marking purpose, supposed 
result, &c. e. gr. eis TO mur, Acts vil. 19. 
Heb. xi. 3. apos to py, 2 Cor. ii. 13, 
1 Th. ii. 9.—v. with participles, when 
they stand elliptically for any of the above 
constructions, or refer to an indefinite sub- 
ject, or in general where they imply sup- 
position, condition, purpose, any thing sub- 
jective, e. gr. 1) when the partic. may be 
resolved into the construction with <i, 
gav, &c. Lu. xi. 36. Rom. v. 13. Gal. vi. 
9. 2) where the part. either with or with- 
out the article, is equiv. to a relat. refer- 
ring to a general or indefinite antecedent ; 
e. gr. 6 m1) with part. Matt. xii. 30, o uy 
@Y peT zuov, i. e. ‘ whosoever, John 
ii. 18, 6 pn amiotedwv, and x. l. 
Matt. xxv. 29, advo tov pn exXoVTOS. 
Lu. iii. 11. was an, with part. 1 Thess. ii. 
12, wavres of wn TiotevocavTes. Matt. 
iii. 10. 1 John iii. 10. So gener. Matt. ix. 
36, woet modBaTa pH ZXovTA ToLmeva. 
x. 28. Acts xx. 22, idod éy® — py 
eidws, Rom. ii. 14. 3) where the part. 
with un expresses the supposed or appa- 
rent cause or occasion of any thing, Matt. 
i. 19, Iwan 62 6 avno abtHs, diKkatos 
Oy Kal py SéXwv K.7.rX. Xviil. 25, py 
Zxovtos 6& avrouv amodouvat, éxéXevoev 
K.7.A. Mk. ii. 4. xii. 24. 4) where the 
part. with yj expresses a supposed or ap- 
parent result, like wote wy foll. by infin. 
Lu. vii. 30. Acts xx. 29, eiceXevcovTas 
—rixor Bapets eis tuas, py perdomevor 
Tov Toiusviov. 2 Cor. iv.2. So Acts ix. 
9, rv hpépas Tests pa BAETwv, Kal ovK 
Zpayev. Also with Kai as equiv. to wots, 
Lu. i. 20, 070 cLwra@y, Kat pn Ovvapevos 


MH 269 


‘MHA 


AaAHoat. xiii. 11.—vr. in all negative | only after verbs expressing fear, anviety, 


expressions of wish, entreaty, command ; 
where «7 then often stands at the begin- 
ning of a short independent clause, the 
idea of wishing, &c. not being expressed, 
but retained in the mind. Thus to express 
a negative wish, un is construed with the 
optative ; in negative entreaty and com- 
mand, with the imperative and sub- 
junctive. 1) with the opt. unpline a 
negative wesh, in the frequent exclamation 
my yévorto! ‘may it not be! let it not 
happen! Lu. xx. 16. So Gal. vi. 14. 
2 Tim. iv. 16, uy adtois Noyiobein! 2) 
with the ¢mper. always, (which never takes 
ov,) usually with the imp. pres. implying 
continued action, and forbidding what one 
is already doing, Matt vi. 16, ui yiveobe 
@oTep ob UToKprTai. ver. 19,25. xxiv. 6, 
ooaTte, py Spoetobe, ‘beware, be not 
troubled.’ Mk. ix. 39. 3 pers. pres. Rom. 
vi. 12, a2) ov BaoiXevéTw 1) QuaoTia év 
TH SVNTH UuwY cwuaTt. xiv. 16, al. So 
in antithetic clauses, as Col. iii. 2, Ta &vw 
Ppovette, py Ta ETL TAS yns. Ja. i. 22. 
pay adda, Lu. xxii. 42. Matt. xxiv. 18. 
Mk. xiii. 15. John vi. 27. 3) with the 
subj. in negative entreaties, commands, ex- 
hortations, &c. where the action is to be 
expressed as transient; 1 pers. plur. subj. 
present, Gal. v. 26, wy yivwpuela KeEvo- 
Oofor. vi. 9; aor. John xix. 24, mi} 
cXicwmev avtov. In 2 and 3 pers. subj. 
aor. Matt. i. 20, un hoPnOns. iii. 9, wy 
dofnte Névyew. | Cor. xvi. 11, al.—vit. 
gener. In any construction, where the 
negation is from the nature of the case 
subjective or conditional, Matt. xix. 9, os 
dv ato\von THY yuvatka avToU, wh Eth 
jopveta, where wy either depends upon 
the preced. relat. or it expresses condition, 
*7f not for fornication.” Mk. xii. 14, da- 
Mev, 1 YH O@uev; John iii. 18. Rom. iii. 
8. Col. ii. 18, & uy éEwpaxev éuBatetwn, 
i. €. into what he cannot possibly have 
seen, or be supposed to have seen ; where 
ov would have expressed that he had not 
seen them, though he had the power. 
1 Thess. iv. 5, wn év wdébec émibo- 
pias, where wy refers to the preceding 
infinitive, «tao8ac. Rom. xiv. 1._—vul. 
coupled with ov, i. e. ob} py, as an 
intensive negative, in emphatic assertions 
and assurances referring to the future, zot 
at all, by no means, construed prop. with the 
Indic. future, or more commonly with the 
Sulj. aorist. 1) foll. by Indic. fut. Matt. 
Xvi. 22, ob i] EoTaL CoOL TOUTO. Xxvi. 35, 
ov wy oe aTapyyjcoua. So, in emphatic 
interrogation, Lu. xviii. 7. John xviii. 11. 
2) foll. by Subj. aorist, e. gr. aor. 1. pass. 
Matt. xxiv. 2, ob wi adel wde iBos. 
Heb. viii. 12. Aor. 2. act. Matt. v. 18, 
20;-mid. Mk. xiii. 19.—II. as a Con- 
JUNCTION, that not, lest, Lat. ne ; in N. T. 


Soresight, with which both the Greeks and 
Latins connect a negat. implying @ wesh 
that the thing feared may zot be or hap- 
pen. Construed variously: 1) with the 
Subjunct., where the preceding or govern- 
ing verb is in the present. So after verbs 
of fearing, &¢. Acts xxvii. 17, poBovmevot 
TE pi) cis THY D. extéowor. 2Cor. xii. 2], 
& Class. After verbs of foresight or caution, 
the verb being in the pres. Matt. xviii. 10, 
OpaTe pi) KaTadpovnonte evos K.T.X. 
Mk. xiii. 5, 36. 2) with the Opt., where 
the preceding verb is a perf. of the Indic. 
So after a verb of foresight, Acts xxvii. 42. 
3) with the Zndic., less often, and implying 
that the thing feared already exists, or is 
about to happen. So with indic. pres. Lu. 
xi. 35; with indic. fut. Col.ii.6. 4) with 
the /nfin. in negative wishes or admoni- 
tions, implying a fear of the contrary, i. e. 
with acc. & infin. 2 Cor. vi. 1. xiii. 7.—III. 
as an emphatic interrogative particle, which 
has lost its own negative power; but ex- 
pressing a degree of -fear or anxiety, and 
implying the expectation of a negative 
answer ; while ov interrog. demands an af- 
firmative answer. Constr. with the Indic. of 
all the tenses. 1) semply, with indic. pres. 
Matt. ix. 15, ui) dtvavtat of viot Tov 
vuugeavos mev0etv. John iii. 4. Acts vil. 
28; aor. Lu. xxii. 85, 1) Tivos voTEOH- 
cate; John vii. 48. Rom. xi. 1; perf. 
John vii. 47; fut. Matt. vii. 9,10. 2) as 
used before ov, i. e. mij ov, where m7) is 
interrogative, and ov belongs solely to the 
following verb, Rom. x. 18, dAXa éEywr © 
M7 otk HKovoav; ver. 19, uy ovK eyvw 
‘Iopand; 1 Cor. ix. 4, 5. xi. 22. 

Mnye, see in Le no. II. 4. 

Myodapas, adv. (undauos for pnde 
auos,) by no means, Acts x. 14. xi. 8: 
Sept. and Class. 

Mynoz, conjunct. (uy & 6é,) differing 
from ovde as 7) from ot, and having the 
same general signification as pi, prop. 
and not, also not, and hence neither, not 
even, as connecting whole clauses or pro- 
positions. 1) in continued negation, at the 
beginning of a subsequent clause, NEITHER, 
NOR, mostly preceded by uy, Matt. x. 14, 
Os éav pt) O¢EynTar buas, pyndé akovoy 
tovs Noyous vua@v. Mk. vi. 11. John iv. 
15; by unaww, Rom. ix. 11. So in con- 
tinued prohibition, usually after uj: and 
then it takes the same constr. as 7 with 
Imper. or Subj. Foll. by imperat. pres. 
expr. or impl. Matt. vi. 25. Mk. xiii. 11. 
Rom. vi. 13. undeis—unoz, | Tim. v. 22; 
aor. 1. pass. 1 Pet. iii. 14; foll. by Snbj. 
pres. | pers. plur. in exhortations, 1 Cor. 
x. 8, 9; aor. 2 and 3 pers. Matt. vii. 6, uy 
Owmte—, unde Badnte. Mk. xiii. 15. undsis 
—pnoé, Lu. iii. in you by infin. de- 





MHA 


pending on a verb of prohibition, Acts iv. 


270 


| Is. xliv. 14, 6 éurevoev 6 


MHT 


, c 


, ae,” 
Kuptos, kai 


18. 1 Tim. i. 4. 2) in the middle of a\ éurnuve. 


elause, NOT EVEN, Mk. ii. 2, Sore wnxére 
Xwpety unde TA Teds Tiv Oipav. Eph.v. 
3, and Class. 

Mnéets, undeuia, unoév, (undé, eis,) 
not even one, no one, i.e. ‘no one, whoever 
he may be.’ I. gener. Matt. xvi. 20, tva 
mnoevt eitwow. Mk. vi. 8, iva undév 
aiowow «cis odov. John viii. 10, and 
Class. With wij, unxéti, or unosis re- 
peated, in a strengthened negation, Mk. 
xi. 14. Acts iv. 17. 1 Pet. iii. 6, al. and 
Class.—II. in prohibitions, foll. by Imper. 
pres. Lu. iii. 13, undév mAZov—mode- 
oete. | Cor. iii. 18, 21, al.; with imper. 
impl. Matt. xxvii. 19. Phil. ii. 3; with 
double neg. Rom. xiii. 8. Foll. by Subj. 
aor. Matt. xvii. 9, undevi eiante TO bpa- 
pen Acts’ xvi. 26. ‘ues D. Deor; 1: 2. 
Matt. vill. 4, dpa pnoevi stays? with 
double neg. Mk. i. 44.—III. neut. under, 
nothing. 1) as advy.gnot at all, e. gr. uy- 
dey Otakpivomusvos, Acts x. 20. xi. 12. Ja. 
1.6. After verbs of profit or loss, Mk. v. 
26, Kai wydévy wpeAdnOeioa. Lu. iv. 35. 
Phil. iv. 6, and Class. So év unéevi, ‘in 
no respect,’ 2 Cor. vii. 9. Phil. i. 28. Ja. 
1,4. 2) metaph. wndév dv, ‘of no ac- 
count,’ Gal. vi. 3, and Class. 

Mydémore, adv. (undé, more,) not 
even ever, never, 2 Tim. iii. 7, and Class. 

Myndéémo, adv. (unde, ww,) even not 
yet, not yet, Heb. xi. 7, and Class. 

Mykéte, adv. (pr) ét1,) 20 more, no 
further, no longer, in the general sense of 
41), and constr. after tva, (comp. m7) I. 11.) 
2 Cor. v. 15. Eph. iv. 14, tva pnxére 
wey vitor. With the infin. (comp. uy 
1. 1v.) Acts iv. 17. Eph. iv. 17, & Class. ; 
with inf, after éo7Te, Mk. i. 45; with inf. 
and tov, Rom. vi. 6. eis tO m7) with inf. 
1 Pet. iv. 2. With participles, as express- 
ing a cause, Rom. xv. 23, vuvi d& wyKéTte 
stotov éxwv. | Thess. iii. 1,5. As ex- 
pressing a result, Acts xiii. 34, and Class. 
In negative expressions of wish, entreaty, 
command, see uy I. v. Foll. by Opt. 
implying a negative wish, Mark xi. 14, 
BNKETL EK GOV pNdEls KaOTTOY Payor: 
by Lmper. pres. John v. 14, and viii. 11, 
MnkéTL Quaotave. Eph. iv. 28, al. and 
Class.; by Subjunct. pres. 1 pers. plur. 
Rom. xiv. 13; aor. 2 and 3 pers. Mk. ix. 
25, al. 

My7Kos, eos ous, TO, length, Rev. xxi. 
16; metaph. Eph. ii. 18. Sept. oft. and 
Class. 


Myxkv ve, f. vve, (p7Kos,) prop. to 
make long, lengthen any thing; fig. 4o pro- 
long. In N. T. mid. punxivouat, to 
lengthen oneself; spoken of plants, i. e. to 
grow up, Mk. iv. 27, Kai 0 orropos BXa- 
erTavn, kat pnkivytat. So Sept. in act. 


MnAw71, 7s, 7, (umXov, a sheep,) @ 
sheep-skin, as used for clothing, Heb. xi. 
o/, see my note. Sept. 1 K. xix. 13, 19. 
2 K. ii. 8, 13, 14. Clem. Rom. Ep. 1 ad 
Cor. xiii. 

Myyv, a particle of strong affirmation, 
yea, assuredly, &c. In N. T. only in the 
connexion 7) uv, see in’ H. . 

Myyv, pnvos, 6, a month. 1) prop. Lu. 
i, 24. iv. 25, & oft. Sept. and Class. 2) 
meton. for zew-moon, which was the first 
day of the month and a festival, Gal. iv. 
10. Sept. veounvia. 

Myvi'w, f. vow, to make known, dis- 
close, discover, reveal, i. e. something be- 
fore unknown, trans. Lu. xx. 37. John xi. 
57. 1 Cor. x. 28; with dat.. Acts xxiii. 30. 
Class. oft. 

Mijaote, neg. partic. (41, wore,) in 
the same general sense and uses as 7. 
I. as a NEGATIVE PARTICLE, mot ever, 
never, at no time, in no case, Heb. ix. 17, 
émwel untote ioxver [OrabyKn] OTe CH Oo 
O.aféuevos, and in Class.—II. as a CON- 
JUNCTION, ‘that not ever, that ever, lest 
ever, i. e. ‘lest at some time or other,’ 
indefinite, = lest perhaps. So after verbs _ 
implying purpose, foll. by Subjunct. and 
preceded by a fut., a pres. or aor., or @ 
perf. Indic. So with fut. preced. Matt. iv. 
6, doovci ce, untoTe TpockoWns K.T.X. 
Lu. iv. 11; with pres. or aor. Matt. v. 25. 
vii. 6. tva@ prawore, Lu. xiv. 29; perf. 
preced. Matt. xiii. 15. Acts xxvii. 27; 
foll. by Indic. fut. Mk. xiv. 2, pamote 
SodouBos éotat tov Aaov. After verbs 
implying fear or caution, foll. by Subjunet. 
Matt. xv. 32. Lu. xxi. 34, al. ; with prec. 
verb impl. Matt. xxv. 9. Acts v. 39. Xen. 
Cyr. i. 6,10; foll. by Indic. fut. Heb. iii. 
12.—III. as an INTERROGATIVE PAR- 
TICLE, in a direct inquiry implying a nega- 
tive answer, John vii. 26, amore aXn- 
fas éyvwoav ot &pxovtes—; Indirect, 
whether perhaps, if perhaps, with Opt. Lu. 
iii. 15; with Subjunct. 2 Tim. ii. 25. 

Maw, adv. (41j, ww,) not yet, Rom. 
ix. 1l. Heb. ix. 8, and Class. 

Miyaws, conjunct. (a7, wws,) that m 
no way, that by no means, i.e. lest in any 
way, lest perhaps. After verbs implying 
purpose, foll. by Subj. and_preceded by 
the pres. (comp. in m7 II. 1.) 1 Cor. ix. 
27; by aor. Gal. ii. 2. After verbs im- 
plying fear or caution, e. gr. foll. by Indic. 
(comp. in wy IT. 3.) Gal. iv. 11; by Sub- 
junct. aor. Acts xxvii. 29. Rom. xi, 21. 
1 Cor. viii. 9. 

M nods, ov, 6, the thigh, Rev. xix. 16. 

Myre, conj. (un, Te,) a continuative, 
referring usually rather to @ part of a 


MUHT 


proposition or clause,.than the whole ; and 
not, also not ; hence neither, not even. 1) 
in continued negation, at the beginning of 
a subsequent clanse, after sar), neather, nor, 
Eph. iv. 27, 6 tjALos py Ew idveTw,—miTtE 
Oidote TOTO TH OraBo\w, al. and Class. 
Repeated, urjte—prite, neither—nor, be- 
fore different parts of the same clause, 
Matt. v. 34, al. and Class. 2) alone, in 
the middle of a clause, ot even, Mk. ili. 
20, Xen. Lac. x. 7. 

Miyrnp, tép0s Teds, %, a mother. 1) 
prop. Matt. i. 18. ii. 11, 13, 20, al. szpe. 
Sept. and Class. Fig. of one in the place 
of a mother, Matt. xii. 49, 50. Mk. x. 30, 
al. Hom. Il. vi. 429. Xen. Mem. ii. 2, 1. 
2) gener. for parent, or ancestor, Gal. iv. 
26. Sept. Gen. iii.20. Fig. of acity as the 
parent or source of wickedness and abomi- 
nations, Rev. xvii. 5, BaGuAwy 4 weyadn, 
2 NTH TOV Topvay Kal Tov Poehuypa- 
Twy +7Hs vis. So Cic. de Orat. 11. 40, ‘ lux- 
uries, avaritie mater.’ <A poetical mode of 
expression, so much the less harsh, since 
cities were commonly considered as females. 

Myre, neg. partic. (jj, Te indef.) not 
perhaps, for the tz diminishes the force of 
the negat. See my note on John iv. 29. 
In N. T. 1) as NeGarT. only in the con- 
nection ei ute, ‘if not perhaps, unless 
perhaps,” Lu. ix. 13. 1 Cor. vii. 5. 2 Cor. 
xii. 5. Also w7teye, equiv. to uyte, but 
stronger, ‘much more then.” 2) as IN- 
TERROG. whether at all? whether perhaps ? 
i. €. 2s or has then, perhups? Matt. vii. 16, 
unte suéyouow amo axavbav ota- 
pudyjv: Mk. iv. 21, al. oft. Sept. & Class. 
fente aoa, 2 Cor. i. 17. 

Myvrceye, see in Myr 1. 

M77x~s, pron. interrog. (un, Tes indef. ) 
whether any one? és or has any one? John 
iv. 33. vii. 48. 

M77 pa, as, 7, (uitno,) matrix, womb, 
Lu. ii. 23. Rom. iv. 19. Sept. and Class. 

Mytparwas, ov, 6, Attic untpa- 
Avias, (uitnp, arordw = ddoaw, to 
smite,) « smiter of his mother, a matricide, 
Tim" 1. 9. 

Mia, see Eis. 

Miaivy, f. ave, (perf. pass. peutacuar, 
Tit. i. 15; perf. pass. 3 pers. sing. pepi- 
avrar, Tit. i. 15; aor. 1. pass. gucavOnv,) 
a iengthened form of the obsol. piw, 
{whence papds,) cognate with jpdw, 
moveo, admoveo, signifying 1) manibus 
moveo ac tracto, tango, tracto; 2) con- 
érecto, and that often used in the sense 
wtio, polluo, as our verb to thumb for to 
soil. The signif. to colour, tinge, stain, 
(found in Hom. Il. iv. 141,) is only a derived 
one, midway between the prim. sense and 
the general one {fo defile, trans., oft. occ. 
in Class,, and also found in N. T.; but in 


271 


MIK 


two acceptations, 1) in the Levitical sense 
to defile, ceremonially, John xviii. 28, tva 
yt) mravOa@or, and oft. in the Sept. 2) in 
a moral or spiritual sense, Tit. 1.15, weui- 
avrTar aUT@V Kal O VOUS Kal 1) cuveidnots, 
i. e. Shave become corrupt.” Comp. Dio- 
nys. Hal. de Thucyd. vill. koatiotov oé& 
ThvTwY TL pynoev EKOVTiws Webdeo8at, 
foe praivew Ti avTou cuveiono.. Heb. 
xii. 15, Kai Oca TaVTHS pravO@or Tool, 
‘be corrupted and seduced,’ namely, to 
sensual corruption. An idea more dis- 
tinctly expressed in a similar passage at 
Jude 8, cdoxa puaivovor, ‘they pollute 
their bodies with fleshly lusts.” Such are 
described, 2 Pet. ii. 20, as ot dmricw cap- 
Kos, év emuuuia placmou TropevopMEvoL. 
So Rey. iii. 4, of the righteous, odK éuo- 
Auvay Ta imatia ad’t@v. With pmeav- 
Qaou in the above passage of Hebrews we 
may compare the similar expression in 
Liber Enoch Fabr. Cod. Pseud. 162, pe- 
aivecOar év yuvacét, where the sense is, 
‘to defile themselves with women; as 
Rev. xiv. 4, of weta yuvatkay obk éuo- 
AvvOnoav. 

Miacua, atos, TO, (utaivw,) prop. 
mquinamentum, any pollution, defilement, 
1) physical, from contact with any thing 
dirty; 2) legal, by the violation of the 
Mosaic ritual laws; 3) ceremonial, by pro- 
fanation of the Temple, or any thing holy; 
4) in a moral sense, the pollution of the 
mind and soul, by deeds of sin and ini- 
quity. The Ist signif. is attested by He- 
sych. and Suidas; the 2d, namely, what 
brings legal pollution, occurs at Lev. vii. 
8. Jer. xxxii. 34, g0nxav TO placa év 
Tw otkw : with which comp. Demosth. p. 
1374, ta prj pidopata yévyntar év Tots 
tepots. The 3d occurs in N. T. 2 Pet. ii. 
20, adwopuyovtes Ta fh. TOU Kécpov. 
And so often in Class., as Plut. vi. 605, 
TO fk. THS TaeKOS Tuav, and espec. the 
poets gener. in the sense crzme. 

Mtacpos, ov, 6, (ptaivw,) pollution, 
defilement, in a moral sense, 2 Pet. ii. 10, 
ev érOuula pracpon, ‘in polluting lust.’ 
See Wisd. xiv. 26. 

Miya, atos, TO, (miyvupe,) a mixture 
or compound, John xix. 39, wiyua optp- 
vys Kqt dons. Elsewhere only used of 
medical mixtures, Plut. vi. 298, 2. Ecclus. 
XXxvill. 6, woujoet uw. So Lat. mixtura. 

Miyvumt, f. wigtw, to mix, mingle, 
prop. with acc. and dat. and in pass. with 
dat. Rev. viii. 7, meuryméva atuati. Xv. 
2, and Class.; also with acc. and meta 
twos, Lu. xiii. 1. 

Mixkoos, a, ov, adj. small, little, com- 
par. rxpotegos, smaller, less ; prop. the 
opp. of péyas, large. 1) of magnitude, 
Matt. xili. 82, 6 wiKpdTepos TavTWY Tov 
omeppatwv. Ja. iii. 5, and Class.; of 


N 4 





MIA 


stature, Lu. xix. 3, 77 HAikia piKods qv. 
Sept. Ez. xvii. 6. Xen. Cyr. vii. 4, 20; 
hence of age, small, young, Acts viii. 10, 
a@1TO jatKooU Ews peyadov, et al. Ina 
compar. sense for less, younger, Lat. minor 
natu, Mk. xv. 40, tov “Iak. Tov pixpot. 
2) of quantity, a litle, prop. 1 Cor. v. 6, 
aikog Cuun. Gal. v. 9, and Class. Fig. 
Rev. iii. 8; adv. suuxpdv ti, 2 Cor. xi. 1, 
16, and Sept. So of space, neut. urKeoy, 
as adv. @ little, wposh\0wy prxpdv, Matt. 
xxvi. 39, and Class. 3) of number, /itéle, 
Jew, Lu. xii. 32, TO pixpdov aoiuntov. 
Sept. Gen. xxx. 30. Xen. CHc. ii. 8. 4) of 
time, John vii. 33, uixodv ypovov, al. 
Hence absol. puxpov, i.e. yoovov, a little 
while, prop. acc. of time how long, John 
xii. 33, etal. So wera pixodv, after a 
while, a little after, Matt. xxvi. 73, and 
Class. 5) fig. of dignity or authority, 
lowly, humble, Matt. x. 42, Eva Tay pmt- 
Kpwv TouTwy, al. and Class. 

MiXuov, iov, To, @ mile, Matt. v. 41. 

Mipéopar, f. yoouar, depon. mid. 
(uitpos,) to imitate, follow, as an example, 
with ace. 2 Th, il. 7, wws det pipetobar 
jpas. ver. 9. Heb. xii. 7. 3 John 1], 
and Class. 


Mipntnys, ov, 6, (meuéouar,) an tmi- 
tator, follower, occ. only in the phrase 
LNT HS ylvouat, ‘to become an imitator,” 
i. e. to imitate, equiv. to uiucouar, | Cor. 
iv. 16. xi. 1. Eph. v. 1, al. Jos. & Class., 
as Hdian. vi. 8,6, ws uy mabytys eivar 
movov, AX\XA CnAwtys Kal piuntys TIS 
exelvov AVOOELaS. 

Mipviioke, f. wvijocw, in Class. prop. 
to recall to one’s mind, to remind any one, 
Hom. Od. xii. 38. Il. 1. 407; but gener. 
as neut. to bear in mind, remember. In 
N. T. only as a partial depon. mid. uspv7- 
cKkoxat, (f. uvijoouar, aor. 1. pass. éuvi- 
o01v both as mid. and pass., perf. part. 
peuvnuéevos, as pres.) to call to mind, re- 
collect, remember, usually with gen. 1) 
prop. in pres. Heb. ii. 6, O7c uruvnioKn 
avtov. Heb. xiil. 3; aor. 1 as mid. Matt. 
xxvi. 75, guvijo8n—vTov pjyatos. Lu. i. 
54, éAdous, ver. 72, al. sepe. Heb. viii. 
12. x. 17, tev davopiwy aitwv ov py 
pono 8a ett, = ‘I will pardon them, and 
Class. 
xvi. 25, al. and Class. 2) aor. 1. éuvio- 
Env as pass. to be remembered, to be had im 
remembrance, éve@mtov Tov Veo, for good, 
as prayers, Acts x. 31, comp. ver. 4; or 
for punishment, Rev. xvi. 19. So Sept. 
Ez. xviii. 22. 

Muicéw, f. ow, to hate, detest, trans. 
pess. to be hated, odious. 1) foll. by ace. 
of pers. usually implving ective ill-will in 
words and conduct, Matt. v. 43, uronoecs 
tov 2x0odv cov. ver. 44. x. 22, Ececbs 
gigovpevor, and very oft. also in Sept. and 


Foll. by d7:, Matt. v. 23. Lu. 
‘9 


= 


272 


MIs 

Class. By impl. to persecute, Rev. xvii. 
16, o}ToL pionoover THY moevyv. So 
Sept. 2 Sam. v. 8 xxii. 18. 2) foll. by 
acc. of thing, to detest, abhor, John iii. 20. 
Rom. vii. 15, 6 utow, TovTo wow. Heb. 
i. 9. Jude 23, where see my note. Tob. 
iv. 15.° Jos. B: ir3l, 2; Mens Geer. 
2, 37. 3) espec. in antith. with éyaraw, 
it is zot to love, to love less, to slight, with 
ace. of pers. Matt. vi. 24, Tov va projoer, 
Kal Tov Etepov ayaniyoe. Lu. xiv. 26. 
xvi. 13. John xii. 25. Rom. ix. 13. So 
ee Gen. xxix. 31. Deut. xxi. 16. Mal. 
Iie 


Mic@amodocia, as, 7, prop. ‘ ful: 
payment of wages ;’ hence recompense, re- 
quital, e. gr. in the sense ef reward, Heb. 
x. 30. xi. 26; also puntshment, Heb. 11. 2. 
Constit. Apostol. vi. 11; comp. srcGo- 
docia, Thuc., viii. 83. 

Miclarodorns, ou, 6, (urs8es, a7ro- 
didwut,) prop. ‘a payer in full of wages ; 
hence requiter, rewarder, Heb. xi..6, of 
God. Constit. Apost. iv. 6, of Jesus 
Christ. 

Mic@os, ta, tov, & tov, (probes,) 
prop. an adi. hired, with ellips. of av@ow- 
qos, as in Jos. Bell. iii. 6, 2; but in use a 
subst. one hired, a hired servant, Lu. xv. 
17, 19. Sept. and Apocr. 5 

MicOos, ov, 0, hire, wages, recompense. 
1) prop. and gener. Matt. xx. 6. Lu. x. 7, 
aELos yap 6 ggyatys Tov uroVov avTou 
éotiv. Actsi. 18, uroGds THs adiKias, ‘the 
wages of his iniquity.” Rom. iv. 4. i Cor. 
iii. 8. 1 Tim. v. 16. Jal ves Sen ee 
purolos addsxias, ‘wages got by iniquity. 
Jude ll, profov, i.e. for hire or gain: 
Sept. and Ciass. 2) in the sense of 7e- 
ward or recompense, though far exceeding 
the merit of the receiver, Matt. v. 12, 6 
pcbos tuwy mods, sepe al. Sept. and 
Class. But in reference to the N. T. use, 
the word differs in this, that it often signi- 
fies a reward of mere grace, as well as 


wages, e. gr. Rom. iv. 4. 3) in the sense 


of retribution, punishment, 2 Pet. ii. 18, 
pcos adikias.—2 Mace. viii. 33. Callim. 
Hymn, in Dian. 264, ovde yao’ Atosions 
dXNiyw éwekoutTrace picOw. Eur. Iph. A. 
1169, AK]. Frag. 937. 

Micfow, f. wow, (utebos,) in Class. 
to hire out, let for hire to others. In N. T. 
only mid. picboopar, f. woouat, to hire 


for oneself, simply to take to hire any per- 


son for any service, especially labourers or 
artificers, trans. Matt. xx. 1, uicbwcacbae 
goyatas. Sept. and Class. 

Mic0wua, atos, 76, (utobdw,) prop. 
the hire or wages paid for work or service, 
Sept. and Class. Thus Aflian, V. H. iv. 
12, applies it to @ painter. In N. T. it 
signifies a thing hired or rented, e. gr. @ 
lodging or hired dwelling, Acts xxviii. 30. 


MIs 


and Philo, gy micOwmere oixeiy, and 
Theophr. Char, 23, furcderny oixiav oi- 
xetv. And so in Isocr. Orat. Areop. p. 
145, it is used for the rent of land. 


Mic@8wros, ov, 6, (uicbdw,) one 
hired, a hired servant, Mk. i. 20, as used 
of seamen ; John x. 12, 13, of a shepherd. 
Sept. oft. and Class.; but chiefly of mer- 
cenary troops. 

Mva, as, 7, Lat. mina, prop. a Greek 
weight, containing 100 doaypuai, and larger 
than the Roman libra or pound in the 
proportion of 4 to 3. Hence, as the latter 
is reckoned at about 12 oz. Engl. avoir- 
dupois, the uzva@ would be nearly equivalent 
to the Engl. pownd avoirdupois. In N.T. 
uva isa silver co2n, estimated by weight, 
containing 100 dvaxyuai, and being itself 
the 60th part of a talent, Lu. xix. 13, al. 


Mveia, as, 7, (uiuvioKw,) prop. ‘ the 
act of bringing to mind what is forgotten; 
but also used of presenting to the mind 
something to be known ; thus correspond- 
ing to the two uses of the Lat. commemo- 
ratio, namely, calling or bringing to mind, 
and recounting, deta, mention. The for- 
mer sense is rare in the Class. ; but found 
in Sept. and N.T., Phil. i. 3, ai waon TH 
pveia Uua@y, ‘on every remembrance of 
you.’ So Baruch v.5, xaioovtas tH Tov 
Ocovu pveia. The latter oft. occ. in Class. ; 
but almost always in the phrases pvelav 
éXelv Tivos, ‘to bear any one in memory,” 
have remembrance of him, (which is 
found in the best Attic writers, as also 
meget | Phess: ii.6..2 Tim. i. 3.) 
and wvetav qoceto8a, ‘to make mention 
of, which occurs in Plato and Lysias, and 
oft. in Sept., as also in N. T., Rom. i. 9. 
Eph. i. 16. 1 Thess. i. 2. Philem. 4, of 
making mention of any one in prayer to 
God; with which compare Kurip. Bacch. 
46, év EUXals ovdauou pveiav exer scil. 
és40U. 

Mv7ypa, atos, TO, (mipunoKw,) prop. 
a monument, (lit. ‘memorial,’) intended 
to preserve the memor y of any deceased 
person or past thing, Hom. Od. xv. 126; 
hence sepulchral monuments, Hom. I. 
xxiii. 619. Eur. Or. 118. In N. T. meton. 
a tomb, sepulchre, Mk. v. 5. Lu. viii. 27, 
et al. sepe. Sept. and lat. Class. 


Mvypmetoy, ov, To, (uLmvijoKw, ) prop. 
a memorial, monument, = pvjua, Xen. 
Ag. vi. 2. Thue. ii. 41; - hence a sepulchral 
monument, cenotaph, Dem. 1125,16. Thuc. 
1.138. v.11. In N. T. meton. a tomb, 
sepulchre, Matt. viii. 26. xxviii. 8, where 
see my note, and Mk. xv. 46, where see 
my note, et al. Sept. Gen. xxiii. 6, 9, et 
aeewen. 110. iii. 2,14 & Ld. 


Mviypn, ns, 7, (utuvnoKw,) prop. ‘ the 
act of reminding,” but gener. its effect in 


273 


MOP 


remembrance or recollection ; lit. ‘that by 
which any thing is brought to mind,’ 
whether before known or unknown, In 
the latter case the word may be rendered 
mention; in the former, remembrance. 
The latter sense only is found in N, T., 

namely 2 Pet. i. 15, in the phrase rip 
TOUTMY BUNNY movicOan, ‘to call to 
one’s mind, bear in recollection ;' a phrase 
occurring in Hdot., Thucyd., &c. but only 
in the sense ‘to make mention of. To 
express the other sense, a Class. writer 
would have said wv. éxerv, as Eurip. Iph. 
poke 


Mvypovevto, f. evow, (uve, pat 
punoKkw,) to remember, i.e. to call to one’s 
mind, and to bear in ‘mind, 1) prop. & 
absol. Mk. viii. 18; foll. by gen. Lu. xvii. 
O2, pVYMOVEVETE “ris yuvatkos AwtT. 
John xv. 20, wv. Tou oyou. Gal. ii. 10. 
Col. iv. 18,‘ to be mindful of? in the way of 
kindness ; "fol. by acc. ‘to bear in mind,’ 
1 Thess. ii. 9, wv. TOV KoTrov. 2 Tim. ii. 8, 
pv. Incovv Xe. So, by a certain mode 
of speaking, God is said to remember sin, 
Hee" to punish it, Rev. xvii. 5, éuy7Lo- 
vevoevy 0 Oeos TH AOKI MATa QUTHS. 
(see MupynoKe and vmouiuvyoKw :) foll. 
by dv, Acts xx. dl. Eph. i. 11; woven, 
Rev. li...5; as; ii. 3. ° 2) by impl. to 
mention, speak of, foll. by mel, Heb. xi. 
22, qmept THs efodov — éuvymovevos. 


Shea 11,55.) Keni Vect. ive 25, 


Man@anowen ov, TO, (prop. neut. of 
adj. uvnudcuvos, a word of the same form 
with dovAdcuvos, Oecmocuvos, OLtKaLo- 
cuvos, and signifying, ‘commemorative,’ ) @ 
memorial, monument, = wvnetov, Hdot. 
ii. 136,148. Thue. v. 11. In N.T. gener. 
memorial, i.e. any thing preserving the 
remembrance of a person or thing, Matt. 
xxvi. 13, and Mk. xiv. 9, sis uvnuodcuvoy 
auT7s, i.e. ‘in memory of her,’ to her 
honourable remembrance, fame. Acts x. 
4, al T POGEVXAL cou—avéBnoay Els Ly. 
évwtov T. O. ‘ thy prayers—are come up. 
as a memorial, 1. e. into remembrance, be- 


fore God.’ Sept. and Apoer. 


Mynoteta, f. evoouae, (uvdouar,) to 
ask in marriage, to woo. In N. T. only 
pass., prop. to be asked in marriage ; hence 
by impl. to be betrothed, affianced, with 
dat. of pers. Matt. i. 18, punotevdsions 
THS ENTpos auTou Mapias Tw Lee 
Gu. 1. Ze gos, 0 acne Deut. xxii. 23, 
25, 27, 23. Artemid. ii. 12. 


MoyidraXos, ov, 0, 1, (poyrs & Xa- 
os, loquens,) speaking mnt difficulty, a 
stummerer, Mk. vii. 32, where see my 
note. Sept. for ‘ tongue- “tied, Is, xxxv. 6; 
Aétius vill. 38. 


Moyes, adv. (dvyos, labour,) with 
difficulty, hardly, Lu. ix. 39, and Class. 
N 5 





MOA 


Mood os, ov, 6, Lat. modius, a Roman 
measure for things dry, = } of the Attic 
medimnus, and containing therefore 1.916 
gall. Engl. or nearly one peck. Matt. v. 15, 
et al. 

MoryeadXis, idos, 7, (dimin. form of 
faorxas, express. of contempt,) 1) prop. 
an adulteress, Rom. vii. 3, bis, 2 Pet. ii. 
14, dpOarpoi peoctoi poryadioos, ‘ eyes 
full of the adulteress,’ i.e. gazing with 
desire after such persons, ‘ gloating for, 
as in the line of Rowe, ‘ Teach her delu- 
ding eyes to gloat for you.’ The word oft. 
occ. in Sept. and sometimes in lat. Class. 
as Plut. Procop. Heliod. 2) fig. from the 
Heb. one faithless towards God, as an 
adulteress towards her husband; in O. T. 
spoken chiefly of those who forsook God 
for idols, Hos. iii. 1. Is. lvii. 3, 7, sq. Ez. 
xvi. xxiii. In N. T. gener. of those who 
neglect God and their duty towards him, 
and yield themselves up to their own lusts 
and passions; or, at least, transfer their 
best affections from God to the world, Ja. 
iv. 4, sotxot Kai porxadides. So also 
yéved Tovnpa Kal povyadis, as said of 
the Jewish people, expresses an attribute, 
adulterous, i. e. faithless, idolatrous, Matt. 
xii. 39. xvi. 4. Mk. viii. 38. 

Moryaaw, f. yow, (morxos,) act. to de- 
file a married woman, commit adultery 
with her. This act. form is very rare, yet 
it occ. in Xen. Hist. i. 6, 15, but in a fig, 
sense. In N. T. only mid. potyaouar, 
gener. to be an adulterer, commit adultery, 
used both ef man and woman, intrans. 
Matt. v. 82, bis, woret avTyHy poryac8ar’ 
Kat Os—moryatat. xix. 9, bis, Mk. x. 1], 
12. Sept. Jer. iii. 8. ix. 2, & oft. Me- 
nander ap. Clem. Alex. Strom. v. p. 205. 

Moryeéia, as, 7, (uoryevw,) adultery, 
Matt. xv. 19. Mk. vii. 21, al. Sept. and 
Class. 


Moyet, f. e¥ow, and mid. woryed- 
omat, (orxos,) to commit adultery, gener. 
and absol. act. Matt. v.27, ov moryevoets. 
Rom. xiii. 9. Mk. x. 19, uy poryetons, 
etal. Mid. once, John viii. 4. Diod. Sic. 
i. 78. Xen. Mem, ii. 1, 5. Foll. by ace. 
to commit adultery with any one, Matt. v. 
28, 76n éuoltyevoev avTyv, and often in 
Class. Fig. Sept. Jer. iii. 9. Symbol. 
foll. by wera Tivos, Rev. ii. 22. 

Moryxos, ov, 6, an adulterer, Lu. xviii. 
1], et al. Sept. and Class. Fig. from the 
Heb. one faithless towards God, &c. see in 
Mo.yaXis, fin. Ja. iv. 4, and comp. Is. 
lvii. 3. 

MéXuts, adv. (u@Aos, podos, labour,) 
= poyrs, but less Attic, with difficulty, 
hardly, scarcely, Acts xiv. 18, al. and 
Ciass. 


ModXv'va, f. uve, prop. to spot, (fr. the 


274 


MON 


obsol. woAvs, or wodds, a spot or stain, fr. 
sow, accedo, lit. ‘something whereby an- 
other colour is imparted than the original 
one.) The term, however, signif. gener. 
to sow both in the Class. writers, as Aris- 
toph. Eq. 1286. Lucian, de Gymn. 2, and 
Sept. as Gen. xxxvii. 31. Cant. v. 3. In 
N. T. Rev. iit. 4, ovx éudAuvav Ta ipatia 
avTwy, there is simply an allusion, by a 
strongly figurative expression, to the de-~ 
filement of iniquity and sin, espec. by evil 
communications, derived from the case of 
a person whose clothes are soiled by mix- 
ing himself with foul companions. At 
Rev. xiv. 4, peta yuv. ovK suodtvOnoar, 
there is reference to still greater moral 
pollution. See Theocr. Id. v. 87. xx. 9. 
So Liber Henoch. p. 182. Fabric. Cod. 
Pseud. uraivectar év yuvareiv. At 1 Cor. 
Vili. 7, 7 ouveidnots avTav podtveTat, 
the sense is, ‘ their conscience is as it were 
stained in its moral purity, by violence 
being done to it. So Ammian. Mare. xv. 
2, a person is said ‘ polluere conscientiam.’ 
And in Ecclus. xxi. 28, the soul is spoken 
of as polluted by vices. And Plato p. 535, 
K. says the soul is easily polluted, wodv- 
vetat, WomwEep Sypiov Vetov (‘a swinish 
beast’) gv aduabia, q. d. ‘when rolled in 
the mud of ignorance and vice.’ 

MoXvopos, ov, 6, (uodvvw,) prop. a 
soiling, and fig. defilement, pollution, in a 
moral sense, 2 Cor. vii. 1, a@mo aavtos 
foAvoMoU capKos Kal Tv. 1. e. purity from 
all the pollutions produced by the carnal 
appetites and sensual passions. 

Mout, as, 1, (uéuopat,) fault 
found, blame, censure, 1. e. ‘ occasion of 
complaint,’ Col. iii. 13. Eurip. Orest. 1068, 
9. Plato, Epist. vi. 

Mov, 7s, 1, (uévw,) prop. @ stayeng in 
a place, Xen. An. v. In N. T. abode, 
dwelling, mansion, John xiv. 2. So qoretv 
plovijy wapa Tit, ‘to make one’s abode 
with any one,’ i. e. to abide or dwell with 
him, fig. John xiv. 23, comp. Rev. xxi. 3. 
prop. Thue. i. 131, wovijy moretoBar. Jos. 
Ant. viii. 13, 7. 

Movoyevijs, gos ous, 6, 7, adj. (ovos, 
yévos,) only born, only begotten, i. e. only 
child, Lu. vii. 12, wovoyevns TH pntpl. 
vill. 42, Suyaétno pov. jv. ix. 38. Heb. 
xi. 17. Tob. ii. 15. vi, 92 Ses. eee 
4, Diod. Sic. iv. 73. In St. John’s writings 
spoken only of 6 Adyos, the only begotten 
Son of God in the highest sense, as alone 
knowing and revealing the essence of the 
Father, (implying his Divinity, or Divine 
nature,) John i. 14, (where see my note,) 
18. iii. 16, 18. 1 John iv. 9. Comp. Ao- 
yos III. 

Movos, n, ov, adj. only, alone, i.e. 1) 
prop. ‘ without others,’ liter. ‘apart from 

' others,” without companions, e. gr. of per- 


MON 


sons, Matt. xiv. 23, wovos ty éxet. Mk. vi. 
47, kai avUTOS povos Emi TIS Yiis. ix. 2, 
Kat idiav wovous. Sept. and Class. Fig. 
of one acting by his own authority, alone, 
John viii. 16; or as destitute of help from 
another, ver. 29. xvi. 32. El. V. H. ix. 
40. Of things, Lu. xxiv. 12, ta d0dmea 
Keiueva pova, i.e. without the body of 
Jesus. John xii. 24, 0 KoxKos—povos jé- 
vet, i.e. sterile, barren. Used in an ad- 
verbial sense, of persons and things, Matt. 
iv. 4, obK éw’ GpTtw povw CyoceTar 6 avOp. 
Johny. 44, tiv dd€av Thy Tapa TOU wovou 
Qeou od Cntette. Jude 4. Rev. xv. 4, and 
Class. So after ei uy, Matt. xi. 4, ei wt 
Tots igosvot povors. Matt. xvii. 8, al. 2) 
alone of many, ove out of many, Lu. xxiv. 
18, ob povos mapoikets “Leoovcadrjm. 
gers es tim_iv. 1]. Xen. Cyr. i. 
4.27. Mem.i. 4,11. 3) neut. wovov as 
adv. only, alone ; simply, Matt. v. 47, Tovds 
adehqovs tuav povov. ix. 21, éav povov 
aWwuat Tov inatiou avtov. Mk. v. 36, 
al. and Class. After <i ui), Matt. xxi. 19, 
ei uy PUAAG@ povov. Mk. vi. 8 With 

negatives, e. gr. ut) puovov, not only, sim- 
’ ply, Gal. iv. 16. Ja. i. 22; in antith. or 
- gradation, foll. by d\Ad, Phil. ii. 12; by 
a\X« Kal, but also, John xiii. 9, ui) Tos 
qooas ou movov, AAA Kal Tas XETpas 
x.7T.A. Hdian. ii. 5, 10. ob ovo, not only, 
comp. in Ov III.; simply, Ja. ii. 24; in 
antith. or gradation, foll. by a\Aa, Acts 
xix. 26; by adda xai, but also, Matt. 
xxi. 21. John v. 18, al. and Class. Hdian. 
eee. wen. Cyr. 1.6, 17, al. 

Movo@badpos, ov, 6, 7, adj. (udvos, 
opbahpos,) one-eyed, having lost an eye, 
es xviii. 9. Mk. ix. 47. Luc. Ver. Hist. 
i, 3. ; 

Movow, f. wow, (udvos,) to leave alone, 
pass. to be left alone, e. gr. as a widow, to 
be solitary, probably childless, 1 Tim. v. 5. 
Diod. Sic. xix. 39, Xen. Ven. ix. 9. 


Mopoiy, 7s, 7, form, shape, Mk. xvi. 
12, gv etéoa poppy. Sept. Is. xliv. 13. 
Xen. Ec. vi. 16. Phil. ii. 7, woppiy dov- 
Aov AaBov, i.e. ‘appearing in a humble 
and despised condition; where see my 
note. In Phil. ii. 6, os gv pwoopmy Osov 
uTapxwv, the sense is, ‘ subsisting in the 
real form or nature of God,’ one and equal 
with the Father. Mopqji) has the sense 
nature, dpvors, so that év poopy Cou 
um@aoxwy is equiv. to being of that nature, 
of the same nature with God, i.e. being 
God: so Test. x1. Patr. 644, Oeov év 
sxXnzaT. avipwrov. Of this sense of 
Hoey, see many examples in my Gr. Test. 
in loc, 

Mopdow, f. How, (noppi,) to form 
or fashion, trans. Sept. Is. xliv. 138, where 
the word is used of forming a block of 
wood or stone intoastatue. And so in 


275 


MYE 


other later Greek writers, as Plut. x. 207, 
and the writer de Mundo, éumpémet TH 
Oew auooppa poodovv. In N. 'T. pass. 
to be formed, fig. Gal. iv. 19, axis ob 
hoopwtn Xo. év vutv,i.e. ‘until the very 
image of Christ be impressed upon your 
hearts.” So Gregor. 0 Ty avTH TWioTEt 
MELON PwMEVOS. 

Mépodwors, ews, 7, (mopdow,) prop. 
‘a forming or sketch of the outline’ of any 
figure with chalk, &c. on a plain surface. 
In N. T. form, appearance, (the Class. use 
Moppwua, but wopd@wois in this sense 
occ. Test. x11. Patr. 742,) e. gr. mere ex- 
ternal form, 2 Tim. iii. 5, éxovTes pmop- 
gwow evoeBeias. So Philo, p. 340, 14, 
éTipuoppaCovtTwy Thy evoeBerav. By 
impl. a@ prescribed form, norma, Rom. ii. 
20, éxwv tiv p. THS Yvwoews, Ke. 
‘having in the Law the very form and 
figure of true knowledge prescribed by 
God.’ 

Mocyotoréa, f. how, (udooxos, Trot- 
éw,) to make a calf,i.e. the image of a 
calf or bullock, Acts vii. 41. Comp. Ex. 
xxxli. 4, sq. where Sept. has évoinoay 
Oo Xov. 

Mooxos, ov, 6, prop. shoot of a plant, 
young and tender, Hom. [l. xi. 105. Dio- 
scor. iv. 108. Hence a young animal, and 
espec. in prose Class. and N. T. a calf; « 
young bullock, Lu. xv. 23, et al. Sept. and 
Class. 

Movotkos, 7, ov, adj. (uovca,) de- 
voted to the Muses, i. e. to the liberal arts 
and sciences, Aristoph. Eq. 191. Vesp. 
1244, and often in the earlier writers. In 
N. T. it is explained a muszcian, performer 
on a musical instrument, subst. Rev. xviii. 
22, pwrvy KiQapwowv Kai povotkmy Kai 
avAyntov. But of this sense little or no 
proof exists. It would rather seem that 
the meaning is sengers ; a sense found in a 
passage of Artemid. iii. 49, where it is 
said of the czcade@, grasshoppers, that in 
dreams they mean ovo kots, and also 
Tovs ovdevy wdedovvTtas; for, adds he, 
grasshoppers are of no force, wAiyp Pwvijy 
éxovolt. Hesych. however explains pov- 
o.xos by WaAtns, for which he had, I 
doubt not, good authority; and this I ap- 
prehend to be the sense intended in the 
present passage, namely, ‘the sound of 
lyrists and harpers, of pipers and trum- 
peters.’ 


M6yx8os, ov, 6, wearisome labour, tra- 
vai, sorrow; in N. T. coupled wth «>- 
mos, 2 Cor. xi. 27, év Komw Kai poyxOo. 


1] Th. ii. 9. 2 Th. iii. 8. Sept. and Class. 
MvedXos, ov, 6, marrow, Heb. iv. 12. 
Sept. and Class. 


Mvéw, f. tow, (uiw, to shut the 
mouth, inasmuch as those initiated in the 


MYO 


heathen mysteries were to shut their 
mouth, and not reveal what they were 
taught,) to diteate, to instruct, viz. in 
things before unknown, pass. Phil. iv. 12, 
MEMUNMaL Kal YooTaCecQar Kal TeLvan, 
‘I have been thoroughly instructed, fully 
learnt ;> probably with allusion to the 
heathen mysteries ; for the proper signifi- 
cation of uvety is, ‘to initiate any one into 
the heathen mysteries;’ and such is its 
general sense in the Class. ; though some- 
times it is used in the sense ‘to fully 
imbue with knowledge ;’ as Diod. Sic. iv. 
7, mvety Tovs dvVowmous’ ToUTO O éoTlDy, 
TO OLOGOKELY TA KANG Kal cuudEepovTA. 

MuGos, ov, 0, prop. and prim. ‘ some- 
thing said’ for any purpose whatever, 
whether to direct, counsel, &c. a saying, 
i. e. zngunction, &c. or simply to narrate, a 
speech, discourse, as Hom. Od. xi. 561. 
Xen. Mem. i. 2, 58; and thence a narra- 
tion, prop. by word of mouth, whether 
founded on truth, as Hom. Od. iii. 94. 
iv. 324, or fiction, as Hdot. ii. 54. Pind. 
Ol. i. 47. Nem. vii. 34; also a narrative. 
InN. T. fable, fiction, 1 Tim. i. 4. iv. 7, 
Tous Oe BeBryXous Kat yoawdes pi0ous 
Waoaitov, where see my note. 2 Tim. iv. 
4, Tit. i. 14. 2 Pet. i. 16, cecomicpévors 
am. So Diod. Sic. i. 93, pvGous wemhac- 
fLévous. 

Muxkeéopat, f. noouat, (nv,) to moo, 
to low, prop. said of oxen, as in Homer, 
Lucian, and other writers ; but sometimes 
transferred to other animals, as asses or 
camels. In N. T. said of a lion, fo roar, 
Rev. x. 3, womep éwy puKatar. And 
so Anthol. Gr. i. p. 246. Opp. Cyneg. iv. 
and wiknua in Theocr. xxvi. 21. 


Muktnpi Ca, f. iow, (uKri}0, nose,) 
lit. to turn up one’s nose in scorn, and 
hence to mock, deride, pass. Gal. vi. 7, 
Ozos od puKTyoiCeTat, i. e. ‘God is not 
to be mocked’ with impunity. The act. 
form oft. occurs in Sept. and the pass. is 
found at Prov. xii. 8. The word rarely 
occurs in the Class. 

MuvAtkos, 4, ov, adj. (uvAn, mill,) 
belonging to a mull, e. gr. ifos pudrKos, 
‘a mill-stone, Mk. ix. 42. 

MuXos, ov, 0, (urn, fr. wiAdw,) 
prop. a grinder ; hence a mill-stone, also a 
mill. The mills of the ancients were 
chiefly hand-mills, worked by two per- 
sons, generally females, and composed of 
two stones, of which the lower was called 


meta ; and the upper 19), the rider, éari- 
, ° 
puXzov, turned round upon it for the pur- 
pose of grinding the corn, having a hole in 
the middle for receiving the grain. See 
Lucian Asin. xxviii. 42. Larger mills 
were turned by an ass, whence the upper 
mill-stone was called duixdés. InN. T. 


276 


AN Be 

the word signifies, 1) @ mill, as Rev. xviii. 
22, kal pwvy pvdou, where the sense is 
either, ‘the sound of the mill,’ the noise 
made by the mill in working, or by meton. 
‘the song of the mill,’ i. e. the sound of 
the singing in the mill, viz. of the maid- 
servants while grinding. Comp. Is. xxiv. 
8. Jer. xxv. 10. Ez.°xxviy Top ace 
just before we have @wv7} Ki0aowday, &c. 
In this sense the word occurs also in Sept. 
Exod. xi. 5, and Plut. viii. 172. ix. 301. 
2) by synecd. @ mall-stone, i. e. the upper 
one, or rider, e. gr. wiAos dvikos, Matt. 
xviii. 6. Lu. xvii. 2. gw. wéyas, Rev. xviii. 
21. Sept. Judg.. ix. 05.0)2i Weegee 
Anthol. Gr. iii. p. 46, 51. 


MvAwy, wvos, 6, (uvXdy,) lit. a grind- 
ing-place ;’ also, the place where the mill 
is, mll-house, Matt. xxiv. 41, 600 a\10ov- 
carey Tw wvAwve. Lucian Asin. 42, zis 
Tov pmurtova eicayé pe. Vit. Auct. 27, 
éuBarwv eis Tov pui@va. Thue. vi. 22, 
o.ToTroLovs EK TwY puwvwyv. In which 
passages, and in the one of St. Matthew, 
we are to understand, not a private grind- 
ing-place, but a public mill-house, where 
corn was ground into flour and made into 
bread. This is clear from the use of the 
article, which is used very properly; puv- 
wy being one of the nouns called monadice 
nouns, on which see Middl. Gr. Art. in. 


§ 3, and Winer, Gr. Gr. § 12, 2. 


Muvptas, aoos, 4, (uvpios,) @ myriad, 


i. e. ten thousand, Acts xix. 19. Sept. and 
Class. Put, as in English, for any inde- 
finitely large number, Lu. xii. 1. Acts 
xxi. 20, al. Sept. Gen. xxiv. 60, al. and 
Class. as Aéschyl. Pers. 691. 


Mupi¢w, f. iow, (utpov,) gener. to 
anoint with aromatic oil or unguents, for 
any purpose whatever, as often in Aristoph. 
Plut. and other Classical writers, espec. 
for feasting, &c.; but sometimes for 
burial. So Clem. Alex. Pedag. ii. 8, 
pupiCovTat of vexpot. So Artemid. iv. 
22, fin. vorovvtTi O& Tovnpa Ta mUoa, Ore 
TO ouvetopéepecba veKow. 


Muptos, a, ov, adj. in Class. as said 
of persons, very many, tmnumerable ; of 
things, zmmense, infinite ; used both in 
sing. and plur. chiefly the latter; in N. T. 
we have only plur. pueior, ten thousand, 
prop. Matt. xviii. 24, nupiwv tadavTwv. 
Sept. and Class.; as Diod. Sic. xv. 59. 
Xen. Cyr. ii. 1, 5. Put, as in English, 
and seacentit in Latin, for any indefinitely 
large number, 1 Cor. iv. 15, éav pupious 
Talaywyovs éxnte. xiv. 19. The idiom 
is not unfrequent in Class.; but only as 


used. of thimgs, as in 1° Cor. xiv7 197 


Noyous. As used of persons, the only ap- 
posite examples are Philo, t. ii. p. 533, ! 
Emol Yao pupior OLOdoKaXor yeyouact. | 


MYP 


Galen de Compos. Med. jupiors vTo- 
PeBrAynKEvar TA WTA malijoews EvEKa. 


Miooyp, ov, To, (Heb. 1, fr. an old 
root pr eserved in the Arabic mz, to flow, 
whence the Gr. uiow, to flow,) prop. any 
aromatie juice distilling of itself from a 
tree or plant, especially myrrh, pvopa, 
omvpva, Aflian V. H. xii. 31. comp. 
Diod. Sic. v. 41. Also, a fragrant oil, or 
balsam, thence prepared. So Archil. ap. 
Athen. p. 688, and often in Aristoph. In 
_N. T. an aromatic or perfumed ointment, 
wnguent, Matt. xxvi. 7, aN aBaotpov peu- 
gov. ver. 9,12, et al. seepe Opp. to €Xauov, 
Lu. vii. 46, as also Sept. and Class. as 
Xen. Conv. ii. mee: Elian V. H. ix. 9. 
Pol.«xxxi. 4, 1. 


Muotnproy, fou, 70, (mtorns, fr. 
puew,) @ mystery, lit. ‘something shut up, 
or hidden, either wholly, or ‘partially ; 
; something into which one must be 
initiated, instructed,’ before it can be 
known; (so it is in the Classies often 
used of the various heathen mysteries) ; 
something of itself not obvious, and -bey ond 
human insight, so sometimes in Class. 
also in Sept. and Apocrypha. In the 
Evangelical sense, ‘that which is naturally 
hidden from human reason, and only to 
be known by the revelation of God.’ “See 
more in Horne’s Introd. iv. 526. In N.T 
the term is used, J. GENER. Matt. xiii. 
‘ll, but Sédorat yravar Ta pusTiolre 
THs Bac. Tov ovo. ‘the mysterious things 
of the kingdom of heaven.” 1 Cor. xiv. 2, 
Aaret puotip.a. Eph. v. 32, TO MUaTI- 
ploy TouTO pméya éotiv. 2 Thess. lish, 
TO puoTnp.ov THs avoutias, ‘mysterious 
wickedness,’ i. e. hidden wickedness, as 
yet unknown to Christianity, in opposition 
to avokadktmTec8ar at ver. 8; ‘such as 
had begun to work in secret, but was not 
then completely manifested.’ Soin J oseph. 
B. J. i. 24, 1, we have cakias pvotnozov. 
in Bee. i. 20. x. 7. xvii. 5, 7, it denotes 

‘a spiritual truth,’ couched under an ex- 
ternal representation or similitude, and 
consequently concealed until some ex- 
avon be given. Thus in the passage 
of Rev. i. 20, ro puoT Tp Loy TOV ETTE 
[eg it means ‘ the spiritual meaning’ 
concealed under that symbol, And so of 
the rest.—II. spxc. of the Gospel, the 
Christian dispensation, as having been 
long hidden, and first revealed in later 
times ; and espec. with reference to its 
most hidden doctrine, the uae of the 
Gentiles, Eph. iii. g; ‘and Col. i. 26, ro 
puaTnoLoy TO ATOKEKOUMLEVOD ATO THD | 
aiwvwv. Eph. vi. 19, " pucTiptoy 
TOU evayyeNiou. Col. ii TO pb. TOU 
Geou, and iv. 3, and Eph, iil. i. A, tov Xo. 
] Tim. iii. 9, tHs wictews. Rom. xvi. 25. 
Cori 7: where sce ny note, and comp. 


~F 








~T 


MQ P 
99 


cae li, 22, oVK Syvwoayv puoTipLd 
Ocov. 1 Cor. iv. 1. xiii. 2. Eph. iii. 3. Col. 
i. 27. So, of particular doctrines or parts 
of the Gospel, Rom, x1. 20. 1] Corgxw ai, 
Eph. i. 9, to ww. Tou SeAHuatos abou, 
scil, Ocou, ‘ His purpose or will, long 
hidden in the mind of God, namely, for 
the eee of al men by Christ. In 
1 Tim. 16, TO THs EvoeBelas por. 
there is tefehe nce to the mysteries of the 
Gospel dispensation in general, but chiefly 
to that greatest of mysteries, * xod mani- 
fested in the flesh, on which all the 
others hinge. 


Muwra lw, f. dow, Soren fr. uvw & 
wu,) prop. to she the eyes, 1. &« close or 
contract the eyelids, fo blink, like one who 
cannot see clearly ; ‘hence by impl, to be 
near- -sighted, Aristot. Prob. Sect. 3 od. Hig. 2 
Pet. i. 9, & yao mi) TapecTL TaVTA, Mean- 
ie he who does not acquire these virtues, 
and does not practise these duties,’ Tuprés 
éoTl, muwracwy, &c. ‘closing his eyes, 
that he may not see the truth ; ;; meaning 
what is similarly expressed by “connivens. 
Comp. Matt. xii. 15, and Acts RVI 
TOUS opbarpovs QUT@V EKaUMUoADY, Lh 
TWOTE iOwoLt Tots opbah ors. Comp. 
Marc. Anton. iv. 29, tu@dAcs (éo7t) 6 
KATAMUGY TH vOEOW OmpaTtt. And soin 
AeORe. Cid. Tyr. we have tup\ds—tov 


VOUD, 


Maw, wos, 0, (fr. wwXdos, battle, 
and wy, the eye,) q.d. the mark left 
from battle, as we say «@ black eye. See 
Hesych. ; also gener. weal, i.e. mark from 
a stripe or blow, | Pet. ii, 24, ov TH 
POWITCL AVTOU DiaOnre, i.e. collect. stripes. 
The word oft. occ. in the later Greek 
writers, espec. Plutarch. 


Mwucouat, f. hoouar, depon. mid. 
(uepos,) to find fault with, carp at, blame, 
with acc. 2 Cor. viii. 20, py TLS Nuas 
pounonrar. So Wisd. x. 14. Prov. ix. 

, Pwunoetar éeavtov. Hom. Ul, ii. 412. 
FEschyl. Ag. 268. Aor. i éuwundry, as 
pass. 2 Cor. vi. 3, wa pi) pwunly % 
OLaKOvia. 

Moos, ov, 6. Of this word it is fruit- 
less, with the etymologists, to seek the 
origin in the Greek language. It is mani- 


festly the same word as the Hebr. Di: 
which means prop. a spot or stain on the 
surface of any thing, and thence a blemish ; 
also, a bodily defect, as lameness or blind- 
ness, Deut. xv. 21; and fig. a moral 
stain, or disgrace, by some ‘vice. And 
such is its sense in N, T.as 2 Pet, 1.713, 
lomthot Kal po@pmor, ‘spots and_ stains,’ 
q. d. ‘they are a disgrace to you.’ 


Mwpaivw, f. ava, (uwpos,) prop. to 
make dull or weak, seein Mwpos. Hence 
used 1) of impressions on the taste, pass. to 





MQ P 


become insipid, tasteless, to lose its savour, 
as salt, Matt. v. 13, and Luke xiv. 34, éav 
dé TO addXas uwoavdy. 2) of the mind, to 
make foolish, i. e. to show to be foolish, 
with acc. 1 Cor.i. 20, ody Euwoavev 0 Osos 
THY sopiay Tov Kocpou; Sept. Is. xliv. 
15. Pass. Rom. i. 22, haskxovres eivar 
sopol, guwoavOnoan, they became foolish, 
‘acted like fools.’ Sept. 2 Sam. xxiv. 10. 
Ts. xix. ll. In Class. pwoaivw, in this 
sense, is intrans. to be foolish, to act fool- 
ashly, Luc. D. Mort. xiii. 3. Xen. Mem. i. 
lil: 

Mwoia, as, 7, (uwods,) folly, ab- 
surdity, 1 Cor. i. 18, 6 AOyos—tots pév 
atro\\upevors pwpia éori. ver. 21, 23. 
ii. 14. iti. 19. Apocr. and Class. 

Mwpodoyia, as, 7, (uwooroyos fr. 
woods, Aéyw,) foolish talk, Eph. v. 4. So 
fwoodoyetv, Plut. vi. p. 669. 

Mwoos, a, ov, adj. In tracing the ori- 
gin of this word, etymologists are, I ap- 
prehend, all wrong. It is simply the same, 
with a dialectical change, as pavoos and 
amavpos, ‘faint, weak,’ i. e. incapable of 
making impressions on the senses, as sight 
or taste: prop. dull, i. e. not capable of 
making impressions on the taste, /aznt, 
insipid, tasteless, Dioscor. iv. 18, piGar 
yevoapnévw mwpai. Hippocr. de Dieta, ii. 
27, 2. And so pwpaivecOar is used of 
salt that has lost its saline property, Matt. 
v. 13. Lu. xiv. 34. Hence, as applied to 
the mind, (by the same translatio as that 


of the Hebr. 9pm and the Latin crsulsus 
and fatuus, and our iszpid,) it stands for 
foolish, lit. addle-pated, by a metaphor de- 
rived from a stale egg. In N. T. it signif. 
as said of the mind, foolish. And so 6 
pwpos, subst. a fool; e. gr. of persons, 
Matt. vii. 26, duotwOjoeTar avdpi pwpw. 
xxiii. 17, pwool kat tTu@dot. ver. 19. 
xxv. 2, ai mwévtTe wwoat, sc. wap0évor. 
ver. 3, 8. 1 Cor. iii. 18. iv. 10. In Matt. 
v. 22, it means wicked, impious, like 
aqowy, Ps. xiv. 1. liii. 2. Job ii. 10, and 
Arr. Epict. iii. 22, 85; of things, 1 Cor. i. 
25, TO wwoov tov Veou, i. e. ‘ what men 
count foolish in the ordinances and pro- 
ceedings of God;’ comp. ver. 23, 24. ver. 
27, Ta uwpad Tov koopov. 2 Tim. ii. 23, 
and Tit. iii. 9, Cyticers w. Sept. & Class. 
both of persons and things. 


N. 


Nai, Heb. 83, adv. of affirmation, yea, 
yes, certainly. 1) prop. i answer to a 
pte AC % . 28 , a 
guestton, Matt. ix. 28, muoreveTe OTL 
OUvaMaL TOUTO WeLNTaL; Aeyouow aUVTw: 
Nai, Kupre, al. sepe and Class. 2) as 
expressing assent to the words or deeds of 


a 





278 


NAP 


another, Matt. xi. 26, vai, 6 Ilarie, [se. 
d00@s Tovets,] 6TL OUTWS EYyEvETO Ev- 
dofia k.7.’. Lu. x. 21. Rev. xvi. 7. Xen. 
Mem. ii. 7, 14; foll. by «ai introducing a 
subsequent limitation or modification, 
Matt. xv. 27, and Mk. vii. 28, vai, Kuipue’ 
Kal yao Ta kKuvadpra x.7.X. and Class. 
3) wtens. in strong affirmation, asseve- 
ration, Lu. xi. 51, vai, Aéyw bytv, éx-. 
CntnOnoerat K.t.X. xil. 5) Phil y20: 
Rev. i. 7, vai, dunv. xiv. 13. xxii. 20, and 
Class. Also with cal, yea and more also, 
Matt. xi. 9. Lu. vii. 26, vai, Aéyw vutv,- 
Kal TWeptoooTEepov Moodrtov, ‘yea, and 
more than a prophet.” Xen. Conv. viii. 4; 
with the art. vo vat, yea, (i. e. ‘ the word 
yea, ) 2 Cor. i. 17, tva 4 mao’ zuot To 
val, val, Kat TO ov, ov. ver. 20. Ja. v. 12; 


with art. impl. Matt. v. 37. 2 Cor. i. 18, 19. 


Naos, ov, 6, (vaiw, to dwell,) prop. a 
dwelling ; hence a temple, as the dwelling of 
a god; in Classic writers mostly equiv. to 
ieoov, though sometimes spoken of the 
interior and most sacred part of a temple, 
the fane where the image of the god was 
set up. In N. T. I. gener. of any tem- 
ple, é€v yerpotroijtors vaots, Acts Xvi. 
24, and Class. In Acts xix. 24, qmowy 
vaovs apyuoous “AoTéutdos, means, ‘sil-_ 
ver shrines of Diana,’ 1. e. small models of 
the temple of Diana at Ephesus, or at 
least of its sanctum, containing a small 
image of the goddess. So Hdot. ui. 63. 
See more in my note in loc.—II. spec. of 
the Temple at Jerusalem, or in allusion to 
it, but spoken only of the fane itself, in 
distinction from ieeov. See Joseph. Ant. 
viii. 4, 1. xi. 4,3. 1) prop. Matt. xxiii. 
16, bis, 6s av 6udon Ev TH Vaw, equiv. to 
év TW Xovow Tov vaov. ver. 17, 21. ver. 
35, weTaed TOU vaov Kal Tov DucLacTH- 
ptiov. xxvii. 5, pivas Ta aoyvoelta ev TH 
vaw, prob. in the entrance of the vads. 
Lu. i. 9. John ii. 20. 2 Thess. ii. 4, and 
Joseph. oft. 2) symbol. of the Temple of 
God in heaven, to which that of Jerusalem 
was to correspond, (comp. Heb. viii. 5. 
ix, 1).). Rev. iii 12) 
sepe. Test. x11. Patr. p. 550; comp. 
Wisd. iii. 14. 3) metaph. of persons in 
whom God, or his Spirit, is said to dwell 
or act, e. gr. the body of Jesus, John ii. 
19, 21; of. Christians, 1 Cor. iii. 16, sq. 
vaos Ozov tore. vi. 19. 2 Cor. vi. 16. 
Eph. ii. 21. Act. Thom. § 12, yiveo€e 
vaol &ytot. 

Ndooos, ov, n, nard, i. e. the oriental 
spikenard. Heb. 373, Sanser. narda. The | 
ancients extracted from it an oil or oint- 
ment which was highly prized, (Theophr. 
H. Plant. ix. 7. Dioscor. i. 66.) hence in 
N. T. wipov vaodou mictikys, ‘ ointment 
of pure spikenard, i. e. ‘the most pre- 
cious,” Mk. xiv. 3. John xii. 3. 


NAY 


Navayéw, f. now, (vavayos, ‘one 
shipwrecked,” fr. vaus, éyvup.,) to make 
shipwreck, i. e. to be shipwrecked, intrans. 
2 Cor. xi. 25, tois Evavaynoa, and oft. in 
Class: ; fig. 1 Tim.i.19, v. epi tiv wistw. 
So Philo, de Somn. p. 1128, D. vavay?- 
cavtas Tepi yAWTTav aPupov. On the 
exact nature of the metaphor, see my 
note. 

_Navxdoos, ov, 0, (vats, KAH~os,) 
ship-owner, nauclerus, i. e. the master or 
owner of a trading vessel, who took pas- 
sengers and freight for hire, Acts xxvii. 


11; see my note in Recens. Synopt. or 
Gr. Test. 


Naus, gen. vews, acc. vavy, 4, (from 
the obsol. véw, cogn. with véw, ‘ to float.’ 
The first vessels were floats or rafts, such 
as are still in use in the interior of South 
America.) @ ship, vessel, Acts xxvii. 41. 
Sept. and Class. 


Navtys, ov, 6, (vavs,) a seaman or 
sailor, (lit. ship-man,) Acts xxvii. 27, 30. 
Rev. xviii. 17, and Class. 


Neavias, ov, 0, (vedv & véos,) a 
youth, a young man, Acts xx. 9, al. Sept. 
and Class. Spoker of Saul, (i.e. Paul,) 
Acts vii. 58, where, however, it determines 
nothing definitely as to his age, since vea- 
vias, like veavioxos, was applied to men 
in the vigour of manhood, up to the age of 
40 years. 

Neavioxkos, ov, 0, (veav, fr. véos,) a 
youth, a young man, Mk. xiv. 51, eis tis 
veaviokos. Lu. vii. 14. Sept. and Class. 
So of young men in the vigour of man- 
hood up to the age of 40 years and up- 
wards, Matt. xix. 20, 22; comp. Lu. xviii. 
18, where it is doxwv. Acts v. 10, veavi- 
oxo, i.e. ‘the younger members of the 
community; equiv. to vewTepor in ver. 
6; opp. to mpecBiTepor, Acts ii. 17; of 
soldiers, Mk. xiv. 51. So Sept. and 
Class. 


Nexpos, ov, 0, adj. (véxus,) dead, used 
also as subst.; prop. only of persons, or fig. in 
allusion to them. In N. T. I. suBst. one 
dead, adead person, as oft. in Hom. and the 
early writers.—1. @ dead body, corpse, Matt. 
Xxiil. 27, yemovow ooTéwv vexpwv. Rev. 
mx. Jo. mept., Deut, xxvii. 6. Jer. vii. 31. 
Xen. Cyr. iv. 6, 5, et al.—a11. gener. a dead 
person, plur. the dead, e. g. 1) as yet 
unburied, Matt. viii. 22, OaWae Tovs 
-vexpous. Lu. vii. 15. Heb. ix. 17. So for 
one slain, Rev. xvi. 3. Sept. and Class. 
2) as buried, Jaid in a sepulchre, and 
therefore as being in ddys, Lu. xvi. 30, 
éav TIS ATO veKp@v Topevly Teds av- 
trois. John v. 25. Acts x. 42, et al. Sept. 
and Class. So oi vexpol év XoioTw, i. e. 
‘those who have died in the Christian 
faith.’ In reference to being raised again 


279 


NEK 


from the dead, by resurrection, e. gy, 
C@utes Ex vekowyr, fig. Rom, vi. 13. ws) 
ex v. fig. xi. 15, So Gworrotety tovs v. 
Rom. iv. 17. éyeioeiw vexoovs. Matt. x. 8, 
al. éyeloewy Tid amo or EK VEKOWD, 
Matt. xiv. 2. Acts iii. 15, al. dvaoryvat 
éxk tav vexowy, Matt. xvii. 9, et al. ; 
fig. Eph. v.14. 7 advaoraois Twy vexpwr, 
Matt. xxii. 3], al. adv. 9 ék vexpwyv, Acts 
iv. 2. 3) emphat. of vexpot, the dead, i. e. 
utterly dead, extinct, both body and soul, 
Matt. xxii. 32, odk goT1v O Os0s, Oeds vE- 
Ko@v, ada Covtwv. Mk. xii.27. Lu. xx. 
28. 4) fig. in plur. those dead to Christ and 
his Gospel, spzritually dead. Matt. viii. 22, 
apes Tous vexpovs K.T.A. ‘let the spi- 
ritually dead bury their dead,’ 1. e. *let 
no lesser duty keep you from the one 
great duty of following me.’ So Rom. vi. 
13. xi. 15. Eph. v. 14.—II. ApJ. vexpos, 
a, ov, dead, in Attic and later usage. 
—I. prop. Matt. xxviii. 4, éyévovtTo woet 
vexooi. Acts xx. 9, kai np0yn veKpdos, 
‘was taken up dead,’ (not ‘for dead,’ as 
the recent foreign Commentators gener. 
interpret, evidently to explain away one of 
the miracles of the N. T. See more in my 
note.) xxviii. 6. Rev. i. 17. Sept. and 
Class. ; fig. for lost, perished, ‘given up as 
dead,’ said of the prodigal son, Lu. xv. 24, 
32, parall. with dvoAwAws. So, at least, 
the Lexicographers explain, referring to 
Aristoph. Ran. 420. Menand. Incert. fab. 
188, p. 249; but the meaning is rather, 
‘spiritually dead. See my note.—1I, 
metaph. in opposition to the life or salva- 
tion of the Gospel, which is ‘hid with 
Christ in God.” 1) of PERSONS, dead to 
Christ and his Gospel, spiritually dead, 
(as Rev. iii. ], and prob. Lu. xv. 24.) viz. 
in trespasses and sins, separated from the 
vivifying influences of the Divine light 
and Spirit, unable to do any thing good, 
or to raise and convert themselves, as a 
dead body is to quicken itself. There 
seems also to be implied a being subject to 
the second death, ‘ without hope of life 
eternal.’ Foll. by dat. of cause or manner, 
Eph. ii. 1, vuas dvtas vexgovs tapa- 
TTwpact. ver. 5; with év, Col. n. 13; 
with dv@ vt, Rom. vil. 10, 76 copa 
vekoov Or apapTiay, i. e. ‘as to the body 
ye still remain subject to sinful passions,’ 
etc. See, however, my note. Vice versa,, 
vekoos eivat TH GuapTtia, ‘to be dead to 
sin, no longer willingly subject to it, 
Rom. vi. 11; equiv. to avofavety TH am. 
in ver. 2. See Gal. ii. 19. 2) of THINGS, 
dead, i. e€. iactive, inoperative, e. gr. 
auaptia, Rom. vii. 8. aiovis, Ja. ii. 
17, 20, 26. So gépya vexpa, ‘ dead works,” 
i. e. ‘external 1ighteousness,’ not proceed- 
ing from a living faith, and therefore fruit- 
less, unable to justify, nay sinful, (see Art. 
xvii. of our Church,) Heb. vi. 1. ix. 14. 





NEAR 
Nexodw, f. wow, (vexods,) to put to 
death, and pass. to be put to death, to die, 
prop. Anthol. Gr. iv. p. 276. In N. T. 
fig. fo deaden, to deprive of force and 
vigour, €. gr. Ta wed, i. e. to mortify, 
Col. ili. 5; pass. part. vevexowévos, 1, 
ov, deadened, i. e. dead, powerless, impo- 
tent, (so Lat. emortwum or premortuum,) 
as cwua vevexo. Rom. iv. 19. Heb. xi. 12. 
In illustration of the figur. sense, comp. 
Plut. ix. p. 758, gornoe tiv e€w éxra- 
yeioay kat vexowVeioayv. Arr. Epict. iv. 
5, TO aidnuoy aTovevéKpwrTat. 
Néxpwors, ews, 7), (vexpdw,) prop. a 
putting to death, hence 1) death, i. e. 
violent death, 2 Cor. iv. 10, tiv véxow- 
ow Tov ‘Incou év Tw cwuaTL TEpLé- 
povtes, i. e. ‘ever exposed to suffer, for 
the cause of Christ, the same violent death 
which He suffered.” 2) fig. deadness, im- 
potency, Rom. iv. 19. Arr. Epict. i. 5, 4. 


Néos, a, ov, adj. young, new ; compar. 
vewTepos, younger. 1) of PERSONS, 
young, youthful, Tit. ii. 4, tva cwdpovi- 
(wor Tas veas. Sept. and Class.; compar. 
vewTEeoos, the younger, i. e. of two or 
more, Lu. xv. 12, 6 vewrepos aitav. 
Sept. and Class.; gener. for @ young per- 
son, as in old Engl. a@ youxker ; plur. the 
younger, in opp. to the elder, John xxi. 
18, bre 1}: vewreoos. Acts v. 6, of vew- 
TEp0L, equiv. to of veavioxor in ver. 10. 
} Tim. vy. 1, al.; as implying inferior dig- 
nity, Lu. xxii. 26, 0 ueiGwy—yevicbw ws 
Oo vewTepos. Sept. Jer. i. 6, 7. Ceb. Tab. 
2. Dem. 242, 15. Thue. i. 42. See more : 
in my note. 2) of THINGS, new, recent, | 
€. or. olvos, aoxol, Matt. ix. 17. Mk. ii. | 
22, al. Sept. and Class. ; fig. of the heart, | 
disposition, nature, as sexewed, and there- 
fore betier, e. gr. 1 Cor. v. 7, tva até 
véov Pvoaua, i. e. ‘a society greatly supe- 
rior to the former. Col. iii. 10, tov véov 
av@owrov, ‘the new man,’ as opp. to the 
old; denoting that Christian disposition 
which is the fruit of a man’s being ‘renewed 
in mind and heart, after the image of his 
Creator, and which is called by St. Peter 
‘a Divine nature.’ 


Neooacds, ov, 0, (véos,) youngling, the 
young of animals, espec. of birds. Lu. ii. 
24, Ovo veoocols TWepicTeow@y. Sept. and 


Class. 

Neotns, nTos, 7, (véos,) youth, a word 
occurring only in N. T. in the phrase ex 
veotyntos, as Matt. x. 20, al. with the 
single exception of 1 Tim. iv. 12, pyéeis 
cou T7s v. KaTadooveitw, ‘let no one 
despise thy youth,’ i. e. give no one reason 
to despise thee on account of thy yonth, 
i. e. ‘conduct thyself with the wisdom of | 
riper age.” This word oft. occ. in Sept. 
but almost always in the phrases é« veo- | 
TyTos and éy vedTyT, the former of | 


280 


NEQ 


which is not found in the Classics, but only 
éx WaAtoos. ; 

Neoduros, ov, 6, 4, adj. (véos, piw,) 
prop. newly-planted. Sept. oft. In N. T. 
as subst. fig. @ neophyte, new convert, 1 
Tim. iii. 6. 

Nevw, f. vetow, to nod, beckon, as a 
sign to any one to do any thing, John xiii, 
24, vever ov aitw Diuwyv avbécblar 
K.T.. Acts xxiv. 10, vevcavtos ait@ 
Aéyerv: absol. in Hom. Od. xvi. 283. 
fH]. V. H. xiv. 22. Its general sense, 
however, is, ‘to assent or promise by a 
nod.’ 

Ne@érn, ns, 7, (dim. of vé@os, as 
nubecula of nubes,) prop. @ smal/ cloud, 
Lu. xii. 54, comp. 1 K. xviii. 44; gener. a 
cloud, Jude 12, ve@éXar Gvudpor, 2 Pet. 
ii. 17. Sept. and Class. ; as accompanying 
supernatural appearances and events, e. gr. 
the pillar of cloud in the desert, 1 Cor. x. 
1, 2; in connexion with Christ, as with a 
voice from heaven, Lu. ix. 35; or at his 
transfiguration, vepéAn wre, Matt. 
xvii. 5, al. ; as receiving him up at his as- 
cension, Acts i. 9; as surrounding him at 
his second coming, Matt. xxiv. 30, et al. 
seepe ; as surrounding ascending saints or 
angels, 1 Th. iv. 17. Revs x. 2 a- 


Négos, eos ous, TO, prop. @ cloud ; in 
N. T. fig. for crowd, throng, Heb. xii. 1, 
vemos paptvpwy. Hom. Il. xxiii. 133, 
vedos eimeto meC@v. Hdot. viii. 109, 
vicpos Tocovto avOowmwv, and oft. in 


Class. 

Neqgoos, ov, 6, @ kidney, Aristoph. 
Ran. 476, usually plur. of ve@poi, the 
kidneys, reins, Sept. Ex. xxix. 13, 32. 
Job xvi. 13, & Class. e. gr. Aristoph. Lys. 
962. Athen. lib. ii. And as the kidneys, 
from their being placed in the inmost part 
of the body, are, like the heart, re- 
garded as the seat of the affections, so of 
vedpoot in N. T. is used fig. for the zxmosé 
mind, the seat of the desires and passions, 
Rev. ii. 28, E0evv@v ved@povs Kal Kapdias, 
as oft. Sept. in the sim. phrase, Ps. vii. 9. 
xxv. 2. Jer. xi. 20. xvi Toe 


Newkopos, ov, 6, (vads, Att. vews, & 
Kkooéw.) The word at first meant simply 
temple-sweeper, but afterwards, when the 
humility of religious devotees made the 
office sought after even by persons of rank, 
the term came to denote temple-keeper ; 
lit. prefect of a temple, who had charge 
also of the decorations, Joseph. Ant. i. 7, 
6. Xen. An. v. 3, 6; also simply worshzp- 
per, ‘one who frequents the temple of 
God, e. gr. of the Israelites in the desert, _ 
Jos. B. J. v. 9, 4, ots 6 Geds éEauTH 
vewkopous nyev.. At length, what was. 
properly applicable only to the person, - 
came to be transferred to cities, who used - 


NEQ 


to bag a person to fill the office; and 
as that expressed the attachment of the 
cities, sothe word came to mean devoted 
to the worship and service of the Deity in 
question: thus in N. T. said of Ephesus, as 
a worshipper, devotee of Diana, Acts xix. 
35, vewkopos THS meyadrns ’ApTépmtoos. 
See more in my note in loc. 
~ Newtepikdos, 1, ov, adj. (vewrepos, ) 
youthful, pertaining to youth, 2 Tim. ii. 
22, Tas v. érriOuuias pevye. Joseph. Ant. 
xvi. 11, 7, avOadias vewr. Pol. x. 247, v. 
Gyro. 

N72}, prop. a particle of swearing, always 
affirmative, and taking the acc. of that by 
which any one swears, &c. In N. T. how- 
ever, it is used as a particle of solemn 
asseveration, whereby we protest a thing is 
so or so, by some circumstance attesting 
its truth, as 1 Cor. xv. 31, vi) Thy bm. 
Kavyyowv, ‘by all my ground of glorying 
in you,’ i. e. I protest, &c. So Sept. Gen. 
xi. 15, 16, vy tiv vyizcav Papaw. Arr. 

_ Epict. vi) TV Kaicapos Tixny éev0epoe 
EgMEV. 

N70w, f. vow, (= véw,) to spin, 
absol. Matt. vi. 28. Lu. xii. 27, ovde v0, 
i. €. Ta Kpiva. Sept. and lat. Class, 


Nywia lw, f. aow, (vizios,) to be as 
a child, childlike, intrans. 1 Cor. xiv. 20, 
TH Kakia vnTieete, i. e. ‘be ignorant of 
evil, comp. Matt. xviii. 3. Gr. prov. dva- 
piper Of TOU vytiou KaB’ jALKiav ovdev 
0 év Tals Ppeci vyTLaCwv. 

Nios, ia, cov, also of two endings, 
6, 7, adj. (vn- insep. wn, E7ros, prop. ‘not 
speaking,’ zfans, and hence an infant, 
child, babe, without any definite limita- 
tion of age.) 1) prop. Matt. xxi. 16, éx 
STOMATOS VyTiwy Kal OnrAaGovTwv. | 
Cor. xiii. 11, 6ve Huny vimios K.7.A. By 
impl. @ minor, one not yet of age, Gal. iv. 
1. Sept. and Class. 2) metaph. bade, for 
one unlearned, unenlightened, simple, ina 
good sense, Matt. xi. 25, daexaduwWas 
auta vytios. Lu. x. 21. Rom. ii. 20; 
implying censure, | Cor. iii. 1, ws vyzriots 
év Xototw. Gal. iv. 3. Eph. iv. 14. Heb. 
v. 13. Sept. Prov. i. 32. Ps. xix. 7, and 
sometimes in Class. but only in the sense 
‘foolish.’ 

Nyociov, ov, To, (dim. of vacos,) an 
islet, Acts xxvii. 16. 

Nicos, ov, 1, (véw, to float,) an 
island, Acts xiii. 6, al. sepe, Sept. & Class. 

Nyorteia, as, 4, (vnoctevw,) the act of 

Fasting, and the state of fasting, fast. In 
_N.T. 1) gener. fasting, for want of food, 
2 Cor. vi. 5. xi. 27, év Aww Kat diWen, 
éy vnoretais woAdakis. Plut. vii. 642, 
vyotetar. 2) in a religious sense, e. gr. 
of the private fastings of the Jews, some- 
times twice a week, Matt. xvii. 21, and 


281 


NIK 
Mk. ix. 29, gv woocevyy Kat vyoreia’ 
Lu. ii. 37. 1 Cor, vii. 5. Sept. for ow 
Danwixi.a, and: Tey lyin 3) ) Ps lei a: 
Spec. the fast, i. e. ‘ the great annual public 
fast? of the Jews, the great day of atone- 
ment, which occurred in the month Tisri, 
corresponding to the new moon of Octo- 
ber, and thus served to indicate the season 
of the year after which the navigation of 
the Mediterranean became dangerous, Acts 
xxvii. 9. Comp. Lev. xvi. 29, sq. xxiii. 
27, sq. Jos. Ant. iii. 10, 3. Philo, de Vit. 
Mos. ii. p. 657. C. Plut. viii. p. 669, 12. 
And so at Athens the middle day of the 
Thesmophoria, on which there was a fast, 
was called Nyoteia, ‘ the Fast.’ 
Nyotevo, f. evow, (vjotis,) to fast, 
to abstain from eating; in N. 'T. only of 
private fasting, Matt. vi. 16, sqq. et al. seepe. 
Sept. Atl. V. H..v. 20; with the notion 
of grief, mourning, with which fasting was 
often connected, Matt. ix. 15, aevletyv— 
vynorevoovow. Mk. ii. 20. Lu. v. 34, 35; 
of our Saviour’s supernatural fast of forty 
days, Matt. iv. 2, where it is plain from 
Lu. iv. 2, od« tpayev ovdev, She ate 
nothing whatever,’ that entire abstinence 
from food must be meant. If so, as Mr. 
Rose observes, our Saviour’s life was mi- 
raculously preserved, though -he was not 
the less alive to the pains of hunger. 
Niowres, tos, 6, 4, adj. (vy- insep. wr, 
éo0iw,) fasting, plur. acc. viorers, Matt. 
xv. 32. Mk. viii. 3. Dion. Hal. Rhet. ix. 
16, vijorers : elsewhere generally in sing. 


Ny@peaXuos, ia, cov, adj. (viigdw,) in 
Class. sober, temperate, abstinent, espec.. 
in respect to wine; in N. T. fig. sober- 
minded, watchful, circumspect, 1 'Tim. ili. 
2, O&t ouv Tov ETmiokoTrov elvat VNPaNtov. 
ver. 1]. Tit. 11.2. Not found in Class. 
who use v7igwy. 


Nido, f. Www, in Class. gener. to be 
sober, temperate, abstinent, espec. in respect 
to wine, as Soph. Cid. Col. 100, vugwy 
aoivors. In N.T. to be sober-minded, and 
by impl. watchful, circumspect, intrans. 
1 Th. v. 6, yonyop@mev Kal vidwmev, 
and ver. 8. (so in Plut. Pol. Prec. we 
have ayoutvayv kai vidwyv, and | Pet. v. 
6, vnWwate, ypnyooncate.) 2 Tim. iv. 5, 
ov 0& unde ev wact. | Pet. i. 13. iv: 7, 
unate eis toocevyas, render, ‘be ye 
vigilant unto your prayers,” be vigilantly 
attentive to prayer. Similar to ty 7rooc- 
eux] WoookaoTeopetTe, Col. iv. 2, and TF 
TpocEeVXH ToockapTeoouvTes, Rom. xii. 
12. also awpooméver—tats mwpyocevyats, 
1 Tim. v. 5. By a similar mode of ex- 
pression it is said in Lucian, Hermot. 47, 
UAPE, KAL MEMVNTO ATLOTELD. 


Nixao, f. now, (vixn,) to be victorious, 
e. gr. I. INTRANS. to come off victor, carry 





NIK 


one’s cause, Rom. iii.4, darws av viknons év 
Tw KkplvecU8ul os, i. e. over their accusers, 
by being acquitted. Of the word thus used 
in a judicial sense, examples are found in 
the Class. as Liban. Or. p. 249, vixav 
avacats. Iseus, Or. iv. Ti wpedovueba 
vikycavtes; So also Hom. Il. i. 576, 
éTelL TH YXEpeiova viKa, but gener. with 
the addition of diknv, yuwuny, and such 
like. In the military sense this intrans. 
use is found in Hom. Il. iii. 71, owarore- 
pos 6é ke vixnon, and 255. In Rev. v. 5, 
éviknoey 0 Aéwy—avotEat TO Bt3Xtov, 
there may be, as Vitringa and Hichhorn 
suppose, an allusion to carrying a cause in 
a court of justice, évix. standing for 7£&1- 
wOn. In ver. 4 we have a@&.os evpébn. 
As, however, this view involves something 
not a little harsh, it is better to suppose 
vik@ here used, as the Lat. prevaleo, for 
vim habere, as Pliny, H. N. xxviii. 7, ‘ Lac 
prevalet ad vitia in facie sananda.’ And 
so oft. valerein Lat. for vires habere, posse. 
—II. TRANS. prop. to overcome, conquer, with 
acc. Lu. xi. 22, grav 6 isyupoTenos—v- 
kyon avutov. Rev. xi. 7. xiii. 7. fig. Rom. 
xii. 21, vixa év Two aya0w TO Kaxov. Also 
to overcome spiritually, either as said of 
Christ, John xvi. 33. Rev. iii. 21, ‘ who 
overcame the powers of evil,’ or of his /ol- 
lowers, who are bound to fight under his 
banner against sin, the world, the flesh, 
and the Devil, 1 John v. 4, wxa@ tov 
xoopov, and ver. 5. ii. 18, 14. iv. 4. 
Hence part. absol. 0 vixwy, ‘ the victor,’ 
‘he that overcometh,’ Rev. ii. 7, 11, 17. 
ili. 5, and oft. in Rev. where sometimes 
we have the nomin. absol. as ii. 26. iii. 12, 
21. In Rev. xv. 2, Tots vik@ytas éK TOU 
Snoiov, there is a constr. pregn. by Hebr. 
for ‘those who have come off conquerors 
out of (or after) contest with the beast.’ 


Niky, ns, 7, prop. victory in battle, or 
any advantage gained over any one. In 
N. T. by meton. of the effect for the effi- 
cient, ‘the ground or means of victory,’ 
1 John v. 4, atty éotly 4 vikyn 4 veEKN- 
saca Tov Koocpov, i. e. that principle 
whereby we overcome the world. See 
vikaw IT, 

Nikos, eos ous, TO, (vixn,) victory, a 
later form for vicky, 1 Cor. xv. 55, aou 
cov, dyn, TO vikos; and ver. 57. So eis 
yikos, adv. victoriously, triumphantly, 
Matt. xii. 20. 1 Cor. xv. 54, where see 
my note. 

Nirtip, joos, 6, (virtw,) a wash- 
hasin, John xiii. 5. 

Nita, f. Ww, to wash some part of 
the body, as the face, hands, feet. Trans. 
tO mpocwmov, Matt. vi. 17; by impl. 
Tous op0a\povs, John ix. 7, 11, 15. tas 
yetoas, Matt. xv. 2. Mk. vii. 3. tTovds qro- 


éas, John xiii. 5, 6, 8, sqq. Sept. & Class. 


282 


NOM 


Noéw, f. i0w, (vdos,) prop. to see with 
the eyes, to perceive, as 6cpUadmots voeiv, 
Hom. Il. xxiv. 294. iii. 396. Xen. An. iii. 
4, 44; also ‘to remark, observe,’ as Hom 
Od. iv. 116, et al. Ti No Pe Gieitos sen 
perceive, with the mind, i.e. 1) to per- 
ceive, understand, comprehend, absol. Matt. 
xvi. 9, vt7rw voette; John xii. 40, 7H 
Kapota: with acc. expr. or impl. Eph. iii. 
4, dvayiwa@oKovTes vonoar Giveciv pou. 
ver. 20. Rom. i. 20. 1 Tim. i. 7. foll. by 
infin. Heb. xi. 3; by ort, Matt. xv. 17, 
al. Sept. Prov. 1. 2,°6:) All Voss 
Diod. Sic. v. 31. Plut. Thes. 3. In Eph. 
ill. 20, varéo ék Teptocou wy aiTovmea, 
7) vootweOa, the sense is conceive, embrace 
by thought, (whence vonpa, ‘a mental con- 
ception,’) as in Hom. Il. xv. 81, ws 6 oTav 
aiEn voos dvepos—gpecl mevkaXipyor 
voyon, Ev®’ inv, 4 év0a, pevownjoEeé TE 
jwo\Xa. 2) to have, or turn in mind, 
think of, consider, absol. Matt. xxiv. 15. 
Mk. xii. 14, 0 dvayivwoKwy vositw: with 
acc. 2 Tim.ii.7, voer & Xéyw. Ecclus. x1. 
7, voyoov Wo@Tov Kal TuTé EWITipa. 


Hom. Il. xv. 81, et al. Arr. Epict. i. 1. 


N 6a, atos, TO, (voéw, ) a thought, i. e. 
what has passed through the mind, as 
Hom. Od. vii. 36, vées @KeTal, WoEL TTE- 
oov, 72 vonua. And so often in Plato. 1) 
prop. ‘any thing thought out,’ excogitated; 
hence a purpose, project, whether good (as 
Hom, Il. x. 104, and often both in sing. 
and plur.) or evil, as in N. T. 2 Cor. ii. 
11, ob yap abrov (Tov Yatava) Ta von- 
fata ayvooupev, and x. 5, aixuahwrti- 
Corres wav vonua. Baruch ii. 8. 3 Mace. 
v. 30. 2) meton. as in Engl. for the mind, 
e. gr. the understanding, 2 Cor. iii. 14, 
érrwpwr Ta voimata avTwv. iv. 4; also 
the affections, disposition, xi. 3, un oUTw 
plaoy Ta vojwata vuwy. Phil. iv. 7. 
Hom. Od. xx. 82, 346. Hes. Op. 128. 
Pind. Pyth. vi. 29. Plato, p. 197,°C. ‘but 
only in sing. 

N 680s, ov, 6, 7, adj. as often in Hom. 
joined with vids, spurious, wlegatimate, as 
said of offspring, Heb. xii. 8, voBo. éore 
Kal ovX viol, i.e. not true sons, meaning 
not spiritual sons. See Rom. viii. 14, 17, 
19. Gal. iv. 7. 1 John iii. 1. So Aristoph. 
Av. 1694, vo8os «i kai ov yviotos, 3 
passage chiefly worthy of notice, from the 
similarity of the sentiment ; for of the word 
in question examples are by no means 
rare. . 

Noun, 4s, 1, (véww, act. to feed per- 
sons or pasture cattle, also neut. to feed, 
take food, whence vouy, fr. vivoua,) feed- 
ing, or pasturage, Xen. icon. vii. 20. 
Eurip. Cycl. 61, and oft. Only fig. in 
N.T. John x. 9, voi etpnoes, ‘shall : 
find [spiritual] nourishment,’ namely, that — 
which shall nourish the soul unto ever-— 


NOM 


lasting life. And as the word is used gener. 
of the act of feeding, A®lian, V. H. xiii. 
1, so it is also used spec. of that spreading 
of a gangrene or ulcer by which it eats 
away the sound flesh. And so in Hippocr. 
de Ulcer. p. 516. Jos. Bell. vi. 2.9. Hence 
the phrase vouijy qovetobar, Polyb. i. 81, 
and in N. T. vou éxeuv, as in 2 Tim, ii. 
(17, 6 NOyos aitay ws yayypaiva vou 
¢£e1, i.e. ‘will spread further, has a ten- 
dency to spread further ;’ answering to the 
plainer expression at Acts iv. 17, iva pj 
emi mHeiov dravennOy. 


NopiCw, f. iow, (vdmos, which see,) 
1) to ‘establish a thing by law or usage ; 
2) to adopt it when established, and regard 
it as fixed by law or custom, 1) prop. to 
do any thing by custom, to be accustomed, 
or wont; as Hdot. ii. 51, tavta vevoni- 
kaot, and oft. Pass. Acts xvi. 13, ob évo- 
uiteto moocevxX) eivar, ‘ where, accord- 
ing to custom, was the proseuche,’ (a sense 
frequent in the Class. from Hdot. and 
Thucyd. downwards, espec. in the parti- 
ciple pres.) or ‘where prayer was wont to 
be made.’ See my note there. 2) gener. 
to recognise or acknowledge any thing as 
being what law has prescribed or custom 
fixed, and gener. to regard as so or so; 
e. gr. Tiva Gedy vouiCew in Dinarch. 102, 
13, and Xen. oft. vouiCerv Jeovs. So pass. 
Lu. iii. 23, ds évouivero, ‘as he was re- 
garded, reckoned,’ namely, according to 
Jewish custom. Dem. 1022, 16, ot vopr- 
Comevor pev vieis, ui) GuTEes O& yéever 2& 
avta@v. Hdot. iv. 180, tovTov trais vopi- 
Getar. Hence gener. to think, suppose, 
regard, foll. by inf. with acc. Lu. ii. 44, 
vouicavTes Of aUTOV ev TH CUVOOLGA £ivat. 
Acts vii. 25. viii. 20. 1 Tim. vi. 5, vouu- 
Govtwy Topicpoyv eivar Ti svoéBeray, 
i. e. ‘accounting, regarding the Gospel- 
scheme (1 Tim. iii. 16.) as a mere means 
of acquiring gain.’ So Jos. Bell. ii. 21, 1, 
aoeTyy TyoUpevos Thy atatyy. Dion. 
Hal. iii. 5, yonuaticpoy nyovmevor Tov 
qorepov. In | Cor. vii. 26, vouiGw tov- 
To Kaov vTapxeuv, it has the force of 
‘my opinion is.’ So Lat. censeo; e. gr. 
Cic. Epist. Fam. vii. 13, ‘ Treviros vites, 
censeo.” And so Plato, Phed. p. 230, ws 
vouilw ouppepe Nui, YEevouevwv Tov- 
TW. 

Nopikos, 7), ov, adj. (vduos,) pertain- 
ing to law, 1) gener. of things, Tit. iii. 9, 
axa voulkal, i.e. disputes relating to 
the Mosaic law, 2) of persons, one skilled 
in the law, a lawyer, Tit. iii. 13, Tov vo- 
puxov. Plut. vii. 99, of vourxot. Strabo, 
xii. p. 813, of mapa ‘Pwpyaiors voutkoi. 
Arr. Epict. ii. 13,7. Diog. Laért. vi. 54. 
In the Jewish sense, an interpreter and 
teacher of the Mosaic law, (as Jos. Bell. 


ii. 21, 7,) equiv. to vouodsdacKxados and | CernGev. 


283 


NOM 


ypaupateds, (which see,) Matt. xxii. 35, 
& x. 25, voutkos tes, et al. Dissert. vii. 
& xii. Trigland de Kareis, p. 66. Reland. 
Diss. Misc. P. ii. p. 90, and my note on 
Matt. xxii. 35. 


Nopinws, adv. (vdutpos, fr. vdpos,) 
lawfully, ‘according to law or custom,’ 
1 Tim. i. 8, avTw v. xo7nTaL, i. e. act upon 
it, fulfil its injunctions. 2 Tim. ii. 5, éav 
ui) v. GOAHjoyn. Arr. Epict. iii. 10, 8, ei v. 
nOAnoas, and oft. in Class. 


Noptopma, atos, TO, (vouitw, to use 
as money, Plato Eryx. p. 400,) prop. ‘ any 
thing prescribed by law or custom, To 
vevoutopevov e0os. Hence current money, 
coin, Matt. xxii. 19, TO v. Tov Kihvoov, 
and Sept.; also oft. in Class. from Xen. 
downwards. 

NopodsddoKxanXos, ov, 0, (vdpos, dt- 
OaoKaNos,) lit. a law-teacher, ‘a teacher 
and expounder of the Jewish law,” equiv. 
to vourkos and yoaupatevs, Lu. v. 17. 
Acts v. 34. (See on ypapuuartevs, Lu. v. 
17.) Spoken also of Christian teachers 
who obtruded themselves upon the churches 
as expounders of the Mosaic law, 1 Tim. 
i. 7, SéXovTES Eivar vouod. 


Nopovecia, as, 4%, (vosoleTEw, for 
the phrase vouov Tifevat, ‘to lay down a 
law,’ law-giving, legislation, the giving of 
a code of laws. So Plato Legg. 684, 7 
KaToiktors Kai vouol. et sepe al. In N.T. 
by meton. the law so given, or laws, THE 
LAW, e. g. the Mosaic code, Rom. ix. 4, 
av ait dralyKae Kat 4 vowo9. 2 Mace. vi. 
23, 0 Noytopov avakaBwvu—tis ayias Kat 
JeoktTicTov vouolecias. Jos. Ant. iii. 13, 
Dd. Vi. 5, 6. - Dion: Hal. Ant. 11. 23. “Pint 
Reisk. vi. p. 892, Ews ot wavTaTraciy 
vTeo.oovTes TY AuKovpyov vouod. 


Nopoberéw, f. now, (vouoberns,) to 
make or give laws, to enact as law, 1) 
prop. and with dat. for any one, Xen. 
Apol. Socr. 15, Avxovpyou tov Aaxedat- 
poviows vomolerHocavTos. Sept. Ex. xxiv. 
12, ras évtoXas, ds Eypaba vopobeT7- 
cat avtors. Hencein N. T. pass. fo be 
legislated for, to receive laws, (where the 
dat. of the active construction becomes 
the nom. to the passive,) Heb. vii. ll, 6 
Lads yao em avty vevouolérnTo, ‘ for 
the people received the ( Mosaic) law upon 
this condition,’ i. e. of being under the 
Levitical priesthood, So Jos. Ant. ii. 11, 
A, éml TH aUTOU aTimia ToLaUTa@ éEvopo- 
Géetnoe. 2) to establish, sanction, prop. as 
law, or by law, act. Xen. Mem. iv. 4, 25, 
and oft. in Class. In N.T. pass. Heb. 
vill. 6, 4TLs (OrabHKn) emt KpeitToow 
éTrayyeNiats vevopobéeTyTat. Deut. xvii. 
10, wroujoar Kata TWavTa boa av vomo- 
Bernby cor. Jos. Ant. iii. 15, 5, To vouo- ' 


And so Plato, as H. Steph. tes- 





NOM 


tifies, sometimes uses it for legi subjici, 
legem accipere. 


 Nowodérnes, ov, 6, (vouos, TiOnput,) a 
lawgiwver, Ja. iv. 12, and Class. 


Nopos, ov, 6, (vévoua, fr. véuw, to 
divide out, allot,) prop. ‘ what is assigned, 
allotted, or ordered’ for any one to have or 
to do, or ‘that principle which assigns or 
marks out’ to every one his duty. So 
Etymol. Mag. vouos’ 6 véiuwy act TO 
ogov. Of course, there is an implied notion 
of ordering, as is the case in all terms 
denoting law, in every language. Thus, 
for instance, the Lat. Lew and our law 
(anciently Ley, Lage) is the past partic. 
of the Goth. laggan, to lay down, and 
means any thing lad down, (1. e. ordered, ) 
as arule of conduct. So Hooker defines 
law to be ‘that which assigns unto each 
thing the kind, that which moderates the 
force and power, that which appoznts the 
form and measure of working.’ In like 
manner JSecuds comes from tify, ‘to 
Jay down.’ Thus a man’s right by law is 
only what it is ordered he shall have. A 
view certainly in the mind of Pindar, 
when he says: Nouos 6 wavTwy Bact- 
Asets. But besides this sense of vouos, 
there isanother and qualified one, namely, 
that of custom, which, by long prescription, 
becomes law. So Thucyd. ii. 37, speaks 
of laws, Goo. G@yoagor ovtes explained 
by the Schol. 26. And so oft. in Hdot. 
and other Class, In N. T. the word only 
‘means Jaw, as something lazd down or 
prescribed, by some authority, human or 
divine. I. gener. and without reference to 
a particular people or state, Rom. iv. 15, 
ov yao ovK zoTL VOmos, olde TaNaBacls. 
v. 13. vii. 8, ywpis vosov auaoTia veKod. 
1 Tim. i. 9, édtxkaiw vomos ov KetTat. 
Xen. Mem. i. 2, 41, and oft. in Class.— 
Il. spec. of particular laws, statutes, ordi- 
nances, spoken of in N. T. mostly of the 
Mosaic, viz. 1) of laws relating to czvel 
rights and duties, John vii. 51, ar) 6 vouos 
nev Kolver TOV avPow7or ; Vill. 5. Xix. 
7. Acts xxiii. 3. xxiv. 6. So the law of 
marriage, Rom. vii. 2. 1 Cor. vii. 39; of 
‘the Levitical priesthood, Heb. vii. 16, 
also ix. 19, kata vouov, ‘according to 
the ordinance or command, i.e. respecting 
the promulgation of the law. 2) of laws 
relating to eaternal religious rites, e. gr. 
purification, Lu. ii. 22. Heb. ix. 22; cir- 
cumcision, John vii. 23. Acts xv. 5; sacri- 
fices, Heb. x. 8. 3) of laws relating to 
énternal religious principle on the hearts & 
consciences of men, as influencing their 
conduct, Rom. vii. 7, 6 vouos éeyev" 
OvK ériOuproers. Ja. ii. 8. Heb. viii. 10. 
x. 16, dudods vouous jou ET Kagdias av- 
+tav. 4) by impl. for a written law, a 
law expressly given, 6 vojgos eyyoaTTos. 


284 





NOS 


Rom. ii. 14, €6vn Ta wi) vouwov ExovTa— 
éauTois eioe vouos. Diod. Sic. i. 94, vopos 
éyyoatTo..—IIl. THE LAW, i. ec. the 
body of laws contained in the Mosaic code, 
and that whether moral or ceremonial. 
1) prop. Matt. v. 18, iota Ev—ob ph 
mape\On aro Tov vomov. xxii. 36, Lu. 
xvi. 17, & oft. ot && vomov, of ey vopw, 
ot umo voyov, ‘those under the Mosaic 
law,’ Rom. .iv. 16: in. 19. FT Corse, 
dcot év vouw, id. Rom. ii. 12. Sept. Deut. 
i. 5. iv. 44, al. 2) fig. for the Mosaic 
dispensation, Rom. x.4, téXos yao vouou 
Xorotos. Heb. vii. 12. x. 1. 3) meton. 
for the book of the law, prop. the books of 
Moses, the Pentateuch, Matt. xii. 5. Lu. 
ii. 23, et al. So Sept. Neh: yni. 2)” As 
forming part of the Old Test. 6 vouos Kai 
ot woopyta, Matt. v. 17. Lu. xvi. 16. 
Johni. 46, et al. Jos. de Macc. 18. 6 vomos 
M. kai moog. kal Wadpot, Lu. xxiv. 44. 
Also simply 6 voéyos, for the Old Testa- 
ment, John x. 34. xii. 34. 2 Macc. i. 18. 
—IV. fig. vouos rédeos, Ja. i. 25, ‘the 
[more] perfect law, the Christian dispen- 
sation, in contrast with that of Moses, 
which made nothing perfect, Heb. vii. 19. 
ix. 19, called at Ja.i. 25, vouos o THs 
éXev0epias, as freeing believers from the 
yoke of ceremonial observances and the- 
slavery of sin. This is also called, Rom. 
iii. 27,‘ the law of faith,’ as opposed to 
any law of works. On the phrase épya 
vonou at Rom. iii. 28, and ix. 32; see Bp. 
Bull’s Harm. Apost. ch. vi. Also, ‘ the 
law of the spirit of life, in opposition to 
the law (i. e. power) of sin and death, 
Rom. viii. 2. Also, at ix. 31, vou. dixac- 
octvys, as containing Evangelical right- 
eousness, in opposition to that arising from 
any law of works; (such as is adverted to 
at Phil. ii. 6, 9. Tit. m5, et 4 ewe 
that imputed to sinful man, through faith 
in Christ, by which his past sins are for-_ 
given, and he is accepted, as righteous, to 
life eternal. See Rom. iv. 6, 7, 8. v. 18, 
21. x. 10. Phil. iii. 9. Also used of the 
laws, precepts, established by the Gospel, 
e. or. 0 vouos XotoTou, Gal. vi.2; absol. 
Rom. xiii. 8, 10, wAjpwua ody vomov % 
ayann.—V. fig. law, i. e. norma, rule, 
standard, of judging or acting, or a prin- 
ciple of action, Rom. iii. 27, dca arotov 
vOMOU; TV Eoyuv;ovXl’ 4X Ora vOuov 
Tiorews. vii. 21, 23,25. viii. 2,7. In the 
sense of rule of life, discipline, Phil. iii. 5, 
Kata vouov, Paproatos. Arr. Epict. 1. 


26, 1. 


_ Nocéw, f. now, (vdcos,) to be sick, to 
suffer under bodily disease, prop. Hdot. i. 
105. Thue. 1:.1382 In N. Pte. eee 
mepi T1, ‘to have asickly longing’ for any 
thing, to pine away, ‘ have a morbid fond-* 
ness for,’ 1 Tim. vi. 4, voo@v qept CyTH- 


NOX 


gers Kal Noyouayias. So Plut. de Iva 
Cohib. 14, tots meoi do0Eav vocovow. 
Plato, Phedr. p. 228, wreol Noywv axonp. 

Nooypma, atos, Td, (vocéw,) sickness, 
disease, equiv. to vooos, John v. 4, and 
Class. 

Noocos, cv, 6, 7), prop. sickness, disease, 
Matt. iv. 23, Sepawevwy Twacav vocon, 
and ver. 24, where see my note, et sepiss. 
Sept. and Class. Metaph. used to denote 
the pain or sorrow of sickness, Matt. viii. 
17, avtos Tas doVeveias uav eae Kat 
Tas vooous £Baotacev, where the latter 
term relates to disorders of the body, the 
other to the diseases of the soul, (not of 
the mind, as most, even orthodox, Com- 
mentators explain, ) namely, those diseases 
of the soul by sin, (see Ps. xli. 4. ciil. 3. 
-cxlvii. 3,) alone to be healed by the great 
Physician of souls, Jesus Christ, that 
‘Sun of righteousness,’ who, arising ‘ with 
healing: in his wings, by the efficacy of 
his blood, (as it is said, 1 Pet. ii. 24, ‘ by 
whose stripes ye were healed,’) healeth our 
spiritual disorders, and by the potent in- 
fluence of his Spirit helpeth our infirmities, 
enabling us both to will and todo. By 
the same allusion it is said, Ps. xxxvil. 4, 
“ Mine iniguities are a burden too heavy 
for me to bear.” And in Gal. vi. 2, such 
aoGQeverar are called burdens, as being 
burdensome to those who bear them, and 
to others—burdens from which Christ alone 
sets us free. So again in Ps. xl. 12, it is 
said, ‘ Mine iniquities have taken such 
hold of me, that Iam not able to look up,’ 
where there is an allusion to disorders so 
violent in their nature as not to permit 
the sufferer even to look np. Now the 
Saviour is represented as suffering in his 
own body the sins of many, inasmuch as 
‘on him were laid the iniquities of us 
all.” See Is. liii, And he calls those ini- 
quities his own, of which he bore the 
penalty. Of this spiritual sense of the 
term, it is said no example occurs in the 
Classical writers. Yet Plato speaks of 
various vices, and of vice in general, as 
disorders of the soul; e. gr. Soph. p. 228, 
_TO péev Tovypia KaovmEVOV Vooos av’Tis, 
scil. THs Wuy7s, and 691, tis peyiorns 
vooou, avoias, tAnpwletoa. 477, kakiav 
av pioas aobéveray eivat Kal vooov. 
610, tiv ddixiav eivac Savacimoy TH 
E£XOvTi, WoTE VOGoOV. 

Noocora, as, 7, (a contracted later 
form for veooo.a, from veooaos,) a nest, 
i.e. with the young. Sept. Ps. Ixxxiii. 3. 
Pausan. ix. 30, sq. In N. T. @ nest of 
young birds, a brood, Lu. xiii. 34, ov 
TpoOToV. opus Tiv EavTHS voratav. So 
Sept. Deut. xxxii. 11. 

Noocciov, ov, ro, (contr. for vzoc- 
ctov,) a young bird, Plur. Ta voocia, a. 


285 


NOY 
brood of young birds, Matt. xxiii. 37. Sept. 
Psy lxxmiii. 3, Aristot. HH. Ag. 15.729. 
PROV EL, seas 

Noooi Cy, t. iow, (vdodt, apart, ) prop. 
‘to put or set apart, to separate,’ mid. to 
separate oneself, to go away, Hom. Od. xi. 
73. Act. to take or snatch away, to rob, 
Pind. Nem. vi. 106. In N. T. mid. to take 
away for oneself, to keep back any thing 
which belongs to another, to embezzle, 
purloin, absol. Tit. ii. 10, ui voodiCo- 
fsvos: with acc. 2 Mace. iv. 32. Jos. Ant, 
iv. 6,29. Foll. by dro with gen. partit. 
Acts v..2, 3, voodicacbar amo THS TI 
ays: with amo, Sept, Josh. vii. 1, evocgt- 
cavto amo Tov avaléuatos. Philo de 
Vit. Mos. i. p. 641, oddév Ex Tivos V. 


Notos, ov, 06, the south wind, or strictly 
the south-west wind, Lat. notus. 1) prop. 
Lu, xii. 55, votov mvéovta. Acts xxvii. 
13. xxviii. 13. Sept. & Class. 2) meton. 
the south, the southern quarter of the 
heavens and earth, Matt. xii. 42. Lu. xi. - 
31, Bacitiooa votov. xiii. 29. Rev. xxi. 
13. Sept. Eccl. i. 5, al. Jos. Ant. viii. 13, 
2. Hdot. vi. 139, 


Nov@ecia, as, 7, (vovleréw,) prop. a 
putting in mind, i. e. warning, admonition, 
exhortation, 1 Cor. x. 11, TavtTa éyoady 
pos vovleciav nua@y. Eph. vi. 4. Tit. ili. 


10. Jos. Ant. iii. 15, 1. Diod. Sic. xv. 7. 


Nov€etéw, f. now, (vous, TiOnut,) 
prop. to put in mind, to put into one’s 
heart; hence to warn, admonish, exhort, 
trans. Acts xx. 31, ox érravoaunv—yvov- 
Oeta@v eva exactrov. Rom. xv. 14, al. 
Sept. Job iv. 3. Jos. Ant. iv. 8, 24. Xen. 
Cyr. viii. 2, 15. 

Noupnvia, as, 71, Att. contr. for veo- 
mnvia, (véos, uijv,) prop. new-month, i. e. 
the new-moon, as a festival, Col. ii. 16. 
Sept. and Class. 

Novveyas, adv. (vouvexys, ‘having 
understanding,’ fr. vous, tyw,) under- 
standingly, discreetly, Mk. xii. 34, vouv- 
exas atexoiln, Pol, ii. 13, 1. Diod. Sic. 
x. p. 41. 

Nous, vou, acc. vouv, o, Att. contr. for 
Noos, voov: but in N. T. only gen. vods, 
dat. vot, prop. the seer or perceiwer, i. e. 
the intelligent or intellectual principle, THE 
MIND, 1) as the seat of the passions and 
affections, ‘mode of thinking and feeling,’ 
disposition, moral inclination, equiv. to 
heart, Rom. i. 28, qwapédwkev avtovs o 
0. eis 400kipov vouv, xii. 2. |] Tim. vi. 5, 
Orep0appuévwv Tov vouv. So for firmness 
or presence of mind, 2 Th.11. 2. As im- 
plying heart, reason, conscience, in opp. 
to fleshly appetites, Rom. vii. 23, 25. 
Sept. Is. x. 7, 12. Hom, Od. i. 3. Xen. 
Cyr.-v. 2.17. Hider) 1 six 120 amd 
oft. 2) mind, for understanding, intellect, 





4 


NYM 

Lu. xxiv. 45, dujvorEev avT@v Tov vovv. 
1 Cor. xiv. 14, sq. 19. Phil. iv.7. Rev. xiii. 
18, 0 éxwy Tov vou, i. e. ‘ the wise.’ 
Sept. Josh. xiv. 7, & oft. in Class. from 
Hom. downwards. 3) meton. mind, for 
what is 2z the mind, i. e. thought, counsel, 
purpose, e. gr. of God or Christ, Rom. xi. 
4, tis yao éyvw vouv Kvpiov; | Cor. ii. 
16. Of men, Rom. xiv. 5. Judith viii. 
14, Hoot. vii. 150. iv. 36, and oft. 4) fig. 
of things, sense, meaning, Rev. xvii. 9, 
Oe 0 VOUS 0 ExwY copiay, i.e. ‘the deep 
or hidden sense.’ Hdot. vii. 162, ottos o 
voos tov pyuatos. Synes. Ep. 103, ot 
KaK@S éTedéEw TOV vouY THS ETLTTOATS. 

Niudy, ns, 7, (obsol. viBw, Lat. nubo, 
to veil, with allusion to her being con- 
ducted veiled from her father’s house,) a 
bride, spouse, newly married, 1) prop. 
John ili. 29,6 éywy Thy vougny, vuucpios 
eoti. Rev. xviii. 25, al. Sept. and Class. 
2) as opp. to 7 mevteod, & put for daugh- 
ter-en-law, Matt. x. 35. Lu. xii. 53. So 
Sept. Gen. xxxviil. 11. Ruth i.6,7. Mic. 
WineG gobs x1. LO. 17. Jos. Amts ive 9: ol. 
Not in Class. 

Nupudios, ov, 6, (viugdy,) a bride- 
groom, spouse, newly married, Matt. ix. 15, 
et al. sepe. Sept. and Class. 

Nupgdwv, wos, 0, (viudn,) bridal 
chamber, where the nuptial bed was pre- 
pared, usually in the house of the bride- 
groom, whither the bride was brought in 
procession. The word occ. sometimes in 
the Sept. and Apocryphal writers, also in 
Heliod. vii. 113; in N. T. only in the 
phrase oi viol Tov vuudwvos, ‘sons of the 
bridal chamber,’ Matt. ix. 15. Mk. ii. 19. 
Lu. v. 34. These were the companions of 
the bridegroom, or rather his guests during 
the nuptial festivities, bridemen, just as 
the bride had also her companions or 
bridemaids ; whether they were the same 
or not with the mapavuudior and vuyd- 
aywyot of the Greeks, is debated, but 
prob. they were not the same. 


N vv, adv. (also vuvi as strengthened by 
the demonstr. t,) zow, Lat. nwne. I. prop. 
as adv. of tume, Now, used 1) of the 
actual present, as opp. both to time past 
and future, Lu. vi. 21], of qeuva@ytes vuv. 
vers 2a. John iv. 18. xii, 27, al. sep: 
Sept. and Class. In direct antith. to 
something done in time past, e. gr. vuy 0, 
Lu. xvi. 25. Gal. iv. 9. vuvi 6, in which 
connexion chiefly is vuyit found, Rom. iii. 
21. So in antith. to something future, 
emphat. Mk. x. 30, vuy év Tw Katow 
TovTw. Xen. Conv. vill. 4, vuy ty Tw 
mapovtt. With the art. 0, 7, TO vuv, as 
adj. the now exrsting, present, Acts xxii. 1, 
TIS Toos Uuas vuvi amc\oytas. Rom. 
ili. 26, év Tw vuy Katow, al. and Class. 
So aao tov vuy, scil. yoovou, from now, 


> 


86 


NY & 
henceforth, Lu. i. 48. 2 Cor. v. 16. &ypu 


Tou vuv, until now, Rom. viii. 22. Phil. i. 
5. ws Tou vuv, id. Matt. xxiv. 21. ve 
vuy or Tavuy, adv. now, at present, Acts 
iv, 29. v. 36, al. and Class. té viv Zyxov, 
as i now ts, i. e. for the present, Acts 
xxiv. 25. 2) in reference to time just 
past, now, 1. e. JUST NOW, even now, 
Matt. xxvi. 65. John xi. 6) Romp Pe, 
etal. 3) in reference to future time just 
at hand, EVEN NOW, presently, immedi- 
ately, e. gr. foll. by fut. John xii. 31, viv 
0 advpXwv Tou kK. T. ExBAnOnoeTaL 2€w. 
Acts xiii. 11. Phil. i. 20, and Class. Foll. 
by perf. for fut. as implying what is imme- 
diately to take place, John iv. 23, Zoyetau 
@pa, Kal vuy éotw. xii. 31, vuv Kpicts 
éoTL TOV KOGpou T. Xvi. 5, 32, et al._—Il. 
as a particle of transition er continuation, 
Now. 1) gener. zow, as marking a pre- 
sent condition, i. e. ‘in the present state 
of things, as things are, Lu. ii. 29, vuv 
atrohvers Tov OovAOv cov. Xi. 39. Rom. 
v. 9. Col. i. 24. kat vuv, Acts ii. 17. In 
antithesis, vuvi dé, 1 Cor. xiii. 13. 2) as 
implying that one thing follows xow out of 
another, thus marking a conclusion, in- 
ference, equiv. to NOW THEN, now there- 
fore, i. e. ‘ since these things are so,” Acts 
xii. 11, vuy oida aAnOas. xxii. 16. 1 Cor. 
xiv. 6, vuvi. So vuv otv, Acts xvi. 36, & 
Xen. Cyr. vii. 5, 34; interrog. Acts xv. 
10. vuv dea, Rom. viii. 1. 3) emphat. in 
commands and exhortations, implying that 
what is to be done should be done xow, at 
once. So with imperat. Matt. xxvii. 42, 
KaTaBaTw vuy amo TOU oTavpoOU. Ver. 
43. John ii. 8. Ja. iv. 13, @ye vuv. v. 1. 
Acts vii. 34, vuy devpo. Hom. Il. xxiii. 
485. Aristoph. Pac. 851, et al. 


NUE, vucros, 7, night, Lat. nox. 1) prop. 
Matt. xiv. 25, reraptn guA\aky TAS 
vuktos, Lu. ii. 8. Rev. viii. 12, al. Sept. 
and Class. ; fig. John ix. 4, goxeTau vvé, 
‘the night of life’s little day ;> so Hor. Od. 
iv. 1, 16, ‘ jam te premet nox.’ In speci- 
fications of time ; genzt. of time when, in- 
def, and continued, e. gr. vuxtés, by night, 
Matt. ii. 14. xxvii. 64. John iii. 2, al. 
neous Kal vuktos, by day and by night, 
i. e. continually, Acts ix. 24. Rev. iv. 8. 
vuktos Kat mu. 2 Tim. i. 3, and so Class. 
péons 6& vuKTos, Matt. xxv. 6. kata 
pécov THs v. Acts xxvii. 27. dla THs 
vuxtos, during the night, 1. e. either the 
whole night, Lu. v. 5, or by night, Acts 
v.19. Dat. of time when, definite, Lu. 
xii. 20, TavtTn TH vuKTL, this very night. 
Acts xii. 6. gv vuxti, by night, Acts xviii, 
9. gv tH v. Matt. xxvi. 31. John xi. 10. 
Accus. of time how long, Matt. iv. 2, vix- 
Tas TecoupaKoyta. xii. 40, ToEts vUK- 
tas. So tas vixtas, the nights, i. e. 
during the nights, Lu. xxi. 37. vucTa Kai 





NY 


tyuepav, night and day, continually, Mk. 
iv. 27, al. and Class. 2) metaph. for a 
time of moral and spiritual darkness, the 
peeve of gospel light and day, Rom. xii. 
12, 4 vdE mooeKoWev. Such at least is the 
interpretation of most recent Commenta- 
tors ; but it rather denotes the time of this 
present life, as being a state of darkness 
and ignorance, in comparison with the 
clear light and knowledge of which the 
saints shall be partakers in another and 
better state,‘ When,’ in the words of a 
great poet, ‘they waken with that light, 
Whose day shall never sleep in night.” In 
1 Th. v. 5, ok éopév vuxtos, scil. viol, 
there is a combined notion of ignorance 
and dissoluteness. See oxotos 2. 
Nuiooaw, f. Ew, to prick, pierce, e. gr. 
tiv wevoav, John xix. 34, and Class. 


Nvota(w, f. Ew, (vevw,) prop. to 
nod, hence to slumber, intrans. Matt. xxv. 
5, éviotatav wacat Kai ExaVevoov. Sept. 
and Class. Fig. 2 Pet. ii. 3, amwXee 
_gita@y ov vuota er, a highly fig. expres- 
sion, perhaps formed on prosopopeia for 
XpoviCerar, as in Eurip. Hec. 662, otarot’ 
eUdec LuTOg cou KNpvypaTa. 

NvyxOnpepov, ov, To, (vvE, tuzoa,) 
a day and night, 24 hours, 2 Cor. xi. 25. 
Found only in late writers. 

Nw6o06s, a, dv,adj. contr. for vwGepds, 
fr. vw6ijs, slow, dull, stupid, prop. physic- 
ally, Ecclus. iv. 29. Lucian de Astrol. 21. 
In N. T. fig. of the mind, Heb. v. 11, 
vwOpot yeyovate Tats dkoais. vi. 12. 
mept. Prov. xxii. 29. Pol. iv. 8,5. Plut. 
Lycurg. 18, med. 


N@tos, ov, 0, the back, Rom. xi. 10. 
Sept. and Class. 


aul 
boat e 


mevia, as, 4, (Eévos,) prop. guest- 
right, or claim, alliance of hospitality, as 
off. in Class. In N. T. PLACE fur a 
guest, a lodging, Acts xxviii. 23, 7}kov mods 
autop zis Ti Eeviav. Philem. 22. 


GeviCw, f. iow, (Ezvos,) 1) to receive 
as a guest, to entertain, Hom. Od. il. 355, 
trans. pass. to be entertained, to lodge with 
any one, Acts x. 6, Eevi{etar trapa Time 
Ziuwye Bupoet. ver. 18, 23, 32. xxi. 16. 
xxviii. 7, mpuas dpiro:ppovws eێvicev. 
eon 2. Xen. Cyr. vi. 2, 3, 
Eevic0evtes tToTe Tapa Kiopw. 2) to 
appear strange to any one, to surprise, 
_ trans. Jos. Ant. i. 1, 4, Tov Oeov EێviGev 
TO TpatTOmevov. InN. T. purtic. plur. 
| Ta EeviCovra, ‘ things strange, surprising ;’ 

also mid. EeviGouar, to be surprised at, 
hd Pet. iv. 12, py EeviCecOe ty ev vty 
_ Tupwoer. 


287 


a 


& ES 


Eevodoxéew, f. iow, (Eevodoxos, fr. 
Eévos and 6éxomuat,) to enteriain strangers, 
to practise hospitality, absol. 1 Tim. v. 10, 
where see my notes. Max. Tyr. Diss. 
xxxii. 183. Dio Cass. Ixxviii. 3. Hevo- 


doxéw, Hdot. vi. 127. 


= vos, n, ov, prop. adj. not of one’s 
fumily or nation, foreign, strange to one; 
also subst. a foreigner, or a stranger, i. e. 
one not of the family; also, by use, one 
who, though a stranger, has been intro- 
duced into the family, and connected with 
it by bonds of hospitality and friendship. 
In N. T. it occ. 1) suBsT. 0 Eévos, a 
guest, hospes, prop. a friend allied in hospr- 
tality, hospes, such an alliance being in 
ancient times usual among friends, who 
lived in different cifies or countries, who 
then were entertained at each other's 
houses. So Rom. xvi. 23, Taios, o Eevos 
frou Kal Tis ékkAyoias OAns. But there 
the sense is by impl. host, as sometimes in 
the Class.; e. gr. Hdot. ii. 114. Diod. Sic. 
xvii. 47. Xen. An. iii. 1, 4. Thus Eustath. 
says, ‘both he who entertained, and he 
who was entertained, were each called 
Eévos in respect to each other.’ And so 
the Lat. hospes bears both senses. 2) ina 
more gener. @ stranger, i. e. foreigner, as 
coming from another place or country, 
Matt. xxv. 35, Ezvos juny. ver. 38, 43, 
44, xxvii. 7, cis Tay Tots Eévors. Acts 
xvii. 21, of éqidypouvtes Eévor, ‘ resident 
strangers, foreigners.’ Heb. xi. 13. Sept. 
and Class. Fig. for dAAoTe1os, as not 
belonging to the Christian community, an 
alien, with gen. Eph. ii. 12, Egvor tav 
O.abyk@y, ‘aliens from the covenants.’ 
Simil. Soph. Cad. Tyr. 218, Ezvos pev 
tou Noyou. So absol. a stranger, not of 
the family of Christ, a Christian, Eph. ii. 
19.. 3 John 5. 2) ADI. Strange, i: e. 
foreign, unknown, as coming from another 
country, Acts xvii. 18, dawuovia Eéva. So 
fil. V. H. ii. 18, Egvor daipoves. Fig. 
Heb. xiii. 9, didayats Eévars, ‘strange 
doctrines, i. e. foreign to the Christian 
faith. See my note. Fig. strange, i. e. 
novel, unheard of, causing wonder, | Pet. 
iv. 12, ws Eevou vutv oupBaivovtos. 
Wisd. xix. 5, &. Savatov. Theocr. Or. 
p. 29, gE. maQos. Diod. Sic. iii. 52, &. 7 


WeoOL TOUTWY LoTOOIA. 


= éo07178, ov, 0, Lat. seatus or sextarius, 
prop. a Roman measure, the 16th part ofa 
modius, = about 1) pint English, Jos. 
Ant. viii. 2; 92 tin iNT. gener toriann, 
small measure or vessel, cup, pitcher, &c. 
Mk. vil. 4,8. The word is generally, but 
most imorobably, thought to be derived 
frou the Lat. sertarius. There is little 
doubt that the word is, as Erasm. sup- 
poses, derived from Eeords, polished, so 
as to mean @ wooden vessel turned and 


ZUP 


polished. And he might have proved the 
point from the expression in <Aristoph. 
Thesm. 778, Eeoros rwivaE: also trom a 
passage of Hom. Od. i. 138. iv. 54, EeorHy 
tTpawéCav. Indeed, the epithet Eeoros 
was applied to utensils of all kinds that 
may be formed by turning and polishing. 


Znoaivw, f. ave, (Enpos,) aor. l. 
efijoava, Ja. i. 11; perf. pass. €Ejoaumar, 
3 pers. sing. &7joavra, to dry, make dry, 
trans.; pass. to be dried up, become dry: 
of plants, act. to dry up, wither, Ja. i. 11, 
® nruos é€yoave Tov YoOoTov: pass. to 
wither away, Matt. xiii. 6. Mk. iv. 6, dua 
To py exe pilav éEnpavOn, etal. In 
the sense of to be dry, i. e. ripe, as dT1 
éEnoadv0y 6 Seo.cuos, Rev. xiv. 15. Sept. 
Jer. xil. 4,6 yoptos EnoavOycerar, & oft. 
mven® Mem: iv. 3, Of An. i: 6,9) “OF 
fluids, pass. to be dried up, Rev. xvi. 12, 
TO Yowo. Mk. v. 29, 4 wyyn. Sept. Gen. 
vill. 7, E&7TO tdwo. Is. xix. 5, woTapos. 
Hom. Il. xxi. 345, qwav © zEnoavOn 
TEOlov, TXETO O ayadv Vowp. Of the 
body or its members, pass. fo wether, Mk. 
ili. 1, eEnoaupevnv Exwv Try Yeroa. ver. 
3. Sept. L K. xiii. 4, 2EnpavOn 7 yxeio: 
‘to pine away, Mk. ix. 18, kat Enoaive- 
tat. So Prov. xvii. 22, dvdoos ANumnpou 
Enopatvetar Ta Gora. Sept. Ps. xxii. 15, 
eEnoavln, woel Cotpakov, 7 icXuS pov. 


= noes, a, ov, adj. dry. 1) of a tree, 
dry, withered, Lu. xxiil. 31, ei ty Tw 
vyew EvAw TavTa Towovcew, év TH 
Enow Ti yévnrar; i. e. a green or a dry 
tree, as emblematic, respectively, of the 
righteous and the wicked, comp. Ps. i. 3. 
Ez. xx. 47, q. d. ‘if an innocent man be 
thus treated, what shall be done to the 
wicked? The phrase occ. Sept. Is. lvi. 3. 
Ez. xvii. 24. Of the bedy or its members, 
John v. 3. 7) xelo, Matt. xii. 10. Comp. 
Sept. Hos. ix. 17. 2) 4 Enoa, scil. 17, 
‘the dry land, as opp. to 77 SaXtaoon, 
Matt. 2cqu. 15; Heb. xi. 29. Sept. Geno i. 
9,10. Jonah i. 9. lat. Class. 


= vuAvos, n, ov, adj. (EvAov,) wooden, 
2 Tim. ii. 20, oxevn EvAwa. Rev. ix. 20. 
Sept. and Class. espec. Thucyd. 


ZuXov, ov, To, (Evw,) prop. ‘a log of 
wood,’ or a piece of a tree with the branches 
hewed. I. gener. for fuel, 1 Cor. iii. 12, 
AiBous Tipious, Evra, xdpTov. Sept. Gen. 
xxii. 3, cxioas Evra. So Xen. Cyr. v. 3, 
49, EvXa Tis cyicadtw. AEl. V. H. EvAa 
ava. Also, timber hewn or sawed square, 
Rev. xviii. 12, wav & & é& EvAov Tum. 
Hom. I]. xxiii. 327. Hdot.i. 156. Thue. iv. 
52.—I1. spec. ‘ any thing made of wood,’ as 
1) @ staff or club, as meTa mayatpw@y Kat 
EvAwv, Matt. xxvi. 47, 55, al. Jos. B. J. 
Morale wadet. Miovdon Hidian./ wily, ce: 
Dem. 645, 16, or 2) stocks, Lat. nervus, 


288 


0 


a wooden block, or frame with holes, in 
which the feet, and sometimes the hands 
and neck, of prisoners were confined, Acts 
xvi. 24, ro’s qodas a’tav AopaXicato 
eis TO EvAov. Job xxxiii. 11, Ueto dé év 
EvAw Tov woda pov. Luc. Tox. 29, Ta 
oxéAn gv TH EVAW KaTaKkekNELopeva. 
Plut. viii. p. 361, tos wodas év TH EtAW 
Oedemevous. 3) a stake, cross, = otav- 
oos, Acts v. 30, and x. 39, Kpeuadoavtes 
émt EvAov. xiii. 29. Gal. iti, 13. 1 Pet. ii. 
24. So Sept. Deut. xxi. 22,25. Hsthay, 
14.—III. living wood, i. e. a tree, Lu. 
xxi. 31, é- Tw Vyow EVAw, meaning the 
righteous, who are not unfrequently de- 
signated as green and flourishing trees. 
See Ps. i. 3. Hz. xx. 47. Rev. ii. 7, 7a &, 
THS CwHs, with allusion to Christ as the 
author of salvation to all that believe in 
and obey him, comp. Lu. xxiii. 43; a 
figurative designation of that eternal life 
which was lost by our first parents, and 
restored by Christ. In the same sense 
the word also occ. in Class. as Hdot. 
Aristot. and Theophr. 

Zupaw, f. ow, (Evoov,) to shear, 
shave, i. e. the locks or beard, mid. Acts 
xxi. 24, tva Evpiocwvtar Ti Kedadijp, 
‘that they may shear their heads, i. e. 
have them shorn: pass. part. fem. 2Euvpn- 
févyn, | Cor. xi. 5, 6. Sept. and Class. 


O. 


‘O, 7, TO, gen. TOV, THS, TOU, originally 
ademonstr. pron. this, that, but in Attic 
and later usage mostly a prepositive arti- 


cle, the. I. as a DEMONSTR. PRON. this, 
that. 1) simply, Acts xvii. 28, tov yap 


Kat yévos éoper, ‘ for of this one [him] we 
are also the offspring.”. 2) in distinctions 
and distribution; distinc. with wiv—oé : 6 
pev—o 6, the one—the other, that one— 
this one, Phil. i. 16, 17, oi pév 2& épiGeias 
—oi d& €& ayamns. Heb. vii. 5, 6, ot pev 
—o 6é; distrib. one—another, pl. some. 
Matt. xiii. 23. Acts xiv. 4. Rom. ii. 7, 
Eph. iv. 11. Also ot péev—@AXor 62, 
Matt. xvi. 14. cai trves—oi de, Acts xvii. 
18. So Matt. xxviii. 17, of d& édicTacap, 
‘but some doubted,’ i. e. in antith. to all 
as impl. in wpocextvynoav. 3) in the nar- 
rative style 6 o& is used by way of trans- 
ition to another person or party already 
mentioned, without a preceding 6 wév, but 
this one, i. e. but he. Matt. ii. 5, ot dé 
eitrov. Mk. viii. 26. Lu. vii. 40. So with 
a participle intervening, Matt. 11. 9, ot 62 
akovcavtes étropevOnoay, ver. 14, iv. 4. 
seepe.—II. as the PREPOSITIVE ARTICLE, 
originally a demonstrative, but having its 
demonstrative power gradually softened 
down, so as simply to mark an object as 


O 289 O 


definite or specific.—I. with SUBSTAN- 
TIVES, or words standing for substantives. 
simply, i. e. without adjectives or 
other adjuncts, where the subst. is to be 
expressed as dejintle or specific. 1) gener. 
where the subst. refers to a person or thing 


—I. 


as well known, i. e. either as already men- | 


tioned, or as of common notoriety. As 
«ready mentioned, Matt. i. 24. v. 1, Tous 
xAous. 2) as of common notoriety, Matt. 
i. 22, dua Tov Tpodntov. ii. 15. ix. 
ee sal. 48, Mik. ii. 24. Lu. v. 14, tw 
ieoet. xii. 54. Acts xi. 13. Rom. iv. 3, 7 
yoadi, ‘the Scriptures.” Rev. v. 13. 
3) with nouns implying a person or thing 
as alone or monadic, either as pre-eminent 
above all others, or as alone existing, thus 
approaching the nature of a proper name, 
and sometimes passing ever into one; o 
| Xooros, ‘the Christ,’ the Messiah, Matt. 
i. 17, and so almost always where it stands 
alone ; without the art. as a prop. name, 
very rarely in the Gospels and Acts, Lu. 
xxii. 2. John ix. 22; but oftener in the 
. Kpistles, Rom. v. 6. vi. 4. 6 Yies tov Czov 
or tov av0pwrov, see vids; 0 dLddc- 
xaos, Mk. xiv. 14. So 6 d1aBodos, ‘ the 
devil, Matt. iv. 5, and always except Acts 
xii. 10. The names of God, O<ds and 
Kupios (the latter also of Christ), often 
have the article, but more frequently 
omit it, espec. in the oblique cases; [laTijo 
applied to God has usually the art. and a 
gen. but likewise simply o IIat7p. So to 
Uvevua and te Ilvevua dycov, almost as 
a prop. name, Acts i. 8. x. 19. Also with 
‘nouns or names of single objects, concrete 
or abstract; where the article under cer- 
tain circumstances is sometimes omitted : 
6 HALos, Matt. xiii. 43, anar. ver. 6. 6 av- 
pavos, ot oveavoi, iii. 16. v. 18. anar. 2 
Peru 9, 12. 7 v7, Matt. v. 18, anar. 2 
Pet. ii. 5, 10. So Oadacca, vié, &c.; 
also 6 vduos, ‘the law’ of Moses, John i, 
17, anar. Rom. iii. 31. v. 20. tov aypou, 
Matt. vi. 28; but am’ ayoov as opp. to 
the city, Mk. xv. 21. So with abstract 
nouns, 4 adoeT, 2 Pet. i. 5, anar. ver. 3. 
n ayary, Rom. xiii. 10, anar. 1 Cor. xiii. 
2. 4 auaotia, Rom. v. 12, anar. ver. 13. 
4 OLtKatocuvn, vi. 18, anar. ix. 30. 4) wic- 
wis, iv. 9, anar. ili. 28. 4) with nouns 
implying a definite genus or class of indi- 
viduals, distinct from all others; gener. in 
plur. ai ad\warexss, Matt. viii. 20. oi 
GeTol, xxiv. 26. So of vexgol, ‘ the dead,’ 
xiv. 2. xxii. 31, but more freq. without the 
article. Here belong also the plural names 
of nations, which take the article as gene- 
ric, ot ‘lovdator, ‘the Jews, John v. 1. 
| com o. (as ~ 

ot EXAnves, John vii. 35. of ‘Pwuator, 
xi. 48. Also in the sing. where the noun 
expresses a generic idea, or stands as the 
-Yepresentative of a class, where in English 


ayabos avOowmos—Kal 6 Twovnpos avO. 
Mk. iii. 27. Lu. x.7, 6 oyarns. John x. 11, 
0 Totuiy o Kadoes. Rom. i. 17, 6 dixatos. 
5) with nouns in themselves indefinite, 
which yet become definite as standing in 
some certain relation to the definite person 
or thing there spoken of, as Lu. xviii. 15, 
Ta Bpédy, i.e. their own children, John 
v. 36. Acts xiv. 10. 1 Cor. xi. 5, dxata- 
Kahimtw TH Ke:ady, ‘* with the head 
uncovered.’ Heb. vii. 24. Rev. iv. 7. 6) 
where two or more nouns in the same case 
are connected by kat, &c., if the first have 
the article, the second either takes or 
omits it in certain circumstances. If the 
nouns are of different genders or numbers, 
the article is repeated, Matt. xv. 4, Tima 
TOV TaTéoa Kal THY uyteoa. Lu. xiv. 
26. Eph. ii. 3. Col. ii. 18. If the nouns 
are of the same gender, but express dif- 
ferent and independent objects, the article 
is repeated, Mk. i). 16, of yoaupatets 
Kat ot Paoicato. Lu. i. 58. xii. 11]. But 
if the nouns be of the same gender, and 
stand in near relation to each other, the 
article is more commonly not repeated ; 
e. gr. when they all are parts of one gene- 
ral idea, of a whole, &c. Mk. xv. l, o1 
QOXLEpELS META TOV TeecBuTEpwv Kat 
yoappatéwv. Lu. xiv. 3, 21. Col. ii. 8, 
19, 1 Tim. iv. 7. 1 Pet. ii. 25; or where 
a noun is added for clearer explanation, 
Col. iii. 17, evx. tw Gew kai Watoi. Eph. 
i. 3. 2 Pet. i. 11; or where with the first 
noun and its article there is connected a 
gen. or other adjunct, which refers also to 
the second, Phil. i. 25, eis Thy Uua@y mpo- 
KomiVv Kal Xapav THs wiotews, | Th. i. 
12. Acts i. 25. Eph. iii. 5; or where the 
nouns thus connected are adjectives, or 
other predicates referring to one subject, 
Acts iii. 14, vuets Tov &yov Kat Oikatoy 
hovnsacbe. ii. 20. John xxi. 24. Phil. iii. 
do. | Th. ii. 15. So with 4AA@, John x. 1. 
7) with the subject or predicate of a sen- 
tence. Here a common rule is, that the 
subject takes the art. and the predicate 
omits it; but this is true only in so far as 
the former is more frequently definite than 
the latter; and the case may be znverted ; 
or both may be definite or indefinite: so 
that, strictly speaking, the subject and 
predicate, as such, neither take nor reject 
the article, but are governed in respect to 
it by the same principles as other nouns. 
The subject takes the article, but not the 
predicate, John i. 1, Oeds jv 0 AOyos. iv. 
24, mveuua 0 Osos. vi. 63, Ta pHywata— 
TVEUMA ETL Kal Cw éotiv. Rom. vi. 21. 
1 John iii. 15. iv. 8, 6 Oeds dyamn éotiv. 
Both subject and predicate have the art. 
Matt. vi. 22, 6 AVyvos TAU GHuaTos EoTLV 
o dp¥akuos. John i. 4. vi. 63. 1 Cor. xv. 
56. 2 Cor. iii. 17. Phil. iii. 19. 1 John iii. 


also we commonly put the, Matt. xii. 35,6 |4. The predicate has the art. where the 
| O 





O 


subject is without it; e. gr. where the sub- 
ject is a proper name, | John iv. 15. v. 1, 
6; ora pronoun, John vi. 51, éyw sine o 
a@etros. Acts vii. 32. 2 Cor. iii. 2: so 
where the predicate is a participle with the 
art. the subject being still a pronoun, zyw 
eiut O maotupe@v, John viii. 18. But 
sometimes both szhject and predicate are 
without the art. Matt. xx. 16, zroAXol yao 
état KANTOL, OAiyor Of ExXEkTol. 8) with 
a noun in the nom. where it stands for the 
voc. Matt. xi. 26, vai, 6 Ilatijo, ott. 
saw.) 20.  MikSsix: 25! ef aba ‘with 
nouns as accompanied by adjuncts. Here 
the use of the art. depends on the definite- 
ness of the noun, either in itself, or as af- 
fected by the adjunct: the adjunct may 
stand either before the noun {i, e. between 
it and the article, if it have one), or after 


the noun; and then, if the noun have an’ 


art. this may be repeated or not before the 
adjunct, according to circumstances. 1) 
with a substantive as adjunct, either in the 
gen. or in apposition: zm gen. (and here 
each noun, both the leading and the 
governed, takes or omits the art. according 
to the general rules above,) e. gr. between 
the art. and noun, 1 Pet. iii. 20, 4 Tov 
Qeov paxpobumia. 2 Pet. iii. 2; more 
freq. the gen. is put last, Matt. iii. 2, 4 
Baciheta tov ovpavarv. iii. 1. vi. 22. In 
apposition; and here the leading noun 
takes or omits the article as above inI.; 
while with the adjunct the article is either 
inserted or omitted, according as the latter 
is, or is not, intended to distinguish the 
leading noun from all others of the like 
kind or name. Rom. viii. 23, vio8eciav 
QTEKOEXOMEVOL, THY aTOAUTOWOLVY TOU 
cwuatos nuwv. John xvi. 13, dtav EXOy 
exetvos, TO IIveuua x.7.A. Matt. ii. 1, 3, 
“Howdns 6 Bacrdrsds. iii. 1. iv. 21. 2) 
with an adjective as adjunct; prop. as ex- 
pressing an essential or intrinsic quality of 
the subst. and forming with it one idea; 
here if the subst. have no art. the adject. 
takes none, and is put either before or after 
the noun, Matt. xiv. 14, <ide aroddy by- 
Aov. vii. ll, douatra ayaba. But if the 
noun have the art. the adj. may stand 
either between the noun and its art., or 
after the noun, in which case the art. is 
repeated before the adj. Matt. vii. 13, dva 
THS oTEVAS TWUANS. Xii. 35. Where the 
adj. is the predicate of aclause or sentence, 
it naturally stands without the article, as 
being indefinite; its place is then usually 
before the subject, Matt. vii. 13, wAaTeta 
1] TUAN, Kal eVOYKwOOS 7] Odds. Heb. v. 
11, wept o& qrodvs Huty 0 Adyos: but also 
after the subject, Matt. ix. 37. Ja. ii. 26. 
Where an adj. connected with a noun 
having the article expresses not an itrin- 
sie quality belonging to the noun, but a 


circumstance or condition predicated of zt, | periphrasis for subst. or adj. 


290 


O 


the adj. then stands without the art. either 
after the noun, or before the noun and its 
art. and constitutes a species of indirect pre- 
dicate, John v. 36, éyw 02 2xyw Ti papTv- 
olay meifw Tov lwavvov. 3) with a pron. 
as adjunct ;. personal pronouns in the gen. 
used instead of possessives, follow the same 
general rnle as the gen. of nouns. Pos-- 
sessive pronouns follow the rule of adjec- 
tives, Matt. xvii. 20. Demonstrative pro- 
nouns are put between the art. and noun, 
2 Cor. xii. 3, Tév ToLovTov a&vPowzov. 
Mk. ix. 37; or, more commonly, either 
before the art. and noun, or after the noun, | 
as altos, oUToS, éxetvos, &c. which, being 
definite, usually require the art. along 
with the subst. which they qualify, Matt. 
ii. 4, avtos 6 Iwavyys. John v. 36, attra 
Ta goya. Acts xvi. 18, aity 7H Spa. 
4) with a participle as adjunct, where the 
construction is nearly the same as with 
adjectives; 5) with a preposition and tts 
case as adjunct, i. e. as a periphrasis for an 
adj. or the like: here if the leading noun be 
indefinite, the adjunct in general is so like- 
wise, and is put after the noun, | Tim. iv. 
3, eis meTaAnWW wETa EvXaPLOTIas. i. 
o, ayamy ék kafaoas kapdias. Rom. xiv. 
17; but if the leading noun have the art. 
or be in itself definite, then the adjunct 
sometimes stands between it and the art., 
but more commonly after it, with the art. 
repeated, or not, according to circum- 
stances, Matt. xv. 1, oi azo ‘lego. yoap- 
watets. Lu.i. 70. Acts xxvii. 2. Rom. 
ix. 1]. xi. 27; after the noun, with art. 
repeated, Matt. vi. 6, rw Ilatoi cov Tw 
év TH KopuTTS. Vii. 3. Mk. iv. 31. John 
xii. 21. Actsiv.2. xxvii. 5. 6) with an 
adverb as adjunct, i. e. as placed between 
the art. and subst. and thus forming a 
periphrasis for an adj. Acts xili. 42, ro 
meTakcd caBBatov. Rom. vii. 22, cata 
Tov tow Gv0owtov. 2 Pet. i. 9.—II. with 
ADJECTIVES: 1) as connected with nouns, 
see above. 2) used as xouns, and then the 
article is employed, or not, precisely as 
with nouns. Neut. adjectives with the 
art. are often put as abstract nouns; sing. 
Rom. i. 19, ro yuworov tov Qeou. ii. 4, 
TO XonoTov tT. O. viii. 3. 1 Cor. i. 25. 
2 Cor. iv. 17; as collect. Heb. vii. 7.— 
III. with PRoNouNnS: 1) pron. possessive, 
as connected with nouns, see above, I. 11. 
3. As standing for nouns, these take or 
omit the art. like nouns. 2) with demon- 
stratives, 6 TovovTos, either as a generic 
idea, every or all such, as a class, Matt. 
xix. 14.—-IV. with PARTICIPLES: 1) as 
connected with nouns, see above, I. 11. 4. 
2) absol. in the place of nouns, and then 
the use of the article corresponds to the - 
usage with nouns.—V. before PREPOSI- . 
TIONS with their cases, which then form a 
1) gener. of — 





Oia 
persons, ol é76 Tis “IraXias, ° those from 
Italy,’ the Italians, Heb. xiii. 24. Phil. iv. 
22, oi éx THs Kaicapos oixias. Rom. iv. 
14, of 2x vomouv, ‘ they of the law.’ ii. 8, 
ot ££ éo.0eias, ‘the contentious.’ Mk. iii. 
21, oi wag’ abtov. Lu. xxii. 49. 2) neut. 
To, Ta, Eph. i. 10, Ta év Tots oveavots 
Kal Ta gal THs yas, ‘ the things celestial 
and terrestrial.’ Lu. xxiv. 35, Ta év TH 
66, ‘the events in the way. —VI. before 
ADVERBS, which then usually stand in 
place of a subst. or adjective; as subst. 
Phil. iii, 14, ra d7riow ériiaviavopevos. 
—VII. the NruUTER of the article is pre- 

fixed: 1) absol. to the genitive of a noun, 
-and thus expresses the abstract idea of 
something having relation or reference to 
that noun, as pertaining to it or derived 
from it, as done by or to it, &c.; sing. 70, 
Matt. xxi. 21, +o tHs cux7s, * the thing 
of the fig-tree, i.e. done to it. 1 Cor. x. 
24: more freq. in pl. ta, Matt. xxii. 2]. 
2) the sing. vo is prefixed both to szgle 
_words and to whole clauses, when they are 
to be taken as independent, or as them- 
selves constituting an object; with single 
words, Gal. iv. 25, to “Ayag, i. e. ‘the 
name Agar,’ as here used, signifies, &c. 2 
Cor. i. 17. 3) the singular vo is prefixed 
to the infin. when taken as a noun, which 
is then employed in all the constructions 


that occur with substantives ; zomzn. with | 


+0, Phil. i. 21, 2uoi TO Civ Xouoros, Kat 
76 amolaveiv Képdos. | Cor. vii. 26. 
Cor. viii. 11. Gal. iv. 183; genit. with vou, 
Acts xx. 3, 2yéveTo yvwun TOU UTo0- 
otpépev. As referring to a whole sen- 
tence, and expressing purpose, where some 
supply gvexa or the like: here it nearly 
resembles the Engl. infin. with zo, equiv. 
to in order to, that, and so Tov un, im 
order not to, that not, lest, &c. Matt. ii. 
13, wéAXEL “Ho. (ntetv TO Tavdiov, Tov 
atoXécar avTo. ii. 13. Dative with vw, 
as implying cause, 2 Cor. ii. 12; purpose, 
1 Thess. iii. 3. Accus. with ro, as depend- 
ing on a verb, Lu. vii. 21, tTu@dots arod- 
ots éxapioato TO BAETeELD. 
gemnathor® & (oxTw,) eighty, Lu. ii. 


”Oydoos, 7, ov, ordin. (oxTw,) ezghth, 
Lu. i. 59. 2 Pet. ii. 5, dydoov Nwe epi- 
Aaée, ‘the eighth person,’ i. e. ‘one of 
eight.’ Plato, p. 693. But the Class. more 
gener. add autos, as Thuc. i. 46. 

"Oy Kos, ov, 6, prop. mass, weight, mag- 
miude, a tumour, swelling, and fig. tfla- 
tion, elation, pride. In N. T. weight, bur- 
den, impediment, Heb. xii. 1, oyKov mav- 
va adto0euevor. Xen. Ven. viii. 8. 


“Ode, noe, TOOe, demonstr. pron. (fr. 6, 
H, TO, as pron. and enclitic dz), this, that, 
gener. equal to ovros, but stronger: 1) 
as referring to the person or thing last 


291 


OAO 


mentioned, Lu. x. 39, tTyde Hv adeder. 
xvi. 25, and Class. 2) as introducing 
what follows, the following, Acts xv. 23, 
ypaWavtes Tae, Oi at. «.7.A, xxi. 11. 
Rev. ii. 1. 3) instead of an adv. for here, 
there, i. e. OetkTik@s. Ja. iv. 13, wopev- 
cwueOa eis THvde Tihv wodw. Plut. 
Symp. i. 6, 1, tivde Thy npépav. 


‘Odevw, fut. evow, (dd0s,) to be on the 
way, to journey, travel, intrans. Lu. x. 33. 
Sept. and Class. 

‘Odonyéw, f. now, (ddnyos,) prop. to 
lead the way, to lead, guide any oue, & gen. 
Matt. xv. 14, rupAds 6& TUPAOy Edy O6N- 
yn. Rev. vii. 17, & Class.; fig. of teaching, 
John xvi. 138, ddnyiice: Uuas eis Tacay 
Tiv &djPecav, ‘all the truth, the whole 

| truth.’ Acts viii. 31. Sept. Ps. xxv. 0. 
; Wisd. ix. 11. 


| ‘Odnyds, ov, 6, (ddds, 77yéo0uat,) prop. 
a guide, leader, Acts i. 16, and Class. ; fig. 
of a teacher, Matt. xv. 14. xxiii. 16. Rom. 
ii. 19. Wisd. vii. 15. 


‘Odottwopéw, f. ow, (ddor7dpos, fr. 
060s, wopos,) to be on the way, to journey, 
travel, intrans. Acts x. 9, and Class. 





‘Odottwopia, as, 7, (odotmopéw,) a 
journeying, travel, John iv. 6. 2 Cor. xi. 
26. 


‘Odds, ov, 7, @ way. I. in respect to 
PLACE, @ way, highway, road, street, 1) 
gener. Matt. ii. 12, dv’ @AAns odov avexa- 
onoav. vii. 13,14, al. Sept. and Class. ; 
of a street in a city, &c. xxii. 9, éi Tas 
deEddous TaY Odwy. ver. 19. Lu. xiv. 23, 
Sept. and Class.; also kata tiv odor, 
along or on the way, x. 4. Acts viii. 36, 
and Class. 2) foll. by gen. of place to 
which a way leads, Heb. ix. 8, 7 Tay 
ayiwv odds, ‘the way, entrance into the 
sanctuary.’ Gen. iii. 24, 7 odds Tou EvAOU 
THs CwHs. Meton. for the whole region to 
or through which a way leads, Matt. x. 
5, eis oddv 20vmpv, ‘into the way,’ i. e. 
country, ‘of the Gentiles.’ iv. 15, odov 
Qaracons, ‘way of the sea, i. e. the 
region around the sea of Galilee. 3) in 
the phrases eroiuaGev, or KaTacKeva Ce 
THv odov, ‘to prepare the way,’ for a 
king; prop. Rev. xvi. 12; fig. Matt. iii. 3. 
xi. 10. So ev@tvew tiv odov, John i. 23. 
4) meton. of Jesus as the Way, i. e. the 
author and medium of access to God and 
eternal life, John xiv. 6.—IlI. in respect to 
ACTION, way, ‘a being on the way,’ a going, 
journey, course, 1) gener. sis Thy Odor, 
‘for the way, journey,’ Lu. ix. 3. 2& odov, 
xi. 6. év TH OOw, Sin or by the way, on 
the journey,’ Acts ix. 17. kata Tijv odo, 
‘by or on the way,’ xxv. 3. Also 1 Thess. 
iii. Ll, karevObvar tiv ddov jay. Acts 
Vili. 39, aropevecOar THv Oddy, ‘ to go on 
one’s way, continue hie journey. Sept. 





OAQ. 
and Class. So Mk. ii. 23, npEavto oi 


Babyntat ab’rov oddv qwoety TiddovTES 
Tous aTayxvas, ‘his disciples began to go 
along, plucking the ears of grain,’ where 
odov Trotety isa Hebraism, and corresponds 
to the Latin iter fucere. 2) foll. by gen. 
of time, Lu. ii. 44, mugépas odov, ‘a day’s 
journey.’ Acts i. 12, caSBdatov exov 
odov, ‘a sabbath-day’s journey,’ i. e. ac- 
cording to the Rabbinic limitation, 1000 
larger paces, equal to about 7} furlongs. 
—III. Fic. way, manner, means: 1) way 
or method of proceeding, in order to do or 
effect any thing, 1 Cor. iv. 17, Tas odous 
frou Tas év Xp. xii. 31. at odot Tov Geou, 
‘the ways of God,’ his mode of proceed- 
ing, administration, counsels, Acts xiii. 10. 
Sept. and Class. 2) way or means of ar- 
riving at or obtaining any thing, Lu. i. 79, 
O00s eipnvns, i. e. ‘the way to salvation.’ 
Acts ii. 28, odobs Gwys. xvi. 17. 2 Pet. ii. 
21, thy odov THs OLtKatoovvyns. Matt. xxi. 
a2, nAVev "Iwavyns éy odw OiKavocvvys. 
However, the Christian religion is called 
“the way of righteousness,’ ‘peace,’ &c. 
not only because it deads to righteousness, 
&c. but because it is a discipline of righte- 
ousness, and leads to justification, and con- 
sequently peace with God and salvation. 
Nay, at Rom. iii. 17, odov eipjvyns ovK 
eyvwoay, the sense of ‘peace with God’ 
may be added to that of ‘ peace with man ;’ 
the other is predominant. See my note. 
3) foll. by gen. of pers. the way or ways of 
any one, i.e. his mode of lzfe, conduct, 
actions, Acts xiv. 16. Rom. iii. 16. 2 Pet. 
ii, 15. Jude ll. But the way of God, or 
of the Lord, is also the way, walk, life, 
which God approves and requires, Matt. 
xxii. 16. Acts xviii. 25. Heb. in: 10. 
Hence absol. for the Christian way, the 
Christian religion, Acts ix. 2. xix. 9, al. 
So 2 Pet. ii. 2, 7 od0s THs &AnVEtas, ‘ the 
true religion.’ 

"Odovs, ovtos, 6, a tooth, Matt. v. 38. 

"Oduvaw, f. now, (ddvvn,) to pain, 
whether in body (as Galen ap. Steph. 
Thes.) or mind, trans. to grieve, Soph. El. 
804, and elsewhere in Class. In N. T. 
only pass. or mid. to be pained, distressed, 
to sorrow, Lu. ii. 48. xvi. 24, ddvvmpac 
év TH proyi TavTy. Ver. 25, ab dé ddv- 
vaca. Acts xx. 38, ddvvupevot. Sept. 
and Class. oft. 

‘Oduvn, ns, 1, (perhaps from ddovs, ‘a 
tooth,’) lit. @ gnawing pam, pain, distress, 
sorrow, of body or mind, Rom. ix. 2. | 
Tim. vi. 10. Sept. and Class. So Aischyl. 
Suppl. 550, édvvars ve kevteodnAnTats. 

‘Odvppos, ov, 6, (ddveouat, to be- 
wail,) wazling, lamentation, mourning, 
Matt. ii. 18, kAavtuds Kai ddvomcs tro- 
Avs. 2 Cor. vii. 7, ‘ heartfelt sorrow.’ 

"OGw, f. now, or eow, to smell, yreld 


292 


OTK 

odour, gener. a fragrant one, as Hom. Od. 
v. 60. Theocr. i. 149, ws kadov dodet, 
but sometimes the reverse. Soin N. T. 
of a corpse, to stink, absol. John xi. 39. 
Sept. Arr. Epict. iv. 11. xv. 18. 


“OOev, relat. adv. whence, 1) of place, 
Acts xiv. 26, d0ev yoav mapadedopévor 
T™ XaorTL Tov O., where see my note, 
xxviii. 13, et al. Sept. and Class. For 
éxetQev Gtrov, thence where, Matt. xxv. 
24, cuvaywy o0ev ob dtecKkopTicas. 
Thuc. i. 89, dvexouifovto S0ev bmeg- 
éQevto TWatdas, &c. 2) of a source, means 
whereby, | John ii. 18, d0ev yivwoKopenv, 
& Class. 3) zllative, as referring to a. 
cause, ground, motive, wherefore, where- 
upon, Matt. xiv. 7, d0ev uel doKov wyo- 
Aoynoev. Heb. ii. 17. ii. 1, et al. Judith 
viii. 20. Xen. Mem. i. 1, 2. 


’"O0dvn, ns, 7, prop. fine white linen, 
Hom. Od. vii. 107. In N. T. gener. linen 
cloth, e. gr. a sheet, Actsx. 11, oKevos ws 
oOovnv peyadAnv. xi. 5. Hom. Il. xviii. 
595, Twvd’ ai wev eTTas d0ovas eXov, 
ot d& xttTwvas. Hdian. x. 6, 21, éc0n7Ta&s 
te kai 00ovas. Jos. Ant. v. 8, 6, d00vas 
Kal oroAds, and oft. in Lucian. 


"0 Oovioy, ov, 76, (dimin. from 60é6vn,) 
a smaller linen cloth, bandage; in N. T. 
only of bandages in which dead bodies 
were swathed for burial, Lu. xxiv. 12. 
John xix. 40. xx. 5,6,7; not in this sense 
in Sept. or Class. 

Oida, see in Eidw, no. II. 

Oiketos, a, ov, adj. (otKkos,) in Class. 
belonging to a house, or ‘ connected with a 
family,” by relationship, also by the ties of 
intimacy, so familzaris in Latin. In N. T. 
only plur. ot oixetot twos, those of one’s 
house, one’s family, 1 Tim. v. 8. Sept. and 
Class. Fig. for associates, kindred, e. gr. 
tov Qszov, = Téxva tov Ozov, Eph. ii. 
19, ‘ those who are of the family of God,’ 
(comp. Eph. iii. 15, and see our Collect 
for Good Friday,) often called oixos Tou 
O.and cuutoXtTar Twv ayiwv. ol oikK. THS 
mwiotews, Gal. vi. 10, *‘ those connected in 
the faith, brother Christians, ouom.orou, 
as Theod. explains. So Strabo, p. 7, uses 
olxetot ptocogias, for ‘philosophers,’ 
and p. 13, oixetos yewypadias, for ‘ geo- 
graphers.” 

Oikérns, ov, 6, (otkos,) prop. ‘any one 
belonging to a house,’ or living in the 
same house, Ecclus. vi. 11. Hdot. viii. 106. 
but espec. and in N. T. @ domestic, a 
servant, slave, Lu. xvi. 13, ovdeis oik. Ov. 
vaTat Ovo Kupiots OovAeveww. Acts x. 7. 


‘Rom. xiv. 4. 1 Pet. ii. 18. Sept. and Class. 


oft. 


Oixéw, f. now, (oikos,) to dwell. 1) 
intrans. with év, to dwell m, fig. of the 
Holy Spirit abiding in Christians, Rom. 


OIK 


viii. 9, TIvevua Ocov oiket év Uuiv. ver. 
il. 1 Cor. iii. 16. Of sin, or a sinful 
propensity, abiding in men, Rom. vii. 17, 
7) oikovca év guol aduaptia. ver. 18, 20. 
Sept. and Class. Foll. by wera with gen. 
to dwell with any one, and when spoken 
of man and wife, to live with, cohabit as 
man and wife, 1 Cor. vii. 12, 13. So 
Sept. Prov. xxi. 19. The Class. use cuv- 
ovxéw. 2) trans. to inhabit, ] Tim. vi. 16, 
as oik@y amodoiTtov. (comp. Jer. xxv. 
20.) Sept. and Class., e. gr. Eur. Phen. 
125, Acpvaia © oiket vauad’, and some- 
times in Plato. For 7 oixouueévy, ‘the 
habitable world,’ see in its order. 

Oixnma, atos, To, (oikéw,) prop. a 
dwelling, a house, but in Attic usage, and 
also in N. T., a prison, (lit. prison-house, ) 
Acts xii. 7, pa@s EXauWev év Tw OikHuate. 
Thue. iv. 48, and oft. in Attic writers. 

OixntiHorov, ov, TO, (oikyntHo, fr. 
oixéw,) prop. 1) a dwelling, habitation, 

de, Jude 6, amoXitovtas TO idtovy 
oixkntypiov, ‘their proper habitation, — 
heaven, and, by impl. their proper situ- 
ation, aspiring toa higher. 2) fig. of the 
future spiritual body as the abode of the 
soul, 2 Cor. v. 2. Jer. xxv. 30; amo Tov 
oiKyTHOloU TOU ayiou avTos (sc. Kupuos), 
Owes: Pwvijv avTov. 

Oixia, as, 7, (oiKos,) a house, dwelling- 
place, habitation, 1) prop. and gener. 
Matt. ii. 11, 2XOovTes eis THy oikiav. Vii. 
24, sq. John xii. 3, al. Sept. and Class. 
Matt. v. 15, of gv +7 oixia, ‘ those in the 
house,’ i. e. the household. Of heaven, as 
the dwelling of God, John xiv. 2, év T7 
oikia tov Ilatods. Comp. Ps. xi. 4. Is. 
Ixiii. 15. Am. ix. 6. Artemid. ii. 68, 6 
ovpavos Gemy éotiv oixos. Fig. of the 
body as the habitation of the soul, 2 Cor. 
v. 1. 2) meton. @ household, family, those 
who live together in a house, Matt. x. 12. 
xii. 25, oikia pegucOeroa Kal’ éavTas. 
John iv. 53. 1 Cor. xvi. 15. Sept. Gen. 1. 
3. Dem. 1358, 13. Xen. Mem. ii. 7, 6. 
Spec. domestics, servants, attendants, Phil. 
iv. 22, ot éx THs Kaicagos oikias. Sept. 
Gen. xxiv. 2. Comp. Jos. Ant. xvii. 5, 8. 
3) meton. goods, property, i. e. ‘ one’s 
house and what is im it, Matt.'xxiii. 14, 
KateoUiete Tas oikias THY xnow@v. So 
Heracl. de Incred. c. 8, katagdayety oi- 
kiav. Hom. Od. ii. 237, katé€ovor Bi- 
aiws oixov Oduconps. iii. 318, éc0teTai 
#40t Oikos, and so ‘domus’ in Lat. 

Oixiakos, 7), dv, adj. (oixia,) belong- 
ing to the house, domestic, = oixetos, in 
N. T. only plur. of oixiaxoi Tivos, ‘* those 
of one’s house, i.e. household, family, 
Matt. x. 25, 36. Plut. Cic. 20. 

OixkodectoTéy, f. How, (oiKodecTro- 
7Ts,) prop. to be master of a house, and 

gener, to be head of a family, rule a house- 


293 


OOO ee 


OTK 


hold, absol. 1 Tim. v. 14, Lucian, Astrol. 
20. Plut. Placit. Philos. v. 18. 


Oixodectorns, ov, 0, (oikos, deo7d- 
rTs,) &@ head of a family, master of a 
house, (pater-familias,) sometimes simply 
master, Matt. x. 25, & oft. Pleonast. Lu. 
xxii. 11, oixodeom. THs oikias. Jos. Cy 


Apion. ii. 11. Plut. Qu. Rom. 20. 


Oixodopéw, f. ow, (oixodduos,) 
prop. to build a house, and gener. to build, 
construct, erect, trans. I, PROP. e. gr. ot- 
kiav, Lu. vi. 48. wvoyov, Matt. xxi. 33. 
vaov, Mk. xiv. 58; with dat. commodi, 
Lu. vii. 5, tiv cuvaywyiy avtTos wKodd- 
anoev tty. Acts vii. 47, 49. Foll. by 
émi with gen. to budld upon, Lu. iv. 29; 
with acc. Matt. vii. 24, 26. Sept. and 
Class.; absol. Lu. xiv. 30. John ii. 20. 
Part. of oixodouovvtes, ‘ the builders,’ 
Matt., xxi: 42. Mk. ai, 10) Ean. x 07 
Acts iv. 1]. 1 Pet. ii. 7; in these latter 
passages the term is applied to the Priests, 
Scribes, and Pharisees, who ought to have 
built up the Jewish Church in the true 
faith of a glorious but suffering Redeemer. 
Fig. of a system of instruction, doctrine, Kc. 
Rom. xv. 20, ém’ addXoTeLov Seuéedtov 
oixodoue@. Gal. ii. 16, ei 6 KaTéduca, Tav- 
Ta Wah. oikodouw, i. e. direct, or coun- 
tenance, its observance.—II. by IMPL. Zo 
rebuild, renew, i. e. a building decayed 
or destroyed, Matt. xxiii. 29, rovs Taqous 
Tov Toopita@v. xxvi. 61, al. So Sept. 
Josh. vi. 26. Job xii. 14. Am. ix. 14— 
Ill. merapu. to build up, in a spiritual 
sense, establish, confirm, 1) in a good 
sense, as said of the Christian Church and 
its members; who are thus compared to a 
building, 2 temple of God, erected upon 
the one only foundation, Jesus Christ, 
1 Cor. iii. 9, 10, and ever built up pro- 
gressively and unceasingly more and more 
from the foundation ; whether externally, 
Matt. xvi. 18, éart TavTy TH TWETPA OiKo- 
douynow pou Tiy éxkAnoiav. Acts ix. 31, 
oikoOomovmevar Kal Topevouevat. | Pet. 
li. 5, ws Aifor (. oikodopetoGe : or tnter- 
nally, in a good sense, to build up in the 
faith, to edzfy, to cause to advance in the 
Divine life, 1 Cor. viii. 1, 4 @yaan oixo- 
Oouet, (where see my note,) x. 23, ob 
TAaVTA OiKOdOMEl. Xiv. 4, EauTOV oOiKo- 
dopet. So Test. xu1. Patr. p.737, xaBapds 
VOUS, éV TOLS pLadopact THS YS TuVEXG- 
fevos, *adXov oikodomet aiTos avon, 
Kat ov puatverat. | Th. v. 11, oik. eis 
Tov éva, i.e. ‘ build up and help each other 
forward’ in your Christian course. 2) ina 
bad sense, oixodouetobar, to be built up, 
confirmed, or emboldened to think or to do 
any thing, 1 Cor. viii. 10, oixodounoerar 
eis TO Ta eidwXOOuTA éEcOiewy, *embold- 
ened to the eating of idol-meats.’ So Mal. 
lii. 15, avorxodoovuvTat ToLovyTeEs avoua. 





OILK 


Jos, Ant. xvi. 6, eis voufeciav Thy éxsi- 
vwy avtov oik. A Classical writer would 
have said évrao0ijoetar; for éraipec0ar 
often means, to be, as we say, buoyed up to 
do any thing, eacited, induced, as in Hdot. 
i. 87, Oeds, érrdoas gue oToaTEve Vat. 
Plato, p. 416, C, éa. xkaxovoyetv, et al. 
f&schin. C. Tim. qmodXols auaptave 
éwaget. And so erigt in Latin, as Hor. 
Sat. ii. 8, 57, ‘erigimur.’ Sallust Jug. 25, 
‘suos ad virtutem erexit.’ 

Oixodomn, ns, 7, (otKkos, Ooun,) a 
later word for oixodounots and oixodé- 
pynua, |. a building up, the act of build- 
ing walls and houses, also an edifice so 
built, a building. In N. T. only metaph. a 
building up in the faith, edification, ad- 
vancement in the Divine life, said of the 
Christian Church and its members, see in 
Oixodouew Ili. Rom. xiv. 19, drwxwpev 
—T& TIS Oikodopys. XV. 2, 7ToOs oiKOdO- 
pyv. Eph. iv. 12, eis oik. tov cwpuatos, 
&c. ‘for the building up, completing the 
building of the edifice of the Church of 
Christ,” et ai. sepe. Il. a@ building, an 
edifice, = oikodounua, Matt. xxiv. 1, ras 
oixodouas Tov tegov. Mk. xiii. 1, 2. Fig. 
1) of the Christian Church as the Temple 
of God, and sacred to Him, Eph. ii. 21, 
év wo TAaTR 1] OiKodoMtj—avéeL sis vacv 
ay.ov ev Kupiw, where there is a meta- 
phor taken from vegetable, to denote edi- 
ficial, increase, in a spiritual sense. 2) of 
man, as the object of God’s purposes in 
the Gospel, to build him up, and give him 
an inheritance among the saints, (see Acts 
xx. 32,) 1 Cor. iii. 9, Qcou yewprytov, 
Ozov oixodoun tore, g. d. ‘ Ye are that 
which has been cultivated (and made 
fruitful) by God; that which has been 
built up to the faith by Him. 3) said of 
the future spiritual body as the abode of 
the soul, 2 Cor. v. 1, oixodouijy ix Oeov 
EXOMEDV. 

Oikodopia, as, 7, (oikodouéw,) prop. 
a building up, the act of building ; in N.T. 
fig. edification, spiritual improvement, 1 
Tim. i. 4, in text. rec. Others oixodouy 
or OlKovomia. 

Oixovopéw, f. now, (oikovopmos,) prop. 
to be oixovopos, or manager of a household, 
and gener. to be manager, steward, &c. 
absol. Lu. xvi. 2. Diod. Sic. xii. 15, va 
xonuata. Xen. Mem. iv. 5, 10, rov 
EQUTOU OLKOV. 

Oixovopia, as, 7, (oixovouéw,) in 
Class. management of a household, or of 
household affairs; in N. T. 1) prop.i.e. 
stewardship, administration, the office of a 
manager or steward, Lu. xvi. 2, @mddos 
Adyov THs oikovomias cov. ver. 3,4, Sept. 
Is. xxii, 19. Jos. c. Apion. ii. 18. Xen. 
Gic. i. 1. Fig. of the apostolic office, 
1 Cor. ix. 17, oixovouiay mwemiorevpat. 


294 


OIK 


Col. i. 25, kata tTijv oikovopiav tow 
Ozov, where the sense is, if not verbally, 
yet really, the same as at Eph. iii. 2, ray 
oix. xaortos, for THs doleions, though 
grammatically belonging to ydéprTos, yet 
does, in effect, stand for oixovopiav, by 
a license not uncommon in the Class., 
espec. Thucyd. 2) from the original sense 
of domestic management (which implies 
orderly arrangement, disposition, and dis- 
tribution of every thing to its proper place) 
at length arose that of plan, method, ‘ con- 
silium institutum,’ as found in Pol. i. 13, 
9. ii. 47, 10. iv. 65, 11; also system, v. 
40, 3, attn dicews oikovouia. And 
such is nearly the sense at the obscure 
passage of Eph. i. 10, eis oikovoyiav tov 
ano. T@Y Katowy, where render, ‘ with 
a view to the plan of (respecting) the ful- 
ness of time,’ meaning, the time of salva- 
tion. - Though the term dispensation may 
be retained, if it be taken to mean a 
system of distribution of good and evil, 
natural and moral, in the Divine govern- 
ment, a system of principles and rites en- 
joined on man, such as the Mosaic dispen- 
sation, and the Gospel dispensation—the 
plan of salvation by Christ. The same 
sense is observable in 1 Tim. 1. 4, oixovo-- 
piav Qzov, (as found in the early Edd., 
and almost all the MSS., for the vulg. 
oikodouiav,) where the full meaning in- 
tended is, ‘which occasion questions or 
controversies, rather than produce [a know- 
ledge of] the dispensation of God [in the 
Gospel]. 


Oixovopos, ov, 0, (otKkos, vépw,) & 
house-manager, overseer, steward : 1) prop. 
one who had authority over the servants 
or slaves of a family, to assign their tasks 
and portions; so Diod. Sic. x. 156, where 
an oik. is mentioned over a household 
of 200; with which was also united the 
general management of domestic affairs 
and accounts. Such persons were usually 
slaves, Lu. xii. 42; so Eliezer, Gen. xv. 
2. xxiv. 2; and so Joseph, who is called the 
oikovouos of Potiphar, Gen. xxxix. 4. 
Plut. de Edue. 7. and Lucian, Tim. 14, ws 
KATAOATOS OLKETIS, 7] OiKOVOMOS, 7] TWat- 
ddoto.wy. But free persons were some- 
times employed, Lu. xvi. 1, 3, 6, comp. 
ver. 3,4. These oixovoyuor had also some 
charge over the sons of a family ; probably 
in respect to pecuniary matters, (and some- 
times others, see Gen. xxiv. 3,) thus dif- 
fering from the ézritpomrot, or tutors, 
Gal. iv. 2, 6 KAnpovduos—t7o émiTpo- 
Tous éoTl Kal oikovomous. 2) in a wider 
sense, ‘one who administers a public 
charge or office, a steward, minister, agent, 
for others, gener. 1 Cor. iv. 2. So of the 
fiscal officer of a city or state, treasurer, 
questor, Rom. xvi. 23, 6 oixovouos THs 


OIK 


moXsws. Diod. Sic. i. 62. Xen. Mem, iii. 
4,7,11. 1 Esdr. iv. 49. Jos. Ant. xi. 6, 12. 
Fig. of the apostles, as stewards, ministers 
of the gospel, 1 Cor. iv. 1. Tit. i. 7; also 
others, private believers, who had received 
any miraculous gift of the Spirit, (J Pet. 
iv. 10, &s KaXol oikovomor XaeLTos Oeov, ) 
and consequently were bound to use the 
gift, and ¢mpart it, as the term suggests, to 
others. 


OTxos, ov, 0, @ house, dwelling, 1) 
gener. Matt. ix. 6, taraye eis Tov oiKopy 
cov. Mk. iii. 20. Lu. i. 40, al. Sept. szepiss. 
and Class. So in phrases, év otkw, ‘at 
home,’ 1 Cor. xi. 34. Kav’ oikov, Kav’ 
otxous, ‘ from house to house,’ Acts ii. 46, 
al. Said of various kinds of houses, edi- 
fices, as 6 oikos Tov Bacidéws, or Tov 
aoxepews, i. e. a palace, Matt. xi. 8. Lu. 
xxii. 54, Sept. and Class. oixos éuzropiou, 
‘house of traffic, bazaar, John ii. 16. 
Spec. 6 oikos Tov Ozov, ‘ house of God,’ 
where the presence of God was manifested, 
_ and where God was said to dwell, e. gr. 
the Tabernacle, Matt. xii. 4. Mk. ii. 26. 
Lu. vi. 4. So Sept. 1 Sam. i. 7, 24, al. 
the Temple at Jerusalem, Matt. xxi. 13. 
John ii. 16, 17, al. and Sept. Once for 
0 vaos alone, Lu. xi. 51; also olxos 
qmoocevyys, id. Matt. xxi. ]3. Mk. xi. 
17, al. Sept. By synecd. put for @ room 
of a house, e. gr. the cenaculum, or large 
room for eating, Lu. xiv. 23; for the 
umeewov, or place of prayer, Acts ii. 2. 
wee dos. Ant. x. 1], 2. Xen. 
Conv. ii 18. Fig. of persons, e. gr. Chris- 
tians, as the spiritual house or temple of 
God, 1 Pet. ii. 5, comp. in Oixodopuéw ITI. 
Of those in whom evil spirits dwell, Matt. 
xii. 44.. 2) in a wider sense, dwelling- 
place, habitation, abode, as a city or coun- 
try, Matt. xxiii. 38, 6 oikos tbuwy eonpos 
agpietar. Lu. xiii. 35. Xen. H. G. iii. 2, 
10. 3) meton. @ household, family, Lu. 
x. 5, cipjvy Tw oikw TovTw. Acts x. 2. 
xi. 14, cb kai was 0 oikds cov, al. Sept. 
and Class. Including also the idea of 
household affairs, &c. Acts vii. 10. 1 Tim. 
iti. 4, 5, 12. Fig. oixos tov Q<ou, ‘ house- 
hold of God, i. e. the Christian Church, 
Christians, 1 Tim. iii. 15, gv otkw Ocovu— 
HTLs éoTiv éxkXycia Oeov Cwytos. Heb. 
mm 0. x al.\1 Pet. iv. 17. So of the 
Jewish Church, Heb. iii. 2,5. Sept. Num. 
xii. 7. 4) meton. family, lineage, pos- 
terity, descended from one head or ances- 
tor, Lu. i. 27, €& otkov Aavio. ii. 4. Sept. 
Ex. vi. 14, al. and Class. By Hebraism 
extended to a whole people, nation, as 
descended from one ancestor, e. gr. oikos 
‘Icpamh, ‘ house or people of Israel,” Matt. 
x.6. 6 otkos "Iaxw3,id. Lu. i. 33. 6 oiKos 


‘Iovda, Heb. viii. 8. So Sept. oft. 
Gikoupivy, ns, 7, (oikéw,) scil. yn, 


295 


OIK 


the inhabited earth, the world: I. prop. as 
inhabited by Greeks, and afterwards by 
Greeks and Romans ; hence 1) the Roman 
empire, Acts xvii. 6. xxiv. 5, Tots 
’lovdaiots Tols KaTa& Ti oikoupevnpy. 
Jos.,Ant.-xi. 3, 1, Hdian.v.'2,'5; 2) 10£ 
Palestine and the adjacent countries, Lu. 
ii. 1, dwoypapecbar Tacay Ti oikov- 
mévynv. xxi. 26. Acts xi. 28. Joseph. 
Ant. viii. 13, 4.—II. gener. in later 
usage, the habitable globe, the earth, the 
world, i. e. as known to the ancients. 1) 
prop. Matt. xxiv. 14, Kxnovx@icerar 
TOUTO TO Evayyédvov év GAY TH Oikov- 
pévy. Rom. x. 18. Heb. i. 6. Rev. xvi. 
14: hyperbol. Lu. iv. 5, waoas tas 
Bacirelas THs OiKovmévyS, = TOU KOc- 
pov, Matt. iv. 8. Sept. Is. xxiii. 17. Ps. 
xix, 4. Jos. ‘Amt. lv. 6, 2s Ole. iis 
Diod. Sic. i. 1. 2) meton. the world, for 
the inhabitants of the earth, mankind, Acts 
xvii. 31, Koivery Tiv oix. xix. 27. Rev. 
iii. 10. xii. 9. Sept. 3) fig. Heb. ii. 5, 77 of- 
Koupévy 1] weANovoa,— O aiwy o péhwv. 

Oixovoos, ov, 0, 1, adj. (oikos, 
ovpos, watchman,) prop. and in Class. 
‘taking care of and guarding the house, 
Artemid. ii. 11. Aristoph. Vesp. 964, 
KUwy oikoupos: also one who keeps at 
home, lives a retired life, Aisch. Ag. 1600. 
In N. T. keeping the house, i. e. keeping 
at home, domestic; and by impl. care- 
takers, oixovourxal, said of females, Tit. 
ii. 5. And so Eur. Herc. Fur. 45, tpo- 
gov Tékvwy, oikovpdv, (housewife,) and 
Hec. 1277. Philo de Exsecr. p. 932, 


yuvatkas —owdpovas, oikoupovs, Kal 


@iavépous. Dio Cass. p. 391, yur 
cwpowv, oikovpos, olKovomos, Tatdo- 
ToOpos. 


Oixvretpw, f. cow, (oikTos, pity,) later 
fut. oixtetpjow, to pity, have compassion 
on, with acc. Rom. ix. 15, oixre:ojow ov 
ay olkTEiow. 

OixTipuds, ov, 0, (oikTEeiow,) pity, 
compassion, i.e. the feeling, less strong 
than éXéos, (which see,) Tittm. de Synon. 
N. T. p.69, sq. Col. iii. 12, omdAayyve 
oixkTtopou, but text. rec. om. oikTippuwv. 
Elsewhere in N. T. only plur. suitably to 
the plur. Hebr. term to which this word 
corresponds, and intensively, Rom. xii. l. 
2 Cor. ino. pb hil, i:/ 1. Heb.) xan aa. 
Though the sing. is occasionally found in 
Sept. and Apocr. It is remarkable, that 
in perhaps the only instance in which the 
word occurs in the Class. it is in the 
plural form, Pind. Pyth. 164, xpeicowr 
oikTipua@y dOdovos, ‘it is better to be 
envied than pitied.’ Theocr. Id. xv. 75, & 
lat. Class. 

OiktTipuwv, ovos, 6, 4, adj. (oik- 
Teiow,) compassionate, merciful, Lu. vi. 
36. Ja. v. 11. Sept. . 

O4 





OIM 
Oimar, see Otouar. 


Oivototns, ov, 6, (oivos, worns,) 
prop. @ wine-drinker, one who drinks wine, 
‘vini potor,” as Pliny says, but gener. in a 
bad sense, a@ wine-bibber, as in N. T. Matt. 
xi. 19. Lu. vii. 84. Sept. Prov. xxiii. 20. 
Pol. xx. 8, and so,in the epitaph on Ana- 
creon, preserved by Suidas, Saetodv pou 
TWAOLWY* Eiul yap oivoTroTHs. 


Oivos, ov, 6, wine, I. prop. as oivos 
véos, new wine, must, Matt. ix. 17. Mk. 
Hi. 22, al. xv. 23, Ecuvovicpévov otvoy. 
Lu. i. 15, otvoy Kat cikeopa, & vii. 33. 
Sept. and Class. oft. Meton. for the vine 
and tts fruit, Rev. vi. 6. & Sept. Joel i. 
10.—II. symbol. 6 otvos tot’ Supov Tou 
Ozov, wine of Giod’s wrath, (see Oupos,) 
Rev. xiv. 10, al. Symbol. 6 oivos tov 
Jumou THS Topveias av.‘ wine of wrath of 
fornication, i. e. a love-potion, philter, 
with which a harlot seduces to fornication 
(idolatry), and thus brings upon men the 
wrath of God, Rev. xiv. 8. xviii. 3.. So 
ellipt. 6 oivos THs Topveias avTHs, Rev. 


xvii. 2. Comp. Jer, li. 7. 
Oivodrvyia, as, 7, (oivoprv®, fr. 


oivos, PAvw, to overflow,) wine-drinking, 
drunkenness, 1 Pet. iv. 3, and Class. oft. 


Ovomat, contr. oipar, to suppose, think, 
be of opinion, prop. foll. by infin. with acc. 
aor. John xxi. 25, olde altos olpar Tov 
KOOMOV Xwoncat TA ypapoueva BiBria, 
and Class. : with simpl. inf. when the sub- 
ject of both verbs is the same, Phil. i. 16, 
and Class.: with dre instead of inf. Ja. i. 
7+ with inf, and acc. Hdian. iv. 15, 15. 
Xen. Cyr. i. 4, 10: with inf. 2 Mace. vii. 
24, Xen. Mem. ii. 1, 15. 


Oios, a, ov, a correlative relat. pron. 
corresponding to zrotos, Totos, &c. prop. 
of what kind or sort, what, such as, qualis. 
J. prop. in a dependent clause, with 
tolouTos, &c. corresponding, | Cor. xv. 48, 
olos 0 XolKOS, ToLeUTOL Kal OL YXotKol. 
2 Corjocy Wl: with -o aumos, Phila 30 
with toroutos, &c. impl. Matt. xxiv. 21, 
OXiWsus meyarn, ofa ov yéyovev. Mk. ix. 
3, et al_—lIl. in an tndependent clause, 
when it has the nature of an exclamation, 
implying something great or unusual, what, 
what manner of, how great! Lu. ix. 55, 
ovK Ol0aTe Olov TvEUMaTOS ~OTE UMETS; 
(eth aoe tim, ii: V1. ult) Jos: Amt: 
x. 3, 2. Hdian. vii. 4, 2.—IIT. neut. ody 
otov, adv. not so as, not so, usually follow- 
ed by an antith. as dAXAa, not so—but, Pol. 
xviii. 18, 11. ib. i. 20,12. Hence Rom. 
ix. 6, ovxX otov 6&, OTL ExTETTTWKEV O 
Aoyos Tov Ceo, lit. ‘it is not so that,’ in 
full, ‘but not so (i. e. would I reason) as 
that the promise of God is become void,’ 
and then the antithesis follows indirectly 


2956 








Ora 


in the general sense, and directly in dAX’, 
ver, 7. ) 

Ozw, see Déow. 

"Oxvéiw, f. 4ow, (dxvos, slowness,) fo 
be slow, tardy, to delay, in doing any 
thing; intrans. with inf. Acts ix. 38, 7) 
? a ° ~ iva ? _ 
oKunca eiceN ety Ews avTa@v. Sept. and 


Class. as Hom. Il. v. 255. Hdot. vii. 20. 

"OKkvneds, a, ov, adj. (dxvéw,) slow, 
tardy, 1) of persons, slothful, Matt. xxv. 
26, qwovnoe SovAE Kat Oxvypé, Rom. xi. 
1l. Sept. and Class. as Prov. vi. 6, 9. 
Thue. 1.142. 2) neut. of things, tedious, 
tiresome, Phil. iii. 1, ra atta yopapew— 
pues piv ovK Oxvnpov. Theocr. Id. xxiv. 

"OxTanmepos, ov, 0, 74, adj. (oxTw, 
nucoa,) lasting eight days, lit. an eaghth- 
day person or thing, Phil. iii. 5, weprtouy 
ékTanmepos, ‘as to circumcision an eighth- 
day man,’ i. e. circumcised on the eighth 
day. Comp. Gregor. Naz. Orat. xxv. p. 
465. D, Xpiorés dvictatrar TeLnpepos, 
Aa Cuoos TEeTpanpepos. 

"OKT, ol, at, Ta, indecl. card. num. 
eight, Lu. ii. 21, et al. 

"OX 8 pos, ov, 6, (OAAUmL,) destruction, 
ruin, death, 1 Cor. v. 5, eis odXeOo0v THs 
oaokés. Sept. & Class. ; of divine punish- 
ment, 1 Thess. v. 3, al. 

"OALty oro Tos, ov, 6, 4, adj. (dAtvos, 
miotis,) of little faith, incredulous, Matt. 
vi. 30. viii. 26. xiv. 3}, al. 

’OXivyos, n, ov, adj. little, prop. opp. to 
mous. 1) of NUMBER, small, in N. T. 
only pl. 6Atyou, at, a, few, Matt. vii. 14, 
OXLyot ot evolokovTes abTyy. Xxv. 21. 
Lu. xii. 48, daonoetac ddiyas, scil. wrAy- 
yas. Heb. xii. 10, woos ddivyas Hueoas : 
hence 1 Pet. v. 12, dv dXivywv éeyeawWa, 
briefly. Thuc. iv. 95, du’ dAtyov. 2) of 
MAGNITUDE, amount, little, small, in N. T. 
only sing. Lu. vii. 47, w d& éhiyov apisTat. 
Acts xii. 18, répayxos otk bXLyos. xv. 2. 
1 Tim. iv. 8, mods odivyov wpédtyos, 
‘profitable for little? Ja. iii. 5: hence 
Eph. iii. 3, gv éddivyw amoozypaWa, ‘in 
brief,’ briefly. 3) of TimE, little, short, 
brief, Acts xiv. 28, ypdvoy ot« oXdiyov. 
Ja. iv. 14, woods dXiyou, scil. yoovey : so 
év d\iyw; Acts xxvi. 28. 4) neut. dAivoy, 
as adv. spoken of space, amount, time, &c. 
Mk. i. 19, wooBds dXiyov. vi. 31. Lu. vi. 
47, ayaa dNiyov. Rev. xvii. 10, ddiyov 
a’tov Ost wetvar. Sept. and Class. 

"OArtyowWuvyos, ov, 6, 7, adj. (dXLyos, 
toy) fe 1. Thess.) v.004 
maoamuleto0e rovs dduyow., i. e. * those 
in doubts and fears abont their salvation.’ 
The word is very rare in the Classical © 
writers, and only found in Artemid. iii. 5. | 
It occurs several times in Sept. but only 
in the sense ‘ low-spirited, Is. liv. 6, 


OAT 


“humble-spirited,’ ‘ contrite.” In Is. xxxv. 
4, as here, ‘ say to them that are of a feeble 
‘(rather faint) heart, (of oAvy. 77 dtavoia,) 
Be strong, fear not.’ 

"OAtywotw, f. How, (dAtywoos, oXi- 
os, wpa, care,) to care little for, make 
light of, contemn, with gen. Heb. xii. 5, 
mn OX\tywoet Tadeias Kvpiov. Thue. il. 
62, and oft. in Class. 

‘OXobpeuTijs, ov, 6, (d6A080evw,) a 
destroyer, 1 Cor. x. 10, equiv. to o 
odo8petwy, ‘the destroying angel.’ See 
my note. 

"OXoVpetw, f. evow, (OAEBpOs,) to 
destroy, trans. only in particip. Heb. x1. 
28, 6 cd\ofpetwy Ta TewTOTOKa. Sept. 
Ex. xii. 23, and oft. elsewhere; always a 

strong term, denoting utter destruction. 


‘OXoKxattwma, atos, TO, (dX\oKav- 
vow, Jos. Ant. i. 13, 1. Xen. Cyr. viii. 3, 
24, o\éKauTos, from ddos and Kaiw,) a 
holocaust, whole burnt-offering, prop. in 
which the whole victim was burned; but 
' gener. burnt-offering, Mk. xii. 33. Heb. x. 
6, 8. Sept. Ex.-xviii. 12, and oft. 

‘“OXokAnola, as, 7, (dAdKAnpos,) 
wholeness, soundness of body, Acts iii. 16, 
dwkev avVTH Tiv GA. TaVTHY. So Is. i. 
6, amd Today ~ws Kehadys ovK EoTLY 
éy avtw odoxAnpia. So Diog. Laért. 
Zenon. we have joined odAdoxAnpiapv, 
vyveiav, svarccOyociav, &c. And so Lucian, 
t. iii. p. 209, é€v oXoKANOw Tw CwMaATL. 


‘OXdKANpoOs, ov, 6, 7, adj. (dXos, 
KA7pos, sors,) prop. ‘cui tota sors inest, 
totum quod sorte obvenit; but gener. 
“whole, entire in every part.” So Hdian. 
vi. 2, 6, Ilépca:s dvavewoacbat twacay 
oAOKAnpov apxXny, ‘in its full integrity.’ 
Thus the word is synonymous with ddos, 
but a stronger term, signifying ‘ whole, 
in the full integrity of its parts,’ as in 
Aristot. Eth. iv. 1, ob maow odXdKANQOS 
Tavaytvetat. So 1 Thess. v. 23, dd0- 
KAnpov Uuwv TO TvEUMA, Kal 7 Wuxi 
Kal TO c@ua, ‘your whole spirit, soul, 
and body,’ i. e. your whole man. And as 
oXOKAnoos was used of sanity of body, as 
Lucian iii. 209. Arr. Epict. iii. 26, so it 
was transferred fig. to mental qualities, as 
in James i. 4, tva nre TéAELoL Kat OX. 
where, however, there may be an allusion 
to that bodily soundness required by the 
Mosaic law, in both the victims and the 
sacrificing priests, who were to be TéAzuoz, 
oAdKANpOL, Guwyor. See Deut. xxvii. 6. 
Jos. Ant. iii. 12, 2. 

‘OX OAVGw, f. Ew, (a word formed from 
the sound,) prop. to cry aloud to the gods, 
either in supplication or thanksgiving; 
especially said of hymns of joy uttered 
by females on festival days, accompanied 


297 


OMI 
Od. iii. 450. ib. xxii. 408, 411. In later 


usage, gener. fo cry aloud, Lat. ululare 
e. gr. in joy, to shout, Theocr. xvii. 64. 
Eur. Bacch. 678. In N. T. in complaint, 
to shriek, to howl, absol. Ja. v. 1, KAav- 
cate d\oNvVGovTes. So Sept. Is. xiii. 6. 
xv. 3. xvi. 7. Diod. Sic. iii. 59. Dem. 
313, 20, 21. 

“OXos, n, ov, adj. whole, the whole, all, 
including every part; 1) of space, extent, 
amount, &c. Matt. iv. 23, oAXnv thy Tadi- 
Aaiav. v.29, dXov TO cHma. xvi. 26, Tov 
KOoMoV OAOV KEpdnjoy. XXi. 4, TOUTO O& 
Odov yéyovev, al. Neut. ddov, the whole, 
1. e. mass, Matt. xiii. 33. Lu. xiii. 21. 62’ 
dXov, throughout, in every part, John xix. 
23. Sept. and Class. 2) of time, Matt. 
xx. 6, dAnv tiv tuéoav. Lu. v. 5, dv dAns 
THs vuKTos. Acts xi. 26, éviauTov GXov, 
al. Sept. and Class. 3) of an affection, 
emotion, condition, Matt. xxii. 37, év ory 
TH Kaodia cov. Lu. x. 27. Jos. Bell. i. 
2,4, dAos Tov waQous jv. Xen. Mem. ii. 
6,28. John ix. 34, vy duaptiars ob éyev- 
vnOnys dXos, where there is a blending of 
two phrases, dos auapTtwAds eis, and 
éyevrynOns év auaotiars. Ps. li. 5. John 
xiii. 10, kaBapds GAos. Xen. Hist. v. 3,7, 
Ohov aduaptnua. Aisch. Socr. iii. 11, éXov 
éXxos. Demosth. p. 1110, wAaoua Grov 
7] OvaOyKy. 

‘OXoTEANS, Eos oOUS, 6, 7, adj. (GAos, 
Tédos,) quite complete, perfect, whole. 
1 Th. v. 238, a@ytdoar buds oXdoTEXETs, 
i. e. wholly, in every part; see my note. 


"OX uv Gos, ov, 6, an untimely, or win- 
ter fig, such as grows under the leaves and 
does not ripen at the proper season, but 
hangs upon the trees during winter, Rev. 
vi. 13. Sept. and Class. 


“OXws, adv. (oXos,) wholly, altogether, 
in every respect or sense, | Cor. vi. 7, 
dws HTTHMa Uuty éoTiv. IT would com- 
pare Xen. Hist. v. 3,7, dvtimaXos TO 
meT Ooyns Tweocméoeabar Cov auao- 
Thua éore. Also every where, gener. 
1 Cor. v.1, dAws akoverar ev bmiv K.7.r. 
Negat. ob or pi) bAws, not at all, 1 Cor. 
xv. 29. Matt. v. 34, and Class. 


"Ou pas, ov, 6, & heavy shower, violent 
rain, with thunder and tempest, Lat. zm- 
ber, Lu. xii. 54, Sept. & Class. 

‘Opeipopnac, to long for, have strong 
affection for, with gen. equiv. to iusipo- 
sac, for which it is substituted, 1 Th. ii. 
8, in later edit. ; but see my note. 

‘Outréw, f. Aow, (outros, ) prop. to be in 
company with any one, have itercourse 
with, Pind. Pyth. vi. 53. Luc. Tim. 45. 
Xen. Conv. ii. 10. In N. T, to converse, 
to talk with, absol. Lu. xxiv. 15. Acts xx. 
1]; foll. by dat. Acts xxiv. 26. Jos. Ant. 


with shouts and cries, Hom. II. vi. 801. | x. 1], 7. Xen. are i, 2,155 by pds 





OMT 298 


a\AnjXous. Lu. xxiv. 14; with wods, Xen. 
Mem. iv. 3, 2. 

‘Opiria, as, 7, (durrtéw,) prop. & lit. 
a being together, companionship, Xen. Mem. 
ii. 7,5. In N.T. intercourse, 1 Cor. xv. 
30, PUeipovew HOn XYonoTa outNiat Ka- 
xat, and so Class. as Diod. Sic. xvi. 54, 
Tats Wovyeats omidiars Ove~Pberpe Ta 
90n Tov avOowTwr. 

"“Optros, ov, 6, (ouos ouov, iXrn, 
crowd,) prop. a crowding together, hence a 
crowd, multitude, Rey. xviii. 17, in text. 
rec. and Class. oft. 

‘Opmixrn, ns, 7, a cloud, mist, vapour, 
2 Pet. 11. 17, duiyAar tao Naidatros 
éhavvomevat, lat. Edd. for text. vepéXar. 
Sept. and lat. Class. 

"Oppma, atos, TO, (dWouat, wupat,) 
prop. sight, any thing seen, Soph. Electr. 
903. Usually eye, plur. ta é6upara, the 
eyes, Mk. viii. 23. Sept. and Class. 

"Ouvupeand ’Opviw, f. duovmat, aor. 
1. @uoca, to swear, i. e. I. gener. and 
absol. to take or make oath, Matt. xxvi. 
74, jpEato éuvvew. v. 34, wy dudcat 
odkws. The person or thing by which one 
swears is variously construed; accus. Toy 
ovpavov, Ja. v. 12. kata with gen. Heb. 
vi. 13. @puoce Kal’ éauvtou, ver. 16, and 
Class.; once with eis ‘IeoocdAupa, Matt. 
v. 35; by Hebr. with év, v. 34, év tw ov- 
pave, ev TH Yi, oft. and Sept.—II. spec. 
= to declare with an oath, foll. by the 
words of the oath, Heb. iii. 11,ws epoca 
év TH OOYT mov, ei eiceNEvoovTat, Vii. 
21; by inf. iii. 16, and Class. Hence to 
promise with an oath, foll. by dat. and 671, 
Mk. vi. 23; with doxw, foll. by dat. and 
infin. Acts ii. 30; by acc. and dat. vii. 17, 
THS eTayyerias NS Wuocev 6 Osds TH 
"ABoadu: so with wods tiva, Lu. i. 73, 
Opkov Ov @uooe Toos ’ABoadu. Hom. 
Od. xiv. 331. 

‘Opo8upadov, adv. (dud0uyos, fr. 
owos, Quuos,) with the same mind, with 
one accord, all together, Acts i. 14, & oft. 

‘Opora a, f. dow, (Suoros,) to be lke, 
intrans. Mk. xiv. 70, 7 AXaAra cou omora- 
Ger, not elsewhere found except in comp. 


‘O potomafijs, éos ous, 6, 7, adj. (dpor- 
os & mwaOos,) like-affected, i. e. ‘of like 
nature, affections, condition ;’ hence gener. 
with dat. Acts xiv. 15, ets 6uoroTrabets 
éopev Uuty avGowmot. Ja. v.17, dpoto- 
awabijs yuiv. It is, however, too complex 
a term to be represented by any single 
expression. From the passages adduced 
by Wetstein, it plainly denotes gener. the 
being subject to all those accidents which 
attach to human nature, namely, to the 
passions and affections, the wants and 
weaknesses, the liability to disease and 
death, which ‘flesh is heir to, —forming the 





OMO 


opposite to the notion of Deity. Wisd.vii. 3. 
Jos. de Macc. § 12. Theophr. H. Pl. v. 8. 

“Opotos, a, ov, adj. (dmos,) lke, re- 
sembling, foil. by dat. 1) gener. in exter- 
na] form and appearance, John ix. 9, Rey. 
i. 13, Ouorov Yiw dav0owrov, ver. 15, and 
oft. and Class.; in kind or nature, Acts 
xvii. 29. Gal. v. 21, and Class.; in con- 
duct, character, Matt. xi. 16 ; in condition, 
circumstances, xiii. 31, oft. and Class. 2) 
just like, equal, the same with ; in kind or 
nature, Jude 7, Tov Guovov TovTOLs TPEO- 
aov, Paleph. xxix. 3. Ecclus. xii. 16; 
in conduct, character, once with gen. John 
vill. 55, Ecouar, Guoros Uuwy, WevoTns: 
in authority, dignity, power, Matt. xxii. 
39, devtéoa Of Ouoia abty. Rev. xiii. |. 
Jos. viii. 14, 1. Ecclus. xliv. 19. 


‘OpoLroTns, Tos, 1, (Gpuotos, ) ékeness, 
stmilitude, Heb. iv. 15; parity of nature, 
vii. 15, in Christ’s human character. 

‘Opordw, f. wow, (Sporos,) to make 
like, with acc. and dat. pass. aor. 1, wuor- 
wO0nv, to be or become like, with dat. 1) 
gener. only pass.; in external form, Acts 
xiv. ll, of Sot é6uorwbivtes avOparro:s. 
Sept. and Class. ; in conduct, character, 
Matt. vi. 8. Ecclus. xiii. 1. Thue. iii. 62; 
in condition, circumstances, Heb. ii. 17, 
Tots d0eA ois opuorwlyvar. Thue. iv. 92. 
v. 103; once foll. by ws, Rom. ix. 29, ws 
Touoppa dv ®porwOynpev. 2) in compari- 
sons, to liken, compare, pass. to be likened, 
be like, Matt. vii. 24, onormow aiTov avdpi 
@ooviuw, oft. So Sept. and Philostr. V. 
Soph. ii. 27, 3, tw ILoX. duotwow avtov. 

‘Opoiwpua, atos, TO, (Ouotdw,) prop. 
‘something made like, @ likeness. 1) 
form, shape, figure,. Phil. ii. 7, €v 6uoiw- 
pate avOowmou yevouevos, parall. with 
poop), Rev. ix. 7. Sept. and Aristot. 
Ethic. viii. 10. 2) abstr. likeness, resem- 
blancé, only in the sense of an adj. Rom. 
i. 23, év Omotwpate eixoves PlapTov av- 
Opwrou, equiv. to év eixovt Omoia K.T.X. 
‘an image like unto mortal man; v. 14, 
ETL TW OMOLWUATL THS TapaBacews 
"Adau, i. e. a transgression like that of 
Adam, vi. 5. viii. 3. 

‘Opoiws, adv. (Gotos,) mm like man- 
ner, likewise, Matt. xxii. 26, ouoiws Kai 6 
OevTEpos: 1 Cor. vii. 3. Opoiws Torety, 
Lu. iii. 11, al. Sept. and Class. 

‘Opoiwors, ews, 11, (OM“o0L1dw,) prop. a 
likening, comparison; in N. T. Events 
resemblance, Ja. iii. 9. Sept. and Class. 


‘Oporoyéw, f. ow, (duddroyos, fr. 
omos, uov, & A~yw,}) prop. to speak or 
say the same with another, e. er. to speak 
the same language, with dat. Hdot. i. 142. 
ii. 18, to say the same things, i. e. to assent, 
consent, agree with, foll. by dat. Jos. Ant. 
viii. 6, 2. Hdot. i. 23, 171. Thue. iv. 69. 


OMO 


Xen. Cyr. iii. 3, 19. Hence in N. T. I. 
to concede, admit, confess, with ace. e. gr. 
a charge, Acts xxiv. 14, ouodoy@ dé Tov- 
To cot. So of sins, Tas duaorias, 1 John 
1. 9. Ecclus. iv. 26. Hdian. i. 6, 8. Xen. 
An. i. 6, 7. Hence to confess publicly, ac- 
knowledge openly, profess, e. gr. with ace. 
of cogn. noun, | Tim. vi. 12, duoXoynoas 
Tiv K. Owodoyiav. With accus. gener. 
Acts xxiii. 8, Bapioato: dé Opodoyovor 
Ta augorepa: with inf. Tit. i. 16, Ody 
omoXoyovow eidévar. Xen. Mem. ii. 3, 9. 
With particip. for infin. 1 John iv. 2, wav 
TWvevua 0 ouoroyet Incovy Xo. év capKi 
eXnAv@orta. ver. 3. 2 John 7; absol. but 
with particip. impl. John xii. 42. Rom. x. 
10. ABl. V.H. ii. 44. Fell. by 67: instead 
of infin. Heb. xi. 13, 6uoXoynoavTes OTL 
Eévor Kai w. sioiv. | John iv. 15. XL. 
_V. H. xii. 2. Note the construction éyo- 
Aoyety ev Tivi, to confess in any one’s 
case, i.e. to profess or acknowledge him, 
(see in *Ev no. IIT. 3.) Matt. x. 32. Lu. 
xii. 8, where the sense is, ‘ I will acknow- 
ledge him as my disciple.’ By Hebr. with 
‘dat. of pers. to acknowledge in honour of 
any one, to give thanks, praise, Heb. xiii. 
15, xetAkéwv OporeyovvTwy Tw OvopaTt 
autov. Sept. oft.—ll. to accord with or 
fo any one, to promise, with dat. and infin. 
Matt. xiv. 7, we0’ dpxov wuodoyncev ad- 
7TH Oovvat. Jos. Ant. viii. 4, 3. Xen. An. 
vii. 4, 22, and oft. in Class. 

‘OpoXoyia, as, 7, (o4ortoyéw,) prop. 
assent, agreement, as oft.in Thuc.; in N.T. 
confession, profession. 1 Tim. vi. 12, 13, 
Tv Kahyv oporoyiav, comp. in “‘Opodo- 
yéw. In the sense of an adj. 2 Cor. ix. 
13, éi TH bTTOTAYH THs GpoXoyias bpav, 
“your professed subjection, or obedient 
profession of the Gospel. Heb. x. 23, kat- 
EXwpuEv Tiv OMOA. TIS EATiOOS, i. e. ‘the 

_ hope we have professed,’ i. e. the Christian 
religion, and iii. 1, katavojoate apx- 
_ Lepéa THS Omodoyias jp. ‘the High-Priest 
whom we profess or own as a Master,’ i. e. 
the Messiah. Hence meton. profession 
for ‘ the thing professed,’ i. e. the Christian 
religion, Heb. iv. 14, kpat@mev tis 6mo- 
Aoyias. So Philo de Somn. i. p. 654, 
16,6 pev 6h péivyas dpyuepeds TIS Omo- 
Aoyias. 

‘O pohoyoupévws, adv. (part. pres. 
pass. of ouodoyew,) by consent of all, con- 
Jessedly, without controversy, 1 Tim. iii. 
16, and Class. 

‘Opotrexvos, ov, 6, 7, adj. (dpos, 
Téxv7,) of the same trade, Acts xviii. 3, 
and Class. 

‘O p00, adv. (prop. genit. neut. of dués,) 
at the same place or time, together, e. gr. 

_ of place, John xxi, 2, and Class. ; of time, 
_ John iy. 36. xx. 4. Sept. and Class. 


‘Opnodewyr, ovos, 6, 7, adj. (duos & | 23. 


299 


ONE 


poiy,) of the same mind, like-minded, | Pet. 
ili. 8, and Class. from Homer downwards. 


"“Ouws, advers. part. (duds,) ‘at the 
same time,’ i. e. zevertheless, notwithstand- 
ing, yet, oft. in Class. as strengthened by 
pevto., John xii. 42, duws pévTor Kal, as 
in Engl. yet nevertheless, but yet. Aristoph. 
Ran. 61. Vesp. 1845. Hdian. ii. 3’ Cebet. 
Tab. 33. On the connexion between the 
various senses of duws, see Mr. Tate on 
Soph. Cid. Tyr. 1326. In the usage of 
Paul, duws is put before a comparison 
with something inferior, out of which 
there then follows a conclusion @ mnorz 
ad majus, equiv. to yet even, | Cor. xiv. 7, 
Ouws Ta aWuxa hwviv dvdovrTa k.T.X. 
i. e. ‘ yet even as to inanimate musical in- 
struments, you require them to give forth 
distinct sounds; [how much more then,’ 
&c.] Gal. iii. 15, ‘ yet even a man’s cove- 
nant, duly confirmed, no one annulleth, 
&c. 

”"Ovao, To, indecl. a dream; in N. T. 
only kav’ 6vao, ‘in a dream,’ Matt. i. 20. 
He TSS 19. 22. xxv. 19s and otter in 
lat. Class. 

"Ovadprov, ov, To, (dim. of dvos,) a 
young ass, John xii. 14, coll. v.15. Athen. 
xii. p. 582. 


en 


O 


— 


"Overdiw, f. iow, (dverdos,) prop. 
defame, disparage, reproach, 1) gener. 
to rail at, revile, to assail with opprobrious 
words, in later usage with acc. of pers. 
Matt. v. 11, wakdpiot gore, OTav dvELdi- 
cwow vuas. xxvii. 44. Rom. xv. 3, and 
oft. Sept. absol. Hom. I]. i. 211. vii. 95. 
2) spec. to reproach with any thing, = fo 
upbraid, chide, e. gr. with acc. pers. and 
ort, Matt. xi. 20, ToTe HpEaTo verdiGerw 
Tas Toes K.T.r. and Class.; with acc. 
of thing for which, Mk. xvi. 14, tHy am- 
otiav avtT@y, and Class. Absol. to up- 
braid, scil. with benefits conferred, Ja. i. 
5, Oudovtos ams, Kal pi) OvetdiCovTos, 
‘does not upbraid them with benefits con- 


ferred.” So Menander, kaXa@s qwoincas, 
ov Kahas wveidiocas. It not unfreg. occ. 
in Class, 


"Overdtomos, ov, 0, (dvEedifw,) re- 
proach, reviling, contumely, Rom. xv. 3. 
Oi GVELOLO MOL THY OveLOrCovTwy oe. | Tim. 
iii. 7. Heb. x. 33. x1. 26, tov dvetd. Tou 
Xp. ‘reproach like that of Christ.’ xii. 13. 
Sept. and Apocr.; only found in late Gr. 
writers. 

"Overdos, eos ous, TO, prop. fame, 
name, report, good or bad, e. gr. good 
Same, renown, Eurip. Phen. 628, xad- 
Atorov 6vetdos, and Bacch. 640. Usually 
and in N. T. al fame, i.e. reproach, dis- 
grace, Lu. i. 25, &€pedsty TO ovErdos prov, 
i. e. for sterility, in allusion to Gen. xxx. 


O6 


ONI 


’Ovikos, 7, Ov, adj. (Ovos,) pertaining 
to an uss, Matt. xviii. 6; see pudos. 


-’Ovivynpmt, f. évicw, to be of use, to 
profit; in N.T. only mid. évivauar, aor. 
2. opt. dvaiuny, to have profit or joy, with 
gen. of or from any one, Philem, 20, vat, 
eyY@ Gov Ovaipyy. 


"Ovoma, atos, TO, @ name, i.e. the 
proper name of a person, &c. I. prop. and 
gener. Matt. x. 2, T@v Owd. atooté\wy 
Ta OvO“LaTa éoTL TaUTAa, Lu. i. 63. Rev. 
xiil. 1, dvouna Bracpnpias, ‘a blasphe- 
mous name.’ The verb kaXkéw sometimes 
takes dvoya with the name in apposition, 
Matt. i. 21, kadéoets TO Gvopa adTou 
*Incouv, ver. 23, 25. Mk. iii. 16; also 
KaXely Tia TWH OVOMATL TOUT, ‘ by this 
name, Lu.i.61. Further, ot 76 d6voua, 
scil. éovi, Mk. xiv. 32. Td dvoua abou 
or avrys, scil. éyeveto, Lu.i. 5. Adv, 
Kat’ Ovoua, ‘ by name, severally, John x. 
3. Meton. xame is put for the person or 
persons bearing that name, Lu. vi. 22, éx- 
PadXwot TO dvona Uw ws Tovnpov. Acts 
i. 15, nv dxyXos évoupaTtwv.—tl. implying 
authority, e. gr. ‘to come or to do any 
thing 7 or by the name of any one,’ i. e. 
using his name, as his envoy, representa- 
tive, by his authority, gv dvouati Tivos, 
Matt. xxi. 9,6 éoxyopuevos ev ov. Kupiou, 
John x. 25. Acts ii. 6. iv. 7.—III. as im- 
plying character, dignity, Matt. x. 41, 6 
O£XOmEVOS TeOPNTHy eis OVOoUa TEOPH- 
tou, ‘in the character of a prophet,’ as a 
prophet. xviii. 5. Hence mere name, as 
opp. to reality, Rev. ili. 1, évoua éxers OTL 
Cus, Kat vexoos et.—1V. emphat. To dvo- 
fLa Tov QOeou, Tov Kupiov, Trov Xpiotou, 
&c. the name of God, of Christ, as a peri- 
phrasis for God himself, Christ himself, in 
all their being, attributes, relations, mani- 
festations; gener. Matt. xxviii. 19, Bamwvi- 
Covtes avtovs eis TO Ovoua Tou ILateos 
Kat Tov Yiov kat Tov Avyiov Ivetpatos. 
Spec. 1) of God, where his name is said 
to be hallowed, revealed, invoked, honour- 
ed, and the like, Matt. vi. 9, éyracOnTw 
TO dvoue cov. Lu. i. 49, &ytov TO dvopa 
avrov. John xii. 28. xvii. 11. Rom. ix. 
17; after émixadéw, Acts ii. 21. xv. 14. 
Rom. x. 13; of praise, homage, xv. 9, Tw 
évonati cov Wado. Heb. vi. 10. 2) of 
Christ, as the Messiah, where his name is 
said to be honoured, revered, believed on, 
invoked, and the like, Acts xix. 17, éue- 
yahtveto TO bvoua Tov Kupiov Inco. 
Rom, i2 5. Phil. ni. 10..2 Thess. 7.212. 
Where benefits are said to be received in 
or through the name of Christ, John xx. 
dl, iva wictevovTEes Cwiy eXnte Ev TH 
évopatt avtou. Acts iv. 10, 30; where 
any thing is done ¢m his name, i. e. ‘in and 
through him, through faith in him, Eph. 
v: 20. Especially the name of Christ 


300 


Olt 


stands for Christ as the head of the Gospel. 
dispensation, Christ and his cause, Acts viii. 
12, evayyediCouevos Ta—Tov ov. "Inco 
Xo. ix. 15. Matt. xviii. 20, cuvynypévoi 
eis TO éudv Ovowa: so where evils and 
sufferings are endured, dua To dvoua Tov 
Xo. Matt. x. 22, urcotvmevor Ota TO Ovo- 
ud jou, i. e. ‘on account of me and my 
cause,’ as believing on me, John xv. 21. 
] Pet. iv. 14; Evexevy Tov ov. pov, Matt. 
xix. 29; varép Tou ovou. Xo. Acts v. 41; 
or where one opposes and blasphemes to 
dvoua tov Xo. xxvi. 9. 3) of the Holy 
Spirit, Matt. xxviii. 19. 

'Ovopaw, fut. cow, (dvoua,) to name, 
call by name, trans. 1) gener. and foll. 
by dvoua, to name the name of any one, 
to call or pronounce his name; with emi 
twa, Acts xix. 13; also to call upon, in- 
voke, profess the name of any one, 2 Tim. 
ii. 19, was 6 dvouadGwv TO 6voua Kupiov. 
Pass. to be named, i. e. mentioned, heard 
of, known, Rom. xv. 20, d7rov wvopacdy 
Xo.oros, i. e. ‘where Christ is already 
known and professed; Eph. v. 3, unde 
dvonatecOw év vutv, ‘let it not be so 
much as named among vou.’ | Cor. v. 4. 
2) in the sense of to call, i.e. to givea 
name or appellation, with double acc. Lu- 
vi. 13,14, ov kai wvouace Ilétpov. Pass. 
1 Cor. v. 11; foll. by g« Tivos, to be named 
from or after any one, Eph. iii. 15. 

"Ovos, ov, 0, 7, an ass, male or female, 
Matt. xxi. 2, 5, 7. Sept. and Class. 


"Ovrws, adv. (av,) really, truly, in 
very deed, Mk. xi. 32, OTe GvTws moo- 
purtns nv. Gal. iii. 21; with the art. 7 
OvTws, as adj. real, true, 1 Tim. v. 3, 5, 
16. Sept. and Class. 


"O Eos, eos ous, TO, (oEvs,) prop. sharp- 
wine, vinegar, also gener. vinegar, sour 
wine, posca, a cheap thin wine, which, 
mixed with water, constituted a common 
drink, espec. for the poorer classes and 
soldiers (Sept. & lat. Class.) ; mingled with 
myrrh or bitter herbs, it was given to per- 
sons about to be executed, in order to stu- 
pify them: so in N. T. gener. Matt. xxvii. 
30, 48, \aBwv oroyyov wihoas TE O£ous, 
Lu. xxiii. 36; where see my notes. 


’OEds, eta, v, adj. sharp, keen, 1) prop. 
‘having a sharp edge, poudaia, dpétavon, 
Rev. 1.16. xiv. 14. Sept. and Class. 2) 
quick, swift, since the idea of sharpness, or 
keenness, implies also eagerness, vehe- 
mence, and speed. Rom. ii. 15, o€ets of 
modes avTwy. Sept. and Class. 

’Omn, 7s, 7, an opening, hole, e. gr. a 
fissure in the earth, Heb. xi. 38; (see my 
note, ) a fountain, Jam. iii.11. Sept. & Class. 


"Omioben, adv. (d7rs,) prop. from be- : 


hind ; in N.T. only of place, behind, after, 
at the back of any person or thing. 1) 


er, i200 see —_ 


OT! 


absol. Mk. v. 27, é\Vovoca év Tw yw 
omicbev, i. e. from behind ;’ Rev. iv. 6. v. 
1, BiBXiov yeyoaupévov ecwlev Kal oTI- 
ofev, ‘a scroll written within and on the 
back,’ and Class. 2) with gen. as prep. 
behind, after, Matt. xv. 23, KodQeu ore 
ofev auav. Lu. xxiii. 26. Sept. and Class. 


‘Oriow, adv. (omts,) behind, back, back- 
wards, both of place and time. I. as adv. 
in N. T. of place only, Lu. vii. 38, craca 
otriow. Matt. xxiv. 18. ui) emictoe ato 
etriow, i. e. to his house. Sept. and Class. 
With the art. Ta omiow, prop. things be- 
hind, and sis ta otrisw, backward, back ; 
so améoy. eis Ta oTricw, to go back, fall 
hack, prop. John xviii. 6. fig. from a 
teacher, vi. 66; BXéaw eis Ta O77. Lu. ix. 
62. orpéq@ouac eis Ta om. * to turn back,’ 
i.e. about, John xx. 14. mi) emiotpeWa- 
Tw eis Ta oT. to return, ‘turn back,’ i. e. 
to one’s house, Mk. xiii. 16, al. ; fig. Phil. 
ii. 14, ta owicw émidavfavopevos, |. e. 
former pursuits and acquirements. Sept. 
and Class.—II. as prep. foll. by gen. 
“spoken both of place and time. 1) of 
PLACE, behind, after; place where, Rev. 
i. 10, jxovea dtricw you pwviv, behind 
me ; with verbs implying motion after any 
one, i. e. following as a disciple, partisan, 
or otherwise, dkoov{et dtricw pov, Matt. 
x. 38. deuTe oTriow pov, iv. 19. éXOetv, 
xvi. 24. aqme Oetv, Mk.i. 20; so Lu. xix. 
14. Acts v. 3/7; fig. 1 Tim. v. 15. 2 Pet. 
ii. 10; also implying motion behind any 
one, to his rear, in expressions of aversion, 
as Uraye omiow pov, ‘Get thee behind 
me,’ i. e. Away, avaunt thee, Mk. viii. 33. 
2) of TIME, after; 6 dmiow jou EoYOue- 
vos, Matt. iti. 11. John i. 15. 

‘OmXiCw, fut. isw, (dadov,) to fur- 
nish out, prepare, equip, arm, and mid. to 
prepare one’s self for a work, to arm one’s 
self, take arms; in N.T. only mid. to arm 
one’s self, fig. in a moral sense, with acc. 
] Pet. iv. 1, tmets thy abtiy evvoray 
omicacbe. Soph. Electr. 991,.Sodcos 
omi¢ecbar. Jos. Ant. vi. 9, 4. 


“OmXov, ov, TO, (fr. érrw, operor, to 
work, whence Lat. opus, d7-eXov, contr. 
to mov, as in the cases of wémdXov, &v- 
tov, &c.) an instrument, implement, tool ; 
in N.T. only pl. ta dada, mstruments, 
implements, 1) of war, weapons, arms, 
armour, John xviii. 3; fig. 2 Cor. x. 4, 
Ta yao Oma THS CTEAaTEias Hua Ov 
capkika. Rom. xiii. 12, Ta Stra TOU 
spwrds. Comp. Eph. vi. 1]. Hdot. vii. 
25. ix. 121. 2) metaph. ezstruments, with 
which any thing is effected or done, Rom. 
vi. 18, GrAa aéikias and dma étKaLo- 
auvns, where see my note. 


‘Omrotos, a, ov, relat. pron., correlat. to 
qovos, totos, what, i.e. of what kind or 
sort, qualis, and with To:ovTos, equiv. to 


301 


OT Q 


as, Acts xxvi. 29, rotovrous omrotos Kaya 
eiuc: simpl. 1 Cor, iii, 13, 7d goyov 
otrotov éoTt. Gal. ii. 6, and Class. 

‘Omore, compound relat. particle of 
time, (OTe,) when, at what time, (so our 
poetic. what time,) with indic. of what ac- 
tually took place at a certain time, Lu. vi. 
3. & Class. 

“Orov, compound relat. adv. of place 
(qrov,) where, in which or what place. 
1) prop. and after express mention of a 
place ; foll. by indic. Matt. vi. 19, 20, év 
oveavw, OTrou oUTE ons K.T.A. Mk. ix. 
44, John i. 28, al.; with éxet added ple- 
onast. Rev. xii. 6, darou Eyer Exel TOTOV. 
ver. 14. Sept. and Class. ; by subjunct. of 
that which is indef. Mk. xiv. 14. With 
éxet emphatic in the corresponding clause, 
Matt. vi. 21, dou éotiv 6S. tuwy, éKxet 
toTat Kal 4 Kaodia vu. al. Simply, and 
including the idea of a demonstrative, 
there where, Matt. xxv. 24, SeoiQwyv dtrov 
ovK gome:pas. Mk. v. 40. With dp, as 
OTrou av, wheresoever, with subjunct. Mk. 
ix. 18, Ovrov av atTov KatahaBy: OTrou 
éav, id. Matt. xxiv. 23. 2) fig. in a wider 
sense, including also time, manner, cir- 
cumstances, &c. Col. iii. 11, 67rov ovx« 
eve “EAAnv, 2 Pet. ii. 11. Simply, there 
where, Heb. ix. 16. x. 18; so in reason- 
ing, whereas, equiv. to since, 1 Cor. iii. 3, 
omrov yao év buty CyAos—, OVYXL TAOKLKOL 
éote; 3) by attract. after verbs of mo- 
tion, instead of whither; foll. by indic. 
John viii. 21, 22, drov éyw uTayw. xiv. 
4; so 07rov ay with subjunct. Lu. ix. 57. 

"‘Onrrdava, & "OrtTopmat, see ‘Opaw. 

‘Onrracia, as, 1, (o6m7TdQw,) a sight, 
appearance, espec. a vision, apparition, 
Lu. i. 22. xxiv. 23, éataciav ayyé\wv 
ewoakévar. 2 Cor.xii.1. Sept. & lat. Class. 

‘Orros, 1, Ov, adj. (27w,) roasted, 
brovled, cooked by fire, Lu. xxiv.42, ix@vos 
OmTTOU wéoos. Sept. and Class. 

‘Omwoa, as, 7, prop. late summer ; or, 
generally, the season in which fruits ripen, 
autumn ; hence in N. T. meton. and col- 
lect. fruats, Rev. xviii. 14, 147 da7wpa THs 
émiBuuias THs Wuy7s cov, i.e. ‘the fruits 
in which thou hast delighted.’ Sept. Jer. 
xl. 10, 12, and oft. in Class. 


“Owes, prop. a relative adv. of manner, 
wn what manner, how ; it passes over also 
into a conjunct. in the manner that, so that, 
&c. I. asa RELAT. ADV. in what man- 
ner, how; once in N. T. foll. by indie. 
aor. in the narration of an actual event, 
Lu. xxiv. 19, 20, ra awepi "Incov—é7rws 
TE TWAPEOWKaY avTOV ol apylepEis.—I. 
as a CONJUNCTION, prop. 7 such manner 
that, and then gener. so that, that, in the va- 
rious senses of iva, both final, as marking 
end or purpose, to the end that, in order 
that, and eventual, as marking the event or 





OPA 


result of an action, so that it was or ts so 
and so. In the N. T. darws is found only 
with the subjunct. though in the Class. it 
is construed with other moods, like {fve. 
1. FINAL, to the end that, in order that, and 
oT ws by, in order that not, lest, with sub- 
junct. 1) simply, i.e. without év. Pre- 
ceded by the pres. or an aor. of any mood 
except the indic. ; and: then the subjunct. 
marks what it is supposed will really take 
place ; pres. Matt. vi. 2, woaep ot vao- 
KplTal ToLovGL, OTws Ookacbwouv. | Pet. 
ii. 9; aor. Mk. v. 23, tva émibys atvTy 
Tas XeEtpas, STws owO7. John xi. 57. 
omws un, Acts xx. 16. By the émperat. 
aor. Matt. ii. 8, évayyeitaté mot, Otrws 
Kayw éAOwv x.7.r. vi. 4. Omws ji), 
vi. 18. By a past tense, Matt. xxvi. 59, 
éCnTouv WevdouaoTupiav—, Omws avTov 
Savatwowot. Rom. ix. 17. 2) dws 
av; preceded by pres. Matt. vi. 5; by 
emper. Acts iii. 19, dws dv ZXOwor Kat- 
potKk.t.Xr.; by fut. xv.17.—I]. EVENTUAL, 
so that, so as that, with subjunct. Pre- 
ceded by pres. Matt. v.45, kaX@s rovetre 
—oTws yévnobe x.7..; with perf. as 
pres. Lu. xvi. 26. By aor. Matt. v. 16. 
By fut.. Matt. xxiii. 35, d.wEeTe—O7rws 
ehOn. By perf. Heb. ii. 9, BAéomev 
"Incovrv—éctemavwpéivov, OTws KXaoLTL 
Qsouv umTep Tayvtos yevontar PavaTov.— 
III. after verbs of asking, entreating, ex- 
horting, also of deciding, commanding, 
which in themselves imply purpose, d67rws 
becomes equivalent to a demonstrative con- 
junction, like our that, simply pointing out 
or introducing that to which the preceding 
words refer, Matt. ix. 38, dej70nTe—o7rws 
éxGadn égoyartas. Acts viii. 24. gowrdw, 
Iu. xi. 387. Acts xxiii. 20. evyouat, Ja. 
v. 16. apocevyouar, Acts viil. 15, impl. 
Philem. 6. wapaxadéw, Matt. viii. 34. 
(these verbs are also followed by “va or 
an infin.); after verbs of deciding, Matt. 
xii. 14, cuuBovrALov EXaBov Kat’ avto, 
OT WS AUTOY aTrOKET WOLD. 

“Opapa, atos, TO, (d6péw,) prop. a 
thing seen, a sight, spectacle, gener. Acts 
vil. 31, 6 Mwuojs idwv et0atuace TO 
ooana. Matt. xvii. 9. Sept. and Class.; 
spec. of a supernatural appearance, @ vision, 
Acts ix. 10. oft. 

“Opacis, ews, 7, (dpdw,) prop. the 
sight, or sense of seeing; in N. T. appear- 
anceé,i.e. 1) prop. aspect, external form, 
Rey. iv. 3, duotos opacer Nidw iaomeor, 
i. e. in his appearance, Eccl. xi. 2. 2) 
equiv. to dpaua, or dmtacia, a sight, 
vision, presented to the mind, Acts ii. 17. 
Rev. ix. 17. Sept. 

‘O patos, 7, ov, adj. (oodw,) seen, visi- 
ble, Col. i. 16, Ta cpaTa kat Ta ddpata. 
Sept. and Class. 

‘Opaw, (less freq. dr7Tavw,) f. dWo- 


302 


O;P A 


pat, a. 1. wWaunv; a. 1. pass. dPOnv; 
a. 2. eldov; perf. éwpaxa ; pluperf. ewpa- 
Kev ; to see, perceive with the eyes, discern, 
trans. implying not merely the act of see- 
ing, but also the actual perception of some 
object, and thus differing from BAérw. 
I. prop. with accus. of person or thing, 
Lu. xvi. 23, 60@ Tov ’ABoadu. i. 22, da- 
Taciav ewpakev. ix. 36. John vi. 2. Acts 
vil. 44, Matt. xxviii. 7, éxet avrov OwWe- 
ofe. ver. 10. Lu. iii. 6. xiii. 28. John xi. 
4), OWer tiv do£av. So with acc. and 
partic. Heb. ii. 8, ovaw op@pev aiTo Ta 
TavTa vTotetaypeva. Matt. xxiv. 30, 
dWovrTat Tov Yidv Tov avOp. Epxopmevov. 
Also in various modified senses: 1) to 
look upon, behold, contemplate, John xix. 
3/7, OWovTat zis Ov é€exévTynoav. 2) to 
see face to face, to see and converse with, 
i, e. to have personal intercourse with, 
John vi. 36. viii. 57. xvi. 16. 1 John iii. 
2; foll. by to wpdcwmedv Tivos, ‘to see 
one’s face,’ id. Col. ii. 1. Acts xx. 25. So 
to see God, fig. for to know him, i. e. to 
know his character, &c. John xiv. 7, 9, al. 
See my noté on John i.18. Ina wider 
sense, to see God means to be admitied to 
his presence and special favour, Matt. v. 
8, oWovtat Tov Ozov, Heb. xii. 14. Rev. 
xxii. 4. In the sense of fo visit, oWwouac 
vuuas, John xvi. 22. Heb. xiii. 23. 3) to 
see take place, to witness, Thv nuépav 
tios, Lu. xvii. 22.—I]. FIG. to- see, i. e. 
to perceive with the mind, &c. 1) gener. 
to be aware of, observe, with acc. & part. 
Acts vill. 23, eis ctvdecuov adikias 09® 
oe ovta: foll. by dtu, Ja. ii, 24. 2) of 
things, to see and know, i. e. to come to 
know, to learn, John iii. 11, 6 Ewodkapev 
peapTupoupev. ver. d2. Vill. 38; in the 
sense of to understand, Col. ii. 18, & wh 
éewoakev éuBarevwv. Rom. xv. 21, parall. 
with cuvinur.—III. by Hebr. Zo see, i. e. 
to experience, attain to, John ili. 36, ov« 
oWeTat Cwiv.—lV. absol. to see to it, take 
care, only in imperat. phrases, Heb. viii. 
5, doa yap, psi, womoys maveTea, 
strictly for dpa d7ws. Elsewhere only as 
followed by mj, or an equivalent phrase, 
dpa wy, ooate pi, take heed lest, beware ; 
with subjunct. Matt. viii. 4, doa pydevi 
eiwns. 1 Thess. v. 15. Rev. xix. 10, doa 
4, SC. joins: With imperat. Matt. ix. 30. 
xxlv. 6; fut. od OWet, busts OWeods, 


‘look ye to it, a milder form for the im- | 


perat. Matt. xxvii. 4, 24.—V. pass. a. 1. 
@pPOnv, f. 1. dpOAcopma, pres. part. d7- 
Tavomevos, with dat. tobe seen by any one, 
to appear to any one. 1) prop. and used 
of things, foll. by év of place, Rev. xi. 19, 
aply 7 KiBwros—év TW Vaw adToOU. Xil. 
1; with dat. of pers. Acts ii. 3, HpOnoav 
auTots yAwooa woe mueos. Xvi. 9. 


+ 


Spoken of persons, with dat. of pers.; of _ 
God, 0 eds HPOn Tw Tarot nm. Acts Vil. 


| 


paah 


303 


OP6 


2: of Jesus after his resurrection, Lu. xxiv. | tatpidos kpeittovos dpéyovtat. 1 Tim. 


34. davravopevos, Acts i. 3, oft. ; or at his 
second coming, 6@Orjoerar, Heb. ix. 28; 
of angels, Lu. i. 11. Acts vii. 80; of per- 
sons dead, Matt. xvii. 3: with év of man- 
ner, Lu. ix. 31, of, dpOévTes Ev O0EN. 2) 
as mid. to show one’s self, to present one’s 
self to or before any one, Acts vii. 26, 
@p0n aitots maxoutvors. 3) f. 1. pass. 
6P0jooua, Acts xxvi. 16, udoTtvpa wy 
Te eldes, WY (TOUTwWY &) TE OPDijcomat 
cot, *a witness of what thou hast seen and 
dost see, of those things [as to] which I 
shall hereafter or further reveal myself 
unto thee.’ See my note there, and comp. 
Is, lx. 3. Sept. 

‘Ooyn, is, 1, (6pyaw, dpéyw,) prop. 
‘the native character, disposition, temper 
of mind,’ zmpulse ; lit. bent, fr. doéyw, to 
stretch forward towards any thing, be 
prone to it, &c. Hence gener. and in N.T. 
passion, i. e. any violent commotion of 
mind, indignation, wrath, espec. including 
. the desire of vengeance or punishment, and 
therein differing from Supuds. 1) prop. 
and gener. Mk. iii. 5, mepiBXeWauevos 
auTous pet Coys, i. e. indignantly; see 
my note. Rom. xii. 19. Eph. iv. 31. Also 
for zrascibleness, fretfulness, 1 Tim. ii. 8, 
Xweis d6oy7s Kal Oradoytopou. Ja. i. 19, 
20. Said of God, as implying utter abhor- 
rence of sin, and aversion to those who 
vein it, Rom. ix. 22. Heb. iii. 11; 
meton. wrath, as including the idea of 
punishment ; as the penalty of law, Rom. 
iv. 15, 6 vouos épyi Kkatepya erat. xiii. 
4,5: also of the punitive wrath of God, 
the divine judgments to be inflicted upon 
the wicked, dro t7s medXovons opyns, 
Matt. iii. 7. Rom. i. 18. ii. 5. 1 Th. i. 10 
So Lu. xxi. 23. John iii. 36. Rom. ii. 8. ix. 
22, cxevy Opy7s. Eph. ii. 3, réxva micer 
opyns. v.6. Rev. xvi. 19, ro arorip.ov 
TOU otvov Tov Busou THs Oeyis avToU. 

"Opyitw, f. iow, (d077,) to make 
angry, provoke. In N. T. only pass. or 
mid. dpyiGoua, a. 1. woyicbny, to be or 
become angry, provoked, &c. absol. Matt. 
xviii. 34. xxii. 7, et al. Eph. iv. 26, doyi- 
Geobe, Kai pi) aGuaptavete, ‘if angry, 
suppress your anger so as not to sin; 
comp. Ps. iv. 5: foll. by dat. was 6 doyr- 
Couevos TH AdeXMw avTov, Matt. v. 22; 
with évri tTivi, Rev. xii. 17. Sept. & Class. 

‘Govyixos, n, ov, adj. (d0y7,) trascible, 
Tit. i. 7. Sept. and Class. 

‘Ooyura, as, 7, (dpéyw,) a fathom, 
prop. the space equal to both arms extend- 
ed at full length. Acts xxvii. 28, bis. 


‘Opéyw, f. Ew, to reach or stretch forth, 
as the hand or foot. In N. T. only mid. 
dpeyouat, to stretch oneself out, to reach 
after any thing, and hence fig. to long 
afier, to desire; with gen. Heb. xi. 16, 


iii. 1. And so in Class, as Apoll. Rhod. 
ii. 878, Toto 6& Suuds dpéEaTo ynBoov- 
vyow. By impl. to be given over to, | 
Tim. vi. 10. 

"Opecvos, 1}, ov, adj. (dpos,) found on 
or pertaining to mountains, wild, mouwn- 
tainous, as 1 Ope, SC. KwWpa, moun- 
tainous country, Lu. i. 39, 65. Sept. & Class. 

"OpeE rs, ews, 7, (dpéyouar,) prop. a 
reaching after; fig. longing; and in a bad 
sense, Wes Rom. 1. 2/. Ecelus. xxiii. 6. 
Hdian. iii. 13,14. Wisd. xiv. 2, op. qropr- 
TUM. 

’O p8omodéw, f. How, (do80s & Trovs, ) 
prop. to walk. straight ; fig. to walk (live) 
uprightly, occ. only in Gal. ii. 14. 

’'O pOds, 7, dv, adj. (wp0at, fr. dpw, to 
raise,) erect; hence straight, right. In 
N. T. 1) prop. upright, erect, Acts xiv. 
10, dvdornOe dobds. 1 Esdr. ix. 46. 2) 
horizontally, straight and level, not crooked 
or uneven, fig. Heb. xii. 13, tpoxas 
6p0as Toiujoate. 

"Op0otopéw, f. 130, (do8oTdpos, 
from oof0s & Téuvw,) to cut straight, to 
divide right, equiv. to oplas Téuvew in 
Athen. vii. p. 303, E. Hence do6o070- 
ety Oddv, Lat. ‘ viam recte secare,’ prop. 
to cut a straight way, i. e. to make oneself 
a right way, i. e. to go straight or right. 
In N. T. fig. to go the right way, proceed 
aright, 2 Tim. ii. 15, 6pfoToxovvta tov 
Adyov Tis adnYeias, ‘ rightly proceeding 
as to the word of truth; by impl. ‘rightly 
(with all wisdom, truth, faithfulness, and 
diligence, ) teaching the word of truth, the 
Gospel.’ Such, at least, is the sense as- 
signed to the words by many eminent 
recent Commentators. Yet in the ellipsis 
as to thus supposed, there is a certain de- 
gree of harshness; and perhaps the idea of 
odos thus introduced has no place here. 
The metaphor is rather, I apprehend, from 
stone-cutting, in which operation to act aright, 
it is necessary for the workman to cut 
straight ; whence, Isuspect, the term in ques- 
tion was popularly transferred to any goyov, 
and those who handled it aright were said 
cpfoTtomety TO Zoyov. Sometimes, too, 
the art, &c. that called forth the labour 
was subjoined in its place. Thus those 
who handled (i. e. taught) the law of 
Moses were denominated oi tépuvovTes 
tov vouov. And here, instead of the fig. 
designation of the Gospel by its chief pro- 
perty, we might have had simply its appel- 
lative TO ebayyéXuov. 

'Op0eifw, f. iow, (defp0s,) prop. to 
rise early: hence to do any thing early in 
the morning, e. g. pregn. Lu. xxi. 38, was 
0 Aads WpUpLfe TOds ablTov év TH iepa, 
‘came early in the morning to him, to hear 
him.” Sept. and Apocr. but not Class. 





OPO 


‘OpOprvos, 4, dv, adj. (0o8pos,) early 
in the morning, Rey. xxii. 16. Sept. and 
later writers. 

"“Oporos, a, ov, adj. (0o8pos,) matu- 
tinus, early in the morning, as adv. Lu. 
XXiv. 22, yevouevar Go0prar éwl TO pv7y- 
fetov. Sept. and Class. 

"O o0oos, ov, 6, (kindr. with devupmt, 
wo0ar, the dawn, day-break, prop. the time 
before and about day-break,) 1) prop. Lu. 
xxiv. 1, do0p0u Babéos, comp. John xx. 1. 
2) equiv. to gws or Aas, morning, twilight, 
dawn, John viii. 2, do600v d& wadw 
TapeyéveTto zis TO teoov. Acts v. 21. 

‘Op0as, adv. (dofds,) prop. straightly, 
i. e. erecily, Xen. Hq. vii. 5. In N. T. 0 
manner, rightly, correctly, prop. Mk. vii. 
30, AGE ooV@s. Fig. in a moral sense, 
Lu. vii. 48, do0a@s éxowas. x. 28. xx. 21. 
Sept. and Class. 

‘Ooi wa, f. icw, (do0s,) to bound, set a 
boundary, Sept. and Class. In. N. T. and 
usually, to mark out definitely, terminare, 
determinare, i. e. to determine, to appoint, 
to constitute, foll. by acc. of thing, Heb. iv. 
7, Wad Tia OpiCer Huzpav. Acts xvii. 
26. Part. perf. pass. worouévos, deter- 
mined, decreed, Lu. xxii. 22. Acts ii. 23. 
By acc. of pers. as appointed to an office or 
station, Acts xvii. 31, év avdpi w (dv) 
®o.oce. Pass. with a noun of office, &c. in 
apposit. Acts x. 42. So Rom. i. 4, rou 
dotabévtos Yiov Oeou x.7.X. comp. Phil. 
ii. 8, sq. Eph. i. 20, sq. Others here ren- 
der declared, publicly set forth, against the 
usus loquendi. With inf. Acts xi. 29, 


wpicav (resolved) Exaoros—7éuwat 
K.T.A. 


“Optov, ov, TO, (dim. of dgos, in form 
only,) a bound, border. In N. T. only 
plur. ta Gora, the borders. 1) prop. the 
borders of a land, the frontiers, Matt. iv. 
13. xix. 1, eis Ta dora THs “Tovdaias. 
Sept. and Class. 2) meton. and by Hebr. 
for a space within certain boundaries, 7e- 
gion, district. Matt. ii. 16, gv BnOXeeu 
Kat éy Waou Tors Ooios a’T7s. Vili. 34. 
xv. 22. 39. Sept. 

‘OoKki Cw, f. icw, (doKos,) to put to an 
oath, to make swear, with acc. Sept. and 
Class. In N. T. to adjure, with dupl. acc. 
of person whom, and by whom, Mk. v. 7, 
6ckiGw ce Tov Oeov. Acts xix. 13. 1 Th. 
v. 2/. Sept. 

“OoKos, ov, 6, an oath, Matt. xiv. 7, 
and oft. and Sept.; meton. what is pro- 
mised with an oath, Matt. v. 33, dao- 
dacers TWH Kupiw Tovs OpKeus cov. 

‘Opkwpocia, as, 1, (opkwpyotew, fr. 
OpKos, Guvupl,) prop. the swearing of an 
oath, by impl. az oath, Heb. vii. 20. Sept. 
- and Class. 


‘Opuaw, f. Aow, (oou7),) prop. fo MAKE 


304 


Ox 


to rush on, to impel, incite, trans. ; but 
gener. and in N.T. intrans. to rush on, 
move forwards impetuously, foll. by é7i 
tia, Acts vil. 57, &punoav em’ avTtov: 
with e¢s Tr, xix. 29, cis TO PéaTpov, and 
so oft. in Class. 

‘Opn, ns, 7, (Oovupms,) prop. @ move- 
ment, a rushing on, onset, Acts xiv.5. Sept. 
and Class. Fig. of the mind, zmpulse, 
purpose, will, Ja. iii. 4. Thue. iv. 4. 


_“Oounpma, atos, TO, (opuaw,) prop. an 
impetuous movement, a rushing on ; hence, 
by impl. zmpetus, violence, as dat. of man- 
ner, Rev. xviii. 21, dounuate BAnOncE- 
Tat, * with violence.’ 

"O pveov, ov, TO, (dous,) a bird, fowl ; 
carnivorous, Rev. xvili. 2. xix. 17. 


"Opus, wos, 6, 7, & bird, fowl, gener. 
in N. T. only of poultry, the hen, gallina, 
Matt. xxiii. 37. 

‘Ooo8ecia, as, 7, (do08eTéw, fr. doos, 
ti@nut,) prop. a setting bounds, meton. # 
bound, limit, Acts xvii. 26. 

"Ooos, eos ous, TO, pl. Ta Opn, gen. 
TwVv dpéwv, a mountain, hill, Matt. v. I, 
avéBn sis TO Gp., oft.; SO TO Opos TO _ 
KaXovpevov é\atwy. Proverb. to remove 
mountains is = ‘to accomplish great and 
difficult things,’ 1 Cor. xiii. 2. Sept. and 
Class. 

‘Ootocw, f. Ew, (dw, to raise,) to dig 
out, dig, with acc. Matt.xxi. 33, @ouEeEv év 
avT@ Anvov: absol. xxv. 18. Sept. & Class. 

"Opgavos, n, ov, adj. cogn. with 
oppos, orbus, bereaved of any thing er 
person; prop. of children bereaved of 
parents, either with gen. or absol.; whence 
it becomes a subst., Ja. i. 27, deqavous 
Kal xnpas: fig. of disciples without a 
master, John xiv. 18. 


‘Opyéw, fut. yow, (kindr. with op- 
vupt,) to lift up, rarse aloft; earlier and 
more usual mid. dpxéouan, f. yoouar, to 
lift up oneself upon one’s feet, to dance, in- 
trans. Matt. xi. 17, 1tAjocamev vutv, Kai 
ouK wpxnoacbe. xiv. 6. Sept. and Class. 


“Os, i}, 6, gen. ov, 7s, ov, originally a 
demonstrative pron. this, that ; but in Attic 
and later usage mostly the postpositive 
art., or relative pron. who, which, what, 
that. I. asa DEMONSTRATIVE PRONOUN, 
this, that, only in distinctions and distri- 
bution, with piv—dé; Os mev—Os Ce, 
that one—this one, the one—the other, &e. 
less frequent in Attic than 6 pev—o 62, 
but equally common with it in later writers 
and N. T., 2 Cor. ii. 16, ois wév—ois 62, 
to the one—to the other ; Matt. xxi. 35, ov 
piv edelpav, Ov O& ATEKTELVAV, ONeE— 
another ; xiii. 8, 6 wev—o Oé. xxv. 15, oft. 
—II. as the POSTPOSITIVE ARTICLE, or 
relative pronoun, who, which, what, that. 


O 


‘The construction with the relative strictly 
implies two clauses ; in the first of which 
there should stand with the verb a noun 
(the antecedent), and in the second the 
corresponding relative, each in the case 
which the verb of its own clause demands, 
the relative also agreeing with the ante- 
cedent in gender and number: but the 
form and power of the relative are much 
varied, both in construction and in signi- 
fication, as well as by its connexion with 
other particles.—1. in CONSTRUCTION: 1) 
as to gender, the relative agrees regularly 
with its antecedent, Matt. ii. 9, 0 aorno 
év eidov. Lu. v. 3. John vi. 51 : so where 
it relates to a remoter antecedent, 1 Cor. 
i. 8, Os BeBarwoer Uuas, i. €. 6 Ogos, ver. 
4, comp. ver. 9. But from this rule there 
are two departures in form: Where the 
relat. with the verb to be, &c. conforms 
in gender to the foll. noun, Gal. iii. 16, To 
OTEOUATL Gov, Os ~oTt XoroTtos. Eph. 1. 
14. vi.17, tiv uadxarpav Tov Ivebp. 6 ear 
pjua O. Where, by the constructzo ad sen- 
sum, the relat. takes the gender zmplzed in 
the antecedent, and not that of its external 
form, Rom. ix. 23, sq. oxevy éhéous, & 
TooynToinacev—ovs Kal éxadeoev. Gal. 
iv. 19. Phil. ii. 15. 2 Pet. iii. 16, 2v aa- 
oats Tals émictoNats (=ypdépmace), év 
ois K.T.X. 2) as to number, the relat. 
agrees regularly with its antecedent; and 
the departures from this rule are rare, 
e. gr. relat. pl. after an anteced. sing. col- 
lect. Phil. ii. 15, é€v wéiow yeveds cxod1as, 
év ois paiveocUs, here the construction is 
ad sensum both in number and gender : so 
where the anteced. includes in any way 
the idea of plurality, Acts xv. 36, Kata 
jTacav wok, év ais k.T.’. 3) as to 
case; here the general rule is, that the 
relat. stands in that case which the verb 
of its own clause demands; as subject, 
Johni. 9,76 pas TOGX. 0 Pwrile Tav- 
va avOp. ver. 30, avije os Zutooc0év jou 
yeyovev. Matt. x. 26; as object, acc. ii. 
9, 0 aoTijp Ov zidov: dat. Acts viii. 10, 
avijp & Toocetyov Twavtes. But the de- 
partures from this rule are frequent, viz. 
(1) by attraction, i. e. where the relative 
in respect to its own verb would stand in 
the accus., but the antecedent stands in 
the gen. or dat., and then the relat. is at- 
tracted by the antecedent into the same case 
with itself; genzt. John iv. 14, tov téatos 
ov éyw Owow. vii. 31, oft.; dat. Lu. ii. 20, 
emt Tact ois HKovoav. (2) by znverted 
attraction, i. e. where the antecedent is 
attracted by the relat. into the same case 
with itself, viz. Where the antecedent 
remains connected with its own clause, 
and before the relative, Matt. xxi. 42, 
Aifoy dv amedokipwacav—, ovTos K.T.X. 
Lu. i. 73, dexoyv [for dexov] Ov wmoce. 
1 Cor, x. 16, Tov &ptov Ov KNGpev, oxi 


305 


eee) 
eee eee 


OX 


Kotvwwvia—; Where the antecedent itself is 
attracted over into the clause of the relat., 
and stands after it in the proper case of the 
relative, Mk.vi.16, dv éyw admexepadioa 
"Iwavyynv, ovTos éoti for otTOs tori 
"Twavvys ov éyw amexed. Lu. i. 4. Acts 
xxi. 16. (3) often the case of the relat. 
depends on a prep. with which the verb is 
construed; gener. Matt. iii. 17, 0 vids 
fou, ev w evdokyoa. x. 1]. xi. 10. Rom. 
x. 14. 1 Cor. viii. 6, cis Ozds, 6 Mario, 
é& ob ta tavta. (4) sometimes the 
relat. is not dependent on the verb, but on 
some noun connected with the verb, and 
then the relat. is put in the genit. Matt. 
ili. 11, ob obk eit ikavos Ta VTOONMAaTa 
Baoraoat. ver. 12, ob tO mTVov. 4) as 
to position ; here the relat. with its clause 
regularly follows the antecedent, as in 
most of the preceding examples: but, for 
sake of emphasis, the relat. clause may be 
put first, especially where a demonstr., as 
autos, outos, &c. follows, Matt. xxvi. 48, 
ov dv pitnow, avTos gore. John iii. 26, 
OS iV feTa Gov, OVTOS BawriCe. Heb. 
xiii, ]].—11. in signiF. The relative, in 
strictness, serves simply to introduce a 
dependent clause, and mark its close rela- 
tion to the leading proposition, as Matt. 
li. 9, 0 doTH0, Ov Eidov év TH avaToAN, 
Toonyev avtovs: but in common use it 
was employed in a wider extent, both as a 
general connective particle, and also some- 
times as implying purpose, result, cause, 
or the like, which would properly be ex- 
pressed by a conjunction: for the sense 
what, that which, he who, see i. 4. 1) asa 
general connective, John iv. 46. xi. 2, jv 
Magia 7 aXtiWaca tov Kupioy pipe, 
ns 0 adedkpes A. Aoféver. Where it is 
equiv. to a demonstrative, and this, these ; 
and he, they, &c. Lu. xii. 24, ots obk éore 
Tapetov, ‘and they have no storehouse.’ 
Acts vi. 6, ods Zotynoav, and these, &c. 
vii. 45. xi. 30. é@’ ow, Phil. ii. 12. ev 
ois = éy tovTtos 62, Lu. xii. l. eis o 
= seis touto 62, Col. i. 29: this is rare 
in early Greek writers, but more fre- 
quent in later ones. Also in the for- 
mula ov tpdmov. 2) as implying pur- 
pose,-=iva, Matt. xi. 10, éyw atoctéd\iw 
Tov ayyeXov pou, OS KaTATKEVaoEL THV 
odov cov. 3) as marking result, event, 
&c. = wote, Lu. v. 21, tis gory ovTos, 
Os Aadet BAaodypias ; vii. 49, os Kal 
auwaotias apinow. 4) as implying cause, 
ground, a reason, &c. = 671, because, Lu. 
viii. 13, ob Tox piGav ov Exovow, of Teds 
Ka.oov WioTevovat, Lat. wt gui,—because, 
since, &c. iv. 18.—111. connected with 
other particles. 1) os dv, os éav, whoso- 
ever, Matt. v. 21,19. 2) ds ye, see Ie. 
3) os Onmore, see Anmote. 4) do7rep, 
who indeed, who namely,=os, but stronger 
and more definite, Mk. xv. 6, éva dfomov 


ODA 


isd 3 -~ e 6 ‘ 
ovTEO HTOUYTO, 1. e. * the very one whom | 


they demanded.’ 

‘Océxes, adv. (Sc0s,) prop. how many 
temes, how often; in N. T. only with dv 
and éav, which see. 

“Octos, a, ov, adj. holy, pure, sanctus, 
prop. right, as conformed to God and the 
Divine will; thus distinguished from 6éf- 
Kavos, which refers more to human laws 
and duties, Pol. xxiii. 10, 8, ta aods 
Tous avOowmrous Oikaia, Kal TA Weds TOUS 
Geovs dora. Thuc. i.71,5; in N.T. 1) of 
PERSONS, holy; spoken of God, as the 
personification of holiness and purity, Rev. 
xv. 4, OT povos bo.os. xvi. 5; of men, 
ptous, godly, careful of all duties towards 
God, Tit. i. 8, dst tov éaioKxotov elvat 
swpoeova, dikatov, dc.ov: elsewhere of 
Christ, Heb. vii. 26. Acts ii. 27, and xiii. 
30, ov Owoeis TOV “Ooidv cov idety 1a- 
Plopav. Sept. and Class., as Xen. Ag. iii. 
5. Arr. Epict. ii. 4,6. 2) of THINGS, holy, 
1 Tim. ii. 8, 2araipovtas deious yetvas, 
i.e. by impl. pure, spotless, Prov. xxii. 11, 
dota Kapdia. Acts xiii. 34, dwow butv 
Ta oo1a Aavid Ta mista, lit. ‘ the holy 
[promises] of David, the sure promises,’ 
i. e. the things inviolably promised by 
God to David. Comp. Is. liii. 5. 


‘O , € 4 = 
fLoTNHS, nTOS, 7, (doros,) holiness, 
i. €. godiiness, piety, careful observance of 
all duties towards God; distinguished 
from dixkatoctvn, as doros from dixazos 
1 = x 2 SS , i 

(see “Oovos), Lu. i. 75, gy oordtyTe Kal 
OtKaLocvvy évwriov avtov. Eph. iv. 24. 
Sept. and Class. 

‘Ociws, adv. (dctos,) holily, prously, 
godly, 1 Th. ii. 10. Jos. and Class. 


"Ocnn, As, 11, (0Gw,) a smell, odour, 
whether bad or good; in N. T. only of 
fragrant odour, John xii. 3, 4 olkia éaXn- 
ow0n ék tTHS dounS Tov pueov. By 
Hebr. édau7 evwedias, ‘ odour of fragrance,’ 
i. e. sweet odour, as accompanying an 
acceptable sacrifice, Eph. v. 2. Phil. iv. 16. 
Sept. Lev. i. 9, and oft. Fig. 2 Cor. ii. 14, 
TYY 0. THS yvwHoews. ver. 16, douyn Sa- 
vatov. In like manner the Rabbinical 
writers use the expressions aroma vite 
and aroma mortis, designating the Law as 
an aroma vite to Israel, but to the heathen 
an aroma mortis. 


“Ocos, 1, ov, relat. pron. correl. to 
tooos, in N. T. to tocovtos or the like, 
either expr. or impl. (= Lat. quantus,) 
how great, how much, how many, as great 
as, as much as, &c. I. of MAGNITUDE, 
how great, as great as, Rev. xxi. 16, TO 
MIKOS AUTNS TOTOUTOV EGTLY OGOV Kal TO 
awaTtos.—ll. of TIME, how long, as long 
as, dcov xoovov, Mk. ii. 19. ed’ door 
xodvov, Rom. vii. 1. ep’ dcov, Matt. ix. 
15. Repeated intens. Heb. x. 37, er 


306 


O2e 


fAtKpOv OGov Ocov, ‘ yet a very very little 
while.’—III. of QUANTITY, number, mul- 
titude, how much, how many, &c. 1) sing. 
as much as, John vi. 11, ék tov déWapiwv 
[Tocovtov] Goov 0eXov. 2) pl. ocor, 
ooat, as many as, all who, neut. doa, us 
many as, all that or which, all what, &c. 
Matt. xiv, 36, Goo. nWavto dtecwOnoav. 
Mk. iii. 10. Acts iv. 6,34; neut. Lu. xii. 
3, 0oa év TH OKOTia eimaTe. John xy. 
14. Acts ix. 39; preced. by raves, Matt. 
xiii. 46. xxii. 10; with otros or autos 
corresponding, Rom. viii. 14, éco.—ottoi 
eiowv. John i, 12. Gal. vi. 12, 16; with 
av, aS Joos av, daos éav, whosoever, what- 
soever, Matt. xviii. 18, 60a éav Ononte 
emt rys yas. Mk. vi. ll. John xi, 22. 


| Rev. ii. 19. 3) neut. doa by impl. ex- 


presses also admiration, how many and 
great things, Acts ix. 13, 60a kaxa étoi- 
noe Tols aytors cov. ver. 16. xv. 12, doa 
éTroinocevy 0 Oeds onusta: so gener. of 
great or unusual deeds, Mk. vi. 30. Lu.iv. 
23. John xxi. 25; of benefits conferred, 
Mk, ii. 8. v. 19. Acts xiv. 27.—IVe of 
MEASURE, degree, extent. 1) before a 
comparat., Ka0’ Scov—KatTa TocouvToy, 
by how much—by so much, Heb. vii. 20, 22. 
oow—ToootTw id. i. 4. 2) absol. neut. 
ocov, adv. how much, by how much, Mk. 
vil. 86, Gcov avtos av’Tots étecTtéXXETO, 
madXdov WeoiccoTEepov ekypvocoy: pl. 
doa for TocouTov, Rev. xviii. 7, gp’ dcov, 
inasmuch as, Matt. xxv. 40. 


"“Oowep, nmEp, Step, see “Os. 


’ ? 3 a = = 

Oocvtéov, contr. doTovv, ov, To, pl. 
uncontr. doTéa, gen. doTéwv, a bone, pl. 
bones, John xix. 386, oorovv od ovyTpi- 
Brioeta. Lu. xxiv. 39, cdoKa Kal OoTéa. 
Matt. xxiii. 27, yéoucw oorewp. 


“Ooris, iTLs, 671, compound relative 
pron., i.e. os strengthened by vis; gen. 
ovtivos, &c. does not occur in the N, T., 
but only gen. drov in the phrase Ews 
OTou ; prop. any one who, some one who, 
whoever, whatever; differing from os in 
referring to a subject only generally, as 
one of a class, and not definitely, thus 
serving to render a proposition general. 
I. in the proper relative sense. 1) prop. 
and gener. who, i.e. one who, some one 
who, whoever, &c. Matt. ii. 6, éx cou 
efeXevoeTat TYOUMEVOS, OTTLS TOLMaVEL 
Tov Nady pou, i. e. one who. vii. 24. Lu. 
ii. 10; pl. Matt. xvi. 28. xxv. 1. 1 Cor. 
vi. 20. 2) by impl. every one who, all 
who, whosoever, whatsoever, where the 
relative clause often stands first. Gener. 
with indic. Matt. v. 39, dots oe paTicet 
—ortoéWov aitw x.7t.r. ver. 41. xii. 12. 
With av, which strengthens the indefinite- 
ness, whosoever, whatsoever, in N. T. only, 
with the sing. with subjunct. Matt. x. 33, 
dois av Govyontai we. Lu. x. 3d. John 


OT 


ii. 5. Col. iii. 23. 3) sometimes doris 
refers to a definite subject, and is then 
apparently equiv. to ds, Lu. ii. 4, ets woAuw 
Aavid Hris KaXsitar BnOX. Acts xi. 28. 
xvi. 12.—II. like 6s, so also davis is em- 
ployed in a wider extent, both as con- 
nective, and as implying result, cause, or 
the like, where a conjunction might 
also stand. 1) as a general connective, 
Lu. i. 20, av@’ av otk émiotevoas Tots 
Adyots pov, oftives TANPwWOijoovTat. 
xxiii. 19. Rom. ix. 4. Gal. iv. 24. 2) as 
marking result, event, &c. = wore; after 
to.outos, 1 Cor.v.1. 3) implying cause, 
ground, or reason, &c. = oT1, because, 
Matt. vii. 15, rpocéyete ato THY Wevdo- 
TpopyTa@v, OiTLWES EQXOVTAL TEOS UMass. 
Lat. ut qui. xxv. 3. Acts x. 41; so nus, 
Col. iii. 5, 14. 

"Octpakivos, n, ov, adj. (Gorpaxoyr,) 
earthen, 2 Tim. ii. 20; fig. as an emblem 
of frailty, 2 Cor. iv. 7. Sept. and Class. 


"“Ocgdornects, ews, n, (Oodeaivouat,) 
the smell, the sense of smell, 1 Cor. xii. 
17. Class. 

"Ocdds, vos, 7, and pl. ai aogues, 
the loins, the lower region of the back, 
lumbar region, the hips; in N. T. 1) ea- 
ternal, =the hips, where the girdle is 
worn, Matt. ii. 4, Cavnv depuativyy wept 
THY Oop avTov: the Orientals, in order 
to run or work with more ease, are accus- 
tomed to gird their long flowing garments 
close about them; hence to have the loins 
girded is =to be in readiness, prepared 
for any thing, Lu. xii. 35. Eph. vi. 14; 
fig. | Pet. i. 13. 2) internal, as the seat 
of procreative power in men, Heb. vii. 5, 
(see “EEépxouar, I. 2,) ver. 10. Acts ii. 
30, Kaomos THs doqvos, i. e. children, 
offspring. 

“Orav, adv. (éTs, dv,) when, with 
the accessory idea of uncertainty, possi- 
bility, whensoever, if ever, in case that, so 
often as, &c.; construed regularly with 
the subj., referring to an often-repeated or 
possible action in the present or future 
time; in Gr. writers sometimes with the 
opt., and in a few very late instances with 
the indic. JI. prop. with the sups. 1) in 
general propositions, with subj. pres. Matt. 
xv. 2, dtav aotov écbiwoiv, Lu. xi. 21. 
John xvi. 21. In a general comparison, 
with pres. Lu. xi. 36, ws dtTav—gwti Cn 
ce. 2) in reference to a future action or 
tame ; with subj. pres. Matt. xxvi. 29, ws 
THS Hp. exeivys OTav avTo Tivw pel? 
vuov. Mk. xiii. 4. John vii. 27,—II. with 
the idic. imperf. in narrating an actual 
event, once, Mk. iii. 11, Ta wvevuata Ta 
axalapta, otav avTov 20ewpet, i. e. 
whenever, as often as ; here Class. writers 
would employ the opt.—tiII. by impl. 





ovay is put like Engl. since, while, in 


307 


OTI 

assigning a cause, reason,=because, tn that, 
foll. by subj. John ix. 5, éd7vav tv Tw 
KOouw Ww, paws eiul «.7.’\. Rom, ii. 14. 


LiGop: gav.:27). 


“Ore, adv. of time, when, correl. with 
Tote, TOTe ; construed regularly with the 
indic., as relating to an actual event, some- 
thing actually taking place; rarely with 
the subjunct. 1) with indic. pres. in ge- 
neral propositions, John ix. 4, vv&, bre 
ovdels OWWaTat épyaCec8ar. Heb. ix. 17. 
2) usually of time past ; with indic.:pres. 
in an historical sense, Mk. xi. 1, comp. 
Matt. xxi. 1; imperf. Mk. xiv. 12, 6rve To 
mhaoxa e0vov. xv. 41, ote jv ev TH Van. 
John xvii. 12; with move corresp. Col, 
i, 7. 1:Pet.) a 20s aor.) Matt: vr. eo: 
xii. 3. Mk. i. 32; with vove corresp. 
Matt. -xxa. 1+ pert, 1° Cor. xno fore 
yéyova avne. 3) of future time, foll. by 
indic. fut. Lu. xvii. 22, €XevocovtTar juéoat 
Ste emiOuunoete k.t.A. John iy. 21. 


Rom. ii. 16. 


“Ort, a conjunct. demonstr. and causal, 
like Engl. that, originally the same as 
neut. of doris: as demonstrative it stands 
properly for Touro 6 TL, as pointing out 
or introducing that to which the prece- 
ding words refer, i.e. their object, contents, 
&c.; as causal it is properly the same as 
dia Touto 6 TL, and assigns the cause, 
reason, motive, ground of any thing, that, 
because, &c. It is construed in N. T. 
with the indic, J. as a conjunction de- 
monstrative. 1. prop. after a demonstr. 
pron., as Tovvo or the like, expr. or impl. 
John iii. 19, atityn éotiv 7 Kopio.s, OTL TO 
gas édynArv0ev. Rom. ii. 3. Rev. ii. 6; 
implied, Matt. xvi. 7.—11. after a pron. 
interrog., as Tis, Ti, John xiv. 22, vi yé- 
yovev, oTL tiv méAdNELS K.T.A.3 SO TE 
ote for Ti oti OTL, prop. ‘ what cause is 
there that,’ &c. Mk. ii. 16. Acts v. 4, 9; 
with a pron. or subst. Mk. iv. 41, tis dpa 
outros got, ore K.T.A. Heb. ii. 6.—111. 
most freq. ore with indic. is put in con- 
struction after certain classes of verbs, to 
express the object or reference of the verb; 
and is then equiv. to an accus. with infin., 
or to the corresponding participial con- 
struction, and often alternates with these 
in one and the same verb. 1) after verbs 
signifying to say, speak, and all verbs in- 
cluding this idea; e. gr. after Aéyw, Matt. 
Hi/9, xii.46. .cimnov, Matt.. xxvii. 7,13; 
dvayyéitiw, Acts xiv. 27. yoadow, Mk. 
xii. 19. dudadoxw, 1 Cor. xi. 14. dunyé- 
omar, Acts ix. 27. waptupéw, Matt. xxiii. 
dl. duvups, Rev. x. 6. ouodtoyéw, Heb. 
xi. 13. oppayiGw, Jobn iii. 33. Some- 
times Aéyw or the like is implied in the 
preceding verb or words, e. gr. Acts xiv. 
22. John vii. 35. 2) after verbs signif. to 
show, make known, &c. with particip. or 


O-IC 


infin. ; after deckvuw, Matt. xvi. 21. 2 Th. 
i. 4. dyAOw, 1 Cor. i. 11. admroxadtrTw, 
1 Pet. i.12. tucbaviGw, Heb. xi. 14. pa- 
vepow, 2 Cor. iii. 3. 3) after verbs signif. 
to hear, see, and fig. to perceive, know, &c. 
4) after verbs signif. to remember, care 
for, &c.; atter puuvijckw, Matt. v. 23. 
Jude 5. uvypovetw, John xvi.4. 5) after 
verbs signif. to hope, believe, think, consider, 
&c. éXrrilw, wictevw, TétroiWa, Ke.—Iv. 
ott serves also to zztroduce words quoted 
without change, chiefly after verbs imply- 
ing to say, &c. and is then merely a mark 
of quotation, not to be translated in Engl. ; 
Matt. ii. 23, +o pynPev—ort NaCwpatos 
KAnOynoetac. v. 3). vii. 23.—II. as a con- 
junct. causal. 1) after a demonstr. pron. 
as touto, that, because ; 61& ToUVTO OTL, 
John viii. 47. x. 17. gv totTw ort, Lu. 
x. 20; also oUrws ott, Rev. iii. 16. 2) 
after a pron. interrog., as Tis, Ti, €. gr. 
SOLETET OTE. GOI. IX. oo. 2 Oor xa tls 
sO Xap. Tivos, ott, 1 Johniii. 12. 3) 
absol. put after certain classes of verbs, 
and also gener. to express the cause, 
reason, motive, occasion of the action of 
those verbs, or of any action or event 
mentioned, that, = seeing that, because, 
for, &c. 4) after verbs signif. an emotion 
of the mind, as wonder, joy, pity, sorrow ; 
Sauuaw, xaiow, Lu. x. 20. 5) after 
verbs expressing praise, thanks, emauvéw, 
1 Cor. xi. 17. evyaoroTéw, Lu. xviii. 11, 
&c. 6) gener. Matt. ii. 18, ovx 70eXe 
waoak\nOjvar, OTe ovK sioi. Mk. i. 27. 
v.9 
“O Tov, see Ootts, init. 


Od, adv. where, see“Os, II. 7. 


Ov, also ovx« or ov>~ before a vowel, ac- 
cording as it is smooth or aspirated; usu- 
ally without accent, but written ov when 
standing alone or at the end of a sentence; 
a negative particle, not, mo, expressing 
direct and full negation independently and 
absolutely, and hence ofyectzve ; thus dif- 
fering from ji), which implies a conditional 
and hypothetical negation, and is therefore 
subjective ; I. before the subject of a verb, 
where it renders the verb and proposition 
negative in respect to the subject. 1) 
gener. Matt. i. 25, otx éyivwoKev avr. 
Mk, iti. 25. Lu. vi. 43. John i. 10, 11. 
Acts ii. 15. 2) with the 2d pers. future in 
prohibitions, where the neg. fut. then stands 
for a neg. imperat. precisely as Engl. ‘ thou 
shalt not do it,’ &c. which is stronger than 
the direct imperat. do zt not; Matt. vi. 5, 
OUK oy woTep of UToKp.Tat. Lu. iv. 12. 
Acts xxiii. 5. 1 Cor. ix. 9; so from the 
decalogue, Matt. v. 21, ov @ovevcers, ver. 
27, 33. Rom. vii. 7, al. 3) where the sub- 
ject is was or eis, and ov is joined not 
with mas but with the verb; here by 
Hebr. was—ov or ov—7as is = ovozis, 


308 


not one, none, Matt. xxiv. 22, ovK ap 
gown waca cap, prop. all flesh would — 


OY 


not be saved, i. e. no flesh, Rom. iii. 20. 
Eph. v. 5, wa@s mopvos ovK éxet. Lu. i. 
3/. 2 Pet. i. 20. 1 John ii. 21. Rev. xxii. 
3. els—ou, not one, none, Matt. x. 29, Ev 
é€& avtwy ov mweoetTar. Lu. xii. 6. 4) 
where ov with its verb is followed by 
ada, i. €. ovN—&AXG, prop. Matt. ix. 12, 
OU Xpéiav éXovowy oi ioxvovTes iaTeov, 
aX’ oi Kakws éxovtes. xv. 11. John vii. 
16; also ody StTi—@XAN’ Gtt, vi. 26. xii. 


6. 5) sometimes ov stands in a condi-— 


tional sentence after <i, where the usual 
negative is mij, as strengthened by other 
negative particles; also by compounds of 


OU, aS OUK ovde, not even; ovK HOEhev 


ovde Tovs OPO. érragar, Lu. xviil. 13. iv. 
2. xxiii. 53. Acts vill. 39. Rom. ii. 10.— 
II. before the object of a verb, where it 
renders the proposition negative in respect 
to the object; gener. Matt. ix. 13, éXeov 
JédXw, Kat ov Suciav. 1 Cor. iv. 15; more 
freq. as followed by dAXa, Mk. ix. 37, 
oUk éué OéxeTal, aXAa TOV K.T.A. Acts 
v. 4. Eph. vi. 12; so ovx dé71-—aAN’ OT1, 
2 Cor. vii. 9.—III. before the adjunct of a 
verb, adverbial or the like, where it ren- 
ders the proposition negative in respect to 
the adjunct; e. gr. before a zown implying 
manner, 2 Cor. iii. 3, ov wéAavt, GAAE 


mvevpuatt. v.7. John iii. 34. Gal. ii. 16; 


before an adject. as adv. ovx ékovca, 
Rom. viii. 20; before an adv. | Cor. v. 10, 
éyoaWa buiv ov wavTws, ‘not generally,” 
John vii. 10, oJ daveows, &\AaG.—IV. 
before participles, where a direct and ab- 
solute negative is to be expressed, 2 Cor. 
iv. 8, SAcBouevor, aX’ ov oTEVOX. K.T.d. 
Gal. iv. 27. Eph. v. 4.—V. as affecting 
single words, ov not only renders them 
negative, but often gives them the directly 
contrary sense, sometimes as a sort of 
compound, like Engl. non, wx. 1) with 
verbs, ovk ayataw, to not love, = to be 
careless of, Rev. xii. 11; ovK ayvoéw = 
to know well, 2 Cor. ii. 11; ovk aw = to 
restrain, Acts xvi. 7; ovx ausXew = to 
be careful, 2 Pet. i. 12; ov Sé\w, nolo, to 
be unwilling, Matt. xxiii. 37; ovK simi 
a£vos or ixavos, to be unworthy, &c. Matt. 
iii. 11. Acts xiii. 25. 2) with nouns; ov 
Aads, ovk 20vos, q. d. a non-people, 1 Pet. 
ii. 10, of woté ov ads, vuy Oe ads 
Ozcov. Rom. x. 19. 3) with adjectives ; 
qas, where in the form ov was, ov wév- 
Tes, it merely takes away the positive 
force, = not every one, not all, Matt. vii. 
21, ov was 6 Aéywv. xix. 11; but was— 
ov means 20 one. With other adjectives 


it expresses the contrary ; oJK donpos, not 


mean, == renowned, Acts xxi. 39. xvii. 4. 
4) with adverbs, oJ wetoiws, Acts xx. 12. 


ovr ev0éws, Luke xxi. 9.—VI. in nega- 


tive answers, 20, nay, not, = not at all, 





OYA 


Matt. xiii. 29, 6 O& Epny, OV. 2 Cor. i. 
17, o¥ ov, intens. Matt. v. 37; with the 
art. TO ov, i. e. the word od, 2 Cor. i. 17.— 
VII. in negative questions, zonne ; 2s not ? 
are not? where an affirm. answer is always 
presupposed, so that the neg. question 
stands instead of a direct affirmation; 
simply, Matt. vi. 26, ovx vuets waddov 
diaégete avTa@y ; xii. 3,5. Mk, iv. 18, 
21; so xiv. 60, ovK atroxoivy ovdev; with 
other particles, ovk aoa, Acts xxi. 38. 
GAN ov, Heb. iii. 16, ‘ who now were they 
that did provoke God?’ &XQX’ ov, yea, 
were they not all those? &c. compare 
"AAD. 

Ova, interj. ah! aha! Lat. vah! ut- 
tered in derision, Mk. xv. 29. 


Oval, inter}. wo! alas! Lat. ve! ut- 
tered in grief, indignation, &c. 1) prop. 
and in later usage, with dat. Matt. xi. 21, 
ovai cot, XopaCiv. xxiii. 13, sq.; with 
dat. impl. Rev. viii. 13. xviii. 10. 2) as 
subst. indec. 1 Cor. ix. 16, ovai wor tori, 
Engl. woe is me! Hence with art. fem. 77 


oval 7 pia, the first woe, Rev. ix. 12. 


Ovdapuas, adv. (ovdauds,) by no 


means, Matt. 11. 6. 

Ovdé, conjunct. (ov dé,) denying abso- 
Tutely and objectively, and differing from 
noe as ov from ux: properly continu- 
ative, in the sense and not, also not, and 
hence I.=xor, nezther, not even ; 1) in con- 
tinued negation, at the beginning of a sub- 
sequent clause. 2) and not, nor, neither, 
gener. preceded by ov, Matt. v. 15. vi. 20, 
Omov KAETTAaL OV dLtopvacoVGLY ovbE 
KAémtovow. ver. 26, 28. Acts viii. 21. 
ov—ovee ovte, 1 Th. ii. 3. ot}rw—ovdd 
interrog. Mk. viii. 17; preceded by ovdeis, 
Matt. ix. 17. Rev. v. 3; so in apposit. 
with ovdéels, e. gr. ovdi—ovde, neither— 
nor, Mk. xiii. 52; by tva urj—ovcz, Rev. 
ix. 4. 3) also not, neither, in a stronger 
transition or antithesis; preceded by ov, 
Matt. xxi. 27, ovK ot0apev—ovdé éyw 
Aéyw wutv. Mk. xii. 21. Lu. xvi. 31. 
John xv. 4. Rom. iv. 15; by ovdeis— 
ovce, John viii. 11. ovdeis—ovdé ovxérn, 
Matt. xxii. 46. sav py—ovoé, vi. 15. 
With yao and dAXa, after a preceding 
neg. expr. or impl. in the context; as 
ovodz yap, for not also, for neither, where 
ov denies, dz connects, and yap assigns a 
reason, John vil. 5, ovdé yao ot adeXqot 
avuToU étiotevov zis avtTov. Rom. viii. 
7; strengthened by ovdeis, John v. 22, 
ovde yap o Ilatip Kpiver ovdéva. Gal. i. 
12, ode yap—ovre. Also aAX’ odée, 
yea, neither, where a\\« merely strength- 
ens the negation, Lu. xxiii. 15, ovddy 
evpov—anX’ ovde ‘Howons. 1 Cor. iii. 2. 
Gal. ii. 3.—II. = not even, not so much 
as. 1) in the middle of a clause, Matt. vi. 


29, Azyw ipiv, StL od? TorAomdv ev} 


309 


OYK 


awacn tH OOFy. Mk. vi. 31. Lu. vii. 9. 
John xxi. 25: also aAN’ ovedz, yea, not 
even, Acts xix. 2. 1 Cor. iv. 3. 2) in 
interrog. Mk. xii. 10, o0d& Thy yoadiy 
TavTyy aveyvwrte; Lu. vi. 3. xxiii. 40. 

Ouvdels, ovdemia, obdev, (ovdz, eis,) 
decl. like eis, a neg. adject. denying abso- 
lutely and objectively, and differing from 
pnoets as ov from pay: gener. no one, 
nothing, i.e. none at all; prop. emphat. 
not even one, not the least, but in this 
sense it is commonly written separately, 
ovde eis, ovde ev, &c. I. as adj. with 
subst. 20 one, no, Lu. iv. 24, ovdeis apo- 
giytns. John xvi. 29, mragoimiav ovde- 
piav: neut. Lu. xxiii. 4, ovdév atriov. 
Acts xvii. 21. Partitively, with gen. of a 
whole, Lu. iv. 26, weds ovdeuiav avtav. 
ver: 2/2 Johnivis 19) Acts xviny 171. 
absol. as subst. ovdeis, mo one, no person, 
Matt. vi. 24, ovdeis dvvaTar duct Kupiows 
dovAevew. John v. 22. Acts ix. 8. With 
other negatives for strength, Matt. xxii. 
16, ov wéXer cor TWepi ovdeves. Lu. XxXili. 
53, ovdémw ovdsis. Mk. xii. 34, ovdels 
ovKéTt.—II]. neut. ovdev, absol. nothing, 
gener, Matt. x. 26. Acts xv. 9. Gal. ii. 6. 
With other negatives for intensity, Mk. 
xiv. 60, obk awoxpivy obdév; Lu. iv. 2. 
1 Cor. viii. 2. ovdev—ovd uy, Lu. x. 19. 
Accus. ovdev, adv. 1. e. % no way, im no 
respect, Acts xxv. 10, ’lovdaious otédév 
noiknoa. Gal. iv. 12; with ov, John vi. 
63, cape ovK weret ovdév. Metaph. 
nothing, 1. e. of no account, weight, value, 
authority, &c. Matt. xxiii. 16, ds dp 
Omocyn gy TW vaw, OVdEV got. | Cor. 
Xlli, 2: so eis ovdev yevéoOar, to come to 
nought, Acts v. 36. sis ovdév NoyiroOHvat, 
to be set at nought, be contemned, xix. 27. 

Ovdémorte, adv. (ovd, moté,) not 
ever, never, comp. ov, init.; foll. by pres. 
1 Cor. xiii, 8, 4) dyaan ovd. éxrimrer. 
Heb. x. 1; pret. Matt. vii. 23, ovd. éyvwv 
uuas. ix. 33. Lu. xv. 29. Acts xiv. 8; 
by fut. Matt. xxvi. 33. In interrog. xxi. 
16, ovd. avéyvwre ; 

Ovdéma, adv. (ovd2, mw,) prop. not 
ever yet, not yet, never; foll. by pret. 
John vii. 39, oud. éd0€acOn. xx. 9. 
Strengthened by ovdeis, Lu. xxiii. 53, 
ovo. ovdsis. 1 Cor. viii. 2, od. ovdéy. 

Ovdzis, lat. Gr. for ovdeis, 1 Cor, xiii. 
2, in early Edd. 

OvKkéTL, or ovK ETL, adv. nO more, no 
further, no longer, in the general sense of 
ov, which see, init.; gener. Matt. xix. 6, 
WoTE OUKETL Eiol Ovo. Lu. xv. 19. Rom. 
vii. 17. With other negatives for strength, 
Matt. xxii. 46. Mk. vii. 12. Acts viii. 39, al. 

Ovkowuy, adv. (ox otv,) prop. inter- 
rog. nonne ergo? not so then? implying an 
affirm. answer, and hence used by the 
Attics as an affirmative illative particle, 


OYN 


THEREFORE, THEN; in N. T. once, John 
Xvill. 37, obxkouv Bacireds ei ov; i. e€. 
thou art a king then, art thou not ? 


Ody, conj. thereupon, i.e. now, then, 
therefore ; put after one or more words in 
a clause, and expressing either the merely 
external connexion of two sentences, that 
the one follows wpon the other; or also 
the internal relation of cause and effect, 
that the one follows from the other.—l. 
as marking mere eaternal connexion, and 
thus denoting transition or continuation 
from what precedes to what follows, there- 
upon, now then, &c. 1) gener. Lu. vi. 9, 
elmwev ovv 0 I. meds avtous. John xii. 
1, 9. xix. 29, oxevos otv exerto o€ous 
peorov. Rom. xi. 1, 11: so where, after 
introductory matter, the transition is made 
to the thing itself, Matt. xiii. 18. Lu. xx. 
29, érra ovy adeXot ijoav. John iv. 5. 
xix. 40. Also wey otv, comp. méev: with 
d: following, Mk. xvi. 19. Acts i. 6, sq. 
viii, 4, sq.3 without 62, xxiii. 22. xxvi. 4. 
2) joined with a particle of time, or words 
implying time; dtav ovv, Matt. xxi. 40. 
Lu. xi. 34. ore ovv, John ii. 22. ws ovv, 
iv. 1, 40. é€aut7s ovv, Acts x. 33. vuv 
ovv, ibid. wa&Aw ovv, John viii. 12. ody 
wad, ver. 21. tore otv, xi. 14. So with 
a participle, which may be resolved by a 
particle of time, as 0Tav, OTe, ws, with a 
finite verb, John vi. 14, of otv &v@ow7ror 
idovtes, then those men when they had seen, 
ver. 15. Acts xv. 2.—II. as expressing the 
internal connexion of two sentences, that the 
one follows from the other as effect from 
cause, therefore, consequently; I. GENER. 
where any thing is said to be done, &c. 2 
consequence of what is previously narrated. 
1) gener. Lu. xv. 28, weyicby dé, Kai ovK 
nQedev eioeN ety’ O ovvY TaTIp avToOU 
éEeNOwv wapexdrer avtov. Acts xvii. 20. 
Rom. ix. 19. Eph. iv. 1: so freq. in the 
phrases eitrov ovv,Aeyer ovv, &c. John viii. 
13. xxi. 5. 2) in exhortations founded on 
what precedes, Matt. v. 48, goeoe ovv 
bmets TéEXELOL. Mk. xiii. 35. Acts iii. 19. 
Rom. xi. 22. 3) where the consequence 
is connected with a conditional or causal 
clause; édv ovv, if therefore, Matt. v. 23. 
Rom. ii. 26. <i odv, Matt. vi. 23. Lu. xvi. 
ll. eitve otv, 1 Cor. x. 31: so éarel oun, 
Heb. ii. 14. iv. 6.—1I. ILLATIVE, ex- 
pressing an znference or conclusion from 
what precedes; 1) gener. Matt. iii. 10, 7 
a&éivyn—ketTat, wav ovv dévopov. Mk. x. 
9. Rom. vi. 4. Heb. ix. 23. 2) after an 
enumeration of particulars, expressing the 
general result or conclusion, Matt. i. 17, 
Tacat ovv at yeveant ato’ ABoaau. John 
vil. 43. xx. 30. 3) where the conclusion 
is connected with a conditional or causal 
clause; eZ ovv in the sense of éqrel ovv, 
Matt. vii. 1], ei oby wmets ofOaTe k.T.X. 


310 


OYP 
John xiii. 14. Acts xi. 17.—11. where a 
sentence has been interrupted by a paren-- 
thesis, or by intervening clauses,. and is 
again resumed, = ‘I say,” ‘as before said,’ ’| 
&c. Matt. vii. 24, was oty Goris, comp. . 
ver. 21. x. 32, comp. ver. 22. 1 Cor. viii. 
4, comp. ver. l. Gal. iii. 5, comp. ver. 2. 
Heb. iv. 11, comp. ver. 6.—1v. in inter-. 
rog. sentences, referring back to a previous 
assertion, supposition, circumstances, &e. ; ; 
gener. Matt. xiii. 28, SéXNers obv amed-- 
Qovres ovANéEwmev adtTa; After inter-- 
rog. particles, Matt. xvii. 10, ti oty oat. 
Yoaumarets ANéyovow; Rom. iil. 1. iv. 1. 
qoQev ouv; Matt. xiii. 27. mas ovv; xii. 
26. 

Ovmw, adv. (ov, 7w,) not even yet, not 
yet ; foll. by pres. Matt. xxiv. 6, aX’ 
oUmw éoTl TO TéXos. John ii. 4; by pret. 
ili. 24. Heb. xii. 4. oarw ovdsis, Acts viii. 
16. In interrogat. Matt. xv. 17, ovaww 
voEelTE—; 

Ovpd, as, 4, the tail of an animal, Rev. 
ix. 10, 19. xii. 4. Sept. and Class. 

Ovpavios, a, ov, (oveavos,) and 20s, 
tov, adj. heavenly, i. e. dwelling in heaven, | 
6 Ilatio 6 otpavos. Matt. vi. 14, 26, 
3o2. xv. 138. So Aristoph. Nub. 15380, 
Jeol ovpaviol. oTPaTLa OVpavios, heavenly 
host, angels, Lu. ii. 13: also as coming 
from heaven, ovpdvos omtacia, Acts 
Sova lode 


Otipavobev, adv. (ovpaves,) from 
heaven, Acts xiv. 17. xxvi. 13. Class. 

Ovoavos, ov, 6, pl. oipavol, wy, ot, 
heaven, the heavens; spoken prop. of the 
expanse of the sky, the apparent concave 
hemisphere above us, which was regarded | 
by the Hebrews as solid, the firmament ; 
but, in common usage, including also the 
regions above the sky, where God is said 
to dwell; and likewise the region under- 
neath and next the firmament, where the 
clouds are gathered, the birds fly, &c.: in 
N. T. I. prop. and gener. as including 
the visible heavens and all their pheno- 
mena; so where heaven and earth are 
spoken of together, opp. 1 Cor. viii. 5, 
cite év ovpave, site él THS yHs. 2 Pet. 
iii. 5: also 6 cup. Kal 4 yn, heaven and 
earth, = the universe, Matt. v. 16. Lu. x. 
21. Rey. xiv. 7, Tov ove. Kal Ti yHVv Kai 
tiv Séhaccav. Col. i. 16. So akoor | 
ovpavou, &kpa ovpavav, the extremities of 
the heavens, where they seem to touch the 
earth, Matt. xxiv. 31. Mk. xiii. 27. taro 
Tov ovo. under heaven, i. e. on earth, 
Acts iv. 12. of bao Toy ovo. ii. 53 4) UT 
ovoavoy, scil. ywoa, = the earth, or region 
of the earth, Lu. xvii. 24, xk THs U7’ 
oup. eis tiv Um’ ove. ‘from one part of 
the earth to another.’ Further, ot vuv 
ovp. 2 Pet. iii. 7, and 6 wewTos ove. Rev. 
xxi. 1, the present heavens, which are to | 





OY P 


| be destroyed at the final consummation of 
all things, after which xew heavens are to 
| appear, Kawoi oveavol, 2 Pet. iii. 18. Fig. 
vWwlyvar Ews Tov ovo. Lat. ad calum 
efferri, ‘to be exalted to heaven, ‘to be 
highly distinguished,’ Matt. xi. 23. More 
specifically spoken,—II. of the firmament 
ttself, the starry heaven, in which the sun, 
moon, and stars are fixed, Mk. xiii. 25, oi 
aotépes Tov ove. Heb. xi. 12. Hence 7 
oTpatia tov ove. Acts vii. 42, and ai 
Ouvamers THY ovp. OY év Tots Ovp. Matt. 
xxiv. 29. Mk. xiii. 25. Further, the stars 
are said wimtew awd tov ovp. to fall 
Jrom heaven, as emblematical of great 
commotions and revolutions, Matt. xxiv. 
29: the firmament itself, which is spread 
out over the earth as a curtain, is likewise 
‘said to be rolled together as a scroll, Rev. 
vi. 14. Fig. Lu. x. 18, é6ewpouv tov 
Saravav ws adotpatnv ék Tov ovo. 
qeoovta, where the form of expression is 
in allusion to Isa. xiv. 12, the lightning 
‘being emblematic of swiftness,—for the 
sense, q. d. the power of Satan is broken, 
comp. John xii. 31.—III. of the dower 
heaven, or region below the firmament, = 
the air, atmosphere, where clouds and tem- 
pests are gathered, and lightning breaks 
forth, where the birds fly, &c.; of clouds, 
Matt. xvi. 2, muppdaGer 6 ovo. xxiv. 30. 
Mk. xiv. 62. Lu. xii. 56, et al. sepe. Fig. 
KXetoat Tov ovp. to shut up heaven, i. e. 
“to withhold rain, Rev. xi. 6.—IV. of the 
upper or superior heaven, beyond the visi- 
ble firmament, the abode of God and his 
glory, of the Messiah, the angels, the spi- 
rits of the just after death, and gener. of 
every thing which is said to be with God. 
1) gener. of Gop, Matt. v.34, unre év tw 
ovo. OTL Spovos éati Tov Veov, xxiii. 22. 
Heb. viii. | ; hence God is called 6 Qeds 
Tov ovo. Rev. xi. 13; Kvpios Tov ovo. 
Matt. xi.25;6K. év rots ovp. Eph. vi. 9; 
0 Ilatip 6 év Tots ovpavots, Matt. v. 16, 
sep.; 0 Ilatio 6 2& oveavov, Lu. xi. 13: 
of the Mzss1au, the Son of God, as 
coming from heaven, John iii. 13, 31; or 
as returning thither after his resurrection, 
Mk. xvi. 19. Acts i. 10, whence he will 
again come to judge the world, 1 Th. i. 10. 
iv. 16; of the Hoty Spirit, Matt. iii. 16. 
1 Pet. i. 12; of angels, Matt. xviii. 10, al. ; 
hence called ta otpatetpata Ta tv TH 
oup. Rey. xix. 14; of the righteous after 
death, Matt. v. 12, 6 uicbos tua arodds 
év Tots oup. vi. 20. Lu. x. 20. 1 Pet. i. 4, 
al. : in heaven also is the spiritual temple 
with its sacred utensils, Heb. ix. 23, 24. 
Rev. xi. 19; and there also the new Jeru- 
salem is prepared and adorned, iii. 12, 
Hence to be or to be done, iv tw ovp. = 
among or by those who dwell in heaven, Lu. 
xv. 7, Xapa zorae tv Tw ob. Matt. vi. 





10. xvi. 19. r& év Tots ovo. = the higher 


¥ 


311 


OY T 

spiritual world, Eph. i. 10, and so iii. 15, 
TACK WATPLA EV OVPAaVOTs: so poetically, 
where the heavens are said to rejoice, 
Rev. xii. 12. In various phrases, &c. to 
look up to heaven, as the abode of God, 
avaBréTew zis Tov ovo. Matt. xiv. 19. 
aveviCew, Acts i. 10. éuBrérrevy, ver. 11. 
émapat Tovs opO. Lu. xviii. 13. To 
ascend or be taken up into heaven, Lu. ii. 
Low Acts, ii, $42, xiili6. Pet, i422. 1" To 
come or be sent from heaven, John iii. 31. 
Vin, oo.) LT hessstavi Won weep. aie. 2. 
] Pet. i. 12. Also heaven is said to be 
opened, so as to let pass in or out, to lay 
open the interior, &c. Matt. iii. 16. Mk. 
1.10. John i..52. Acts vii. 56. 2) dais 
Tpitov ovp. unto the third heaven, 2 Cor. 
xii. 2, probably in allusion to the three 
heavens as above specified, viz. the lower, 
the middle or firmament, and the superior, 
hence i. q. the highest heaven, the abode of 
God, angels, and glorified spirits, the spi- 
ritual paradise, ver. 4; comp. Eph. iv. 10. 
Heb. iv. 14. vii. 26. 3) meton. and from 
the later Hebr. ovpavos, otjpavoi, like 
Engl. heaven, as being the abode of God, 
is often put for God himself, eivar é& 
oveavov, = ék Tov OQeov, Matt. xxi. 25. 
Oedouevoy ék Tov ovo. John iii. 27. 
jpmaptov eis Tov ovp. Lu. xv. 18; also in 
the formula so freq. in Matt. 7 Baoirsia 
Twv ovp. ill. 2, al.; elsewhere 7 Bac. 
Tou Oezou. 

Ovs, wos, TO, an ear, pl. Ta wa, the 
ears, Mk. vii. 33. viii. 18. Lu. xxii. 50. 
In phrases: 0 Xwv wra or ei TIS EXEL 
WTA aKovELV, aKOVETW, OY O EXWV OvS 
akoveaTw, i. e. ‘whoever can hear and 
understand, let him hear and attend, 
Matte xis) 152) Mike avep232 s hevaninnge 
JéoGat cis Ta wa, to let sink into the 
ears, to fix deep in the mind, Lu. ix. 44: 
also to come sis Ta wTad TLvos, unto the 
ears of any one, Acts xi. 22. AaXety 
Tos OY axovewv eis TO ovs, to speak or 
hear in the ear, i. e. privately, Matt. x. 27. 
Lu. xii. 3 (Ps. xviii. 6. Is. v. 9): so to do 
any thing év Tots wolv Tivos, i. e. in his 
hearing, presence, Lu. iv. 21. wra zis d2n- 
ol = wta Qzov éotiv zis 0. i. e. God 
listens to prayer, | Pet. iii. 12. Poetically, 
ous, as the organ of hearing, is put for the 
person who hears, Matt. xiii. 16, uaxdoror 
—Ta wT Upav, OTL adkovet. | Cor. ii. 9. 


Ovcia, as, 4, (otoa, fem. part. of 
eiut,) prop. entity, essence, nature, being, 
life ; in N. T., and usually, what is to any 
one, what he has, i. e. substance, property, 
Lu. xv. 12, 13. Jos. and Class. 


Ovve, conj. (od, Te,) a continuative, 
referring usually to a part of a proposition 
or clause, and not, also not, i. e. neither, 
nor, not even. 1) as introducing a neg. 
clause, with or without a preceding neg. 


OxyT 


neither, nor ; ovTe yao, Lu. xx. 36. John 
iv. ll, oJrTe GuvtAnua zyxess, Kal TO 
Ppéap éoti Bab’. More freq. repeated, 
oUTe—ouUTe, neither—nor, before different 
parts of a clause, Matt. vi. 20. Acts xv. 
10. Gal. v. 6, al. After another nega- 
tive, ov—owtte, John i. 25. ové&t—ovTe, 
Gal. i. 12. 2) in the sense of not even, 
Mk. v. 3, otrve adtoeow ovddzis 760- 
vato avutov dyjoa. Lu. xii. 26. 1 Cor. 
lii. 2. 


Ottos, attyn, TovTo, genit. TovTou, 
TavTHS, TOUTOU, pron. demonstr. this that, 
prop. for 6 avtos, 7 avT}, TO avTo, this 
same. I. prop. as referring to a person cr 
thing before mentioned, i. e. to something 
preceding. 1) prop. to that next pre- 
ceding, Lu. i. 32, "Incovv’ oftos éoTan 
péyas, ii. 25. John i. 2, Ozds jv 6 Xo- 
yos’ outros nv. iii. 2. vi. 71. Rom. xiv. 
18, gy tovto.s. 2 Pet. ii. 20, oft. Neut. 
pl. tavtTa sometimes refers only to one 
thing, 3 John 4. Lu. xi. 4, and oft. in 
Class. 2) sometimes ottos refers not to 
the nearest, but to another person or thing, 
as being the chief topic of discourse, Matt. 
iii. 3, ob TOs éorTiy, scil. "Iwavvns, ver. l. 
Lu. xiii. 2. John i. 42. xi. 37, Kat ovTos, 
even this man, Lazarus; Acts iv. 11, od- 
Tos got 0 AiOos, scil. Xorotos. vii. 19. 
Gal. iv. 26. 3) as referring generally to 
the preceding discourse, Matt. vii.28. Mk. 
Iveta. uu i290. xxiv, 21. sohm add. 
Rom. xi. 27.—II. as referring to or intro- 
ducing what follows, with emphasis, as in 
Engl. THIs, i. gq. ‘the following; as fol- 
lowed by the express words, Gal. iii. 17, 
TouTo Néyw, drabyxyv, 1 John iv. 2; or 
with subst. Matt. x. 2, Td dvouata tore 
rauta. Lu. ii. 12. Acts viii. 32. 1 Cor. ix. 
3; or by a noun simply, as the predicate, 
2 Cor. xiii. 9, TouTo evyoueta, THY Vua@v 
Kataotiow. 1 John v. 4, al.—III. used 
O€LKTLKWS, 1. €. aS pointing to a person or 
thing present either to the eyes or to the 
mind. 1) gener. Matt. iii. 17, ot rds éorw 
© vios pov. Xvil. 5, 20. Mk. xii. 43. John 
1.15. Matt. viii. 9,7 copia att. xxvi. 
o4, é€v TavTy TH vuKTi. Lu. xii. 26, Kar- 
oov toutov. 2) in admiration, Matt. viii. 
27, wotamos éoTw ovUTOsS, OTL K.T.A. Xil. 
23. John vi. 14. 3) more usually in con- 
tempt or aversion, as in Engl. ‘this fel- 
low, &c. Matt. ix. 3, otros BXacgnuet, 
xii. 24. xiii. 54. Acts vii. 40.—IV. m- 
serted for emphasis, 1) after the subject 
or object of a verb, i. e. between this and 
the verb; after a noun, Matt. xiii. 38, ro 
KaXov omrépua, OUTOL éicty ot Viol. XXi. 
42. -Lu. viii. 21. Rom. vii. 10. 1 Pet. ii. 
7; after a relative pron. Matt. v. 19. Mk. 
moo. ‘luewx 220 John i..oa +. alter 2 
partic. Matt. xiii. 20, 0 o7rapeis, ovTtds 


312 


O VCE 


apodosis after <i, Rom. viii. 8. 3) after a 
parenthesis, or intervening sentence, when 
the writer again returns to the leading sub- 
ject, Acts vil. 35, toutov tov Mwvojy — 
—Tovtov 0 Ozds «.7.X. comp. ver. 31; 
so ver. 3/, 38.,—V. where ovTos is fol- 
lowed by a relative sentence, ot Tos—ds; 
equiv. to this who, he who, that which, Lu. 
ix. 9, Tis 2oTw OUTS, Tept oV—; | Pet. 
v. 12. 1 John v. 9.—VI. as strengthened 
by avtos, i. e. a’tToi otTo1, ‘these men 
themselves, devxtixws, for ‘they them- 
selves, Acts xxiv. 15, 20; oftener neut. 
avUTO TOUTO, TOUTO avToO, ‘this very thing, 
&c. as referring to what precedes, 2 Cor. _ 
ii. 3, 2yoaWa Uuty Toute abto. Eph. vi. 
18. with relat. 6—avtd. tTouto, Gal. ii. 
10.—VII. after cal, as Kat ovTos, often 
gener. in the foregoing senses, e. gr. 
and this man, and he, Lu. xvi. 1; he also, 
xx. 30; deuxctix@s, xxil. 56, 59. But 
spec. Kal oUTOS, Kal ToUTO, Kal TaUTaQ, 
und he too, and this too, and that mdeed, 
i. e. where a particular stress is to be laid 
upon the connexion of two circumstances, 
ovTos is thus joined to cai, and then al- 
ways refers back to the former, | Cor. i. 
2, ei ut “Incour Xpiotov, kat TouTov 
éoTavowmévov: oftener neut. Rom. xiii. 
11. 1 Cor. vi. 6, 8. Heb. xi. 12.—VIII. a 
distribution, TovTo piv—rovTo Oé, prop. 
as to this—as to that, equiv. to partly— 
partly, Heb. x.d3.—IX. neut. tauvta, ace. 
as adv. so, thus, equiv. to oUTws; after 
Ka0wes, John vill. 28; tavta eivar, to be 
thus, such, 1 Cor. vi. 11.—X. in gender, 
&c. the use of oi tos exhibits some ano- 
malies of syntax; 1) where odtos refers 
in sense to a preceding noun, it yet some- 
times takes the gender and number of a 
noun following, Matt. xiii. 38, to KaXov 
oméoua, ouToi eiow ot viot. Lu. vin. 14, 
15. 2) by Hebr. the fem. atty stands 
for se tTouTo in Matt. xxi. 42, and Mk. 
shal ys 


Ottws, also OtUTw before a consonant, 
(ovros,) demonstr. adv. i this manner, so, 
thus, to which corresponds relat. ws, &c. 
I. prop. as referring to what PRECEDES, 
and in complete sentences preceded by a 
relative adv. or adverbial word: 1) with 
a preced. relat. adv. as—so ; xalamz9— 
oUtws, Rom. xii. 5. 1 Cor. xii. 12, caOa- 
Tep TO c@pa ev éoTLV, OUTW Kal o Xer- 
otros. 2 Cor. viii. 11. kabas—otTws, Lu. 
xi. 30. 1 Th. ii. 4. w®s—otTws, Acts viii. 
32. Rom. v. 15. 2 Cor. vii. 14. é&ore9— 
ovTws, Matt. xii. 40. Rom. vi. 4;  fur- 
ther, xa’ bcov—otitws, Heb. ix. 27, 28. 
dv TodTov—ovTws, 2 Tim. ili. 8. 2) 
alone, and as referring gener. to the pre- 
ceding discourse, Matt. iii. 15, otrTw ape- 
Tov éoTiv uty wWAnpw@oat TWacav LK. 


éori. Mk. xii. 40. Lu. ix. 48. 2) in| i.e. ‘ by being baptized,’ v. 12. vi. 30. Lu. 


a 


OY X 


i, 25. John xi. 48. 1 Cor. ii. 11. interr. 
John xviii. 22. Acts vii. 1. xvii. 1]. 3) an 
emphatic affirmation or prohibition, oUTws 
éotat, so shall it be, Matt. xii. 45. xiii. 
49. xx. 26.—II. as referring to and intro- 
ducing what FOLLOWS; in complete sen- 
tences followed by a relat. adv. or adver- 
bial word. 1) with a following relat. adv. 
so—as ; oUTw Kalws, Lu. xxiv. 24. Rom. 
xi. 26. ot Tws—ws, John vii. 46. 1] Cor. iv. 
1. ovrws—Horte, with inf. Acts xiv. l. 
viTws—ov TpdToy, i. 11. ka’ oy TP. XXVii. 
25. 2) alone; as followed by direct nar- 
ration or quotation, Matt. i. 18, rov ’I. 
Xp. 7 yévyynors ot Tws Hv? pynstevleions 
KT. ii. 5, oUTW yéyoaTTa, Kai ov 
BnbXAcéu. Rev. ix. 17.—III. used decx- 
tix@s, Acts xxi. 11, Tov avdga—otTw 
Ojcovow év ‘Ieoovo. Rom. ix. 20; with 
the idea of aversion, 1 Cor. v. 3, Tov otTw 
TOUTO KaTepyacapevov.—lV. mnserted for 
emphasis: 1) after participles, before the 
foll. verb, like otros. Acts xx. 11, dur 
- Aneas &xors abyjs,ovTws EEnNOEv. xxvii. 
17. 2) in apodosis, after 7x causal, Rev. 
iii. 16.—V. spoken of degree, extent, so, 
so much, to such a degree, in such a man- 
ner; with adjectives and adv. Heb. xii. 
21, otTw doBepov iv TO pavTaCopevov. 
Rev. xvi. 18. ottw tTayéws, Gal. i. 6; 
interrog. Mk. vii. 18, ottTw kai vypets 
acuvetoi éote; iv.40. Gal. iii.3. With 
a verb, | John iv. 11, ei ottTws 6 Oeds 
Ayatnycev jhuas: foll. by 407 with indic. 
John iii. 16; interrog. Matt. xxvi. 40. 
1 Cor. vi. 5. 


Ovxi, adv. not, a strengthened form of 
ov. I. gener. John xiii. 10, &AX’ obxt 
aavtes, ‘by no means all, ver. 1]. 1 Cor. 
vi. 1. ovyi—dAXa, x. 29.—II. in neg. an- 
swers, 70, nay, by no means, only foll. by 
adXa, Lu. i. 60. Rom. iii. 27.—III. often 
in neg. questions, zonne? zs not? are not ? 
&c. implying an affirm. answer, Matt. v. 
46, obxXi Kal of TEAWVAL TO AUTO ToLOUGL; 
xx. 13. Lu. xvii. 6. ver.8, dAN’ od Xi Epet 
AUTO 5 


"O peirérns, ov, 6, (d6peirw,) a debt- 
or. 1) Matt. xviii. 24, eis od. pupiwv 
tardavTwy : fig. of one indebted for fa- 
vours, Rom. xv. 27. 2) metaph. debtor, 
one morally bound to the performance of 
any duty; foll. by infin. Gal. v. 3, ogeu- 
Aétys éotiv Sov Toy vosov Toincac: 
by dat. and inf. Rom. viii. 12; so i. 14, 
“EAAnGi te Kat BapBapors dpetrdétns 
eimi, scil. evayyeXiec0ar. Soph. Aj. 590, 
_ Seots ws ovdev doKety civ’ OpeErhETNS ETL. 
_ 3) from the Hebraic idiom, equiv. to a 
: delinquent, one who fails in the perform- 
’ ance of duty, Matt. vi. 12, rots od. jar, 
' i.e. ‘ those who fail in their duties towards 
_ us: hence gener. a transgressor, sinner, 
| equiv. to duaptwdos, Lu. xiii. 4; comp. 


313 


O®’O 


ver. 2. So Liber Henoch. 180, og. auap- 
Tias meyadns. 

Operrh, As, 1, (opeihw,) a debt, 
Matt. xviii. 32, wacav tiv od. apnke 
gor: metaph. a due, duty, obligation, Rom. 
xiii. 7. 1 Cor. vii. 3, in lat. Edd. 

'O peirtnpa, atos,T0,(dpeitw,) prop. 
‘something owed, a debt; in N.T. only 
metaph. 1) a due, duty, obligation, Rom. 
iv. 4, ob Aoyi{eTa: KaTa yap, arrde 
Kata opeii. So Thue. ii. 40, ov« és ya- 
o.v, ad’ és 6. 2) from the Hebraic 
idiom, delinquency, i. e. a fault, sm, Matt. 
vi. 12, aes nuiv Ta Od. nuwy, equiv. to 
Ta waoaTTwuata, ver. 14, and tas 
duaptias, Lu. xi. 4. The Class. only 
say aplévar Tvl TA Xpea. 

'Odeinrw, f. wow, to owe, be indebted. 
I. PROP. in a pecuniary sense, with acc. 
and dat. expr. or impl. Matt. xviii. 28, ds 
@betev avTw éExaTov Oynvagra. Lu. vii. 
4], al. Sept. and Class. ; pass. part. neut. 
TO OdetNOmevon, prop. ‘what is owed,’ a@ 
debt, due, Matt. xviii. 30. Sept. and Class. 
—II. meTApPH. to be bound to the perform- 
ance of any duty, equiv. to L ought, I 
must, foll. by infin.; so of what is required 
by law or duty in general, with infin. impl. 
Matt. xxiii. 16, ds dv dpoon—ogetret, 
i, e. dtrodovvat, ver. 18; elsewh. with in- 
fin. Lu. xvii. 10, 6 wpeitouev Toinoat, 
TeTroijKauev. John xix. 7, opeiier atro- 
Oavetv, ‘he ought to die. Rom. xv. l, 
27, & oft. and Class.; also of what the 
circumstances of time, place, person, &c. 
render proper, —to be fit and proper, I 
ought, Acts xvii. 29. 1 Cor. vii. 36, oUTws 
Opeitee yivecOar. xi. 7, al.; or of what 
is, from the nature of the case, necessary, 
v. 10, évret 6@eitete Apa ek TOV KOopOU 
é£ehGerv. ix. 10.—III. by impl. and from 
the Hebraic idiom, to faz in duty, to be 
im fault towards any one, with dat. Lu. xi. 
4; see Ogeidérne 3. 

”O meXoy, epic and later form for Att. 
apeXov, aor. 2. of dmeidw, prop. L ought, 
but used only in the implied sense of wzsh- 
ing, UTINAM : in earlier Gr. writers it is 
still a verb, foll. by inf. and is often pre- 
ceded by ws, ei, <t0e: in later writers and 
N. T. dg@eXovp is an indec. particle of wish- 
ing, or interject. O that ! would that! uti- 
nam, with indic. 1 Cor. iv. 8, kai 6gedov 
ye éBaoiievoaTte. 2 Cor. xi. 1. Gal. v. 
12. Rev. iii. 15. Sept. and lat. Class. 

"O peXos, eos ous, TO, (6heA\Aw,) uti- 
lity, profit, advantage, | Cor. xv. 32, Ti pot 
To Opedos; Ja. ii. 14, 16. Sept. & Class. 

"OPParpoboukXsia, as, n, (6p0adr- 
fos, OouAsia,) eye-service, i, e. rendered 
only under the master’s eye, Eph. vi. 6. 
Col. iii. 22: not found elsewhere. 

"Opbarueas, ge (d@Oeis, aor. part. 


Og! 


of oWouat,) lit. ‘that (organ) by which 
any thing is seen ;” (see Ovoa,) the eye, I. 
PROP. and 1) gener. Matt. v. 29,6 d0. 
cou 0 Oekuos. 1 Cor. xv. 52, gv piTy od- 
Gadwou, and oft. 2) in phrases, o@O. 
amhous, Trovyoos, i. e. sound, or unsound, 
diseased, Matt. vi. 22, 23, but op. qrovn- 
oos, see also below in 3; for acc. Tovs 
opUaXdpods in phrases after the verbs avor- 
yw, diavoiyw, éE0ptccw, ETainw, Kap- 
pow, &c. see under these verbs respect- 
ively; for 2 Pet. ii. 14, see poryadis. 
3) poetically, the eye, as the organ of 
seeing, is put for the person who sees, 


Matt. xiii. 16, wakéoror of 6p. Lu. ii. 30,: 


eidov of 6@O. pov. x. 23. Rev.i.7. Fur- 
ther, as affections of mind are visible 
through the eyes, hence that is attributed 
to the eyes which strictly belongs only to 
the person, e. gr. envy, Matt. xx. 15, 6 
op§. cov jovnods oti, OTL ey aya- 
Gos ciue; Mk, vii. 22, d—9. rrovnods, evil 
eye, i.e. envy. So Ecclus. xiv. 10, o@6. 
Tovnods PUVovepos, and oft. in Apocr.— 
II. Fig. the eye of the mind, the power of 
perceiving and understanding, of d@0. 77s 
ctavoias, Eph. i. 18, text. rec. other Edd. 
Kaodias. So Clem. Rom. ad 1 Cor. § 19, 
Oupace THS Wuyx7s. Lucian i. 373, Tv- 
pros ei THS Wux7s Tov 6dO. Elsewh. 
absol. Lu. xix. 42, vuv éxovBn aro 0dbad- 
pe@v cov. Acts xxvi.18. So John xii. 40, 
Rom. xi. 8, al. By Hebr. gv é6p0aXpors 
v.ivos, Matt. xxi. 42, (see év 1,) and oft. 
in Class. 

"O dis, ews, 6, @ serpent, Matt. vii. 10, 
pi) Odi éeTridwoet alto; Mk. xvi. 18, & 
oft. comp. Ps. xci. 13; of the brazen 
serpent, John iii. 14. As the emblem of 
wisdom or cunning, in a good sense, Matt. 
x. 16; in a bad sense, xxiii. 33: hence 
symbol. for Satan, 2 Cor. xi. 3; so Rev. 
xii. 9, 6 dus 6 aApXatos—o LYaravas. 

"Odors, vos, 7, brow, prop. eye-brow ; 
in N. T. brow or a mountain-edge of a 
precipice, Lu. iv. 29, and Class. 


"OxArA~w, fut. ow, (GxXos,) prop. to 
disturb with a crowd, a tumult, foll. by 
acc.; in N. T. gener. fo harass, vex, only 
in pass. Lu. vi. 18, oyA. bard wvevpaTwv 
axkaldoTtwy, where see my note. Acts v. 
16. Tob. vi.7. Act. Thom. § 12. dao éa- 
udvwv oxAovpevot. Class. évoydetoSar, 
said of a disorder, Hdian. iii. 11. 1. 


’OxAoToréw, f. row, (dxAos, Toréw,) 
to occasion a crowd, raise a mob or tumult, 
intrans. Acts xvii. 5: not found elsewh. 


"OxXos, ov, 6, @ crowd, multitude, 
Thucyd. vi. 31. I. prop. sing. Matt. ix. 
23, idayv Tov dx. DopuBovmevov. ver. 25. 
xiv. 14. xxi. 8. Mk. viii. 1, and oft. of 
puptades Tou OX. Lu. xii. 1. Pl. ot dyAox, 
intens. crowds, multitudes, Matt. v. 1. 


314 


Owl 


idwy Tovs »vX. iv. 25, vii. 28. xii. 23. 
Sept. and Class.: once pl. of é6xAou, of 
throngs or multitudes out of different na- 
tions, and thus equiv. to zations, tribes, 
Rev. xvii. 15, Xaot kai ox. eiol, kai 20vn 
Kat yA@ooa.—ll. spec. with article, for 
the common people, the plebs, Matt. xiv. 5, 
éepoBy0n tov ox. xxi. 26, & oft. and 
Class. as Thucyd. vii. 8; pl. ot oxAoz, ver. 
46. Acts xvii. 13.—III. gener. @ multi- 
tude, a great number, foll. by genit. of 
class, Lu. v. 29, oxAos TeAwva@v Todds. 
vi. 17; by é«k, John xii. 9; 6. ixavods, 
Acts xi. 24, 26.—IV. by impl. tumult, 
uproar, Lu. xxii. 6, &tep exXov. Acts 
xxiv. 18, 00 wera oxAov. D. Hal. Ant. 
1071. 

"Oxvowpma, atos, TO, (dxupow, fr. 
éxw,) prop. @ stronghold, fortress, oft. in 
Sept. and Class. ; in N. T. fig. 2 Cor. x. 
4, woos kabaipeow dxyuvpwpaTwv, *in 
order to the destruction of all [spiritual] 
strongholds,’ those of sin and Satan, such 
as superstition, prejudice, perverse reason- 
ing, habitual vice, &c. all opposed to the 
reception of the Gospel. Fig. in Prov. x. 
29, ox. dciov PoBos Kvpiov. Comp. the 
murus aheneus of Horace. ; 

"OWaptov, ov, Td, (oWsov,) Lat. opso- 
nium, i. e. ‘any thing cooked’ and eaten 
with bread, as meat, &c. See Xen. Cyr. iv. 
5, 4; in later writers, espec. jish, Sept. 
Num. xi. 22. Plut. Symp. 4. Thue. 1. 
138; hence in N. T. 6Wapuov, a fish, John 
vi. 9, dvo ow. (comp. Lu. ix. 13.) ver. 11, 
and lat. Class. 

"Owe, adv. (fr. obsol. 6aice,) prop. late, 
i. e. after a long time, Hom. Od. vii. 135; 
late in the day or evening, late evening ; 
hence in N. T. 1) absol. late evening, 
Mk. xi.19, Ove oWeé éyéveto; put for the 
evening-watch, xiil. 35. Gen. xxiv. 1]. 2) 
with genit., in the sense of at the end of, 
at the close of, after, Matt. xxviii. 1, oWe 
cabBaTwv, TH éEmLpwoKovoy zis pilav 
K.7.r. at the end of the sabbath, after the 
sabbath, the sabbath being now ended, 
towards the dawn, equiv. to dcayevouévouv 
tov oaBB. Mk. xvi. 1. So Philostr. Vit. 
Ap. iv. 18, oWé wuotynoiwv, and de Ludis 
Pythiis, éWé TovTwv, sc. Tay Tpwikar, 
‘the time of the Trojan war.’ 

"OwWtmos, ov, 6, 7, adj. (6We,) late, 
latter, Ja. v. 7, €ws dv AXaBy veTOv TEwW- 
iuov Kat ows., where see my note. 

"Owos, a, ov, adj. (oWé,) late. 1) 
prop. Mk. xi. 11, éWias 76 otens THs 
®pas, i. e. ‘it being now late evening, al. 
sepe; comp. oWé. 2) fem. 7 owia, scil. 
oa, as subst. evening, prop. late evening ; 
the Hebrews reckoned two evenings, the 
first from the ninth hour, i. e. about 3 
o’clock until sunset; the other from sunset 
onward; comp. Matt. xiv. 15, with ver. 


wT 


23: in N. T. 7) ovvia appears to denote 
the former evening in Matt. viii. 16. xiv. 
}5. xxvii. 57. Mk. iv. 35. xv. 42; the 
latter in Matt. xiv. 23, comp. ver. 15. xvi. 
2. xx. 8. xxvi. 20. Mk. i. 32. vi. 47. xiv. 
17. John vi. 16. xx. 19. This latter the 
Greeks called 6Wia deity. Thue. iv. 59. 

“Ow ts, ews, 7, (dWvouat,) prop. ‘some- 
thing seen,’ @ sight, appearance, Hdot. iii. 
30. Xen. An. vi. 1,9; hence in N. T. 
aspect, looks, &e. 1) prop. as denoting the 
visage, face, countenance, todcwtrov, John 
xi. 44, 7) OWsis adToU covdapiw TrEpLEdE- 
deto. Rey. i. 16. Sept. and Class. oft. 2) 
eaternal appearance, mere show, John vii. 
24, uy KpiveTe Kat’ OW, and Class. 
See my note. 

‘OWwvior, ov, Td, (OWov, mvéopuat,) 
Lat. opsonium, prop. ‘ whatever is bought 
to be eaten with bread,’ see ourdouov. 
Hired soldiers were at first paid partly in 
meat, grain, fruit, &c.; hence in N. T. 
oWaviov, a stipend, wages, prop. of sol- 
’ diers, Lu. iii. 14, doxeioGe Tots dW. bua. 
] Cor. ix. 7; fig. and gener. wages, recom- 
pence, 2 Cor. xi. 3. Rom. vi. 23, ta dW. 
THS auaoTias, opp. to xao.cua Tov Veo, 
the former term having allusion to the 
soldiers’ regular pay, the latter to the free 
donative occasionally bestowed on the 
troops by the Roman emperor. 


Ht. 


Ilayctdevw, f. etvow, (wayis,) prop. to 
lay snares for, to snare, Ecclus. ix. 12; in 
N. T. fig. to ensnare, entangle, by difficult 
questions, &c., with acc. Matt. xxii. 15, 
OT ws avTOY Tayicevowoly év Adyw. So 
Sept. Prov. vi. 2, Symm. évay.6evOns 
év pyact Tov oTduaTos cov. See also 
Sept. 1 Sam. xxviii. 9. 

Ilayis, idos, 1, (ayvupt,) prop. 
“whatever makes fast or holds fast,’ hence 
a snare, trap, gm: 1) prop. Lu. xxi. 35, 
ws Tayis éwWeNEVGETAaL, ‘as a snare shall 
it come upon them,’ i. e. suddenly, unex- 
pectedly, as beasts are suddenly caught in 
a trap, or pitfal. The word is used both 
in the Sept. and Class. 2) jig. ‘what en- 
snares and entangles’ one to destruction, as 
y Tayis tov AaB., ‘the snare of the 
devil, i.e. wile, stratagem, 1 Tim. iii. 7; 
absol. vi. 9, eis mresopacuov Kal Tayioa. 
Josh. xxiii. 13; also, by impl., for cause 
of destruction, Rom. xi. 9, yevnOitw 7 

TeaTeCa avtwr cis Tayida. See my note. 
IL a0nma, atos, 76, (wacyw, wabety,) 
_ prop. ‘something suffered, some suffering, 
whether in body or mind, 7&@os, or some 
| passion, i. e. affection of the mind. In 
N.T. 1) prop. suffering affliction, dis- 


315 


VAST 


i. e. ‘suffering even unto death,’ the genit. 
being explanatory: sing. in Xen. Hier. i. 
36; also pl. ta wabyhuata, sufferings, 
calamities, Rom. viii. 18. 2 Cor. i. 5, 7a 
wal. rou Xo. ‘ the sufferings which Christ 
endured,’ Phil. iii. 10, et al. sepe, and 
Class. 2) meton. pussion, i. e. affection 
of mind, Gal. v. 24, tiv caoKa ody Tots 
mwaQ. kal Tats émibuuiars. Rom. vii. 5, 
Ta 7. TOY duapTtiov. So oft. in Class, 


Iia@ntos, ov, 6, 7, adj. (wacyw, ma- 
Oetv,) Liable to or susceptible of suffering, 
(so Plut. ix. 501, wa€nta cwpmerta,) or 
passibilis, that can suffer, Philo, p. 805; 
in N. T. destined to suffer, Acts xxvi. 23, 
AEywv—ei walytos 6 Xpioros, ‘that 
Christ must needs suffer,’ i. e. according 
to the prophets; comp. Lu. xxiv. 26. 


II 480s, eos ous, TO, (wacxw, wabety, ) 
suffering, e. gr. affliction, calamity, as gener. 
in Class.; in N. T. passion, i.e. affection 
of mind, espec. lust, concupiscence, Rom. i. 
26, wa0yn atimias, ‘infamous lusts.’ Xen. 
Cyr. v. 5, 10. 

Ilavdaywyos, ov, 6, (mais, ayw, 
aywyn,) a pedagogue. In Class. a person 
of mean condition, a freedman, or even a 
slave, to whose care children were com- 
mitted, in order to train, instruct, and dis- 
cipline them at home, as a sort of private 
tutor, and to conduct them to the public 
school; so answering to the éritgomros at 
Plut. de Educ. $7. Xen. Laced. ii. 1, 2. iii. 
1, who expressly distinguish between these 
and d:dacKkaAdous, ‘the masters’ of the 
public schools.—In N. T. gener. an in- 
structor, 1 Cor. iv. 15; fig. of the Mosaic 
law, Gal. iii. 24,25, 6 vouos maid. nuwy 
yéy. cis Xo. & with reference to the first- . 
mentioned proper sense of the word ; the 
leading idea being that of bringing to and 
preparing for, as the pedagogus did for the 
didasculus, and the Law for the Gospel. 


ILarddpuoy, ov, 70, (rats,) aboy, lad, 
John vi. 9. Sept. and Class. 

ILacéeta, as, 4, (wadevw,) prop. the 
training of a child, and hence gener. edu- 
cation, as it consists either in znstruction, 
or in moral discipline, informing the mind, 
or forming the morals: 1) gener. Eph. vi. 
4, extpédeTe atta ev Taidecia Kupiov, 
denoting ‘such a course of moral discipline 
and religious instruction as shall prepare 
them for the Lord.’ 2 Tim. iii. 16, qwacd. 7 
év Otkacoovvy. And so Class. 2) by 
synecd. of part for the whole, correction, 
chastisement, Heb. xii. 5,sq. Ecclus. xviii. 


Ilacdeutis, ov, 6, (waidetw,) an in- 
structor, preceptor, prop. of boys; in N. T. 
1) gener. Rom, ii. 20, wadeutiv a&gppo- 
vwv. 2) by synecd. a corrector, chastiser, 


| tress; Heb. ii. 9, due +o a0. tov Oav. | Heb. xii. 9. Sept. ae v. 2. 


IIAT 


Ilavdevw, f. evow, (wats,) prop. to 
train up a child, and hence gener. to edu- 
cate, discipline, instruct, trans. 1) gener. 
with dat. of thing, Acts vii. 22, évracdev0n 
Mwvo7ns racy copia Aiyurtiwy: with 
Kata, xxii. 3. Jos. and Class. In the 
sense of to teach, admonish, by word or 
deed. 2 Tim. ii. 25, év woaodrnte TWatev- 
ovra. Tit. ii. 12: pass. with inf. 1 Tim. i. 
20, ta mwaidev@or pi) BAaocpypery. 
Sept. and Class. 2) by synecd. of part 
for the whole, to correct, chastise, as chil- 
dren, Heb. xii. 7, 10, and oft.in Sept.; said 
of God’s chastening, by afflictions, cala- 
Inities, 1 Cor. xi. 832. 2 Cor. vi. 9. Rev. 
iii. 19, and Sept.; hence of malefactors, to 
scourge, Lu. xxiii. 16, maidevoas ai’tov 
atro\vow, and Sept. 

ITacdcoGev, adv. (madiov,) from a 
child, from childhood, Mk. ix. 21. 


Iacdiov, ov, 76,(7ats,) a little child: 
1) said of a child recently born, a babe, in- 
Sant, Lu. xviii. 16,17, 7a wardia, comp. ver. 
15, Boépy: also of those more advanced, 
Matt. xiv. 2]. xv. 38. xviii. 2—5. Sept. 
and Class. Spec. of a male child, boy, 
recently born, Matt. ii. 8, sq.; also more 
advanced, Mk. ix. 24, 36. Sept. and Class. 
Of a female child, gzrl, partly grown, Mk. 
v. 39. Used as a term of kindness or 
affability by elderly persons or superiors to 
those with whom they conversed, corre- 
sponding to carissimz in Latin, John xxi. 
Oo. 1 John ii. 13, 18. As an endearing 
appellation for the followers of Christ, 
Heb. ii. 13, 14. 

Iatvdickn, ns, 1, (awats,) a girl, young 
maiden, free-born; in N. T. a bondmaid, 
Jemale slave, or servant, Matt. xxvi. 69. 
Gal, iv. 22, Eva éx THs Wald. Kal Eva éK 
THs éXev0éoas, oft. in Sept. and Class, 

ILai¢w, fut. waigouar, (wais,) aor. 1. 
eTavsa, prop. to play or sport as a child, 
as oft. in Class, In N. T. used in a gene- 
ral sense (also found in Sept. 1 Chron. 
xv. 29, and Hdot. ix. 11) to play, as by 
leaping, dancing, singing, and all other 
kinds of festal sport, 1 Cor. x. 7, ExaOioev 
0 Xavs MayEtv kal Trety, Kal dviotTyoav 
WatCev. 

Ilats, mados, 6, 7, a child, male or 
female; a boy; a girl; pl. ot qwatdss, 
children, &c.: spoken of all ages from 
infancy up to full-grown youth: I. prop. 
and gener. Matt. ii. 16, avetXs wavtas 
Tovs Tatdas Tous év B. xxi. 15; sing. 
6 wais, xvii. 18. John iv. 51, 6 wats cov 
Cn. Acts xx. 12; also 7 aats, Lu. viii. 
ol, comp. ver. 42. Sept. and Class.—II. 
(like Engl. doy, and Lat. puer,) put for 
servant: 1) prop. and gener. for dovAos, 
a servant, slave, Matt. viii. 6, comp. ver. 
9. Lu. vii. 7. Sept. and Class. 2) an at- 
tendant, minister, as of a king, Matt. xiv. 


316 


ee este esyeeeeeseeeeeeeene 


LLL LLL LLL CL LL pneu 


ITAA 


2, ele tors matoiv abtov. Sept. and 
sometimes in Class. Diod. Sic. xvii. 36. 
3) 0 mais Tov Qzou, the servant of God, 
spoken of @ minister or ambassador of 
God; of David, Lu. i. 69; of Israel, ver. 
54; also of Jesus the Messiah, Matt. xii. 
18, idod 6 wats pov. Sept. oft. . 

Ilatw, f. waicw, to strike, smite, with 
the fist, a rod, sword, &c. Matt. xxvi. 68. 
Mk. xiv. 47, erraice Tov govXov, and oft. 
in Sept. and Class. ; of a scorpion, éo strike, 
sting, Rev. ix. 5. 

Il éX at, adv. of old, formerly. So Hom, 
Il. ix. 528, wéuvnuar tode zpyov éya 
ma\at, ovTL véov ye. |) prop. and gener. 
Matt. xi. 21. Lu. x. 13. Heb. i. 1, waAaz 
0 Ozds Nadijoas Tots Tateaow. Jude 4, 
ol 1. Tooyeypapupévor. Jos. Vit. 65. Hence 
2) ot waa, as adj. former, 2 Pet. i. 
9, Tav Tada aiTov duapTnuaTwnr, ‘the 
sins committed before he was converted to 
Christianity.’ So Eurip. Orest. 129, gov 
0 4 waat yuvi, ‘the same woman who 
was formerly.’ 

ITaXauos, a, ov, adj. (wahkar,) old: 
1) in age or time, old, former, not recent ; 
otvos, Lu. v.39. Giun, 1 Cor. v. 7. dta-- 
Onn, 2 Cor. iti. 14. gvtoAH, 1 John ii. 7. 
avYow7os, Rom. vi. 6. Sept. and Class. 
2) from use, cld, worn out; ipmatiov, 
Matt. ix. 16. doxoi, ver. 17; gener. xiii, 
52. Sept. and Class. 


ILaX acorns, nTos, 7, (wadatos,) prop. 
oldness, as oft. in Plato, ancientness, (so 
antiquitas in Cic. pro Planco, c. 18;) also 
by impl. antiquatedness, Rom. vii. 6, év 
Tata.oTynTl ypaumatos, equiv. to év 
Yotumate Tada. 

Ilatatow, f. ®ow, (wadatos,) lit. 
to let grow old, pass. to become old, prop. 
in age; Sept. and Class.: in N. T. from 
use, pass. to be worn out, Lu. xii. 33, Ba- 
AdvTta pt) TWadatobueva, * which do not 
decay.” Heb. i. ll. vii. 18, to awaXatov- 
fevov Kal ynpacKov, ‘what has become 
old and worn out.’ Metaph. to make antz- 
quated, render or consider as obsolete, = 
to abrogate, qwemaXaiwke Ty TowTHy, 
scil. d:a@yxnv, Heb. viii. 138. The Com- 
mentators here compare only the Lat. law- 
phrase antiquare legem ; but the present 
mode of expression is not unprecedented 
in the Greek Class. Thus in Plato Conv. 
p. 208, we have, T@ TO azriov Kai Tehat- 
oUpevov ETEpov véov é&yKaTaXeite, 
where a7. kai mak. means ‘quod abit et 
antiquatur,’ and is exactly similar to To ~ 
TaX. kal ynoackoy in the passage of St. 
Paul; there being in each a hendiadys 
introduced to strengthen the sense: in the 
one case we may render, ‘ what is worn 
out and superannuated ;’ in the other, 
‘what is gone off and worn out,’ as we say 
* dead and gone.’ 


WAA 


Ilan, ns, 7, (wad\Aw,) a@ wrestling ; 
in N. T. fig. a struggle, combat, Eph. vi. 
12, as applied to the spiritual combat with 
the world, flesh, and Devil. 


Ilatiyyevecia, as, 1, (wad, yéve- 
o.s,) prop. regeneration, physical repro- 
duction ; but in N. T. used 1) in a moral 
sense, regeneration, new birth, i. e. ‘the 
change, by spiritual grace, from a carnal 
nature to a Christian life, Tit. iii.5. 2) in 
the sense of renovation, restoration, resti- 
tution, i.e. to a former state, equiv. to 
atwokatactacis ; in N. T. spoken of the 
complete external manifestation of the 
Messiah’s kingdom, when all things are to 
be delivered from their present corruption, 
and restored to spiritual purity and splen- 
dour; see Matt. xix. 28, év 77 wadtyyeve- 

ota, orav Kabiono Vids Tov avOo.éTri Op0- 
vou So£ns avtou, comp. Acts iii. 21. Jos. 
Ant. xi. 3, 9. Cicero ad Att. vi. 6., This 
interpretation, however, though probably 
the true one, is far from being firmly esta- 
-blished as such. IIa. may here denote 
(what the ancient and most modern Ex- 
positors suppose it to mean) the resurrec- 
zion to judgment ; in which sense the term 
is used by Philo more than once. And 
certainly the following context, together 
with the similar passage, Matt. xxv. 31, 
seems to require this interpretation. 


Ia@Auv, adv. back, back again, again, 
pPop. as implying return back to a former 
place, state, act, &c. like Lat. and Engl. 
re: I. prop. of PLACE, espec. after verbs 
of motion, Mk. ii. 1, waéAw eiondOev zis 
Kaz. v. 21. John vi. 15. xiv. 3. 2 Cor. 
xi. 2. Phil. i. 26, d1a tHs éuns mao- 
ouvoias Taw Teds twas: so hauPdvew 
jaw, ‘to take back again, John x. 17. 

_ Acts x. 16. xi. 10. oikodouety wad, re- 
build, Gal. ii. 18.—II. of TIME, again, an- 

_ other time, once more: 1) gener. Matt. iv. 
8, wahiv wapadapBaver aitov 6 AraBo- 
Aos. xx. 5. xxvi. 42. Acts xxvii. 28. Rom. 
villi. 15. In the sense at another time, 
gener. John i. 39. Acts xvii. 32; including 
also perhaps the idea of place, equiv. to 
“again in another place,’ Matt. iv.7. Rom. 
xv. 10, sq. 2) hence as a continuative par- 
tele connecting circumstances which refer 
to the same subject, again, once more, 
Further, Matt. v. 33, wadw FKotcaTs. 
xiii. 44, sq. Heb. i. 5, oft. and Class. So 
where there is an implied antithesis, again, 
on the other hand, contra, Matt. iv. 7. 
_2 Cor. x.7. Gal. v. 3. 1 John ii. 8, and 
Class. 


HaurAn@el, adv. (waurdnOijs, fr. 
Tas, TARGos,) the whole multitude together, 
all at once, Lu. xxiii. 18. 
Wa@umoXvs, woddn, Tod, adj. (was, 
_moXvs,) very much, very greut, vast, Mk. 


317 


TITAN 


vill. 1, maumdAXov oyAov dyTos, and 
Class. 

Ilavdoxetov, ov, 7d, (wavdoxets,) 
prop. ‘a place where all are received, i. e. 
an inn, in the East a khan, caravanserat, 


Lu. x. 34, and lat. Class. 


Ilavdoxeds, éws, 6, (wavddxos, fr. 
Was, O&Xomat,) prop. ‘one who receives 
all,’ i. e. the keeper of an inn or caravan- 
serat, a host, Lu. x. 35, and Class. 

Ilavnyvpts, ews, n, (was, ayvpis,) 
prop. ‘an assembly of the whole people,’ 
held to celebrate any public festival or 
solemnity, as games, public sacrifices, &c.; 
so oft. in Class.; hence gener. a fesizve 
convocation or assembly ; in N. T. occ. only 
Heb. xii. 23, wupidow, ayyéA\wv trevy- 
yvoel, Kat éxk\yola TWeEwWTOTOKwY K.T.A. 
*to countless throngs, [even] the joyful 
assembly of angels,’ i.e. as hymning the 
praises of God around his throne. Comp. 
Rev. v. 11. 


ILavoiki, adv. (mas, oixos,) with all 
one’s household, Acts xvi. 34. Sept. 


IlavowXia, as, 4, (amdvomdos, fr. 
Tas, omAov,) prop. complete armour, oi- 
fensive and defensive, Lu. xi. 22; fig. of 
spiritual armour, Eph. vi. 11, 13, where 
see my note. 

Ilavovpyia, as, 7, (mavoupyos,) 
craftiness, Lu. xx. 23, al. and Class. 


IIavovpyos, ov, 0, 1, adj. (as, 
zoyov,) prop. one who can turn his hand 
to any thing, capable of doing any thing ; 
hence, deaterous, clever, as oft. in Sept. 
But, like our words cunning and knowing, 
the term came to have a bad sense, as ap- 
plied to one who scruples at nothing, ‘ au- 
dax omnia perpeti, qui ruit per vetitum 
nefas.” /Esch. Choeéph. 378, Boota@y TX7j- 
pov. Kai travovoyw yxepi. Also said of 
one who is knowing, but whose knowledge 
is craft, 2 Cor. xii. 16. Sept. Job v. 12. 
Prov. xii. 16. Jos. Bell. i. 11, 13. Xen. 
An: ii. 5, 12°.6, 13. Anstot. Pthovie 12: 


ILavrayo0ev, adv. (mas,) from all 
sides, from every quarter, Mk. i. 45. 

Ilavrayxou, adv. (was,) in all places, 
every where, Mk. xvi. 20. 

IlavreXis, gos ovs, 6, 4, adj. (was, 
Tédos,) ‘to be wholly ended,’ complete, 
i.e. gener. perfect, entire; in N. T. only 
in the adverbial phrase, eis To TavTehés, 
wholly, entirely, 1. e. as referring to time, 
always, Heb. vii. 25; ay eis TO 7. = not 
at all, Lu. xiii. 11. Jos, Ant. vi. 2, 3. A#l. 
Vo xis 20. 

Ilavv7n, adv. (aas,) every where; in 
N. T. of manner, a every way, mm all 
things, Acts xxiv. 3, and Class. 


Ilavro0ev, adv. (aas,) from every 
P 3 





TITAN 


side or quarter, and hence, on every side, 
round about, Lu. xix. 43. Heb. ix. 4. 

ilavTokoatwo, opos, 0, (was, Kpa- 
Téw,) in Class. omnipotent, as applied to a 
ruler; but in N. T. with article, the Omnz- 
potent, the Almighty, said of God, 2 Cor. 
vi, 18. Rev. i. 8, al. and oft. in Sept. 


ILavtorte, adv. (mas,) always, at all 
times, ever, Matt. xxvi. 11. Mk. xiv. 7. 

ILaévtrws, adv. (aas,) wholly, alto- 
gether, entirely: 1) prop. 1 Cor. v. 10, 
Kat ov wavtws. ix. 10, and Class. 2) 
gener. by all means, assuredly, Lu. iv. 23, 
TWavTws épetTé por. Acts xxi. 22. 1 Cor, 
ix. 22, va wavtTws Tivas cwow. Tob. 
siv.. 0. /Ml. V. EH. 1.32... So, ia) a, nes, 
reply it is emphatic, Rom. iii. 9, ob wép- 
Tws, not at all, not im the least. Xen. Cyr. 
vili. 4, 10. 

Ifaoa, prep. governing the genit. dat. 
and accus., with the primary signif. near, 
near by; expressing thus the relation of 
immediate vicinity or proximity, which is 
differently modified according to the force 
of the different cases. I. with the GENIT.; 
where, as combined with the force of the 
genit. itself, it expresses the sense from 
near, from with ; it is found, in prose 
writers and in N. T., only with a gen. of 
person, implying a going forth or proceed- 
ing from the near vicinity of any one, 
from the presence or side of any one, and 
thus takes the general sense from: I. 
prop. after verbs of motion, as of coming, 
sending, &c. Mk. xiv. 43, wapayiverar 
‘Tovdas, Kat 6yxAos mwoAt’s Taga TaY 
aoxepewv. Lu. viii. 49. John xv. 26. 
xvill. 8; so after eivar, to be from, =to 
come from, vi. 46. vii.29. Of things, Lu. 
vi. 19, d0vapis map’ aitou é&nOev, Sa 
virtue went out from him.’—11. fig. after 
verbs of asking, receiving, or those which 
imply these notions, Matt. ii. 4. ver. 7. 
xx. 20. Mk. viii. 11. Acts iii. 2; of hear- 
ing, learning, &c. from any one, John i. 
Al, adxovcavtTwy taoa “I. Acts xxiv. 8. 
Gal. i. 12. 2 Tim. iii. 14. 2 John 4; of 
receiving, obtaining, buying, being pro- 
mised, and the like, from any one, Matt. 
xviii. 19, yevioetac aitots Tapa Tov 
Ilatoos. Mk. xii. 2, iva maga tay ye- 
woyav A&By. Lu. vi. 34. Acts vii. 16. 
re, 04. Rem.exi.,.27. Eph. -vi...6. After 
sivat, expr. or impl. to be from any one, 
i. e. to come, be given, bestowed, from or by 
any one, John xvii. 7, wavtTa dca dédw- 
K&S pmol, Waoa cou zor. Acts xxvi. 22. 
2 John 3; so of hospitality or gifts, Lu. x. 
7. Phil. iv. 18, ta wao’ buwy: or gener. 
to come, be derived or possessed, from any 
one, Mk. v. 26, ta mao’ aitis wavTa, 
i. e. ‘all she had from herself, all her 


own property; so of persons, ot mapa 


318 


IIAP 


his kindred, Mk. iii. 21.—111. FIG. with 
gen. of pers. as the source, author, from 
whom any thing proceeds, is derived, &c. 

1) gener. Matt. xxi. 42, mapa Kupiov 
éyéveto atTn. Lu. i. 45, ii. 1. John i. 6. 
2) hence after pass. verbs instead of taro, 
Acts xxii. 30, 70, Ti kaTnyooetTal Tapa 
tav lovdaiwy.—ll. with the Dat. both- 
of pers. and thing, expressing rest or posi- 
tion near, hard by, with, and with dat. pl. 

among: 1. prop. of place, after verbs im- 
plying rest or remaining in a place: 1) 
gener. and with dat. of thing, John xix. 

25, eloTiKEloay Tapa Tw GTAVEW TOU 
"I. Foll. by dat. of pers. as indicating 
place, Matt. vi. 1, urobov otk ex. Tapa 
Tw Iatoi bue@y. xxii. 25. John i. 40. 
vill. 38. xvii. 5. Acts x. 6; 1 Cor. xvi. 2, 

Tao éavtw TiWéETw, with himself, i. e. at 
home. Col. iv. 16, wap’ tutyv, among you, 
in your presence, 2 Tim. iv. 13. Rev. i. 
13, al. 2) rarely after verbs of motion, 
and only when subsequent rest is also 
implied; so in Engl. by, with ; Lu. ix. 47, 
"I. értAaBouevos watdiov, eoTyTEV AUTO 
Tao éauTw. xix. 7.—11. foll. by dat. of 
person, the reference being to the person 
himself, without regard to place : 1) prop. 

and gener. with, among, Matt. xxi. 25, ot © 
6 OveXoyiGovTo Tap’ eavtots. Lu. i. 30. 
ii. 52. 2 Cor. i. 17. 1 Pet. i. 20. 2) me- 
taph. with or before any one, i.e. ‘in his” 
sight, presence, or judgment,’ Acts xxvi. 
8. Rom. ii. 13, dixatoc mapa te O. x1. 
25. 1 Cor. iii. 19. Ja. 2272 2 Pee 
so ii. 11, maga Kupiw, before the Lord, 
as Judge; also of what is in the power of 
any one, Matt. xix. 26, mapa dv0pwrrors 
TOUTO advvaToV éoTL, Tapa de Oew 
jTavTa Ouvvata: so of moral qualities 
which are with any one, i. e. belonging to 
his character, Rom. ii. 11, ot«K geri Tyoe- 
wroknWia twapa Tw Oeu. ix. 14. Ja. i. 
17. 3) fig. 1 Cor. vii. 24, gxaoros év 
éxAjOn, Ev TOUTW mEVETW Tapa Dew, 
with God, i. e. in union by faith with him, 
= év Kupiw, ver. 22.—II1. with the Ac- 
CUSAT., prop. expressing motion near by, 
near to a place, &c. I. prop. implying 
motion along or by the side of any thing, 
i. e. near, by, along, after verbs of motion, 
with acc. of thing, Matt. iv. 18, weprma- 
tav o’l. wapa tiv Jadaccav. xiii. 4. 
Mk. iv. 15,—11. as expressing motion to 
a place, i. e. place whither, near to, to, at, 
after verbs of motion, and so = éig or 
moos with acc. Matt. xv. 29, uetaBas 
éxeiQev, 7A0e Tapa Thy SaéXaccay, ‘he 
came near to the sea.’ ver. 30. Acts iv. 
35. vii. 58.—1I. sometimes also express- 
ing the idea of rest, (after previous motion, ) 
near a place, &c. near, by, at, = mapa 
with dat. i) prop. after verbs of rest or 
remaining, Matt. xiii. 1, éxa@ynto mapa 


tTivos, prop. those from near any one, i.e. | Thy Jad. Mk. v. 21. Lat. vy. 1. vii. 38, 


IIAP 


319 


mapa Tovs Todas avTov. x. 39. 2) me- | 


taph. of the ground or reason by or along 
with which a conclusion follows, by reason 
of, because of, mapa tovro = thereby, 
therefore, on this account, 1 Cor. xii. 15, 
16, oJ mapa TovTO ovK EcTW EK TOU 
cwuaTos.—IV. as denoting motion by or 
past a place, i.e. a passing by, going be- 
yond ; in N. T. only fig. as implying a 
failure, in the general sense of other than, 
viz. 1) equiv. to Engl. aside from, not 
coincident with, not conformable to, i. e. 
contrary to, against, Acts xviii. 13, mapa 
Tov vduov, aside from the law, i. e. con- 
trary to our law, Rom. i. 26, rapa piow. 
xi. 24. iv. 18, wap’ éXaida. xvi. 17. Gal. 
i. 8, and oft. in Class. Yet, perhaps, in 
none of these passages is the sense, strictly 
speaking, contrary to, but only preter, 
besides. This is plainly the case in Rom. 
xi. 24, and xvi. 17, as compared with Gal. 
i. 8,9. In Acts xviii. 13, the difference 
was only the manner of worshipping God ; 
not as if the person in question had been 
‘an Atheist. As to Rom. i. 26, and all 
other passages where wapa dvcuy occurs, 
we must bear in mind the admitted dis- 
tinction between things preter naturam 
and contra naturam ; of which the passage 
in question affords a good illustration. In 
the freq. phrase qao’ éd7ida the prep. 
cannot, from the nature of the term éA7rs, 
denote more than preter. And it were 
vain to allege the passage of Rom. iv. 18, 
because the Oxymoron there and the anti- 
thesis so modify the sense, as to make the 
passage of no use on any question as to the 
proper force of the phrase. 2) equiv. to 
beside, in the sense of except, prop. failing, 
falling short, 2 Cor. xi. 24, recoapdkovta 
qapa pilav, forty stripes save one, i. e. 
falling short by one. 3) equiv. to Engl. 
past, in the sense of beyond,-more than, so 
gener. Heb. xi. 11, waga karpov nXxkias, 
past the proper age. More commonly = 
more than, above, beyond, so gener. Lu. 
xiii. 2, duaoTwrol mapa tavtas. Rom. 
i. 25. xii. 3, wap’ 6 det dpoveiv. xiv. 5; 
see Heb. i. 9; so after comparatives, Lu. 
iii. 13, pndévy wEov Tapa TO OtaTeTAXYy- 
pevoyv. Heb. i. 4. li. 7, 9; after GAXos, 
1 Cor. iii. 11.— Nore. In comp. rapa 
implies 1) proximity, near, by, as waga- 
KaliCw, wapiotynmt, Taoabahaconos, &e. 
2) motion or direction zear to, to, by, as 
TwapaPpahriw, Tapadidwul, TapeXw, Ta- 
pateivw, &c. 3) motion by or past any 
place, a going beyond, as mapayw, Tap- 
EpXoua, wapaTéw: +4) fig. of whatever 
swerves from the true point, comes short 
of it, or goes beyond it, like Engl. mzs- 
(i. e. wrongly, falsely,) as mapakovw, 
maoafewpéw: or like Lat. preter, trans, 
implying violation, as TapaBaivw, Taoa- 
 vopéw : also by stealth, as wapercayw, Ke. 


SSS Sr 


IIAP 


TapaPBaiva, f. Bivouat, aor. 2. rap- 
éBnv, prop. to go by one’s side, to accom- 
pany ; as one of the warriors in a chariot ; 
to pass by or over in silence ; usually and 
in N. T. only fig. to go aside from, trans- 
gress, with accus. Matt. xv. 2, 3, busts 
rapaB. Tiv évtoA}y Tou O. absol. 2 John 
9; pregn. Acts i, 25, €€& 1s wapéBn ’Iov- 
das, ‘from which Judas by transgression 
fell away,’ i. e. which he deserted by 
transgression. Jos. Ant. xiv. 9,2, ovdéy 
mpos ‘Y, evvolas kat Tokews Tagen. 


IlapaBaXAw, fut. Badr@, prop. to 
throw near, cast before, to lay down by any 
one, hold out to view; in N.T. 1) trans. to 
place side by side, fig. to compare, Ti ev 
gut, Mk. iv. 30. Hdot. iv. 198. Xen. 
Mem. ii. 4,3. 2) intrans. or with eauTov 
impl. prop. to throw one’s self near, i. e. to 
betake one’s self any where, to go to a place, 
espec. by ship, foll. by eis, Acts xx. 15, 
mapeBddouev eis Sduov. Hdot, iv.-179, 
et al. in Class. 


TlapdBacis, ews, 7, (wapaBaivw,) 
prop. a@ passing over, Plut. vi. 466; but 
gener. in a moral sense, transgression ; 
Tov vouxov, Rom. ii. 23; absol. iv. 15. v. 
14, oft. Sept. and Class. 


IlapaBarns, ov, 6, (wapaBaivw,) a 
transgressor, vouov, Rom. ii. 25, 27. Ja. 
ii. 11; absol. Gal. ii: 18. Ja. ii. 9. Sept. 
and Rees as /Esch. Kum. 540. Macrob. 
v.19: 


TWapapiacopar, fut. dcouar, depon. 
mid. to force, do violenceto any thing, con- 
trary to nature or right. So Plut. x. 118, 
wi TapabiaCec0ar Tals noovats Ti 
guow. InN. T. to compel, constrain by 
overmuch entreaty, foll. by acc. Lu. xxiv. 
29. Acts xvi. 15, where see my note. Sept. 
and Class. 


HaoaPoXevopmat, f. evcopuar, depon. 
mid. (qwapaBoXos, fr. tapaBddXopat,) 
to expose one’s self to danger, Phil. ii. 30, 
in late edd. for text. rec. mapaPovd. (see 
my note,) wapaBoAzvoduevos TH Wuyi, 
‘exposing himself in respect to his lite, 
i, e. regardless of his life. 


IIaoaBoXrn, ys, %, (wapaBaddw,) 
prop. @ placing things side by side; in 
N.T. fig. comparison, similitude: 1) gener. 
Mk. iv. 30, é€v woia wap. wapaBadwpev 
avtny ; Heb. xi. 19, gv waoaBody, i. e. 
figuratively, or ‘ with similitude,’ see my 
note. In the sense of zmage, figure, sym- 
bol, = trios, Heb. ix.9, y71s [jv] mape- 
Bodn, ‘a symbol or type of spiritual things 
in Christ, comp. ver. ll. 2) spec. a 
parable, i.e. a short discourse, usually a 
narrative, under which something else is 
figured, or in which the fictitious is em- 
ployed to represent and illustrate the real, 
(see more in my ae Matt. xiii. 3,) so 

4 


1 Ae 


Matt. xiii. 24, 31, 33, often; once of a 
series of comparisons, including also a 
parable, Lu. xiv. 7, comp.also ver. 7—1], 
12—14, 16—24. %) in a wider sense, a 
figurative discourse, a dark saying, 1. e. 
obscure and full of hidden meaning, Matt. 
xiii. 35, dvoi=w év TapaBoXats TO oTOMa 
frou 3 hence also = a proverb, adage, Lu. 
iv, 23. 





IlapaBovArsetvopuat, f. evoouat, to 
misconsult, Phil. ii. 30, in text. rec., where 
lat. edd. read wapaBoX\svonar: see my 
note. 

IlapayyeAia, as, 7, (waoayyér- 
Aw,) prop. an announcement, declaration, 
by authority ; in N. T. command, charge ; 
in Class. used of an order from a military 
officer; from magistrates, Acts v. 28, ov 
TapayyeNia weonyyeihamev VmtY 5 XVI. 
24; from teachers of religion, | Thess. iv. 
2, TapayysArlas eOwkameyv Vly dLe TOU 
Kup. 1. 1 Tim.i. 5. See my note. 


IlapayyévdXw, f. eho, (apa, ay- 
ye\Xw,) prop. to bring or send word to 
any one; hence in Class. and N. 7. to 
direct, command, charge, and twapayyé)- 
Aew uy, to forbed, with dat. of pers. expr. 
or impl. the thing commanded being put 
in the acc. or infin. or with iva, &c. 1) 
with dat. and acc. 2 Th. iii. 4, 10; with 
dat. impl. 1 Cor. xi. 17. 1 Tim. v.7. 2) 
with dat. and infin. aor. Mk. viii. 6. Lu. 
v. 14. vii. 29; with present, ix. 21, 
TWaonyyeAre mydevi Eyer TOTO. Acts 
i. 4. iv. 18; with acc. and inf. pres. 1 Tim. 
vi. 13; with dat. impl. Acts xv. 5. 3) 
further, with dat. and twa, Mk. vi. 8. 
2 Th. iii. 12: foll. by dat. with cals, 
} Th: iv. 11. 


IHapayivomat, fut. yevioouac, prop. 
in pres. to become near or present, 1. e. to 
come near, approach, arrive, Matt. iii. 1, 
(see my note) 13. Mk. xiv. 43. John ii. 
23: aor. 2. mapeyevounv, to be near, be 
present, i. e. to have come or arrived: 1) 
gener. and absol. John iii. 28, wageyi- 
voyto Kal zBamwviCoyvto. Acts xi. 23. 
xxv. 7. With an adjunct of place whither ; 
foll. by eis of place, Matt. ii. 1; by éai 
with acc. of place, ili. 13; with acc. of 
pers. ¢o come upon or against any one, Lu. 
xxii. 52; by apos with acc. of person, 
vil. 4. With an adjunct of place whence ; 
as amo, Matt. iii. 13. 2& ddov, Lu. xi. 6. 
qaea tos, Mk. xiv. 43. 2) = to come 
or appear publicly ; of John the Baptist, 
Matt. iii. 1; of Jesus, Lu. xii. 51. 3) = 
to come back, return, Lu. xiv. 21. 


Tlapayw, f. a&w, (wapd, ayw,) to 
lead along, near, by, or past; hence, 1) in 
N. T. mid. wapéyomuar, to pass along, pass 
away, absol. 1 John ii. 8, 1 oKotia Twao- 
ayetac: fig.=to disappear, perish, | John 


320 


IT AP 


ii. 17, 0 koopos Tapayerat, see my note. 
2) intrans. mapayw, to pass along, puss 
by, Matt. xx. 30, akovoavtes Ott “Inoous 
Twaoaye.. Mk. ii. 14. xv. 21. John ix..1. 
In the sense of to pass on further, to pass 
away, Matt. ix. 9, wapaywv o ‘Ine. 
exeiUev. ver. 27. John viii. 59: fig. to 
disappear, perish, 1 Cor. vii. 31, Td 
TX7MA TOV KOCMOU T. Tapayer. See my 
note, 

IlapaderypatiCw, f. iow, (wapa- 
devypa, fr. waoadeixkvupmt,) to make an 
example of, expose to public shame, with 
acc. Matt. i. 19, uy SéAwv avtyny wape- 
Oerymatioar. Heb. vi. 6. 


HWapadercos, ov, 6, paradise, a word 
which seems to have had its origin in the 
languages of EK. Asia, comp. Sanscrit para- 
désha & Persic paradisha, ‘a land elevated 
and cultivated ;) Armen. pardes, ‘a garden 


round a house :’ in the Hebr. form D1 
and Gr. wapddeioos, it is applied to the 
pleasure-gardens, and parks with wild 
animals, surrounding the country resi- 
dences of Persian monarchs and princes, 
Neh. ii. 8, comp. Eccl. ii. 5. Xen. Cyr. i. 
3, 14; the Sept. employ it of the garden 
of Eden; and hence in later Jewish usage ~ 
and in N. T. paradise is put for the abode 
of the blessed after death, viz. 1) the 
inferior paradise, or the region of the 
blessed in hades, Lu. xxiii. 43. Jos. Ant. 
xviii. 1, 3. Bell. ii. 8, 11. iii. 8, 4. And 
this, Chrysost. says, was the idea entertain- 
ed of paradise by all the orthodox believers 
of his time. 2) the celestial paradise, where 
the spirits of the just made perfect dwell 
with God, 2Cor. xii. 4,=6 teiTos oveavos, 
ver. 3. Rev. ii. 7, 6 wapad. Tov Oeov. 


Ilapadéxopuas:,f. Eouat, depon. mid. 
(déxouat,) to take near or to one’s self, 
i. e. to recerve to one’s self, prop. from the 
hands of any one; in N. T. fig. to receive, 
admit, approve, with ace.; of things, Mk. 
iv. 20, Tov Adyou. Acts xvi. 21, €0n. xxii. 
18. 1 Tim. v. 19. Sept. and Class.; of 
persons, by Hebr. to delight wm, Heb. xii. 


| 6, uldv Ov TWapadexXeTal. 


Ilapadtaterpn, Hs, 1, (wapa, dia- 
TpiBn,) mis-employment, = tdle occupa- 
tion, 1 Tim. vi. 5, text. rec. lat. Edd. dra- 
map. See my note. 

ILapadiowmi, f. -dwow, lit. to give 
near, 1, &. give TO any one, to give over, 
deliver over or up, into his possession 
or power, trans. ; said 1) of persons deli- 
vered over, with evil intent, into the 
power or authority of others; to magis- 
trates for trial, condemnation, with acc. & 
dat. Matt. v.25. Mk. xv. 1, rapéd. atrop 
two WA. Lu. xx. 20; with dat. impl. 
Acts iii, 138; to lictors, or soldiers, for 
punishment or imprisonment, Matt. v. 23, 





AP 


xviii. 34. xx. 19, rots ¢0vecuv, i.e. the Ro- 
man soldiers, Acts xii. 4; foll. by acc. with 
els final, Lu. xxiv. 20,aao. avrov sis kpima 
Savérou, i. e. ‘to be punished with death ;’ 
with iva, Matt. xxvii. 26, and Class. So 
gener. to the power and pleasure of one’s 
enemies, with acc. and dat. Matt. xxvi. 15. 
Mk. x. 33. Lu. xxiii. 25: acc. simply, 
Matt. x. 4. Lu. xxii. 21; pass. Matt. iv. 
12. Apocr. and Class.: instead of dat. 
foll. by eis cuvédp.a, into, i. e. before 
councils, x. 17. Lu. xxi. 12: foll. by eis 
Xeteas Tivos, into the hands, or power, of 
any one, Matt. xvii. 22. Acts xxi. Il: 
with sis final, Matt. xxiv. 9. xxvi. 2. 
Mk. xiii, 12. Acts viii. 3. Rom. iv. 25. 
vill. 32. | Cor. v. 5. Gal. ii. 20. 2) of 
persons or things delivered over to do or 
suffer any thing, in the sense fo geve or 
yield up, over, with acc. Acts xv. 26, 
avOpmtTos Tapgadsdwkoor Tas WuxXas 
aitar, ‘jeoparded their lives; with acc. & 
iva, 1 Cor. xiii. 3, and Class. So of per- 

sons given over to follow their passions, 
’ &c. with acc. and dat. of thing, éauTovs 
qapéo. TH acedyeia, Eph. iv. 19; ace. 
and infin. Acts vii. 42; acc. and eis 71, 
into any thing, i.e. into the power or prac- 
tice of it, Rom. i. 24, 26,28. 3) of per- 
sons and things delivered over to the charge 
or care of any one, in the sense to give 
unto, commit, entrust, gener. with acc. and 
dat. Matt. xi. 27, wavra por waped00n 
jré Tov Ilatpos pov. xxv. 14. Lu. iv. 6. 
Acts xxvii. 1, wapedidovy tov IlavAov 
éxatovtapxy. 1 Pet. ii. 23, and Class. 
So wapad. Tivé TH XapLTL TOV Veou, * to 
commit or commend to the favour of God,’ 
Acts xiv. 26. xv. 40; mapao. TO wveupe, 
scil. rw Gew, to give up the ghost, John 
xix. 30. Also, to give back, deliver up, 
render up, 1 Cor. xv. 24, dTav wapadw 
ayy Bac. To O. Xen. Hist. ii. 3,7. 4) 
of things delivered orally or by writing, to 
declare, impart, teach, trans. Mk. vii. 13. 
Lu. i. 2. Acts vi. 14, ta 20 & wapédw- 
kev nui M. xvi. 4, al.; pass. Rom. vi. 
17, eis Ov wacedo0nTe TUTOY Oidayis, 
and Class. 5) intrans. or with éavtov, by 
impl. fo deliver up one’s self, to yreld one’s 
self, Josh. xi.19, Alex. e.gr. as the harvest 
presents itself for the sickle, Mk. iv. 29, 
OTav Tapadw 6 KaoTOs, Where see my note. 


Ilapado£éos, ov,6,7,adj. (fr. the phrase 
Tapa dofav, preter expectationem, be- 
yond all expectation,) in N. T. by impl. 
strange, wonderful, Lu. v. 26, and Class. 


Tlapdéocis, ews, 7, (mapadidwp,) 
prop. delivery, i. e. ‘the act of delivering 
over’ any thing from one to another, Thuc. 
i. 9; in N. T. ‘any thing orally delivered,’ 
_ precept, ordinance, instruction: 1) of oral 
precepts delivered down from age to age, 


tradition, traditional law, Matt. xv. 2, 


321 


TAP 


qapaBalvovor tiv Tapad. THY Toes. 
ver. 3, 6, oft. Jos. Ant. xiii. 10,6. Pol. 
xii. 6, 1. 2) gener. precept, doctrine, 
1 Cor. xi. 2, kabws Twapédwku tbuty, Tas 
mapad. katéxete. 2 Th. ii. 15. ili. 6. lat, 
Class. and Jos. 


Ilapatnrow, f. wow, (CyrAdw,) prop. 
to make jealous, provoke to jealousy or 
emulation ; fig. spoken of Israel, whom 
God would make jealous of their own high 
privileges, i. e. cause them to set a right 
value upon them, by bestowing like privi- 
leges on other nations, trans. Rom. x. 19, 
maoat. tuas ém ovx e0ver. xi. 11, 14: 
also to provoke God to jealousy or anger, 
i.e. by rendering to idols the homage due 
to him alone, 1 Cor. x. 22. Sept. 1 Kings 
xiv, 22. Ps. xxxvil. 1.) Ecelus. sooo, 


IapalaXraccu.os, a, ov, adj. (rape, 
Sahacoa,) situated near the sea, mari- 
time, Matt. iv. 13, eis Kam. tiv wapa- 
Gatacciayv, scil. mwoAw. So Hdot. vii. 
109, modes Tas Tap. Vill. 23, Kwuas 
mao. Thuc. vi. 62, woAticna mapaba- 
Aacaiduov. 


IapaGewpéw, f. iow, to look at and 
examine a thing, while placing it by the side 
of another, i.e. ¢o compare, Xen. Mem. iv. 
8,7; in N. T. to look By or aside from 
any thing, = to overlook, neglect, slyht, 
pass. Acts vi. 1, 67e wapel. at yypat 
avt@y. Diod. Sic. x. 135: the earlier 
and purer writers use 7apopaw. 


Ilapa@yKxn, ns, 7, (wapaTtibnu,) a 
deposit, trust, ‘something committed to 
one’s charge,’ 1 Tim. vi. 20. 2 Tim. i. 12. 
Sept. and lat. Class. 


Ilapatvéw, f. gow, (apa, aivéw,) 
prop. to speak to, as in Asch. Ag. 98, 1461 ; 
or to speak at,i. e. to any one; hence to urge 
any thing on any one, to exhort, admonish, 
foll. by infin. with acc. of pers. Acts xxvii. 
22, wrapaw®@ vuas evOumetv: absol. ver. 9. 


Ilapattéopar, f. oouat, depon. 
mid. (aod, aitéw,) in Class. to ask from 
any one, i. e. at his hands, also to obtain by 
asking, as in Pind. and Hdot.; in N. T: 
to ask aside or away, to deprecate ; lit. 
to beg off from: 1) prop. and gener. to 
entreat that something may not take place, 
foll. by inf. Acts xxv. 11, od qwapait. TO 
atoVavev, I do not deprecate death, ‘do 
not refuse to die:’? so Jos. Vit. § 29, 
Javety ov TWapattoupmat: so, foll. by uy 
with inf. Heb. xii. 19. 2) to excuse one’s 
self from an invitation, absol. Lu. xiv. 18, 
no€avtTo twapattetobar. Plut. J. Ces. 68, 
TaparTovupevos, ° excusing himself :’ perf. 
part. as pass. Lu. xiv. 18, éye we taonTn- 
pévov. 2) by impl. not to receive, i. e. 
to refuse, reject, with acc. Heb. xii. 25, ui 
mao. TOV AaXdouvta. | Tim. iv. 7. v. 1, 


TAP O22 TAP 
and oft. in lat. Class. and Jos. Also to | r7s wap. Rom. xv. 5, “spiritual aid,’ ‘ aid 


avoid, shun, 2 Tim. ii. 23. Tit. iii. 10. 


IIazoakxabifw, f. icw, to sit down 
near, to seat one’s self near, foll. by wapa 
with acc. Lu. x. 39. Sept. and Class. 


Ilapakxadéw, f. écw, to call, or to 
eall for, trans. 1) to invite to come, Acts 
xxvii. 20, dvd 7. THY aiTiav TagEK. 
buas, and Class. 2) to call for or upon 
any one, as for aid, to invoke, and oft. in 
jat. Class.; hence in later usage and N. T. 
gener. to beseech, entreat, with acc. Matt. 
xviii. 82. Acts xvi. 39. With the aec., 
expr. or impl., are also put other adjuncts, 
as part. Xéywy or the like, Matt. viii. 5, 
31. Acts xxv. 2. Also with inf. aor. Mk. 
wo 17) Acts vii. 31).°1x.938, al. Mk. v.18: 
oaws, Matt. vii. 34. 3) to call upon any 
one to do any thing, i. e. fo exhort, ad- 
monish, with acc. of pers. Acts xv. 32. 
2 Cor. x. 1. Heb. iii. 13. Also with acc. 
and further adjuncts, e. gr. the express 
words, Acts xi. 23. i Cor. iv. 16. 1 Pet. 
ii, 11. v. 1. Absol. with acc. of pers. 
impl. Luke iii. 18. Rom. xii. 8, 6 waoa- 
Kat@y. Heb. x. 25: so Tavta AdXeEt Kal 
mwaoakaNel, Tit. ii. 15. 1 Tim. vi.2. 4) 
by impl. fo exhort, in the way of consola- 
tion, encouragement, &c. = to console, 
comfort, with acc. of pers. Matt. ii. 18. v. 
A, 2 Cor. i. 4, 0 wap. yas él Taon TH 
SAibe:. ver. 6. Eph. vi. 22. Col. i. 2. 
In the sense of fo make glad, pass. to be 
glad, rejoice, Lu. xvi. 25. Acts xx. 12. 


Ilapaxkadvrra, f. Ww, to cover over, 
hide, prop. by putting any thing beside or 
before an object; in N. T. fig. Lu. ix. 45, 
TO pyua iv Tapakekahupmévov at’ av- 
Tov, and Class. 

IapaxatabiyKn, ns, 7, (wapaxata- 
TiOnur,) @ deposit, trust, something com- 
mitted to one’s charge, 1 Tim. vi. 20, and 
2 Tim. i. 14, where recent edd. have the 
' later form mrapabijKn. 

Tlapakeipayz, f. comat, to lie near, be 
adjacent to ; in N. T. fig. to be at hand, be 
present, prompt, Rom. vii. 18, To Sede 
jTaoaKkertai pot, ver. 21, ‘is prompt and 
ready.” Comp. 2 Cor, viii. 12, 4 apo6v- 
mia WOOKELTQL. 

TlapaxAnors, ews, 7, (wapaxadhéw,) 
prop. @ calling near to one, imvitation, 
Thue. iv. 61, espec. for aid; in N. T. 1) 
entreaty, petition, 2 Cor. viii. 4, mera 
To\Ays Tapaky. dedmevor Tyuwv. ver. 17. 
2) exhortation, admonition, Rom. xii. 8, 
eite 6 TWaoakaXov, ev TH Tap. | Cor. 
xiv. 3; in the sense of zxstruction, teach- 
tng, meaning hortatory, Acts xiii. 15. xv. 
dl. 3) consolation, comfort, Rom. xv. 4, 
iva Oia THS Tap. Twv yoapav Ti 
elirida éxwpmev, ‘the consolation afforded 


and consolation.” And so Acts iv. 36, vids 
Taoak\yoews, where see my note. Acts 
ix. dl, 7 aw. Tov ayiov Ilv.: meton. for 
‘the Author of spiritual aid and consola- 
tion, the Messiah, Lu. ii. 25. So Av- 
tpwo.s for AuTpwrys, Lu. ii. 38. See 
more in my note. By impl. in the sense 
of joy, gladness, Lu. vi. 24. 
IlapaKAnTos, ov, 0, 7, prop. verbal 
adj. (waogakaNéw,) called upon, i.e. for 


help; hence as subst. 1) Lat. advocatus, — 


an advocate, mtercessor, who pleads the 
cause of any one before a judge, &c. 
Said of CurRist, who standing at the right 
hand of God, intercedes for man with God, 
as the eternal High-Priest, Heb. vii. 25. 
ix. 34. 1 John ii. 1, éav Tis auaprn, 
TaoakAnTov txXonev woos Tov llatépa. 
And so in Philo we have this term and 
maoakadeiv used of the Jewish High- 
Priest. Josephus, too, Antiq. iv. 8, 3, ap- 


plies it to Moses: ajrtov tov Ozou ampo- — 


vonoopévov, d1a TO Mwmionv eivar Tov 
jTaoakaXouvta, where the full sense is, 
‘as if God would [then] take less care of 
them, inasmuch as Moses had been their 
advocate, or intercessor, [with God].’? In 
Class. Gr. also the word is often used in 
the sense advocate. The allusion, how- 
ever, in the above passage of the N. T. is 
not to such hired advocates, or barristers, 
but to frends, called 7apaxAnTor, whose 
office it was to intercede for the accused 
with the judge. See Bp. Pearson on the 
Creed, Art. viii. note 5. 2) as said of the 
Holy Spirit, John xiv. 16, &\XAov wap. 
woe Uutv. xv. 26, Stav de EXO oO II 
xvi. 7,6 II. otk éXevoerat. In the first of 
which passages however the term is, strictly 
speaking, applied to both Christ and the 
Holy Spirit; and, consequently, used 
with an especial reference to some quality 
common to both. That, I apprehend, 
is intercession, which pertains to Christ as 
well as the Holy Spirit ; though the office 
somewhat differs in each: how far, and in 
what respect, I have shown in my note on 
Rom. vii. 26. In the other three pas- 
sages it may best be rendered the Para- 
clete ; for no single term will express the 
full extent of signif. in a term so pregnant 
with meaning; inasmuch as it includes 


the senses Intercessor and Helper, Com- 


Sorter and Monitor, guide or instructor. 


Ilapaxoy, 7s, 7, (wapaKxovw,) prop. 
‘a hearing amiss, or want of attention to 
what is heard; in N. T. xeglect to hear, 
i. e. obey, equiv. to disobedience, Rom. v.. 
19, dua THs wap. Tov evos avOpwarov. 
2 Cor. x. 6. Heb. ii. 2. 

TlapaxoXovbéw, f. jow, (rapa, 
a&koXouvléw,) prop. to accompany any one 


by the Scriptures.’ 2 Cor. i. 4—7. 6 Oeds | side by side, follow closely, as oft. in Class. 





II A P 
nN.T. said fig. 1) of things, fo accompany, 
ji. e. ‘be done by’ any one, with dat, Mk. 
xvi. 17, onueta Tots mTictevoact Tav’Ta 
wapakoNoviijcer, a peculiar expression, 
best explained by Kypke as put for ‘ mira- 
cula hee patrabunt credentes.’ So Lucian 
de Conscrib. Hist. § 6, there is mention 
made of the faults, 6m%dca: Tots PavAs 
cuyypapoveot mapakoX\ovlovow. Pol. 
Xvil. fin. ovK dKxvyjcomev Clacadety Ta 
qwaoako\ovlourta Tats é~oucias a’Tav 
aqmpem7.  Dioscor. Pref. to |. vi. Ta 
wapakoX\ouvlouvta onusia ExactTw THY 
paouaxwv. It would seem, however, 
that the intent of the words in the above 
passage is not so much to represent them 
as working the miracles, but rather the 
power of working the miracles as being in- 
herent in them ; just as in Hermog. p. 34, 
the attributes of a person are represented 
as mapaxo\ovJovuvta Tw TeocwTw. 2) 
to follow up closely in mind, to trace out, 
examine, with dat. Lu. i. 3, waoak. Tacww 
axptBa@s, and oft. in Class. 3) to conform 
unto, embrace, with dat. ty didackaXia, 
1 Tim. iv.6. 2 Tim. iii. 10. 2 Mace. ix. 
27, Tap. TH Eun Weoarpécer. 
 Tlaegaxotw, f. cw, (rapa, akotw,) 
to hear amiss, imperfectly, or inattentively. 
In N. T. to neglect to hear, i. e. fig. not to 
obey, with gen. Matt. xviii. 17, gav qap- 
akovon auTa@v. Sept. and later Class. ; 
chiefly of things, but sometimes of per- 
sons; as Epict. Enchir. 39, tivwy wap- 
axovons ; ‘whom will you disobey ?” 


Ilapaximtw, f. Ww, to stoop down 
near by any thing, to bend forward near, 
i.e. in order to look at any thing more 
closely. Sept. and Class. 1!) prop. and 
absol. Lu. xxiv. 12, wapaxiwWas Breet 

Ta 00éwa: with eis, John xx. 11, wap- 
_éxuwWev eis TO pvynpetov. And so Theocr. 
Id. ii. 7, kat’ Gvytpov wap. 2) metaph. 
to look into, in order to find out or know, 
with eis, Ja. 1. 25. 1 Pet. i. 12, cis @ 
emiSupovow a&yyedko. twagakiwan, lit. 
*to get a glimpse of it.” So Lucian, Pisc. 
00, 7 EL0n TapeKkuWa TA VuETeoa, ‘when 
1 had taken a peep into your maxims,’ 
~ TlapadrapPave, f. A\7Wonat, to take 
near, with, to one’s self; and also semi- 
pass. to receive with or to one’s self: I. to 
take to one’s self, e. gr. a city or kingdom, 
i. e. to take im possession, seize; in N. T. 
only of persons, to take unto or with one’s 
self, i. €. as an associate, companion, with 
acc. Matt. i. 20, uy goBnons aapada- 
Betv M. tyHv yuvaitKa cov. ver. 24. xvii. 
], wapadapBaver 671. tov Tétpov. xx. 
17, and oft. Also with eis of place, Matt. 
iv. 5, 8, al.; era and gen. of pers. xii. 
45. xviii. 16; apds and acc. of pers. John 
xiv. 3. Sept. and Class. Part. mapuXa- 
_ Boy is sometimes used, by partial pleo- 


323 


2 
with or to one’s self, i. e. what is given or 
delivered over, = to take from another 
into one’s own hands; in N. T. 1) prop. zo 
receive in charge, as an office, dignity, d:a- 


II A P 


nasm, before other verbs, to express the 
idea more fully and graphically, Acts xvi. 
33, jTaoadkaBwv avtols EXovcEV aro 
TaVv TrAnywv. xxi, 24, al.: so also the 
verb itself with cai before another verb, 
Matt. ii. 13, wapadaBe TO qatodiov, Kai 
gevye. John xix. 6, al. Sept. 1 Sam. 
xvii. 31,57. Fig. of those whom Christ 
will take with him, or receive into favour, 
at his coming, pass. Matt. xxiv. 40, 6 eis 
TaoakauPaveTar, Kal O eis aieTat, 
Lu. xvii. 34, sqq.: also of a teacher, = Zo 
receive, acknowledge, to embrace and follow 
his instructions, John i. 11.—II. to receive 


Koviav, Col. iv. 17. BaoiXeiav, Heb. xii. 
28. Sept. and Class, 2) metaph. to re- 
ceive into the mind, = fo be taught, to 
learn, with acc. of thing, Mk. vii. 4, @ 
Twapé\aBov kpatretv. | Cor. xv. 1. Gal. 
i 9. Pind av. 9} @ kau Vepatere coe 
mapeAaBete. (Simil. scriptor ap. Routh. 
Fragm. Patr. i. 464, tyv qictiv, qv 2& 
aexns TapehaBomev.) Col. ii. 6: foll. by 
acc. with dmoé tivos, | Cor. xi. 23; with 
mapa Tuvos, Gal, i. 12. 1 Th. ii. 13. 


Ilapadéyw, f. Ew, to lay near, and 
mid. to lie near or with any one; in N. T. 
only mid. qaoahéyouar, as a nautical 
term, to lay one’s course near, i. e. to sail 
near, by, along a place or coast, equiv. to 
TapaThéw, with acc. depending on aoa 
in composit. Acts xxvii. 13, wapehéyovTo 
tyHv Koyrnv. So Diod. Sic. xiii. 3, wap. 
tHVv ItaXiav. In Acts xxvii. 8, wapa- 
Asyouevor adr nv, (namely, the promontory 
of Salmone,) it means doubling. The term 
TaoahéyeoVar was used in preference to 
Taoam)ety, with allusion to the custom 
of the ancients in doubling promontories, 
or coasting close in shore, or in dangerous 
navigation, of having the ship towed by 
ropes from boats. So Thue. iv. 25, 
jTaoaTAsovTwWY amo KaXw, where see 
my note. 


ILaoaX1os, ov, 6, 7, adj. (mapa, &s,) 
near or by the sea, maritime, Lu. vi. 17, 
THS TWaoadiov (xwpas) Tvpov, i.e. the 
sea-coast of Tyre. Sept. and Class. 


IHapakdayn, ns, 1, (wapadacow,) 
change, alteration, vicissitude, Ja. i. 17, 
Tap w ovK evi TwaoadXayy. So Plotin. 
Enn. vi. 6, 3, meo@v Tpos viKTas TH 
mwapgahkdayy. Plut. viii. 214, weiGovas 
mapadkdayas al jdukiar Wepl ExaoTor 
NUWY TOLOVGLY, 7] KOLVY TWEepl Tas TO- 
Ags. 


ILavaktoyitfonat, f. icouat, to mis- 
reckon ; in N. T. prop.. to deceive by false 
reasoning, and hence gener. to deceive, 

P6 


IAP 


ewrcumvent, with acc. of pers. Col. ii. 4. 
Ja. i. 22, Sept. and Class. 

ILapaXutixos, 4, ov, adj. (wapa- 
Avw,) paralytic, palsied, Matt. iv. 24. 
viii. 6. 

IlapaXrvw, f. vow, to loosen at or 
From the side, i. e. things joined side by 
side, to disjom ; in N. T. fo dissolve, i. e. 
to relax, enfeeble, only perf. part. pass. 
wapaXeNupevos, relaxed, enfeebled,, feeble. 
1) prop. Heb. xii. 12, wapeaXeAupeva 
yovara, see my note there. Sept. and lat. 
Class. 2) in the sense of paralytic, equiv. 
to wapadutikos, Lu. v. 18. Acts viii. 7, 
joNol wapadkeNupévoe Kal YwAoil. ix. 


do. 1 Mace. ix. 55, and lat. Class. 

Ilapapévw, f. eve, to remain near, 
by, wiih any one, foll. by aods tia, 
1 Cor. xvi. 6, wpos tues Tuxov TWapa- 
evo: absol. Heb. vii. 23, cwdvecOar 
waoaméevety, i. e. thereby, therein, scil. in 
the priest’s office; and in Class. fig. ¢o 
continue mm any thing, to persevere therein. 
So Diod. Sic. 11.29, wap. év Tw wabhjpate. 
Absol. Ja, i. 25. 

ILapauv0éouar, f. noouat, depon. 
mid. to speak near or with any one, i. e. 
kindly, soothingly, to soothe, pacify. See 
Hemsterh. on Xen. Eph. p. 153; hence 
in N.T. 1) to exhort, encourage, with 
acc. of pers. expr. or impl. | Th. ii. II, 
TapakaXouvres Uuas Kal maoauvOot- 
evo. v. 14. Xen. Hist. iv. 8, 28. 2) 
to consoie, comfort, with acc. of pers. John 
xi. 19, tva wap. a’tas weet Tov added- 
gov avtav. ver. 31. Jos. and Class. 

Ilaoapu0ia, as, 4, (wapapvOéomat,) 
in Class. gener. exhortation, encourage- 
ment ; in N. T. consolation, comfort, 1 Cor. 
xiv. 3. Wisd. xix. 12. Jos. & lat. Class. 


Tlapamv0iov, ov, Td, (apapviéo- 
prac,) consolation, comfort, solace, Phil. 
oe 1 

ILapavopéw, f. how, (wapdvouos,) 
prop. to act aside from law, i. e. to violate 
law, transgress, absol. Acts xxiii. 3. 

ILaoavoptia, as, 4, (wapavopew,) 
violation of law, transgression, 2 Pet. ii. 16. 


Ilapamixpaivy, f. ave, al. wao- 
emixoava, found only in Sept. and N. T. 
strictly to make bitter, or be bitter, towards 
any one, treat weth bitterness ; more usu- 
ally to embitter, provoke, hence absol. to 
provoke, i.e. God, Heb. iii. 16. 1 Esdr. v.15. 

Ilapamixpacnos, ov, 6, (wapat- 
Koatvw,) an embittering, provocation, of 
God by disobedience, Heb. iii. 8,15. Sept. 
Ps. xcv. 8: not in Class. 


Ilapatwintw, a. 2. wapémrecov, to 
Fall near by any one, and hence to fall in 
with, meet, also to fall aside from, to 
swerve or deviate from any thing; hence 


024 


IIAP 


in N. T. fig. to fall away from the path of 
duty, from the faith, to apostatise, absol. 
Heb. vi. 6. Wisd. vi. 9, and Class. as Pol. 
xii. 7, 2, THs aAnNOeias. 

IlapamXéw, f. evcouat, to sail near, 
by, past a place, Acts xx. 16, and Class. 


Ilepamdovop, adv. (wapamAHovos, ) 
near by, nigh to, i.e. like, similarly, foll. 
by dat. Phil. ii. 27, 7o0évnoe waparhn- 
oL1ov JavaTw. 

IlavatwAnoiws, adv. (mapamAn- 
o.os,) prop. near to, nigh by; hence like, 
in the like manner, Heb. ii. 14, and Class. 

Ilapamopsvoman, f. evcopat, to go 
near or by the side of any one, = to ac- 
company ; in N. T. to pass by, pass along 
by, intrans. Mk. xi. 20, arapamropevdmevor 
eidov THY OUKHY : part. ol WapaTropevomE- 
vot, the passers-by, xv. 29 : foll. by dca with 
gen. of place through which, ii. 23, dca Tav 
oropinwy. ix. 30. Sept. and lat. Class. 

Iapanrtwpa, atos, T0, (waparin- 
tTw,) prop. a fall, occasioned by stumbling 
against or upon any thing, Hdot. viii. 87, 
also a full gener., in N.T. fig. a falling aside 
or away, scil. from right, truth, duty, @ 
lapse, error, fault, viz. 1) prop. as com- 
mitted unintentionally, from ignorance or 
inadvertence, Matt. vi. 14, éav ad@yre 
tots av0o. Ta Tap. a’tev: so Rom. xi. 
ll. Gal. vi. 1. Sept. Ps. xix. 13. Pol. ix. 
106. 2) by Hebr. gener. for transgression, 
stn, Rom. iv. 25, ds mapedo0n did tae 
Tao. nuwv. v. 15, oft.: of Adam’s first 
transgression or fail, v. 15, 17, 18, & Sept. 

Tlapappéw,f. pevcouat, (wage, péw,) 
a. 2. pass. wapeppuny, in act. signif. prop. 


Sages 


to flow near or by, prop. of a river; and. | 


fig. to glide away, escape, from the mind ; 
also of a person, to glide.along by stealth, 
as a thief; in N. T. once of persons, fig. to 
glide aside from, to swerve or deviate from 
any thing, as the truth, law, precepts, &c. 
absol. Heb. ii. 1, dst nuas woocéyxew Tots 
axovo0stot, untote Tapappumpmer, ‘lest 
we glide aside from them,’ i. e. lest we 
transgress them ; parallel with wapaBacts 
and wapako7, ver. 2. See my note, 
Ilagpaonpos, ov, 0, 7, adj. (o7jma,) lit. 
bye-marked, i. e. having a particular mark 
or sign to distinguish it from others. Hence 
as neut. Td wapaonmov, as subst. sign, 


mark, pl. insignia, scil. by which any thing — 


is distinguished from others; espec. spoken 
of the sign of a ship, a painting or image in 
bas-relief on the prow, and distinguished 
from the ¢utela, or figure of the tutelar god 
of the ship upon the stern, though some- 


times the parasemon and tutela were the | 
same; as in Acts xxviii. 11, év wAoiw | 
Taoaonuw Arockotpors, ‘in a ship with « 


the ensign Dioscuri.’ 


Iapackeva a, f. dow, lit. to make | 


iAP 


ready, and place near or for any one, ¢o 
prepare, and cause to be at hand, as food, 
absol. Acts x. 10, éyévero mpdomeuvos, 
TapackevalovtTwy exeivwy, and Class. 
mid. or pass. to prepare one’s self, be 
ready, 2 Cor. ix. 2, wapeckevacrar amd 
qWépuct, ‘was prepared or ready.’ | Cor. 
xiv. 8, Tis Tapackevacetar €. 7.3; ‘ who 
will prepare himself, get ready?’ Sept. 
Jer. 1. 42. Jos. Ant. v. 7, 5, & Class. 

Ilapackev?, js, 1, (oKeut),) a making 
ready, preparation ; in N. T. with article 
7, in the Jewish sense, the preparation, 
i. e. the day or hours before the sabbath, 
or other festival, when preparation was 
made for the celebration, the eve of the 
sabbath, &c. John xix. 14, 31, 42, al.: it 
is also called wovoaBBatov, Mk. xv. 42. 
Judith viii. 6, and wpozedoTiov, Philo, 
p. 626. 

Ilapateiva, f. eva, to stretch out 
near, by, or to, to eatend near; in N. T. 
fig. to eatend, prolong, continue, in time, 
. trans. Acts xx. 7, mapétewve Tov Adyov 
MeXoL MecovuKTiov, and Class. 

Ilapatyoéw, f. now, lit. Sto keep 
one’s eye near, to observe narrowly, watch 
closely: 1) prop. as the actions of any one 
with sinister intent, trans. Mk. iii. 2, aap- 
ETHpouv avTov, ei Tots caBBact Jepa- 
qevoes avtov. Lu. xiv. l. xx. 20: so Tas 
muXas, Acts ix. 24. 2) fig. of times, to 
observe carefully, keep superstitiously, Gal. 
iv. 10: so Jos. Ant. iii. 5, 5, wap. tas 
eBdouaoas. 

Ilagat7oncts, ews, 7, (tmapaTnpéw,) 
close watching, accurute observation, Lu. 
xvii. 20, ovx épxeTat } Bac. Tov O. wera 
TapaTnpycews, not with observation, i. e. 
not so that its progress may be watched 
with the eyes, or with what attracts ob- 
servation, scil. so as to catch observation 
by its external appearance. 

IlapaTtidypmt, f. Siow, to put or place 
near any one, trans. 1) prop. of food, to 
set or lay before any one, with acc. of 
thing and dat. of pers. expr. or impl. Mk. 
vi. 41, va twapatwow airtois. viii. 7. Lu. 
xi. 6. Acts xvi. 34, tpdmeCav. 1 Cor. x. 
27. Sept. and Class. 2) fig. as a teacher, 
to set or lay before, = to propound, deliver, 
with acc. and dat. Matt. xiii. 24, &AXnv 
TapaB. waoé0ynxev aitois: mid. with 
ort, Acts xvii. 3. Sept. and Class. 3) 
mid. waoaTtifeuar, (a. 2. waoeléuny, a. 
2. imper. wapaQov,) prop. to place with 
ally one on one’s own account, = to give 
in charge, commit, entrust, with acc. and 
dat. Lu. xii. 48, 6 mapéfevto qoXQd. 
1 Tim. i. 18. 2 Tim. ii. 2. 1 Pet. iv. 19; 
also Lu. xxiii. 46, cis yeipas cov mapa- 
Oycouat TO TveUua pov. Sept. and Class. 
In the sense of to commend, with acc. and 
dat. Acts xiv. 23, mapé0evto aito’s Tw 


325 


IIAP 


Kupiw. xx. 32. So Jos. Ant. iv. 8, 2, a. 
Umas VoRwW swPpoovyns. 

Haoatvyxavw, aor, 2. mapérvyxov, 
to fall in with any one, to happen to be 
near, part. of wapatuvyxévovtes, Acts 
xvii. 17, tovs a. ‘ those that happened to 
be there.’ And so oft. in Class. 


Ilapauvtixa, adv. (apa, avtixa,) 
prop. at this very imstant, imstantly, for 
Tap’ ata Ta TWOaypaTta. InN. T. once, 
with art. TO jmaoavTiKa, as adj. wnmstant, 
i. e. Momentary, transient, 2 Cor. iv. 17, 
TO 7. zhadoov, momentary, light. Freq. 
in Class. 

Ilapadéow, aor. 2. wapnveykov. 
This verb, like other comp. of waea, has 
very different meanings, according to the 
sense assigned to the 7aoa. Hence some- 
timesit signif to bringto or towards any one; 
at others, to turn away, as the eyes from 
an object, or aside, as a weapon levelled at 
any one; also, to hurry away, as a stream 
does those who attempt to cross it, or as a 
tempestuous wind hurries a ship out of its 
course. From the two last senses have 
sprung those two in which the word occurs 
in N. T., namely, 1) act. and fig. to cause 
to pass by, as said of evil, Mk. xiv. 36, 
TAQEVEYKE TO TOTHOLOY aT’ EuoU TOUTO. 
Lu. xxii. 42, where there seems to be an 
allusion to a host’s causing a cup of wine 
to be carried past one of the guests. 2) 
pass. prop. to be borne along, carried away 
by, Jude 12, in later edd. vepéXar Gvudpot 
UTO aviuwy Tapameoduevar. But the 
text. rec. repiep. yields by far the better 
sense ; the context requiring that of circum- 
aguntur, or circumferuntur. On the con- 
trary, in Heb. xiii. 9, dvdayats torki- 
Aas wi TapadépecGe, as in later edd. 
for text. rec. arepr@., which yields, indeed, 
a good sense, (and so Eph. iv. 14, it is 
said, unkéeTe KNUOwWYLCOMEvOL TavTi avE- 
fw THs O10.) but not so good a one as 
tao. abripio. Similarly Plut. Timol. 6, 
we have ai kpicéis celovTar Kal Tape- 
péioovTar padiws two TaY TUXOYTwY 
eTaivwy Kat Woywy, a metaphor taken 
from a ship hurried out of its course by 
violent winds. Plut. Arat. 12, The full 
sense, then, in the above passage is, ‘to be 
carried away [from the truth].’ So in 
Plato, p. 265, it is said, &A7j80us Tivds 
épatTomevol, TaXa 6 av Kat é&AdocE 
Tapapepouevor, and 893, mwapadepo- 
usvos. 275, wapevéxOnpuer, et al. also in 
Plut. vi.53, kaTadéovTes Ti Kpiowy (judg- 
ment) orws ui Katapéontar TH Tép- 
TovtTe TWoOs TO BAT TOD: 

Ilapadpoviw, f. now, to be aside 
from a right mind, be aside oneself, to be 
foolish, act foolishly, absol. 2 Cor. xi. 23, 
Tapappovwyv Law, Sept.and Class. 


Ilaepappovia, as, 4, (mapappovéw,) 


IIAP 


prop. a being beside oneself, madness, 
Jolly, 2 Pet. ii. 16. 

Ilapaxeruatw, f. dow, to winter 
near or at a place, or with a person, intrans, 
Acts xxvii. 12. xxviii. 11. 1 Cor. xvi. 6, 
and Class. 

Ilapaxetpacia, as, 4, (mwapayer- 
MaQw,) & wintering near or at a place, 
Acts xxvii. 12, and Class. 

Ilaoaypiypa, adv., prop. for rapa 
TO Xpnua, lit. ‘with the thing itself, at 
the very moment, on the spot, = /forth- 
with, immediately, Matt. xxi. 19, ZEnodvOn 
TAQAXOHKA 4 CUKH, 1. e. immediately 
after being cursed, ver. 20. Lu. i. 64. iv. 
39, & oft. Sept. and Class. 

Ilapdakrs, ews, 7, (wapdos,) a pan- 
ther, leopard, Rev. xiii. 2. Sept. & Class. 

ILapedpeva, see Ipocedpetw. 

Weaoeur, f. eoouat, (aoa, eipui,) to 
be near by, be present, absol. John vii. 6, 6 
Kalpos O €4“0S OUTTHW TWapecTLV. Xi. 28, 6 
OL0adoKados wapeott. Acts x. 21. xvii. 
6; so 2 Pet.i. 12, gv ty awapovon aXn- 
Gcia, i.e. ‘the truth which ye have re- 
ceived.” Part. To mapov, the present time, 
Heb. xii. 11, woods TO mapdv. Said of 
things, foll. by dative of person, to be 
present with or toa person, q. d. ‘the person 
has the thing,’ 2 Pet.i. 9, @ pt) wapeote 
TauTa, i.e. ‘he who has not these things.’ 
So Wisd. xiii. 1, ois mapiv Gzov ayvw- 
cia, xi. 21,& Class. Hence ta wrapovta, 
the things which one has, i.e. property, 
fortune, condition, Heb. xiii. 5, apxov- 
pevor Tots Taoovo.. Class. e. gr. Xen. 
Conv. iv. 42, ois Ta qWapovTa apxet, 
ykicTa ToY adddAoTpiwy GopéeyovTat. 
Phocyl. 4. 

Ilaoeroays, f. Ew, (rapa, eicayw,) 
to lead in or bring by the side of others, 
to introduce along with others; nN. T. 
to lead or bring in by stealth, trans. aioe- 
aricg 2 Pet. 1: 1) (Pols i. 18,3, et.al. 
Plut. Pyrrh. 29. Diod. Sic. xii. 41. 

IlapeicaxTos, ov, 6, 4, adj. (wap- 
sroayw,\ brought in by stealth, Gal. ii. 4, dra 
Tous 1. WevdadéN ous for ahoT pious. 

ILaperodty, f. tow, (apa, eicdvw, ) 
to go or come in by stealth, to creep m un- 
awares, Jude 4. Jos. and Class. 

IlaperoépxXopat., aor. 2, wapetond- 
Bov, (apa, eicéoXouar,) intrans. 1) to 
go or come in near to any thing, to enter 
unto or with any thing, Rom. v. 20, voyos 
6 twapeton\ev sc. eis TOY Kocpor, * but 
the law entered in thereunto,’ viz. wvto or 
upon the mapamtwua, ver. 18, (comp. 
ver. 12, 1 duaptia eiondOe,) i. e. ‘the 
law supervened upon the state of trans- 
gression from Adam to Moses.’ So Test. 
XII. Patr. p. 608, yiverar méOn, Kat wap- 
ergéoxeTar avaicxuvtia. But mapa 


326 


IIAP 


may mean by-the-bye, indirectly, silently. 
See my note. 2) to go or come in by stealth, 
to enter unawares, intrans. Gal. ii. 4, of- 
Twes Tapecon\Oov KatacKkoTyAcaL, and 


Class. 

Ilapeto® Epw, aor. 2. WaperonveyKov, 
(arava, eicodéow,) to bear or bring im 
therewith or thereunto, to bring forward ; 
in N. T. fig. to bring forward along with, 
to exhibit therewith, wap. cToudny Twacay, 
2 Pet. i. 5, where see my note. 


Ilapextos, adv. (aoa, éxTds,) prop. 
near by without, on the outside ; fig. besides, 
used with art. Ta wapextos, the things 
bestdes, over and above, 2 Cor. xi. 28, 
Xweis Tay TWaoexTos : with gen. in the 
sense of except, Matt. v..d2, aapextos 
Adyou topveias. Acts xxvi. 29, and lat. 
Gr. writers. 

TapepBorn, as, %, (mapsuPédro,) 
a putting something between others, also, as 
a military word, a juata-array, a certain 
method of drawing up troops, Pol. xi, 32, 
6; hencein N. T. 1) meton. array, for 
army, host, i.e. as drawn up in battle- 
array, Heb. xi. 34, mapeuBodas exXu- 
vav ad\doTpiwv. Rev. xx. 9. Sept. and 
Pol. iii. 73, 8. Al. V. H. xiv. 46. 2) en- 
campment, i. e. prop. juxta-arrangement 
in acamp, hence gener. @ camp, Pol. vi. 
28, 1. Jos. Ant. vii. 4,1. Plut. Ces. 46, 
al. ; said of a standing camp, castra stativa, 
or barracks, of the Roman soldiers at Je- 
rusalem in-the fortress of Antonia, Acts 
xxi. 34; also of the encampments of the 
Israelites in the desert, Heb. xiii. 11; and 
in the same connexion, fig. ver. 13. 

IlapevoxArZéw, f. iow, (aoa, évox- 
Aéw,) to trouble besides, foll. by dative of 
pers. Acts xv. 19, kpivw un wagevoyx)etv 
Tots K.T.A. ‘to give no further molesta- 
tion.’ Sept. and lat. Class., as Pol., Diod. 
Sic. and Arrian. 

Ilaopewidnpos, ov, 0, 7, adj. (apa, 
éaridnpos,) a by-resident, a sojowrner, i. e. 
among a people not one’s own, Heb. xi. 
13. 1 Pet.i.l. nL. Sept iGens sae 
4, al. Pol. and other late writers. 


Tlapéoxopmat, (mapa, zpxopuat,) f. 
mapedevoouat, aor. 2. tapHdVov, intrans. 
I. to comE near to any person or thing, Zo 
draw near, Lu, xii. 37, mapehOwv dra- 
Kovycet autos. xvii. 7. Ecclus. xxix. 9; 
gener. Mk. vi. 48, 76eAXe wapeOety av- 
tots. Adl. V. H. ii. 35, garei 6 Tis abTOv 
qmapn\Ge : in a hostile manner, Acts xxiv. 
7. Jos. Bell. iii. 8,2. Ken. Conv. i. 7.— 
II. to Go or pass near, to pass along by: 
1) prop. and absol, Lu. xviii. 37, oe o 
"Ino. wapéoxeTtat : foll. by acc. Acts xvi. 
8, waozAOovtes tHv M.; by dra THs 
6000, Matt. viii. 28. Sept. and Class. ; said 
of time, to ass by, be past, absol, xiv. 15, 


IAP 3 
4 &pa Hon waondGerv. Acts xxvii. 9. 
1 Pet. iv. 3, 6 wapeAnd\vbas xpdvos. 
2) fig. to pass away, perish, absol. and 
gener. Matt. v. 18, ws dv mwapédOn o 
ovo. Kai 7) yn, oft. Sept. Ps. xxxvii. 36, 
and Class., as Theocr. Id. xxvii. 8, oe 
TapepXeTat, ws ovap, Bn. Of words, 
declarations, &c, fo pass away without 
fulfilment, be iz vain, Matt. v. 18. xxiv. 
35, of Adyou pov ov Mi) TapéAOwor. 3) 
fig. of evils, to pass away from any one, 
to be removed, averted, foll. by amo of 
person, Matt. xxvi. 39, wapeNéTw ar’ 
éuou TO ToTtyp.ov T. Mk. xiv. 35. Sept. 
Cant. iii. 4. Atl. V. H. xiii. 38. 4) fig. 
to pass by or over, equiv. to neglect, trans- 
gress, with acc. Lu. xi. 42, tijv Koiou. 
xv. 29, gvroAjy. Sept. and Class. 

Ildoecis, ews, 4, (wapinut,) preter- 
missio, i. e. a letting pass or remission, in 
the sense of overlooking, not punishing, 
Rom. iii. 25: it differs from &eous, 
which implies pardon, forgiveness. Dion. 
- Hal. Ant, vii. 37. 

Ilapéxw,f. gw, (mapa, Zxw,) prop. zo 
hold a any 3 in N : ae hold out 
near or towards any one, =to present, 
offer, &c. 1) prop. with acc. Lu. vi. 29, 
WaoeXe Kat THY GAAnv sc. crayova, and 
so oft. in Class. 2) fig. ‘to be the cause, 
source, occasion of any thing to a person,’ 
i. e. to make or do, to give or bestow, to 
show, to occasion, sc. in one’s behalf, with 
acc. and dat., expr. or impl.; xdzrov or 
KOTTOUS TapéxXeLv Tivi, to give one trouble, 
= to trouble, vex, (see Kozos,) Lu. xi. 7. 
Xvili. 55; épyaciavy wapéyew ivi, to 
make or bring gain to any one, Acts xvi. 
16. xvii. 31, wiotw rapacyov waow, 
“ causing belief in all.’ i. e. ‘ proving, con- 
firming it to all.’ Jos. & Class. Acts xxii. 
2, wapecxov tovyxiav, they gave silence. 
xxviil. 2, 7. piiavGow7iav. | Tim. i. 4. 
vi. 17. Class. Mid. rapéyouar, to do or 
show for one’s self, for one’s own part, Lu. 
vii. 4, @E10s got © TapéEer TovTO, ‘ for 
whom thou shouldst on thy part do this.’ 
Acts xix. 24, Col. iv. 1, To dixatov Tots 
dovAos jTapéxecUe: with double accus. 
Tit. ii. 7, ceavTov twapexXdpmevos Titov 
kako Zoywv, and so in Class. 

ILapnyoopia, as, 7, (tapnyopéw, fr. 
Tapa, ayooevw,) consolation, comfort, 
solace, Col. iv. 11. Plut. de Exil. 1. 

Tlaop@evia, as, 4, (wapévos,) vir- 
giniy, virgin age, Lu. ii. 36, Gicaca ern 
féTa avOpos ETTA aTO THS Taph. a’Tys, 
i.e. ‘with the husband whom she had mar- 
ried as a virgin.” Sept. and Class. 

IlapGévos, ov, 6, 7, adj. virgin, as oft. 
in Class.; in N. T. I. FEM. 7 wap0évos, 
as subst. @ virgin, maiden: 1) one who 
has not known man, Lu. i. 27, apds. 
trapSévoy pemvnorevpevny — Mapicap. 


27 


TAP 


comp. ver. 34. Sept. and Class. Matt. 
i, 23, 9 mwapQévos év yaorpi EEE: also 
youthful spouse: fig. 2 Cor. xi.2. 2) 
gener. of a marriageable maiden, Matt. 
xxv. l. Acts xxi. 9. 1 Cor. vii. 34, ueué- 
oloTae % yuu) Kat 4 Tapl. equiv. to 7 
ayapos. ver. 3/7, THY EauTov Tap. equiv. 
to his virgin-daughter, marriageable but 
unmarried. Sept. and Class.—II. MASc. 
Rev. xiv. 4, ov Toi eiow of peta yuva- 
Kav ovK éuortvOnoav, Tapfévor yao ei- 
o.v,i. e. chaste, pure, who have not known 
women. 


Ilapinps, f. wapjow, (apa, tnmut,) 
perf. pass. mapetuar, to let pass by or 
along, Hdot. iii. 72, to let go loose, relax, 
as ropes; hence in N.T. fig. pass. wao- 
teat, to be relaxed, enfeebled, lit. unstrung, 
only in perf. part. yetpes mrapetuéva, 
hands enfeebled, hangmg down from wea- 
riness and despondency, Heb. xii. 12, 
Sept. Zeph. iii. 17. Ecclus. ii. 13. xxv. 
23. Jos. Ant. xiii. 12,5, abrots ai yetpes 
maosiOycav. Eur. Alc. 203, wapeipévy 
6& xetoos &0ALov Bagos. 


Ilapiornpe and Ilapictavw (rapa, 
iornt,) f. mapactHow, a. 2. Tapéctyy, 
trans. to cause to stand near, intrans. to 
stand near, see“Tornut. I. TRANS. in the 
pres. imperf. fut. and a. 1. of the act. to 
cause to stand near, to place near by; hence 
in N.T. to place or set before any one, to 
present, exhibit: 1) gener. with acc. and 
dat. expr. or impl Acts xxiii. 33, wap- 
éotynocav Kal Tov ILavXov aitw. Lu. ii. 
22, tw Kupiw. 2 Cor. iv. 14, wapactHoer 
(jas) obv vpiv, scil. tw Biuate Tov 
Xo. &c.: so with double acc. of object 
and predicate, tTiva 71, Actsi. 3. ix. 41. 
Rom. vi. 13, 16, 6 wapiotavete éEauTovs 
dovAous. xii. 1. oft. Sept. and lat. Class. 
2) = to place at hand, furnish, Matt. xxvi. 
53, WaoacTHoe pot WAsious. Acts xxiii. 
24, «rjvyn. Pol. xxx. 9, 3. Lucian D. 
Mort. vi. 2. 3) in the sense of to com- 
mend, | Cor. vill. 8, Bo®ua juas ov Tap- 
istnot Tw Oew. Jos. Ant. xv. 7,3. Arr. 
Epict. i. 16, atta évrawéeoat 4 Tapacty- 
oat. 4) metaph. to set forth by arguments, 
i. e. to show, prove, Acts xxiv. 13, ote 
TapacTHACal OUvaYTaL TEpL WY K.T.A. & 
oft. in Class.—II. InTRANS. in the perf. 
plup. and aor. 2. of the act. and in the 
mid. to stand near or by: 1) gener. to be 
present, &c. with dat. expr. or impl. Acts 
1.10. ix. 39, wapéotnoay aite Tacat 
at Xnpat. xxvii. 23. Mk. xv. 39, 6 qap- 
eoTyKwS é& évavTias, ‘who stood by over 
against him :’ so part. of qwapeorykOTES, 
contr. ot qwapeotwtes, the by-standers, 
Mk. xiv. 47. Acts xxiii. 2; with gywaidv 
tivos, iv. 10. Sept. Jos. and Class. Fig. 
in a friendly sense, to stand by, to aid, with 
dat. Rom. xvi. 2, va wapactyTe avTy. 








Ii AP 


2 Tim. iv. 17, and Class.; in a hostile 
sense, by impl. absol. Acts iv. 26, aapé- 
oTnoav ot Bacirsis tTHS ys. Ecclus. li. 
3. Said of time, a season, &c. fo be pre- 
sent, to have come, Mk. iv. 29, wapéotn- 
Kev 0 Sepicuds. Dem. 255, 25. 2) to 
stand before any one, in his presence, 
(Hdian i. 4, 1.) e. gr. in a forensic sense, 
before a judge, Acts xxvii. 24, Kaicagi 
oe Ot TWapactTyvar. Rom. xiv. 10. Said 
of attendants who wazt in the presence of 
a superior, Lu. i. 19, éywm eine Tap. 6 
WaoecTyKwWS évwrioy Tov O. dat. xix. 
24. Sept. and Class. as Lucian, D. Deor. 


xxiv. 1, de_—arapeotrdvar Tw Ait. 


IL aoodos, ov, 7, lit. a way by, passage- 
way, of place, Thue. iii. 21; in N. T. of 
action, @ passing by, 1 Cor. xvi. 7, év 
Tapddw, by the way, in passing. Class. as 
Thue, i. 126. 

ILapotkéw, f. iow, (wapd, oixéw,) 
to dwell near, be neighbour; in N.T. to 
be a by-dweller, to sojourn, dwell as a 
stranger, with ev, Lu. xxiv. 18, cv povos 
amaookets éy ‘leo.; foll. by eis, Heb. xi. 
9, wagwKyoev eis Tiv yijv, ‘he came and 
sojourned.’ Sept. and Class. 

Tlaoorkia, as, 7, (mwaporkéw,) a dwell- 
ing near; in N.T. a@ sojourning, residence 
in a foreign land without the rights of citi- 
zenship, Acts xiii. 17, év +i wap. ev. yn 
Aiy. Sept. and Wisd. xix. 10. Metaph. 
of human life, 1 Pet. i. 17. Sept. Ps. 
cxix. 54, 


~ 


Il aporxos, ov, 0, 7, adj. (apa, oi- 
xos,) dwelling near, neighbouring ; in N. T. 
6 waporkos, subst. a by-dweller, a sojourner, 
scil. without the rights of citizenship, @ 
foreigner, Acts vii. 6, 29, wapo.Kos ev y7 
M. Fig. of human life, 1 Pet. ii. 11; also 
in respect to the Church and kingdom of 
God, Eph. ii. 19. 

Ilapotpmia, as, 1, (maporuos, fr. 
aapa, olos,) prop. ‘something uttered by 
the way;’ hence a by-word, by-speech: I. 
prop. a proverb, adage, 2 Pet.1i. 22, 70 Tis 
aAdnbous wavoimias, & oft. in Class.—IlI. 
In St. John’s Gospel same as 7agafPodn: 
1) gener. figurative discourse, dark saying, 
ji. e. obscure and full of hidden meaning, 
John xvi. 25, év wWapoimiars NaXety, ver. 
29, (comp. wapaPon 3.) Prov. i. 1. xxv. 
l. Ecclus. vi. 35. 2) a@ parable, in the 
usual sense, John x.6, comp. mapaBod7 2. 


Tl épozvos, ov, 6,7, adj. (aga, oivos,) 
lit. by or at wine, i. e. spoken of what takes 
place by or over wine, revelry, as Ta 1ap- 
ova, scil. wéAn, drinking songs,” Boéckh. 
Pind. Fr. p. 555; in N. T. of persons, 
equiv. to given to wine, prop. ‘sitting long 
by wine,’ (comp. Prov. xxii. 30.) 1 Tim. 
iii. 3. Tit. i. 7, and oft. in Class. 


328 


% 
IIAP 
hoowat, perf. rapwynpat, to go along by 
to pass along, Hom. Il. iv. 272; in N.T. 
only of time, to pass away, intrans. Acts 
xiv. 16, €v Tats jwapwyxnpévats yeveats. 


Xen. An. xi. 4, 1. 

Tlapopnord a, f. dow, (apa, dpot- 
a Gw,) prop. to be nearly like, i. e. gener. to 
be like, to resemble, with dat. Matt. xxiii. 
27. So mwapopnorovebar, Xen. Eph. 

IIapoporos, ov, 6, 4, adj. (mapa, 
Ouo.os,) prop. nearly like, i.e. gener. like, 
stmilar, Mk. vii. 8, 13, and Class. 

Ilapo£tv' vw, f. wwe, (waoa, d£vve, fr. 
o&vs,) to sharpen by or on any thing, (i. e. 
by rubbing,) to whet as a knife, metaph. 
to sharpen the mind, temper, courage of 
any one, to zncite, impel, Xen, Mem. iii. 3, 
13; hence in N. T. metaph. to provoke, 
rousé, i. e. to anger, indignation, only pass. 
or mid. Acts xvii. 16, wapwEtveTo vo 
mvevua avtov. | Cor. xiii. 5. Sept. & Class. 

IlapoEvcuos, ov, 6, (awapoEtvw,) 
prop. a sharpening, also fig. 1) tneitement, 
i.e. to action or feeling, Heb. x. 24. 2) 
sharp contention, Acts xv. 39. Sept. and 
Class. 

IIapooyifw, f. iow & ww, to make. 
angry by some act or thing, to provoke 
thereby, &c. with acc. Eph. vi. 4, 47) arap- 
opy. Ta Téxva bu. Rom. x. 19. Sept. 
Kcclus. iii. 16. iv. 2. 

Ilapopytopos, ov, 0, (rwapopyiGw,) 
provocation ; in N. T. anger provoked, mn- 
dignation, wrath, Eph. iv. 26. 

Ilapotou'va, f. vv, (apa, 6TEUVW,) 
to urge on by something, to stir up, incite 
thereby, with ace. Acts xiii. 50. lat. Class. 
and Jos. 

Ilapovcia, as, 7, (waperut,) prop. the 
being or becoming present : in N.T. 1) pre- 
sence, 2 Cor. x. 10,4 wap. Tov cwuatos 
aoGevns. Phil. ii. 12, & Class. 2) & coming, 
advent, gener. ] Cor. xvi. 17. Phil. i. 26, 
jTaoovsla mwaiiv Woeos Umas, a coming 
again, return. Said of the final advent 
of Christ to judgment, Matt. xxiv. 3. 
1 Cor. xv. 23. 7 wae. tov Yiou Tov av. 
Matt. xxiv. 27. tov Kupiov, 1 Th. iii. 13: 
in a like sense, 2 Pet. iil. 12, 7 wap. THs 
Tov 0. 1}ué0as. Also of the coming, i. e. 
manifestation of the man of sin, 2 Th. ii. 9. 

Tiapowts, idos, 7, (éWwov,) prop. and 
lit. a by-dish, i. e. a side-dash, consisting of 
dainties set on the table as a condiment, 
Xen. Cyr. i. 3,4; in later usage and N.T. 
a side-plate, i.e. a plate, platter, dish, 
prop. in which some dainties are served 
up, Matt. xxiii. 25, 76 €£wev Tov TwoTn- 
olov Kal Tys Tavowsicos, ver. 26. Arr. 
Epict. ii. 20. Plut. vi. 197. 

Ilappnota, as, 4, (was, pyors,) prop. 
‘the speaking all one thinks,’ equiv. to 


Ilapotxyopar, (mapa, otxouar,) f. | free-spokenness, hence meton. and gener. 


‘ 
AP 


frankness, boldness, as of speech, demean- 
our, action, &c. 1) prop. and gener. Acts 
iv, 18, SewoovvTes TiHv TOU TLéteou Tap- 
pnoiav. 2 Cor. iii. 12. So in adverbial 
phrases, rappyoia, freely, boldly, John 
vii. 13; or openly, plainly, without con- 
cealment or ambiguity, x. 24. xi. 14; also 
of actions, openly, ver. 54. xviii. 20; év 
qTappnoia, in or with boldness, equiv. to 
freely, boldly, Eph. vi. 19; also openly, 
publicly, opp. to év KkovwTw, John vii. 4. 
Col. ii. 15. wera wappnoias, with bold- 
ness, i. e. freely, boldly, Acts ii. 29. iv. 29. 
2) by impl. lcence, authority, 1 Tim. iii. 
13, woANjy Tapp. gv wiorer. Philem. 8. 
Jos. Ant. iv. 8, 12. xv. 6, 7. Zos. iii. 7. 
3) as implying frank reliance, confiding 
hope, confidence, assurance, Heb. iii. 6. iv. 
$6) = 19).55. al. 


TlappnoraConuat, f. doouat, depon. 
mid. (qwappnoia,) to be free-spoken, to 
speak freely, openly, boldly, i. q. to be free, 
frank, bold, in speech or action, &c.; joined 
with verbs of speaking, Acts xiii. 46, wap- 
pyociacapevor eitov, xix. 8; gener. and 
foll. by év of place, gv TH cuvaywyn, 
xviii. 26; of thing, object, i. q. ‘in behalf 
of, zy avtw, Eph. vi. 20; of person, év 
Oem, i. e. ‘in faith and trust in God,’ 
1 Th. ii. 2. also 2v Tw dvopati TLvos, ‘in 
one’s name,’ by one’s authority, Acts ix. 
27, 28; foll. by éari rw Kupiw, xiv. 3. 


ILa@s, waca, wav, gener. TavTos, Wa- 
ons, TavTos, adj. all, Lat. omnis, viz. I. 
as including the idea of oneness, a totality, 
all, THE WHOLE, Lat. totus, i.g. SXos: in 
this sense the sg. is put with a noun 
having the art.; and the plural also stands 
with the art. where a definite number is 
implied, or without the art. where the 
‘number is indefinite—A) In sinc. 1) 
before a subst. with the art. Matt. vi. 29, 

gv racy TH O0En abou. viii. 32, Taca 7 
ayézAn. Lu. i. 10, trav 76 wd79os. iv. 25. 
John viii. 2, was 6 Nads: so with the 
names of cities, countries, &c. meton. for 
the inhabitants, Matt. iii. 5. Lu. ii. 1. 
With proper names, sometimes without 
the art. Matt. ii. 3. Acts ii. 86. Rom. xi. 
26. 2) after a subst. with art. John v. 22, 
Ti Kpiow Tacay dédwKe TH Yiw. Rev. 
xiii. 12. 3) rarely between the art. and 
subst. where mas is then emphatic, Acts 
xx. 18, tov wavta xpovov. Gal. v. 14. 
1 Tim. i. 16.—B) in pPLur. 1. before a 
subst. or other word: 1) swbst. with art. 
implying a definite number, Matt. i. 17, 
Tacat at yeveat ato’ Ao. éws A. iv. 
8. Mk. iii. 28. Lu. i. 6. Acts v.20; with- 
out art. mwavtes GvOp. all men, all man- 
kind indef. Acts xxii. 15. Rom. v. 12, 18. 
. Heb. i.6; wavta 20vn, Rev. xiv. 8. 2) 
| particip. with art. as subst. Matt. iv. 24, 
| WavTas Tovs Kaxas éxovTas, xi. 28, Lu. 


329 





ITA & 


i. 66, 71. Acts ii. 44.—11. after a subst. 
or other word: 1) swbst. with art. as 
definite, Matt. ix. 35, ras méXeLs Tracas, 
scil. of that region, Lu. xii. 7. Acts xvi. 
26. 2) particep. with art. as subst. Acts 
xx. 32, év Tots Nytacuévors Tact. Heb. 
v. 9.—111. between the art. and subst. as 
emphatic, Acts xix. 7. xxi. 21.—1Vv. jommed 
with a pron. whether pers. or demonstr. 
either before or after it; mets wavTes, 
John i, 16. a. 4. Acts ii. 32. a. uv. Matt. 
xxiii. 8. 6. 3. Lu. ix. 48, Acts i. 14. iv. 33. 
1 Cor. xv. 10.—v. absol. 1) with art. o¢ 
mavtes, ‘they all, i.e. all those defi- 
nitely mentioned, Mk. xiv. 64, oi waves 
Katéxpivav. Rom. xi. 32. Eph. iv. 13. 
Phil. ii. 21. Neut. ta wavta, all things, 
equiv. to (1) the universe, the whole cre- 
ation, Rom. xi. 36, cis avTov Ta TavTa. 
1 Cor. viii. 6. Rev. iv. 11; fig. of the new 
spiritual creation in Christ, 2 Cor. v. 17, 
18; meton. for all created rational beings, 
all men, Gal. iii. 22. Col. i. 20; also for 
all the followers of Christ, Eph. i. 10, 23. 
(2) gener. all things before mentioned or 
implied, Mk. iv. 11; all the necessaries of 
life, &c. Acts xvii. 25. Rom. viii. 382. (3) 
as a predicate of a prop. name, 0 Oz0s Ta 
wavTa év Tact, all in all, i. e. above all, 
supreme, 1 Cor. xv. 28. Col. iii. 11. 2) 
without art. waves, all, equiv. to wav- 
tes av@p. ‘all men, Matt. x. 22. Mk. ii. 
12. x. 44, Lu. ii. 3. iii. 15. Neut. wavra, 
all things, Matt. viii. 33, amiyyerav 
mavTa. Mk. iv. 34. Acts x. 39. 1 Cor. 
xvi. 14, wavta vuwr,i.e. ‘all your ac- 
tions.” Heb. ii. 8. Jam. v. 12. Accus. 
TavTa, as adv. as to or in all things, in all 
respects, wholly, Acts xx. 35. 1 Cor. ix. 
25. x. 33. xi. 2. So cata mavta, as to 
all things, in all respects, Acts ili. 22; eis 
mwavtTa, id. 2 Cor. ii. 9; év maou, im all 
things, in all respects, xi. 6, oft.—IL. sing. 
qas without the art. as including the idea 
of plurality, all, every, equiv. to ExacTos : 
1) with nouns, Matt. ii. 10, wav dSévdpov 
pq) Totouv KapTov. iv. 4. Mk. ix. 49. Lu. 
ii. 23, oft. 2) before a relat. pron. it is 
intensive, was Gomis, equiv. to doTis, 
Matt. vii. 24, was doris akover, every one 
whosoever, Col. iii. 17. was os, Gal. iii. 19. 
mwav 0, Rom. xiv. 23. 3) before a partic. 
with the art. where the partic. with art. 
expresses the idea he who, and becomes a 
subst. expressing a class, &c. Matt. v. 22, 
Tas 0 opytComevos, ‘every one who is 
angry, Lu. vi. 47. John vi. 45. Acts x. 


43; without art. where the participial sense 


then remains, Matt. xiii. 19, wavtos adkov- 
ovros, ‘every one hearing,’ 2 Th. ii. 4. 
4) absol. Mk. ix. 49, was mupi adicOy- 
oetat. Heb. ii. 9, dud aravtos, scil. ypd- 
vou, continually ; so év mavti, | Cor. i. 5. 


| 2 Cor. iv. 8. vi: 4, al.—III. all, i.e. of all 


kinds, of every kind and sort, equiv. to 


IT AX 


TavTooamos, wavtotos. 1) gener. Matt. 
iv. 23, Sepatevwv TWacay vooov Kal TG- 
cav wadaxiav. Acts vii. 22, racy copia 
Aiyurtiwy. Rom. i. 18,29. 2) in the 
sense of all possible, equiv. to the greatest, 
utmost, Matt. xxviii. 18, 266007 jor Wace 
é€ovoia év ove. Kal emi ys. Acts v. 23. 
xvii. ll, wera maons moofumias. Xxiii. 
Por. xa. 12. Phil. i, 20 Mabon, 
with a negat. ob 7as, ob Waves, not every 
one, not all, the neg. here belonging to 
mwas, and merely denying the universality, 
Matt. vii. 21, ov mwas o Aéywv. xix. LI. 
Rom. ix. 6. x. 16; but was—ov (where 
ov belongs to the verb) is by Hebr. equiv. 
to ovdeis, not one, no one, nothing, none, 
i yi_fot. Rom. ii. 20.5 Revs senna 3. 
Acts x. 14, obdéarote Epayov Tav KoLvov. 
2 Pet. i. 20; also was—7, 1 Cor. i. 29. 
Eph. iv. 29. Rev. vii. 1. 


Waoya, to, indec. the passover; a 
great sacrifice and festival of the Jews, 
when the Paschal lamb was offered up. 
See Calmet. In N. T. vo wacxa is used 
both of the victim and the festival: 1) the 
paschal lamb, as I. prop. @ayeiv to 7. 
‘to eat the passover, — to keep the fes- 
tival, Matt. xxvi. 17; érowuaCew To 7. 
‘to make ready the passover,’ 1. e. for eat- 
ing, &c. ver. 19; Svew ro w. ‘to kill the 
passover [victim], Mk. xiv. 12. 2) metaph. 
of Christ, 1 Cor. v. 7.—II. equiv. to the pas- 
chal supper, the festival of the passover, 
which was also the commencement of the 
seven days’ feast of unleavened bread. 
1) prop. of the paschal supper alone, Mk. 
xiv. 1, ro w. kal Ta GCuma. Matt. xxvi. 
18, pds oe Tow TO 7. ‘ keep, celebrate.’ 
Heb. xi. 28, wesroinke tO a. ‘ kept, in- 
stituted, the passover.” 2) in a wider sense, 
including also the seven days of unleavened 
bread, the paschal festival, Lu. ii. 41, 77 
é00T] Tou TadcXa. xxii. 1, 7 é09TH TaV 
aCuuwy 7 Aeyouevn TacXa. John ii. 13. 
Acts xii. 4, oft. 


IHdacyw, (f. reicopuar, aor. 2. éralov, 
perf. aézrovfa,) to suffer, in the most 
general sense, i. e. prop. to be affected by 
any thing from without, to be acted upon, 
to receive an impression from external 
circumstances, to experience ; almost al- 
ways used in a bad sense, with or without 
the addition of KaK@s, or Kakov Tt, as 
Matt. xvii. 15, kax@s maoyer. 1 Cor. xii. 
26, etre waoyer ev pédos. | Pet. ii. 20. 
iv. 1, 6 waddv év capxi. Heb. ii. 18, al. 
et Class. Indeed, of the word in a good 
sense, except with the addition of ev, or 
such like, to explain it, no instance occurs 
in N. T. or Sept. For though at Gal. iii. 
4, rocavtTa zmaQete eixyn; many recent 
Commentators assign the sense, ‘have ye 
experienced such things (i. e. blessings) in 
vain 2’ yet there it is better to retain the 


330 


Il A T 


usual interpr. ‘have ye suffered so many 


evils in vain ?’ the argument proceeding 
on the principle, that men usually value 
things in proportion to the labour or suf- 


fering undergone in their acquisition, — 


Finally, of the word in the above sense, 
it is difficult to find any example even in 
the Classical writers, (for the use—a fre- 


quent one—of wacyewv, with et, dyaBov, — 


or such like, is not to the purpose.) 
The Commentators, indeed, adduce The- 
ocritus, Id. xv. 138, ot7’ “Ayapeuvwv 
Tour emaQe, and Jos. Ant. iii. 15, 1, 
uTouvnoa: ooa maldovTes é€ avTou 
(Ozov) Kai wnyXikwy evepyeoiwy peTa- 
AaBovtes, &Ke. 
the sense is merely, ‘ what ye have expe- 
rienced at the hands of God; and the 
former example, being from a poet, is little 
decisive. 


Ilatacow, fut. a&w, prop. intrans. to 
pulsate, beat, as the heart, Homer; but in 
later writers & N. T. trans. to strike, smite : 
1) gently, = totouch, tap, with acc. Acts xii. 
7, wat. Tiy TAEvpav Tov Ilétoov, and 
Class. 2) with vzolence, so as to wound, 


with ace. Matt. xxvi. 51, wataEas tov 


OovXov Tov aoytepews. Lu. xxii. 50. So 
Plut. Them. wata€ov, &kouvcov de. Thue. 
viii. 92 ; with év of instrum. ver. 49: hence, 
by impl. and by Hebr. fo smite, = to kill, 
Acts vii. 24, wardaéas tov Aiy. Rev. 
xix. 15, Matt. xxvi. 31, wataé&w Tov 
moieva, So Plut. Alcib. p. 205, wata- 
Eavtos éyxeploiw Kal dia@VeipavTos : 
3) fig. and from the Heb. to smite, i. e. ‘to 
inflict evil,” to afflict with disease, calamity, 
&c., spoken only of God or his angel. 
Acts xii. 23, ératrakev aitov ayyeXdos 
Kupiov. Rev. xi. 6, and Sept. 


Ilatéw, fut. now, (watos,) to tread 
with the feet, Asch. Ag. 981: 1) trans. 
with acc. = to tread down, trample under 
foot, = to profane and lay waste, Rev. xi. 
2, 7T7v TWoAW Tiy aylav TaTHGcovet. Lu. 
xxi. 24; Sept. and Class. to tread out, as 
grapes, Tiv Anvov, Rey. xiv. 20. xix. 1s. 
So Anacr. iii. 5, ooeves WaTovet oTa- 
guAyv: also inSept. 2) intrans. Zo tread, 
to set the foot upon, &c. Luke x. 19, 
Tarety éravw opewy, ‘to tread upon, and 
by impl. utterly overcome, serpents, 1. e. 
without harm. 

Ilati}p, Tép0s Tos, 6, a father ; used 
gener. of men, and in a special sense of 
God. I. GzNER. 1) prop. father, one by 
whom one is begotten. Matt. ii. 22, avtt 
‘Hpwdov Tot matpds av’tov. xix. 5. Lu. 
ii. 48. Pl. of warépes, one’s parents, both 





SS , ne 


Yet in the latter passage — 


father and mother. Heb. xi. 23. Eph. vi. , 
4, comp. ver. 2: 2) of a remoter ancestor, « 


equiv. to forefather, progenitor; also as 
the head or founder of a tribe or people, 
a patriarch; sing. Matt. iii. 9, warépa 


- ohne ee 


IIA T 


éxouey Tov ABoadcu. Mk. xi. 10. John 
iv. 12. Acts vii. 2. Rom. iv. 17: fig. in a 
moral and spiritual sense, of Abraham, 
ver. ll, cis To civa: a’Tdv TWaTéoa Tav- 
Tw Tav TicTevovTwv. ver. 12, 16; so 
of Satan, as the futher of wicked men, 
John viii. 38, 41, 44. Pl. of warépes, 
forefathers, ancestors, Matt. xxiii. 30, év 
TALS Huepars Tov W. Hu. Ver. 32. Lu. vi. 
23, 26. Acts iii. 13. Rom. ix. 5: 3) asa 
title of respect and reverence, either honor- 
ary, or towards one who is regarded in the 
light of a father; in a direct address, Lu. 
xvi. 24, wate9 "ABopadu. ver. 27; so of 
@ teacher, as exercising paternal care and 
authority. Matt. xxii. 9, watépa ur) 
Kkahéonte tua@v. 1 Cor. iv. 15, comp. 
Phil. ii. 22. Pl. of watépes, nom. for 
voc. fathers, as an honorary title of ad- 
dress ; used towards elder persons, 1 John 
ii. 13, 14; also towards magistrates, mem- 
bers of the sanhedrim, &c. Acts vii. 2. 
xxii. 1, 4) metaph., foll. by gen. of thing, 
equiv. to the author, source, beginner of 
any thing, Rom. iv. 12, qwatijoe aepito- 
ys, i. e. Abraham. John viii. 44, Wevo- 
THS ECTL, KAL O TaTIo avTou, scil. Tov 
wWevdovs.—il. of Gop, gener. as the Cre- 
ator, Preserver, and Governor of all men 
and things, over whom he watches with 
paternal love and care: 1) as Father of 
the Jews, John viii. 41, va mwatépa zy. 
Tov O. ver. 42. 2 Cor. vi. 18: 2) of all 
true Christians ; who are also called téxva 
Veov, John i. 12. Rom. viii. 16. So it is 
said, Matt. vi. 4, 6 Ilatyp cov 6 BNétwy 
év Tw KpuTTTO. Ver. 8, o IT. tua. x. 20, 
29. xii. 43. Rom. i. 7. 1 Cor. i. 3. Gal. i. 
4, Eph. i. 2. Phil. i. 2; with the further 
adjunct, o If. vuawy o év Tots ovp. Matt. 
v. 16, 45, 48. 6 otpamos, vi. 14, 26, 32. 
& ETOUOAYLOS, XVI. 35. 6 EE ovpavov, Lu. 
xi. 13. Used also absol. in the same sense, 
Rora. viii. 15, 2XaBere wvevua viobecias, 
év w KpaCouev, ABBa, 6 ILatip. Eph. 
ti. 18. Col. i. 12: so Heb. xii. 9, to 
Ilatoi toy mvevpdtwv, in antithesis 
with ro’s THS capKOs Tuw@Y TaTépas, 
i.e. ‘the Father of our spirits, our spi- 
ritual Father: 3) spec. God is called the 
Father of our Lord Jesus Christ, in re- 
spect to that peculiar relation in which 
Christ is the Son of God. So where the 
Father and Son are expressly distinguished, 
Matt. xi. 27, ovdeis éaiywwoKer tov 
Yiov, ei ui o Wario. Mk. xiii. 32. John 
ii. 35, 6 latip ayata tov Yiov. 1 Cor. 
vil. 6, cis 8. 6 Ilatio—xai eis Kupuos, 
jee Heb. i, 5. | Pet.i.2. Also, in 
the same sense, Matt. xi. 27, wdvra por 
aaped00n b7r0 Tou Ilatpds mov. xvi. 27, 
mevwiivos John x. 18. Rev. i. 27: 
and so o Ilat7o pov 6 év ovp. Matt. vii. 
21. x. 82. 6 ovedmos, xv. 13: absol. in 
ithe same sense, xxiv. 36, ovdsis oidev— 


331 


Il A T 


ei uno Ilatyo povos. Mk. xiv. 36, sepiss. 
So God is called o Ilati;0 tov Kupiou 
nuov “I. Xp. Rom. xv. 6. 2 Cor. i. 3, 
al. : absol. 1 Cor. xv. 24, orav waopadw 
Tiv Bac. Tw Oew cai Ilatpi. Gal. i. 1, 
oft.: 4) metaph., with gen. of thing, Ja. 
i. 17, ao Tov Tatoos THY PwTwy, * the 
Father of lights,’ meaning, in a double 
sense, the Creator of the heavenly lumi- 
naries, and the Author and source of spi- 
nay ahts See. Pe) exxxy. (7,3) im 
vi. 16. 


Ilatoadwas, ov, 6, Att. ratoadoias, 
(watnp, drordw,) a smiter of his father, 
a patricide, 1 Tim. i. 9, and Class. 


Ilatova, as, 7, (watio,) paternal de- 
scent, Hdot. iii. 75. lineage, a family, race, 
Hdot. i. 202; in N. T. famzly, or the sub- 
division of a Jewish tribe: 1) prop. Lu. 
li. 4, €€ oixov kat watoras Aavid, where 
see my note; and so Sept. and Jos. ; fig. 
Eph. iii. 15: 2) in a wider sense, tribe, 
people, nation, like vA, Acts iii. 25, 
Taca. ai jwaro.al THs yns. Sept. 1 
Chron. xvi. 28, et al. 

Iatprapyns, ov, 0, (watora, aoxn,) 
a patriarch, the father and founder of a 
family or tribe; Abraham, Heb. vi. 4; 
the sons of Jacob, as heads of the twelve 
tribes, Acts vil. 8,9; so of David, as the 
head of a family, Acts ii. 29, comp. Lu. 
li. 4, and see wratord. Sept. oft. 

Tlatoikos, h, ov, adj. (7atHe,) prop. 
paternal, i. e. pertaining to one’s father, or 
like a father; in N. T. recetved from one’s 
Sathers, handed down from ancestors, he- 
reditary, for watootaoddotos’ Tapado- 
oeis, Gal. i. 14. So Thue. i. 13, a. Bact- 
Aetat. Diod. Sic. i. 188, 7. tgowodvat. 


ILatpis, tdos, 7, (prop. poetic fem. of 
Tatptos,) one’s native country, lit. ‘ father- 
land;’ in N. T. one’s native city or place, 
home ; of Nazareth as the city of Jesus, 
because he was brought up there, Matt. 
xiii. 54, 57, and oft. in Jos. and sometimes 
in Pol. and Hdian. and other lat. writers : 
fig. of a heavenly home, Heb. xi. 14, 
comp. ver. 16 and my note. 


Ilatpowapadotos, ov, 0, 1, adj. 
(qraTyo, wapadidwpur,) delivered down 
from one’s fathers, handed down from 
ancestors, hereditary, 1 Pet. i. 18, dva- 
oTpopmyn watooT. i1.e.a way of life de- 
rived from one’s ancestors, and so oft. in 


Class. 


Ilatp@os, a, ov, adj (watnp,) pa- 
ternal, pertaining to one’s father, or putre- 
monial, transmitted from father to son; in 
N. T. received from one’s fathers, handed 
down from ancesiors, hereditary, vouos, 
Acts xxii. 3. 200s, xxviii. 17. xxiv. 14, 
AaTopeWw TH TaTedw OeEw, i. & ‘our 


LATE 


paternal God,’ the God whom our fathers 
worshipped and made known to us. Jos. 
Ant. a Toes ix. 423. 

Ilavw, fut. matvow, to stop, pause: 
1) act. TRANS. to stop, make leave off, 
restrain, i. e. from any thing, foll. by acc. 
and azo, 1 Pet. iii. 10, wavcatw tip 
yA@ooav avtouv ato kaxov. The usual 
construction in Sept. and Class. is accus. 
of pers. and gen. of thing without prep. ; 
though sometimes wth, as Soph. Elect. 
987, mavoov éx Kak@v éué. 2) MID. 
INTRANS. to pause, stop, leave off, refrain, 
i. e. from any thing, foll. by genitive, as in 
] Pet. iv. 1, wéqwauta: duapTias, ‘ hath 
ceased from sin,’ and so Class.; by parti- 
cip. instead of infin. Lu. v. 4, ws émav- 
cato \ad\o@v. Acts v. 42, odK érravovTto 
O.daoKovTes, ‘ they ceased not teaching.’ 
xiii. 10. xx. 31, al.; with part. impl. Lu. 
xi. 1, and Sept.; absol. to cease, to come 
to an end, Lu. viii. 24. Acts xx. 1. 1 Cor. 
xill. 8, eite yA@ooal, TavcovTat. 

Haxyuvw, f. vvw, (waxds,) to make 
Sat, pass. to become fat and thick ; in N. T. 
metaph. only pass. to become gross, dull, 
callous, as if from fat, (araxvs and its de- 
rivatives being often used of stupidity ; 
from a notion common to all ages, that 
fat tends to mental dulness,) Matt. xiii. 
15, érayvv0y 1) Kapdia Tov Naov TovTou, 
so Philostr. a. vouv. 

Ilion, ns, 4, (wéGa,) a fetter, shackle, 
for the feet, pl. mwéda:, Mk.v. 4. Sept. 
and Class. 

ILeduvos, 9, ov, adj. (aediov,) plain, 
level, opp. to hilly, Lu. vi. 17, gor ei 
TOTov Ted.vov, ‘he stood upon a level 
place,’ i.e. upon the plain, being, we may 
suppose, a sort of table-land; by which 
the description, here and at St. Matthew, 
may very well be reconciled. 

eCevw, f. evow, (éGa,) prop. to tra- 
vel on foot, also to travel by land, intrans. 
Acts xx. 13, and Class. 

Il e(7, adv. (meos,) on foot, Matt. xiv. 
13. Mk. vi. 33; or rather by land, as opp. 
to gy woiw ; a signif. not unfreq. in Class., 
espec. the Attic writers, as Thuc., where 
see my notes, also in Hom. Od. iii. 324. 

TlerOaoyxéw, f. now, (aeibapyxos, fr. 
qmeiGVouar, aox7,) prop. to obey a ruler, one 
in authority; hence gener. to obey, with 
dat. doyais, Tit. iti. 1. Oew, Acts v. 29, 
32, and Class., see my notes; al. so to obey 
or conform to advwe, with dat. of pers. 
xxvii. 21, and Class. 

ILer€6s, 7, ov, adj. (areifw,) a form else- 
where unknown, = qeQavoes or wiPavos, 
persuasive, winning, 1 Cor. ii. 4. 

Tlei€w, (f. weicw, pf. 2. wéaroi8a, pf. 
pass. wéqeromar, aor. |. pass. ereicOyv,) 
to persuade, prop. to incline any thing out 


332 


TEI 


of the perpendicular, and thus, in a moral 
sense, ‘to bend or sway,’ suadeo, per- 
suadeo. I. act. to persuade, 1) gener. 
to the belief and reception of the truth, = 
to convince, and in this sense used mostly 
of endeavour, prop. with acc. of pers. Acts 
xviii. 4, €vreuGe "Touvdaious, ‘he sought to 
persuade and convince them.’ 2 Cor. v. 
11; also with double acc. of pers. and 
thing, Acts xxviii. 23, wei0wv aitotls Ta 
meo. tou 'I.: so, the accus. of pers. being 
impl., xix. 8, wei0wy (avtovs) Ta Teépi, 
K.T.A, Foll. by acc. of pers. with infin. 
to persuade to do any thing, to zduce, 
Acts xiii. 43, émeBov adtots éripévery 
TH Xaprte Tou QO. xxvi.28. In the sense 
of to znstigate, with acc. of pers. and iva, 
Matt. xxvii. 20; without tva, Acts xiv. 
19. 2) as said of bringing over to kindly 
feelings, to conciliate, win over, gain the 
favour of, to make a friend of, with ace. 
of pers. Gal. i. 10, av@ow7ous teifw, 7 
tov Gedv; Used of pacifying by entreaties 
or bribes, Matt. xxviii. 14. Acts xii. 20, 
meicavtes BX. Also, as said of an ac- 
cusing conscience, to quiet, 1 John iii. 19, 
Tas Kapdias nu.—lIl. PASS. and MID. to 
let one’s self be persuaded, to be persuaded : 
1) gener. of any truth, &c. =Zo be con- 
vinced, to believe, absol. Lu. xvi. 31, obde 
éay TLS Ek VeKO@V avacTy TELGOHooVTAL. 
Acts xvii. 4, al. Perf. pass. wéqetopan, as 
pres. LT am persuaded, convinced, with 
infin. and acc. Lu. xx. 6, al.; with ace. 
Ta, Heb. vi. 9, where, however, the term 
is not to be understood of wll persuasion. 
So to be persuaded, induced to do any 
thing, absol. but with infin. impl. Acts xxi. 
14, uy mwetBouévou avTou sc. 1 avaBai- 
vev. 2) to assent to, obey, follow, with 
dat. of pers. Acts v. 36, 37, 40. xxvii. 1], 
0 ékK. TH KUBEpviTY éteiVeTo. Rom. ii. 
8. Gal. v. 7, & oft.in Class.—III. perf. 2. 
qé7ro.0a, intrans. to be persuaded, to trust. 
1) to be confident, assured, foll. by ace. 
with inf. Rom. ii. 19, wéaolas ceautov 
oonyov <zivar: with O71, Heb. xiii. 18. 
touto O71, Phil.i.6, 25; foll. by éwi twa 
OTL, mm respect to any one, 2 Cor. ii. 3; 
eis Tia O71, id. Gal. v. 10. 2) to confide 
in, rely on, with dat. Phil. i. 14. Philem.. 
21, wemo.8as TH UTaKkoy cov. 2 Cor. x. 
7, aut: with év, to trust or have confi- 
dence in any thing, Phil. iii. 3, év capxi : 
with é7ri tum, id. Mk. x. 24, Lu. xi. 22. 


ILervaw, f. aow, aor. 1. zareivace, io 
hunger, be hungry, intrans. |) prop. Matt. 
iv. 2. xii. l.. Rom. x1: 20; and oft. 7am 
Class. 2) meton. or by synecdoche, io be 
famished, be without food, = to be poor, . 
needy, Lu. i. 53, wewavTas éveAnoev © 
ayaQ@v, see my note. vi. 25, Phil. iv. 12. | 
Sept. and Ecclus. iv. 2. 3) metaph. fo 
hunger after any thing, to long for, with 


WET 


ace. TH Suxarootvnv, Matt. v. 6; so Jos. 
Bell. i. 20, dudsnons Tovmov aiua. In 
Class. foll. by genit. only; absol. of long- 
ing after spiritual nourishment by feeling 
a spiritual want, John vi. 30. 


Iletpa, as, 7, (weipaw,) trial, attempt 
to do any thing; in N. T. only in the 
phrase wetpav NauBavew Tivos, prop. to 
take trial of any thing, equiv. to mre:oa fw. 
1) to make trial of, to attempt, rns Vadac- 
ons, Heb. xi. 29, and Sept. Deut. xxviii. 
56, and so sometimes in Class. 2) to have 
trial of, to experience, gutraryuwv, Heb. 
xi. 36, Jos. Ant. ii. 5,1. Xen. An. v. 8, 
15. 

TlecpaQw, f. aow, (wetoa,) prop. to 

make trial of, totry, Hom. Od. i. 281; said 
1. of things, as actions, = fo attempt, foll. by 
infin. Acts xvi. 7, émreipaCeov eis thy Bul. 
mooevec0ar. xxiv. 6.—II. of persons, = 
to tempt, i.e. to prove, put to the test, foll. 
_byacc. 1) gener. and in a good sense, in 
order to ascertain the character or dispo- 
sition of any one, Matt. xxii. 35, see my 
note. John vi. 6, Touto zZXeye TetpaCwy 
avtov. 2 Cor. xiii. 5, EauTovs WetpaeTe. 
Rev. ii. 2, where see my note. So Sept. 
oft. Jos. B. i. 10,4. Plut. Clem. 7. 2) in 
a bad sense, with ill intent, Matt. xvi. 1, 
TepacovTes ETNowTYTaY avTOV. XXii._ 
18. Mk. viii. 11. John viii. 6, al. Hence 
to try one’s virtue, to tempt, ‘ to solicit to 
sin, gener. Gal. vi. ], ui Kai ov Tretoac- 
67s, ‘lest thou also be tempted,’ i. e. 
‘yield to temptation, Ja.i. 13. Rev. ii. 
10; espec. of Satan, Matt. iv. 1, qespac- 
O7jvat UTO Tov Ara. Lu. iv. 2. 1 Cor. vii. 
5. 3) from the Hebr., God is said ‘to try or 
prove men’ by adversity, in order totry their 
faith and confidence in him, 1 Cor. x. 13, 
Os ovK éaoet Wuas meioacOjvar Trip O 
Bepachs. Heb. u. 18. iv. 15. xi. 17, al. 
Sept. Wisd. xi. 9: vice versa, men are 
said fo prove or tempt God, by distrusting 
his power and aid, Acts v. 9, weipdcar 76 
Iveupa Kupiov, ‘to try whether the Spirit 
of God would detect your hypocrisy.” xv. 
10, ti weipaGere Tov Czdv; 1 Cor. x. 9, 
see my note. Heb. iii. 9. Wisd. i. 2, ev- 
picketat (6 Ozds) Tots pi TeLpaCovow 
aUTOV, EucaviCeTat O& Tots py aTLoTov- 
ow avTw. 

Iletpacpos, ov, 0, (we:pdfw,) the act 
of trying, trial, proof, a putting to the test, 

) gener. trial of one’s character, &c. 

1 Pet. iv. 12, arpds mreipacpov tty, i. e. 

“to try, to prove you, Keclus. vi. 7. xxvii. 

5 ; by impl. trial of one’s virtue, tempta- 

tion, 1. e. solicitation to sin, espec. from 
Satan, Lu. iv. 13. 1 Tim. vi. 9. 2) from 


333 


ITE N 


meta Oakpvwv Kat Teipacnav. Gal. iv. 
14. Rev. ii. 10: vice versa, temptation of 
God by man is distrust of God, Heb. iii. 
8, KaTa THY MmEpay TOU TWeELpacpoU SC. 
Tov Qeou. 
Iletpaw, f. aow, to try, Thue. ii. 19; 
ut more usual, and in N. T. mid. wrec- 
odomat, to try for one’s self, for one’s own 
part, to attempt to do any thing, foll. by 
inf. Acts ix. 26, éreroato Koh\Aaobar Tots 
mabnrats. xxvi. 21, 


ILeropovn, ns, 7, (wei8w,) persuasion, 
i.e. the being easily persuaded, credulity, 
Gal. v. 8, see my note. 


IléXayos, eos ovs, TO, the sea, the deep 
or open sea, 1. e. remote from land, Matt. 
Xvill. 6, év Tw wed. THS Sadkaoons. Thuc. 
iii. 32. Aristot. Probl. § 23, 3. Said of 
the sea adjacent to a country, Acts xxvii. 
5, TO 17. TO KaTa THY KidxKiay, i. e. the 
sea of Cilicia. 


TleXexiCw, f. iow, (aédexus,) to 
strike or hew with an axe; in N. T. to be- 
head with an axe, prop. with acc. of pers. 
Sa Rev. xx. 4, Tas Wuyas Tey Teme- 

exioevwy, found only in lat. writers. 


Iéurros, n, ov, ordinal adj. (awévre,) 


the fifth, Rev. vi. 9. ix. 1, al. 


ILéuaw, f. Ww, to send, trans. I. of 
PERSONS, to cause togo: 1) gener. with 
ace. Matt. xxii. 7, wéuwas Ta oTpaTEv- 
fata avtouv. Phil. ii. 23; foll. by ace. 
and dat. of pers. to whom, ver. 19; zis of 
place, Matt. ii. 8; of pers. Mk. v.12. Acts 
xxv. 21. Eph. vi. 22, 2) spec. of mes- 
sengers, agents, ambassadors, &c., with 
acc. Matt. xi. 2, wéuWas O00 Tov pal. 
avrov. Lu. xvi. 24. John i. 22. 1 Pet. ii. | 
14. oi weu0évtes, those sent, the mes- 
sengers, Lu. vii. 10. wpds tia, iv. 26; 
with infin. of purpose, 1 Cor. xvi. 3. Rev. 
xxii. 16. apds tiva, Acts x. 33; so par- 
ticip. aguas before a finite verb, imply- 
ing that one does a thing by an agent or 
messenger, Matt. xiv. 10, mwéuwWas daa- 
exeadice Tov “lwavyynv, comp. Mk. vi. 
27. Said of teachers or ambassadors sent 
from God or in his name, John i. 33. iv. 
34, oft. xiii. 20. xiv. 26.—II. of THINGS, 
to send, transmit: 1) prop. with acc. of 
thing and dat. of person, Rev. xi. 10, d@pa 
Téutovet &dAjAows: with ace, of thing 
impl. Acts xi. 29, al. 2) fig. to send upon 
or among, with acc. and dat. 2 Th. ii. 11, 
wéuper abtots 6 O. évényerav ways : 
so with simple acc. fo send forth, To dpé- 
qavov,—to thrust in, Rev. xiv. 15. Wisd. 
xii. 25. Hom. I. xv. 109. 


Ilévns, ntos, 0, 7, adj. (wévopar,) 


the Heb. trial, temptation, Matt. vi. 13. | poor, needy, 2 Cor. ix. 9. Sept. and Class. 


xxvi. 41. 1 Cor. x. 13. 1 Pet. i.6: hence 
Ineton. for adversity, affliction, Lu. xxii. 
28. Acts xx. 19, dovAzevwy tH Kupiw 


ILev0epa, as, 7), (wevBepds,) a mother- 
in-law, e. gr. the wife’s mother, Mk. i. 30, 
4 mev0. Ziuwvos. Lu. iv. 38: also the 


ITE N 


husband’s mother, Matt. x. 35. Sept. and 
Class. 3 


ILev0epos, ov, 6, a father-in-law, John 
xvii. 8. Sept. and Class. 

Tlev0éw, f. ow, (wévOos,) to mourn, 
lament: 1) trans. with acc. of pers. to 
bewazl any one, grieve for him, 2 Cor. xii. 
21, qwevOyjow wodXovs. Sept. and Class. 
2) intrans. to mourn, &c. at the death of 
a friend, with xAaiw, Mk. xvi. 10; so 
gener. = to be sad, sorrowful, Matt. v. 4, 
Makdoloe oi TWevPouvres. 1x. 15; mid. for 
one’s self, 1 Cor. v. 2, al. 


ILév@os, eos ous, TO, mourning, grief, 
gener. Ja. iv. 9, 6 yéAws buoy sis tév0os 
petacteagytw. Rev. xviii. 7. Sept. and 
Class. 

Ileveyoos, &, ov, adj. (aévopar,) 
poor, needy, equiv. to mévns, Lu. xxi. 2. 
Sept. and Class, 

ILevtdkis, adj. (awévre,) five times, 
2 Cor. xi. 24. Sept. and Class. 

Wlevtaxicyxirtor, at, a, adj. (xi- 
Atos,) five thousand, prop. five times one 
thousand, Matt. xiv. 21. xvi. 9, al. and 
Class, 

Ilevrakociot, at, a, adj. five hun- 
dred, Lu, vii. 41. 1 Cor. xv. 6. Sept. and 
Class. 

Ilévve, oi, ai, ta, indec. five, Matt. 
xiv. 17; as an indefinite small number, 
1 Cor. xiv. 19. Sept. and Class. 


Ilevtekardéxatos, n, ov, ord. adj. 
(wevtexaidexa,) the fifteenth, Lu. iii. 1. 

ILevtyKkovra, oi, ai, Ta, indecl. fifty, 
Lu. ix. 14, ava awevtyKxovta, ‘by fifties.’ 
vil. 41. : 

Ilevtnkootn, 7s, 1, (wevTnkooTos, ) 
a fiftieth part; in N. T. pentecost, the day 
of pentecost, one of the three great Jewish 
festivals, in which all the males were re- 
quired to appear before God. 

IlewoiOnors, ews, 4, (weibw, é- 
qo.a,) trust, confidence, 2 Cor. i. 15. iii. 
4, 


Philo. 


IIep, enclit. particle, (from méou, adv. 
very, equiv. to weptoows,) prop. very, 
wholly, ever; in N. T. found only as 
joined with a pronoun, or with particles, 
for greater emphasis and strength. 

IIlégoav, adv. (accus. with ellips. of 
Kata, of obsol. wépa, equiv. to méoas, 
end,) beyond, over, on the other side; as 
prep. with gen. aépav Tov "Iopé. Matt. 
iv. 15. John vi. 1. xviii. 1, al. Sept. and 
Class, With neut. art. Td 7éoav, prop. 
that beyond, the other side, i. e. the region 
beyond, 61a tov mwégav Tov Lopd. Mk. x. 
l. sis TO 7. tTHS Sadaooys, v. 1. Lu. 
viii. 22, absol. Matt. viii. 18, al. Sept. and 
lat. Class. 


334 


Eph. iii. 12. Phil. iii. 4. Sept. Jos. 


IEP 


Iléoas, atos, T0, (awéea obsol.) end; 
eatremity of the earth, i.e. the remotest 
regions, Matt. xii. 42. Rom. x. 18. Diod. 
Sic. iii. 53, ta a. ris yns. Xen. Ages. 
ix. 4, Thuc. i. 69, é« wepatwv yas: fig. 
of ‘what comes to an end,’ conclusion, 
termination, Heb. vi. 16, dvtidoyias 
méoas. Sept. and Class. 


ITeot, prep. governing in N. T. the gen. 
and acc., in the Classics, also the dat. ; 
with the primary signif. AROUND, ABOUT, 
in a local sense, implying a surrounding — 
and énclosing on all sides. JI. with the 
GEN. which expresses as it were the central 
point from around which an action pro- 
ceeds, and abowt which it is exerted; but 
in N. T. wei with gen. is used only in the 
fig. sense about, concerning, respecting, &c. 
I. where the genit. denotes the object 
about which the action is exerted, as in 
Engl. ‘to speak or hear about or of a 
thing ; so, after verbs of speaking, asking, 
teaching, &c. drt qepi “lwavvov simev 
avtots, Matt. xvii. 138. Nadéw, Lu. ii. 17. 
Aéyw, Matt. xi. 7. gowtdw, Lu. ix. 45. 
dvdackw, 1 John ii. 27. yoadw, Matt. xi: 
10, oft.; after nouns of like signif., where ~ 
the simple gen. might stand, Lu. iv. 14, 
nan qWept avTov. ver. 37, 1}xos weet 
avtov. Acts xi. 22. xxv. 16. Rom: i. 3; 
after verbs of hearing, learning, Knowing, 
&c. adkovw, Mk. v. 27. KatnyOnv, Acts 
xxi. 21. évioramat, xxvi. 26. yvuworov 
éoTl, XXvili. 22; after verbs of inquiring, 
deliberating, &c. (nréw, John xvi. 19. 
éEeTaCw, Matt. ii. 8. wuv8avouar, Acts 
xxiii. 20. dvevOuuéouat, x. 19. dcadoyi- 
Couar, Lu. iii. 19.—11. where the gen. 
expresses the ground, motive, or occasion of 
the action, equiv. to oz account of, because 
of, for, 1) gener. after verbs of reproving, 
accusing, being tried, &e with gen. of 
thing, éXkéyyw, John viii. 46. éyxadéw, 
Acts xix. 40. katnyopéw, xxiv. 13. Kxoi- 
voual, Xxili. 6; after verbs denoting an 
affection of the mind, omAayyvi omar, 
Matt. ix. 36. ayavaxréiw, xx. 24. Jav- 
maCw, Lu. ii. 18. kavydouat, 2 Cor. x. 8. 
2) where the action is exerted 2 favour 
of the person or thing denoted by the 
gen. equiv. to on account of, in behalf of, 
Jor, Matt. iv. 6, rots &yyéXors abou év- 
TedetTac weot cov. Lu. xxii. 32. John 
xvi. 26. Eph. vi. 18. Philem. 10. 1 Pet: 
v.7, OTe avTw meder TEeOL Vuwy: after 
verbs of offering sacrifice, (as one’s life, ) 
&c. in behalf of any one, Matt. xxvi. 28, 
TO Gima fou—To Tept TOAK@Y EKXUVO- 
mevov. Gal. i. 4. Heb. v. 3. 3) where 
the action is exerted against a person or 
thing; with gen. of person after werds of 
accusing, Acts xxv. 18, qeoi od of kat- 
nHyopo. ovdemiav aitiav éméepepov. comp. 
ver. 27. ver. 15, weoi ot Evebavicay ok 





- cumstances, 


HEP 
a&pxXepets: 80 Wepl THS auaoTias, TWepl 
GuapTtiav, on account of sin, for sin, i. e. 
for expiating sin, Rom. viii. 3. 1 Pet. iii. 
18: also mpocogood, Suvcia, &c. Heb. 
x. 18, 26. xiii. 11. 1 John ii. 2.—n1. 
where there is only a mere general refer- 
ence to the person or thing denoted by 
the gen. equiv. to as to, im relation to, &c. 
1) gener. Matt. xviii. 19, gav dvo Uuav 
TUMPwVITWOL TWEOL TAVTOS TOAYMATOS. 
Lu. xi. 53. John ix. 18. xi. 19. xv. 22. 
Acts xxviii. 21. Col. iv. 10, aepi of éXa- 
Bere évro\ds. Heb. xi. 20. 3 John 2. 
2) absol. or independ. usually at the be- 
ginning of a sentence, Matt. xxii. 31, wept 
THs dvacTacews THY VEeKp.K.T.A.‘as to the 
resurrection of the dead, have ye not read ?” 
Mk. xii. 26. Acts xxviii. 22. 1 Cor. vii. 


1,25. 38) with neut. art. ra wei Twos: 


with gen. of thing, the things relating or 
pertaining to any thing, Ta mepi THs Bac. 
vou ©. Actsi. 3. viii. 12, also xxiv. 22; 
foll. by gen. of pers. equiv. to one’s cir- 
state, cause, Lu. xxii. 37. 
xxiv. 19,27. Eph. vi. 22.—II. with the 
ACCUSATIVE, which expresses the OBJECT 
around or about which any thing moves, 
comes, and also finally remains. I. of 
PLACE, around, about ; place whither, after 
verb of motion, Lu. xiii. 8, Ews dou 
oKxawWw meol avtiv. More freq. of place 
where, implying the coming and remaining 
around ; with acc. of thing, Matt. iii. 4, 
eixe Cwvynv depu. Teel THy doy avrov. 
Mk. ix. 42. Rev. xv. 6; of pers. Matt. 
viii. 18, id6w@v 6 “Inc. modXovs 6xAovs 
qeot avTtov. Mk. iti. 32, 34. Acts xxii. 6. 
With the art. oi, ai, Ta meoi, foll. by acc. 
of place, Mk. iii. 8, of aeoi Tigov Kat 
Sud. ‘they about Tyre and Sidon,’ i. e. 
dwelling in and around these cities ; Acts 
Xxviii. 7, 2v Tots Wept TOV TOTOV EkEtvOD, 
i. e. ‘in the parts around, environs.’ Jude 
7; acc. of pers. of wepi Tiva, of a person 
and his followers, Mk. iv. 10. John xi. 19. 
Acts xiii, 13.—11. fig. of that about which 
an action is exerted, about, concerning, 
respecting, equiv. to meoi with gen. 1) of 
a matter or business about which one is occu- 
pied, Acts xix. 25, ros mepi Tad ToLlavTAa 
goyatas. Lu. x. 40. 1 Tim. vi. 4. 2) 
gener. equiv. to as to, touching, 1 Tim. i. 
‘19, weoi Thy riot évavaynoav. vi. 21. 
2 Tim. ii. 8. Tit. ii. 7. 3) with neut. 
art. T& epi gue, ‘my circumstances, 
affairs, state,’ Phil. ii, 23.—111. of TIME, 
i.e. of a point of time not entirely definite, 
about, Matt.xx.3, reel Thy ToiTnv Spav. 
Mk. vi. 48. Acts x. 9. xxii.6.—NoTeE. In 
composition zrepi denotes, 1) prop. a 
moving, being, spreading around on all 
sides, around, round about, e. gr. qwepr- 
Baddow, wepiBrérrw, TWeplrexw, &c.; 2) 


fig. as around an object, and therefore. 


more than, over, above, e. gr. Wepietpt, 


335 


De P 


qepiovoia; 3) gener. emphasis or inten- 
sity, or strengthening of the simple idea, 
Lat. per, equiv. to completely, very, exceed- 
ingly, as wepituios, Weplepyos, Tept- 
Teiow. 

Ilepray, f. d&w, to lead about, Kur. 
Cycl. 680. 1) trans. ¢o lead or curry about 
companions, 1 Cor. ix. 5, adeh@iy yup. 
mepiayetv, implying sustenance as well as 
conveyance at the Church’s expence. 
Sept. and Class. as Dem. 958, tpets wat- 
éas akoXovGous mepiayers. 2) imtrans. 
or with éavrov implied, to go about, to 
traverse, absol. Acts xiii. 11; or with acc. 
of place depending on zregi in comp. Matt. 
iv. 23, mepinyev OAnv tiv TadiXdaiapv, 
‘he went about all Galilee.’ ix. 35. xxiii. 
15. Mk. vi. 6. absol. Cebet. Tab. 6. 

Ileoprarpéw, f. now, aor. 2. weoret- 
ov, to take away what is round about, 
trans. 1) prop. Acts xxvii. 40, Tas ayxKu- 
pas meoueNovtes, ‘taking up the [four] 
anchors round about’ the ship, comp. ver. 
29; or rather, ‘having removed the an- 
chors,’ by cutting them away from the 
cables. See Aristoph. Eq. 290. So of a 
veil, 2 Cor. iii. 16, wepratpettat TO Ka- 
Aumpa, as in Jon. iii. 6, 7. tTHv oTOAHpy. 
2) fig. to take away wholly, i.e. all around, 
Heb. x. 11, wegueXety duaptias, ‘wholly 
to take away sins,’ to make complete expi- 
ation for them. Comp. ver. 4, and Zeph. 
iii, 15, aw. Ktouos Ta aduKipata cov. 
Pass. Acts xxvii. 20, wepinpetto waca 
éXaris, ‘all hope was destroyed: a form 
of expression not unfrequent in Class. 


Ieopractpatmtw, f. Ww, to flash 
around, shine around, with acc. of pers. 
Acts ix.3; mwepi tTiva, xxii. 6. 

Teor BaddrAw, f. Bare, to cast, throw, 
or put around any person or thing: I. 
GENER. with acc. and dat. Lu. xix. 43, qepu- 
Badovot yapakd cor. Sept. and Class.— 
II. spxc. of clothing, = to put on, to clothe, 
1) act. with acc. of person, expr. or impl. 
Matt. xxv. 36, yuuvos, kal meoreBadeTé 
pe, ver. 38; with double acc. to put a gar- 
ment around or upon any one, clothe with 
any thing, Lu. xxiii. 11, qweo.Badwv ai- 
Tov éo9nTa Aautroav. John xix. 2. Sept. 
and Class. as Hdian. ii. 8, 10, rv Baor- 
Aslav Topdveav (a’tov) mwepiBadovTes. 
2) mid. and pass. to put on one’s own gar- 
ments, to clothe oneself, be clothed, absol. 
Matt. vi. 29, o'd& ZYorXouwy aepeBa- 
NETO ws Ev TOUTWY. Rev. iii. 183 foll. by 
acc. of garment, Acts xii. 8, aepsBadXou 
TO imatioy cov. Matt. vi. 31; part. perf. 
Mk. xiv. 51, meorBeBAXnpévos coivdcva. 
xvi. 5. Rev. vii. 9, et al. Sept. and Class. 
With ev Tim, Rev. iii. 5, weprBaretrace év 
iuatious NevK. iv.4; once with dat. of gar- 
ment, xvii. 4, weorBeBAnuévn woppiea 
Kal Kokkivw, text rec. Sept. and Class. 


TEP 


IleotCrémw, f. Ww, to look around 
upon ; in N. T. only mid. meprBXétrouat, 
f. Wouat, to look round about one: 1) in- 
trans. = to look around, absol. Mk. ix. 8, 
TjeplBreWamevor, ouKéTe ovVOeVa etOoD. 
v. 382. x. 23. Sept. and Class. 2) trans. 
to look around upon, with acc. Mk. iii. 5, 
TeptBreWauevos avtods, ver. 4. xi. 11. 
Sept. and Class. 

IITeprBoXd aroy, ov, To, (weptBadrw,) 
prop. ‘something thrown around, i.e. G 
covering, garment, said of the outer gar- 
ment, mantle, pallium, Heb.i. 12. Sept. & 
Class. ; by impl. @ covering for the head, @ 
head-dress, or perhaps a veil, 1 Cor. xi. 
15. See my note. 


ILeproéw, f. now, perf. pass. mrepdé- 
Oeuat, to bind around, pass. John xi. 44, 
7 OWls avTou covdapiw TEpLEededeTo. 
Sept. and Class. 

ILepitdpapmw, see Ilepitpixw. 

Ileoprepya Copan, f. doomat, (epizo- 
ryos,) prop. to work all around a thing, on 
every side, i.e. to work carefully, sedu- 
lously, to do with extreme pains, /Kl. V. 
H. ii. 44: hence in N. T. to overdo, to do 
with superfluous care and pains, to be a 
busy-body. So, in the paronomasia, 2 Th. 
iii. 11, undév ZoyaGouevous adda TEptep- 
yaCouevous, ‘ doing nothing [in one sense] 
but over-doing [in another], ‘not busy at 
work, but busy-bodies [at play].’ Comp. 
Keclus. iii. 23. Dem. 150, 24, goyan Kai 
TEeorepyacn. 

Tlepicoyos, ov, 0, 7, adj. prop. work- 
ing or doing carefully, sedulously, comp. 
Teovepyatouac : in N. T. over-doing, 
doing with care and pains what is not worth 
while: 1) of PERSONS, a busy-body, an 
intermeddler, 1 Tim. v. 13, ot wovov ap- 
yal, a4\Aa& Kat pAvVapot Kal Tepieoyot, 
and so oft.in Class. 2) of THINGS, Ta 
Wweolsoya, prop. over-wrought, curious, 
superfiuous, said espec. of magic arts, sor- 
cery, Acts xix. 19, ixavot twv Ta Tept- 
epya ToatavTwy, and oft. in later writers. 


Ileprép xopmar, aor. 2. weoindOov, to 
go about, wander up and down, absol. 
Acts xix. 13. Heb. xi. 37; so of a ship 
sailing on an irregular course with unfa- 
vourable winds, xxviii. 13, see my note; 
foll. by acc. of place, dependent on zrepi 
in composition, 1 Tim. v. 13, weorepxo- 
evar Tas oikias, ‘going about to houses,’ 
i, e. from house to house. Sept. & Class. 


Ileoréxw, f. Ew, aor. 2. weprécyxov, 
intrans. prop. to have or hold any person 
or thing, by enclosing it around. Hence to 
surround, environ, as a mountain or a city 
besieged. In N.T. gener. to enclose, embrace, 
contain: 1) to clasp around, seize, as said 
of a person, fig. Lu. v. 9, SauBos aepi- 
éoxev avtov. So 2 Macc. xiv. 16, aepu- 


306 


[i Dy oe 


éaXev avtovs xaXzety Tepioracis. Jos, 
Bell. iv. 10, weprécye Ti popyny wo0yn. 
2) to contain, as a writing, with ace. Acts 
Xxlll. 25, ypawWas émtotoXty wepréxov- 
cav tov TUTov TouToyv. 1 Macc. xv. 2. | 
éeWloTONGS, Kal Hoa TeoLéXoVTAaL TOV 
ToeoTov TouTov. 2 Macc. ix. 18, éataToAy 
jeoreXxovca otTws: also in Philo and 
Josephus. Impers. or with subject impl. 
1 Pet. ii. 6, drove wepréyer tv TH yoadn, 
idov «x.7.. where supply 7 areorox7, or the 
like. Jos. Ant. xi. 4,7, BovAouar yive- 
cbar wavtTa, Kalas év aity émioTOAR 
TEPLEXEL. 7 

IlepiCwvvupr, f. (wow, to gird 
around; in N. T. only mid. or pass. to 
gird oneself around, to be girded around, 
spoken in reference to the long flowing 
garments of the Orientals, which are girded 
up around them while engaged in any 
active employment; mid. absol. Lu. xii. 37, 
TeolCwoeTal Kal avakAwvEt avTOUS. XVII. 
8. Acts xii. 8; with acc. fig. tiv dopodv tu. 
év adneia, Eph. vi. 14. Sept. and Class. 
Pass. perf. part. awepreCwopévos, girded 
around, absol. Lu. xii. 35, éorwoav buov 
ai dodves TWeoreCwopevat, ‘be ye ready, 
prepared ;’ with acc. of thing, as girdle, &c. 
Rev. i. 13, wepreCwopévov Cavyny xpvojv. 
xv. 6 

Tlepi8ecrs, ews, 4, (weorribnur,) & 
putting around, wearing, as of golden orna- 
ments, | Pet. iii.3. So Diod. Sic. xii. 21, 
meoitivecOar xpucia. 

ILepttotnmt, f. weorotiow, trans. 
to cause to stand around, to place around, 
in N. T. only aor. 2. perf. and mid. intrans. 
to stand around: J) prop.and absol. John 
xi. 42, dca Tov OXAOV TOV TEOLETTHWTE. 
Acts xxv. 7, 7epteotyoay, ‘stood around’ | 
the tribunal. 2) mid. qeprieTapat, prop. 
‘to place one’s self round about,’ i. e. by 
impl. away from, so as not to come near, 
= to stand aloof from, to avoid, with acc. 
depending on zrepi in composition, 2 Tim. 
ii. 16, tas BeBnXous Kevomwvias Tept- 
tsraco. Tit. iii. 9. So Jos. Ant. i. 1, 4, 
pevyet kal qeo. iv. 6,12, and oft. Jambl. 
V. Pyth. 31. Lucian, Hermog. § 86. 


Ilepexabappa, atos, TO, (weotKab- 
aiopw,) equiv. to cka0apua, but a stronger 
term, lit. ‘cleansings up,’ i. e. off scour- 
ings, filth, as collected in cleansing ; hence 
gener. and in N. T. put meton. for a vile 
and worthless person, a wretch, az outcast, 
1 Cor. iv. 13, ws aepikabdopata Tov 
Kdapou, ‘ outcasts from society.’ So Jos. 
Bell. iv. 4, 3. Philo, p. 607. Dem. 574. 
14. Lucian, D. Mort. ii. 1, and so purga- 
mentum in Latin. It is probable thas 
the Apostle had there in mind the word: 
of Lament. iii. 45, ‘ Thou hast made us as 
the offscouring and refuse in the midst 0!) 
the people ; or, as it might better be ren: 



























IIE P 


gered, ‘Thou hast made us an offscouring 
and refuse among the people,’ cafapua 
Kal TeoiWyma év eOvecr. 
ILeouxaXtimro, f. Www, to cover 
around; e.gr. To Tedcwtrov,—to blindfold, 
Mk. xiv. 65; with acc. of pers. id. Lu. 
xxii. 64; pass. to be overlaid with gold, 
Heb. ix. 4. Sept. 1 K. vii. 42. 
ILepixermar, fut. Keicouar, prop. to 
lie around, be circumjacent, as said both of 
things and persons. So Hdian. vii. 9, 3, 
TO Teokeiuevoyv WARVos Tav BapPBa- 
ewy: in N. T. to lie around, and also 
to be laid around, equiv. to perf. pass. 
of qweorTibyusr. 1) to surround, encom- 
pass, with dat. of pers. Heb. xii. 1, arepu- 
KEimevov Tutv vEdos mapTVpwy. 2) equiv. 
to perf. pass. of aepiTilnue, to be laid or 
put around, and so to be hung round, the 
neck, ios, Mk. ix. 42, and Class. ; foll. 
by acc. of thing, in the manner of pass. 
verbs, Acts xxviii. 20, tiv. dXvow Tav- 
Thy eoikermat, lit. ‘I am hung around 
‘with this chain, i.e. bound with it. So 
4 Mace. xiii. 13, 6p@v (aitov) Ta deca 
qweoikeimevov: fig. Heb. v. 2, wepikettar 
ao9éveiav, a metaphor taken from cloth- 
ing, for wepixeiuac is oft. used foll. by 
oToAjv, &c. rarely, as here, fig. yet an 
example occurs in Theocr. Id. xxiii. 14, 
Bow weoikeivevos. Comp. Hom. Il. i. 
149, dvacdsinv éaetpéve. Ps. xxxv. 26, 
Sept. EvdvcdoGwoav aicyxivny. 
Ileorxedadaia, as, 4, (adj. wepr- 
Kemadaos, fr. kepady,) a head-piece, 
helmet, fig. Eph. vi.17. 1 Th‘v. 8, & Class. 

Ileptxpatis, gos ovs, 6, 4, adj. prop. 

and lit. ‘strong round about any thing, 
equiv. to quate able to do it, or absol. very 
powerful ; in N. T. having wholly in one’s 
power, being wholly master of, and zepi- 
KoaTtis yiveoBat, to become master of, with 
gen. Acts xxvii. 16, mepixpatets yevecbar 
THs oKxagys, ‘to become masters of the 
boat,’ i. e. to secure it so as to hoist it into 
the ship, comp. ver. 17, 30. So Susan. 
09, Alex. éxeivov ovK jouvyOnpev tept- 
Kpatets yeveoOar, ‘get hold and secure 
him.’ 

ILeotxpinrty, f. bw, to hide by cover- 
ing up all round, i.e. wholly or carefully, 
éav77y, Lu. i. 24, ‘ kept herself private.’ 

Ileprxuxd ow, f. wow, to encircle round 
about, to surround, a city as besiegers, Lu. 
xix. 43. Sept. and Class. 


Ikeo:A dura, f. Ww, to shine around, 
with acc. Lu. ii. 9. Acts xxvi. 13. 

IleptArcimw, f. Ww, to leave over, 
pass. to be left over, remain over, equiv. to 
Teovyivouar, part. of qmeoiderTopevot, 
“those remaining over,’ the survivors, 


1 Th. iv. 15, 17, and Class. 


Ilepitumos, ov, 6, 7, adj. (epi, AvV- 


337 


WEP 


an,) prop. ‘environed with grief, quite 
grieved, very sorrowful, Matt. xxvi. 38, 
qepin. oT 1 Wuxn pov Ews Savarou. 
Mk. vi. 26. Lu. xviii. 25, 24. Sept. & Class. 

Ileopipeva, f. eva, prop. to wait about 
for a person or thing, i. e. to wait for it, 
await it in earnest expectation, e. gr. Tijv 
emayyediav, Acts i. 4, ‘awaiting the pro- 
mise,’ i. e. its event or performance. So 
Gen. xlix. 18, tTi)v cwtnpiav meoimévwv 
Kvpiov, where the true reading is, I sus- 
pect, wepiuévw, to be rendered expecto, ‘I 
wait for.’ 


Tlépcé, said to be a stronger form for 
prep. wrepi, but it may be better to regard 
it as the original form, afterwards softened 
to wepi. Thus it occ. very freq. in Hdot. 
foll. by gen. or accus. So Aésch. Pers. 
360, with acc. Polyb. i. 48, etal. By the 
Attic writers it was almost always confined 
to the adverbial use, and by later writers 
was employed as adv. for adj. by prefixing 
the art. So in N. T. we have 7 wégif£, 
surrounding, circumjacent, Acts v. 16, 6 
wAnV0s THY TWEpLE TOEWD. 


Ileprotxéw, f. how, (aepiokos,) to 
dwell around, with acc. Lu. i. 65, Tovs 
Teo.otkouvTas avTovs, ‘ their neighbours.’ 


Class. 


Ileptorxos, ov, 0, 7, adj. one dwelling 
around, a neighbour, lu. i. 58. Sept. and 
Class. 

Ilzp.ovotos, ov, 0, 7, adj. (aepr- 
ovoia,) having abundance, superabundant ; 
in N. T. by impl. one’s own, special, pecu- 
liar, Naos tep.ovcros, Tit. ii. 14; and so 
Sept. Ex. xix. 5, Aads a. et al. (see my 
note,) equiv. to Aads eis aepitroinor, 
1 Pet. ii. 9, for Aads weorTrointos, i. e. 
oikétos. 

ILeproxn, Hs, 1, (weprexw,) prop. czr- 
cumference, circuit, compass, also fig. con- 
tents of a writing in general ; hence in N.T. 
the contents of a book, @ period, section, 
passage, Acts vili. 32, 4) wep. THS ypadis: 
and so Stob. Ecl. Phys.i. 164. Dion. Hal. 
de Thucyd. 25. 


ILeprmatéw, f, how, prop. to tread or 
walk about, and gener. to walk, intrans. 1) 
PROP. and gener. Matt. ix. 5, éyerpar Kai 
mepimater. xi. 5. Mk. xvi. 12. John i. 
36. With an adjunct of place or manner ; 
adv. Lu. xi. 44. John xxi. 18 : so with 
prepositions, dca Tou mwtos ab’tns, Rev. 
xxl. 24. Mk. xi. 27. John vii. 1, et al. 
peta with gen. of pers. = to accompany, 
associate with, John vi. 66. Rev. iii. 4; 
qmaoa with acc. wapad tiv Saé\accay, 
Matt. iv. 18. 2) Fic. and from the Heb. 
to live, pass one’s life, always with: an ad- 
junct of manner, circumstances, &c.; with 
adv. Rom. xiii. 13, etaynudvws wepita- 
THowpmev. 1 Cor. yar Phil. iii. 17. Col. 





TlEP 


i. 10, dEiws: with dat. of rule cr manner, 
Acts xxi. 21, tots #0. aeoiratety. 
2 Cor. xii. 18, tw mvevpuare: so with pre- 
positions, dc@ with gen. d1a qwioTews, Vv. 
@; év of state or condition, ¢v capkt, x. 
3; also of rule or manner, év KawoTyT1L 
Gwys, Rom. vi. 4. év aA78eta, 2 John 4. 
év Xpiotw, Col. ii. 6; kata with acc. 
implying manner or rule, Mk. vii. 5, od 
wT. kata tiv Twaoadoc.w. Rom. viii. 1, 4, 
Kata oadoka. xiv. 15. 


Ileor.meiow, f. wepw, to pierce quite 
through, transfix, as oft. in Class. and Jos. ; 
in N. T. metaph. 1 Tim. vi. 10, éavtods 
TeoeTetoay ddvvars ToAAats. So Hom. 
Il. v. 399, xno ayéwv, ddbvnot metrap- 
[EVOS. Philo, p. 965, avykéorois qept- 
ETELPE KAKOLS. 

ILepimincry, aor. 2. mweprétecov, to 
Fall about or upon any person, whether for 
good, to embrace him, or for evil, to fall 
Soul of him ; also, to fall upon or into any 
thing, as a state or condition. So égumi- 
arew sis in Jos. Bell. iii. 9, 5. Diog. 
Laert. iv. 50. Pol. i. 76,8; in N. T. to 
Fall into or among, with dat. Lu. x. 30, 
Anorats weo.éwecev. In Acts xxvii. 41, 
w. sis TOToV Oi0aXacoor, ‘to light up- 
on.’ So Arrian Peripl. weoumimcey eis 
ToTous TeTowoets. Fig. to fall into, meet 
wih, Ja.i. 2, mwevpacuots mw. So Thuc. 
ii. 54, rowovtTw mwabes TWeptTecovtss. 


Dem. 1417, 18, adruyxiars wr. 


Tleortmoréw, f. now, to make remain 
over and above, i. e. to lay up, acquire ; 
in N. T. only mid. fo acquire for one’s 
self, trans. Acts xx. 28, jv teoretTrotnjoaro 
Ova Tov aiuatos Tov idiov. | Tim. iii. 13, 
Babuov Eautots KaXoy TepLToLoVVTAaL. 
Sept. and Class. 

ILepimoincts, ews, 1, (weortrorew,) 
prop. a making remain over, a laying up: 
in N.T. 1) gener. an obtaining, | Th.v. 9, 
eis mepitroinow owryoias. 2 Th. ii. 14. 
Eph.i. 14, cis dqrohkUTOWoW TIS TWEOLTOL- 
NGEWS, Equiv. to cis do. THY TWeEOLTTOL- 
nQetoay, i.e. the redemption acquired for 
us by Christ (see my note); meton. thing 
acquired, a possession, 1 Pet. ii. 9, Aads 
eis mWepitroinoy, ‘a people for a posses- 
sion, i. e. peculiar, one’s own, equiv. to 
ads aweptovotos, Tit. ii. 14. 2) preser- 
vation, a saving of life, Heb. x. 39, eis 
TepiTotnow wWuyns, opp. to amwXera. 
Sept. 2 Chr. xiv. 12 

Tlepeppnyvupe,f. reoippnew, prop. to 
tear from around any one; in N. T. of gar- 
ments, to tear off, as the clothes of persons 
about to be scourged, Tad inaria, Acts 
xvi. 22. 2 Macc. iv. 38. Plut. Popl. vi. 
TEeoLleppnyvuoy TA imaTLa—paPdos eEac- 
VoV TA GWPATA. 


Ileprotmaw, f. acw, to draw from 


308 


IEP 


around any one, to draw off, to draw about 
or away ; in later usage and N. T. pass. 
Teoromdouat, fig. to be drawn about in 
mind, zo be distracted, over-occupied, i. e. 
with cares or business, foll. by wepi with 


acc. Lu. x. 40, 47 Map§a wepreomato 


mept ToAAY Staxoviav. Diod. Sic. i. 74, 
A \ = , o 4 
Tept TOAKa TH Olavoia WEeptoTwwpEvos. 
Keclus. xli. 2, weotomwpévw wept jwav- 
TOV. 
ILeptoceta, as, 4,(weptooos,) super- 
abundance, Rom. v. 17, tiv wepioceiav 
THS XaolTOS, equiv. to tiv YapLTa THY 
Téotoocevovcay, ‘superabounding grace.” 
2 Cor. viii. 2. x. 15, cis meorocetav, adv. 
superabundantly, exceedingly; Ja. i. 2],. 
Teo. Kakias, ‘ superabounding wickedness.” 


Sept. Eccl. i. 3, al. 


Iepiooceupa, atos, T0, (wepiocevo, ) 
more than enough: 1) ‘whatis left over,’ 
remainder, residue, Mk. viii. 8, weorocev- 
peta kNacuatwv. 2) ‘ what is laid up,’ 
superabundance, i. e. affluence, wealth, 
2 Cor. viii. 14, TO éxeivwy mwepioocevpa 
yevnrar eis TO Uuwv voTépnua: fig. 
Matt. xii. 34, ék Tov wepiocevuaTos TIS 
Kaoolas. 


ILepiooeta, f. evow, (aepiccos,) fo 
be over and above, exceed in number or 
measure; in N. T. to be more than enough: 
I. to be left over, to remaim, intrans. John 
vi. 12, ta weoiccevcavtTa KN\aouara. 
ver. 13. Part. to mepiccevov, the re- 
mainder, residue, Trav KNacpatwv, Matt. 
xiv. 20. Lu. ix. 17.—II. to superabound, 
intrans. 1) of persons, =to have more 
than enough, abso]. Phil. iv. 12, 18; with 
gen. Lu. xv. 17, wecrocevovow aoTtwv : 
foll. by eis re, to or for any thing. eis mav 
zoyov ayalov, 2 Cor. ix. 8; by ev ti, 
in or in respect to any thing, Rom. xv. 13. 
Phil. iv. 12. 2) of things, =to abound 
intens., with dat. Lu. xii. 15, otk év Tw 
TEPLOTEVvELY TIVi 7 CwH avToU: part. Td 
TEplLoOoEVoV TLL, equiv. to one’s abund- 
ance, wealth, Mk. xii. 44: foll. by evs 
ttiva, to abound unto any one, * to happen 
to him abundantly,’ Rom. v. 15; by éis 
TL, unto any thing, to redound, super- 
abundantly conduce. 2 Cor. iv. 15, tva 7 
Xaols Teoiocev’y sis THY OOLav Tov Veov. 
vili. 2. absol.i. 5: so, with the idea of 
increment, to abound more and more, = 
to increase, to be augmented, with dat. 


Acts xvi. 5, émepiccevoy Tw ao.luo. 
Phil. i. 9,26: 3) causative, to make su- | 
perabundant, cause to abound; of persons, | 


1 Th. iti. 12, buds 6 Kipros aAzeovacat 
Kal Wepiocsvcat TH Ayam: of things, © 
2 Cor. ix. 8, duvatos 6 O<ds Tacayv yaow 
qmeptocevoar zis buas. Eph.i. 8. in at-. 
traction: pass. to be made to abound, of 
persons, ‘to have more abundantly,’ Matt. 


xiii. 12. xxv. 29.—III. by impl., in aj 





TIE P 


comparative sense, to be more abundant, 
=to be more conspicuous, distinguished, to 
excel; with awXetov and gen. Matt. v. 20, 
édv wy Tepiocevoy 1) SiKatocvvy Vawy 
aAsiov Twv yoaupatéwy: foll. by év 
Tw, in or in respect to any thing, 1 Cor. 
xv. 58, wepiocevovtes Ev TW EOYwW TOU 
Kupiov. 2 Cor. iii. 9; absol. Rom. iii. 7, 
si 4) a@AjVera Tov Osov éErepiocevcey, 
“has been made more conspicuous; | Cor. 
viii. 8, os av Paywpmev, TWEQLTTEVOMED, 
“are we the better; xiv. 12. 


Tleorocds, 7, dv, adj. over and above, 
more than enough: I. PROP. as exceeding 
a certain measure, with gen., equiv. to 
more than, Matt. v. 37, 76 weotcoov Tov- 
Twy, lit. ‘the overplus of these,’ what is 
beyond or more than these. Sept. Jos. 
Ant. x. 4, 2, ro wep. Tay XonmaTwv, and 
Class. In the sense of superfiuous, 2 Cor. 
ix. 1, wepiccov mor éoti TO yoapery 
itv, and Class.—I1. GENER. superabund- 
ant, or exceedingly great: 1) in positive, 
only as adv., neut. reo.acdv, abundantly, 
in superabundance, John x. 10, tva Cwxy 
ZX wot, Kal Weplogov EXwWOoLV : SO EK Te- 
p.ocou, beyond measure, vehemently, Mk. 
vi. 51. xiv. 31. 2)in comparat. repioooTe- 
pos, more abundant, more, greater; in 
number, Lu. xii. 4; in degree, Matt. xxiii. 
14, wepicodtepov Kpiua. | Cor. xii. 23. 
2 Cor. ii. 7. Neut. weprccorepov, as 
adv. more abundantly, more, more ear- 
nestly or vehemently, absol. Lu. xi. 48, 
qTeoregoTepov aitjocovew avtov. 2 Cor. 
x. 8, av Kal TWepLtocOTEpOV TL KaVXNTw- 
pat. Heb. vi. 17; foll. by gen. 1 Cor. 
xv. 10, with paddov, Mk. vii. 36: also, 
like padXov, it forms with a positive a 
periphrasis for a comparative, Heb. vii. 15, 
TepiocoTeoov eTL KAaTAOHAOCY EOTLY.— 
II. by impl., in a comparative sense, more 
abundant, 1. e. distinguished, excellent, bet- 
ter, Matt. v. 47, ti meptcoov Trovette ; 
so Diod. Sic. xii. 15, 6 vogos obdév opatat 
TepleXwy copov 7% m.: hence neut. ro 
qepicaov, excellence, pre-eminence, Rom. 
iii. 1. Comparat. Matt. xi. 9, meprocd- 
TEpov TeOPNTov. 


Ileoptaocotépws, ady. of compar. de- 
gree, more abundantly, more, more ear- 
nestly or vehemently, the object compared 
being every where implied; Mk. xv. 14, 
Tepiccotépws exoatav, ‘they cried out 
more vehemently, i. e. than before; 2 
Cor. i. 12, wepiccotépws mods wtpas, 
“more abundantly towards you,’ i. e. than 
towards others; ii. 4, jv éyw tee. sis 
vas, i. e. than others have, &c.; vii. 15. 
Also the more abundantly, the more, | 
Th. ii. 17. Heb. ii. 1. xiii. 19; with wad- 
Aov, 2 Cor. vii. 13. 

Iléptocas, adv. abundantly, exceed- 
ingly, vehemently, Matt. xxvii. 23, qreotc- 


‘ 


339 


ITEP 


cas txpagov. Mk. x. 26. Acts xxvi. ll. 
Sept. and Class. 

IleoroTrepa, as, 1, @ dove, pigeon, 
Matt. iii. 16. Lu. ii. 24, d00 veoocods 
meo.oTepawv, ‘two young doves,’ the of- 
fering of the poor, et al. sepe, and Class. 

Ileortépmve,f. teua, aor. 2. weprete- 
pov, to cut around, to circumcise ; mid. to 
let one’s self be circumcised, only in the 
Jewish sense, ‘to remove the prepuce :’ 
1) prop. with: acc. of pers. Lu. i. 59, 
nAQov wepiTEemety TO TaLdiov. John vii. 
22, and oft.; mid. Acts xv. 1, 24. 1 Cor. 
vii. 18; pass. part. perf. repiteTunpévos, 
ibid. 2) metaph., in a spiritual sense, 
‘to put away impurity,’ Col. ii. 11, wee- 
ETUNONTE TEOLTOMH AXELQOTOLNTY. 

ILepctiOnpme, fut. reovOjow, to put 
or place around any person or thing, foll. 
by acc. and dat. expr. or impl. Matt. xxi. 
33, ppaypov a’tw meoreOynKe. xxvii. 28, 
jeoreOnkavy avTw YXAauvoa. ver. 48, 
meoels (Tov oroyyov) Katauw, ‘ put- 
ting or winding it around the end of a rod.’ 
On the contrary, Aristoph. Thesm. 387, 
uses wepiGou for émifov. Mk. xv. 17, 
mepiTiléacw aitw, mAEEavTes axavbi- 
vov oréd@avov. John xix. 29. Sept. and 
Class. Fig. to bestow upon, to give, 1 Cor. 
xii. 23, tovTois Timiv WEepiocoTépay 
meortivenev. Sept. Esth. i. 20. Job 
xxxix. 19. Xen. Athen. i. 2. Hdian. v. 1. 

Tleortopy, 4s, 7, (weprTépvw,) cir- 
cumcision, in the Jewish sense, the re- 
moval of the prepuce. 1. PROP. 1) the act 
or rite of circumcision, John vii. 22, 23, 
TéepLTouny NauPavery, ‘to receive circum- 
cision, be circumcised, Acts vii. 8. Rom. 
iv. 11; in Sept. oft. 2) the state of cir- 
cumcision, the being circumcised, Rom. ii. 
25, 27. iv. 10, év qweortouy dv, equiv. to 
‘being circumcised :” so ot éx wepvTouas, 
‘those of the circumcision,’ equiv. to ‘the 
circumcised,’ put for the Jews, ver. 12; for 
Jewish Christians, Acts x. 45. Gal. ii. 12. 
3) meton. and collect. 4 meortoun, for 
the circumcised, i. e. the Jews, the Jewish 
people, Rom. ili. 30, 6s dukarwoee Teor- 
Touny ék TiotTews. iv. 9,12. xv. 8.—IL. 
FIG. in a spiritual sense, it denotes espec. 
‘the circumcision of the heart and affec- 
tions (comp. Deut. x. 16. xxx. 6. Jer. iv. 4. 
Plato i. 450.) by putting off the body of the 
sins of the flesh,’ Rom. ii. 28, 29, zreou- 
toun Kapdias. Col. ii. 11; collect. and 
emphat. Phil. i. 3, quets Eomev 7 TreEpI- 
Ton, i.e. ‘we are the true spiritual cir- 
cumcision,’ the true people of God. 


ILeo.tpéetw, f. bw, prop. to turn about 
as a person, fo turn upside down, overturn, 
asathing. In N. T. fig. to turn about into 
any state, &c. = ‘to cause to become any 
thing,’ to make, with eis, Acts xxvi. 24, oé 
els maviav shag thee ‘turns thee about 


TEP 


340 


(HA 


into madness,’ makes thee mad. Jos. Ant. | fowl, in N. T. only pl. ra arerewa, Matt. 


ii. 14, 1, eis doyny tep. 

Iepitpéyw, aor. 2. wepredpapoyr, to 
run round in a circle. In N. T. to run 
about in a place, with acc. Mk. vi. 55, 
WeoldpauovTes OANY THY TWEELXw—OD. 
Sept. and Class. 

ILeprpéow, fut. wepioicw, prop. to 
bear or carry around or about. InN. T. 
1) to bear about, i. e. hither and thither, 
Mk. vi. 55, Tots kaxws 2xovtTas qepi- 
ceo. 2 Mace. vii. 27, tTHhv év yaorol 
qWeoreveykacav: or carry about in the 
arms as a child, Eur. Or. 458. Xen. Gr. 
vii. 5, 58. 2 Cor. iv. 10. See véxpweous. 
2) pass. to be carried or driven about 
hither and thither, i. e. by the wind, as a 
ship, Jude 12, taro dvéuwy a. So Max. 
Tyr. Diss. 31, 77 vaus wepte@éoeTto: fig. 
Eph. iv. 14, qwepip. mwavti adviuw ts 
d.dackanias. Heb. xiii. 9. See wapa- 
Péow, 2. 

ILeptppovéw, fut. jaw, to think about, 
reflect upon a thing, to consider it on all 
sides; also to think over or beyond a 
thing or person, to overlook or despise, 
Thue. i. 25, wreorqpovouvtes avtous. Jos. 
Ant. iv. 8, 24; also with gen. Adsch. Dial. 
iii. 2. Plut. Thes. i. And so in N. T. Tit. 
ii. 15, pndsis cov mwepippovettw. See 
4 Mace. vi. 8. 

ILepixywoos, ov, 6, 7, adj. (ywpos,) 
around a place, circumyacent, neighbour- 
ing. Hence in N. T. fem. 7 aepixwoos, 
sc. yy, ‘the country round about,’ Matt. 
xiv. 35, al.; meton. of inhabitants, iii. 5. 
Sept. 

TleoiWnpa, atos, To, (meoufaw,) 
prop. scrapings up, filth. In N. T. meton. 
for a vile and worthless person (as in Engl. 
the scum), 1 Cor. iv. 13, wavtwy qepi- 
Wnua tws dott. And so Jerem. xxii. 28, 
Symm. There may, however, be an allu- 
ston to those mean and wretched persons 
who were offered up as expiatory victims 
to the heathen gods; q. d. ‘we are so 
despised as to be like the weoufnpata.’ 
So St. Ignat. Ep. to the Eph. viii. 18, ap- 
plies the term to himself. 

ILepweoevomuat, (wepmepos,) depon. 
mid. to show one’s self a boaster, = to 
boast one’s self, to vaunt, | Cor. xiii. 4. 
Marc. Ant. v. 5, Kai dpécxec@ar Kai 
qTwepwepevecOar. See more in my note. 

ILéouvot, adv. (dat. plur. with ellip, of 
év, of the obsol. aréous fr. jweptw, cogn. 
with qwepaw,) the past year, a year ago; 
in N. T. only with azo, i. e. amo tréovet, 
prop. a year ago, 2 Cor. viii. 10. ix. 2: so 
qoo wéovot, Dem. 467, 14; and éx qé- 
evot, Luc. Solec. § 7. 

Tlercaopat, see [létoucte. 


ILerecvov, ov, Td, (weretvos,) a bird, 


vi. 26, oft. Sept. and Class. 

Tlérouar, f. wetTyoopar or wrjoo- 
ftat, depon. mid. to fly, intrans. Rev. xii. 
14, va wétnTaL sis Tiv Eonpov: part. | 
TeTomevos, flying, in later edd. iv. 7. viii.’ 
13. xiv. 6. xix. 17, al. Sept. and Class. - 

Ilévoa, as, 4, a rock, prop. a project- 
ing rock, @ cliff: 1) prop. Rev. vi. 15, eis 
Tas TETPAS THY Opéwn. ver. 16: in such, 
sepulchres were hewn, Matt. xxvii. 60. 
Mk. xv. 46; and houses and villages built 
for security, Matt. vii. 24. Lu. vi. 48. Said 
of a rocky soil(= wetpwons), Lu. viii. 6, 
13. Sept. and Class. 2) fig. of Christ, in 
allusion to the rock whence the waters 
flowed in the desert, 1 Cor. x. 4. comp. 
Ex. xvii. 6. Num. xx. 8; also as wétrpa 
okavoanouv, a rock of offence or stumbling ; 
said of Christ, the occasion of destruction 
to those who reject him, Rom. ix. 38.. 
Pets ie 

ILétpos, ov, 6, rock, John i. 43. 

Iletpwons, eos ous, 6, 1, adj. (wé- 
Toos, eldos,) rock-like, stone-like, having 
the form of a rock, Diod. Sic. iii. 44. 
Soph. Antig. 774; in N. T. rocky, stony, 
and To wetowoes, rocky ground, stony soul, 
Mk. iv. 5, T& weTpwon, id. ver. 16, sc. 
Xwpia. So Dioscor. mvetar év weTpw- 
O£OL TOTOLS. 

Inyavov, ov, To, (whyvupt,) rue, a 
plant, Lu. xi. 42, and Class. | 

IIny%, 4s, 7, « fountain, source: 1) - 
gener. Ja. ili. 11. Sept. and Class. From 
the Hebr. wnyai vdaTtwv, ‘fountains of 
water,’ Rev. xiv. 7, and Sept. ; metaph. of | 
life-giving doctrine, John iv. 14; also as 
an emblem of the highest enjoyment, Rev. 
vii. 17. xxi. 6. Sept. Prov. xiii. 14. xiv. 
29. Ecclus. .xxi.; 13.) 2)== @gegt ae 
goéao, John iv. 6, any tov laxwfB, | 
comp. ver. 1], to @péap. 2 Pet. ii. 17. 
3) = an issue, flux, n THY) TOV at“aTos, 
Mk. v. 29; = 7 pots Tov aip. Lu. viii. 
44, Sept. Lev. xii. 7. Comp. Jer. ix. 1, 
THYH Oakpvwv. 

IInyvupe, f.wnew, to fix, fasten, make 
fast, Thuc. v. 66; to fix or fasten together, 
to construct, build, Hdot. v. 83; in N. T. 
of a tent, to set up, to pitch, Heb. viii. 2, 
nv emneev 6 Kipros: so Sept. Gen. xxvi. | 
25. 1 Chron. xvi. 1. Hdot. vi. 12, and 7 
elsewhere in Class. 

II ndadA1ov, ov, To, (andov,) a helm, | 
rudder, Acts xxvii. 40. James iii. 4, and | 
Class. | 

IInXixos, n, ov, pron. correl. how | 
great, quantus, corresponding to 7Xixos, 
tnArixos; Gal. vi. 11, iere amydixots) 
vutvy ypaupacw eypawa, i. e. either’ 
with what large letters, or with how large | 
a letter, I save written, &c. see my note. | 










a 


THA 


Fig. of dignity, Heb. vii. 4, aA. otTos. 
Sept. Zeph. ii. 6. Lucian Halc. 2. Pol. i. 
6, 28. 

Il Ads, ov, 6, clay, mire, mortar, John 
ix. 6: spec. potter's clay, Rom. ix. 21. 

IIjoa, as, 7, a bag, sack, wallet, Lat. 
pera, of leather, in which shepherds and 
travellers carried their provisions, Matt. x. 


10. Mk. vi. 8, and Class. 

TlH xus, ews, 6, (kindred with arayxvs,) 

gen. pl. wijxewy, later form contr. r1xav, 
prop. the fore-arm, from the wrist to the 
elbow; in N. T. @ eubit, equal to the dis- 
tance from the elbow to the tip of the 
middle finger, and usually reckoned at 13 
foot, Matt. vi. 27, wyyuyv eva. John xxi. 
8, ws amo WHX@V Craxociwy, and Class. 


TliaQw, f. dow, (Dor. for mew fr. 
qwéCa,) to press down or upon, prop. with 
the foot, as beasts hold their prey; also 
with the hands, to seize and hold: so 
Theocr. iv. 35, tavpov am’ wpeos aye 
qriagas Tas owas. InN. T. 1) of per- 
sons, to take one by the hand, with acc. & 
gen. of the part, Acts iii. 7, wedcas abtov 
a7s deEtas xerpos. In a judicial sense, 
to take, arrest, John vii. 30, E(ytouv avtov 
widoa.. ver. d2, oft. Ecclus. xxiii. 21. 
2) of animals, fo fake in hunting or fish- 
ing, to catch, with accus. John xxi. 3, év 
TH vuKTi emiacay ovdev. ver. 10. Rev. 
xix. 20, éwracbyn TO Sypiov. Sept. Cant. 
Hi. 15. 

IlvéGw, f. gow, (a later form for 
qmiafw, which alone occ. in Hdot.) to 
press, hold fast, e. gr. one’s hand; in 
N. T. to press down, make compact, 
peTtpov, Lu. vi. 38. Sept. and Class. 

IiiGavodoyia, as, 7, (wifaves, Xo- 
yos,) persuasive discourse, enticing words, 
Col. ii. 4: so aifavos Advyos, Jos. Ant. 
viii. 9, 1. 

Ilcxeaiva, f. av, (aikoos,) prop. to 
make sharp; hence of taste, to make bit- 
ter, acrid, trans. 1) prop. of water, pass. 
Rey. viii. 11 : meton. of the pain caused by 
bitter and poisonous food or drink, = fo 
make painful, to cause bitier pain, with 
ace. X. 9, mixpavet cov Til Ko.Xiay, 
comp. Sept. Job xxvii. 2. 2) fig. of the 
feelings, to embitter, pass. to be or become 
bitter, i. e. to be harsh, angry, Col. iii. 19. 
Sept. Ex. xvi. 20. Jer. xxxvii. 14. Esdr. 
iv. 31. Dem. 1464, 18. Theocr. v. 120. 

IIixpia, as, 7, (mikpos,) bitterness: 
1) prop. with the accessory idea of venom, 
the two being often connected in the mind 
of the Jews: so in place of an adj. Heb. 
xii. 15, piGa amixpias, = pifa mikod. 
Acts vili. 23, eis yoy mikpias, = yx. 
aikpav. 2) fig. angriness of spirit or 


speech, Eph. iv. 31, maca mixpia kai. 


Suuos. Rom. iii. 14. Sept. and Class. 


341 


ITI N 


IIixods, a, dv, adj. prop. pricking, 
pointed, sharp ; hence gener. and in N. T. 
of taste, better, acrid. Sept. and Class. 1) 
prop. and opp. to yAu«ds, Ja. iii. 11. 2) 
metaph. of the feelings, or spirit, dzdter, 
harsh, cruel, Ja. iii. 14, GjXov aw. Diod. 
Sic. i. 78. Pol. vii. 14, 3. 

Ilixkpa@s, adv. (auxpos,) bztterly, in 
N. T. of bitter weeping, Matt. xxvi. 75, 
al. Sept. and Class. 

TliuawArnaut, f. rAjow, (7a, obsol.) 
aor. 1. gaAnoa, aor. l. pass. érAHoOnv, 
to fill, make full, trans. I. PRop. aor. 1. 
éwAnoa, with acc. Lu. v. 7, érAnoav 
aupoteoa Ta Tota: also with gen. of 
that with which, Matt. xxvii. 48. John 
xix. 29, aAnjoavtes omoyyov dfous. 
Sept. and Class. Pass. with gen. Matt. 
xxii. 10.—II. METAPH. aor. 1. pass. 
érdnaOnp, to be filled, be full: 1) of per- 
sons, to be filled with any thing, i. e. to be 
wholly imbued, affected with or by any 
thing, with gen. of thing; Ilvevuatos 
aytov, Lu. i. 15, and oft. Suuou, iv. 28, 
al. @dBou, v. 26, al. avoias, vi. 1], al. : 
also Acts iii. 10. v.17. Sept. and Class. 
as Anthol. Gr. iv. 28, comins awAnOope- 
vos : meéton. ofa place, Acts xix.29. 2) of 
prophecy, to be fulfilled, accomplished, Lu. 
Xxi. 22, rou mAnoOjnvar Ta yeypampéeva, 
in later edd. Sept. in 1 K. ii. 27, wAnow- 
Ojvar. 3) of time, to be fulfilled, com- 
pleted, be fully past, Lu. i. 23, &s éaA7- 
coOnoay ai juepar THS NELTOVPYIas ad., 
ver. 5/7. ii. 21, 22. Sept. in Gen. xxv. 24, 
TAnpwOyvat. 

Iliumonpt, f. ronow, to set on fire, to 
burn, /Elian V. H. xii. 23; in N. T. pass. 
only fig. to be inflamed, to swell, become 
swollen, from the bite of a serpent, Acts 
xxvili.6. Lucian, Dips. 4, dus éxxaie,x— 
Kal wimmoacbar Trovet. 

Ilivakidtov, ov, Td, (wivaé,) a small 
tablet, writing-table, Lu. i. 63. Arr. Epict. 
iii, 22, 4. 

Ilivaé, axos, 6, a board, Hom. Od. 
xii. 67; table, spec. in Class. a@ writing- 
table or tablet, covered with wax; in N. T. 
a plate, dish, on which food and the like 
was served up, Matt. xiv. 8. Lu. xi. 39. 
Hom. Od. i. 141. xvi. 49. Athen. vi. 3. 
Jos. Ant. viii. 3, 8. 


ILivw, (f. aiouar, and 2 pers. qiecar, 
aor. 2. éqov, perf. wémwka, aor. 1. pass. 
évoOnv,) to drink, I. gener. of persons, 
absol. Matt. xxvii. 34, otk 70eXeE auetv. 
Lu. xii. 19. Acts ix. 9, al.; fig. John vii. 
of. Rev. xvi. 6. Infin. final, dovvar 
metv, “to give to drink, John iy. 7. 
aitety meetv, ver. 9. With adjuncts: 1) 
foll. by é« of the drink, or meton. of the 
vessel containing it, i.e. to drink of any 
thing, Matt. xxvi. 27, 29. John iv. 12— 
14. 2) by dao a ns drink, Lu. xxii. 





IIIO 


18. 3) by acc. of the thing drunk, to 
drink any thing, Lu. i. 15. Rom. xiv. 21. 
1 Cor. x. 4; to drink of, Matt. xxvi.29: 


342 


Tis 


with gen. of place, gai tHs yas, Mk. ix. 


20; with acc. of place or manner, éari Tih 
ynv, Acts ix. 4. él tots amodas Tiwds, — 


fig. John vi. 53. Meton. 7d worneov | x. 25. Sept. 1 Sam. xxv. 24, él apdo- 


mivew, ‘to drink a cup,’ e. gr. of wine, 
prop. 1 Cor. x. 21; fig. of suffering, éo 
drink the cup which God presents, i. e. to 
submit to the allotments of his providence, 
Matt. xx. 22. xxvi. 42.—II. fig. of the 
earth, to drink in, to imbibe, with acc. 
Heb. vi. 7. Sept. Deut. xi. 11. Hdot. iii. 
117. Xen. Conv. ii. 25. 


Iltorns, ntos, 4, (wiwv,) fat, fatness, 
Rom. xi. 17, tis w. THs éXaias, and 
Sept. 

Ilitpackw, (perf. wémoaxa, perf. 
pass. wémpauat, aor. 1. pass. éroany, 
fr. weodaw,) ‘to make fo pass to another,’ 
and by impl. éo deliver over, give up for 
consideration : so our sell, from A.-S. 


syllan, to deliver up; and so Hebr. m>w 
to let go, and wwXéw fr. wodéw, to turn 
over, by commutation; hence gener. fo 
sell, with acc. Matt. xiii. 46, wéqoaxe 
TavTa doa etxe. Acts ii. 45. Pass. Matt. 
Xvilil. 25, éxéAXevoev adtov toabjvac. 
Mk. xiv. 5. Acts iv. 34. v. 4: foll. by 
gen. of price, Matt. xxvi. 9, apa€jvar 
moXXov. John xii. 5. Fig. pass. to be sold 
to, so as to be wander any one, to be his 
lave, Rom. vii. 14, wempapévos bo tiv 
auaptiav, ‘to be the slave of sin,’ de- 
voted to it, and doing its drudgery. See 
my note. 1 K. xxi. 25. Is. 1. 1. 


ILimrw, f. wecovpar, aor. 2. émecon, 
aor. 1. éreca, to full, intrans. 1) prop. to 
fall, i. e. from a higher to a lower place, 
said alike of persons and things; in N. T. 
always with an adjunct of place whence or 
whither ; with dao, to fall from, Matt. 
xv, 27, dwo THs ToaTweCns. Matt. xxiv. 
29. Acts xx. 9. éx, id. Lu. x. 18, é« Tov 
ovpavov. Acts xxvii. 34. év wéicw TaeY 
axavO@v, among, Lu. viii. 7; éi with 
acc. to fall upon any person or thing, 
Matt. x. 29, gai tiv yy. xiii. 5,7. xxi.44. 
Lu. xxiii. 30. Rev. vii. 16, 0062 uy) wéon 
ém’ aitovs 6 HALos, i. e. ‘the burning sun 
shall not injure them ;’ fig. = fo sezze, xi. 
11, PoBos péyas etrecey Emi Tovs K.T.A.: 
foll. by ezs tt, to fall into, among, upon 
any thing, Matt. xv. 14, eis BoOuvov. xvii. 
15. Mk. iv. 7, 8, and so in Class. ; by 
Twapa with acc. of place, to fall at, by, 
near, ver. 4. 2) of PERSONS, to fall 
down, fall prostrate, absol. Matt. xviii. 29, 
mecwy 6 ctvdovdos. Actsv.5. Joined 
with mpookuvetv, Matt. ii. 11, wecovtes 
Toocexuvyocav. iv. 9. xvili. 26, al. Sept. 
‘and Class. More usually with an adjunct 
of place or manner; foll. by évwarov 
twos, Rey. v. 8, or wpookuvety, iv. 10: 
by eis, Acts xxii. 7. eis Tovs Todas TLVOs, 
John xi, 82. Diog. Laert, ii. 79: by éari 


wrov, on one’s face, Lu. v. 12; with mapa’ 
tous todas, xvii. 16; with mpockuvety, 
1 Cor. xiv. 25. Zumpocbev tay Today 
with wpockuvety, Rev. xix. 10: foll. by 
xyayuat, John xviii. 6. Said of those who 
Fall dead, i. e. to die, perish, Lu. xxi. 24, © 
TecouvTar oTOpaTe paxaioas. 1 Cor. x. 
8. Heb. iii. 17, al. Sept. and Class. Fig. 
to fall from any state or dignity, with 
moUev, Rev. ii. 5. 3) of THINGS, edifices, 
walls, &c. to fall in ruins, Matt. vii. 25. 
Lu. vi. 39, al.= fig. Lu: ar Vy) Acts xa 
16: so in prophetic imagery, Rev. xi. 13. 
xiv. 8, gorece, erect BaBudwv. Sept. and 
Class. 4) of a lot, to fall to or upon any 
one, foll. by éari with acc. Acts i. 26. 
Sept. and Class. 5) metaph. of persons, 
to fall into or under any thing; condemna- 
tion, bad Koiow, Ja. v. 12. Diod. Sic. 
xix. 8, Ua’ éEovciay: absol. to fall into 
sin, fo sim, Rom. xi. 22. xiv. 4. 1 Cor. x. 
12, al. : hence also to fall from happiness, 
be made miserable, perish, Rom. xi. 11, 
py eTwTacav, va Twéswor; Heb. iv. 11. 
Sept. and Class. Of things, = to fall to 
the ground, to fail, become void; Lu. xvi. 
17, 4 Tov vomov piav Kepatay ecety. 
Sept. Josh. xxiii. 14. 1 Sam. iii. 19. 
Plato Euth. p. 14, ot xapat wore qwecet- 
Tal O TL av ElTYS. 


Iictevw, fut. evow, (mioris,) aor. 1. 
étiotevoa, perf. wemiotevka, to have 
faith, believe, trust, prop. ‘to have a firm 
persuasion of, a confiding belief in the 
truth, veracity, or reality of any person or 
thing.” I. rnrRANS. and 1) prop. and 
gener. to be firmly persuaded as to any 
thing, to believe, foll. by infin. Rom. xiv. 
2, Os piv TioTever dayetvy WavTa: by 
oTt, X. 9, absol. Ja. ii. 19: so, with the 
idea of hope and certain expectation, with 
inf. Acts xv. 11; with 671, Rom. vi. 8. 
More commonly of words spoken and 
things; with dat. of a person speaking, 
whose words one believes and confides in, 
Mk. xvi. 13, o6& éxeivors émriorevoay. 
John v. 46. Acts viii. 12. With an ad- 
junct of the words or thing spoken, in dat. 
Lu. i. 20, ov« éiotevoas Tots oyots 
pov. Acts xxiv. 14. 2 Th. ii. 11: foll. by 
émi with dat. Lu. xxiv. 25, éwi maou: 
by év, Mk. i. 15, év tw evayyediw. With 
acc. of thing, John xi. 26. 1 Cor. xiii. 7, 
TavrTa wiotevet. 1 John iv. 16: hence. 
pass. 2 Th. i. 10, Ove éarcoTetOn TO pao- 
Tiptov nuav ép buas. Foll. by ets Te,, 
1 John v. 10, eis ryv maptupiav: by ott, 
ace. and infin. John xiv. 10. ix. 18, | 
Tept avtou OTL TupAcs jv. Absol. where | 
the case of pers. or thing is implied from | 








Tis 


the context, Matt. xxiv. 23. John xii. 47. 
Acts viii. 138, avros éariotevoe, scil. Tw 
Pirin evayyerCouévw. ver. 12. xv. 7. 
2) espec. of Gon, to believe on God, to trust 
in Hin, as able and willing to help, listen 
to prayer, &c. foll. by dat. of person with 
Ot, Acts xxvii. 25, micotevw Tw Oew, 
OTL oUTws Eorar: by eis, John xiv. L, 
misteveTe eis TOv Osov: absol. Matt. 
Xxi. 22, wiotevovtes, equivalent to «i 
miorevete. 2 Cor. iv. 13: also as faithful 
to his promises, with dat. Rom. iv. 3, 
éwiotevosey ABoaau tw Ow, Kat éXo- 
yioOy «.7.X. Rom. iv. 17. Jam. ii. 23: 
abso]. Rom. iv. 18. Heb. iv. 3. Or gener. 
“to believe in the declarations and charac- 
ter of God as made known in the Gospel,’ 


with dat. John v. 24. Acts xvi. 34, arequ- 


otTevkws Two Oew. | John v. 10: foll. by 
eis with accus. pregn. = fo believe and 
vest upon, to believe in and profess, Tov’s 
Oc’ avTou TicTeVoVTas eis Oedv, | Pet. i. 


21; by gai with acc. id. Rom. iv. 24; 


-absol. Lu. viii. 12. Acts xiii. 48. 3) of 


belief in Jesus as the Messiah, with, how- 
ever, a considerable variety of sense, from 
an ample credit reposed in Him, as ‘a 
messenger sent from God,’ to full belief in 
Him as ove with God. And in not a few 
instances it is difficult to determine whe- 
ther simple belief in Jesus as the Messiah, 
or belief of a higher order, is intended. 
Consequently, no Lexicographical arrange- 
ment of passages is to be relied on, but the 
reader must exercise his own judgment. 
In such cases he is referred to the notes in 
my Greek Testament, in which he will, I 
trust, rarely miss of finding something 
that may assist his researches. With «is, 
John xiv. 1; with ov, Matt. ix. 28, 
absol, viii. 13. Mk. v. 36. John iv. 48; 


with dat. of person, John v. 38, 6v az- 


éoTELNEV EKELVOS, TOUTW UMELS OU TLOTEU- 
ete. vill. 31. x. 37. Acts v. 14; with d71, 
wohn vin. 24. xi. 2/7. xx. 31, and oft. 
Foll. by «is of person, pr. preg. = to 
believe and rest upon, to believe in and 
profess, Matt. xviil. 6, va Tv Tio TEVOp- 
Twy eis éué. John ii. 11, iii. 15. viii. 30; 
fig. cis TO ws, xii. 36: so with eis TO 
6voua “Inoov in a like sense, = ‘to 
believe on Jesus, and invoke or profess 
his name,’ i. 12, Tots wistevovcwy eis Td 
évoua avTou. ii. 23; with Tw dvduate 
avitov, id. | John iii. 23. Foll. by éi 
with acc. of pers. = eis Twa, Acts ix. 42. 
xi. 17, comp. ver. 21; so éari with dat. 
1 Tim. i. 16, fig. Rom. ix. 33. Pass. 
1 Tim. iii. 16, éaictet0n tv Kédopw. 
Hence absol. to believe, i. e. to believe 
and profess Christ, to be or become a 
Christian, Mk. xv. 32. Lu. xxii. 67. 


John i. 7, oft.; part. of miorevovtes or 


Tistevoavtes, believers, Christians, Acts: 


ii. 44. iv. 32. 4) of belief or credit given 


343 


Wis 


to any one as a merely human messenger, 
as Moses, John v. 40; or John Baptist, 
Watt. 230025, 52. Mk, xi. 32. Lam 5. 
—I]. TRANS. to entrust, commit in trust to 
any one, for gumiorevw, Lu. xvi. 11, to 
adyOivov tis butv miotevoer; John ii, 
24, Wisd. xiv. 5. Xen. Mem. iv. 4, 17. 
Pass. wiotevouai tu, to be entrusted with 
any thing; foll. by acc. Rom. iii. 2. Gal. 
ii. 7, wemiorevpar TO evayyéduov. | Cor. 
ix. 17, oixovouiay metioctevpat. | Th. 
4 Tims TO Pei Ss, and oft in 
lat. Class. as Diog. Laért. vii. 1, muorev- 
Bévtos Thy év Tepyauw BiBrvoOjKnyp. 


IItotixos, 4, ov, adj. (aiots,) 
causing belief or persuasion, faithful, trust- 
worthy ; hence in N. T. fig. true, genuine, 
pure, vapdov miotixys, Mark xiv. 3; 
others (fr. wivw), potable, liquid. See my 
note. 


Iliorts, ews, 7, (wioros,) faith, belief, 
trust, prop.‘ firm persuasion, confiding belief 
in the truth, veracity, or reality of any 
person or thing.’ I. in the common Greek 
usage, 1) prop. and gener. Acts xvii. 3], 
TisTi Tapacxay waco. Rom. xiv. 22, 
ov twiori exerts, thou hast faith, i. e. ‘art 
firmly persuaded,’ ver. 23. Heb. xi, 1: so, 
with the idea of hope and certain expecta- 
tion, 2 Cor. v. 7, 61a miorews mepiTa- 
Toupev. A Pet, i.5. x..9" “2)reque’ to 
good faith, faithfulness, sincerity, Matt. 
Xxili, 23, tiv Kopiow Kal Tov éXEOV Kai 
Thy wiotw. Rom. iii. 3, rou Gzov. Gal. 
v. 22. 1 Tim. i. 19, éxwv wiory, i. e. 
‘being faithful,’ sincere, ii. 7. Tit. ii. 10, 
Tictw Tacay ayaliy, all good fidelity, 
Rev. i); 197-21 in, (Ns a atecies me 
spoken in reference to God and Christ, 
and his gospel, becomes in some measure 
a technical term, denoting that fazth, that 
confiding belief, which is the essential trait 
of Christian life and character, i. e. gospel- 
Juith, Christian faith, comp. Rom. iii. 22, 
sq.—tI. of Gon, i. e. faith in, on, towards 
God; éi Ozdv, Heb. vi. 1. awpos tov 
Ozov, | Th. i. 8. eis Ocov with éArIis, 
1 Pet. i. 21; with gen. Oeov, Mk. xi. 22, 
Col. ii. 12; absol. Matt. xvii. 20. xxi. 21. 
Heb. iv. 2. Jam. i. 6, aireitw év wioTen, 
i. e. in full confidence, nothing doubting. 
Spoken analogically of the faith of the 
patriarchs and pious men under the Jewish 
dispensation, who looked forward in faith 
and hope to the blessings of the gospel, 
comp. Gal. vit. 475, sq. \ Heb. xa teiok 
Abraham, Rom. iv. 5, 9—20; gener. of 
others, Heb. xi. 3—39, also Lu. xviii. 8. 
—rl. of Curist, faith in Christ, 1) as 
able to work miracles, heal the sick, &c. 
absol. Matt. viii. 10, od év tw "Iop. 
TocavTyy TWiorw evoov. ix. 2, 22, 29. 
xv. 28, oft.: so mediately, Acts xiv. 9. 
2) of faith in city cs as the only 





nis 


saving or justifying faith, Rom. iii. 22, 
dtkatoovvn Ozouv Ora wiotews "I. Xp. 
ver. 25, dla Tis TicTews Ev TH AUTON aim. 
ver. 26, é« a. Incov: so from the con- 
nexion, absol. ver. 27—31. 1 Cor. xv. 14, 
17: gener. Rom. i. 17. v. 1, 2, and often 
in St. Paul’s Epistles. 3) gener. not only 
as the Messiah and Saviour, the Head of 
the gospel dispensation, but also as G'od- 
man, one with the Father. And here will 
fully apply what was remarked in the 
case of mictevw I. 3, as to the variety 
of sense in the several forms of expression 
which fall under this head, e. gr. wiorw 
hy sis Tov K. jpev I. Xo. Acts xx. 21. 
ev Xorotw, Gal. iii. 26. rou Kup. tap 
Ue Nor da. ti. wey, pRey. a1 1S i.e 
‘faith toward me; absol. Mk. iv. 40. 
Acts vi. 5, dvdpa wip Tiotews. Eph. 
ili. 17; so vi. 16, rov Supedv THs 7.—III. 
gener. with gen. 7 wioris Tov evayye- 
Alou, the faith of the gospel, i. e. gospel- 
faith, Phil. i. 27. awiotis &dXyVeias, faith 
in the truth, i. e. in the gospel, 2 Th. ii. 13. 
Absol. in the same sense, i. e. Christian 
fath, a firm and confiding belief in Jesus 
and his gospel, gener. | Cor. ii. 5, tva 7 
TicTis ua my Ev copia avOe. 2 Cor. 
iv. 13, sepiss. Ilioris also seems to mark 
indirectly various predominant traits of 
Christian character, such as arise from and 
are combined with Christian faith; e. gr. 
Christian knowledge, Rom. xii. 3, wérpov 
tTiorews. ver. 6. xiv. 1, adoQevav TH 
awiorer. 2 Pet. i. 5: so in James, as opp. 
to goya, ii. 14—26; of the Christian pro- 
Jession, the faith professed, Acts xiii. 8, 
CnTa@y diactpeWar Tov avOv’TaTov amo 
THs 7m. 1 Cor. xvi. 13. Gal. vi. 10. 1 Tim. 
ti, 15. 2 Tim. iv. 7; of Christian zeal, 
ardour in the faith, Rom. i. 8, ote 7 w. 
Uuoy KaTayyédNeTar. xi. 20. 2 Cor. 
viii. 7. Eph. vi. 23; of Christian love, as 
springing from faith, Rom. i. 12, 4 é»y 
a@\AnXors wioris, i. e. mutual faith and 
love, 2 Th. i. 3. Philem. 5; of Christian 
life and morals, practical faith, 1 Tim. iv. 
12, ritros yivov Twyv TioTwv ev Ayan, eV 
T., ev ayveta. Vv. 8, 12. vi. 10. Tit. ii. 2; of 
constancy in the faith, Col. i. 23. 1 Th. iii. 
2—10. Heb. xiii. 7. Ja. i. 3.—1v. meton. 
of the object of Christian faith, the fazth, 
i. e. doctrines received and _ believed, 
Christian doctrine, and gener. the system 
of Christian doctrines, the gospel promising 
justification and salvation to a lively faith 
in Christ, Acts vi. 7, barKovov TH 7. 
‘were obedient to the faith,’ i. e. embraced 
the gospel, Rom. i. 5. Acts xiv. 27, Svpa 
qwistews, 1. e. ‘access for the gospel.’ 
xxiv. 24. Rom. x. 8. Jude 3, 77 G&aaé 
twapado0etan Tots ayiows WioTeL, ver. 
20, oft.: so Tit. ii, 15, miAovvTas Huas 
év 7m. i.e. in the gospel, as Christians, 


044 


ground of our justification before God, = | 1 Tim. i. 2, téxvoy év aioret. 


ITAA 


Emphat, 
the true faith, ‘true doctrine, 2 Th. iii. 2. 
I'Tim. iv. 1, 6: 2° Vin tee 


IItoros, 7, dv, adj. (aei8w,) prop. 
* worthy of belief and trust,’ facthful : i ) 
prop. in the sense of trustworthy, 1 Cor. 
vii. 25, 4Aenuévos ve Kupiov mistés 
eivat. | Tim. i. 12, 2 Tim. ii. 2, tatrva 
mapabov miatots dvOo. 1 Pet. iv. 19. 
Rev. xix. 11. Sept. and Class. Hence of 
persons, true, verax, worthy of credit, 6 
aotus 0 woos, Rev.i. 5. ii. 13. iii. 14; 
of things, true, sure, verus, Néyos, 1 Tim. 
i. 15, oft. Sept. and Class.: so Acts xiii. 
34, Ta Oo1a A. ta iota. 2) faithful, as 
to what may justly be required of any one: 
thus, as applied to God, with reference 
to His attributes : so 2 Cor. i. 18, arierés 
o Qsds, with especial reference to His 
truth : as faithful to His promises, 1 Cor. 
i. 9, wiotds 6 Osos. x. 13. Heb. x. 23: 
so of Christ, 2 Tim. ii. 13. Also of men, 
faithful in duty to themselves or others, 
Col. iv. 9,6 wists adeX qos. Rev. ii. 10. 
Espec. of servants, ministers, who are 
faithful in the performance of duty, Matt. 
Xxiv. 45, 6 motos OovAos. xxv. 21. Lu.. 
Xil. 42, 6 7. oixovopuos. Eph. vi. 21. Heb. 
li. 17, al. 3) act. faithful, i.e. firm in 
faith, confiding, believing, equivalent to 6 
mwiorevwy, John xx. 2/, uy yivov &m- 
oTos, a\X\a mores. Gal. iii. 9. Theogn. 
283. Soph. Gid. Col. 1031; with dat. ca 
Kvpiw, Acts xvi. 15. gy Kupiw, 1 Cor. 
iv. 17, i. e. ‘faithful to the Lord or zz 
Christ, believing in him,’ equivalent to @ 
believer, a Christian; absol. id. Acts x. 
45, xvi. 1, oft. Adv. wiotov aroisipv, ‘to 
do faithfully,’ as a Christian, 3 John 5. 
See more in my note. 

IItotow, fut. wow, (wicrds,) prop. 
to make any one farthful, trustworthy, 
hence to make one give security, pledges, 
Jos. Ant. xv. 7, 10. Thuc. iv. 88; pass. 
or mid. to make one’s self or be made trust- 
worthy, i.e. to gwe security, to pledge one’s 
self, Hom. Od. xv. 486; in N. T. éare- 
atwO0ny, to be made confiding, believing, to 
be assured, hence equiv. to believe, 2 Tim. 
iil. 14, wéve év ots Euabes Kal riot wOns. 
So mistwOsis, for micuvos, Soph. Ged. 
Col. 1039, equiv. to wuarés at 1031. 


ITAavaw, f. yow, (wavy,) to cause to 
wander, to lead astray, trans. both physi- 
cally and morally, pass. to wander, go 
astray. I. prop. Heb. xi. 38, év gonpuiats 
tRavapevo.. | Pet. ii. 25, ws wpdBata 
TRavwpeva. Matt. xviii. 12,13. Sept. & 
Class.—II. Fic. to mislead, i.e. 1) to de- 
ceive, cause to err ; pass. to err, form a wrong 
judgment, Matt. xxiv. 4, BAéaete py Tis 
vuas wAavynoy. ver. 5, 24. 1 John i. 8, 
al.; pass. Matt. xxii. 29, wAavacbe. Lu. 
xxi, 8, wy wAavynOyTe. John vii. 47. 


TAA 
1 Cor. vi. 9. Gal. vi. 7. Heb. iii. 10. Sept. 


MAE 
IiXaoow, f. aow, to knead, form, 


Prov. xii. 27. Jos. Bell. vi. 5, 4. Plut. | fushion, mould, any soft substance, as a 


Thes. 27, et al. in Class. 2) to seduce a 
people into rebellion, John vii. 12, wave 
vov oxAov. Rev. xx. 8,10. Also to se- 
duce from the truth, and pass. to be seduced, 
to go astray, 1 John ii. 26, repi Tov 7Aa- 
vevrov vuas. 2 Tim. iii. 135; pass. Ja. v. 
19, gay Tis 7AavyOy amo THs aX. 2 Pet. 
ii. 15; part. of wAavwpevor, those seduced, 
gone astray, Heb. v. 2. Tit. ii. 3. Spec. 
to seduce to idolatry, Rev. ii. 20, al. Sept. 
2 K. xxi. 9. Ezek. xliv. 10,15. Ecclus. 
ix. 8. 
TIXa@vy, ns, 7, prop. a wandering, 
oing astray from the right path, Atl. V. 
i. iii. 29; in N. T. only fig. error: 1) 
gener. false judgment or opinion, | Th. ii. 
3, 1) TapakAnois Mov ovK eK Tarn. 
2 Th. ii. 11. 2) act. decert, fraud, seduc- 
tion to error and sin, Eph. iv. 14, 7 meb- 
odeia THs wav. 2 Pet. iii. 17. | John iv. 
6, To wv. THS WANs, the spirit of error, 
i. e. a deceiving spirit, a teacher who seeks 
to seduce; so a deception, fraud, Matt. 
xxvii. 64, and perhaps 1 Th. ii. 3. 3) of 
conduct, perverseness, wickedness, sin, Rom. 
1.27. Ja. v. 20. 2 Pet. ii. 18, rods év 
travy avactpep. Jude ll. 

IiXavytns, ov, 6, (wAavaw,) prop. 
one wandering about, a wanderer; in N.T. 
aoTip TrAaMjTys, a wandering star, pla- 
net, fig. of a false teacher, Jude 13. 

- TIAavos, ov, 6, 4, adj. (wWAavn,) wan- 
dering about, subst. a wanderer, vagabond, 
juggler ; in N. T. for wrAavav, deceiving, 
seducing, | Tim.iv. 1, rpocéxovtes TWvev- 
pace mravors. So Jos. Bell. ii. 13, 4, 
arava avPpwro. Subst. a deceiver, m- 
postor, Matt. xxvii. 63, and later Class., 
as Diod. Sic. 
 ITAGE, axos, 7, any broad and flat sur- 
face; in N. T. and gener. a table or slab 
of wood or stone, on which any thing was 
inscribed ; so Sept. and Class.; e. gr. the 
two tables of the decalogue given to Mo- 
ses, Heb. ix. 4, ai wAakes THs OrabnKkns. 
2 Cor. iii. 3: fig. ib- vy wAaki Kxapdias 
capxivats. Comp. Rom. ii. 15. Heb. viii. 
10. Indeed, from Prov. iii. 3, and Jer. 
xvii. 1, it appears that the Hebrews were 
accustomed to speak of any thing deeply 
infixed on the mind, as ‘written on the 
tables of the heart.’ 

TiAaopa, atos, To, (7wAdoow,) any 
thing formed, as an image, Hab. ii. 14; 
also, a model in wax, and especially the 
‘figure itself, Rom. ix. 20, un get to 
/ahacna TH TWKacaVTL; so Aristoph. Av. 
‘686, wAdouaTa mov, (similar to the 
. phrase elsewhere, wAacoew mnddov,) Lu- 
cian, D. Deor. vi. 4. Artem. i. 56. To this 
also there is an allusion in Ps, ciii. 14, 
_ autos tyvw TO WAGGA TaD. 


otter the clay, absol. Rom. ix. 20; pass. 

Tim. ii. 18, "Ada&u mpwtos érdacOn, 
with allusion to Gen. ii. 7, 8, 19, €rAacev 
0 Osos Tov &vOowmov. In the Class. 
writers, too, the word is used of Prome- 
theus forming the first man of clay. 


IIXaotos, 7, ov, adj. (awAacow,) 
Sormed, fashioned ; metaph. feigned, fulse, 
decettful, 2 Pet. ii. 3, wAXactots Novyors. 
So Iseus, p. 70, Adyous wetAacpévars 
aEiwoe: TicTeve Huas. Plut. Thes. 20, 
Yodumata TAacTa TOT HPEpEL. 


IlXatos, eos, TO, (wWAaTtvs,) breadth, 
Rev. xxi. 16. Sept. and Class. ; fig. Eph. 
iii. 16. Rev. xx. 9, to wAaTOs THs Yrs, 
‘the breadth of the earth, q.d. ‘wide 
plain,’ such as the earth was supposed to be. 


TlAatvu'va, f. ve, (watis,) (aor. 1. 
pass. éwAatuvOnv, perf. pass. mema- 
Tumar, & 3d pers. sing. wemAaTuYTAL, ) 
to make broad, enlarge, trans. 1) prop. 
Matt. xxiii. 5, wAatr. Ta vAaKktTipia 
avtwv. Sept. and Class. 2) fig. to make 
broad cr large to or for any one, i.e. ‘ te 
give him enlargement or deliverance from 
straits, Ps. iv. 2. Hence in N. T. pass. 
to be enlarged, i.e. to have enlargement, 
in opposition to orevoywoéw, 2 Cor. vi. 
13, wAativOnte Kai upsets. So of the 
heart, 7) kagdia 4m. wewaTvyTaL, ver. 
11, namely, in the exercise of the tender 
affections, by which the heart is in reality 
dilated, and feels enlarged; while by the 
opposite it is actually tightened, and the 
pulsation checked. 

IIXatis, eta, v, adj. broad, wide. 
]) Matt. vii. 13, wAateta 4 wiry. Sept. 
Neh: ix: 35, - Jos) Bellin. 2; 22> 2)ias 
subst. 7 wAateta sc. odds, a broad way, 
wide street in a city, Matt. vi. 5, vy Tats 
ywviats tev mat. xii. 19, oft. Sept. 
and Apocr., also Artem. iii. 62. 


TWAéyua, atos, To, (wExw,) prop. 
any thing plaited, braided, or woven, as a 
net; in N. T. a braid of hair, an ornament 
of braided hair, 1 Tim. ii. 9, wy év wréy- 
pac.y, see my note, and comp. | Pet. iii. 
3, EUTAOKH TOLXWDV. 

IlAetoros, ny, ov, adj. (wAeiwv,) the 
most, the greatest, very great, the usual 
superl. to voAvs; in N. T. only of num- 
ber, Matt. xi. 20. xxi. 8, 6 aXstoTos 
oXAos, ‘a very great multitude.” Xen. Ag. 
iil. 1. Hist. vii. 1,23. Neut. to wXetoToy, 
adv. at most, 1 Cor. xiv. 27. 


IIXeiwy, ovos, 6, 7, neut. wXEtov or 
aéov, pl. contr. nom. and acc. mA¢ious, 
—more, the usual compar. to qroXvs. 1) 
prop. of number, but also of magnitude, 
and in a comparison expr. or implied ; foll. 
by gen. Matt. xxi. 36, mXésiovas tuww 





WTAE 


TowTwy, ‘more than the first,’ or former 
ones, Mk. xii. 48. John vii. 31, & Class. ; 
foll. by 4, than, Matt. xxvi. 53, wAsious 
7 Owoeka. John iv. 1, and Class.; before 
a numeral 7 is usually omitted, Acts iv. 
22, étwv TrELdvwY TecoapadK. xxiii. 13; 
once mAstov 4 wévte, Lu. ix. 13; once 
with mArjv and gen. Acts xv. 28. So, 
when the object of comparison is implied, 
Matt. xx. 10. John iv. 41. Lu. xi. 53. 
vil. 43, to mXetov, the more, i. e. ‘the 
greater’ debt. Xen. Vect. iv. 32. Hdian. 
viii. 3, 11: hence gener. and emphat. 
many, very many, Acts xiii. 31, Os wPOn 
él nuéoas mNeious. xxiv. 17, al.; so 
Heb. vii. 23, of wev wreioves sice tepets, 
in opp. to one: 2) plur. with art. ot 
awKéloves, ot wHetovus, the more, the most, 
the many, Acts xix. 32, of amAziovs ovK 
yoetoav. xxvil. 12. 1 Cor. ix. 19, wa 
Tous Wetiovas Keodyow. X. 5. xv. 6, al. 
& Class. 3) fig. of worth, importance, dig- 
nity, more, greater, higher, with gen. Matt. 
vi. 25, obxi 7 Wuyx1y mAElov éote TIS 
Tpomys; xii. 42. Mk. xii. 33. Heb. iii. 3. 
Rev. ii. 19. 4) neut. wietov,asadv. more, 
& Class. With gen. John xxi. 15, aya7ras 
we TAstov TovuTwy; also, émwl amXeEtov, 
further, longer ; spoken of space, Acts iv. 
17. 2 Tim. iii. 9; with gen. doePeias, ii. 
160 Xen." Eg: 1. 9s ef time, Acts xx.\9: 
xxiv. 4. Pol. iii. 58, 8. 


TlXéxw, f. Ew, to plait, brad, weave, 
trans. Matt. xxvii. 29, wiXéEavres oTéd. 
é& axavOwv. Mk. xv. 17, et Class. 


TlA cova, fut. dow, (wAeiwv,) to be 
more than enough, intrans. 1) of persons, 
ta have more than enough, to have an over- 
plus, 2 Cor. viii. 15, 6 to woXd ovK em. 
2) of things, to be abundant, lit. to abound 
more, to increase, Rom. v. 20, iva wheo- 
vaon To TapaTTwpua. vi. 1. 2 Pet. i. 8, 
al.; foil. by eis te, to abound unto any 
thing, equiv. to redound, conduce, Phil. iv. 
17. Sept. and Class. 3) trans. to cause to 
abound, to increase, | Th. iii. 12, tuas o 
Kupios awAeovadocar TH ayatn. Sept. 
Num. xxvi. 54. Ps. lxx. 21. 1 Mace. iv. 30. 

TlAcovextéw, f. 1}0w, (wéov, Zxw,) 
intrans. prop. to have more than another. 
Se dinnc. wie 39. Xen. Cyr! 1 6.209. 
(equiv. to wXetov éyw,) fig. to have an ad- 
vantage, be superior, also to take advan- 
tage, seek unlawful gain; in N. T. trans. 
to take advantage of any one, to circum- 
vent for gain, defraud, with acc. 2 Cor. 
vil. 2, odéva émAeovextiocapev. xii. 17, 
18. 1 Th. iv. 6, where, however, it means 
over-reaching and injuring our brother by 
adultery; see iny note there. Pass. 2 Cor. 
ii. il, tva pn wAeovextTnO@pev Lae TOU 
=. ‘that we may not be worsted by Satan.’ 
So Xen. Mem. iii. 5,2, Borwrwy woddXol, 
aw eovexTovpevor VITO OnBaiwy, &c., and 


346 





Ti AH 


Plut. awAeovextetoOar bao Twy ToAE- 
piwv. Also fig. x. 738, wAsovexteto@at 
VIO TOU EOWTOS. 

TlXeovéxrns, ov, 0, (wAéov, Exw,} 
prop. ‘one who would have more than 
others,’ i.e. a covetous person, a defrauder, 
1 Cor. v.10) 41: 


TIXcovetia, as, 7, (wréov, EXw,) 


prop. ‘a having more,’ i. e. a larger portion, ~ 


advantage, superiority, Xen. Mem. i. 6,12; 
in N.T. ‘the will to have more,’ i.e. covet- 
ousness, greediness for gain, Mk. vii. 22, 
Trzoveciar, i. e. ‘ covetous thoughts,’ 
plans of fraud and extortion; Lu. xii. 15. 
Rom. i. 29. 2 Cor. ix. 5, ottTws ws evdo- 
yiav, Kal un ws wr. ‘as bounty, and not 
as covetousness,’ i. e. ‘as bounty on your 
part, and not as covetousness on ours,’ not 
as extorted by us from you.- 


IIXecvpa, as, 1, the side, said of the 
human body, John xix. 34. xx. 20, al. and 
Class. 


TlAéw, fut. wAevoopuar, fo sail, absol. 
Lu. viii. 23. Acts xxvii. 24; with sis of 
place, xxi. 3, 2Aéopev eis Zupiav. XXvil. 
6; with éari and acc. Rev. xviii. 17; with 
ace. of place by or near which, i. e. of the 
way, Acts xxvii. 2, wieiv Tobs KaTa THY 
’Aciav totovus, i.e. to sail along or by 
the coast of Asia Minor. So Pol. iii. 4, 
10, wAXetv ta werayy. Xen. Hist. iv. 8,6. 

IlAny, 7s, 1, (2 perf. awéardnya, of 
aAnoow,) a stroke, blow: 1) prop. Lu, xii. 
48, d=.a wAnyey. Acts xvi. 23, al. Sept. 
& Class. 2) meton. a wound, caused by a 
stripe or blow, Lu. x. 30. Acts xvi. 33, 
ZXoveev (abrovs) a0 Twv TH., 1. €. 


‘washed the blood from their wounds.’ | 


Rev. xiii. 12, 4% wAnyi). Tov Fav. i.e. 
‘deadly wound.’ Sept., Jos., & Class. 3) fr. 
the Heb. a plague, i.e. a stroke or blow 
inflicted by God, calamity, Rev. ix. 20. 
xi. 6, et sepe al. Sept., Philo, Jos., though 
not Class. 


ILA 700s, eos ous, TO, (7AHGw,) prop. 


fulness, hence a multitude, a great number : 


1) gener. Lu. v. 6, wAq0os txOtwy modu. 
Acts xxviii. 3, and oft. Sept. and Class. 
2) of persons, a multitude, foll. by gen. of 
class, &c. Lu. ii. 18. Acts iv. 32. v. 14, 
TANOn avdowy, i. e. multitudes: so woAv 
mA700s with gen. Lu. vi. 17. wav _to 
a\700s with gen. i. 10. dav to TAR- 
Qos with gen. xix. 37; with gen. of place, 
viii. 37, darav TO 7ARVOS THS TWEPLXwPOV. 
Acts v. 16. 3) the multitude, the people, 
populace, Acts xiv. 4, 76 wA7Qos THs TO- 


News. xix. 9. xxi. 22, 36. Sept. & Class. 


TIA 0v've, f. vv@, (arn Ods equiv. to 
a0os,) prop. to make full, multiply, in- 
crease: 1) trans. 2 Cor. ix. 10. Heb. vi. 
14, wr1Odvwv rrAnOuve oe. Pass. wAn- 
Oivouat, to be multiplied, mereased; in 


NAH 


number, Acts vi. 7, éAnOdveto 6 &oi8- 
wos. vii. 17. ix. 31, and Sept. ; in magni- 
tude, extent, Matt. xxiv. 12, rwAnOuv0ynvar 
thy avouiay. Acts xii, 24. Gen. vii. 17, 
sq.; with dat. of person, to abound to any 
one, 1 Pet. i. 2, ya@pis buty Kai eiojvy 
awAnOuvOein. 2 Pet. i. 2. Jude 2. 2) in- 
trans. to multiply one’s self, to increase, 
Acts vi. 1, wAnOuvdvtTwy Tav wabynTarv. 
Sept. and Class. 

TIA Ow, see WiuwAnme. 

IlAyKTns, ov, 6, (wA1joow,) prop. a 
striker, one apt to strike, Plut. xara 
Xetpa wA. Fig. a quarreller, 1 Tim. iii. 
3. Tit. i. 7, in opp. to @uaxos. So Plut. 
Dio, 30, dvdpaou wWAHKTAaLS Kal waxinors. 
Or it may mean, as Chrys. and Theod. 
explain, 6£vs, equiv. to gumAnkTws d£vs 
in Thue. iii. 82. So Plut. vi. 502. ix. 
642, wAnKTns Kai o€0s. See more in my 
note on 1 Tim. 

TlAnupiioa, as, 7, (wAjv, pippa fr. 
pupw,) the tide, flood-tide, and hence by 
impl. a flood, inundation, Lu. vi. 48, comp. 
_ Matt. vii. 27, and lat. Class. 

TIA7v, prep. & adv. (fr. obsol. wArjuz, 
it being the accus. of the old noun 7Ajjs,) 

rop. more than, over and above, hence 
abies except, but: 1) as prep. in the 
middle of a clause, with gen. Mk. xii. 32, 
ovK éctiv @\XAos TAY avo, ‘ there is 
no other besides him,’ equiv. to ‘ but he?’ 
John viii. 10. Acts viii. 1, wavTes—mAjpv 
Tay amvootohwyv. xv. 26. xx. 23, xxvii. 
22. Sept. and Class. 2) as adv. at the 
beginning of a clause, equiv. to much more, 
rather, besides, verging into an adversative 
particle, meaning but rather, but yet, never- 
theless, &c. Matt. xi. 22, 24, aAnv Aéyw 
bptv. xviii. 7, oft.; so where the writer 
returns after a digression to a previous 

topic, Eph. v. 33, comp. ver. 25, 28. 
 TlAdons, eos ous, 6, 4, adj. (wAZos,) 
full, filled: 1) PRop. said of hollow ves- 
sels, with gen. of that of which any thing 
is full, expr. or implied, Mk. vi. 43, kAac- 
patwv dwdeka Kogdivous mAxpers : im- 
plied, Matt. xiv. 20. Sept. and Class. Of 
a surface, full, i. e. fully covered, with 
gen. Lu. v. 12, avijo awdrons Aémoas. 

ept. and Class. 2) fig. full or filled, i.e. 
fully imbued with or abounding in any 
moral quality, or property, or disposition, 
whether good, (as Acts vi. 5, 8, wi. ai- 
 otews. ix. 36, wr. ayabav zpywy: and 
so Sept. and Class.) or eva, as Acts xiii. 
10, aX. ddXov, and xix. 28, wr. Jupov. 
Both phrases occur in the Sept. In Lu. 
eerweneisiw. o. vii. 55. xi. 24, ord. 
ayiouv IIv. means, ‘filled with the gifts 
and graces of the Holy Spirit... The ex- 
pression aA. yaortos in Johni. 14, said 
of Christ, is of a different kind; the ful- 
' ness of Christ possessing these three essen- 


347 


TTA H 


tial points of distinction, 1. that while in 
others grace and the Spirit are by parti- 
cipation, in Christ they are of himself, as 
one with the Deity, in whom ‘the fulness 
of the Godhead dwells bodily’ (Col. ii. 9.) ; 
2. while in others they exist by measure, 
Eph. iv. 16, in Him they are without 
measure and infinite, John iii. 34. 3. 
whereas the saints cannot communicate 
them to others, they are in Christ as a 
head and fountain of supply to his mem- 
bers, John i. 16. 3) fig. full, i. e. com- 
plete, perfect, Mk. iv. 28, wAnons ctrtos, 
the fully-formed grain, (so Sept. Gen. 
xli. 7, 22, orayvas wdyoets,) 2 John 8, 
futabds awAnjons. And so Xen. An. vii. 
5, 5, pic8ov wANo. Also Sept. Ruth ii. 
2, Pern. 

IHAnoodopén, f. now, (ANNs, Po- 
oéw,) prop. to bear or bring fully, carry a 
full measure, fo be full or make full. 
Hence, to bring full proof of any thing, to 
give full assurance, persuade fully, trans. 
said 1) of PERSONS, pass. to be fully as- 
sured, persuaded, Rom. iv. 21, tAnoodo- 
oneis OTL k.7.X. xiv. 5. Sept. Eccl. viii. 
11. Clem. Rom. Homil. xi. 17. Isocr. p. 
626, ed. Lange. 2) of THINGS, to give 
full proof of any thing, with acc. 2 Tim. 
iv. 5, Tyv dtakoviav cov TANPOPOojsOv, 
i. e. by fulfilling all its duties. Pass. to be 
fully assured, confirmed, to be fully esta- 
blished as true, Lu. i. 1, tev awemrXnoo- 
popnpuévey, i. e. ‘ which may be regarded 
as certain truths, and received with full 
assurance of faith, for temiorevpuévwv. 
And so 2 Tim. iv. 17, tva Td Kyovyue 
wAnpe popnGy, for mictevO7, ‘ might ob- 
tain fall credence.’ 


WAnopopoota, as, 7, (wAnoomopéw, ) 
fall assurance, firm persuasion ; év w1- 
popopia mwokAy, 1 Th. i. 5. Col. ii. 2. 
Heleva. 


TIAnoow, f. wow, (awdArHons,) to make 
full, to fill, fill up, trans. I. prop. of a vessel, 
hollow place, &c. pass. Matt. xiii. 48, iy 
OTe émArnow0y sc. cayrvy. Lu. iii. 5, 
Tasca PapayéE TAi0wOyceTar. Sept. and 
Class.; fig. Matt. xxiii. 32, wAyowoate 
TO wéTOOVY THY TaTéipwy vu. i. e. * the 
measure of your sins.” Gener. of a place, 
to fill, by diffusing any thing, asa sound, or 
an odour, throughout, with ace. Acts ii. 2, 
qXos émAnowoev Sov Tov otkov: foll. 
by é« of thing from or wiih which, John 
xii. 3, 7) oikia éwAnewOn ex THS bois: 
fig. with acc. and gen. Acts v. 28, aweq)1)- 
owkate THY ‘Leo. THS OLdax7s Uuwy. So 
Liban. Epist. p. 721, macas (mwéXers) Tay 
uTéo nuwyv Adywy évétwAnoas. Justin, 
xi. 7, 14, ‘Phrygiam totam religionibus 
implevit.. Fig. wAnpovv trv Kaodiay 
tivos, to fill the heart of any one, to take 
| possession of it, John xvi. 6; or to fill it 


iAH 


with some strange impulse to action, Acts 
v. 3, OLati émArjowcev 6 X. THY Kapdiav 
cov; So Kecl. viii. 11, zrAnpodopybn 
Kapola viwv Tov avOp. Tov Toijoat TO 
qouvnpov, ‘their heart is fully bent.’-—II. 
FIG. to fill, i. e. to furnish abundantly with 
any thing, zmpart richly, umbue with, foll. 
by acc. and oft. an adjunct of that with 
which any one is filled or furnished : 
1) with acc. and gen. Acts ii. 28, wXn- 
cwoes we evmpoovuns. xiil. 52. Rom. 
xv. 13,14. 2 Tim. i. 4, and Class. 2) 
with acc. and dat., in pass. with dat. Rom. 
i. 29, wemr. Waoy ad.ikia. 2 Cor. vii. 4. 
3) with év instead of the simple dat. Eph. 
v. 18, wAnpovebe év wvetpati. 4) with 
acc. simply, wacav yoziay vuwv, ‘ to 
supply fully, Phil. iv. 19: also wd. Ta 
mwavta, Eph. i. 23. iv. 10, said of Christ 
as filling the universe with his influence, 
presence, power. Hence pass. mAnpov- 
pat, absol. to be filled full, fully furnished, 
abound, Phil. iv. 18. Col. ii. 10, gv atta, 
i, e. in Christ, in his work: Eph. ii. 19, 
wa tAnowOynTe eis Tav TO TA1}/pwua 
tov 9. ‘ito or unto all the fulness of 
God, i. e. ‘that ye may fully participate 
in all the rich spiritual gifts of God, of 
every kind, both extraordinary and ordi- 
nary, or such graces as are given to every 
man to profit withal.” Also pass. with 
acc. Col. i. 9, tva mwAnowObynte THY émri- 
yvwow. Phil. i. 11, wemAnowpévor Kao- 
mov Orxacoovvns.—II1. to fulfil, perform 
Sully, with ace. 1) spoken of duty, obli- 
gation, &c. Matt.iii.15, wAnpwoar tacav 
Oixaiocuvynv. Acts xii. 25. Rom. viii. 4. 
xili. 8. Gal. v. 14. 1 Mace. ii. 55, and 
Class., as Hdian. iii. 1], 9, a. évtoXas. 
2) of a declaration, prophecy, to fulfil, 
accomplish, with accus. Acts xiii. 27, Tas 
pwvas Tov Toop. étAjpwoav. iii. 18. 
Pass. to be fulfilled, accomplished, have an 
accomplishment, Matt. ii. 17, toTe émXn- 
pw0n to pyOév. xxvi. 54. Mk. xv. 28, 
zmAnpw0n 1 yopadr. Here belongs the 
phrase iva wAnpwiy, Matt. i. 22, oft. ; 
also darws mAnpwOy, il. 23, al. see my 
note.—IV. to fulfil, i. e. to bring to a full 
end, accomplish, complete. 1) pass. of 
time, to be fulfilled, completed, ended, Mk. 
i. 15, wem@AnowTat 6 Kaipds. Lu. xxi. 24, 
xp. tAnowlwor Karpoi. John vii. 8. 
Acts vii. 23, 30. ix. 23. Jos. Ant. vi. 4, 1. 
2) of a business, work, &c. to accomplish, 
complete, Lu. vii. 1, éaret éAijowcs 
TWavTa TH pnuaTta avTou. ix. 31. Acts 
xiii. 25. xiv. 26, eis TO Eoyov 6 émXn- 
pwoav. xix. 21. Rom. xv. 19, weaAn- 
pwkéivat TO evayyeduov. Col. 1.25. 3) 
by impl. fo fill up, complete, make perfect, 
with acc. Matt. v.17. Phil. ii. 2, wAn- 
owoaté pou Thy xapav. 2 Th. i. 11. 
Pass. to be made full, complete, perfect, 
xapa, John iii. 29; wacya, Lu. xxii. 16; 


348 


fulness, i. e. full measure, abundance : 


iAH 


vmakon, 2 Cor. x. 6; zpya, Rey. iti. 2; 
of persons, Col. iv. 12, aremAnowpévor év 


wavtt Jedt}uate Tou O. ‘complete in all 
the will of God,’ i. e. in the knowledge 


and practice of what God would have us 
to do. 


IIAyowpa, atos, TO, (wANpdw,) ful- 
ness, filling, PROP. ‘that with which any 
thing is filled,’ of which it is full, the con- 
tents: I. prop. 1 Cor. x. 26, 4 yn Kat 
TO TAp. avTns, ‘all that it contains :’ 
so Mk. viii. 20, wocwv orvpidwyv try- 
pwopata KAacuaTwy ypaTte; ‘how many 
baskets-full of fragments ?’ equiv. to wo- 
cas omupioas WAHoes; ‘ how many full 
baskets?” Also, a filling up, a supplement, 
that which fills up, and hence = éqé- 
BAyjpa, a patch, Matt. ix. 16.—II. Fie. 
1 
gener. John i. 16, é« tov wdnp. gets, 
‘from his rich storehouse of benefits and 
blessings ;? Eph. iii. 19, see IIAnedw, Il. 
4. Col. ii. 9, TO arp. THs Sed THTOS, 
‘the fulness, plenitude of the divine per- 
fections, and so absol.i. i9. In both of 
the passages the fulness of the Godhead 
must be meant, see my note. Rom. xy. 
29, év wip. evAoyias Tov evayy. ‘in 
the full, abundant blessings of the Gospel :’ 
so of a state of fulness, Rom. xi. 12, récw 
addov TO A. adtwv; ‘their prosperous 
condition.” 2) of persons, full number, 
complement, multitude, Rom. xi. 25, 76 
wAnp. Tov é6vewv, ‘the full number, all# 
the multitude of the Gentiles :’ so of the 
Church of Christ, Eph. i. 23, +6 wAy- 
pwua, &c., where see my note.—III. 


fulfilment, a fulfilling, full performance, 


vouou, Rom. xiil. 10. Philo 387, aX. 2d- 
widwy.—lV. fulfilment, i.e. full end, com- 
pletion: 1) of time, full period, Gal. iv. 
4, n\Ge TO AHO. TOU xpdvov. Eph. i. 10, 
Twv Katpwy. 2) by impl. completeness, 
perfectness, Eph. iv. 13, eis &vépa téXELov, 
els wéeTpov nAtkias Tov mWAnp. Tov Xo., 
as adj. ‘to the full and perfect stature of 
a man, complete manhood in Christ, 
meaning, to that full growth in spiritual 
graces, and that wisdom and _ holiness 
which becomes the fulness, perfection, of 
Christ, i. e. his Church. See more in my 
note there. 


IIA noiov, adv. (wAnyoios,) near, near 
by: I. prop. foll. by gen. John iv. 5, 
mK. Tov xwoiov. Sept. and Class. Fig. 
eivat wA. Tivos, to be near any one, be 
neighbour to him, Lu. x. 29, 36.—I1. with 
art. 0 wAnoiov, subst. one near, a neigh- 
bour, FELLOW, another person of the 
same nature, country, class, &c. 1) gener. 
a fellow-MAN, any other member of the 
human family ; so in the precept ayamr7- 
wets TOv TAnotov cov, Matt. xix. 19. 


Rom. xiii. 10. Eph. iv. 25, al. Sept. and 


mA 


Class. 2) one of the same people or 
country, @ fellow-cOUNTRYMAN, Acts vil. 
27, comp. ver. 26. 3) one of the same 
faith, a fellow-CHRISTIAN, Rom. xv. 2. 
4) from the Heb. a friend, opp. to o 
éx8oos, Matt. v. 43, and Sept. 

TlAnopovy, as, 7, (wiumAnm,) @ 
filling, satisfying, as with food, Sept. and 
Xen. Mem. iii. 11, 14; also fulness, sa- 
tiety, Col. ii. 23, and Class. 

THAyjoow, fut. Ew, to strike, smite ; in 
N. T. from the Heb. to plague, smite, i. e. 
afflict with disease, calamity, evil, pass. 
Rev. viii. 12, égaAnyn to Tpitov tov 


nriov. Sept. Ex. ix. 32, sq. 


IIA orapzoyv, ov, To, (wXotov,) a small 
vessel, bark, spoken of the fishing-vessels 
on the sea of Galilee, Mk. iii. 9, al. and 
Class. 

IL XoTtoy, ov, To, (w7wrEw,) a ship, bark, 
gener. Matt. iv. 21, 22. Acts xx. 13, oft. 
Sept. and Class. 


Ii cos, contr. mous, gen. dou ov, but 
in later writers, as Arrian, Peripl. p. 
- 176, also gen. mXoos, 0, sailing, navigation, 
‘a voyage, Acts xxi. 7. xxvii. 9, dvTos 76 
émicpadous tov moods. ver. 10, and 
Class. 

ILA ovcros, ia, ov,adj. (wAovTos,) prop. 
‘abundantly provided with’ any thing, 
rich, wealthy: I. Prop. Matt. xxvii. 57, 
avOp. awAovc.ios amo Ao. Lu. xii. 16. 
xvi. 1. xiv. 12, yeitovas amdXovucious. 
xviii. 23; fig. happy, prosperous, wanting 
nothing, Rev. ii. 9. Subst. 6 mAovctos, 
a rich man; pl. the rich, Matt. xix. 23, 
24. Mk. xii. 41, wodXoi mAovc tor, oft. 
Sept. & Class.—II. METAPH. rich in any 
thing, abounding m, 1) as said of man, 
abounding in faith and holiness, Ja. ii. 5. 
2) as said of God, abundant in mercy, 
Eph. ii. 4. 3) as said of Christ before 
his incarnation, 2 Cor. viii. 9, dv’ imas 
éeTTwWXEVGE, TWOVoLOS wy. Comp. John 
Xvii. O. 

IlXovciws, adv. (aAovcuos,) richly, 
i. e. abundantly, Col. iii. 16, al. & Class. 


IlAouvtéw, f. now, (wovTos,) to be 
rich, intrans. 1) PRop. Lu. i. 53, aXov- 
Touvras é€atéotethe Kevovs. | Tim. vi. 
9. Sept. & Class.; foll. by azo of source, 
Rev. xviii. 15; by éx, ver. 3, 19: fig. Lu. 
xii. 21, uy eis Ozov mwrovTwy, not rich 
toward G'od, ‘laying up no treasure in 
heaven,’ namely, by works of piety and 
benevolence; or, ‘not being rich in the 
glory of God,’ as it consists in the benefit 
of man. So Lucian and Philostr. have 
ahoutety cis TO Kowvoyv. Also, to prosper, 
be happy, 1 Cor. iv. 8. 2 Cor. viii. 9. Rev. 
ii. 17. 2) FG. to be rich in any thing, as 
spiritual gifts and graces, and their corre- 
spondent fruits, in the life and conver- 


349 


TINE 

sation ; with gv, 1 Tim. vi. 18, wAovuTety. 
absol. Rom. x. 12, Kupsos mAoutwy eis 
mavras, namely, in grace, merey, and 
blessing. 

ILXouvtiCw, f. iow, (wXovrTos,) prop. 
to make rich, to enrich, trans. in N. T. 
only fig. to bestow richly, to furnish abun- 
dantly ; and ina spiritual sense, with the 
blessed truths of the Gospel here, and the 
hopes of glory hereafter, 2 Cor. vi. 10, ws 
TTw Kol, wodXovs dé tAOUTICovTEs. So 
Xen. Mem. iv. 2,9, we have tras Twv 


copay yuwnas apeTy TAOUTICELW TOUS 
KexTnuevous. Pass. to be enriched, i. e. 


richly furnished, with all spiritual gifts 
and graces; foll. by év avi, 1 Cor, i. 5. 
2 Cor. ix. ll. 

1) 


IlXovTos, ov, 6, riches, wealth: 
PROP. Matt. xiii. 22, 77 ayaa Tov mov- 
tov. Mk. iv. 19. Lu. viii. 14. 1 Tim. vi. 
17, al. Meton. asa source of power and 
influence, in ascriptions, Rev. v. 12. Sept. 
and Class. Fig. 6 wXovros tov 90. or 
tou Xo., ‘the abundant mercy and good- 
ness’ of God and Christ, and the rich 
spiritual gifts and blessings imparted by 
God and Christ, Phil. iv. 19. Eph. iii. 8; 
also spiritual welfare, Rom. xi.12. Heb. xi. 
26. 2) METAPH. riches, richness, abundance, 
usually before the gen. of another nonn, 
equiv. to adj. rich, abundant, pre-eminent, 
Rom. ii. 4, tov wAovtov THs XYonoTo- 
TnTOs, equiv. to ‘his rich goodness.’ 
2 Cor. viii. 2, Tov WA. THs aTOTHTOS ad. 
‘rich liberality.” Eph. i. 7. ii. 7. Col. ii. 
2. So 6 wAoutos trys Oo€ns ad. Rom. ix. 
23, (where see my note,) et al. xi. 33, wo 
Babos whovTov kai codias Kai yuwoews 
©. See my notes in loc. and compare 
Philo Euth. 13, tpu@as tae mXAovTou 
TYHs codias. 

IIA v'vw, f. vvw, to wash, rinse; said 
espec. of clothes, (as Xovw of the body, & 
virrtw of the hands,) trans. Rev. vii. 14, 
émuvay Tas oToAds ab’twv. Sept. and 


Class. 


IIvevua, atos, 76, (avéw). I. 
BREATH. 1) of the mowth or nostrils, 
a breathing, blast, 2 Th. ii. 8, ro wv. Tov 
oTouatos, ‘the breath of the mouth, 
here spoken of the destroying power of 
God ; of the vital breath, Rev. xi. 11, av. 
Cwas, ‘breath of life. 2) breath of arr, 
air in motion, @ breeze, the wind, John iii. 
8, TO Wveva OTrov Jéer vet. Heb. i. 
7,0 Woiwy Tovs ayyédous avTOU TvEd- 
para. 

If. spirit. 1. the vital spirit, life, 
soul, Lat. anima, the principle of life re- 
siding in the breath, breathed into man 
from God, and again returning to God, 
Matt. xxvii. 50, a@p7jxe TO Tvevpma, ‘he 
gave up the ghost,’ expired, Lu. viii. 55. 
xxill. 46. John xix. 39. Acts vii. 59. Ja. ii. 





TINE 


350 


TINE 


26. Rev. xiii. 15. Fig. John vi. 63, vo | a person re-appearing after death, a spirit, 


MV. &GTL TO CwoTroLovy K.T.A. see My note. 
1 Cor. xv. 45, éyéveto 6 patos &vOp. 
“Adau eis Wuxi Caoav, 6 gcxatos’A. 
(go7wv) sis tvsvua Cworro.ody, w quicken- 
ing spirit, i. e. a spirit of life, as raising 
the bodies of his followers from the dead 
unto immortal life.—11. the rational spirit, 
MIND, soul, Lat. animus. 1) gener. as opp. 
to the body and animal spirit, 1 Th. v. 23, 
TO Wy. Kal 4 Wuyi) Kal TO o@ma, as a 
periphrasis for the whole man, Lu. i. 47. 
Rom. ii. 29. viii. 10, TO wvevua Gwi. 
1 Cor. v. 3S—5. Heb. xii. 9, 6 Tato trav 
TVEVMATWY, Opp. tO ol TWaTEOES TIS TUup- 
kos. So where Wuxi) or cma are not 
expressed, Rom. viii. 16, ait6 to IIv. 
oUMMaOTULEL TH TY. Huw, ‘the Divine 
Spirit himself testifieth to our spirit,’ 
mind, Rom. i. 9. Gal. vi. 18. John iv. 23, 
Toockuvyjcovc. tw Ilatoi. év mv. Kal 
aAnOeia, ‘in spirit and in truth,’ i.e. with 
a sincere mind, with a true heart, not with 
mere external rites. 2) as the seat of the 
affecteons, and passions of various kinds; 
e. gr. humility, Matt. v. 3, of wTwyot Tw 
wvevmati, ‘the poor in spirit, i. e. those 
of a lowly mind or disposition, 1 Cor. xvi. 
18, avévavoay TO éuov wvevua. 2 Cor. 
li. 125 of joy, 7ya\Aracato Tw TvEvpaTL 
6 ‘Ino. Lu. x. 21; of ardour, fervour, 
Acts xviii. 25, Géwy tw wv. Lu. i. 17, év 
Tvevpate Kal duvawer HXiov: of per- 
turbation, from grief, indignation, Mark 
vill. 12, agvactevatas Tw Tv. adTou. 
John xi. 33. xiii. 21. Acts xvii. 16. 3) 
as referring to disposition, feelings, temper 
of mind, Lu. ix. 55, ovx oidate oiou 
Wvevmatos tote Umets. Rom. viii. 15, 
av. Oovrzias. xi. 8. 1 Cor. iv. 21, av. 
jmoaotytos. xiv. 14, to amvevua pou 
TpocevxXeTal, O OE voUS pou akapTros 
EoTL, my spirit prays, i. e. ‘my own feel- 
ings thus find utterance in prayer, but 
what I mean is not understood by others ; 
2 Cor. iv. 13. I Pet. iii. 4. Ja.iv. 5. 4) 
as implying will, counsel, purpose, Mark 
xiv. 388, TO wiv mvevua toobupmov, 7 OF 
cape aolevijs. Acts xix. 21, 20eTo o II. 
év Tw Tv. XX. 22. 5) as including the 
understanding or intellect, Mark ii. .8, 
émiyvous tw wv. Luke ii. 40, éxoa- 
TQLOUTO TVEvMATL, TWANPOUMEVOY GOMias. 
1 Cor. ii. 11, 12. 

Ill. A SPIRIT, i. €. a simple, incor- 
poreal, immaterial being, possessing far 
higher capacities than man, in his present 
state, can even conceive. A) spoken of 
created spirits: 1) of the human sow, 
spirit, after its departure from the body, 
and as existing in a separate state, Heb. 
xii, 23, wooceAnAt0aTte Tvetmace OiKal- 
wy TeTEANerwuevwv. | Pet. iii. 19, gv 6b 
kal Tots éy pudXaky TvEvpact Tropevdeis 
éxtiovée. Acts xxiil. 8: so of the soul of 

\ 


ghost, ver. 9, Luke xxiv. 37, 39. 2) of an 
EVIL spirit, demon, equivalent to dar- 
oviov, daiuwyv, mostly with the epithet 
axaQaotov, which see; wvevua axad. 
Matt. x. 1. xii. 43, oft.; also ay. daz- 
Koviov dxabaotou, Lu. iv. 33. mv. dar- 
foviwv, Rev. xvi. 14. To wv. TO Tovypor, 
Acts xix. 15, and ta av. Ta Trovnoa, ver. 
12. wvevua &Xadov, Mark ix. 17. wv. 
aoQevcias, ‘a spirit of infirmity,’ i. e. 
causing disease, Lu. xiii. 11, comp. ver. 
16. av. wiGwvos, ‘a spirit of divination, 
a soothsaying demon, Acts xvi. 16, 18. 
Absol. Matt. viii. 16. Mk. ix. 20. Lu. ix. 
39. x. 20. Eph. ii. 2. 3) seldomer, in 
plur. of angels, as God’s ministering spzrtés, 
Heb. i. 14, Aectovpyica wv. Rev. i. 4, Ta 
ema mv. i. e. ‘the seven archangels,’ iii. 
l. iv. 5. v. 6. B) of Gop in reference to 
his immateriality, John iv. 24, wv. 6 Oeds. 
C) of Curist in his exalted spiritual 
and divine nature, in distinction from his 
human nature, | Pet. iii. 18, Savatw@zis 
Mev capKkl, CwotroinGeis Of Tw TEM. TEe- 
ferring to the spiritual exaltation of Christ 
after his resurrection to be head over all. 
things to the Church: so Rom. i. 4, cata 
Tvevpa aytwovvys. 1 Tim. iii. 16. D) 
of the Spirit oF Gop, 76 Ilvevpa Tov | 


Ozov or Kupiov; also vo Ilvevua to 


ay.tov, the Holy Spirit, and absol. to 
IIvevua, the Spirit, cat’ zEoxnv; called 
likewise the Sprrit of Christ, as being sent 
or communicated by Him after his resur- 
rection and ascension, Ilveva Xo.oTou, © 
Rom. viii. 9. "Incov Xp. Phil. i. 19. 
Kvoiov, 2 Cor. iii. 17. tov Yiov ov 
Ozov, Gal. iv.6. In N. T. the Spirit is 
every where represented as in intimate 
union with God the Father and Son, as 
proceeding from and sent forth by them, 
as possessing the same attributes, and per- 
forming the same acts with God the Father 
and God the Son, of course implying per- 
sonality and Deity. The passages in which 
mvevua is to be referred to this significa- 
tion may be divided into two classes ; viz. 
I. those in which being, intelligence, and 
agency, are predicated of the Spirit.—. 
meton. those in which the effects and con- 
sequences of this agency are spoken of. 

1. the Holy Spirit, as possessing being, 
intelligence, agency, &c. 1) joined with o 
Ozds or 6 Ilati#o and 6 Xpiatos, Ke. 
with the same or with different predicates, 
Matt. xxviii. 19, Bawti¢. attovs eis To 
évoua tov Ilatees Kai Tou Yiov Kat Tov 
ay.IIv. 1 Cor. xii.4—6, to avto TIvevua 
—0o aitos Kivios—6 aitos Oeds. 2 Cor. 
xiii. 13. 1 Pet. i. 2. Jude 20. 2) spoken 
in connexion with or in reference to 
God the Father; where intimate union 
or oneness with the Father is predicated 
of to Ivetua, John xv. 26, to Ivevpa 


WINE 


THs a\yOeias, 3 wape Tov Tlarpos 
extropeveTat: Where the same omnisci- 
ence is predicated of ro IIvevua as of 6 
Beds. 1 Cor. ii. 10, to Wvevua ravra 
épevva, Kai Ta BAOn Tov Veod, ver. 11; 
where the same things are predicated of 
vo IIvetue which in other places are pre- 
dicated of 6 Oeos, e. gr. Ananias and Sap- 
phira are said to lie to the Holy Spirit, &c. 
Acts v. 3, Wevcacbai oe to Iveta to 
ay.ov: so ver. 9, compare ver. 4, ovK 
eWevow av0o. dX\AA TH Dew. As speak- 
ing through the prophets of the O. T. Acts 
1. 16, tiv yoaiy tv wpoetre tO Iv. 
TO ay. Ova ordu. A. comp. iv. 24, 25, & 
Heb. a. Acts xxviii. 25. Heb. iii. 7. 
ix. 8: also gener. as speaking and warn- 
ing men through prophets and apostles, 
Acts vii. 51, comp. verse 52. Where a 
person is said to be born of the Spirit, 
spoken of the moral renovation, the new 
spiritual life imparted to those who sin- 
cerely embrace the gospel, John iii. 5, 6, 
8, 0 yeyevvynpévos Ex Tov IIvevm. comp. 
i. 13.. Where to wvevmua, Ke. is said to 
- dwell in or be with Christians, Rom. viii. 
9, etzreo IIv. Oeov oixet gv tiv. ver. 11. 
J Cor. ii. 16. 2 Tim. i. 14, comp. 2 Cor. 
vi. 16. Where ro IIvetua and 6 Ozos are 
interchanged, 1 Cor. xii. fl, wévra ratra 
évepyei TO Ev Kal TO avTO TvEevMG, 
spoken of miraculous gifts, comp. ver. 6, 6 
Oe0s 0 Eveoyav Ta TWaVTa év Tac: SO 
Eph. vi. 17. 3) spoken in connexion with 
or in reference to Christ ; e. gr. joined with 
0 Xp.oros in a form of swearing, Rom. ix. 
1, aAjPerav Néyw év Xo., ob Weddonar, 
év IIv. &yiw: in a solemn obtestation, xv. 
30: in the renovation and sanctification 
of Christians, 1 Cor. vi. 11. 2 Cor. iii. 17, 
18. Heb. x. 29. So v6 Tvetua and 6 
Xp.otos are said to be or dwell with men; 
compare the examples cited above in 2, 
with John xiv. 23. xv. 4. Eph. iii. 17. 
Also where +o Ilvevua 76 a&ytov is said 
to descend cwyuatikw eider upon Jesus 
after his baptism, Matt. iii. 16. Lu. iii. 22. 
4) as coming to and acting upon Christian 
men, exerting in and upon them an en- 
lightening, strengthening, sanctifying in- 
fluence: thus where the Holy Spirit is 
represented as the author of revelations to 
men, e. gr. through the prophets of the 
O. T.; or as communicating a knowledge 
of future events, Acts x. 19, civev aito 
To IIvevua, Idov dvdpes TpEis Cntovci 
Seen 2a.) Pim. iv. 1. Rev. xix. 10; 
or as directing or zmpelling to any act, 
Acts xi.12. As communicating instruction, 
admonitions, warnings, and invitations, 
through the apostles, Rev. ii. 7, dkovcaTw 
Tt TO Ivetpa Neyer Tals éxkX. oft. xxii. 
17, to Uvevpa Kai 4 viudn AZyovcw, 
*Epxov: so 1 Cor. ii. 10. As speaking 


through the disciples when brought before 


351 


TIN E 
rulers, &c. Matt. x. 20. Mk. xiii. 11. Lu. 
xii. 12: as qualifying the apostles power- 
fully to propagate the gospel, Acts i. 8; or 
aiding in edifying and comforting the 
churches, ix. 31; or directing in the ap- 
pointment of church officers, xx. 28; or 
assisting to speak and hear the gospel 
aright, 1 Cor. ii. 18, év dvdaxrots IIvev- 
patos (Adyous), ‘in words taught, sug- 
gested by the Holy Spirit,’ ver. 14: emphat. 
as the Spirit of the gospel, 2 Cor. ii. 17. 
Also as coming to and remaining with 
Christians, imparting to them spiritual 
knowledge, aid, consolation, and sanctifica- 
tion, making intercession with and for 
them, and the like, John xiv. 17, 26, ro 
IIvevua to a&ytov, éxetvos tuas Ovdager 
wavTa. xv. 26, To Tvetpa THs &AnVeias, 
‘that Divine Spirit who will impart the 
knowledge of divine truth, Rom. viii. 14, 
16, 26, 27. 2 Cor. i. 22, 6 appaBav tov 
IIvetdp. Eph. iii. 16. vi. 18. So where 
any one is said to grieve the Holy Spirit, 
Eph. iv. 30, ui) Auvawetre tO Ilvevpa to 
a&y.ov Tov O. tv w isppayicOntTe, i. e. 
by whose gifts and influences ye are 
strengthened and confirmed. 

iz. meton. the Holy Spirit, as put for 
the effects and consequences of the agency 
and operations of the Spirit of God, i. e. a 
divine influence, a divine energy or power, 
an ispiration, resulting from the imme- 
diate agency of the Holy Spirit, = 7 
OUvapiis Tov aytouv IIvy. Spoken, 1) of 
that physical procreative energy exerted 
in the miraculous conception of Jesus, 
Lu. 1. 35, TIvevpa aywov émedetdoerar 
él o&, where it is = dvvamis ‘YWiorov 
in the following clause; Matt. i. 18, 20: 
so in respect to the conception of Isaac out 
of the course of nature, Gal. iv. 29. 2) of 
that special devine nfiwence, inspiration, 
and energy, which rested upon and existed 
in Jesus after the descent of the Holy 
Spirit upon Him at his baptism, Lu. iv. I, 
*Incous Iivetu. ayiov wAnons, comp. iii. 
22. John ili. 34, ov« ek wétoou Oidwow 6 
Ocds to IIv. Matt. xii. 18. Ln. iv. 18. 
Acts 1.) 2.:x. 38. 1 John wv. 65.8, 0 arp. 
Kal TO VOwp Kal To aipa: i.e. by which 
also he was sealed as a spotless victim for his 
atoning sacrifice, Heb. ix. 14. As prompt- 
ing him to go into the desert to be tempt- 
ed, Matt.iv. 1. Mk. i. 12. hyeto tv Tw 
Iv. cis tiv go. Lu. iv. 1; and afterwards 
to return into Galilee, ver. 14; as enabling 
him to cast out demons, Matt. xii. 26, ei 
év Iv. Osov éyw éxBadlrAw Ta daipovia, 
comp. Lu. xi. 20. 3) of that devine influ- 
ence by which prophets and holy men were 
inspired when they are said to have spoken 
or acted év Ivetmatu, v7ro or dua Uvet- 
patos, im, by, or through the Spirit, i. e. 
by inspiration; Aaviéd eimev éev IIveiu. 
ayiw, Mk. xii. 36; so 2 Pet. i. 21, vio 








TINE 


IIvevmatos ayiou depouevor éXadAnoav. 
] Pet. i. 11, 76 év aitots Tlvevpa Xpuio- 
tou: of John in the Apocalypse, as being 
év IIvetmati, Rev. i. 10, al.: of the in- 
spiration resting upon John the Baptist, 
Lu. i. 15; Zacharias, vet. 67; Elizabeth, 
ver. 41; Simeon, ii. 25—-27. So of that 
divine influence and inspiration imparted 
to Christians, by which they are taught, 
enlightened, guided, in respect to faith and 
practice, Lu. xi. 13. John vii. 39. Rom. 
v. 5, 47 ayarn Tov O. éexkéxuTae év Tats 
Kapdiars Hu. dra IIvevu. ayiov. | Cor. 
xii. 3. 2 Cor. iii. 3. Tit. iii. 5: so when 
the disciples of Christ are said to be 
baptized with the Holy Spirit, i. e. to be 
richly furnished with all spiritual gifts, 
Matt. iii. li. 4) of that influence of the 
Spirit by which the apostles were origin- 
ally qualified to act as founders and direc- 
tors of the Church of Christ, John xx. 
22, Aéyet avtots, AaBete Ilvevpa ayrov, 
comp. ver. 23. Spec. of that powerful 
energy and inspiration imparted by the 
Holy Spirit on the day of pentecost and 
afterwards, by which the apostles and 
early Christians were endowed with high 
supernatural qualifications for their work, 
e. gr. a full knowledge of gospel-truth, 
the, power of prophesying, of working 
miracles, of speaking with unknown 
tongues, &. So where they are said to 
be baptized with this Holy Spirit, Acts 
i. 5, comp. ver. 8. 1 Cor. xii. 13, comp. 
ver. 8,9. Acts il. 4, é7Anocbnoay adtavtes 
IIvetm. ayiov, kat no~avto Nadety été- 
oats yAwooars Kabws TO Ilvevua edidou 
autors aTopléyyecbar, i.e. ‘as the Spirit 
impelled them,’ ver. 17, 18. ii. 33, 38. 
xix. 6. Rom. xv. 19. So also Acts xix. 
2, 00d: ei IIvevua aytov eat AKovca- 
pev, i. e. ‘they did not know that the 
Holy Spirit had yet been given,’ that the 
time foretold by Joel had arrived. Simi- 
larly as it is said in another passage, John 
vii. 39, odrw yao nv Ivevua aycor, ‘ for 
the Holy Ghost was not yet given.” That 
the meaning there cannot be, according to 
the common rendering, ‘ we have not 
heard whether there be any Holy Ghost,’ 
will sufficiently appear, when it is con- 
sidered that these Ephesian disciples, hav- 
ing been baptized into John’s baptism, 
must necessarily have received John’s 
doctrine, that ‘he that should come after 
him, i.e. Christ, should baptize them with 
the Holy Ghost ; and so could not be 
ignorant of the existence of the Holy 
Ghost. So as prompting to or restraining 
from particular actions or conduct, Acts 
viii. 29, 39, Ilvevua Kupiov jptace Tov 
@id. comp. Matt. iv. 1; so Acts xiii. 2, 4. 
xv. 28. xvi. 6, 7; as prompting to holy 
boldness, energy, zeal, in speaking and act- 


30 


2 IINE 


ayiov etme meos avtous. ver. 3l. vi. 3, 
avopas erra wAHpets Ivevu. ayiov Kat 
copias. ver. 10; as the medium of divine 
communications and revelations, Acts xi. 
28,”"AyaBos tojuave dra Tov Ivetma- 
tos. xxi. 4. Eph. iii. 5; as the source of 
support, comfort, Christian joy and tri- 
umph, Acts vii. 55. xiii. 52. Eph. v. 18. 
Phil. i. 19. Plur. wvetuara, Spiritual 
gifts, 1 Cor. xiv. 12. To this head we 
may also refer many of those passages, 
where the idea of Spiritual influence is 
conveyed by certain adjuncts, | Cor. vii. 
40. xii. 7. xiv. 2 & 32. 5) spoken of 
that divine influence, by which the temper 
or disposition of mind in Christians is 
affected; or rather, put for the spirit, tem- 
per, disposition of mind PRODUCED im 
Christians by the influences of the Holy 
Spirit, which corrects, elevates, and enno- 
bles all their views and feelings, fills the 
mind with peace and joy, and is the pledge 
and foretaste of everlasting happiness: a) 
as opposed to 7] cao£, which includes the 
idea of what is earthly, grovelling, and im- 
perfect, John iii. 6, TO yeyevv. ék THS 
capkos caof éoTL, Kal TO yeyevy. EK TOV 
TWVEUM. WrEevma eoTL, put for mvevpati- 
Kov éott, ts spiritual, i. e. has those dis- 
positions and feelings which are produced 
by the Spirit of God: so Rom. viii, 1, py 
KaTa capka TeoiTaTtovcw, ad\Aa kaTa 
awvevpa. ver. 9, gy mvevatt. ver. 13. 
1 Cor. vi. 17, 6 KoAAwpevos Tw Kupiw 
év wvevuma éore, 1. e. ‘through the in- 
fluence of the Spirit of God, they have the 
same spirit with Christ, Gal. v. 16—25. 
B) gener. Rom. viti. 9, wvevpa Xpiorov, 
i. e. ‘the same mind as Christ possessed,’ 
wrought in us by the Spirit, vii. 6. viii. 
15, wvetua viobecias, ‘a spirit of son- 
ship,’ i. e. a filial spirit, ver. 23. 1 Cor. ii. 
12. Eph. i. 17, 6&9 tutv wvevpa codias 
Kal amrokaduwWews, ‘a spirit of wisdom 
and illumination,’ imparted through the 
Holy Spirit, ii. 18, 22. ; 

III, meton. spoken of a person or 
teacher who acts, or professes to act, under 
the inspiration of the Holy Spirit, 1 Cor. 
xli. 10, dtaxpicers mvevuatwyr, ‘ the try- 
ing of spirits,’ where see my note. i John 
iv. 1, ut) wavti wvebm. WieTEvEeTE, AAA 
OoxiuateTe Ta Trev. Ver. 2, 3,6. 1 Th. 
iv. 8. 2 Th. ii. 2, unre dra awvevm. 1. e. 
‘neither by any one professing to be in- 
spired.’ 


IIveupareKos, 7, ov, adj. (awvevmua,) 
in Class. breathing, aerial, or spiritual, i.e. 
mental, proceeding from the mind, Plut. 
vi. 491; in N.T. spiritual: 1) pertain- 
ing to the nature of spirits, 1 Cor. xv. 44, 
40, c@ua mWvevpatikov, a spiritual or 
spiritualized and glorified body, opp. te 


ing, Acts iv. 8, Ilérpos mAnabeis Iv. | copa WuyiKov, an animal body; Eph. vi. — 


INE 


12, ra wvevpatixka THs Tovnpias, equiv. 
to Ta TwvevuaTta Tovnpa. So ta Anott- 
xa, for Anoras, Polyen. v. 14. 2) ‘per- 
taining to or proceeding from the Holy 
Spirit,’ see IIvevua. (1) of persons, spiri- 
tual, i. e. ‘ whose mind is enlightened by 
the Holy Spirit,’ 1 Cor. ii. 13, avevua- 
tixots, ver. 15. iii. 1, butvy ws mvevma- 
Tixots. (2) of things, spiritual, i. e. com- 
municated or imparted by the Holy Spirit, 
Rom. xv. 27. 1 Cor. ii. 13, avevpatixa, 
equiv. to ta tov Lvevmartos, ver. 14, 
‘things revealed by the Holy Spirit ;’ ix. 
ll. xii. 1, Ta wvevpatixa, ‘spiritual 
gifts, miraculous powers; Eph. v. 19, 
dats TvevuaTikacs, ‘spiritual songs,’ i. e. 
composed in the Spirit, on spiritual and 
religious subjects; Rom. vii. 14, 0 vopos 
Tvevpkatikos zor, ‘is according to the 
mind and will of the Spirit ; or ‘ re- 
quiring, not merely outward, but inward 
and spiritual obedience; i. 11, yadoroua 
qWvevpatixov, ‘a spiritual gift,’ i. e. a gift 
relating to the mind or spirit of Christians 
as enlightened and quickened by the Holy 
Spirit, comp. ver. 12, and IIvevua. Also 
spoken of things ‘in a higher and spzritual 
sense,’ i.e. not literal, not corporeal, but 
typical and mystical, including also a re- 
ference to the Holy Spirit, 1 Cor. x. 3, 4, 
Be@ua Tvevpatikov epayov Kat Toma 
Tv. emiov K.T.A. | Pet. ii. 5, oikos mvev- 
fagikos, ‘a spiritual house,’ or temple, as 
opp. to the materzal one. See my note. 


Ivevpatixas, adv. spiritually, i.e. 
in or through the Holy Spirit, 1 Cor. ii. 
14. Ciem. Rom. Ep. to Cor. i. 47, avev- 
MaATLKwWS aTéoTethev Huty, scil, ILavAos: 
so Rev. xi. 8, 471s KadetTat Tv. DO. 
kat Aiy. i. e. ‘speaking in the Spirit, 
prophetically, allegorically, or mystically.’ 


IIvéw, fut. wvevoouai, aor. 1. érvev- 
oa, to breathe, breathe out ; in N.T. to 
blow, intrans. only of the wind, Matt. vii. 
25, emvevoay of @venou. Lu. xii. 55. John 
iil. 6, TO Tvevua Tet. Vi. 18. Rev. vii. 1, 
tva pn wvén: so Acts xxvii. 40, TH Wve- 
ovcy, i. e. avoa. Sept. and Class. 

Ilvi'yw, f. Ew, to choke, strangle, by 
stopping the breath, trans. Matt. xviii. 28, 
KpaTnoas avtov emviye, & Class. Pass. 


of drowning, Mk. v. 13. Jos. and Class. 


_ Ilvixros, 4, ov, adj. (aviyw,) stran- 
gled ; in N. T. meton. 76 wuixrov, stran- 
gled meat, i. e. the flesh of animals killed 
by strangling, without shedding their blood, 
Acts xv. 20, 29. xxi. 25. See my notes. 


Ilvon, Hs, 4, (wvéw,) breath: 1) vital 
breath, respiration, Acts xvii. 25, (wv 
Kat mvonv. Sept. and Class. 2) breath of 
air, & blast, wind, Acts ii. 2, pepouévns 
avons. Sept. and Class. as Hom. II. v. 
697, wv. Bopéao. 


353 


IO. 


ILodnpns, eos ovs, 6, 4, adj. (mods, 
aow,) reaching to the a spoken of long 
flowing robes, Rev. i. 13, évdeduuévov tro- 
dnpn, scil. 2c077a, where Christ, in glory, 
is represented as clothed with such a gar- 
ment, like the Jewish High-Priest, whose 
outer robe is called arodéyjpns in Ex. xxviii, 
4, and elsewhere in Ex. Comp. Ezek. 
ix. 2, dvijo evdedukws trodyjon. Jos. Ant. 
viii. 3, 8. Moreover the expression y:Tov 
qm. occ. in the Class. as Xenoph. Pausan. 
Athen. 


11 d60<ev, interrog, adv. whence ? correl. 
with ov, wore, &c. I. prop. of place, 
equiv. to ‘from what place or quarter ?’ 
Matt. xv. 33, 7o0ev jut év eonuia aproe 
tocoutot; Mk. viii. 4. John iv. 11; also 
indirect, Lu. xiii. 25, obk oida buas To- 
Bev éoré. John iii. 8. viii. 14; fig. of 
state, condition, indir. Rev. ii. 5. Sept. & 
Class.—II. of source, author, cause, man- 
ner, whence? how? Matt. xiii. 27, wod0ev 
exer CrCavia ; ver. 54, 56. xxi. 25. John 
i. 49. xix. 9, wo0ev ei ov; Ja. iv. 1; in- 
direct, Lu. xx. 7, ui eidévar wo8ev. John 
ii. 9. ix. 29. Spoken in surprise, admira- 
tion, Lu. i. 48, wo8ev por tovTo; Epict. 
Ench. 22; implying strong negation, Mk. 
xii. 37, wo8ev vies aitov éort; ALl. V. 


Ean? 2: 


Tloréw, f. jow, aor. 1. éqroinca, perf. 
mewoinka, pluperf. wemroijKerv, without 
augm. The various signif. may all be 
classed under the two primary ones, to 
MAKE and to DO, 1. e. expressing action, 
either as completed or as continued: I. To 
MAKE, i. e. to form, produce, bring about, 
cause, prop. said of any external act, as 
manifested in the production of something 
tangible and corporeal, obvious to the 
senses, i. e. completed action: I. GENER. 
1) prop. with acc. Matt. xvii. 4, qroijow- 
prev wOE TpEets oxyvas. John ix. ll, ay- 
Nov érroincs. xviii. 18, dvOpaK.av retrot- 
nkoTtes. Acts vii. 40, Seovs. ver. 43. ix. 
39, imatia. xix. 24. Rom. ix. 20; foll. 
by éx of material, John ii. 15, qroijoas 
ppayéAduov ék ocxXowiwv. ix.6. Rom. 
ix. 21; with kara tu, of manner, model, 
Acts vii. 44. Heb. viii. 5; mid. Acts i. 1, 
TOV TOWTOY NOYyov éTroLnTapHv. 2) said 
of God, to make, = to create, with acc. Acts 
iv. 24, 6 qoijoas Tov ovp. vii. 50. xvii. 24. 
Lu. xi. 40. Heb. i. 2.—11. Fic. spoken of a 
state or condition, or of things intangible 
and zcorporeal, and gener. of such things 
as are produced by an inward act of the 
mind or will, to make, i.e. to cause, bring 
about: 1) gener. with acc. Lu. i. 68, 
étroince AUTOWSLY TH Kaw avTou. Acts 
xv. 3. xxiv. 12, éqicvotacw To.ovvTa 
dxAov. Eph. ii. 15, roey eipjunv. iv. 16; 
mid. Rom. xv. 26. Heb. i. 3. 2) ovety 
with accus. forms a periphrasis for the 


iol 


cogn. verb; e. gr. active, qrovety éxdiknow 
for éxdtxetvy, Lu. xviii. 7, comp. ver. 3; 
évidoav for evedpeverv, Acts xxv. 33; Td 
ixavov for ixavouv, Mk. xv. 153; povny 
for wéverv, John xiv. 23; odov for odo- 
qwovtoOa, Mk. ii, 23; moXeuov for o- 
Aeuetv, Rev. xi. 7; cuuBovALov for cup- 
BovXevec@ar, Mk. iii. 6; cuvwpociav for 
cuvouviev, Acts xxiii. 13; cvcteopiy 
for cvorpédeoOar, ver. 12. Mid. qoreto- 
Oar, as movetoGar avaBortyv, for advaBad- 
AeoBar, Acts xxv. 17; dejoeis, for deto- 
Gaz, Lu. v. 33; éxBodrv, for exBarXew, 
Acts xxvii. 18; xomretov, for kotTecban, 
vili. 2; Adyov, ‘to make account of,’ for 
NoyiGecOar, xx. 24; pveiav, for piuvio- 
xew, Rom.i. 9. 2 Pet. i. 15; ropsiap, 
for mwopevecOa, Lu. xiii. 22; apdvorap, 
*to make provision for,’ for apovoetc@ar, 
Rom. xiii. 14; oaovdyv, for oovdd- 
Ceuv, Jude 3. 3) said of a feast, to make, 
= to hold, celebrate, Lu. v. 29, éoince 
Ooxny pey. Xiv. 12, 6rav mois apLtoTov. 
ver. 16. Hence of a festival, to hold, keep, 
celebrate, Matt. xxvi. 18, mpos ct Tow 
vo waocxa. Acts xviii. 21; so in the sense 
institute, Heb. xi. 26,—111. to make exist, 
cause to be, prop. spoken of generative 
power, to beget, bring forth, bear: 1) of 
trees and plants, to germinate, bring forth 
fruit, yield, kap7ov or Kaptovs Trotety, 
Matt. iii. 10. vii. 17; metaph. iii. 8. xxi. 
43; so of branches, fo shoot forth, Mk. iv. 
22. Once of a fountain, Ja. iii. 12, odre 
aXuxov yAukd woijoa towp. 2) fig. of 
persons, to make for oneself, get, acquire, 
he Lu. xii. 38, woujcate eavTots Ba- 

avria. xvi. 9, pidous. John iv. J, ua- 
Onras. So of profit, advantage, =o gain, 
gener. 1 Cor. xv. 29, Ti wotjocovew; ina 
pecuniary sense, like Engl. to make, Matt. 
xxv. 16, éwoinoev Ga TéevTE TaXNaVTA, 
Lu. xix. 16.—1v. causat. to make do or be 
any thing, fo cause to do or be: 1) foll. 
by inf. Mk. i. 17. vii. 37, Tots kwods 
qovet axovev. Vili. 25. Lu. v. 34. John vi. 
19, al. ; inf. with rou, Acts iii. 12. 2) foll. 
by ta with subjunct. to make or cause 
that, &c. John xi. 37. Col. iv. 16. Rev. 





xiii. 15.—v. causat. to make be or become 


any thing, fe cause to be or become so or so, 
foil. by double accus. of object, and a pre- 
dicate of that object, either subst. adj. or 
ady. strictly with <iva: implied: 1) with 
subst. as predicate; of things, Matt. xxi. 
13, avtov (oikov) émoiujoate omndatov 
Anorav. John iv. 46, dou émoince To 
tdwo oivoyv. 1 Cor. vi. 15. Heb. i. 7. Of 
persons, Matt.iv. 19, woimow buds aXxEts 
av@p. so to constitute, appoint, John vi. 15, 
iva Toijowow avTtov Bactdéa. Acts ii. 
36. Rev. i. 6; with va instead of acc. 
Mk. iii. 14, éaroinoe Swéeka, iva wot pet’ 


d04 


Oo. 


qo.ts 3; X. 33, Woets ceauTov Oeov. Xix. 
7,12. 2) with adj. as predicate: of per- 
sons, Matt. xx. 12, icous itv abtovs 
évroinoas. Xxvili. 14. John xvi. 2. Rev. 
xii. 15. Of things, Eph. ii. 14, 6 woujoas 
Ta aupotepa ev: once to make by suppo- 
sition, equiv. to suppose, judge, assume, 
Matt. xii. 33, 7 woujocate TO Oévdpov Ka- 
Aov. In this construction also qrorety with 
acc. of adj. often forms a periphrasis for 
the cogn. verb, as zovety Ondov, to make 
manifest, betray = dndovv, Matt. iii. 3. v. 
36. xii. 16. xxvi. 73. John v. 11. Acts vii. 
19. 2 Pet. i. 10. 3) with adv. as predi- 
cate, woety Tiva ew, to make one be or 
go out, to cause one to go out, to send out, 
Acts v. 34, éxéXeucev €€w Boayd Te Tovs 
atooToXous 7ro:joat.—lI. TO DO, express- 
ing an action as continued, or not yet com- 
pleted; what one does repeatedly, con- 
tinuedly, habitually; like wpaoow: 1. 
foll. by accus. of thing, and without refer- 
ence to a person as the remote object: 1) 
with accus. of pron. to do, gener. Matt. v. 
47, Ti wepioooy Toette ; Mk. xi. 3. xiv. 
8. Lu. xx. 2. Actsi. 1. Gal. ii. 10. Phil. 
ii. 14. 1 Tim. v. 21. 2) with accus. of a 
subst. rarely implied, and spoken of par- 
ticular deeds, acts, works, done repeatedly 


or continnedly, to do, =to perform, exe- . 


cute, Tovety Ta Epya Tov Ao. John viii. 
39. Ta wowTa épya, Rev. il. 5. Ta Eopya 
vou ®. John x. 3/7. eoyov evayyedtoTou, 
2 Tim. iv. 5. éXzos, Ja. ii. 13. éXenuood- 
vynv, Matt. vi. 2. dukaroodvynv, ver. 1: 
so of mighty deeds, wonders, miracles, 
Ouvamers, vil. 22. Zoya, John v. 36. Kod- 
tos, Lu. i. 51. onmeta, John ii. 11. vé- 
patra kai onpeta, Acts vi. &. Also of the 
will, precept, requirement of any one, fo 
do, perform, fulfil, Matt. xxi. 31, tis 2x 
TOV Ovo éTOince TO OEXnpa TOU TATPOS; 
Mk. vi. 20. John ii. 5. Eph. ii. 3: so of 
the precepts of God or of Christ, Matt. v. 
19. vii. 21, 6 qwotmv TO SéXnMa TOD 
Tlatods pov. ver. 24. Lu. vi. 46. John vii. 
19, Tov vépov. Acts xiii. 22; of that which 
one asks, entreats, promises, John xiy. 13, 
Oo Tt ay aitnonte, TOUTO Toijow. Rom. 
iv. 21. Eph. iii. 20: of a purpose, plan, 
decree, Acts iv. 28. Rom. ix. 28, Advyov 
cuvTeTunmevoy Tomoet Kugos, *‘ the 
Lord will execute his word decreed.’ 
2 Cor. viii. 10, 1]. 3) said of a course of 
action or conduct, to do, i.e. exercise, prac- 
tise ; Kolo. rovety, ‘to do judgment, act 
as judge,’ equiv. to Koivew, John v. 27. 
Ti é€ovciay Tivos Totety, “to exercise 
the power’ of any one, Rev. xiii. 12. Spec. 
of right, duty, virtue, Rom. ii. 14, ra rou 
vouou 7. X.5. Thy adyGerav, Johniii. 21. 
étxkacoovvyy, 1 John ii. 29. ypnotoryta, 
Rom. iii. 12: so John v. 29, ta ayada. 


avtou : in the sense of to declare, give out | viii. 29, ta apecta. Ja. iv. 17, kahov 
as any one, John viii. 53, tiva ceavtov | wovety. 4) of evil deeds or conduct, to ¥- 


Py 





Ot 


do, = to commit, duaotnua, | Cor. vi. 18. | 
Gpuaptiav, John viii. 34. avouiav, Matt. 
xiii. 41. @Eca wAnya@v, Lu. xii. 48. Bde- 
Avyma, Rev. xxi. 27. ta i} KabrjKovTa, 
Rom. i. 28. ovd&y évavtiov Twi, Acts 
xxviii. 17. kaxov, Matt. xxvii. 23. kaka, 
Rom. iii. 8. qovnpa, Lu. iii. 19. povor, 
Mk. xv. 7. Wevdos, Rev. xxii. 15; gener. 
John vii. 51.—11. intrans. to do, i.e. act: 
1) absol. to he active, to work, Matt. xx. 
12, obtrot of EcyarTor piav Heavy eToin- 
cav. Rey. xiii. 5. 2) with adv. of man- 
ner, ¢o do so and so, to act in any manner ; 
Kaos, Matt. xii. 12. Acts x. 33. Phil. 
iv. 14. With xpetocov, 1 Cor. vii. 38. 
ovTw, xvi. l. mpoviuws, Lu. xvi. 8. ws, 
Matt. i. 24: so Kata Te TWorety, XXili. 3. 
aropos tt, Lu. xii. 47.—111. like Engl. to 
ao, is eften used in the latter member of 
a sentence instead of repeating the verb 
of the preceding member; e. gr. foll. by 
ace. of thing, Matt. v. 46. Lu. vi. 10. Rom. 
xii. 20, gav Ouba, wore abtov’ TovTO 
yap qo.wy, x.T.r. al.—Iv. used in refer- 
ence to a person, éo do to or im respect to 
any one, i.e. for or against him, the per- 
son being the remoter object: 1) foll. by 
ace. of person and thing, Matt. xxvii. 22, 
ti Towjow Incouwv; Mk. xv. 12. 2) foll. 
by dai. of person, éo or for any one, in his 
behalf, with ace. of thing, Matt. xx. 32. 
Mk. v. 19, doa cot 6 Kupios rretroinke. 
Lu. i. 49. Also agaist any one, with acc. 
of thing, Acts ix. 13, dca Kaxa itroince 
Tots ayios. John xv. 21. Or gener. zn 
respect to any one, in his case, with accus. 
of thing, Matt. vii. 12. xxi. 40. 3) foll. 
by ev of pers. to do im respect to any one, 
in his ease, with acc. of thing, Matt. xvii. 
12, éqoinoay év aitm doa AléXnoav. 
Lu, xxiii. 31. 4) foll. by wera with gen. 
of pers. to do with any one, by Hebr. Lu. 
i. 72. Acts xiv. 27.—v. foll. by acc. of 
time, prop. intrans. fo do or act for a cer- 
taim time,= to spend, pass, Acts xv. 33, 
TomocavTes Xoeovov. xviii. 23. xx. 3. 


AMES Kh. wha. Av. Lo. 


Iloinua, atos, TO, (7o1éw,) a thing 
made, work, Ezra ix. 13. Neh. vi. 14. 
Rom. i. 20, tots wroujpaci, said of the 
universe, as God’s workmanship. So Ps. 
exlili. 5, év qoijpact TY YELpwY Gov 
émeAetwv. Eccl. iii. 11. Fig. Eph. ii. 10, 
of human beings, as the work of God. 


ILoinots, ews, 4, (aoréw,) prop. a 
making or producing of any thing, Thuc. 
iii. 2. In N.T. @ doing, i.e. keeping of a 
law, Ja. i. 25, év TH Toujoer. So Ecclus. 
xix. 20, 7. vowov. 

ILountis, ov, 6,(aotw,) 1) a maker 
of any thing, inventor, as mw. unyavypa- 
| Twv, or, as applied to words, namely, com- 
positions either in prose or verse, though 
 espec. the latter. So of a poet, as the maker 


3595 


lO. 


of a poem, Acts xvii. 26. 2) @ doer, 
keeper of a law or precept, Rom. ii. 13, of 
qTomtat Tov vouov, (with which comp. 
1 Mace, ii. 67, Tovs mrointas Tov vomuov.) 
Ja. i. 22, 25, ar. Epyou,.a doer of the 
works enjoined in the law. 


ILorxiXos, n, ov,adj. prop. variegated, 
parti-coloured, as oft. in Sept. and Class. ; 
in N. T. various, divers, as roixiXats 
vocots, Matt. iv. 24, émiupuiats aor. 
2 Tim. iii. 6. Tit. iii. 3. qroux. duvapect, 
Heb. ii. 4. moc. ydprtos Oeov, | Pet. 
iv. 10, i.e. of his manifold grace, various 
gifts. So 2 Mace. xv. 21. Jos. Bell. iii. 
6. 8, and oft. in later Class. as Hdian., 
Plut., Athen., and A®lian. 


Ilo:paivw, f. ava, (aotpuiv,) to feed 
a fiock or herd, to pasture, tend, trans. 1) 
prop. Lu. xvii. 7, dovAov éxwy Toimat- 
vovta. 1 Cor. ix. 7. Sept. and Class. 2) 
fig. to feed, =to cherish, provide for, as 
kings should for their people, Matt. ii. 6, 
OOTLS Tolmavel TOV Aaov pov. Rev. vii. 
17; also of the spiritual care of pastors 
and teachers of the Church, John xxi. 16. 
Acts xx. 28, wotpaivew tiv éxxkdXyoiav. 
1 Pet. v. 2. Sept. and Class.; hence by 
impl. to rule, govern, with severity, only 
in the phrase woimavet adtous év paBdw 
o.dnoa, Rev. ii. 27, al. and Sept. Ina 
bad sense, with gautov, to feed or cherish 
one’s self, to take care of one’s self, scil. at 
the expense of others, Jude 12, éavrovs 
Toisaivovtes, said with allusion to Ez. 
xxxiv. 2, 8, 10, where the unfaithful shep- 
herds of Israel are described as feeding 
themselves, (£80cxycav éavTovs,) while 
they neglected their flocks. 


- Tlotpijy, évos, 6, a herdsman, shepherd, 
one who tends herds or flocks, 1) prop. 
Matt. ix. 36, wedBata pi) tyovTa Tro:- 
méva. xxv. 32, al. Sept. and Class. 2) fig. 
one who has the care or superintendence 
of any thing; and so the term was espec. 
applied to kings, as qroiuaves Aawy, ‘ nur- 
sing fathers of their people. In N. T. it 
is employed of Jesus, as the Great Shep- 
herd, who watches over and provides for 
the welfare of the Church, his flock, Matt. 
xxvi. 31, wavaEw Tov woiuéva. John x. 
2eli, 12, 14). P Petine 25) Webs xin: 
20, where see my note. So in Sept. it is 
used of the Messiah, Ezek. xxxiv. 23. 
xxxvil. 24; also of @ pastor, the spiritual 
guide of a particular Church, Eph. iv. 11. 
Sept. Jer. ii. 8. iii. 15. Ezek. xxxiv. 2, 5. 


Tloipvn, as, 1, (aouiv,) a flock, 
espec. of sheep, Matt. xxvi. 31. Fig. the 
flock of Christ, his disciples, Church, John 
x. 16. Comp. Toiuwov., Act. Thom. § 25. 

Iloipviov, ov, TO, (syne. for qomée- 
viov, from aro:nv,) a flock, In N. T. 
only fig. the flock of Christ, his disciples, 


TO! 


Church, Lu. xii. 32. Acts xx. 28. 1 Pet. 
v. 2, 3. Sept. Jer. xiii. 17. Zech. x. 3, 70 


aw. Tov Kupiou. 


ILotos, a, ov, correl. pron. interrog. 
corresponding to oios, totos, prop. what ? 
of what kind or sort? Lat. qualis: I. 
prop. Mk. iv. 30, év woia mapaBod7 
TaoaBahwuey ab’tyv; Lu. vi. 32. John 
xii. 33. Acts vii. 49. Rom. iii, 27. Ja. iv. 
14, wroia 7 Gwij buw@v; So Matt. xxi. 23. 
Acts iv. 7, év woia duvaper 7 év Troiw 
ovoyati;—lII. what one? sc. out of a num- 
ber, equiv. to what? which? Matt. xix. 18. 
Xxli. 36, qroia évToAy pey. gv TH VOMW; 
xxiv. 42, qoia wpa. ver. 43. John x. 32. 
Rev. iii. 3. Sept. and Class. 


TloXeuéw, fut. jow, (wodeuos,) to 
war, make war, fight, foll. by wera with 
gen. Rev. xii. 7. ii. 16, mwoXeunow per’ 
avt@y. xiii, 4. The usual construction 
is with the dat. Absol. Rev. xii. 7; joined 
with koivw, xix. 11, év duxkacoctvy Kpiver 
Kal TwoNepet, will avenge, punish. Hyper- 
bol. = to contend, quarrel, Ja. iv. 2. Sept. 
Ps, lvi. 2. Diod. Sic. xiii, 84. 


II dXeEpmos, ov, 6, war: 1) prop. battle, 
1 Cor. xiv. 8, tis wapacKkevaceTtar zis 
woX.; Heb. xi. 34, ioyuooi év mod. Rev. 
ix. 7. So woijoat woX. meta Twos, ‘ to 
make war with’ any one, equiv. to aroXe- 
petv, xi. 7. Sept. and Class. Hyperbol. 
equiv. to contest, strife, Ja.iv. 1. Class. 
2) gener. war, Matt. xxiv. 6, axoveuw 
qoNémous Kal akoas woNéuwv. Lu. xiv. 


31. Sept. and Class. 


Il dAxs, ews, 7, (obsol. woos, whence 
qoNvs,) a city, prop. a walled town: LI. 
prop. and gener. Matt. ii. 28, katTwxyoev 
eis woAw. Mk. vi. 56. Lu. viii. 1, al. 
sepe. In various constructions: 1) with 
art. 7 moAXus, ‘ the city,’ i. e. before men- 
tioned, Matt. xxi. 17. Mk. xi. 19; or par 
excellence, ‘the city,’ i. e. the chief city, 
metropolis, Matt. vili. 33. xxvi. 18. 2) with 
adj. or other adjunct, Matt. x. 15, 77 
qoXse éxeivy. Acts xix. 29, 7 mw. ody. 
xxvi. ll. Rev. xvi. 19. So 7% idia modus, 
‘ one’s own city,’ i. e. in which one dwells, 
Matt. ix. 1; or the chief city of one’s 
family, Lu. ii. 3. 7 ayia moXus, ‘ the holy 
city, Matt. iv. 5, called 4 awoArs n nya- 
anuevn, Rev. xx. 9. 3) foll. by gen. of 
pers. the city of any one, i. e. one’s native 
city, mods Aavid, Lu. ii. 4; or in which 
one dwells, iv. 29. John i. 45; a. Tov 
pey. Bactréws, i. e. where God dwells, 
Matt. v. 35. 4) with the prop. name of 
the city subjoined ; in apposition, Acts xi. 
5, gv woe “lomwmy. xxvii. 8; or in the 
gen. 2 Pet. ii. 6, modes Dodduwv car TV. 
5) foll. by gen. of region or province, Lu. 


i. 26, eis wodw tHS Tad. John iv. 5. 


356 


OA. 


for the inhabitants of a city, Matt. viii. 34, 
Taca y Wodrs eEHAVEev. Mk. i. 33. Acts 
xiii. 44, al. and Class.—III. symbol. of 
the celestial or spiritual Jerusalem, the 
seat of the Messiah’s kingdom, described 
as descending out of heaven, Rev. iii. 12. 
Heb. xi. 10, al. 


ITloArtapyns, ov, 6, (7oALs, oxw,) 
a city-ruler, prefect, magistrate, Acts xvii. - 
6, 8. Class. 2oAitapyos. 

TloActeia, as, n, (wokrTEevw,) prop. 
‘the being a free citizen,’ the relation of a 
free citizen to the state: hence, 1) cz- 
zenship, the right of citizenship, freedom of 
a city, Acts xxii. 26. Joseph. and Class. 
2) the state itself, a@ community, common- 
wealth, Eph. ii. 12, where see my note. 
2 Mace. iv. 11. Xen. Mem. ii. 1, 13. Pol. 
vi. 14, 4. : 

IloXireupa, atos, TO, (wokrTEvw,) 
prop. the administration of the state. In 
N. T. the state itself, i. e. community, 
commonwealth ; fig. of Christians in refe- 
rence to their spiritual community, Phil. 
iii. 20. See my note. 


TloAttrevw, fut. evow, (woXitns,) to 
live as a free citizen: oftener, depon. pass. 
ToArtevomat, to be a citizen of a state, to 
live as a good citizen, to conduct one’s self. 
according to the laws and customs of a 
state. Hence in N.T. gener. to live, to 
order one’s life and conduct, according to a 
certain rule; with adv. Phil. i. 27, a&iws 
Tov svayy. wodiTevecUe : with dat. Acts 
xxiii. 1, weqoXNitevyar Tw QO. i. e. to or’ 
for God, according to his will. So 2 Mace. 
vi. 1, uw. Tots TOU O. vouors. Jos. Vit. 
2, 7. TH TaTpiw vouw, and oft. in Jos, 
and Philo. 

IloXt'rns, ov, 6, (woXus,) a citizen, an 
inhabitant of a city, Acts xxi. 39, ovKx 
donuouv jwoAews toAitns. Lu. xv. 15; 
with gen. avtou, equiv. to fellow-eitizen, 
xix. 14, and oft. in Class. 

TloAX &kus, adv. (aoAvs,) many tumes, 
often, Matt. xvii. 15, oft. and Class. 


TloAAatwAaciwv, ovos, 6, 7, adj. 
(qroXvs,) manifold, many times more, Lu. 
xviii. 380. Pol. xxxv. 4, 4. 

TloXvAoyvia, as, 7, (woAvdoyos, fr. 
moNvs, Aéyw,) much speaking, loquacity, 
Matt. vi. 7. Sept. and Class. 

TloAvpepm@s, adv. (aodvpepns, fr. 
moNvs, é00s,) in many parts, m manifold 
ways, Heb. i. 1. See my note. 


TloAvmoiktdos, ov, 6, 7, adj. (zroAvs, 
qotkidos,) prop. much variegated ; in N.T. 
fig. very various, manifold, multifarious, 
Eph. iii. 10, a. copia tou Oeov. ! 

TloAvs, woAXi}, woAv, gen. modXou, 
Hs, ov: compar. wAeiwy, superl. wAeto- 


Lu. i. 39, eis wéAw "lovda.—II. meton. | Tos, see in their order ; many, much, prop. 





TIOA 


of number, quantity, or amount: I. sinc. 
prop. many, much; and with nouns im- 
plying number or multitude, great, large : 

) without art. with subst. John vi. 10, 
XOptos wots. Acts xv. 32, dua Adyou 
moXXov. xvi. 16, Epyaciav woNKHv. XXii. 
28, woAdXov Kepadaiov. Matt. xiii. 5, 
ynv jwohAnv. So with a noun of multi- 
tude, Acts xi. 21, qodvs aoiOuds, Sa 
great number.’ xviii. 10, Aads aoXuvs. 
Mk. v. 24, dyAvos modus. Acts xiv. 1, 
woNd wARVOs: fig. Matt. ix.37, 6 Seorsuds 
qoXts. Absol. word, much, Lu. xii. 48. 
xvi. 10. Acts xxvi. 29. 2) with art. and 
subst. Heb. v. 1], wepi ot roXdvs juty o 
Aoyos. Mk. xii. 37, 0 qodvs dyAos, ‘ the 
multitude. Absol. to aodv, 2 Cor. 
viii. 15, 6 to qoAd, scil. cvAAZEas.—I1. 
PLUR. 7rodXol, ai, a, many; and with 
nouns of multitude, great, large : 1) with- 
out art. with subst. Matt. viii. 16, da:po- 
vi{ouevous toAdXovs. Mk. ii. 15, arodAoi 
Tteko@va. Lu. xii. 7, 19, moda ayaba. 
John iii. 23, téata moda. So with a 
noun of multitude, Matt. iv. 25, dyAo 
qwoXXot: with another adj. €repor foAXol, 
Matt. xv. 30; fem. Lu. viii. 3. Absol. 
mohXoi, many, Matt. vii. 13, 22. Lu. iv. 
4], amo wo\A@v. John viii. 30. So by 
impl. many, equiv. to a multitude, all, 
Matt. xx. 28, AUTeov avTi mwohkA@v. Mk. 
xiv. 24. Heb. ix.28. Neut. wodXa, many 
things, much, Matt. xiii. 3. Mk. v. 26. 
Iu. x. 4]. 2 Cor. viii. 22. Foll. by gen. 
partit. Matt. ili. 7, aoAXo’s tay Papr- 
caiwy. Lu. i. 16. John vi. 66; by ék 
with gen. partit. ver. 60, wodol éx THY 
pabnte@y. x. 20. 2) with art. as referring 
to something well known; with subst. Lu. 
vii. 37, 47. Rev. xvii. 1. Acts xxvi. 24, 
Ta TOAKG yodupata, ‘the much learn- 
ing’ which thou hast. Absol. of oAAoi, 
“the many,’ i. e. those before spoken of, 
including the idea of all, Rom. v. 15, 19, 
i. e. the many of whom the apostle had 
been treating as having al/ suffered through 
Adam; see more in my note. So of the 
many, i. e. all who receive Christ, ver. 15. 
xii. 5. 1 Cor. x. 33. Also the many, 
equiv. to the most, the greater number, but 
implying exceptions, Matt. xxiv. 12, 7 
ayamn Tav wo\Awv. 2 Cor. ii. 17, ws of 
qoAXoi, ‘as the most do, i. e. the Juda- 
izing teachers.—III. fig. and intens. of 
AMOUNT or DEGREE, much, great, vehe- 
ment, Matt. ii. 18, ddupuos modus. v. 12. 
Ln. x. 40, wod\Ajv dtaxoviav. Matt. xxiv. 
00. John vii. 12. Acts xxi. 40, oft. Sept. 
and Ciass.—IV. of TIME, much, long, pl. 
many, Matt. xxv. 19, weta yoovov mroduvv. 
Mk. yi. 35. Lu. viii. 29. xii. 19, ern 
awokha, ‘many years; 27i qoXv, ‘fora 
. long time,’ Acts xxviii. 6; pet’ ob mroAd, 
- *not long after, xxvii. 14; pet’ ov zod- 
Aas ny. Lu. xv. 13; ob peta modXdas Hy. 


357 


ITON 


Acts i. 5, and Class.—V. neut. zroXv, 
moda, adverbially : 1) sing. woAv, much, 
greatly, Mk. xii. 27. Lu. vii. 47. Rom. 
iii. 2, and Class. With compar. 2 Cor. viii. 
22, moXv oaovdaotepov. Dat. rove, 
id., with compar. John iv. 41. aroAAw 
padXov, Matt. vi. 80. 2) pl. woAXa& with- 
out art. many times, often, Matt. ix. 14, 
vnorevomev TWOAAG. Ja. ili. 2; also much, 
greatly, Mark i. 45. iii, 12. v.10, mrap- 
exad\et avtov moda. Rev. v. 4, and 
Class. With art. ta arodXa, these many 
gies Sor the most part, greatly, Rom. xv. 


IloXvomAayyves, ov, 6, H, adj. 
(aroXvs, oA aYyxXVOV), very compassionate, 
of great mercy, Ja. v. 

TloXuTeAis, gos ovs, 0, 1, adj. (ao- 
Avs, TéXos,) very costly, sumptuous ; 
vapdos, Mk. xiv. 3. isariopuos, 1 Tim. 
li. 9. Sept. and Class. ; fig. very precious, 
excellent, 1 Pet. iii. 4. Diod. Sic. xiv. 30. 


TloAvtipos, ov, 6, 7, adj. (modus, 
T1iui,) of great value or price, very costly, 
very precious ; vapoos, John xii. 3. pao- 
yapirns, Matt. xiii. 46. 


TloAvtpémws, adv. (moAvTpoTes, 
fr. arodvs, Tpotros,) in many ways, in 
various manners, Heb. i. l. 

IL 6a, atos, TO, (wivw,) drink, 1 Cor. 
x. 4, Heb. ix. 10. Sept. and Class. 

Ilovnpia, as, n, (wovnpds,) badness, 
prop. in a physical sense; in N. T. only in 
a moral sense, evil disposition, wickedness, 
malice, Matt. xxii. 18, yvois 6 “Inc. rip 
qmov. av. Lu. xi. 39. Eph. vi. 12, va 
TVEVMATLKA THS Troviyplas, equiv. to Ta 
movioa. Pl. ai movnpiat, wicked counsels, 
Mk. vii. 22; wacked deeds, iniquities, Acts 
iii. 26. 

Ilovnpos, a, ov, adj. (vrovéw,) prop. 
‘causing labour, sorrow, pain,’ eogn. 
274, or ‘having it,’ wretched, miserable : 
hence gener. eval, both physically ( faulty 
as opposed to xpyoros,) and morally, 
wicked : it is used both active and passive: 
I. Act. evil, i. e. * causing evil to others,’ 
evil-disposed, malevolent, wicked: 1) of 
persons, Matt. v. 45, éwi qwov. kal aya- 
Gods. vii. ll, ei busts qov. dvtes. Acts 
xvii. 5, avdeas arovnoovs, where, how- 
ever, it may mean, ‘ bad, worthless, mean, 
as Matt. xxv. 26. So avevuata ov. 
‘evil spirits,’ malignant demons, Lu. vii. 
21. xi. 26, wvevuata rovnpoTepa. Sept. 
1] Sam. xvi. 14, al.: hence 6 zrovnpds, 
‘the Evil One,’ Satan, Matt. xiii. 19, 38, 
oft. 2) of things, é6@@adpuos Tovypes, 
‘an evil eye,’ envy, Matt. xx. 15. So d:a- 
Noytopoi mov. xv. 19. | Tim. vi. 4. Lu. 
vi. 45, x tov mov. O@noavpov THs Kap- 
dias, equiv. to Onoavpov THs Tovnpias. 
Hdian. i. 6,5. So prop. as causing pain 





TION 


or damage, hurtful, e. g. words, injurious, 
calumnious, Trav zov. pnua, Matt. v. 11. 
Acts xxviii. 21. 3 John 10. Sept. Gen. 
xxxvil. 1, al.: also painful, grievous, 
Rev. xvi. 2, EXxos kakov Kai mov. Neut. 
TO Tovnooy, evil, i. e. wickedness, Matt. v. 
37, TO TEplocoy TOUTWY EK TOU ToD. 
éoTiv. ver. 39, al.; or evil, gener. Matt. 
vi. 13, pucat nuads amo Tov Tov. See my 
note. John xvii. 15. 2 Thess. iii. 3, where 
see my notes.—II. pass. evil, i. e. evil in 
nature or quality, bad, ill, vicious: 1) of 
persons, wicked, corrupt, an evil-doer, | 
Cor. v. 13, éEapeite Tov mov. 2& buov. 
2 Tim. iii. 13, and Class. So yeved arov. 
Matt. xii. 39. aiwy mov. Gal. i. 4; of a 
servant, remiss, slothful, Matt. xxv. 26; 
of things, wicked, corrupt, flagitious, John 
iii. 19, wovnpd aitayv ta zoya. vii. 7. 
Col. i. 21. 2 Tim. iv. 18, al. Sept. and 
Class. as Xen. Mem. ii. 6, 20, ra arovypa 
Totty. padiovpynua tov. Acts xviii. 14 
(see my note). | Th. v. 22, amo qravtos 
siOous mov. Heb. iii. 12; also of times, 
prop. as full of sorrow and affliction, ev2/, 
sorrowful, calamitous, 7uzoar mov. Eph. 
v. 16. Neut. to wovnpov, evil, wickedness, 
guilt, Lu. vi. 45. 1 John v.19; pl. va 
qovnea, evil things, wicked deeds, Matt. 
ix. 4. xii. 35. Mk. vii. 23. 2) in a phy- 
sical sense, or rather of external quality 
and condition, evel, bad, kapqol mov. 
Matt. vii. 17; dp0arpds arov. i. e. dl, 
diseased, vi. 23. xxii. 10, arovnoots te 
Kal a&yabous, ‘both bad and good,’ a peri- 
phrasis for all; Lu. vi. 22, ékBadtwor TO 
OVOUA UU@VY WS TOV. 

IL ovos, ov, 0, (awévw,) labour, toil, tra- 
vai: hence pain, anguish, Rev. xvi. 10, 
éuaccavTo Tas yAwooas a’Tay éK TOU 
qovov. ver. ll. xxi. 4. Sept. and Class. 


Tlopeta, as, 7, (aopevw,) prop. a 
going; also a journey, Lu. xiii. 22, aro- 
petav To.ovmevos, ‘ making his way, i. e. 
journeying. Hrom the Heb. in pl. gozgs, 
ways, pursuits, occupations of life, Ja. i. 
11, where see my note. 


Ilopevw, f. evow, (adpos,) to cause to 
pass over by land or water, to convey, 
transport; oftener, and in N. T. depon. 
mid. qopevomar, f. evVcouar, aor. 1. pass. 
as mid. émrogevOnv, prop. to convey one’s 
self, betake one’s self, = to PASS from one 
place to another, intrans.; hence, 1) prop. 
to pass or go, implying motion from the 
place where one is, and hence often = ¢o 
pass ON, go AWAY, depart; absol. Matt. 
li. 9, of akovcayTes étropetOnoav. Mk. 
xvi. 10. Acts v. 20. viii. 39, éaropeveTo 
Thy Oddy abtov. Usually with adjunct of 
place whence or whither ; e. g. a prep. and 
its case, aw0, Matt. xxiv. 1. Acts v. 41; 
dua, Matt. xii. 1; eis of place, ii. 20. Lu. 
iv. 42; of state or condition, xxii. 33, eis 


308 


IIOP 


Javatov. vii. 50, eis eiojvnv; Eumpoo- 
Oev, John x. 4; év of state or manner, 
Acts xvi. 365 é7i with acc. of place, 
Matt. xxii. 9. Acts viii. 26; of person, xxv. 
12; of thing sought, object, eai to atro- 
Awdos, Lu. xv. 4; Ews of piace, Acts 
Xxill. 23; kata with acc. of place towards 
which, viii. 26; of way along which, ver. 
36; daicw of person, by Hebr. to go 
after any one, to follow, Lu. xxi. 8; apds 
with acc. of pers. Matt. x. 6. Lu. xi. 5; 
ovy of pers. vii. 6. So with adverbs, 
éxet0ev, Matt. xix. 15; évrevOev, Lu. 
xii. 81; ob for 6701, xxiv. 28; wov, John 
vii. 35. Bya sort of pleonasm, wropevouaz 
is often prefixed, espec. in the part., to 
verbs which already imply the idea of 
going, comp. zpxouac and dviornpt. 
Matt. ii. 8, qopevlévtes axorBas e&e- 
vacate. ix. 13. x. 7. Lin, xia ler 
iii. 19. Sept. oft. and Jos. Ant. vii. 13, 1. 
2) by impl. to depart this life, = to die, Lu. 
xxii. 22. Sept. and so ofyoua: in Class. 
3) gener. to go, walk; in N. T. only fig. 
and from the Hebr. te walk, = to live, 
conduct one’s self, with adjunct of man- 
ner; with dat. of rule or manner, Acts ix. 
31, wop. Tw Pow tov K. xiv. 16. Jude 
1]. 1 Macc. vi. 23; with prep. and its. 
case, év of rule or manner, Lu.1. 6. 2 Pet. 
ii. 10. Sept. in Ecclus. v.2; xara with 
acc. of rule or manner, KaTa Tas idias 
avtav émupuias, 2 Pet. iii. 3. -Jude 16, 
18. Sept. Num. xxiv. 1. Wisd. vi. 4; 
étriow of rule or manner, 67icw caoxKos, 
2 Pet. ii. 10; dao with gen. under or 
among, Lu. viii. 14, u7o mepipvmv mop. 
Absol. Lu. xiii. 33, det we onepov Tog. 
i. e. to walk, act, fulfil my duties. 


Tlop0éw, f. now, (wép0w,) to lay 
waste, ravage, destroy, a stronger term 
than é:wKw: THY éExkAnoiav, Gal. i. 13; 
tiv Tic, ver. 23; TOUS émiKkan. K.T.A. 
Acts ix. 21. 

Tlooptopos, ov, 6, (aopifw,) prop. 
‘the act of providing oneself with any 
thing,’ or its effect; acquzsition, gain ; 
also meton. a source or means of gain, 
1 Tim. vi. 5, 6. Apocer. and lat. Class. 


Ilooveia, as, 7, (aopvevw,) prop. 
harlotry ; also fornication ; any commerce 
of the sexes out of marriage, as oft. in 
Class. In N. 'T. 1) prop. and gener. Matt. 
xv. 19, poryetar, woovetac. Rom. i. 29, 
and oft.; John viii. 41, jets ex Tropv. ov 
yeyevy. ‘we are not born of fornication,’ 
we are not spurious children, born-of a 
concubine, but are the true descendants of 
Abraham; see, however, my note: spec. 
of whoredom with a married woman, 
adultery, Matt. v. 32. xix. 9. Ecclus. 
xxiii. 23; see my note; of zncest, or in- 
cestuous marriage, 1 Cor. v. 1. Probably 
also in reference to marriages within the’ 


IIOP 


degrees prohibited by the Mosaic law, and 
gener. to all such intercourse as that law 
interdicted, Acts xv. 20. xxi.25, 2) from 
the Hebr. symbol. for zdolatry, the for- 
saking ef the true God to worship idols, 
(comp. zropvevw, 2.) Rev. ii. 21, al. 

ILopvev«a, f. svow, (wdevos,) to com- 
mit fornication, (comp. Num. xxv. 1, 9 
intrans. 1) prop. 1 Cor. vi. 18, 6 qop- 
vevwy. X. 8. Sept. and Class. 2) from the 
Heb., symbol., of zdolatry, the spiritual 
relation existing between God and his 
Church being shadowed forth under the 
emblem of the conjugal union; which re- 
lation is broken by those who worship 
idols, Rev. ii. 14, 20. xvii. 2. Sept. & oft. 


ILoovn, ns, 1, (wopvos,) a harlot ; 
prop. ‘a woman who prostitutes herself 
fr ein  Math xd. ol. Lu. xv. 30. | 
Gorm wi. 15) Heb, xi.. 21. James ii. 25. 
Sept. Though the sense in Class. is gene- 
rally a prostitute for gain, yet it may be 
doubted whether prostitution for gaz is 
necessarily meant in, any passage of the 
-N.T. It is better to suppose it used in 
the general sense, frequent in our word 
whore, ‘one who holds illegal intercourse 
with men.’ From the Hebr., symbol., of 
Babylon, 4% awépvn peyddn, ‘the great 
harlot,’ as being the chief seat of idolatry, 
Rev. xvii. 1, al. 

IIopvos, ov, 6, (wepvdw,) prop. a 
male prostitute, catamite ; in N. T. a for- 
nicator, 1 Cor. v. 9—11. vi. 9, and oft. 

Iloppw, adv. (redcw, Dor. répcw, 

fr. mpo,) prop. and lit. ‘forwards, far for- 
wards; hence far, far off, Lu. xiv. 32, 
and Class.; foll. by é@mo, Mk. vii. 6, and 
Class. ; comparat. qoppwréow, farther, 
| Lu. xxiv. 28, and Class. 
Tloppwbev, adv. (7666w,) from far, 
|from a distance, Heb. xi. 13. eS ee 
Class. ; also far off; at a distance, Lu. xvii. 
12, ot éornoav 766. So Sept. and Class. 
as Hdian. ii. 6, 20, gov @tes or. ; 

Tioe dice, as, 7, Lat. purpura, i. e. 
the purple-muscle, a shell-fish, found on 
the coasts of the Mediterranean, which 
yields a reddish-purple dye, much prized 
by the ancients. In N. T. meton. purple, 
i.e. any thing dyed with purple, purple 
\eloths, robes of purple, worn by persons of 
rank and wealth, Lu. xvi. 19, évedidvc- 
|KETO Topupav Kai Bvooov. Rev. xvii. 4. 
|xviil. 12. Sept., Jos. Bell. vi. 8, 3. Hdian. 
vil. 1, 21. Spec. a purple robe, put upon 
\Christ as a mock-emblem of royalty, Mk. 
xv. | 

lop @upeos ovs, éa &, eov ovy, adj. 
Wok ete ib. \ purple, i. e. reddish purple, 
John xix. 2, iuatiov op. and Class. 
lop pupore ts, ews, 4, (roppipa, 
















359 


1) at some time, one time or other, once, 


Teer 


vests, for the dyeing of which the Lydians 
were famous; who seem to have partici- 
pated in, or rather succeeded to, the repu- 
tation of the Tyrians, Acts xvi. 14. 


Ilooakus, adv. interrog. (adcos,) how 
many times? how often? Matt. xviii. 21. 

II dors, ews, 7, (wivw,) prop. a drink- 
ing. In N. T. drink, John vi. 55. Rom. 
xiv. 17, Bowors kai moots. Sept. & Class. 


Ilécos, n, ov, interrog. pron. (correl 
to dcos, Tocos,) how. great? quantus ? 
1) of MAGNITUDE or QUANTITY, how 
great? how much? Lu. xvi. 5, mécov 
Ogeirserts Tw Kupiw pou; ver. 7. Intens. 
Matt. vi. 23, to oxdtos wooov; 2 Cor. 
vii. 11. Dat. wdéow, by how much, foll. by 
comparat. ua@AXov, how much more, Matt. 
vil. LL; yeiowv, Heb. x. 29; dradéper, 
Matt. xii. 12, Wisd. xii. 21. Xen. Mem. 
li. 5, 4. Of an amount of time, how much, 
how long, mwécov xoovov, Mk. ix. 21. 
Isocr. p. 424, 7. yodvos. 2) of NUMBER, 
how many ? Matt. xv. 34, wécous GoeTous 
exeTe; xvi. 9,10. Acts xxi. 20, wocae 
pugeddes. Intens. Matt. xxvii. 13, woca 
cov kaTauapTtugouct; ‘how many and 
great things.’ 

Ilotapmos, ov, 6, (woros,) a river, 
stream, Mk. i. 5, év tw “lopdavyn roTranw. 
Acts xvi. 18. Allegor. John vii. 38. Rev. 
xxii. 1,2. Said of a stream, as swollen, 
overflowing, equiv. to @ torrent, flood, 
Matt. vii. 25, al. Hom. I]. iv. 452. 

Ilorapo@poentos, ov, 6, 4, adj. 
(zoTapucs, dopéw,) borne away by a 
jlood, Rev. xii. 15. Hesych. in amdeoce. 


Ilotamos, 7, ov, interrog. adj. what 2 
1. e. of what kind, sort, or manner? Said 
of disposition, character, quality ; equiv. to 
qotos, Matt. viii. 27, aroramds éoriw 
ovTos ; what manner of man is this? qua- 
lis, quantusque sit! Mk. xiii. 1, ar. NiPoe 
Kat a. oixkodoual. Lu. i. 29. vii. 39. 


Ilove, interrog. adv. (correl. to tore 
or 0te,) when? at what time? e. g. direct, 
Matt. xxiv. 3, wove TavTa zoTAaL; XXV. 
d(, WOTe Te ElOomey TevwvTa; Ver. 38, 
09, 44. So ws wore, until when? how 
long? xvii. 17, w yeved arictos, ~ws 
TOTE ecouar me’ Uuwy; indirect, Mk. 
Xlil. 33, ovK oldaTE TWOTE O KaLQOS OTL. 
Lu. xii. 36. 

ILove, indef. and enclitic, (correl. to 
TOT, OTs,) prop. WHEN, WHENEVER. 


both of time past and future; of the past, 
once, formerly, John ix. 13, tov wore 
tudAov. Rom. vii. 9. xi. 30. 2 Pet. i. 21. 
Phil. iv. 10, G7e 46n cote, ‘now at 
length ; of the future, once, one day, at 
last, Lu. xxii. 32. Rom. i. 10. 2) at any 
time, ever, Eph. v. 29, otdeis mote tip 


(7wrew,) a dealer in purple cloths cr! éavrod cépka éuiocncev. 1 Th. ii. 5. 


WOT 


2 Pet. i. 10. Intens. in an interrog. like 
Engl. ever, now, expressing surprise, | 
Cor. ix. 7, Tis oroaTeveTar idtors OWw- 
viows wore; Heb. i. 5, 13. Indirect, Gai. 
li. 6, Owotot ToTe Hoav. 

Ilévrepos, a, ov, interrog. pron. which 
oftwo? InN. T. only neut. worepoyr, as 
adv. whether? utrum? indirect, and fol- 
lowed by 7, 07, John vii. 17, awovrepov éx 
Tov Ozou éotiv, 4 Eyw K.T.A. 


Iloripcov, ov, TO, (awornoetos, fr. ro- 
t1p,) @ drinking-vessel, cup: I. prop. 
Matt. x. 42, aotjpiov Wuyoou povov. 
Xxili. 25, TO Ew0ev Tov woTnpiov. ver. 
26. xxvi. 27, et sepe al. Sept. and Class. 
—II. meton. cup, for the contents of a 
cup, cup-full, e. g. cup of wine, said of the 
wine drunk at the eucharist, 1 Cor. xi. 25, 
TOUTO TO T. 7 Katvy OLabyKy. x. 16, TO 
aw. tTHS evAoyias, i. e. ‘the cup for or 
over which we give thanks to God.’ So 
awivew om. ‘to drink a cup, ver. 21, 7. 
Kupiou qwivew kai mw. Oatpoviwy, i. e. 
consecrated to the Lord and to idols. xi. 
28, qwivery 2k tov m. comp. John iv. |4. 
—III. metaph. from the Heb. lot, portzon, 
under the emblem of @ cup, which God 
presents to be drunk, either for good (as Ps. 
xvi. 5. xxiii. 5.) or evil, (as Ps. xi. 6. Ezek. 
xxii. 31.) In N. T. cup of sorrow, i. e. the 
bitter lot which awaited the Saviour in his 
passion and death for the sins of the world, 
Matt. xx 022. xxi... 20, sX<v1,y42." ab 
Said also of the cup of God’s wrath, see 
Suuos, Rev. xiv. 10. xvi. 19. 

tal Se f. icw, (aotTos,) to give to 
drink: 1) prop. with acc. of pers. Matt. 
XXV. 00, EWOTioaTEe me. XXVil. 46; acc. 
impl. xxv. 37; fig. Rev. xiv. 8. Pass. fig. 
1 Cor. xii. 13. Sept. and Class. With 
double acc. of person and thing, Matt. x. 
42, os éav Twoticn Eva TaVY piKewD T. 
qotnprov wWuypouv: fig. 1 Cor. iii. 2. 
Sept. Ecclus. xv. 3. Ceb. Tab. 19. 2) of 
plants, to water, irrigate, Sept. and Class. ; 
only fig. of instruction, absol. 1 Cor. ii. 

Ilovros, ov, 6, (wivw,) prop. a drink- 
ing, the act of drinking; oftener, and in 
N. T. @ drinking together, a drinking-bout, 
1 Pet. iv. 3, év Kwmows, woTots, K.T.X. 


Sept. and Class. 


Tlov, indef. enclitic particle, (correl. 
with qrov, ov,) somewhere, in some place 
or other, Heb. ii. 6, dvenaotipgato mov 
vis. iv. 4, and Class. Joined with nu- 
merals, somewhere about, nearly, Rom. iv. 
19, skaTovTaéTns Tov vTaoxwv, and 
Class. 

Ilovu, interrog. adv. (correl. to rou 
_indef. and o@,) where ? in what place? I. 
prop. and gener. 1) ina direct question, 
foll. by indic. Matt. ii. 2, qov eorww o 


360 


tTOY 


teX0eis Bao.; Mark xiv. 14: foll. by 
JéXew with subj. Matt. xxvi. 17, aot 
Jéhers erToudowmev x.t.. Lu. xxii. 9, 
Sept. and Class. 2) indirect ; with indic. 
Matt. ii. 4, érruv0dveTo Tap’ avtTav Tov 
o X. yevvarat. Mk. xv. 47. John i. 40, 
él0ov Tov pévet. Xi. 57: with subj. Matt. 
vii. 20, wou tiv Kepadhy krXivy. Lu. xii. 
17. 3) in a direct question implying «a 
negative, i. e. that a person or thing is oft 
present, does not exist, Lu. viii. 25, zou 
éoTiy 4 Tioris bua@y; Rom. iii. 27. 1 Cor. 
i. 20, al. Sept. and Class.—II. by attrac- 
tion, after verbs of motion, where? = 


whither? to what place? as often in — 


English; in a direct question, John vii. 
30, 7ou ouTos méAXEL TWooevecOat ; Xiii. 
36. xvi. 5. Indirect, John iii. 8, ov« 
oldas wou uTayel. Vili. 14. xii. 35. Heb. 
ae. et 

Ilovs, qwodcs, 6, the foot; of men, 
Matt. x. 14, al.; of animals, vii. 6; an- 
thropopath. of God, v. 35. Acts vii. 49. 
Sept. and Class. The following special 
uses may be noted: 1) mapa ods 
Todas Tivos, said of what is at one’s feet, 
e. gr. to cast or lay at one’s feet, = to give 
over into one’s care and charge; as sick 
persons, Matt. xv. 30; money, or gar- 
ments, Acts iv. 385. vil. 58: also to sit at 
the feet of any one, as disciples were ac- 
customed to sit on the ground before their 
teacher, Lu. viii. 35. x. 39. Acts xxii..3; 


but Lu. vii. 38, ordoa éTiow Tapa Tovs * 


Tooas avTtou, i.e. ‘standing behind the 
triclinium, at the feet of Jesus’ as he 
reclined on it. 2) U7d Tots wodas TLVOS, 
i. e. to put or subdue under one’s feet, = 
‘to make subject to any one, in allusion 


to the ancient manner of treading down or - 


putting the foot upon the necks of van- 
quished enemies, Matt. xxii. 44. Rom. 
xvi. 20, 6 Oeds cuvTpiver TOv Yat. be 
tous 7. uuw@y. | Cor. xv. 25. Heb. ii. 8, 
TevTAa UTETAEAS UTOKATW THY TOOWY 
autou, et al. 3) spoken of the oriental 
mode of making supplication, or of doing 
reverence and homage to a superior by 
prostrating one’s self before him, ¢o fall at 
one’s feet; in supplication, weowv sis 
Tous Todas av’tov, Matt. xviii. 29. mpds 
tous modas, Mk. v. 22; in reverence, 
Lu. xvii. 16. John Xt 32) SAGrs = ee 
Rev. iii. 9. xix. 10; in a like sense, xoa- 
THOAaL TOUS TOOas TLVOS, Matt. xxviii. 9. 
4) in allusion to the custom of washing 
and anointing the feet of strangers and 
guests, Lu. vii. 38, 44, Udwo éai Tovs 
TOOas fou OvK éOwkKas. John xiii. 5. ver. 
6—14. 5) meton. to the feet, as the in- 
strument of gomg, is sometimes ascribed 
that which strictly belongs to the person , 
who goes, walks, &c. Lu. i. 79, Katev-' 
Ouvar Tovs todas Hu. sis Oddv sipnns, . 


Acts v. 9. Rom. iii. 15. x. 15. Heb. xii. 13g 


TSP iA 


Ilpaypma, atos, 76, (weacow,) prop. 
a thing done or to be done: 1) a thing 
DONE, @ deed, act, fact, matter, Lu. i. 1, 
Oinynei Weel Tay Wem. Ev uly Toeay- 
matwv. Jam. iii. 16, wav pavAov teay- 
wa. Heb. vi. 18. x. 1. xi. 1. Sept. & Class. 
2) a thing DOING or TO BE DONE, a@ mat- 
ter, business, affair, Matt. xviii. 19, éav 
Ovo Uuav cuugwvijcwot Teo TavTos 
aoay. Acts v. 4. Rom. xvi. 2. 2 Cor. vii. 
1]. 1 Th. iv. 6, where tw wpa@ypate 
means ‘ the matter in question.” Ina ju- 
dicial sense, mpdyma éxewv, ‘to have a 
matter at law,’ a lawsuit, 1 Cor. vi. 1. 
Xen. Mem. ii. 9, 1. 


Tlpayparttia, as, 7, (moayparevo- 
uar,) @ prosecution of some business, and 
gener. business, affair, 2 Tim. ii. 4. 


Ilpayuatevouat, f. evoouat, depon. 
mid. (weaypa,) to be doing, be busy, occu- 
gied ; in N. T. like Engl. to do business, 
i. e. to trade, traffic, ‘to do business with 
by investment in trade, Lu. xix. 13, = 
épyatoua, Matt. xxv. 16, al.; so Greg. 
Basil, and Chrys. ap. Steph. Thes. 7935. 


Ipaitwopuoy, ov, Td, Lat. pretorium, 
i. e. in Lat. usage the general’s tent in a 
camp, the house or palace of the governor 
of a province, whether a pretor or other 
officer ; also any large house, palace ; hence 
in N.T. @ pretorian residence, governor's 
house, palace; said 1) of the palace of 
Herod at Jerusalem, Matt. xxvii. 27. 
John xviii. 28. 2) of the palace of Herod 
at Casarea, perhaps in like manner the 
residence of the procurator, Acts xxiii. 35. 
3) of the pretorian camp at Rome, i. e. 
the camp or quarters of the pretorian 
cohorts, Phil. i. 13. And so in Soph. 
Trach. 862. Antig. 39. 121. 


Ilo axtwp, opos, 6, (wpacow,) prop. 

a doer. As, however, mpdocerv, the verb, 
signified ‘to exact, or require payment’ 
of money, 80 7pakTwp came to mean, as 
in N. T. an exactor, collector, i. e. a public 
_ officer, whose business it was to exact any 
sum of money adjudged to be paid, in the 
way of fine or satisfaction, to the injured 
party, by a court of justice. A sense in 
which the word often occurs in Demosth. 
and which is attested by Suid. and Hesych. 
The term, however, probably meant also 
an exactor pene gener. which is alluded to 
in Soph. Elect. 953, wo. povov, & Misch. 
Eum. 315, 7. aiuwatos, where the sense is 
avenger ; and such was, it seems, the name 
a to an officer of the court, like our 
wif, who apprehended and committed to 
prison any person who failed to pay the 
fine or mulct awarded, and there secured 
him till he should pay it. A sense this 
clearly intended in Lu. xii. 58, especially 
considering the definite term apaxtopt, 


361 


EP A 


for which St. Matthew, v. 25, uses the 
general one vanpéTn. 


Tloaécs, ews, 7, (7 paoow,) prop. and 
gener. a doing, or the prosecution of any 
thing, az action, or course of action, also 
an occupation or business, Hom. Od. iii. 
72, and lastly, practice or behaviour. In 
N.T. 1) ‘something done,’ ax act, or deed, 
and pl. acts, works, conduct, Matt. xvi. 27, 
awodwoe. EKaoOTW KaTa THY TWeakw 
avtov, i. e. ‘practice, conduct,’ as taken 
generically for Tas mpdEers. Thus in a 
similar passage of Ecclus. xxxii. 19, ews 
avTaTo06w avbpwrw Kata Tas TOaEEIS 
avtov. Lu. xxiii. 51, Acts xix. 18. Rom. 
viii. 13. Col. iii. 9. Sept. Jos. and Class. 
2) ‘something to be done, buszness, office, 
Junction, Rom. xii. 4, ob Thy abtiy exeEt 
moaéuv, a peculiar idiom, of which I know 
of no other example; for, as to those ad- 
duced by the Lexicographers, they are not 
to the purpose. The expression may be 
best explained, in reference to the primary 
sense, ‘an acting or course of action.’ 


II p aos, neut. rpaov, adj. meek, mild, 
gentle, Matt. xi. 29, wrpads zip. 


IIpadtrns or Ipaorns, tnTos, 7, 
(arpaos,) meekness, mildness, forbearance, 
1 Cor. iv. 21, év wvetyati Te TOAOTHTOS. 
2 Cor. x. 1. 

Ilpacia, as, 7, (fr. wpacoy, an onion, ) 
prop. an onion-bed, hence a bed in a gar- 
den. In N. T. an area, square, like a 
garden-bed. See my note on Thue. ii. 56. 
Hence the term came to denote regular 
and equal companies of men, like squa- 
drons of troops. So Mk. vi. 40, zoacrai 
ao. by squares, like beds in a garden ; the 
repetition without copula denoting distri- 
bution, q. d. kata moactas. So ver. 39, 
we have cuumodcia cuptocia, ‘ by table- 
parties... And so Sept. Exod. viii. 14, 
Snpwvias Snuwvias, ‘in heaps.” So also 
fugia pupia, in Aischyl. Pers. 974. 


Ipacow, f. Ew, aor. 1. érpaéa, perf. 
méimpata, to do, expressing an action as 
continued or not yet completed ; what one 
does repeatedly, habitually; like qoréw 
II. I. foll. by ace. of thing, without re- 
ference to a person as the remote object ; 
comp. below in III. 1) as said of parti- 
cular deeds or acts, done repeatedly, or 
continually, to do, to PERFORM, to execute, 
Acts xix. 19, ixavol 6 Tov Ta TWepizoya | 
TpacavTwy. ver. 30, udev WooTeETés. 
xxvi. 26. 1 Th. iv. 11, wodooew Ta idta. 
Xen. Cyr. v. 4,11, wo. ta éavrov. 2) 
of a course of action or conduct, espec. of 
right, duty, virtue, to do, i. e. to exercise, 
to practise, Acts xxvi. 20, @£1a THs peTa- 
voias toya wpeaccovtas, Rom. ii. 25, 
vomov, i. €. Ta TOU vomov, vii. 15. ix. 11, 


al, Sept. and Class. 3) oftener of evil 
R 


ITPA 
deeds or conduct, to do, to commit, to prac- 
tise, Lu. xxii. 23, 6 Touro wéA\Nwv mrpac- 
oew. xxiii. 15, 41, bis. John iii. 20, 6 
gavia roaaccwv. Rom. ii. 1. Sept. and 
Class.—II. intrans. éo do, act, 1) with an 
adjunct of manner, Acts iii. 17, kava 
&@yvovav étwodéatse. xvii.7. 2) like Engl. 


to do,i. e. to fare, to be in any state of 


good or ill, with an adjunct of manner, 
Eph. vi. 21, ri wpadoow, how Ido. And 
so in Apocr., Jos.,and Class.—III. said in 
reference to a person, to do to, or 7” respect 
to any one; in N. T. only of harm or evil: 


1) gener. with acc. of thing and dat. of 


pers. Acts xvi. 28, undév wodEns ceavtTw 
Kakov. So with éai tuva, as to, Acts v. 
00. pos Tiva, against, Acts xxvi. 9, and 
Class. 
money from any one; a use of the word, 
like that of pevjficere in Latin, frequent in 
the Class. writers, and of which the full 
construction 1s mpaccew TIWa apyvoLOD ; 
though sometimes the acc. of person is 
omitted, especially when the person is not 
meant to be made prominent; e. gr. xp7/- 
Mata jwoaTte and téXos wo. Soin 
N. T. Lu. iii. 13, pndév wrXéov mapa To 
OraTeTaymévov Vuty Tpdooete. And Lu. 
xix. 23, éy@ éhOwv obv TOKw av ewoaka 
avTov, is also adduced; but there redocw 
has the sense found in the Lat. exigo, ‘ to 
require or call im money’ deposited with 
any one, or due from him. 


ILpaus, eta, u, gen. gos ous, elas, éos 
ous, adj. meek, mld, gentle, Matt. v. 5, 
Makaplolt ol Toaets. xxi. 5, (where see 
my note,) 1 Pet. iii. 4. 

Ioattys, tyTos, 7, (wpais,) meek- 
ness, mildness, forbearance, Ja.i. 21. iii. 13, 
év ToavTyTL codias, for copia woasia, 
in allusion to the dictatorial temper of the 
false teachers. | Pet. iii. 15. Sept. Ecclus. 
Mig) 7., Iv-, & 

Ilpéww, prop. fo be eminent, distin- 
guished, to excel; in N. T. impers. woésren, 
a becomes one, wz 2s right, proper; part. 
ToeTov Eo, ut is becoming, &Kc.; some- 
times with an implied notion of what is 
necessary to be done, and ought to be done. 
Constr. prop. with dat. of pers. and infin. 
as subject, Heb. ii. 10, érpeme yap aita 
—tederwoat. Matt. iii. 15, wpémov x.T.X. 
and Class. With simple dat. Eph. v. 3, 
Kabws moéevet ayios. Foll. by acc. and 
infin. 1 Cor. xi. 13, and Class. Also in 
the personal construction with a nom. 
1 Tim. ii. 10, 6 wpéwe: yuvarckiv, Tit. ii. 
1. Heb. vii. 26. Sept. and Class. 

ILoecBeia, as, 7, (woecBevw,) prop. 
age, seniority, primogeniture ; in N. T. an 
embassy, (for concr. ambassadors,) e. gr. 
mwoscBeiavy atootéAAew, Lu. xiv. 32. 
xix. 14. 2 Mace. iv. 11. Heian. ii. 8, 12. 
Xen. Cyr. ii. 4, 1. 


2) in the sense to exact, to collect 








2 IT PI 


IlpecBevw, f. evow, (wegcBus, an 


aged man, elder, also an ambassador, ) prop. 
to be aged or elder, Hdot. vii. 2. In N. T. 
to be an ambassador, intrans. 2 Cor. v. 20, 


umTép Xototov ovv moecRevouev. Eph. 


vi. 20. Jos. Ant. xii. 4,2. Dem. 421, 16. 


Xen. Cyr. v. 1, 1. 


IIpeaButéprov, tov, To, (apecBi-— 
Tepos,) prop. an assembly of aged men, 


council of elders, senate; in N. T. used 


1) of the Jewish senate, Sanhedrim, cuv- 
éOptov, (wh. see,) Lu. xxii. 66. Acts xxii. 
5. 2) of the presbyters of the Christian 
Church, | Tim. iv. 14. 

IIpecBurepos, a, ov, adj. (prop. 
compar. fr. apeoBus,) older, elder: I. 
prop. as compar. ADJ. Lu..xv. 25, 6 vids 
avtouv 0 tjoecBUTepos. Hence as subst. 
an elder person, senior, pl. old men, 
seniors, 1 Tim. v. 1, wpecButéow pr 
émimAnens. ver. 2. Acts ii. 17. 1 Pet. v. 
5; also ol mpecBuTepor, the ancients, the 


fathers, ancestors, Matt. xv. 2, 7) mapa- 


doo.s Twv woeoB. Heb. xi. 2.—II. as 
SUBST. in the Jewish and Christian usage, 
as a title of dignity, an elder, pl. elders, 
i.e. persons of ripe age and experience, 
who were called to take part in the ma-- 
nagement of public affairs; in N. T. used 
1) of members of the Jewish sanhedrim 
at Jerusalem, gener. John viii. 9. Acts 
xxiv. 1; as one of the classes of members, 
6 apXlepevs, OL yoampaTeis Kai ob 
amozoB. Matt. xxvi. 57; oftener of dpyue- 
Osis Kal OL Ypaum. Kal oi TpecB. XXvi.3. 
xxvii. 41 ; also of doxcepets Kal ot woe. 
xxi. 25; ol wpeoB. Kat of yeaup. Acts 
vi. 12. iv. 8. 2) of the elders in other 
cities; Capernaum, Lu. vii. 3. 3) of the 
elders of Christian churches, presbyters, to 
whom was committed the direction and 
government of individual churches, Acts 
xi. 30, oft., on whose office, &c. see my 
note on Acts xi. 30, and xx. 17; sing. o 
aozoBuTeoos, 1 Tim. v. 19. 2 John 1. 
3 John 1. 4) symbol. of the 24 elders 
around the throne of God in heaven, Rev. 
iv. 4, (where see my note,) et al. in Apoc. 

IloecBu'tys, ov, 6, (weecBus,) an 
old man, one aged, Lu.i.18. Tit. ii, 2. 
Philem. 9, IlavXos woeoBuTus, & Class. 

IHpecBuris, wos, 4, (woecBurns,) 
an aged woman, Tit. ii. 3, and Class. 

IIo 78, see Tinmonpm. 

Il onv7s, gos ous, 6, 4, adj. Lat. pronus, 
i.e. bending forwards, headlong, Acts i. 
18, arenuis yevopuevos, falling headlong, 
namely, from a certain height, as the ex- 
pression itself implies. 


Ilpifw, or Ipiw, fut. iow, fo saw, | 


saw asunder, Heb. xi. 37, where see my: 
note. Sept. and Class. | 


II piv, adv. of time (kindred with apo, ) bi 





EPP. T 
- before, formerly; usually and in 


. T. in a relative or conjunctive sense, 
connecting the clause before which it 
stands with a preceding one, and having 
the force of a comparative, before, sooner 
than: I. simply, foll. by infin. aor. with 
acc., when something new is introduced, 
Matt. xxvi. 34, roiv adXéxtopa mwrjca. 
John iv. 49. viii. 58. xiv. 29.—II. with 7, 
i. e. apiv nH, sooner than,=before: 1) 
foll. by inf, aor. with acc., where some- 
thing new is introduced, Matt. i. 18, wpiv 
q ouvedOeiy a’tots evpé0n x.7.’. Mk. 
xiv. 30. Acts ii. 20. vii. 2. 2) foll. by 
subjunct. aor., where the reference is to 
something future, Lu. ii. 26, uy idety Sa- 
vatov, Teiv 4 idn Tov Xp. xxii. 34. 3) 
foll. by optat., where the preceding clause 
contains a negat. Acts xxv. 16, 

II piw, see Iloifw. 

ILoo, prep. governing the genit. with 
the prim. signif. before (Lat. pro, pre@,) 
both of place and time: I. of PLACE, 
before, i. e. ‘in front of, in presence of, or 
in advance of, opp. to mera with acc. 
behind ; foll. by gen. of place, Acts v. 23, 
éoT@Tas Tod THY Ovpwy. xii. 6,14. xiv. 
13; of person, from the Heb. apo apoc- 
@touv Tivos, prop. before the face of any 
one, but used pleonast. instead of apo 
simply, before any one, Matt. xi. 10, oft. 
—Il. of Time, before, i. e. ‘earlier than, 
prior to: 1) foll. by gen. of a noun of 
time, Matt. viii. 29, apd Kxarpov, before 
the time appointed, John xi. 55, Acts v. 
ae. ls@or/ un. 7. .2.Cor, xii. 2, 2 Tim. i. 9; 
by inversion, John xii. 1, wgo &€ tjuzowv 
Tov wacxa, for && nu. TWeO0 TOU Tacyxa, 
“six days before the passover.’ 2) foll. 
by gen. of a noun implying an event, as 
marking a point of time, Matt. xxiv. 38, 
@oo Tov KatakAvopou. Lu. xi. 38. xxi. 
‘12. John xvii. 24. Heb. xi. 5; by Hebr. 
Acts xiii. 24, reo mpocwmov Tijs eicddou 
avtov, by Hebr. for woo eicddou aitou, 
seeinno. I. 3) foll. by gen. of person or 
thing, before one in time, John v. 7, mod 
éuov KataPaiver, before me. x. 8. aitos 
zoT. Tpo TavtTwy, Col. i. 17. of aod 
vtivos, those before any one, who preceded 
him, Matt. v. 12. Rom. xvi. 7. Gal. i. 17. 
4) foll. by rov with infin. expressing an 
event, Matt. vi. 8, 790 Tov Uuas aiticat. 
Lu, it. 21. xxii. 15, al.—IT. fig. of pre- 
CEDENCE, preference, dignity, before, above ; 
moo wavtwy, before all things, Ja. v. 12. 
1 Pet. iv. 8.—Nore. In composition apo 
implies, 1) place, fore, before, forward, 
forth, 23 Teoayw, TeoBaivw, TeoBadrw, 
&c.; 2) time, fore, before, beforehand, as 
‘Wooettrov, TWoeokéyw, TWooucoiuvaw, Ke. ; 
3) preference, as twpoarogomar. 
IIpoayw, f. Ew, I. TRANS. to lead 
yore bring forth ; of a prisoner, Acts xvi. 


363 


iro 


30, mpoayaywy aiTtovds eEw: so, in a judi- 
cial sense, xii. 6, dTe EueAAEV AUTOV TpO- 
ayew 0 Howens, (scil. sis thy exxAnciay, 
or eis Oixyv, which words are expressed in 
Jos, Ant. xvi. Ub) 6.) ‘Arr. Exp. Alvi 
14, 3. Acts xxv. 26, 616 mporjyayov av- 
Tov é—’ Uuwr, i.e. * before you as judges. 
—II. mnTRANS. to go before, referring 
either to place or time: 1) of PLAcE, 
to go before, i.e. in front, absol. Matt. xxi. 
9, oi mpodyovtes Kal oi akoXov0ourTEs | 
expacov. Lu. xviii. 39; with acc. of per- 
son, depending on the force of apo in 
comp., although by itself it governs only 
the gen, Matt. 11.9, 6 dorio mponyev 
avtous. Mk. x. 32. Jos. Bell. vi. 1, 6, 
Tponye O& WoAV TavTas. 2) of TIME, 
=to go first, precede, absol. Mk. vi. 45, 
mooaye eis TO Tepap: fig. 1 Tim.v. 24; 
with acc. of pers. depending on zrpo, Matt. 
xiv. 22, wpoayew avtov cis To Tépav. 
xxi. $l. xxvi. 32. Part. wpodywv, fore- 
going, former, 1 Tim. i. 18, kata& tas 
Tooayovacas émwi ot Woodyteias. Heb. 
vil. 18. Hdian. viii. 8, 3. 

II poatpéw, f. now, to take forth out of 
any place; oftener mid. mpoa:péouar, 
to take one thing before another, = to 
prefer, choose; in N. T. mid. prop. Zo 
take or have before one’s self, = to propose 
to one’s self, to purpose, resolve, be disposed, 
absol. 2 Cor. ix.7, kaQms mooaipsiva: TH 
kaoota, and Class. 

ITpoarttaouar, f. aoouat, depon. 
mid. to accuse beforehand, aor. 1. to have 
already accused, to have already brought a 
charge, with acc. and inf. Rom. iii. 9, argo- 
ntiacapeba 'Iovd. not ‘already proved,’ 
for which sense there is no authority, but 
“made a [well-grounded] charge against ;” 
see more in my note. 


IIpoaxkovw, aor. 1. aporjKxovca, to 
hear beforehand, aor. to have heard of be- 
fore, already, with acc. Col. i. 5, tw (2r- 
mia) TeonkovcaTte. Jos. and Class. 


Ilooapaptavea, f. now, perf. wpo- 
nucotyKa, to have sinned already, here- 
tofore, 2 Cor. xii. 21. xiii. 2, and Class. 


IlpoatvArov, ov, to, (avAy,) prop. 
‘place before the avAz or interior court,’ 
i.e. the large gateway of an oriental house 
or palace, equiv. to gateway, vestibule, Mk. 
xiv. 68, comp. Matt. xxvi. 71, wuAwv. 

IIpoBaivw, f. Bicoua:, aor. 2. mpo- 
éBnv, to go forward, advance, intrans. 
Matt. iv. 21, mpoBds éxetOev. Jos. and 
Class. Fig. part. perf. wpoBeBnkws, via, 
os, advanced, i. e. in life; foll. by gy, Lu. 
i. 7, mwooBeBnxoTes év Tals nuéoats. 
ver. 18. ii. 36. Sept. and Class. 

IIcoBaXrXao, f. adw, to cast or thrust 
forward, trans. 1) gener. Acts xix. 33, 
Toeopah\ovtwy av’tov twv ‘lov. * the 











TIPO 


Jews thrusting him ( Alexander) forward,’ 
or rather, to put forward as an advocate, 
to propose, recommend, and so in Class. 
‘to propose or nominate any one for an 
office: 2) of plants and trees, to put 
forth, e. gr. leaves, blossoms, fruit, Lu. 
xxi. 30, dtav TooB4dwow sc. TA Pudrda, 
comp. Matt. xxiv. 32. Jos. Ant. iv. 8, 19, 
Kkap7rov. Julian Or. p. 169. 

IIpoBartixos, 1, ov, adj. (w7poBarovp,) 
pertaining to sheep, John v. 2, éari TH TWeo- 
Batixy sc. win, by the sheep-gate, and 
prob. so called as being the place where 
sheep were sold for the sacrifices. 

IlopoBatov, ov, To, (weoBaivw,) ge- 
ner. ta wooPBata, beasts, cattle, - espec. 
smaller cattle, sheep and goats; in Attic 
usage and N. T. a sheep, pl. sheep, as dis- 
tinguished from goats, Matt. xxv. 32, &o- 
TEO O Tony apopiter Ta WOOP. ato 
Twv zepi~wyv. ver. 30; So gener. vii. 15. 
ix. 36, sepe; fig. of those under the care 
of any one, as sheep under a shepherd, 
Matt. x. 6. xv. 24, and oft. 

ITpoBiB aw, f. dow, to cause to go 
forwards, or advance, trans. Acts xix. 33, 
ék Tov OxAouv TpooeBiBacay ’ AX. ‘they 
caused Alexander to advance out of the 
crowd,’ i. q. to stand forth, prob. to speak 
in behalf of the Jews. Fig. to urge on, 
instigate, Matt. xiv. 8, wpoBif3. ware THs 
untpos avuTys: a signif. found in the 
Sept. and also in Class. as Xen. Mem. i. 2, 
17, o08. Xoyw. Aristoph. Av. 1570. 


IlooBXérw, f. Ww, to foresee; in 
N.T. mid. rpoBdérouat, to provide, with 
acc. Heb. xi. 40. 

ITooyivomat, perf. 2. rpoyéyova, to 
be done before, to eae heaters Rom. 
ill. 25, twv Teoyey. 4uaoTnuaTwy, ‘sins 
before done,’ former sins, meaning ‘the 
sins with which Jews and Gentiles had 
polluted themselves before coming to the 
Christian faith.’ 

Tlooy.vacky, f. yuwooua, to know 
before, trans. 1) gener. = to know already, 
to be before acquainted with, foll. by ace. 
Acts xxvi. 5, rpoyiv. we dvwev. 2) = 
to foreknow, foresee ; in N. T. by impl. to 
fore-determine, fore-ordain, pass. part. 
] Pet. 1.20, Xo. rpozyv. rod KataBorj7js 
Koopov. In Rom. viii. 29, ots wpoéyuw kal 
mpoworce, the sense is doubtful; it may 
be either, ‘whom he fore-approved and 
loved, or ‘who he foreknew would be 
lovers of God.” See more in my note. 
xi. 2,Xadv ai’Tou dv Tpoéyvw, i. e. ‘whom 
he hath fore-approved, loved of old,’ comp. 
ywookw II. 3. 

IIpoyvwors, ews, 7, (7poywaocKw,) 
foreknowledge of future things; in N. T. 
by impl. fore-determination, i. q. eternal 
purpose, decree, counsel, Acts ii. 23. 1 Pet. 


364 


HBO 


i. 2: a signif. common to Hellenistic and 
Class. Greek. 

IIeoyovos, ov, 6, 1, adj» (wpoyivo- 
pat,) prop. earlier born, older ; in N. T. 
OL ToOoyovor, progenitors, ancestors, and 
gener. forefathers, 2 Tim. i. 3, see amo 
III. 2; spec. parents, 1 Tim. v. 4. Xen. 
Mem. i. 3, and Class. 

Ilpoyeade, f. Ww, to write before: 
I. in reference to time PAST, in the preter 
tenses, to have written before, at a former 
time, Eph. iii. 3, ca8as mpoéyoaWa év 
o\tyw. Rom. xv. 4.—I]. in reference to 
time FUTURE, to announce beforehand in 
writing, i.e. by posting up a written tablet, 
as oft. in Class.: hence in N. T. gener. 
to announce, promulgate, Gal. iii. 1, ots 
kat’ op0. “I. Xp. mposypagn év uty 
éoTavpwpévos, * before whose eyes Jesus 
Christ hath been announced, set forth, 
among you as crucified, namely, partly 
by preaching, (see 1 Cor. i. 23. ii. 2,) and 
partly by the lively representation of Christ 
crucified in the Hucharist. Hence also 
to appoint, ordain, Jude 4, ot maar Too0- 
yeyo. eis TOUTO TO Kpiva, meaning that 
stated ver. 5—7,11,15. The expression 
is a forensic one, denoting those cited to - 
trial, by posting up their names, or those 
whose names were posted up, as required 
eis kyiua, * for condemnation and punish- 
ment.” 

ILoddnXos, ov, 6, 4, adj. manifest be- 
forehand ; in N. T. emphat. manifest be- 
fore all, well-known, prominently conspi- 
cuous, 1 Tim. v. 24, 25.. Heb. vii. 14, _ 
where it is used as a stronger term for 
OjAov, and is synon. with xatadnXov, 
Heb. vii. 15. In this intensive sense both 
terms occur in Class.; the former also in 
Apocr. as Judith viii. 29. 2 Mace. ini. 17. 

TI podidwut, f. dwow, to give before- 
hand, give first, with dat. Rom. xi. 35, Tis 
Tootdwkey aitw; So Xen. oft. 

II podorns, ov, 6, (wpodidwut,) a be- 
trayer, traitor, Lu. vi. 16, and Class. 

IIopodpapw, see Tpotpéxw. 

II pddépopos, ov, 6, 7, adj. (awpoTpé- 
Xw,) running before; in N. T. a fore-run- 
ner, precursor, spoken of Jesus as entering 
before his followers into the celestial sanc- 
tuary, namely, ‘to introduce thither ail 
true believers into the presence of God, 
to prepare a place for them, as he himself 


says, John xiv. 2, See more in my note. 
Heb. vi. 20. 


TIlooetéov, aor. 2. (see eidw,) fo see 
before one’s self, far off; in N. T. to fore- 
see, as things future, absol. Acts ii. 31, — 
qmooidwy zhédnoe. Gal. iii. 8, with ore, | 
and Class. oft. 

II poziqoyv, aor. 2. perf. wpozionxa, 
(see eizrov,) to say before: I. in reference 





TPo 365 


to time PAST, to have said before, aor. 
Kabds Kat mpoeimov, Gal. v. 21; with 
dat. 1 Th. iv. 6, woosimapev vutv. Perf. 
Gal. i. 9. Heb. x. 15; with dri, 2 Cor. 
vii. 3, and Class.—II. in reference to time 
FUTURE, to say beforehand, foretell ; aov. 
with ace. Acts i. 16, ijv apoetwe to Iv. 
Perf. Rom. ix. 29; with tutv, Matt. xxiv. 
25. butv wavta, Mk. xiii. 23. dre, 2 Cor. 
xiii. 2. tov mpozipnuévwy pnuatwor, 


2 Pet. iii. 2, and Class. 


IlpoeAriCw, f. iow, to hope before ; 
perf. to have hoped before, Eph. i. 12, nuas 
Tovs moonAmikoTas éy Tw Xoplotw, 
meaning either the Jews, as having of old 
had the hope and promise of the Messiah, 
in opp. to the Gentiles, who have only 
now first heard of him, or the Jewish 
Christians, as having already and before 
the Gentiles hoped in Christ. Comp. Rom. 
iii. 1, sq. 

Ilpcevapyxopmat, f. Eouat, to begin 
- before ; aor. to have begun before, already, 
2 Cor. viii. 6, 10. 

ILooewayyédX»w, f. eho, to promise 
before; aor. 1. mid. Rom. i. 2, 0 qoo- 
emnyyttiato 1a Tay ToOP. i.e. of old; 
a signification rare in Class. See my note 
there. 

Ilpozoyopmat, f. eXevoouat, aor. 2. 
arpon\ Gov, depon. mid. I. to go forward 
or further, pass on, intrans. Matt. xxvi. 
39, mpoeA\Owv prxpov: with acc. of way, 
Acts xii. 10, aroojAOov pipnv piav, and 
Class.—II. to go before any one, as refer- 
ring either to place or time: 1) of PLACE, 
to go before, in advance of any one, as a 
fore-runner, messenger; with évwvov 
twos, Lu. i. 17; or as a leader, guide, 
with acc. xxii. 47, "lovdas mporjoyxeTo 
avtrovs. 2) of TIME, to go first, precede, 
' set off before another, Acts xx. 5, otTor 
moose Govtes Emevov nuas év Tp. xx. 13, 
éqi tO dXotoyv. 2 Cor. ix. 5, eis vuas. 
In the sense of fo outgo, arrive first, Mk. 
vi. 33. 

IIlpoetouuaw, f. dow, to prepare 
beforehand; in N. T. to appoint before, 
trans. with cis, Rom. ix. 23, & moonr. eis 
éd£av, where see my note; with dat. Eph. 
ii. 10, ots (scil. goyous ayalots) apo- 
ntoipacey (juas) o Geos, ‘to the perform- 
ance of which God hath fore-prepared us,’ 
namely, by the motives to holiness pro- 
pounded in the Gospel, and the influences 
of the Holy Spirit. So Philo, p. 17, 6 
Qos Ta tv TW KOoUwW TAaVTA TEONTOL- 
| pacato eis towta Kai TOOov aiTou. 

-  Ilpoevayyerifoua., f. icouat, to 
‘ announce glad tidings beforehand, to fore- 
- tell joyful news, Gal. iii. 8, wpoeunyy. Tw 
- *ABoadu, ort. 

Ilpozxw, f. €w, prop. to have a thing 


IPO 


before another ; hence to have the preier- 
ence or pre-eminence, to excel, be supervor ; 
hence in N. T. mid. arpoéxopuat, to excel, 
Rom. iii. 9, ri otv; wooexduela; ‘have 
we any pre-eminence?’ See my note 
there. 

Ilponyéopat., f. noouat, prop. and in 
Class. to go before, take the lead, as guide 
or leader; in N.T. fig. to lead on by ex- 
ample, with acc. and dat. of that a or as 
to which, Rom. xii. 10, tH Timm a&AAH- 
Aous moony. ‘in mutual respect, or cour- 
tesy, taking the lead of each other,’ and 
anticipating each other. 


Ilpd8ecrs, ews, 7, (mpoTibnu,) @ 
setting before or forth, exposure to, as 
the laying out of a dead body, Demosth. 
1071; in N. T. used 1) prop. of food, said 


only of the shew-bread, as being set out 


before Jehovah on a table in the sanc- 
tuary, and hence by the Hebrew name 
denominated literally presence-bread. See 
Lev. xxiv. 5—9. Used in an adjectival 
sense in the phrases ot GoTo: THS TOD. 
Matt. xii. 4. 7) awpo0. Tov aotwv, Heb. 
ix. 2, both equiv. to of GpTou ot mooT.OE- 
yevot. Both expressions are of frequent 
occurrence in the Sept. From the diree- 
tions given in Exod. xxv. 30, and Lev. 
xxiv. 5—9, for the preparation and use 
of this skew-bread, it is plain that this 
was meant to typify Christ, first presented 
as a sacrifice to God, and thus becoming 
spiritual food to such as in and through 
him are made spiritual priests unto God, 
even the Father. See Rev. i. 6. v. 10. 
xx. 6, and compare | Pet. ii. 5. 2) fig. 
of what any one sets before his mind, pro- 
poses to himself, Lat. propositum, i.e. pur- 
pose, counsel, resolve, Acts xxvii. 13, 
dd£avtes THS TOO. KexpaTHKEvar. So 
of firm purpose, resolve, xi. 23, 7m aWpo8. 
THs Kapdtas. 2 Tim. iii. 10, ty apod. 
There, however, it denotes not so much, 
as most Commentators suppose, ‘ firmness 
of purpose,’ but rather purpose generally, 
i.e. such a course as one sets before one- 
self as one’s great end and aim, or design, 
to which one’s actions tend; which was, 
in the present case, the approving himself 
in the sight of God. Elsewhere the term 
used of the eternal purpose and counsel 
of God, namely, of ‘ gathering together in 
one all things in Christ, both Jews and 
Gentiles, or of choosing one nation rather 
than another to certain privileges and 
blessings. Rom. viii. 28, Tots kata mpo0. 
(scil. @eov) KkAnTots, and ix. 11. Eph. i. 
11. iii. 11. 2 Tim. i.9; on which passages 
see my notes. 


ILoo8éoptos, ia, ov, adj. (rod, bec- 
pos,) set beforehand, appointed, said of 


time; whence 7 7po8eomia, scil. 7uépa,‘a 


set day, appointed time,’ Gal.iv.2. So Jos. 
R3 





IPO 


Ant. xii. 47, tis moeo8ecpias évictapé- 
vys, and oft. in Lucian. 

IIpo8upia, as, 7, (awed8upos,) for- 
wardness of mind, readiness, alacrity of 
mind, Acts xvii. 11. 2 Cor. viii. 11, al. 
and Class. 

IIo o0vmos, ov, 6, 4, adj. lit. ‘forward 
in mind, ready,’ welling, prompt, To wvev- 
fa twoo8umov, Matt. xxvi. 41. Mk. xiv. 
38. Sept. and Class. Neut. 76 wod@upov, 
readiness, alacrity, Rom. i. 15, Té Kat’ 
gue pol. (gor), ‘ there is a readiness on 
my part, [am ready. 3 Macc. v. 26. Jos. 
Ant. iv. 8, 13, ro wept aitobls wodbupov 
zou Ozov. Thue. iv. 31. 

IT po0u'uws, adv. (wrpo0upos,) readily, 
willingly, with alacrity, 1 Pet. v. 2. 

Ilpototymt, f. wpootjow, aor. 2. 
TposaTyy, perf. part. contr. mooecTws, 
trans. to cause to stand before, to set over ; 
in N. T. only in the intrans. tenses, e. gr. 
aor. 2. and perf. of the active, and pres. 
mid. or pass. fo stand before: 1) to be 
over, preside, rule, absol. Rom. xii. 8, 6 
amoototdéuevos. 1 Tim. v. 17, of Kkadtas 
mpooeotwtes : foll. by gen. like other verbs 
of ruling, through the force of wood in 
comp. iil. 4, Tov idiov oikov KaX@s Tpo- 
toramevov, ver. 5. | Th. v. 12. Jos. and 
Class. 2) by impl. fo care for any thing, 
to be diligent in it, to practise, with gen. 
Kaha@v toywy mpotoracba, Tit. iii. 8, 
14, So Jos. Bell. i. 20,2, wp. irias. 
Athen. p. 612, wo. téyvns. Plut. Pericl. 
24, wo. éoyacias. 

IIpoxadéw, f. éxw, to call forth, mid. 
to call forth before one’s self, i. e. either to 
invite to come, fo solicit, or to challenge, 
to defy, i.e. to combat; hence in N. T. 
mid. mpoxadéouat, to provoke, irritate, 
or to call forth by a vain-glorious rivalry ; 
with acc. Gal. v. 26, a\AnAous mooKka- 
Aovpevot, see my note. 

IIpoxatayyéddAw, f. eho, to an- 
nounce beforehand, foretell future events, 
Acts iii, 18. vii. 52: pass. part. perf. apo- 
KaTnyyedpevos, announced beforehand, 
equiv. to promised, 2 Cor. ix. 5. Jos. Ant. 
ii. 9, 4, Tots wookatnyyedpévols vO 
Tov QOeou TWicTly TAPELXE. 

IlpoxataptiCw, f. iow, to make 


ready beforehand, trans. 2 Cor. ix. 5. 


Whpoxetpat, part. wookeimevos, prop. 
to lie before, to be laid or set before any 
one, intrans.; in N.T. only fig. 1) to he 
or be before the mind of any one, to be 
present to him, 2 Cor. viii. 12, ei 4 aWgo- 
Quuia modxertat. Philo and Class. 2) 
equiv. to perf. pass. of wooTifnus, to be 
laid or set before one’s mind, as a duty, 
reward, example, Heb. vi. 18, ckoatjoar 
THS Wooketuevnys éAtridgs. xii. 1, 2. Jude 
7. Jos. and Class. oft. 


366 


IT P:O 


Ilvoxnoioca, f. Ew, to proclaim, i.e. 
by a herald; in N. T. gener. to announce 
or preach beforehand, and in the past tenses 
to have before announced, preached, trans. 
Acts iii. 20, text. rec. xiii. 24, zpoxnypd- 
Eavtos ’Iwavvov Bawticpna peTavoias, 
and Class. . 


ILpoxomy, ns, 7, (wooKkomrTw,) prop. 
a going forward, and fig. progress, ad- 
vancement, furtherance, Phil. i, 12, 25. 
1 Tim. iv. 15, and later Gr. wr. 


IIpoxorcw, f. Ww, prim. ‘ to cut for- 
ward, cut one’s way forward,’ as through 
a wood or thicket; hence ‘to make one’s 
way forward, proceed, make progress, Jos. 
Ant. il. 16,13. Bell. iv. 2, 4; in N. T, 
only fig. 1) to make progress in any thing, 
to advance, increase ; with dat. of that 2 
or as to which, Lu. ii. 52, “Incovs ago- 
éxom@Ts copia. Plut. rp. Ty adpeTy, and 
similar expressions occ. in other Class. ; 
with év, Gal. i. 14, év tw “lovdaiouw. 
Comp. Lucian, Hermog. ap. év Tots pa- 
Ojuact. Diod.Sic.iv.50, wp. év madsia : 
with gi and acc. él Td yetpov, ‘to grow 
worse and worse.’ 2 Tim. iii. 13; éz 
ahetov, further, ii. 16, and oft. in lat. 
Class. 2) spoken of time, aor. to be ad- 
vanced, to be far spent, Rom. xiii. 12, 77 
vv0E mpoéxoWev. So Jos. Bell. iv. 4, 6, 
THS VUKTOS TeoKoTTOvGNS. Hdot. ix. 44, 
expresses it thus, 7o90c0w Tis vUKTOS 7190- 
eXndaTo. 


IIpéxpima, atos, Td, (mpoKpivw,) 
prejudice, prepossession, lit. ‘ fore-judging, _ 
1 Tim. v. 21. 


IIvoxvpdw, f. wow, to establish or 
confirm before, previously, pass. perf. Gal. 
Tile hel 

IlooXapBavw, aor. 2. rpoéXaBov, te 
take before, trans. 1) to take before an- 
other, to anticipate another in doing any 
thing, with acc. 1 Cor. xi. 21, Exaetos 
TO tOLov Osttrvoy mpotapBaver, ‘ ante- 
capit,’ i.e. ‘the rich man eats the provi- 
sions he has brought, without waiting for 
the poorer members to come in;’ intrans. 
to take up beforehand, to anticipate the 
time of doing any thing, with inf. Mk. xiv. 
8, wooéAaBe wupioat pou TO c@pa K.T.A. 
‘she hath anointed my body, by anticipa- 
tion, against my burial.” Comp. Eurip. 
Hel. 345, Mi, rwpouavtis adyéwv, IToo- 
AduBav’,w Pira, yoous. 2) of persons, 
aor. 1. pass. rooeAnpOnv. Gal. vi. 1, éav 
Kat wooknpby a&vOo. gv Tie TapaTTH- 
pati, ‘if any one should be overtaken or 
surprised in a fault.’ 


II portéya, f. Ew, to foretell, a 


forewarn, 2 Cor. xiii. 2. Gal. v. 21. 1 Th. 


iii. 4. Sept. Jos. and Class. 
II pouaptieopar, prop. to call to 


IPO 


witness beforehand ; in N. T. to testify or 
declare beforehand, | Pet. i. 11. 


Ti poueXetraw, f. now, to premeditate, 
with inf. Lu. xxi. 14, ua) mooueNeTav 
atoXoynOyvar, and Class. 

Ilpouepiuvaw, f. ow, to care or 
take thought beforehand, Mk. xiii. 11. 

II povoéw, f. ow, prop. to foresee, per- 
ceive beforehand, Hom. Il. xviii. 526. Xen. 
Cyr. viii. 1,13; to consider beforehand, 
Hom. Od. v. 364. In N. T. fig. to see 
beforehand, i.e. to care for, provide for, 
with gen. of person, 1 Tim. v. 8, & Class. 
espec. Xenoph. Mid. ¢o provide for in 
one’s own behalf, as to any thing, and by 
impl. to apply oneself to it, to practise. it 
diligently: so wpov. kaka évwimioy mav- 
twv av0o. Rom. xii. 17. 2 Cor. viii. 21. 
Sept. Prov. iii. 4, rpovoov Kata évwmiov 
Kvugiov. Sext. Emp. p. 104, wpovoetcbar 
va kadé. Jos, Ant. ix. 1,1, tov duxaiouv 
Tpovoov MEVOS. 

- Iledvora, as, 4, (reovoéw,) foresight, 
providence, provision, Acts xxiv. 3. Rom. 
xiii. 14, wpdvorav ph woretcOar. The 
phrase mpdvo.avy Toeto0ai Tivos, ‘to 
make provision for any thing,’ often occurs 
in Class. 

- Ilpoop awa, perf. mpooswpaka, to fore- 
see, JOS. C. Ape i. 28, Xen. Conv. a 5; 
also to look or see before oneself, Thue. vii. 
44; in N. T. to see before: 1) mid. to see 
before oneself, have before one’s eyes, to 
be so mindful of a thing or person as to 
have it or him constantly, as it were, be- 
fore us; with acc. Acts ii. 25, rpowpwunv 
Tov Kuo.ov évwmidv pov. 2) perf. to have 
seen before, in time, Acts xxi. 29. 


IIpoopi Cw, f. iow, to set bounds be- 
fore; in N. T. fig. to pre-determine, fore- 
ordain, spoken of the eternal counsels and 
decrees of God, foll. by acc. with inf. expr. 
or impl. Acts iv. 28, dca 7 BovA% cov 
Toowoice yevicOa. Rom. viii. 29, 30; 
with acc. and eis, 1 Cor. ii. 7. Eph. i. 5, 
pass. ver. 11. See my notes on the passages. 


Il pomac yw, aor. 2. rpoéraboyn, to be 
affected beforehand, to experience before, 
either good, as in Hdot. vii. 1], al. or 
evil, as in N. T. aor. to have suffered 
he previously, 1 Th. ii. 2. Thue. iii. 


Ilporéprry, f. Ww, to send on before, 
Xen. Cyr. ii. 4, 18; to send forwards or 
Sorth, dot. iv. 33; in N. T. to send for- 
ward on one’s journey, to bring one on his 
way, espec. to accompany for some dis- 
tance in token of respect and honour, trans. 
TooeTEUTOY aUTOV eis TO THotov, Acts 
xx. 38. xxi. 5. Jos. and Class.; hence 
gener. to help one forward on his journey, 
Acts xv. 3. Rom. xv. 24, al. 1 Esdr. iv. 
47. 1 Mace. xii. 4. 


367 


mi PO 


Ilpomwertijs, gos ovs, 6, 7, adj. (apo- 
qingTw,) prop. hanging or falling forwards, 
and fig. prone, inclined, ready to do any 
thing, Xen. Hist. v.5, 24; in N. T. in a 
bad sense, precipitate, headlong, rash, Acts 
xix. 36, undév woow. wpatrew. 2 Tim. 
iii. 4. Jos. and Class. 


ILpomopetomat, f. evoouar, depon. 
mid. to pass on before, go before any one; 
as a leader, guide, with gen. Acts vii. 40, 
Seovs of woot. thuwy. 1 Mace. ix. ll. 
Pol. xviii. 2, 5; also as a forerunner, 
herald, Lu. i. 76. Sept. and Class. 


II pos, prep. governing the genit., dat., 
and accus., and corresponding, in its pri- 
mary signif., to the primary force of these 
cases themselves, viz. with the gen. im- 
plying motion, or direction, from a place 
hither ; with the dat. rest or remaining by, 
at, near a place; with the accus. motion or 
direction towards or to a place. 1. with 
the GENITIVE, prop. from a place hither, 
Hom. Od. viii. 29, Eetvos—iker’ Eudv dw, 
he TWpos hoiwy h ectepiwv avOowrwy. 
Then, in the direction of a place, as mods 
Bopeaw, from the north, at north, Hom. 
Od. xiii. 110. Fig. of the source, agent, 
or cause from which any thing comes or 
proceeds, as AaBety Tt Weds Tivos, Hdot. 
ii, 139, and so after neut. and passive 
verbs, from, of, by: also expressing de- 
pendence or relation of any kind from or 
with any one, i. e. ‘the pertaining or be- 
longing’ in any way to a person or thing, 
€. g. Woos dixys, ‘ according to right,’ 
Soph. Gud. Col. 1014. Hence in N. T. 
once, fig. pertaining to, i.e. for, for the 
benefit of, Acts xxvii. 34, TovTo Tpds TIS 
Um. CwTnolas brapye. So Thuc. iii. 38, 
and oft. in Class.—II. with the DATIVE 
moos marks a place or object by the side of 
which a person or thing is, by, at, near, 
Mk. v. 11, wpds te Gpee. Lu. xix. 37, 
Tpos TH KaTaBaoer Tov dpovs. John 
xvii. 16, 6 II. eloryjxes woos TH Jvpa. 
xx. 12. Rev. i. 138, and Class.—III. with 
the ACcUS. weds marks the object towards 
or to which any thing moves or ‘is directed. 
—I. of PLACE, towards, to, unto, with acc. 
of place, thing, person: 1) prop. of mo- 
tion or direction; after verbs of going, 
coming, departing, returning, &c., and 
also after like nouns, Matt. ii. 12, uA 
avakauwar moos ‘Hpwonv. iii. 5, é&- 
eTropeveTo Toos avTov. ver. 14, x. 13. xi, 
28. xxv. 9. Mk. i. 33, zpos tiv Sépapv. 
vi. 25, 45, moodyew moos Bnbcaidav. 
x. 1. Lu. viii. 4, 19. xxiv. 12, aa7jAe 
pos EavToy, i. e. home. John iii. 20. vii. 
do. Actsiii. 11. xxviii. 30, al. sepiss. and 
Class. So after yiveo@a:, John x. 35, 
Acts xiii. 82. 2 Cor. i. 18. After verbs of 
sending, with acc. of pers. Matt. xxi. 34. 
Lu. xxiii. 7, John xvi. 7: hence’ éa- 


R4 





IIPO 


oTON Toos Twa, Acts ix. 2, and Class. 
After verbs of leading, bringing, drawing, 
by force or otherwise, Matt. xxvi. 57, 
annyayov moos Katapav. Mk. ix. 17, 
19, pépete ad’tov mpos me. Lu. xii. 58. 
John xii. 32, mavtas EXkiow TOS Euav- 
goss divas. Atts xxii: 15, GRey. xileo. 
So after verbs implying motion ¢o a place, 
and also a subsequent remaining there, 
where in Engl. we mostly use at, upon, 
but also to, unto; verbs of falling, miz- 
Téely OF WoocwinTEW Woods To’s Wodas 
Tivos, ‘to fall at one’s feet,’ Mk. v. 22. 
vii. 25; of laying, putting, casting, and 
the like, Matt. iii. 10, 7 a@&ivn awpos thy 
pi~av xetTar. Lu. xvi. 20, ds éBéBAnTO 
woos TOV wuAwva avtov. Acts ili. 2. 
So Matt. iv. 6. Mk. x. 7. Acts xiii. 36. 
Also after verbs and words implying mere 
direction, as a turning, reaching, looking, 
and the like, Lu. vii. 44, oroadeis mpés 
THv yuvatka. Acts ix. 40. Rom. x. 2], 
éEeméitTaca Tas KeEtods pou Weds Nadv. 
Eph. iii. 14; fig. James iv. 5, see éa- 
aoléw. So by Hebr. BAémew Todcwov 
moos modcwmov, face to fuce, 1 Cor. 
xiii, 12, 2) with all verbs and words 
which include the idea of speaking to any 
one, mostly with accusative of pers. (1) 
gener. Lu. i. 13, 19. v. 36. xxu. 70. So 
with verbs of answering, Acts iii. 12; of 
accusing, John v. 45; of praying, entreat- 
ing, Lu. xviii. 7. Acts viii. 24. xii. 
Rom. x. 1. 2 Cor. xiii. 7. With words of 
declaring, making known, Lu. i. 80. Acts 
xxiii, 22. Phil. iv. 6; of command and the 
like, Acts xvii. 15. xxii. 1, &c. Sept. and 
Class. (2) of mutual words and sayings, 
&c. Acts ii. 12, @\Xos amods a&AXov Xé- 
yovtes. So wpds adAnXous, to one an- 
other, one to another, Mk. viii. 16. areos 
éauTtovs, id.i. 27. (3) after verbs of swear- 
ing to any one, Lu. i. 73, deKov Ov wuoce 
moos “ABp. Hom. Od. xiv. 331. 3) fig. 
after verbs and words implying dzrection 
of the mind or will, an affection or dispo- 
sition towards any one, whether favourable, 
2 Cor. iii. 4, wemoinow ey. woods Tov 
Gedv. vii. 4, wappnoia wpos vmuas. ver. 
12. Gal. vi. 10, épyaQwuela to ayabov 
moos wavtas. Eph. vi. 9. 1 Th.i. 8, 7 
wiotis 4 Moos Tov Oeov. v. 14. 2 Tim. 
ii, 24, Tit. ili. 2: so Col. iv. 5, év copia 
Wepimatette Woods Tovs é&w. | Th. iv. 
12: also in Class. or wnfavourable, equiv. 
to against, Acts vi. 1, yoyyuopuos mpos 
tous ‘EBo. xxiii. 30, Aéyew ta Wpos 
guney. xxv. xxv. 19. 1 Corin 
Eph. vi. 11. Col. iii. 18, 19. Heb. xii. 4. 
Rev. xiii. 6, and Class—11. of TIME: 
1) prop. of time when any thing is, to- 
wards, near, Lu. xxiv. 29, 671 mods earé- 
pav éori, and Class. 2) as forming with 
the accus. a periphr. for an adv. of time, 
equal to at, for; mods Kaipov, for a sea- 


368 


IPO 


son, awhile, Luke viii. 13. arpds Karpov 
woas, 1 Th. ii. 17. John v. 35: so Heb. 
xii. 10, arpds ddiyas jugoas. ver. 11, 
moos TO Wapov, for the present. Jam. iv. 
14, wpds dXiyov, sc. xpdvov, and Class. 
—IlI. FIG. as denoting the direction, re- 
ference, relation, which one object has 
towards or to another: 1) towards, i. e. 
in reference to, in respect to, as to, imply- 
ing the direction or remote object of an 
action. (1) with accus. of pers. Mk. xii. 
12, éyvwoav bTL Tpds avToUs THY Tapa- 
Born elme. Acts xxiv. 16, amp. cuvei- 
Oyow eXeLv Weos Tov Oeov. Rom. iv. 2. 
Heb. i. 7, and Class. (2) with accus. of 
thing, Heb. ix. 18, aysaGer woods tiv THs 
cacKos Kabapotynta. Lu. xviii. 1. 2 Cor. 
iv. 2: so after verbs of replying, Matt. 
xxvii. 14. Rom. viii. 31, and Class. Here 
belongs the construction T& wpos Tiva OF 
T., things relating or pertaining to any 
person or thing; Ta mpos eipyvny, either 
prop. Lu. xiv. 32, ‘ conditions of peace,’ 
or fig. xix. 42; tad moos thy xpeiav, 
‘things necessary, Acts xxviii. 10; va@ 
moos Cwhv, 2 Pet. i. 3; Ta woos Tov 
OQzov, things pertaining to God, divine 
things, Ex. xviii. 19. Rom. xv. 17, and — 
oft. in Class. as Ta woos moXAspov or 
etoyvnv. 2) spoken of a rule, standard, 
according to, in conformity with, &c. Lu. 
xii. 47, unde Toijoas woos TO Jednua 
avtov. 2 Cor. v. 10, wpos & éwpacer. 
Gal. ii. 14. Eph. iii. 4. 3) of the motive, 
ground, or occasion of an action, equiv. to 
on account of, because of, for, Matt. xix. 
8, M. awpos tyHv okAnpokapdiav tuav 
éewetpeWwev. Mk. x. 5, and Class. 4) as 
marking the end or result, the aim or pur- 
pose of an action; wpds Ti, for what? why? 
i. e. to what end, for what purpose, John 
xili. 28, (1) after verbs, as expressing the 
end, aim, tendency of an action or quality, 
Acts iii. 10, 6 woods tTyHv éEXEnnootbvny 
Ka0yuevos. Rom. iii. 26. xv. 2. | Cor. vi. 
5, wpos évTpoTHy Uuiv éyw. Vii. 35. X. 
ll.. 1 Tim. iv. 7. || Pet}aypi2e* espe: 
foll. by inf, with +o, to the end that, Matt. 
v. 26, was 6 BETwY yuvatka Weds TO 
éemiOuunoar avTys. vi. 1, woos TO Dea- 
Ojvar avtots. xiii. 30. Mk. xiii. 22. Eph. 
vi. 11. Jam. iii. 3, & Class. (2) after nouns 
and adjectives, John xi. 4, ac¥evera mods 
Yavatov. Eph. iv. 14. Col. ii. 23. John 
iv. 35, AcuKai eior moos Yeprouov. Acts 
xxvii. 12. 2 Cor. ii. 16. x. 4. Eph. iv. 29, 
oft. and Class. Also of a tendency or re- 
sult, 2 Pet. iii. 16, wpds tTHy idiay avTay 
avwXecav. 1 John v. 16, uy weds Oava- 
TOV: SO duapTia mods sav. ver. 16, 17. 
5) of the relation in which one pers. or thing 
stands towards another, towards, with, 
&e. Lu. xxiii, 12, gv ey@pa ovtes apos 
éautovs. Rom. v. 1, eiojuny sx. mods 
tov Qedv. Acts ii. 47, xxviii. 25, aovu- 


TPO 369 


gwvot ovTes Teds adArovs. 2 Cor. vi. 
15: so dtatibeotar SiabiKnv wpds Tiva, 
to make a covenant with any one, Acts iii. 
25. Heb. ix. 20. x. 16. So in a compari- 
son, Rom. viii. 18, woos tiv wedAXovcay 
dofav.—IV. sometimes mpos with acc. is 
used after verbs which express simply rest 
at, by, in a place, equiv. to aeos with dat. 
1) with acc. of place, Mk. xi. 4, dedeue- 
vov 7eos Tijv Jupav. xiv. 54, Jepuaivo- 
flevos Woes TO das, at or towards the 
fire. Lu. xxii. 56. John xx. 11. 2) with 
acc. of person, equiv. to with, by, among, 
Matt. xxvi. 18, rpos cé mow To TWacyxa. 
ver. 55. Mk. xiv. 49. Acts xii. 20. xiii. 
abe bGorvne3e xvi. 7. 2 Cor. i. 12, al. 
3) rarely, and only in later usage, the idea 
of previous motion or direction is wholly 
dropped, and mpos with acc. is then equiv. 
to mapa with dat. Mk. ii. 2, Ta woos Thy 
Stpav. iv. 1. Matt. xiii. 56. John i. 1. Phi- 
lem. 13.—Nors. In comp. argos implies, 
1. motion, direction, reference towards, to, 
at, &c. as Tpocayw, TWooceyyiCw, Wooc- 
éoXouat, Teocdokdw : 2. accession, addi- 
tion, thereto, over and above, more, fur- 
ther, as WoeocatTéw, ToccaTethéw, hence 
intens. as awpdo7eivos, TeoodiAns: 3. 
nearness, wear, at, by, as mpocedpetw, 
WPOT Mev. 


IpocdBBatoy, ov, To, (pd, o48- 
Barov,) lit. fore-sabbath, eve of the sabbath, 
equiv. to tapacKevy, Mk. xv. 42. Judith 
viii. 6. 

ILcocayopetw, fut. evow, gener. to 
speak to, accost, any one, to address, salute ; 
also to call by name, to name, Jos. Ant. 
xv. 8, 5. Xen. Mem. iii. 2, ] ; hence in 
N. T. to name, declare, pass. Heb. v. i0, 
Tpocay. umd tov Oeou aoxrepevs: or 
rather, there is a blending of two senses, 
namely, zamed or declared, and constv- 
tuted. 

ILpocayw, f. Ew, aor. 2. roocrjya- 
yov, to lead or conduct any one, to bring 
near: 1) TRANS. with acc. Lu. ix. 41, 
Tpocayaye woe Tov viov cov: with acc. 
and dat. Acts xvi. 20, meocay. a’Tovs 
Tots otpaTnyots. Sept. and Class. Im- 

lying admission or access to any one, as, 
in Class., zntroduction to a king, Xen. 
Cyr. i. 3,8. In N. T. used fig. of God, 
to bring near, present before, with acc. and 
dat. 1 Pet. iii. 18, iva juas tmoocayayn 
Tw Qew, i.e. ‘bring us into a state of 
reconciliation with God.’ 2) INTRANS. to 
come or draw near, to approach, with dat. 
Acts xxvii. 27, wmwevdovv of vavTar 
Toocayew Tia avTois Ywoav, ‘the 
sailors deemed that some country drew 
near to them; meaning, by a usual sea- 
phrase founded on a well-known optical 
illusion, (by which, on drawing near to a 
coast, the land seems to approach to the 


1 Be a 


ship, not the ship to the land,) ‘that they 
were drawing near to some land.’ So 
Achill. Tat. ii. 2, 32, tiv yiv éwodmev 
aTO THS VEOS avAaXwWoOoVCAaY, WS av’Tiy 
wéovcap. 


Ilpocaywyi, 7s, 1, (weocayw,) a 
leading or bringing to, accession, Plut. vi. 
p. 201. Thuc. i. 82. In N. T. approach, 
access, admission, eis TL, Rom. vy. 2, eis viv 
Xap tavTyv. Eph.ii. 18, dv’ avtou éxo- 
ev Thy wp. woos Tov Ilatépa: absol. 
iii. 12, év w Exouev Tp. (0s Tor Veov), 
as said of the free access to God obtained 
for us by Christ, meaning both access in 
prayer, and access as to salvation, or intro- 
duction to a state of favour and accept- 
ance. In the Class. the term is only used 
of zntroduction to some powerful person. 


IIpocaitéw, f. how, (wpos, aitéw,) 
to ask in addition, to demand besides, Xen. 
An. i. 3,21. In N. T. to beg, absol. Mk. 
x. 46, al. Sept. and later Class, 


IIpocaitns, ov, 6, (weocaitéw,) a 
beggar, John ix. 8, in later edit. for 
tugNos. 

Il pocavaBaivw, aor. 2. moocéBny, 
to go up further, higher, with advwtepov 
pleon. Lu. xiv. 10, pide, toocavaByOe 
avwTeoop, ‘take a higher seat,’ Sept. and 
Class. but not in the same sense. 


IopocavaXickw, f. AXwow, prop. to 
consume besides, or expend further, as De- 
mosth. 1025, 20. Plut. p. 3, 11. Such, 
however, cannot be the sense in Lu. viii. 
43, Tis iaTpots Toeocavahwoaca 6)\ov 
tov Biov. Yet the preposition there is ot, 
as Schleusner and others regard it, pleon- 
astic, but rather intensive, i. e. ‘ had gra- 
dually and entirely spent.’ Perhaps, how- 
ever, the wpos in this as well as many 
other instances, merely denotes movement 
or direction towards any thing. So at Dio 
Cass. 353, 62, we have wavta ta Utrap- 
XovTa wot Tpocava\wxa vyuiv,and Diog. 
Laért. vi. 98, ei Tov yodvov dv éuedXov 
LOTOLS TpocavahwoELV, TOUTOY eis Tat- 
Oslav KaTEXYoncapyy. 


IIpocavatAnpow, f. wow, to jill 
up further, supply fully, ra baoTeonpata, 
2 Cor. ix. 12. xi. 9, and Class. 


IIpocavati@npr, f. Gyow, prop. to 
lay up in addition, mid. to take upon one’s 
self besides, as an additional burden, Xen. 
Mem. ii. 1, 8; in N. T. only mid. aor, 2. 
moocavelzuny, fig. to lay before in addi- 
tion, to impart or communicate further, 
i.e. on one’s own part: 1) gener. with 
acc. and dat. Gal. ii. 6, éuot of doxovvTes 
oudevy Tpocavédevto. 2) by way of con- 
sultation, = to confer with, consult, with 
dat. Gal. i. 16, ob woocaveBiuny capKi 
Kat aiwatit. So ease Sic. xvii. 116, 


OPO 


TOIS MaVTEGL TW. TWePL TOU oHpEiov. 
Lucian Trag. 1, guot mpocavabou' AGB 
fe ovuBovrov movwv. Here the moos 
merely denotes dzrectzon, as perhaps in the 
compound rpocavalickw, lit. ‘to commit 
or deposit any communication’ to another, 
lay one’s case open to him, refer it to him, 
and thus consult him in the matter. 


Ilpocametréw, f. ow, to threaten 
Surther, absol. Acts iv. 21, and Class. 


Ilopocdatavéas, f. iow, to spend fur- 
ther, with acc. Lu. x. 35, and Class. 

Toocdéopat, f. Hoouac, depon. pass. 
to need besides, in addition, with gen. Acts 
xvii. 25. Sept. and Class. 

IIoeocdéxonat, f. Eouat, depon. mid. 
to receive to one’s self, to admit, trans. 1) 
of THINGS, fig. to admit, allow, tThv éXai- 
oa, Acts xxiv. 15; negat. Heb. xi. 35, ov 
ToogoEe’. THY aToAUTOWOLY, not accept- 
mg, equiv. to rejecting. So Pol. i. 17, 1, 
& 63, 1, ap. rads cuvOjKas. Of evils, to 
put up with, endure, Heb. x. 34, thv 
aptTayiy Tay vrapyovtTwy. So Exod. 
x. 17, mpocdéEacGé pov tiv duaptiav, 
i.e. put up with, overlook. 2) of PER- 
Sons, to recewe, to admit, i.e. to one’s 
presence and kindness, Lu. xv. 2, otres 
auaptwArovs mooocdéxetar. Sept. and 
Class. as Thue. ii. 12. So in hospitality, 
to receive kindly, to entertain, as a guest, 
Rom. xvi. 2. Phil. ii. 29, Sept. 1 Chron. 
xii. 18. 3) of things future, fo wazt for, 
expect, with acc. Lu. xii. 36, av0pwzrors 
T POTOEX. TOV KUPLOV EAUTWV, TOTE K.T.A. 
Acts xxii. 21: so of a future good, with 
the idea of faith, confidence, tiv Bac. Tov 
Ocov, Lu, xxiii. 51. wapaxrnow, ii. 25. 
AUTpwoLY, Ver. 38. THY wakaoiap éATIOa, 
Tit. ii. 13. to EXeos Tov Kupiov, Jude 
21, and Class. 

II pocdokxayw, f. iow, (mods, SoKevw,) 
prop. to watch toward or for any thing, = 
to look for, expect: 1) absol. or with inf. 
= to think, suppose, Matt. xxiv. 50, év 
nutoa 7 ov wpocdoKa. Lu. iii. 15. Acts 
XXviil. 6; with inf. ib. of 0 wmpooeddKwv 
avtov «.7.’. Jos. and Class. In the 
sense of to hope, Acts xxvii. 33, with inf. 
ii. 5, and Class. 2) with acc. = éo wait 
for, to await; of person, Matt. xi. 3, 7 
Etspov WoocdoKwpmev; Lu. vii. 19. i. 21, 
Toocdokwy Tov Zax. viii. 40. Acts x. 24; 
acc. of thing, 2 Pet. iii. 12, ryv mapov- 
ciav, and ver. 13, 14. Sept. and Class. 


TIoocdokia, as, 1, (moocdoKdw,) 
prop. a looking for, Pol. i.31, 3. Jos. Ant. 
xv. 3, 4; also expectation. In N. T. only 
of evil, Lu. xxi. 26, amo dRov kai 
ToocdoKias Tw éTEpXomevwv. So Jos. 
Ant. xv. 3, 4, art eiGovos Kakov Tooc- 
doxia, and v. 104; also Thue. vi. apds 
Tov ToewTov doy Kat mpocdokiar. 


3710 


HRS 


Most frequently, however, in Class. the 
word is used only of good. Meton. as 
Gen. xlix. 10, adtos, i.e. the Messiah, 
mpocdokia é0vav, Acts xii. 11, THs Tp. 
Tou Naov Tay 'lov6e., i. e. ‘ the evils which. 
the Jews expect to come upon me.’ 


II pocdpdpa, see Ipocrpéxw. 


ILoocedw, f. dow, (apes and édw,) 
to permit or suffer further, with dat. Acts 
XXVii. 7, M1] MOOTEWYTOS Tpty TOU avEMou, 
i.e. ‘the wind not suffering us to proceed 
further’ on that course, weds for 7p0cw, 
as in several passages of the Class. adduced 
by me in Rec. Syn. 

Tlpoceyyite, f. tow, (éyyiw,) to 
come near unto any one, with dat. Mk. 
ii. 4, Sept. Pol. xxxix. 1, 4. 


Tlpocedpetw, f. evow, (wpdcedpos, 
sitting by, from ¢doa,) to sz near by, lit. 
adsideo, e. gr. by other persons, Dem. 313, 
ll. Eurip. Or. 397; also, ‘to be in re- 
spectful attendance upon’ any person, or “to 
be assiduously occupied about’ any thing. 
In N. T. to wait near, to attend, serve, 
with dat. 1 Cor. ix. 13, of Tw Suctactn- 
piw wpocedpevovTes, where the above two 
senses seem blended. So Jos. contra Ap.’ 
i. 7, 7H Sepateia tov Oeov moe. NDiod. 
Sic. v. 46, wo. Tats Twv Jewv Jepa- 
Tetats. ; 

IlpocepyaCopat, f. aoouar, depon. 
mid. to work out tn addition, to gain more 
by labour, Hdot. vi. 61. In N. T. gener. 
to gain besides, in addition, Lu. xix. 16, 77 
va Cov WeocEpy. O&Ka vas. 


Tl opocépxopan, f. eXevoopuat, depon. 
mid. to come to or near to any place or 
person, to approach, intrans. I. PROP. and 
foll. by dat. after woos in comp.; e. gr. 
dat. of place, Heb. xii. 18, ob yao aeoc- 
eAnrAV0aTe Wyrtapmwuévy Oper. ver. 22, 
and Class. Foll. by dat. of pers. Matt. iv. 
3, Kal twoocehQwyv attw—eitrev. Vill. 5. 
Absol. or with dat. impl. Matt. iv. 11, 
&yyedo. mwpoon\Gov Kai k.7.A. Mk. i. 
3l. Lu. vii. 24. x. 34, al. Sept. and 
Class. In the sense of to viszt, to have 
intercourse with, Acts x. 28. xxiv. 23.— 
II. ric. 1) of God or Christ, to come to 
God, to draw near unto, in prayer, wor- 
ship, implying the devotion of heart and life; 
with dat. Heb. vii. 25, rots mwpocepy. 6v’ 
avtov Tw 9. xi. 6, with tw Oew impl. 
Heb. x. 1, 22. So iv. 16, weocepywpueba 
ovv—Tw Sodvw THs xaprTos. So Sept. 
Lev. xxi, 21. Deut. xxi. 5, of approaching 
to the altar in sacrifice. Of Christ, J] Pet. 
ii. 4, apos ov woocepxXomevor, to whom 
coming, i. e. ‘ becoming his disciples, fol- 
lowers.’ So of disciples, with dat. Xen. 
Mem. i. 2, 47. ib. i. 6,1. 2) with dat. of 
thing, to assent to, embrace, 1 Tim. vi. 3, - 
Mn TeocéoxXeTar Vytaivover hdyos. So 


IPO 371 


Philo, p. 289, wndevi moocgoxecbar 
yvoun Tav eionuévwy, and 401, mpoo- 
ehOovTes apeTy. 

— Tlpocevyxn, js, 7, (moocevxouat,) 
prayer oftered to God, whether by way of 
petition for good, Matt. xxi. 22, or depre- 
cation of evil, Matt. xvii. 21, al. I. prop. 
ap. wpos Tov O, Acts xii. 5. 4 ap. Tov 
9. prayer to God, Lu. vi. 12: gener. and 
absol. Matt. xvii. 21, et ay év mp. Kat 
yynoreia. xxi. 22. Lu. xxii. 45, dvacras 
amo THs woe. So olxos amp. house OF 
prayer, i.e. FOR prayer, Matt. xxi. 13, 
al. Acts i. 14, rpockapTepovvtes TH TO. 
vi. 4. 4) toa THs Tp. iii. 1. x. 31. Rom. 
xii. 12. plur. Acts ii. 42. x. 4, oft.—II. 
METON. proseucha, equiv. to oikos or 
tTomos to. house or place of prayer, an 
oratory, Acts xvi. 13, ov évouifeTo 
mpocevx?) eivar. ver. 16, i. e. according to 
the interpretation of most recent com- 
mentators. But I have in my note in loc. 
given, I apprehend, good reasons why it 
cannot be admitted. 


Tlposevxonar, (f. Eouar, imperf. 
ampocnvxouny, aor. 1. mpoonveauny, de- 
ae mid.) to pray to God, to offer prayer, 

Cor. xi. 138, tw Oew ao. Matt. vi. 6, 
ao. Te Iaroi: absol. or with tw Oew 
impl. ver. 5, orav mpocebxy. ver. 7. Xiv. 
23. Mk. i. 35, oft. The manner in which 
one prays is expressed by the dat. 1 Cor. 
xi. 5, yuvt) Toocevyomevyn akaTakahvT- 
tw TH Kepady. xiv. 14, yAwooy. ver. 
15, to mvevpati, TH vot. James v. 17, 
moocevxXyn TpoonveaTo, he prayed earn- 
estly; Eph. vi. 18, év mvevuati. Jude 
20; the matter of one’s prayer, the words 
uttered, &c. are put after oTws, Matt. 
vi. 9. Néywv, xxvi. 39. eizrov, Acts i. 24; 
or in the acc. Rom. viii. 26; the olyect, or 
thing prayed for, is put after tva or iva pw, 
Matt. xxiv. 20. Mk. xiv. 35, 38. sis 0o— 
tva, 2 Th. i. 11; the subject, or person for 
whom one prays, is put with a preposition, 
qept with gen. Acts viii. 15. Col. i. 3. iv. 
3: vzreo with gen. Matt. v. 44. Col. i. 9: 
éqri with acc. James v. 14. 

Ilpoczxw, f. Ew, prop. to hold any 
thing towards any pers. Jer. vii. 24, mo. 
To ous avta@v. Hdot. iv. 200, rp. tiv ao- 
qida: or thing, as a ship towards a place, 
to sail towards, ix. 99, mp. Tas vas: 
also intrans. to hold one’s course towards 
a place, as oft.in Class.; in N. T. only fig. 
I. TRANS. absol. with tov vovy impl. to 
apply one’s mind to any thing, to attend to, 
oft. in Class. andin N. T. 1) gener. and 
with dat. of thing spoken, Acts viii. 6, 
Mpocetxov ol OxAor Tois eEyouévors. 
Heb. ii. 1. 2 Pet. i. 19. Sept. and Class. 
In the sense of to yield assent, to believe, 


embrace, Acts xvi. 14, mpocéyew Tots |. 


Aadoupevors. 1 Tim. i. 4, Tit. i 14. 


In O 


Apocr. Jos. and lat. Class. With dat. of 
person, to care for, watch over, Acts xx. 
28, woocéxeTe eavTots: so Kpict. Ench. 
51, 1, woocéEers ceavtw. 2) reflex. 
mpoceXew EavTw or eauvTois, to take heed 
to one’s self, beware, mostly imperat. Lu. 
xvii. 3. Acts v. 35: with dio Tivos, Lu. 
xii. 1, wpooctyete EautTois amo THs GU- 
ans: with prmote, xxi. 34. So ellipt. 
with éauvtots impl. foll. by u7 with inf. 
Matt. vi. 1, woocéxere my Trovetv, and 
Class. : by amo Tuvos, vii. 15, tpocexete 
avo Tav Wevdotpopytav. x. 17. Lu. 
xx. 46. Sept. and lat. Class—II. In- 
TRANS. or with éavtov impl. prop. to hold 
to any person or thing, = to apply one’s 
self, give or devote one’s self to any thing ; 
with dat. of thing, ofyw mow, | Tim. 
iii. 8: so Polyeen. viii. 56, roupy Kai webn. 
TH avayvece, 1 Tim. iv. 13: so Hdot. 
ix. 33, Thuc. and others: tw Suo.ac- 
Tyolw, = to gwe attendance, to minister, 
Heb. vii. 13; of pers. = to adhere to, to 
follow, Acis viii. 10, 11. 1 Tim, ay. 1 


TOOTEXOVTES TVEUMATL TAGVOLS. 


IIpocnAdw, f. wow, to nail to any 
thing, to affix with nails, espec. to a cross ; 
foll. by acc. and dat. Col. ii. 14, aooc- 
nAwoas avTo TH oTavpw. Plut. t. ii. 
p. 206, A. cuviptjace Tovs AnoTas Kai 
moocnhkwoe. Jos. Bell. ii. 14, 9. 


IWooonXdutos, ov, 6, 7, (wpocépyo- 
frat,) prop. ‘one who comes to another 
country or people,’ @ stranger, sojourner, 
Sept. Ex. xii, 48, sq.:xx. 10; in N. T 
only in the later Jewish sense, @ proselyte, 
a convert from paganism to Judaism, Matt. 
xxiii, 15. Acts ti. 11. vi. 5; the same are 
called of @oBovpevo: and ceBdmevor Tov 
Ozov, Acts xiii. 16, 50; also *Iovédatov- 
ves, Jos. Bell. ii. 18,2. On the kinds of 
proselytes, &c. see Calmet. 


IIpoocka:oos, ov, 6, 4, adj. instead of 
phrase moos Kkatow, for a@ season, i. eé. 
transeent, temporary, enduring only fora 
while, Matt. xiii. 21, modckaipds éoruy, 
‘is but a temporary and unstable disciple.’ 
In 2 Cor. iv. 18, opp. to aimvios. Jos. & 
Class. 


IIpockaXréw, f. écw, to call to, to 
summon, send for; in N. T. oniy mid. 
mTpookaéouat, to call any one to one’s 
self, to call for, summon, with acc. of pers. 
Matt. x. 1, wpockad. Tobs dwoexa paby- 
Tas avtov. Mk. iii. 13. vi. 7, oft. Sept. & 
Class. Fig. of God, to call, envite men to 
embrace the gospel, Acts ii. 39; also fo 
call one to any office or duty, = to ap- 
point, to choose, perf. pass. mpooKéxkAn- 
ma, as mid. Acts xvi. 10. xiii. 2, eis vo 
epyov (sis) 0 moocKkékAnpat avTous. 


Ilpocxaptepés, f. ijow, to be strong 
or firm towards any thing, to endure or 
R 6 


Ii PO 


persevere in or with, =to be continually in, 
with, or near any person or thing, intrans. ; 
e. gr. of a work, business, fo continue in, 


persevere in, be constantly engaged or oc- 
cupied with, foll. by dat. +7 moocevyn, 


Acts i. 14, vi. 4; ty dudayn, ii. 42; by 


zis auto TouTo, ‘for this very purpose,” 
Rom. xiii. 6. Jos. and Class. ; of place, 
év Tw teow, Acts ii. 46; of person, to re- 
main near, to wait upon, so as to bein 
readiness, with dat. Mk. iii. 9, tva mXo1d- 
ploy WpookaoTepy avTtTw: by impl. to 
aitend upon, adhere to any one, with dat. 
Acts vill. 138, to ®irAiwww, and oft. in 
Class. 


IIpockapTréoyors, ews, 1, (mWooc- 
KapTeptw,) perseverance, continuance in 
any thing, Eph. vi. 18, év waoy aoock. 
Kal Oenoet, equiv. to WoockapTEepouTES 
TNH OENTEL. 

Ilpocke@aXatov, ov, To, (pos, 
Kepmadt,) a pillow, or cushion for the 
head: in Mk. iv. 38, it is used of the 
cushion to sit upon, used by sailors, but 
occasionally used as a pellow. 


Ilopock\nodw, f. wow, to give or 
assign by lot, to allot to any one, as for- 
tune, destiny, Diod. Sic. iii. 48. Lucian 
Amor, 3; in N. T. aor. 1. pass. reoceKAn- 
owOnv, as mid. to allot one’s self to any 
one, q. d. ‘ to join one’s lot to his lot, fo 
consort with, adhere to, with dat. Acts xvii. 
4, éeicOnoay kai wpocekX. Tw avd. 


Philo, p. 741, 1001. 


II pockA va, f. wa, prop. to tncline or 
lean a thing towards or upon another, in- 
trans. and fig. to ¢ncline towards, to favour ; 
in N. T. aor. 1. pass. awoocexAtOnv, as 
mid. to incline one’s self towards, fig. to 
join one’s self to any one’s party, to adhere 
to him, with dat. Acts v. 36, @ aoo- 
exXt0y api8uds avdowv, later edd. rpoc- 
exoAAnOn, text.rec. See my note. 

ILodckXtots, ews, 17, (wooockXive,) 
prop. @ leaning against, also inclination 
towards ; in N. T. fig. a leaning towards, 
partiality, 1 Tim. v. 21. Polyb. v. 51, 8, 
al. Clem. 1 Cor. §21. Jos. Ant. xix. 3, 3. 


IlpockoXX\dw, f. ow, to glue one 
thing ¢o another, pass. to become glued, to 
adhere to any thing, Jos. vii. 12, 4, to jou 
to, unite with, Plut. J. Ces. 29, tiv Bact- 
Aukhy TH ayopa mwoocexo\Anoev : in 
N. T. aor. 1. pass. woocexoAAnOny, as 
mid. to join one’s self to any one as a com- 
panion or follower, with dat. Acts v. 36, 
text. rec.: fut. pass. mooocKoAAnOjoomat, 
to be joined with or to join one’s self unto, 
i. gq. to cleave unto, as a husband to his 
wife, with dat. wpookoAX. TH yuvatKi 
avtouv, Matt. xix. 5; mpos Tip yuvatka, 
Mk. x. 7. Eph. v. 31. 


Tlpdckoppa, atos, To, (woocKkoT- 


o72 


IPO 


tw,) a stumbling, scil. EvXov mpocKkdp- 
patos, Ecclus. xxxiv.7; in N. T. only 
fig. Aifos mpookoupartos, ‘a stone of 
stumbling,’ spoken of Christ as the occa- 
sion of fall and perdition to these who re- 
ject him, Rom. ix. 32, 33. Comp. Is. viii. 

4: meton. equiv. to a stumbling-block, 
i.e. fig. a cause of falling, ay occasion of sin- 
ning, Rom. xiv. 13, ui TWWévar WedcKoppa 
Tw adeXgw. 1 Cor. viii. 9. Rom. xiv. 
20, dud mpookoupatos. Sept. &, Ecclus. 
xvii. 25, xxxix. 24. 

Ipockorn, js, 1, (wpocxorrTw,) 
prop. a stumbling, fig. offence, i. e. ‘a being 
offended,’ indignation; in N. T. meton. 
offence, i. e. cause of offence, occasion of 
falling into sin, 2 Cor. vi. 3, um dudovTes 
TOOCKOT HD. 

Ipockerra, f. tw, prop. te beat to- 
wards, i.e. upon any thing, to streke against : 
inN.T. 1) gener. & intrans. with dat. Matt. 
vii. 27, of Gveuor WoocéeKoWav TH Oikia. 
Theophr. Hist. Pl. iv. 8, 8, ui) mpookowry 
Tw oplartuw. 2) spec. & trans. to strike 
THE FOOT agazst any thing, =to stumble, 
absol. John xi. 9, 10: foll. by acc. and apés 
with acc. Matt. iv. 6, unaote tmoooKoWns 
moos Ai§ov Tov woda cov. So Aristoph- 
Vesp. 275, woocékoly’ gv TH CKOTH TOV 
OadktuAov tov. Fig. to stumble at any 
thing, to take offence at, so as to fall into 
error and sin, absol. 1 Pet. ii. 8, ot apooc- 
KoTTovel, TW AOYw areouvTes: with 
dat. Rom. ix. 82; with év w, xiv. 21. 


II pockvA lw, f. icw, to roll to or upon 
any thing, Aifov ty Supa, Matt. xxvii. 
60. émi tiv Stpav, Mk. xv. 46. 

Il pockxvvéw, fut. now, prop. to kiss 
towards any one, i.e. to kiss one’s own 
hand and extend it towards a person, in 
token of respect and homage: the ancient 
oriental mode of salutation, between per- 
sons of equal rank, was to kiss each other 
on the lips; when the difference of rank 
was slight, they kissed each other on the 
cheek ; when one was much inferior, he — 
fell on his knees and touched the ground 
with his forehead or prostrated himself, 
kissing at the same time his hand towards 
the superior. This latter action Greek 
writers express by roooxuvew. See Hdot. 
i. 134. Xen. Cyr. v. 3, 18: hence in N. T. 
and gener. to do reverence or homage to 
any one, usually by kneeling or prostra- — 
ting one’s self before him. I. GENER. 
towards a person as superior, to whom one 
owes reverence and homage, or from whom 
one implores aid; absol. with words ex- 
pressing prostration added, Acts x. 25, a » 
Koov. wecwy émt tots wodas moeoceKv- 
vynoev: simply, Matt. xx. 20,apockxuvovec : 
Kat aitovoa. Sept. Foll. by dat. of per- 
son in later usage, with words expressing 
prostration, Matt. ii. 11, wecovres mpoc- 


IPO 


exivyncav avTo. iv. 9, tav Tecwy Tpoc- 
KuvHoNs mol. XXvili. 9, ExpaTHOaY a’TOU 
TovUs Todas Kai Mpocekivyncav avTw, 
Mk. xv. 19, tifévres Ta yovata Tpos- 
ExUvouv avTw: simply, Matt. ii. 2, 7AGo- 
fev TooocKkuvyjcar avTa. ver. 8, oft. Foll. 
by acc. in the earlier Greek usage, Lu. 
xxiv. 52, wpooxuvicavtes a’tov. From 
the Hebr. construed with éywaidy Tivos, 
Lu. iv. 7. évwriovy tTwv TodwY Tivos, 
Rev. iii. 9, and Sept. oft.—II. sprc. as 
said of those who pay reverence and 
homage to the Deity, render divine 
honours, &c. to worship, adore: 1) of 
Gop, absol. John iv. 20, of warépes 
Tu@v ev TW OPEL TOUTW TPOTEKUVY OAD. 
ver. 24, df mpockuvetv. xii. 20. Acts 
vili. 27, xxiv. ll. Jos. Ant. viii. 4, 4: 
pregn. Heb. xi. 21, wpocexivncev eri 
To “&kKpov THs paBdov avtou, ‘ he wor- 
shipped (leaning) upon the top of his 
staff” Foll. by dat. with words express- 
ing prostration, 1 Cor. xiv. 25, qreowy emi 
- eoowtov Toeockuvyce. Tw O. Rev. iv. 

10. vii. 11: simply, John iv. 21, wpookv- 
vicete TH Ilatpi. Rev. xiv. 7. xix. 19, 
TH Q&w ToocKkivyncov. Followed by 
acc. Matt. iv. 10, tov Ozdv cov mpockv- 
vices. John iv. 22—24; by éywaidy 
cov, Rey. xv. 4. 2) of CHRIST, with 
dat. Heb. i. 6. 3) of angels, with éarecov 
” ° 
EumpooUev, and dat. Rev. xix. 10, absol. 
xxii, 8. 4) of false gods, idols, with dat. 
Acts vii. 43, os EmoujoaTe TopooKuvety 
autots. Rev. xvi. 2; with acc. ix. 20, tva 
fy TWpocKuvycwot Ta Oatmovia. Xili. 8. 
Xen. An. iii. 2, 13, wp. Tovs Seovs. 


 T[pockvuvytns, ov, 6, (rpockuvéw,) 
a worshipper of God, John iv. 23. 
Ilpockakéw, f. iow, to speak to or 
with any one, foll. by dat. Acts xiii. 43, 
absol. xxviii. 20, and lat. Class. 
TlpociapBava, f. AnWouat, to take 
thereto, in addition, to receive besides, to 
take to or with one’s self, in one’s com- 
pany, Xen. Cyr. i. 4,16; in N. T. mid. 
ToockauPavopar, to take to one’s self, 
also semi-pass. fo receive to one’s self. 1) 
to take to one’s self, food, with gen. Acts 
xxvil. 36, moocehaBovto tpopys: so 
Jos. B. v. 10,3, mpocdépecbai tpogas: 
with ace. wyndév, Acts xxvii. 33: with acc. 
of pers. to take to one’s self, q. d. to take by 
the hand and draw aside, Matt. xvi. 22, 
an action naturally accompanying advice, 
remonstrance, or censure. So Aristoph. 
Lysist. 1128, \aBovoa & tmas, NowWopjoar 
BotXopuar: so * to take to one’s company, 
intercourse, house,’ &c. Acts xvii.5,poon. 
Tivos avopas Tovnpovs. Xvill. 26, xxviii. 
2. Jos. and Class. 2) to receive to one’s 
self, i. e. to admit to one’s scciety and fel- 
lowship, to receive and treat with kind- 
ness, foll. by acc. of pers. Rom. xiv. 1, 


373 


II PO 


Tov adobevovvtTa TH wioreL TeochapP. 
ver. 3. xv. 7. Philem. 12, 17. Sept. Ps. 
Ixv, 4. 2 Macc. x. 15. 

IIpoodnwWes, ews, 7, (wpocdkapBavw,) 
prop. a taking to one’s self; in N. T. a re- 
cetving, admission, Rom. xi. 15. 

Ilpoopévyw, f. evw, to remain at a 
place, or with a person; of place, absol. 
Acts xviii. 18. gv "Edéow, | Tim. i. 3. 
Of persons, to continue with any one, foll. 
by dat. Matt. xv. 32. Fig. to remain 
Juithful to any one, to adhere to, Acts xi. 
23. Metaph. to continue im any thing, = 
to be constant in, to persevere, with dat. 
1 Tim. v. 5, tats dejoeor. Acts xi. 23, 
later edd. 

Il pocoppi Cw, f. tow, to bring a ship 
to anchor at or near a place, Plut. vii. 217, 
Toocoguio0eis TH “ApTepuiciw, gq. d. to 
cast anchor, land at; in N. T. mid. to 
come to anchor, draw in to shore, absol. 
Mk. vi. 53. Arr. Exp. Al. vi. 4, 3. 20, 7. 
félian V. H. viii. 5. 

Ilopocodeinra, f. now, (dpeitw,) to 
owe (pees in addition, Philem. 19, ceav- 
TOV pot WoocodPeinss. The expression 
is zot, as Commentators say, put for the 
simple wpocodeiitw: signifying lit. ‘to 
owe money besides what one has paid,’ to 
be in debt; and, properly speaking, it has 
no regimen. So Xen. (con. xx.-1, of 
ovde avayKata dvvavTat tropilecban, 
adda Kai woocopeintover. Thue. vii. 48, 
where see my note; and Arist. Eth. iv. 3, 
ToocogmAjce Oo Vrapeas. When it car- 
ries an accus. there is an ellipsis of some 
prep. q. d. ‘in respect to,’ or ‘as regards.’ 
There is great elegance in the expression 
To. ceavTov, With which we may compare 
a similar one of Demosth. 650, 23, ao. 
xapw aitw, and 37, 7, Tav bueréowy 
aQvuTaVY Kao. ToocoPeEt\eTe. 

Tl pocoy iC, f. iow, to be indignant, 
angry at any one, implying detestation, 
loathing, with dat. Heb. iii. 10, 17, dud 
ToocwXOica TH yeved Exeivy, in allusion 
to Ps. xcv. 10. So also Ecclus. 1. 25, év 
duvaiv e0vecr Toocw XOioev 4 Wyn pov. 
xxv. 5. Lev. xxvi. 43, and so the simple 
verb in Hom. Il. i. 570. 

Ilpoometvos, ov, 6, 7, adj. (pds, in- 
tens. wetva,) very hungry, Acts x. 10. 

Wooomnyvup., f. whew, to fix or 
fasten to any thing, to affix, trans. Acts ii. 
23, TovToOV—tpoctyeavtes (TW OTEU- 


ow) aveitete. Dio Cass. 230, p. 431. 


Ilpocrintw, f. wecovpuar, prop. fo 
fall towards or upon any thing, to strike 
against, impinge, Xen. Eq. vii. 6. In 
N. T. 1) of things, to fall upon, to dash 
against, as the wind, with dat. Matt. vii. 
25, of &vemor TeocéTeECOV TH Oikia, and 
Class. 2) of persons, to fall down to or 

















IPO 


before any one, i. e. at his feet in re- 
verence, or as a suppliant; foll. by dat. of 
pers. Mk. i. Ll, wpocémartev aito. 
v.33. Foll. by tots ydvaci Tivos, Lu. 
v. 8 Sept. and Class.: by mods tots 


wooas Tivos, Mk. vii. 25. So Sept. Ex. 
iv. 25. 
IloocTo.éw, f. tow, to make to 


or for any one, i. e. to gain for, i. e. 
some person or thing for another, as often 
in Thucyd. and Xenoph. Usually depon. 
mid, wpoc7roréouar, to make pretension to 
be so and so, = to claim or arrogate to one- 
self, Aristoph. Eccl. Hence in N. T. 
depon. mid. to make as though, to make a 
show of, with inf. Lu. xxiv. 28, apoc- 
ETOLELTO TOPPwWTéow TopevecIal, Mean- 
ing, as Euthym. well explains, ‘made a 
motion as though, éoynuatifero. 


Ioocropevouay, f. evcouar, depon. 
ass. to go or come to any one, with dat. 
Mk. x. 35. Sept. and Class. 


ILoocpnyvupte, f. piEw, to break or 
burst towards or upon any thing, to dash 
agaist, aS waves, intrans. with dat. Lu. 
vi. 48, 49, mroocéppnEev 6 ToTauds TH 
oikia. So mpdconéis VddTwv, Hab. iii. 9, 
Symm. 

Ilpoctates, woos, 7, fem. to mwooc- 
TaTnSs, & patroness, protectress, adjutrix, 
Rom. xvi. 2. Utterly unfounded is the 
opinion of certain learned Commentators, 
who suppose an allusion to the rpooratar, 
or patrons of the mérocxor at Athens. 
The term is there, as in Lucian Char. 10, 
bis acc. 29, simply put for adjutrix, an- 
swering to patrona in Latin, (which might 
be in the mind of the Apostle,) e. gr. 
Terent. Eun. v.2, 48, ‘Te mihi patronam 
cupio.’ 

Ilpoctacow, f. Ew, to set any per- 
son over others ; also, ‘ to enjoin any thing 
to others.’ Hence in N. T. to command, 
prescribe to ; with dat. of pers. Matt. i. 24, 
ws Woocétaktevy aiTw % ayy. xxi. 6. 
Foll. by acc. and dat. in pass. constr. Acts 
x. 33, WavTa TA TWoooTeTAyMEva GOL 
vmod Tou 8. Foll. by inf. with acc. Acts 
x. 48; all which constructions are found 
in Class. Spoken of times or seasons, fo 
prescribe or appoint to any one, with dat. 
impl. Acts xvii. 26, dpicas woocteTay- 
févous Kapous, (text. rec. wooTeTay- 
wévous,) ‘certain determinate periods,’ 
i.e. determined or marked out in the 


eternal counsels of God, Jonahii. 1. iv. 
7—9. 

Tpootidnpy, f. Ojow, imperf. rooc- 
etiOnv, 3 pers. tpoceTiber, to set, put, 
lay unto or with any thing, trans. 1) prop. 
foll. by arods with acc. Acts xiii. 36,7 po0- 
eTvéOn mods Tovs TWaTépas av’Tov, an 
expression derived from the O. T. (Gen. 


374 


ITP O 


xlix. 29. xxv. 8. Judg. ii. 10,) used with 
allusion to those vast subterranean vaults, 
in which the Hebrews, and other Oriental 
nations, used to deposit the dead of a 
whole family or race. The expression 
occurs also in ] Macc. ii. 69. 2) gener. 
= to join unto, to add unto; of persons, 
with acc. and dat. Acts ii. 47, 6 62 K. 
mpocetiber Tos owt. kal’ yu. TH EKKA, 
v. 14. xi. 24, rw Kupiw. Sept. and Jos. 
Of things, with acc. and dat. Lu. xvii. 5, 
wooales Huly wiortw. Pass. with dat. 
Matt. vi. 33, kal TaUTa WavTa TooCTE- 
Ojcerar butv. Heb. xii. 19. Foll. by 
acc. and éari with dat. Lu. iii. 20; éart 
with acc. xii. 25. Sept. and Class. Hence 
by Hebr. before an infin., or sometimes a 
finite verb, to go on to do, to do any thing 
further ; wid. aor. 2. wpoocefeéunv with 
inf, Lu. xx. 11,12, kat woocébero TWép- 
Wat Eteoop, i. e. again he sent, &c. Acts 
xii. 3, woocéGeTo ovANaPetv kat MWertpov, 
‘he went on to seize also Peter.’ So part. 
awoocGeis before a finite verb, Lu. xix. 11, 
apocsis etme TapaBoAnjv. Sept. oft. Jos, 
Ant. vi. 13, 4. Pol. xxxi. 7, 4, mpoc@é- 
fevos EENnyetTo. 
Ilooctpéyw, aor. 2. moocédpapuoy, © 
to run to or towards any one, = to run up, 
absol, Mk. ix. 15. x. 17, and Class. 
Ioocdaytoy, ov, To, (tpospayety, ) 
prop. ‘what is eaten thereto,’ i.e. along 
with bread; hence meat, flesh, equiv. to 
éwrov, though, like éWadp.ov, generally 
uséd of fish, as John xxi. 5. 
Ilpdcgparos, ov, 6, 71, ad). prop. sig- 
nifying recently slain ; hence also, both in 
Class. and Hellenistic writers, fresh, recent. 
In N. T. gener. recent, new, Heb. x. 20. 


Ilpocpmatws, adv. recently, lately, 
Acts xviii. 2, and Class. 

II pocdéow, f. rpocoicw, aor. 1 tpoc- 
nveyKa, aor. 2. imperat. moocéveyxe, 
perf. zro0cevnvoxa, to bear or bring to any 
place or person: I. gener. e. gr. of things, 
with acc. and dat. of place, i. q. to bring - 
near or put to, John xix. 29, roocnveyKav 
auTOU TW OTOMATL, SC. TOV OTOYYoV, 
and Class. Of persons, foll. by ace. and 
dat. Matt. iv. 35, apoonveyKav aiTw 
wdvTas K.T.A. Vili. 16. ix. 2, al. & Class.. 
So to bring or conduct to or before any one, 
with acc. and dat. Matt. xviii. 24. Lu. 
xxiii. 14. gi tiva, xii. 11; pass. Mait. 
xviii. 24.I]. to offer, to present to any 
one, with acc. and dat. e. gr. o&€0s, Lu. 
xxiii. 36; yoruata, Acts viii. 18; daoa, 
‘ gifts,’ Matt. ii. 1], in a sacrificial sense, 
of oblations offered to God, foll. by acc. 
and dat. rw Oew, Ke. e. gr. Sucias, Acts 
vii. 42. Heb. xi. 4. AXatoeiav, John xvi. 
2. éautov, Heb. ix. 14. Elsewhere with 
Two Oew or moos Tov Geov impl. foll. by 
acc. simpl, Matt. v. 23, 24. Heb. viii. 3, 


llPO 


bis, 4. ix. 25. The person or thing /o7 or 
on account of which offering is made, is 
put with b7réo or mei, e. gr. Umép Tivos 


with acc. Heb. v. 1.—III. mid. with dat. 


fig. to bear oneself towards any one, to deal 
‘with, treat any one so and so, Heb. xii. 7, 
ws viois Uuivy wpoopépeTar O Oeds, and 
oft. in Class., espec. Xen. and Dio Cass. 

Iipec@iAis, gos ovs, 0, 7, adj. (reds, 
ptAéw,) prop. dear to any one, beloved ; 
in N. T. of dispositions and qualities, 
amiable, such as to conciliate love and 
esteem, Phil. iv. 8. So Ecclus. xx. 12, 6 
copos tv Adyw TWoocgPiAyH Toijoer, and 
oft. in Class. 

Ilpocgooa, as, 7, (moospéow,) an 
offering, oblation, i.e. 1) prop. the act of 
offering to God, Heb. x. 10, dua tijs 
Teocpopas Tov cwyuatos I. Xo. ver. 14. 
Ecclus. xlvi. 16; fig. Rom. xv. 16. 2) 
meton. for the thing offered, Sucia wpoc- 
Pepouévy, an offering, oblation, strictly 


-without blood, opp. to Sucia and oAoKav- 


twuata, Eph. v. 2. Heb. x. 5, 8. Sept. 
Ps. xl. 6. Also @ sacrifice, with blood, 
equiv. to Sucia, Acts xxi. 26, Ews of 
arpoonvexOn — 1%} Teocmopa. xxiv. 17. 
So meocp@opa wept auaotias, Heb. x. 
18. Ecclus. xxxi. 18, 19. 

Hoocgwvis, f. iow, (pwvew,) prop. 
to utter sounds towards any one, i. e. to 
had him; hence, to speak to or accost any 
one: 1) gener. with dat. expr. or impl. 
Lu. xiii. 12, wpocemwvnce Kai eimgv 
avtTy. xxii. 20. Acts xxi. 40. In the 
sense to call out to any one, to exclaim, 
with dat. Matt. xi. 16, al. 2) to call any 
one fo oneself, foll. by acc. Lu. vi. 13, 
Toocepwyvynce Tovs wal. Jos. Ant. vii. 7, 
4, Toocpwvijcas Eva THY OiKEeTOv. 


Ilpdcyucts, ews, 7, (wpocyéw,) a 
pouring out upon, effusion, sprinkling, wr. 
Tou aixatos, Heb. xi. 28. Comp. Ex. xii. 
7, 22 

IlpocWavw, f. atow, prop. & lit. to 
‘touch to, by putting one’s fingers upon any 
thing, and by impl. handling it lightly, 
jntrans. with dat. Lu. xi. 46, ot aooc- 
eer tots moptios. Soph. Philoct. 


IlpocwroAntTéw, f. now, (moocw- 
moknmTys,) to respect the person of any 


one, to show partiality, Ja. ii. 9. 


Il pocwmoAvyrTNs, ov, 6, (Tpdcw- 
qov & \auPBavw,) a respecter of persons, 
i. e. ‘ one who shows his favours with pre- 
ference to rank, dignity, or other grounds 
of external superiority, to the neglect of 
such as are destitute of those advan- 
tages.” Acts x. 34. 

I pocwrolkywWia, as, 7, (teocwTo- 
Anwtéw,) respect of persons, partiality, 


pom tsi Cok ni. 25. Ja. ii. 1. 


375 


IPO 


Ilodcwmov, ov, Td, (mods, OW, the 
eye,) prop. ‘the part of any object which 
is presented to the eye of the beholder,’ 
hence gener. the face, visage, countenance : 
I. prop. Matt. vi. 16, 17, tO mp. cov 
viwvat. xvii. 2. xxvi. 67. Gal. i. 22, dyvo- 
ovpevos TW To. ‘unknown by sight,’ sepe 
al. Sept. and Class. In phrases, aime 
étrimpdoacwtov, Matt.xvii.6,al. modow7opv 
Toos Tpocwon, face to face, with nothing 
intervening, 1 Cor. xiii. 12. Sept. Gen. 
xxxiil. 31. So kata wodcwmov zxetv, 
‘before the face,’ face to face, Acts xxv. 16. 
2 Cor. x. 1, opp. to amrwyv. ver. 7, Ta kata 
Tpocwrov, prop. ‘things before the face,’ 
i. e. external things. Sept. Jos. and Class. 
KaTa TWOCCwWTOV a’Tw avTéoTHy, Gal. ii. 
ll. Fig. and by Hebr. Lu. ix. 51, aitds 
TO WO. avUTOU éaoTIpLEE TOU TropevecOat 
k.7.A. ° firmly resolved to go.’ So Sept. 
oft. Ellipt. in the same sense, Lu. ix. 53, 
TO Tp. av’TOU HY TopEvopmevon eis ‘leo. 
So 1 Pet. iii. 12, wp. Kup. émi roovp- 
tas kaka. Fig. in antith. with xapdia, 
as 1 Th. ii. 17, wooowrw, ob Kapdia, ‘in 
body, not in spirit.’ 2 Cor. v. 12, év wpoc- 
WITW KAUXWMEVOS, Kal OU Kapdia, i. e. 
‘in appearance, not in reality.—II. mz- 
TON. face, equiv. to presence, person, 
chiefly in phrases borrowed from the Heb. 
1) with prepositions, and followed by a 
genit. of pers., it forms a periphr. for a 
simple preposition, e. gr. amo TpeocwTrou 
Tivos, from the face, presence of any one, 
equiv. to from before, from, Acts iii. 19. 
v. 41. vii. 45, al. and Sept. eis 7pdcwrop 
Ta@v ékk\yno.wy, equiv. to ‘ before or to 
the churches, 2 Cor. viii. 24. év apoc- 
wre Xptorou, ‘in the presence of Christ,’ 
i. e. before him, as a formula of assevera- 
tion, 2 Cor. ii. 10. kata modcwmdv TiVo, 
‘in the presence of’ any one, equiv. to 
before, him, Lu. ii. 31. Acts iii. 13. wera 
Tov 79. cov, ‘with or in thy presence,’ 
equiv. to with thee, Acts ii. 28. apo mooc- 
wiov Tivos, ‘before the face of’ any 
one, equiv. to simpl. apo Tivos, before any 
one; so of place, Matt. xi. 10; of time, 
Acts xiii. 24. 2) tm construction with verbs, 
with or without an intervening prep., and 
with a genit. of pers. expr. or implied, 
forming a periphr. for the person designated 
by the genitive. So in the phrase doav or 
idety TO TWpdcwmdv Tivos, ‘to see the 
face of’ any one, equiv. to ‘ see him face to 
face,’ ‘to see and converse with’ any one, 
Acts xx. 25, 36.°1'Thi ii. 172 11etOs and 
Sept. Hence also GXémew or dpav To 
ao. Tov 9. ‘to behold the face of God, = 
to have access to God, to be admitted to 
his presence, Matt. xviii. 10. Rev. xxii. 4. 
Ina like sense, Heb. ix. 24, éugavicOqvar 
TH To. Tov O. UTrep tm. q. d. before God. 
Elsewhere including the idea of external 
condition and circumstances; so BAéqrew 





° IIPO 


sis 40. Tivos, ‘to regard the person,’ i. e. 
the external appearance of any one, Matt. 
xxii, 16. Jude 16. NauBavew wpodcwmov 
twos, Lu. xx. 21. Gal. ii. 6. See Aau- 
Bavw. 3) once absol., as in later Greek, 
@ person, 2 Cor. i. 11, é« woAN@y apoc- 
wTwY TO eis Nuas Xaptoua, ‘a gift to us 
from many persons.’ — III. of THINGS, 
Face, surface, Lu. xxi. 35, éwi tmoedcwTrov 
waons THS yns. Acts xvii. 26. So Sept. 
Gen. ii. 6. Hence the eaterior, external 
appearance, Matt. xvi. 3, TO mév mo. TOU 
ovoavov. Lu. xii. 56. Jai. 11. Sept. Ps. 
civ. 30. 


Tootaocw, f. Ew, prop. of place, to 
arrange or set in order before, in front, 
Xen. H. G. ii. 4,15. In N. T. of time, 
to appoint before, pass. perf. part. kapol 
TooTETaYméevot, ‘ times before appointed,” 
Acts xvii. 26, text. rec. 


Ilopoteivw, f. eve, to stretch forth or 
out; in N. T. fo stretch out or extend, as a 
person bound with thongs in order to be 
scourged, Acts xxii. 25, ws 6& mpoéTevav 
auTOv Tots iuacuy, ‘as they were stretch- 
ing him forward to the block by thongs.’ 
See my note there. 


IIporepos, a, ov, compar. formed 
from apo, before, forward; in N. T. 
and comm. of time, before, former: I. 

prop. Eph. iv. 22, xara tiv me. ava- 
otpopnv. Sept. and Class. — II. neut. 
a potepon, as adv. before, first: 1) gener. 
John vii. 51, éav uh adkovon tap’ avTou 
apotepov. 2 Cor. i. 15. Heb. iv. 6, al. 
Sept. and Class. 2) with the art. argo- 
Tepov, as adj. former, Heb. x. 32, Tas 
awpotepov mucoas. | Pet. i. 14, tats ao. 
emvOumiars. Sept. and Class. Neut. ro 
moorepon, as adv. before, formerly, John 
vi. 62, Garou nv TO wpoTEpov; ix. 8, al. 
Sept. and Class. . 

IIpotiOnuc, f. 64ow, to set or put 
before any one; in N. T. only mid. ao- 
tTifeuat, i.e. I. fig. to set before oneself, 
to propose to oneself, to propose, with inf. 
Rom. i.13, wpoebiuny eXVetv mpods vp. 
with acc. Eph. i. 9. Jos.c. Ap. ii. 40. Pol. 
vi. 12,8.—II. to set forth before the world, 
publicly, with acc. Rom. iii. 25, dv apo- 
é0erTo Oeds ikaotnavov. /A1.V. H. xiv. 8. 
Diod. Sic. xvi. 27. 


Tlootrpémw, f. Ww, (tTpéTw,) to turn 
forward, to propel, impel, morally, as oft. 
in Class. In N. T. and comm. mid. woo- 
Tpétronuat, to propel, to impel, and hence 
to exhort, absol. Acts xviii. 27. Jos. Ant. 
vii. 11, 1. Pol. ii. 22, 2. Xen. Mem. i. 
2, 32. 

Ii potpé yw, aor. 2. Tooedpapuon, ( TpéE- 
Xm,) to run before, in advance ; foll. by 
gen. with compar. John xx. 4, wpoédoamue 


376 


| 





IIPO 


Pleon. Lu. xix. 4, wpodoauay gumpocbev. 
Tob. xi. 2. Xen. Cyr. iv. 2, 23. | 

Iloou7waoyxw, f. Ew, prop. to begin 
before, to do first, Thue. iii. 40; also, to 


be or exist before, to precede intime, Thue. — 


i. 1,38. In N.T. only with a participle of 
another verb, thus forming a periphr. for 
a finite tense of that verb ; comp. “Yadéo- 
xw. So Lu. xxiii. 12, wpovmjoyxov év 
éx0oa ovtes, prop. ‘who before were 
being at enmity,’ (as Jos. Ant. iv. 6, 5,) 
Acts viii. 9, wooumnpxev mMayevwr, * who 
before practised sorcery.’ 


Ipogpacis, ews, 4, (rpopaivw, to 
show before,) prop. ‘ what is shown before 
any one,’ also, by impl. show, pretence, 
pretext, put forth in order to cover one’s 
real intent, Matt. xxii. 14, apo@acer 
pakpa mwoocevxyomevor. Acts xxvii. 30, 
awocpace: ws K.7.X. | Th. ii. 5, odre ey 
apod. Weovetias, supply éyevnOnuev, 
meaning, ‘ the carrying forward of any plan 
of avarice under a fair pretence,’ as the 
false teachers did; in which sense the 
term oft. occurs in the Class., espec. Thu- 
cyd. So wrpdd. zxeuv, ‘to have a pretext,’ 


John xv. 22, redpaciw ovK EXovet wept 


THS auaoTtias auTwyv. Xen. Cyr. iii. 1,27. 


TI popéoa, f. wpooicw, (1d, Pépw,) 
to bear or bring forth out of any. place or 
thing, foll. by acc. and é« with gen. Lu. 
vi. 45, bis. Sept. and Class. 


-Ioognteia, as, n, (wpopytevw,) a 
prophesying, prophecy, i. e. 1) prop. @ 
foretelling of future events, prediction, but 
including also, from the Heb., the idea of 
prophetic revelations, declarations, exhor- 
tations, warnings, uttered by the prophets 
while acting under divine influence: said 
of the prophecies of the O. T. Matt. xiii. 
14, dvatAnpovTat av’Ttots 4 wood. ‘H- 
caiov. 2 Pet. i. 20, 21: so of the revela- 
tions and warnings of the Holy Spirit in 
the Apocalypse, Rev. i. 3, Tavs Adyous 
THs Wood. xxii.7, al. So Jos. Bell. iii. 
8, 3, Tas Toogntsias Twv izcoe@v BiBrwv. 
In 1 Tim. i. 18. iv. 14, wpo@nteia may 
refer to the prophetic revelations or dires- 
tions of the Holy Spirit, by which persons 
were designated as officers and teachers in 
the primitive Church ; comp. Acts xiii. 2. 
xx. 28. See my note. 2) prophecy, i. e. 
in its fullest extent, the prophetic gift, 
spoken in N. T. of the peculiar ydo.oua, 
or spiritual gift, imparted to the primitive 
teachers of the Church, Rom. xii. 6, 


EXovTES YapiouaTa—eiTe Tpogytéeiav. | 


1 Cor. xii. 10. xiii. 2. xiv. 22, where see my 
notes. 3) by meton. a prophesying, the 
exercise of the 


prophetic office, the acting . 
as an ambassador of God and the interpre- | 
ter of his mind and will, Rev. xi. 6. Spee. 
tax.ov tov Ilétpov. Sept. and Class. | the exercise of the prophetic gift in the | 


jmen: 


IPO 
: ge Church, 1 Cor. xiv. 6. 1 Th. v. 


Iloog@ntetw, f. evow, (woopnitns,) 
to uct as prophet, to prophesy, intrans. 1) 
prop. to foretell future events, to predict ; 
but often including also, from the Hebr., 
the idea of exhorting, reproving, threat- 
ening, in short, the whole utterance of the 
prophets while acting under Divine influ- 
ence, as ambassadors of God and interpre- 
ters of his mind and will: of the prophets 
of the O. T. Matt. xi. 13, waves ot areo- 
p7tat Ews "Lwavvov wooePyreveav. Xv. 
7, Tooe@ytrevee TWepl Uua@y, for ws Teel 
Jua@y, meaning, ‘ spoke, under Divine in- 
spiration, of the Jews, as if he had been 
speaking of you.’ 1 Pet. i. 10. Jude 14. 
In a like sense, of persons acting by a 
Divine influence as prophets and ambas- 
sadors of God under the N. T. Rev. x. ]1, 
Ost ce wWadw mpopntevoa emt Naots. 
xi. 3; also Acts ii. 17, 18; as including 
the idea of praise to God, accompanied by 
prediction, Lu. i. 67. Of the High-Priest, 
John xi. 51, rpoe®. i.e. unwittingly ‘ut- 
tered a prediction’ afterwards fulfilled ; of 
false prophets, Matt. vii. 22, where, be-. 
sides the sense ‘taught and preached the 
Gospel,’ may be included the ordinary one, 
prophesied ; for there is reason to think that 
miraculous powers were by God permitted 
to be exercised by men whose lives were 
at variance with the precepts of the Gos- 
pel. Spoken in mockery by the soldiers 
to Jesus, and conveying a taunt, by a play 
on the double sense of rpo@ntevev, which 
(as also waytevecGar) is often used in the 
aceeptation of our term Zo divine, or guess. 
Matt. xxvi. 68. 2) spec. of the y2oropua, 
er prophetic gift, imparted by the Holy 
Spirit to the primitive Christians, Acts 
xix. 6, 7A@e to Iv. TO dy. én’ adt- 
Tovs, Kal mpoepytevov. | Cor. xi. 4. xiii. 

bial. 


ILopopnrns, ov, 6, (wpdpnpt,) a pro- 
phet, prop. a foreteller of future evenis; 
in Sept. and N. T. ‘ one who speaks from a 
Divine influence, acts under inspiration, 
whether as foretelling future events, or as 
exhorting, reproving, threatening indivi- 
duals or nations, i.e. as ‘the ambassador 
of God and the interpreter of his will’ to 
: I. of the prophets of the O. T. 1) 
prop. Matt. i. 22. ii. 5, 17. xii. 39. xiii. 
ao. xxi. 4. xxiv. 15. Acts ii. 16, 30. xiii. 
} 20. 2 Pet. ii. 16. Pl. gener. Matt. ii. 23. 
oft. 2) meton. the prophetic books of the 
|0. T. equiv. to ai ypadpai Tav reod. 
} Matt. xxvi. 56; so gener. v. 17, xata- 
| Avoca: Tov vouov 7 Tobs Too. Mk. i. 2. 
‘| Lu. xvi. 29. Acts viii. 28; by synecd. put 
| for the doctrines, &c. contained in the pro- 
| phetic books, Matt. vii. 12. Acts xxvi. 27. 
|| —I]. GENER. of persons acting by a Divine 





377 


IPO 


influence as prophets and ambassadors of 
God under the new dispensation, equiv. to 
‘teachers of the Gospel,’ Matt. xxiii. 34, 
moopiytas Kat copovs Kal yoaprpmarets, 
titles these given by the Jews to their pro- 
phets and teachers, which our Lord here 
applies to the Apostles and their successors, 
to intimate the authority with which they 
would preach, (an authority equal to that 
of the prophets of old,) and their qualif- 
cations for this effect,—qualifications such 
as would well entitle them to the appella- 
tions cool and ypauparets. Matt. x. 
4], xiii. 57. John vii. 52. Hence the 
term is applied to Curis, the great Pro- 
phet, who, according to the prophecy of 
Moses, Deut. xviii. 18, should come into 
the world, John i, 21, 25. vi. 14. vii. 40. 
(See Bp. Kidder’s Messiah, c. iv.) Also 
used of John the Baptist, Lu.i. 76. xx. 6. 
—III. spc. of those who possessed the 
prophetic gift, or Charisma imparted by 
the Holy Spirit to the primitive Churches, 
a prophet, i. e. a class of instructors or 
preachers who were next in rank to the 
apostles, and before the teachers, d:dac- 
Kadot, (see 1 Cor. xii. 28, and compare 
Acts xiii. 1. 1 Cor. xiv. 32. Eph. ii. 20,) 
persons, we may suppose, who were not 
merely, as some have thought, znter- 
preters of Scripture, but who, by Divine 
inspiration, and therefore authoritatively, 
explained and set forth all the mysteries 
of the Gospel, and publicly preached and 
exhorted, for the purposes of Christian 
edification.—IV. spoken of the Greek poet 
Epimenides, Tit. i. 12, where, though it is 
by most Commentators explained poet or 
minstrel, yet the person in question was 
perhaps not a poet at all. At all events, 
he was chiefly known as a prophet and 
seer, and wrote a work wept xonopen. 
So Plut. Sol. 12, says he was somos qrepi 
Ta Seta, and consequently the general 
sense, ‘one professing to interpret the will 
of the gods,’ may be here the true mean- 
ing. The word denoted prop. ‘interpretation 
of oracles or divinations,’ 1. e. of what the 
uavtis said. Then it came to signify the 


same as uaveTis. Thus the Hebr. 23 
meant 1) an interpreter of God’s will; 
2) one familiar with God. So Gen. xx. 7. 

Iloogntikas, h, ov, adj. (reopntns,) 
prophetic, uttered by prophets, Rom. xvi. 
263.2: Pet. ied: 

Ilpo@partes, woos, 7, (fem. to weopi- 
Tys,) &@ prophetess: 1) prop. of one 
speaking and acting from a Divine influ- 
ence, an ambassadress from God, Rev. ii. 
20. 2) by impl. of ‘one who lives in com- 
munion with God,’ to whom God ‘ reveals 
himself by his Spirit” Luke ii. 36. So 
Abraham is called zroop7tns, Gen. xx. 7. 


Ilpop0avw, f. dow, to come or get 


IPO 


before any one, to anticipate one in doing 


any thing, Thue. iii. 69; in N. T. said of |i 


speaking, with acc. Matt. xvii. 25. So 
fischy]. Agam. 1028, rpopbdacaca Kap- 
dia yAwooap. 

ITpoxerpiGouar, f. toouar, depon. 
mid. prop. ‘to reach any thing or person 
forth,” to cause to be at hand; in N.T. fig. 
to appoint, choose, destine, with acc. and 
inf. Acts xxii. 14, rooeyetpioato oe yvo- 
vat TO OéXynua avTouv. xxvi. 16. Perf. 
pass, in pass. sense, with dat. Acts iii. 20, 
in later edit.; in the sense, ‘destined and 
appointed for you.” So 1 Pet. i. 20, we 
have wooeyvywopuévov (Xpictov) mpd 
KataPBoAns KOcMou. 

IIpoxerpotovéw, f. now, prop. to 
choose before any one; in N. T. to choose 
beforehand, pass. Acts x. 41, pdotuce 
TOLS TOOKEXELP. UTO TOU Veo, 1. e. fore- 
chosen. 

ILptpva, ns, 7, (prop. fem. of zoup- 
vos,) equiv. to 7 mouuvy vaus, the hind- 
most part of a ship, as distinguished from 
the foreship, or prow, the stern, Mk. iv. 38, 
and Class. 

+ Tpwi, adv. (arpo,) early, im the morn- 
il. bat. mane: 1) prop. and absol. Matt. 
X'kas, Mk. i. 35. With prepositions : 

Ilvowt, d7o wowt, éwi TO Tpwt. 2) 
in Cle for the morning-watch, which ushers 
auyy dawn, Mk. xiii. 35; see duAaxy IT. 
theyp wia, see rpwios. 
is pwimos, n, ov, adj. (wpwi,) early, 

poken of the early rain, Ja. v. 7, where 
see my note. Sept. and Class. 

IIpwivos, 4, ov adj. (wpwt,) early, 
morning, Rev. ii. 28. xxii. 16, later edd. 

IIowios, a, ov, adj. (wpwi,) early, 
morning ; in N. T. only 4 mpwia, i. e. 
oa, ‘the morning hour,’ morning, Matt. 
xxi. 16, wowias érravaywv eis Thy TWOhW. 
xxvii. 1. Sept. and Class. 

Ilo pa, as, 4, (aeod,) the forward part 
of aship, the prow, Acts xxvii. 30, & Class. 

IIpwrevw, f. evow, (wpwtos.) to be 
first, chief, = to hold the first rank, high- 
est dignity, gv maou, Col. i. 18. 

Tpwtokab:dpia,as,y,(meartos, kab- 
Eda, ) the first or chief seat, Matt. xxiii. 6. 

IlowtoxX cia, as, 7, (wowtos, KXu- 
oia,) the first place of reclining at table, 
the chief place at a feast, Matt. xxiii. 6. 

IIp@Tos, n, ov, adj. (superl. from oo, 
compar. w7rpoTepos,) prop. foremost, hence 
first: I. gener.'as adj. 1. spoken of place, 
order, time: 1) prop. without art. Mk. 
xvi. 9, towrn caBBatouv, sc. nuéoa. Lu. 
ii, 2. Phil. i. 5. Eph. vi. 2, évtoAy wow- 
vn. 1 Cor. xv. 3, gy wowrTos, equiv. to 
‘first of all; foll. by devTepos, Acts xii. 10. 
With art. Matt. xxvi. 17, 77 roan THY 


378 


TPQ 


aCvpwv, scil. 7uéoa. Mk. xiv. 12. Acts 
i. 1, tov wom@tov Aoyov. | Cor. xv. 45. 
Heb. ix. 2. Rev. i. 17. iv. 1; of wpa@rot, 
the first, Matt. xx. 8. ra woora, xii. 45. 
1 Tim. v, 12, 4 wpwtn wiotis, ‘first or 
originally professed ;’ Rev. ii. 4, tiv a@ya- — 
anv cov Thy ap. ver. 5; opp. to Kawvos, 
xxi. 1. Heb. viii. 13. So in division or. 
distribution, 6 rpa@tTos—o devTepos, Matt. 
xxii. 25. Lu. xiv. 18. 2) in an adverbial 
sense, Matt. x.2. John i. 42, viii. 7. Acts 
xxvi. 23. 3) put adverb. for the compar. 
mooTtepos, with gen. Johni. 15, 30, ori — 
TowTos mou nv. Xv. 18, éué mpwtTov 
vuov.—Il. fig. of rank, dignity, first, chief; 
without art. Matt. xx. 27, eivac memos. 
xxii. 88. Acts xvi. 12, al.; with gen. par- 
tit. Mk. x. 44. xii. 28, wowry revTwv 
évtoAy. 1 Tim. i. 15. . With art. Acts 
Xvil. 4, yuvark@v TOV TOWTwY OvK OXi- 
ya. Lu. xv. 22: so 6 WpwTos, ol Tpw- 
tot, the first, the chief, Acts xxviii. 7, To 
tTowtw THs vyocov. Mk. vi. 21. Lu. xix. 
47.—IT. neuter, wp@rov, as adverb: 1. 
prop. of place, order, time, usually without 
article: 1) gener. Matt. xvii. 10, 27, tov 
avaBavtTa tjwow@tov ixfuv. Mk. vii. 27. 
Lu. ix. 59, 61: so Acts vii. 12. 2) em- 
phat. first of all, before all, Matt. xxiii. 
26, kabdo.cov mpwTov TO eVTOS TOU 
qwotnpiov. Acts xiii. 46. Rom. i. 8. 1 Cor. 
xi. 18. 3) zm dévision or distribution, foll. 
by devtepov, | Cor. xii. 28; eiva, Mk. iv. 
28; geita, Ja. iii. 17; peta Tava, 
Mk, xvi. 9.—11. fig. of dignity, import- 
ance, first, equiv. to first of all, chiefly, 
especially, Matt. vi. 38, (yTettTe towTov 
tiv Bac. tou O. Rom. iii. 2. 2 Pet. i. 20. 
iii. 3. mo@tov wavTwy, | Tim. ii. 1. 


Ilopwtoctatns, ov, 0, (mpwTos, 
tornt,) prop. one who stands first, on 
the right, in a line of troops, Thucyd. v. 
71; but in the later writers, a front-rank 
man, and sometimes a leader. So Xen. 
Laced. xi. 4. Job xv. 24, ®ome9 otpaTn- 
yos we. wimtwy: in N.T. fig. @ leader, 
lit. ringleader, Acts xxiv. 5. 

Ilpwtotokia, wv, Ta, (TewTOTO- 
kos,) the rights of the first-born, birth-right, 
Heb. xii. 16. 

Il ow td6ToKOs, ov, 6, 7, adj. (mpa@Tos, © 
tiktw,) first-born: 1) prop. the first- 
born of a father or mother, Matt. i. 25, 
Tov vidv avTHAs TOV TowTOTOKOY, the 
first-born of animals, Heb. xi. 28. 2) fig. 
first-born, equiv. to the first, the chief, one 
highly distinguished and pre-eminent: so 
of CuristT, as the Beloved Son of God 
before the creation, Col. i. 15, before any 
created being had existence, i. e. as Bp. 
Pearson says, ‘ before any thing proceeded 
from him, or was framed and created by 
him.’ See more in my note. Compare 
verse 16. Heb. i. 6, compare verse 5; or | 


TTA 


in relation to his followers, Rom. viii. 29, 
sis TO elvat avToOv TowT. év TOAXOtS 
adeXpots: or as being the first who 
rose from the dead, no more to die, the 
Leader and Prince of those who shall arise, 
Col. i. 18. Rev. i. 5; also of the saints in 
heaven, the just men made perfect, as the 
patriarchs, prophets, apostles, &c. Heb. 
xii, 23, éxxAncia moewtoToKwy Ev ovpa- 
vols atoyeyoaupevwv, including those 
who, in every age, have lived in the faith 
and fear of Christ, and whose robes have 
been washed in the blood of the Lamb. 


IIraiw, f. aicw, prop. act. to strike 
one’s foot against an object, to stumble ; 
in N.T. fig. to stumble,i.e. 1) to err or 
fail in duty, to offend, with év, Ja. ii. 10. 
ili. 2, e¢ tis gv NOyw ov TraieL; absol. 
Rom. xi. 11, ai értaicav iva Técwor; 
with qroAAXa@ adv. Ja. iii. 2. Sept. Deut. vii. 
25. Ecclus. xxxvii. 12. Marc. Anton. vii. 15, 
“dvov GvOpwrov piretv Tos TWTatovTas. 
2) to fail of success, 2 Pet. i. 10, ob py 
‘a@ratonté more, ‘ye shall never fail of 
attaining salvation.’ So in the Class. it is 
used of failing or miscarrying in one’s 
attempts, e. gr. Thucyd. viii. Ll, érrac- 
cay. Hdot. ix. 101, a¢pwdin, un wet M. 
araion 4H. 

Ii téova, ns, 7, (by ellips. from the old 
adject. wtépivos, per sync. wTéovos, an- 
other form of the yet older adj. wvépos, 
whence wrepov and mtépv—é. Thus wré- 
pve was so called from its angular form, 
(just as wrepvyzov is used of the corner 
of a square robe,) with allusion to the 
angular form of the bones of the wing, 
similar to that of the foot with respect to 
the leg,) the heel, John xiii. 18, earnoev 
im éué Tijy wréovav avTou, a metaphor 
taken from kicking animals, which sud- 
denly and treacherously injure their feed- 
ers. See Jer. ix. 4. 

IIteobytoy, ov, To, (wrépvé,) a lit- 

wing, or any thing shaped like a wing, 
running out to a point, i.e. a fin, the cor- 
ner or skirt of a garment; in N.T. @ pm- 
nacle, the highest point of the Temple, the 
apex of Solomon’s porch, Matt. iv. 5. 


II Tépvé, vyos, n, a pinion, wing, Matt. | ge 


xxiii. 27, and oft. Sept. & Class. 


379 








Il TQ 


xxiv. 37. Sept. and Class. as Hom. Od. 
xxii. 298. Asch. Prom. 858. Eur. Iph. 
A. 1029. 


Iitonots, ews, 1, (wroéw,) terror, 
trepidation, fear, 1 Pet. iii. 6, ux PoBov- 
evar pndeulay mTonow, ‘not being de- 
terred from persevering in their Christian 
profession by any timidity’ (so natural to 
their sex); see ver. 14. Comp. of. 
poPov péeyav in Mk. iv. 41. Sept. Diod. 
Sic. xx. 66, 


Ii tvov, ov, TO, (wTvw, to toss away,) 
a winnowing-shovel, with which grain is 
tossed away against the wind, in order to 
cleanse it, Matt. iii. 12. Lu. iii. 17. 
Artemid. ii. 24. Theocr. vii. 156. 


IIttpw, f. o@, (kindr. with wroéw,) 
fo scare or terrify; pass. Phil. i. 28, pu 
TTvoOMEvor, a term prop. used of horses 
which take fright, and then of men who 
are frightened, as Plut. Fab. Max. 3. Diod. 
Sic. xvii. 34, 57, 58. 

Titvopa, atos, TO, (7TIw,) spitile, 
‘what is spit out,’ John ix. 6. Pol. viii. 
14, 5. 

Itvcow, f. Ew, to fold or roll toge- 
ther, e.g. TO BrBXiov, Lu. iv. 20. 7 
Arte x 4idian fy: prop. 


II 7 v'w, f. ow, to spit, to spit out, Pet. 
Mk. vii. 33. Xen. Cyr. viii. 1, 42. shere 
Jos. and Class. yauai, John ix. 6 
Mk. viii. 23. ' 

Ilta@pa, atos, TO, (wimTw,) pro 
fall, HEL. V. HL. ix. 31 : ant anofone on 
thing fallen, a ruin, e.g. of a wall, building, 
Pol. xvi. 31, 8. Diod. Sic. xviii. 70. In 
N. T. a Bopy fallen, i.e. a dead body, 
Matt. xxiv. 28, darov yao éav 7 TO TTO- 
fa, ékel cuvaxOryoovTat ot aeTtol. Rev. 


xi. 8, 9. Sept. Joseph. and later Class. 


Iit@ors, ews, 7, (wimrtTw,) a fall, 
downfall, e. g. of a building, Matt. vii. 
2/7. Diod. Sic. iii. 57. Pol. ii. 16, 33 fig. 
downfall, ruin, Lu, ii. 34, eis wrwsu, 
i.e. ‘a cause of fall and ruin,’ Ecclus. i. 
21. v. 13, yAwooa aviopstov mrwors 
auto. 

Iitwyeia, as, n, (wrwyxds,) prop. the 
t of begging ; also its condition, beggary, 
Lys. 898, 9. In N. T. poverty, want, 


- & tor- 


 Lrnves, 4, ov, adj. (wétopar,) flying, | 2 Cor. viii. 2, 4 Kata Babous rrw Xela, 
winged ; in N. T. neut. plur. ta mrnva, |i. e. ‘deep poverty,’ Aristoph. Plut. 549. 
birds, fowls, 1 Cor. xv. 39. Hdian. ili. 9,| So of a state of poverty and humiliation, 
10. Xen. Hist. iv. 1, 16. The more usual | 2 Cor. viii. 9. Rev. ii. 9. 


form is wr7jvar, as Xen. Cyr. i. 4, 11, & 
go oft. in Hom. and the Dramatic writers 


Ti toéw, f. tow, (fr. wimtw, as de- 
noting, observes Wyttenb. on Plut. i. 597, 
prop. a sudden percussion of the mind, and 
the perturbation thence arising,) to terrify, 
put in a fright ; pass. to be terrified, be nm 


. trepidation, Lu. xxi. 9, ui) mTonOATe. 








Iitwxetw, f. evow, (wrwyxes,) in 


*| Class. to beg, be a seggar ; in N. T. to be- 


come poor, to be in a state of poverty and 
humiliation, intrans. 2 Cor. vili. 9; comp. 
Phil. ii. 7, said of the Redeemer, on 
which important passage see my note in 
loc. and Abp. Magee on the Atonement, 
vol, ii. 621. 


ITT Q 


IItwyxos, 7, ov, adj. (rrwoow, to 
crouch,) begging, beggarly, poor, prop. 
crouching in the manner of beggars; see 
1 Sam. ii. 36. I. prop. and oft. as subst. 
1) 6 mtwxos, a beggar, Lu. xiv. 13, 21. 
xvi. 20, wrTwyds 6€ Tis iv dvopaTe Aa- 
Capos. ver. 22, and Class. ; fig. Rev. iii. 
17. 2) of wrwyoi, the poor, i. e. the 
needy, destitute, Matt. xix. 21, dds mwTw- 


2. 
se 


a1, 7s, 1, (wvé,) the fist, as oft. 
In N. T. Mk. vii. 3, gav uy 


lit. ‘unless 
VY. 
the the fist,” i. e. carefully, diligently ; 
, ce more in my note. 


Tltv@wv, wvos, 6, Python, in Greek 
mythology the name (derived from Heb. 
ynb, ‘the striker, and that from the old 


root, mmp, fo beat, found in the Sanscrit 
pata, to kill,) of a huge serpent slain by 
Apollo, Ail. V. H. iii. 1, and then trans- 
ferred to Apollo himself; in later writers 
spoken of diviners, soothsayers, who were 
held to be inspired of the Pythian Apollo. 
In N. T. Acts xvi. 16, Exovcav wvevpa 
T1U6wvos, * having a spirit of Python,’ i.e. 
of a diviner, equiv. to a soothsaying demon; 
see more in my note. 

Iluxvos, 4), ov, adj. (kindr. with quia, 
whence qruxkivos and auxkvos,) prop. thick, 
dense, close together, ‘ thickly crowded,’ 
and by impl. xwmerous, as oft. in Homer. 
Hence in N. T. frequent, often occurring, 
] Tim. v. 23, 61a Tas muKvas cov aob:- 
vetas. Thue. i. 23. Xen. Eq. ix. 6, and 
the tragedians. Neut. plur. aruxva, as adv. 
Srequently, Lu. v. 33, vnotevover tuKvda. 
JEl. V. H. ii. 21. Xen. Conv. ii. 26. arux- 


votepov, Acts xxiv. 26, and Class. 


Tluxtevwo, f. evow, (fr. wuKrijs, and 
that from mv&, the fist,) to box, to fight 
as a boxer, intrans. applied spiritually by 


380 


eer enter cece Sesser 


iY? 


St. Paul to man’s combat with his cor- | 
poreal inclinations to evil, 1 Cor. ix. 26, 
oUTwW TuKTEVW, WS OUK aEpa O£pwn, 
i.e. ‘I strike no blow in vain; see my 
note. 


ILvAn, ns, 7, a door, gate, prop. the large 
door or portal of a public edifice, or of the 
fortified gateway leading into a city, in 
opp. to Svea, a common door; e.g. of 
the Temple, woaia min Tov iepov, Acts 
ili. 10; of a prison, xii. 10; of a city, Lu. 
vii. 12. Acts ix. 24. Heb. xiii. 12, and 
Sept.; symbol. or allegor. an entrance, 
Matt. vii. 13, bis, 14. Lu. xiii. 24. Comp. 
Cebet. Tab. xv. Also wiAar aéou, the 
gates of Hades, by meton. for Hades itself, 
(see in “Ardys,) i. e. either Hades with its 
powers, Satan and his hosts, Matt. xvi. 18, 
THY éKKX. Kal WUAaL AOov OV KaTLAXvU- 
cove. avTys: or rather simply death, the 
grave ; see my note. So Is. xxxviii. 10. 
The Hebrews, and Greeks and Romans, 
alike ascribed gates to Sheol or Hades. — 


IIuA wv, wvos, 6, (adAn,) prop. a large 
gate at the entrance of an edifice or city: 
1) gener. of a house, Acts x. 17, éaréory- 
cav éwl Tov Tur. xii. 13, and Sept. ; of 
a city, Acts xiv. 13. Rev. xxi. 12, al. and 
Sept. and Class. 2) by SYNECD. @ gate- 
way, portal, the deep arch under which a 
gate opens, Matt. xxvi. 71. Lu. xvi. 20. 
Sept. Jos. and Class. ) 


Tluv@aévopat, f. wevoouat, aor. 2. 
éevulounv, (fr. wiw and mv0w, whence 
mbO8unv and woivGos, fundus,) depon. mid. 
to ask, inquire. The primary sense was 
to sound or fathom with a plummet, to 
ascertain the depth of any place; and fig. to 
inquire, learn, &c. So Shakspeare says, 
‘To sound the bottom of the after-times.’ 
So also the Latin percontor, to inquire, 
came from per and contus, a pole, used by 
sailors to sound withal. 1) prop. and foll. 
by wapa Tivos, from or of any one, e. g. 
with acc. John iv. 52, garv@ero otv Tap’ 
avTav Tiv woav K.T.A. Acts x. 18. Sept. 
Gen. xxv. 22, and Class. Absol. with in- 
terrogat. dir. Acts iv. 7. x. 29, awuv@avo- 
pat ouv, Tim AOyw K.T.X. xxiii. 19, So 
before an indir. interrog. with the opt. 
after a preter. Lu. xv. 26, évruv$avero, TE 
ein TavTa; xviii. 86. John xiii. 24. Acts 
xxi. 33. Xen. An. vii. 1, 14. In a judi- 
cial sense, to inquire, examine, foll. by acc. 
and weoi Tivos, Acts xxiii. 20, and Class. 
2) by implic. to find out by inquiry, to 
learn, hear, foll. by 671, Acts xxii. 34, as 
oft. in the best writers. 


Il vo, mupos, ro, fire, (from the Heb. 
or from some Sanscrit word common with 
the Heb. ys htr, which, though it prop. 


means light, sometimes designates fire :) 
I. prop. and gener. Matt. iii. 10, kai sis 


uy ?P 381 


» BadXeTar. ver. 12. vii. 19. xiii. 40. 
|. 15, al. seepe. Sept. and Class. Rev. 
18. viii. 5, €k Tov mWupos TOU Juctac- 
jiov, i.e. upon the altar, etal. The 
it. mupds often takes the place of an 
, So PAGE arupos, ‘ flame of fire,’ i. q. 
y flame, Acts vii. 30. Heb. i. 7. Rev. i. 
ii. 18. Once vice versé, év wupt pXo- 
Piisul ms ig, wept. is. xxix. 6. So 
oakas qupos, ‘ burning coals,’ Rom. 
20. yA@ocat woei Tupos, Acts ii. 3. 
imades auods, Rev. iv. 5. orvdar 
os, ‘fiery pillars,’ x. 1. Said of fire 
n heaven, azo tov ovo. Lu. ix. 54, al. 
e. Eurip. Phen. 1182, wup Ards, and 
1. Soph. Antig. i. 35.—IL. symbol. 1) 
rod, as inflicting punishment, Heb. xii. 
6 Oeds Huwv wip KatavaXioKov. 
np. Deut. iv. 24. 2) of strife, disunion, 
xii, 49. So of the tongue, as kindling 
e and discord, Ja. iii. 6. 3%) of the fire 
yersecution and adversity, namely, the 
mities, & trials, which purify the faith 
hearts of professed Christians, as the 
tries and purifies the precious metals; 
p. 1 Pet. 7. So Mk. ix. 49. 1 Cor. 
3, 2v Wupl amoKxadv’TTETaL’ Kal éKa- 
uv TO epyov oTrotdy éott, TO TIP 
juaoet, on the sense of which passage, 
ver. 15, cwOncetar ws O1a Tupds, 
my notes. 4) of the fire of hell, repre- 
ed under various images, e. g. 7) Kapu- 
Tov wupos, ‘a fiery furnace,’ Matt. 
42, 50. v. 22. +0 rue Td doBeoTon, 
_ ix. 43. TO aiwvioy, Matt. xviii. 8. 
[vy Tou Tupos, Rev. xix. 20, al.—III. 
ardour, vehemence, Heb. x. 27, aupés 
os, denoting the fiery wrath of God, 
n so designated in the O. T. as Mal. iv. 
und so aifwy and d:aémvupos in the 
ss. writers. See Blomf. on AMsch. Ag. 


[upa, as, 1, (avp,) a fire, i. e. as 
lled and burning, burning fuel, Acts 
ili. 2, 3. Apocr. and Class, 


[¥pyos, ov, 6,a tower: 1) prop. for 
mee, as in the wall of acity, Lu. xiii. 
avpyos ty Tw LX. i. e. in the wall 
he city near Siloam. Sept. Joseph. and 
ss. Said of the watch-tower of a vine- 
1, Matt. xxi. 33. Mk. xii. 1. Sept. Is. 
. 2) meton. of any building with one 
nore towers, a castle, or turreted edi- 
_ Lu. xiv. 26, where see my note. 
m. Il. xxii. 447. Pol. xxvi. 4, 1. 
luptoow, f. Ew, (aupertds,) to be 
rish, be sick of fever, intrans. Matt. 
14. Mark i. 30. Eurip. Cyclop. 228. 
chin. p. 69, 

[upetos, ov, 6, (avp,) prop. 

f, as of Sirius, How Be ae 
er. the heat of a fever. In N.T. a 
7, Matt. viii. 15. Mk. i. 31. Lu. iv. 
39, John iy. 52, al. Sept. and Class. 


TlQP 


IL veuvos, n, ov, adj. (arvp,) prop. fiery, 
burning. InN. T. by impl. flaming, glit- 
tering, Rev. ix. 17, Swpaxas qupivous. 
Comp. Swpakes weTvowpevor, Hdian. 
viii. 4, 27. 

ILvoodw, f. wow, (aup,) to set on fire. 
In N. T. only pass. wupdopat, to be fired, 
set on fire, kindled, = to burn, to flame. 
1) prop. Eph. vi. 16, see my note, and on 
BéXos. 2 Pet. iii. 12, obpavot mupovpevoe 
AvOyjocovrar. Rey. i. 15; fig. to burn, be 
inflamed with anger, be incensed, 2 Cor. 
xi. 29; with lust, 1 Cor. vii. 9, Kpetocov 
yaujnoa.n wupovcbar. So éxmupovcbae 
eis TO morxevev, Sept. Hos. vii. 4, ed. Vat. 
préyouar, Dion. Hal. Ant. xi. 28. So 
Lat. wror, as Virg. AEn. iv. 68, ‘ urttur 
infelix Dido,’ and Hor. Od. i. 6, 19, ‘ sive 
quid wrimur” 2) By IMPL. to be tried 
with fire, purified, as metals, Rev. iii. 18. 
Sept. Prov. x. 20, al. 

Iluppa lw, f. dow, (auppos,) to be 
fire-coloured, fire-red, intrans. Matt. xvi. 
2, 1. 6 OUpavos. Ver. 3. 

Tvpécs, &, dv, adj. (aip,) fiery- 
coloured, fiery-red, red, Rev. vi. 4, taraos. 
xii. 3, doakwy. Sept. and Class. 

Ilvowors, ews, 1, (auvedw,) prop. 
burning, conflagration, Rev. xviii. 9, 18; 
fig. fiery trial, calamity, suffering, \ Pet. 
iv. 12, wipwois moos metpacpuov, where 
there is an allusion to the questzo, or tor- 
ment by fire. 

II w, enclit. partic. yet, even, used only 
in compos.; see Mymw, Mnodérw, Ovzrw, 
Ovdérw. 

Ilwiéw, f. now, (see on mimpackw,) 
prop. to trade away wares, to barter ; 
hence gener. ¢o sell, with acc. Matt. xiii. 
44, boa eyet, wwAet. xix. 2]. xxi. 12, al. 
Sept. and Class. Pass, with gen. of price, 
Matt. x. 29, ovyt dvo otpov8ia aooa- 
piov mwAetrar; Lu. xii. 6. Absol. Matt. 
mxie 12 alt 


IIl@Xos, ov, 6,7, @ foal, Lat. pullus, — 


i. €. gener. a young animal, lit. youngling; 
spec. of the horse, @ colt, and oft. in Class. 
In N.T. of anass, a foal,a colt, joined with 
évos, etc. Matt. xxi. 2, 5, 7. John xii. 15. 
absol. Mk. xi. 2, 4, 5, 7, and Sept. oft. 


ILwarore, adv. (ww and roté,) lit. yet 
ever, ever, at any time: in N. T. occ. only 
after a neg. not yet even, never, Lu. xix. 
30, ép’ Ov ovdeis MwTOTE Exabice. John 
i. 18, al. Sept. and Class. 

Ilwodw, f. wow, (awwoos, a kind of 
stone, also Lat. callus,) prop. to make hard 
like a stone; then gener. make callous, ‘to 
indurate, e. g. datéa, Dioscor. i. 90, dra 
THS TeTWpwpEvys capKos. InN, T. only 
fig. to harden, make dull, stupid, e. g. tiv 
Kapdiav, John xii. 40. Pass. to be har- 
dened, dull, stupid, e. g. 1 kapodia, Mk. vi. 





ITQP 


52. viii. 17. ta vorpara, 2 Cor. iii. 14. 
So of persons, Rom. xi. 7. 

Ilwpweots, ews, 7, (7wodw,) prop. a 
hardening, induration: in N, T. only fig. 
hardness of heart or mind, dullness, stu- 
pidity, Mk. iii. 5. Eph. iv. 18. Absol. id. 
Rom. xi. 25. 


IIws, enclitic particle indef. any how, 
wm any way, in some way or other; in 
N. T. only in the compounds ¢ézrws, 
TTS. 


IIws, interrog. adv. (correl. to ws, 
ws, oTws,) how ? in what way or manner ? 
by what means? I. prop. in a direct ques- 
tion. 1) with the zndicative : gener. and 
simply, Lu. x. 26, wws dvaywweokers; 
John vii. 15. ix. 10, was dvewyOnody 
cot ot 6pOadrpoi; | Cor. xv. 35: imply- 
ing wonder, Matt. xxii. 12, wws eiondOes 
woe; Johniii. 9. vi. 52: so with the fut. 
expressing what may or can take place, 
Matt. vii. 4, wws épets TH AdeEAGw cou; 
Lu. i. 34; with intensive particles, cat 
wos, John xii. 34. mws ovv, vi. 42. In 
the same expression of surprise, &c. wws 
may often be rendered how 2s it that ? how 
comes it 2 why? Mk. xii. 35, wws Aéyouowy 
ol yoaupm. OTe 6 Xp. k.T.rX. John iv. 9. 
1 Cor. xv. 12. Gal. ii. 14. iv. 9: so Kel 
awws, Acts li. 8. mws otv, Matt. xxii. 43. 
awws ov, xvi. ll. Also often in questions 
which serve to affirm the contrary; e.g. a 
negative, Matt. xii. 29, 34, wws dvvacle 
ayala XaXstv; i. e. ‘ye cannot,’ Mk. iii. 
23. John iii. 4. kat as intens. Lu. xx. 
44, John xiv. 5. Rom. iii. 6. 1 Cor. xiv. 
7, 9. Heb. ii. 3. Hence aws ovyxi, im- 
plying strong affirmation, Rom. viii. 32. 
2 Cor. iii. 8. 2) with the subjunctive, in a 
question expressing doubt, Matt. xxiii. 33, 
TUS PUVYNTE ATO THS Kploews THS YeEv- 
vns; xxvi. 54. 3) with the optatwe and 
av, expressing a negative subjectively, 
Acts vili. 31, wws yap adv duvaiuny; ‘ for 
how can [?°—II. in an zdzrect question, 
with the indicative, expressing what is real 
and of actual occurrence, John ix. 15, 
HowTwy avtov wws avéBreWev. Oftener 
in oblique discourse, after verbs of consi- 
dering, finding out, knowing, making 
known, and the like: here the interrog. 
force is dropped, and awe is equiv. to its 
correlative dmws, how, in what way: 1) 
with the indic. Matt. vi. 28. xii. 4. Mk. 
v.16. 2) with the subjunct. where any 
thing is expressed as objectively possible, 
Matt. x. 19, wy peoiuvionte Tws 7 Ti 
AaAnonte. Mk, xiv. 1, J1. Lu. xii. 11. 
xxii. 2,4. Acts iv. 2]. 3) with the fut. 
indic. instead of the subjunct. Mk. xi. 18, 
é(ntTovv Tws avTov awoXécovoew. | Cor. 
vii. 32.—III. as an intensive exclamation, 
how? how very! how greatly! before an 
adj. or adv. Mk. x. 24, amws dvoKoXov 


382 


SS SS Se eS eS ee ee ee SS SSS SE 


PAA 


éott, &c. Matt. xxi. 20; before a verb, 
Lu. xii. 50, wws cuvéxouar Ews ob Te- 
AeoOy ; John xi. 36. 


Py 


‘PaBBi, Heb. a@ master or teacher, 
Matt. xxiii. 7, and oft. 


‘PaBPBovi, Heb. intens. great master, 
Mark x. 5], al. 

‘PaBoigw, f. tow, (paBdos,) to beat 
with rods, to scourge, absol. Acts xvi. 22. 
2 Cor. xi. 25, Tpis éppaBdioGnpy, and lat. 
Class. 

‘PaBdos, ov, 4, a rod, wand, staff, 1) 
gener. Heb. ix. 4, 7 paBdos “Aaowv. Rev. 
xi. 1. So Sept. Ex. iv. 2,4. For chas- 
tising, scourging, 1 Cor. iv.21. For lean- 
ing upon, walking, Matt. x. 10. Mk. vi. &, 
al. 2) spec. @ sceptre, i. e. staff or wand 
of office, Heb. i. 8 

‘PaBdovxXos, ov, 6, prop. a rod-holder, 
i. e. a lictor, an officer, or sort of sergeant, 
who attended on the magistrates of Roman 
cities and colonies, and executed their 
decrees ; so called as bearing the Roman 
Jusces or bundle of rods, Acts xvi. 35, 38, 
and later Class. 

‘Padtovpynpa, atos, TO, (padiove- 
yéw, padtovpyos, *‘ one who makes light 
of what he does,’ whether good or evil; 
fr. 6addvos, Epyov,) prop. ‘ what is done 
lightly,” i. e. with levity. Now this may, 
and often does, denote, by an Attic soften- 
ing, erime, wickedness ; but, according 
to its original force, it may denote that 
lighter sort of crime, called with us knavery 
or trickery. So Lucian, Calum. non tem. 
cred. 20, aaatyn Kal Wevdos, Kai  ém- 
opKia, Kal mooohiTapnols, Kal avat- 
oxuvtia, kai dAda pupia padtovpyn-. 
mata. Plut. ix. 415,10. And such may 
be the sense intended at Acts xviii. 14, «i 
pv ouv nv adiknuad TL H padiovoynna 
qovnpov. But as there zrovneoy is united 
with the term pao. it may rather be un- 
derstood to denote, like our roguery, wag- 
gery, ‘a wanton mischievous trick.” In- 
deed, there and elsewhere (as Theogn. 
274) qovnpos certainly denotes no other | 
than méschievous, causing trouble. In 
short, the expression may be supposed to 
have reference to those mischievous tricks 
played off by the heathens, in ridicule of 
the Mosaic rites and ceremonies, especially 
circumcision ; for which the Jews were by 
the heathens contemptuously styled verpz. 
See Juven. Sat. xiv. 96—106. Finally, in — 
Plut. vii. 79, 1, 6adcovpyéw is used in this — 
very sense for petulanter et lascwe agere. 

‘Padiovoyia, as, 7, (comp. padiovp- — 
ynpa,) levity of action, and hence knavery, 
roguery ; in which there is a conjoint idea. 


PAK 


383 


PHM 


of subtlety or roguery with the crimi- | the cheeks or ears, Mk. xiv. 65, of brn- 


nality, be it more or less. So in Acts xiii. 
10, wAnHons mavtos dddov Kai pad.ove- 
yias. And so occasionally in the Class., 
e. gr. Plut. vi. 19,12, oi avrooyxédior Tov 
Adyev Kal padioupyias eior mAroets. 
In short, the word has all the senses of our 
word roguery, which, indeed, sprung from 
it, as rogue from pad.ovpyds. 


‘Paka, Heb. an appellation of strong 
contempt, worthless, foolish, Matt. v. 22. 


‘P &kos, eos ous, TO, (Onoow, to rend,) 
a piece torn off, a rag, Hom. Od. xxi. 221. 
In N. T. @ shred, or a piece cut off from a 
web of new cloth, Matt. ix. 16. Mk. ii. 
21, éviBAnua paxous ayvadov. So in 
the Anthol. Gr. the term is used of the 
remnant of a web of cloth. And in Ar- 
tem. i. 13, of the strips of cloth which 
were wound around the dead, paxeow 
éoXiopévors évethouvTat ol amrolavovtes. 


‘Pavti Cw, f. icw, (paivw,) prop. to 
- sprinkle, besprinkle, with acc. Heb. ix. 13, 
o7rod0s Oapadews pavTifovca Tovs Ké- 
Kowwpévous. ver. 19,2]. Pass. in ix. 19, 
21, Sept. Lev. vi.27. 2 K. ix. 33. And 
so in Class., as Athen. xii. 3, fin. Metaph. 
or symbol. to purify, cleanse, in a moral 
sense, Heb. x. 22, é6pavticpévor tas 
KapCias ATO cuVvELOnoEews Tovyeas, ‘ pu- 
rified as to our hearts from whatever 
defiles the conscience,’ from all sense of 
sin. So Sept. Ps. li. 9, pavtuets pe 
vocwTw, Kai KabapicOyjoouat. 


‘Pavticpos, ov, 6, (pavTi~w,) prop. 
@ sprinkling, and meton. purification, 
cleansing, Heb. xii. 24, atuare pavtic- 
pou, * blood of sprinkling,’ i. e. for sprink- 
ling, cleansing. So Sept. téwo pavtic- 
pov, Num. xix. 9, 13, 20, sq. 1 Pet. i. 2, 
EkXekTots—eis UTaKkoly Kal pavTiouov 
aiu“atos “Incov Xp. ‘to sprinkling with 
the blood of Jesus, to cleansing through 
his blood,’ in which passage the apostle 
seems to have had in view a strikingly 
similar one of Zech. xiii. 1, where this 
very thing is prophesied of: ‘In that day 
there shall be a fountain opened for sin 
and for uncleanness,’ i. e. for its removal, 
zis Tov Kweicpor, or, as the Alexandrian 
and other MSS. with Symm. have, sis 
Tov pavtiopuoy, the very word, doubt- 
less, read by St. Peter. 

‘Pawifw, f.\icw, (paris, rod,=p4- 
dos,) prop. to beat with rods, scourge, Hdot. 
vil. 35. ib. viii. 59: in lat. writers and 
N. T.. to smite with the open hand, in opp. 
to koka@iCw, to thump, to slap, espec. the 
face or ears, with acc. Matt. v. 39, So7us 
Cf par. evi tiv OeErdv cov. absol. Matt. 
xxvi. 67, Sept. and Class. 


e , ‘ e , 
Pamicua, atos, To, (pa7i~w,) a 


blow with the open hand, slap, espec. on 


So Sept. 1 Kings viii. 20. xii. 16. 


osTal patiouacw av’tov ¢Ba\Xov. John 
Xviil. $9. xix. 8. Sept. Is. 1.6, and lat. 
Class. 

‘Pais, idos, 7, (parTw, to sew,) @ 
needle, Matt. xix.24. Mk. x. 25. Lu. xviii. 
25. Hippocr. de Morb. lib. ii. c. 26. Nicet. 
Annal. vill. 4. 

‘P 26a or ‘Peon, ns, 7, Lat. rheda, i. e. 
a carriage with four wheels for travelling, 
a chariot, Rev. xviii. 13. 


‘Péw, f. pevow or pevoouar, to flow, 
intrans. John vii. 38, rotTanoi—pevoovcw 
vdaTos Ca@avtos. Sept. and Class. 


‘Péw, obsol. to speak, see in Eizrov. 


‘Pay Ma, atos, TO, (pryvuput,) @ rend- 
ing, breach, ruin, Lu, vi. 49. Sept. Amos 
vi. 11., Pol., xiii. 6,8. 


‘Phyvupe & ‘Phocw, f. Ew, gener. 
to rend, tear, break; in N. T. I. PRop. 
and 1) of things, to rend, burst, as leather 
bottles or skins, Mk. ii. 22. Lu. v. 37, 
pnee. 6 véos oivos Tovs aoxovs. Pass. 
Matt. ix. 17. Sept. and Class., chiefly of 
rending garments. 2) of persons, Zo rend, 
to tear, to lacerate, e. gr. as dogs, Matt. 
vii. 6. Also to dash to or on the ground, as 
a demon, one possessed, Mk. ix. 18. Lu. 
ix. 42, 26onEev attov To Oatmovioy Kai 
cuveotrapaktev. So Sept. Is. xiii. 16. 
Wisd. iv. 19. Artemid. i. 60, p7Eat Tov 
avtTitaXov, of a wrestler.—II. Fic. & ab- 
sol. to break forth, (by bursting all bonds, ) 
i. e. into rejoicing and praise, Gal. iv. 27, 
pntov Kai Boénoov, where at p. supply 
gwviv, lit. ‘cause a sound to break forth:’ 
so Is. xlix. 13. lii. 9, onEar edppootunv. 
The @wrjv is gener. expressed in the 
Class. as Hdot. i. 85. v. 93, & oft. Arist. 
Nub. 960. 

‘Pia, atos, To, (péw, see in Eizrov,) 
prop. ‘that which is spoken, a@ word: 1. 
prop. @ word, as uttered by the living 
voice, Acts vi. ll, 67uata BAdopypa. 
ver. 13. x. 44, al. Sept. and Class.—IT. 
collectively, word, also plur. words, equiv. 
to saying, speech, discourse: 1) gener. 
Matt. xii. 36, wav pyua aoyov. Mk. ix. 
o2. Lu. i. 38. ii. 17, 19, 50, 51, where 
TavTAa Ta pywatTa TavTa may have 
reference to both sayings and doings, 
namely, the words spoken, and all the cir- 
cumstances connected with the affair just 
before spoken of. Soin Sept. & Class. 2) 
equiv. to charge, accusation, Matt. v. 11. 
xviii. 16. 2 Cor. xiii. 1. 3) equiv. to pre- 
diction, prophecy, €. gr. phuata mpoepn- 
péva, 2 Pet. iii. 2. Jude 17. So ta pr- 
pata Tov Qeou, Rev. xvii. 17 in text. rec. 
4) promise, e. gr. from God, Lu. ii, 29. 
Heb. vi. 5, kaXov yevodpuevor Oeov pyua. 

5) 
command, Luke v. 5. So pyua Veoo, 


e is 


384 


POM 


word of God, his omnipotent decree, Heb. | ayaan £661Gwuévor. Col. ii. 7, and Class. 
xi. 3. impl. Heb. i. 3. Also Lu. iv. 4. | as Plut. de Puer. educ. 9, dAX’ Stav tis 


Matt. iv. 4, gai wavti pyuate éxtropevo- 
évw Ola oTOuaTos Oeou, i. e. Meton. 
‘upon whatever is ordained by God.’ 
Sept. Josh. i. 13. 1 Sam. xvii. 29. In 
this sense, too, the word occurs in a mo- 
numental inscription in Hdot. vii. 228, 
Keiuela, Tots Keivwv pymact TeLGopuevor. 
6) spoken of a teacher, word, i. e. teach- 
ing, precept, doctrine, €. gr. Ta pyuaTta 
THs Cwys, Acts v. 20. x. 22, axovoat 
pnuata Tapa cov. xi. 14. xiii. 42. So 
PIAA, P7MAa THS WicTEws, PHua Oeou or 
Kvotov, the word, word of faith, word of 
God, i.e. ‘the doctrines and promises 
revealed and taught from God,’ THE Gos- 
PEL as preached, Rom. x. 8, 17. Acts x. 
of. Eph. v. 26. vi. 17. 1 Pet. i. 25; of 
Jesus, John v.47, & oft. in St. John’s Gos- 
pel. Ta pyjuata Tov Oeov, ‘words or 
doctrine received from God,’ John iii. 34. 
villi. 47. xvii. 8.—III. meton. from the 


Heb, 127, things spoken of, i.e. gener. 
thing, matter, affair, like the Greek Clas- 
sical émros and Aoyos, Lu. ii. 15, idwuev 
TO p7yua TOUTO TO yeyovds. i. 65. Matt. 
xvili. 16. Acts v. 32. So Sept. oft. So ov 
—Tav pjua, (the negat. ov being joined 
with the verb,) xothing at all, Lu. i. 37, 
ovK aduvaTyoE Tapd TW DEW TAY PHM. 


‘Pyoow, see in “Pyyvupmt. 


‘Pn 7 wp, opos, 6,(obsol. péw,) a speaker, 
orator, advocate, Acts xxiv. 1, and Class. 


‘Pynta@s, adv. (pntos, said, expressed 
in words, obsol. péw,) in express words, 
expressly, | Tim. iv. 1. Sext. Empir. adv. 


Log. i. 8, 6 Bevopav pyntas prow. 


‘PiGa, as, 7, @ root: 1) prop. Matt. 
iii. 10. Lu. iii. 9, 7 &Eivyn mpds Tih pitav 
Tav dévopwy KetTat. Mk. xi. 20, éx pi@wr, 
‘from the roots,’ i.e. wholly. Sept. and 
Class. So otk éxew pifav, ‘to have no 
root,’ q. d. ‘not to take deep root, Matt. 
xiii. 6. Mk. iv. 6: fig. of those not rooted 
and established in faith & doctrine, Matt. 
xili. 21. Mk. iv. 17. Sept. Ez. xvii. 6,7, 9. 
2) fig. cause, source of any thing, 1 Tim. 
vi. 10, pi{a wavTwv THv Kakwv. Ecclus. 
i. 6,20. Wisd. xv. 3. Also the root from 
which any thing springs, Rom. xi. 16—18. 
Heb. xii. 15, pia mixpias, i.e. ‘a wicked 
person whose example is poisonous,’ see 
my note. 3) meton. (from the Heb. a 
sprout, shoot,) fig. offspring, a descendant, 
Rom. xv. 12, 9 pi€a tov “lecoai. Rev. v. 
5. xxii. 16, and 1 Macc. i. 11. 

“PiCdw, f. wow, (pifa,) to let take root, 
and pass. or mid. to be or become rooted, 
to take root, Theophr. Hist. Pl. ii. 5, 6. 
viii. 5,4. In N. T. only pass. fig. to be 
rooted, = ‘ to be strengthened with roots,’ 
to be firmly fixed, constant, Eph. iii. 18, ev 


pi(won Tijy dvvapty. 

‘Pim, 7s, 7, (piartw,) a throw or cast, 
as of a stone or weapon, Hom. I]. xii. 462, 
also the impetus with which a body, when 
propelled, moves; also the flapping of 
wings, Eur. Hel. 1122. Aésch. Ag. 864, 
In N. T. @ jerk of the eye, i.e. a wink, 
twinkling, 1 Cor. xv. 52, év purry d8ad- 
ov, equiv. to a moment of time. The 
nearest to this phrase is the expression of 
Soph. Elect. 106, waugeyyets &eTowv 
pitas, ‘the twinkling of stars.” Comp. 
Lu. iv. 5. 

‘Piri Cw, f. iow, (prtis, fr. pirtw, a 
fan for blowing fire, Aristoph. Ach. 888,) 
to fan, to blow, e. gr. fire, fuel, Aristot. de 
Admirand. tivas ious, of Kaiovtat,— 
pimiCousvo. oBévvuvtTat Tayxéws. In 
N. T. gener. to move to and fro, to toss, 
agitate, as waves, Ja.i. 6, kAUdwyt Badac- 
ons —piTiCouevw. So Philo, cited by 
Wets. ei ul) mods avémou pimiforto TO 
vowo. So Dio Chrysost. p. 368, speaking 
of the vulgus, says, um’ dviuou pimi- 
CeT au. . 

‘Piwvéw, only in pres. and imperf. as: 
a frequentative from pirtw,— to throw or 
cast repeatedly, Hdot. iv. 188. Pol. i. 47, 4. 
In N. T. Acts xxii. 23, perrotvtwv Te 
iuatia, i. e. probably throwing up or toss- 
ing their outer garments in the air, as also 
dust, in furtherance of the uproar. This 
was customary in theatres and other as- 
semblies. See my note. 

‘Pimtw, f. Ww, to throw or cast, with © 
a sudden motion, zo hurl, to jerk, with ace. 
1) prop. and foll. by eis, Lu. iv. 35, 
piWav avtov TO datpoviov zis pécon. 
xvii. 2, Matt. xxvii. 5. Foll. by é« with 
gen. to cast out, Acts xxvii. 19, 29. Sept. 
In a milder sense, =to put or lay down, 
as sick persons, with acc. Matt. xv. 30, 
eppivav avtous Tapa Tovs Tddas TOU 
‘I. Comp. Sept. 2 K. ii. 16. Wisd. xi. 
14. Dem. 413, 11, ovK éxew omov Ta- 
éautou pimte:. 2) to cast forth, throw 
apart, scatter, pass. part. perf. é6prupévos, 
cast forth, scattered, Matt. ix. 36. Diod. 
Sic. xiii. 9, Trav Lupaxoveiwy—KaTa Tov 
diwyov éppimpévwv. Pol. v. 48, 2. 

‘PorGnddv, adv. (portew & portfos, 
noise, rushing, as of winds and waves,) 
with great noise, with a crash, 2 Pet. iii. 
10. So Hero ap. Museum, 339, po:Gndov 
Tpokapnves am HdiBatou wéce Tup- 
you. 

‘Poudaia, as, n, @ sword, prop. a 
long, broad, and straight sword, (like the 
old Highland claymore,) used espec. by 
the Thracians, Thue. ii. 96. vii. 27. Plut. 
Paul. mil. 18. InN. T. gener. Rev. i, 
16, poudaia dictomos deta. ii. 12, 16. 






PYM 


vi. 8. xix. 15,21. Fig. Lu. ii. 35, cov dé 


385 


ZAT 


éovw,) a wrinkle, i. e. as drawn together, 


avtas Thy Wuxi duehevoerat poudaia, | contracted, Aristoph. Plut. 1051. Diod. 
i. e. ‘anguish of soul shall come upon | Sic. iv. 51; fig. Eph. v. 27. 


thee.’ Sept. Ex. xxxii. 26. Ez. v. 1. Jos. 
Ant. vi. 12, 4,  poudaia Tov ToXrabov. 
vii. 12, 1. 

‘Pu'un, ns, 1, (obsol. aes equiv. to 
2p0w,) prop. impetus, impulse, onset, equiv. 
to doun. In the later usage and N. T. 
a street, lane, alley of a city, in distinction 
from 7 wXateta, (which see,) Matt. vi. 2. 
Lu. xiv. 2], eis Tas wAaTEias Kal pUmas 
THs woAsws. Acts ix. 11. xii. 10. Sept. 
me xv. do. Lob, xii. 16. Ecclus. ix. 7. 
Pol. vi. 29, 1. 

‘P vouat, f. pUcouat, depon. mid. (ob- 
sol. p¥w, equiv. to govw,) prop. to draw 
towards oneself; hence by impl. to draw 


‘P vw, see ‘Ptomuac. 
‘Pwvvipme, f. pwow, to strengthen, make 


firm; more usually perf. pass. eppwmaz as 


present, to be strong, well ; in N. T. only 
imperat. g6pwoo, as a formula at the end 
of epistles, like Lat. vale, Engl. farewell, 
Acts xxiii. 30, Z6pwoo. xv. 29, eppwabs. 


die 


TaBRaticpos, ov, 6, (caBBariCw,) 
prop. a keeping sabbath, i. e. rest, a ceasing 


or snatch from danger, = to rescue, deliver; | from labour; in N. T. Heb. iv. 9, aro- 


foll. by acc. simpl. Matt. xxvii. 43, pu- 
cacw vuv avtov. 2 Pet. ii. 7. Absol. 
Rom. xi. 26, 6 pudpevos, ‘the deliverer,’ 
as oft.in Sept. With an adjunct from 


whence, e. gr. foll. by azo with gen. Mait. 


vi. 13, p¥ca: as ato TOU TovypoD, al. 
sepe, and Sept. Foll. by é« with gen. 
Rom. vii. 24, tis we piceTar EK TOU CO- 
uatros—; 2 Cor. i. 10. Col. i. 13, al. and 
Class. Pass. Lu. i. 74. 2 Tim. iv. 17, and 
Sept. 

‘Putaoevomat, depon. mid. (puma- 
ods,) to be filthy, fig. Rev. xxii. 11, in 
lat. ed. 

‘Puwapia, as, 7, (puvmapos,) prop. 
filth, filthiness, fig. Ja. i. 21, avo0émevor 
Tacav puTapiav, meaning, ‘fleshly sins,’ 
such as gluttony, drunkenness, fornication, 
&c. ; spiritually with allusion to laying aside 
a filthy garment, pumapav écOy7Ta. In 
the moral sense it occ. in Plut. Prec. 
Conjug. § 28, and so putraivecOat, ‘to be 
polluted with vice, in Dion. Hal. & Plut. 
and pu7ros for the defilement of the soul, 
in Lucian, t. i. 542. ii. 800. 


‘Puwapos, a, ov, adj. (pvzros,) filthy, 
foul, Ja. ii. 2, TrwXos ev puTTapa eoOT1. 
Sept. and Class. Fig. Rev. xxii. 11, in 
later edit. Sept. So Act. Thom. § 13, pu- 
Tapa émiupuia. 

‘Pimros, ov, 6, filth, filthiness, 1 Pet. 
iii. 21, ob capKos amo0eats pvtrov. Sept. 
Job xiv. 4. Is. iv. 4. Luc. Anachar. v. 
Gymnas. 29. Pol. xxxii. 7, 8. 


‘Putrow, f. wow, (poet. for puymaw, fr. 
pores.) to be filthy, in text. rec. Rev. 
xxii. 11, 6 put@v, puTwoatw ét1. Hom. 


Od. vi. 87. Aristoph. Av. 1271. 


‘Pics, ews, 7, (péw, which see,) a 


flowing, flux, e. gr. aiwatos, Mk. v. 25. 
_ Lu. viii. 43, 44. Sept. Lev. xv. 24, sq. 


fH). V. H. vi. 6, tTHv p. Tov aipatos. 
‘Putts, idos, 7, (obsol. pw, equiv. to 


NeiteTar o. TH Kaw Tov Oeov, where is 
meant, not a mere resting, but such a rest 
as God entered into, when he had finished 
his work of creation; namely, a complete, 
holy, and happy rest ; wherein it is further 
intimated, that the sabbath was instituted 
as a symbol of that eternal rest which 
‘remaineth for the people of God.’ See 
more in my note there. The word occurs 
also in Plut. de Superst. 3. 


DaBBavrov, ov, to, sabbath, Heb. 
prop. rest, a ceasing from labour ; pl. ra 
caPBara, often for the sing., dat. pl. tots 
cdBBaot. I. PRopP. the sabbath,i.e. the 
Jewish sabbath, the seventh day of the 
week: 1) sing. Mk. ii. 27,76 ca. Ova 
Tov av0. éyévero. Matt. xii. 5. Mk. ii. 
27. vi. 2. 7 nuéoa tov oc. Lu. xiii. 14, 
16. vi. 1, and Sept. sepe. 2) plur. in a 
plural signif. Acts xvii. 2, éari oaBCata 
tpia. Col. ii. 16: elsewh. only in gen. 
and dat., equiv. to sing. Matt. xxviii. 1, 
owe caBBatov. 1 ipéepa THY cabRaTwr, 
Lu. iv. 16. Mk. ii, 23, 24. iii. 2, 4.—II. 
METON. a period of seven days, a week, 
sing. Mk. xvi. 9, wowty caBBatov. Lu. 
xviii. 12, dis Tov caf. Pl. Matt. xxviii. 1, 
eis pilav caBBatwy. Mk. xvi.2. Lu. xxiv. 
1, Acts xx. 7. 1 Cor. xvi. 2, and Sept. 

Laynvn, ns, 4, (cayh, fr. cat Tw,) a 
net, used in fishing, and drawn to the 
shore, ‘something like our draw-net, 
which, when sunk into the river and 
dragged to the shore, sweeps, as it were, 
the bottom, and was therefore called ver- 
riculum. In this, however, it differed 
from an ordinary draw-net, that besides 
being far larger, and of stouter materials,— 
formed of wattled work, osier, or cane,—it 
was intended to take not part of the fish 
of a pool or stream, but the whole, of every 
kind, size, and quality : whence its name, 
lit. ‘that into which all the fish of a pool 


or part of ariver were inclosed and crammed 


together.’ So Pol. xii. 2, 5, cat 7Tovewy eis 
S 











XAT 


ayyeta, which seemsalluded toin the words 
of St. Matt. xiii. 47, caynun BAnVeion eis 
tiv Jad. Kal €k Tavtos yévous cuv- 
ayayouoy. Such is also alluded to in 
the figurative use of the verb caynvetw 
in Hdot. vi. 31. AXschyl. Ag. 1353. Plato, 
p- 698, and other writers, as said of cap- 
turing all the inhabitants of a country. 
Besides the N. T., the word occurs also in 
Sept. (as Ez. xxvi. 5, al.) & later writers, 
as Appian, Adlian, and Artemid. prop. ; 
also fig. in Plut. vi. 647, 3, guewav womep 
év caynvy pia, Ti OetolOatmovia, ouvdE- 
OEMEVOL. 

Laivw, f. avw, (fr. ceaivw, kindred 
with oeiw,) to move, stir, or shake any 
thing, and by implication, owt of tts 
place. Hence fig. to move im mind, per- 
turb. So Eurip. Rhes. 55, caiver p’ zv- 
vuXos ppuktwoia, and pass. to be per- 
turbed, | Th. ii. 3, Tw undéva caivecOar 
év tars SiWveot TavTats, ‘should be 
perturbed in mind, and moved from the 
faith.” Comp. Acts ii. 25, tva uy cadev0a, 
where see my note. So Diog. Laért. viii. 
1, 21, of 62, carvdmevor Tots AEVomEvOLS, 
é0a&Kovov. 

LaKKos, ov, 0, Hebr. pw, sack-ing, 
sack-cloth, i. e. coarse black cloth, com- 
monly made of hair, Rev. vi. 12, and 
used for straining liquids; also for sacks, 
and for mourning-garments, worn by pro- 
phets, and by ascetic persons gener., Matt. 
ili. 4. Hence in N. T. gener. Rev. vi. 12, 6 
nALos médas EVEVETO WS TAKKOS TOLXLVOS, 
comp: Is’ J... 3,\, Beclus.. xxv. dv.) OF 
mourning-garments, Matt. xi. 21, év odk- 
Kw Kal omodw. Lu. x. 18. Of a pro- 
phet’s garment, Rev. xi. 3. 


Sarevw, f. ebow, (cados, the surge 
of the sea,) prop. to move to and fro, to 
shake, trans. i.e. to put into a state of 
waving, vibratory motion. I. PROP. with 
acc. Lu. vi. 48. Heb. xii. 26, 06 7 pwvi) 
Tv Yynv éoaddrevce. Pass. cadeveoOar, 
prop. used of the tossing to and fro of 
ships at anchor, see Thuc. i. 137; but 
also of any other tossing, as Matt. xi. 7. 
Lu. vii. 24, kaXapov bre avépou cadevo- 
puevov. Matt. xxiv. 29, ai duvamets Twv ovo. 
oadevOyoovrat, denoting the destruction 
of states and potentates. So Plut. Dion. 
0, THY TUpavvida gaXevovcav. Acts iv. 
ol, al. of an earthquake, éoadev01) 6 TO- 
tos. So Aisch. Prom. 1117, y@av ceca- 
Aevtar. Luke vi. 38, wétoov mem. Kai 
ozoaXevupévoyv, i.e. shaken down. Also 
Sept. Jos. and Class. Fig. of things ready 
to fall and perish, Heb. xii. 27, where va 
cadevoueva, things shaken and ready to 
fall, means the Mosaic dispensation ; while 
Ta wi) cadevoueva designates the Chris- 
tian dispensation.—II. METAPH. to move 
in mind, to agitate, disturb, with acc. 


386 


ZAN 


Acts xvii. 18, robs GyXous cadeverv, to 
agitate the people, i. e. to cause a tumult. 
So in the Class. writers not unfrequently, 
(as Soph. Cid. R. 25. El. 1074,) political 
turbulence is compared to the tossing of a 
tempestuous sea. Pass. Acts ii. 25, tva 
ay oadevda, i. e. ‘that I should not by. 
calamity be shaken or troubled, namely, 
so as to have my firm faith and trust 
in God disturbed.’ Comp. 1 Th. iii. 3. 
So also 2 Th. ii. 2, cis TO wy carevOqvar 
Uuas ad ToU voos, ‘that ye should not 
[suffer yourselves to] be tronbled;’ i. e. 
that ye be not shaken from the hitherto 
settled persuasion of your minds; where 
we have, I conceive, (as in a similar pas- 
sage of Arrian cited by Wets. ux azroca- 
AevVec0ar Ora THY TOPITKaTwY,) a meta- 
phor taken from a ship torn from its an- 
chorage, and carried out to sea. 1 Mace. 
vi. 8. Ecclus. xxix. 18. xlviii. 19. 


Laos, ov, 6, prop. any vibratory mo- 
tion, tossing to and fro, especially of a 
ship at sea, or rocking at anchor; hence in 
N. T. put for the rolling sea, billows, Lu. 
xxi. 25, nxovons JaXadoons Kat oddov. 
Sept. Jonah i. 15. Ps. lxxxix. 10. Plut. 
Thes. 20. Diod. Sic. xx. 74. Soph. Phil. 
271. Aristoph. Thesm. 872. 


LDarweyé, eyyos, n, a trumpet, 1 Cor. 
xiv. 6 Ree ae ee 2,6, 13, ix. 
14, As announcing the approach or pre- 
sence of God, Heb. xii. 19; or also the 
final advent of the Messiah, Matt. xxiv. 
31, meta caddATIyyos PwvAs peyadns, 
(for peTa pey. Pwvyns cadmyyos, an 
allusion, we may suppose, to the method 
of convoking solemn assemblies among the 
Jews and Gentiles, namely, by sound of 
trumpet,) 1 Cor. xv. 52, év TH exyary 
cadteuyye. 1 Th. iv. 16, o. Oeov. Sept. 


TarTwi Cw, f. iow, (caddavyé,) aor. 1. 
éoaddttca, to sound a trumpet, intrans. 
Matt. vi. 2, uy carwions EumpocbEv 
cov. | Cor. xv. 52. Rev. viii. 6, sqq. ix. 
1, 13. x. 7. xi. 15. Sept. and Class. 


Dartwiornys, ov, 6, (carmi~w,) a 
trumpeter, Rev. xviii. 22, Dion. Hal. Ant. 
iv. 17, and lat. Class. F 


DavddX ov, ov, TO, (dim. of cdvea- 
Aov,) a sandal, i. e. a wooden or leathern 
sole, covering the bottom of the foot, and 
bound on with thongs, Mk. vi. 9. Acts 
xil. 8. Sept. and Class. 3 


Davis, tos, 7, a board, plank, e. gr. 
of a ship, Acts xxvii. 44, éari caviow: 
meaning planks from a ship’s deck. So the © 
full phrase in Pol. i. 22, 9, rats cavice 
TaVv KaTactpwuaTtwv. The ellips. occurs ' 
also in Eurip. Hel. 1572, ob« 70d’ opbos 
cavida ToocBjvat Kata, ‘to put his foot | 


on the deck.’ Anthol. i. 55, 15, kAac- 


SAT 387 


Osions mort vyds ev Udacr, Onow 

td 
éGévro Atoool ition pwotvns mapvauevot 
oavioos. 


Lamoods, a, ov, adj. (oj77w,) bad : the 
word signifies, I. prop. ‘what is decayed 
and rotten, as said either of vegetable or 
animal substances; hence by meton. what 
is refuse and worthless, as old vessels, or 
small fishes, Matt. xiii. 48; also, when 
applied to trees or fruit, what is of a bad 
quality, Matt. vii..17, 18. xii. 33. Lu. vi. 
43.—I]. fig. in a moral sense, corrupt, 
foul, Eph. iv. 29, was dyos cameos, 
namely, as opp. to Aoyos ayabos mpos 
oikodoury just after, ‘any kind whatever, 
of bad and unprofitable discourse, as 
brawling, slandering, and the foolish talk- 
ing and jesting’ just before mentioned. 
Thus it differs little from the pyua doyov 
of Matt. xii. 36. Comp. Arrian Epict. iii. 
16, ta campa Xadovor, et al. 


Law@pecpos, ov, 7, sapphire, a pre- 
- cious stone, next in hardness and value to 
the diamond, mostly of a blue colour in 
various shades, Rev. xxi. 19. Sept. Jos. 
and Class. 


Lapyavn, ns, 7, (comp. Hebr. wD, 
to interweave, to braid,) prop. ‘ any thing 
braided, twisted, interwoven,’ e. gr. @ cord, 
fschyl. Suppl. 769. In N. T. @ rope- 
basket, network of cords, 2 Cor. xi. 33; 
comp. Acts ix. 25, omvgis: so Athen. 


p- 119, & 407. 


ZL apo.ivos, ov, 0, i. gq. cdpdios, Rev. 
iv. 3, in iext. rec. 


Yape.os, ov, 0, sardius, sardian, a 
precious stone of a blood-red, or some- 
times of a flesh-colour, more commonly 
known by the name of carnelian, and 
called ca@pdios, as brought from Sardinia. 
Rey. iv. 3, in later edit. xxi. 20. Sept. 
Ex. xxviii. 17. Ez. xxviii. 13. 

LapdovvE, vxos, n, sardonyx, a pre- 
cious stone exhibiting a milk-white variety 
of the onyx or chalcedony, intermingled 
with shades or stripes of sardian or carne- 
lian, Rev. xxi. 20. Jos. Ant. iii. 7, 5. 


ZaoKtkKos, 7, ov, adj. (capé£,) fleshy, 
carnal, pertaining to the flesh or body, 
opp. to mvevyatixos. 1) generally of 
THINGS, Ta capkika, equivalent to things 
corporeal, external, temporal, Rom. xv. 
27. 1 Cor. ix. 11. 2) as implying weak- 
ness, frailty, imperfection, e. gr. of PER- 
SONS, carnal, worldly, human, and so im- 
perfect, used of wisdom acquired by human 
means, or man’s natural powers, and tend- 
ing only to carnal or worldly ends, 1 Cor. 
fii. 1, ws capkikots, ws vntriow év Xo. 
ver. 3, 4. Of things, carnal, human, 
2 Cor. i. 12, od év copia capKixy. x. 4, 
_ Otha ov capkika, adda Ouvata K.T.A. 


ZAP 


Heb. vii. 16, o} KkatTa& vouov évToXRs 
caoxixys, i. e. ‘frail, transient, tempo- 
rary, opp. to kata dtvautw Gwis axata- 
A’Tov: also carnal, as opp. to the spi- 
ritual service of our High-Priest Christ. 
3) as implying sinful propensity, carnal, 
subject to carnal lusts or infirmities, e. gr. 
of persons, Rom, vii. 14, éyw 62 capKikds 
eiuc: of things, the lusts themselves, 
] Pet. ii. 11, tav capKixaey érribuprar, 
carnal desires, i. e. ‘having their seat in 
the carnal nature of man.’ 


LaoKivos, n, ov, adj. (capE,) prop. 
Jieshy, corpulent,T heocr. xxi.66, Pol. xxxix. 
2,7. InN. T. fleshy, of flesh, and there- 
fore soft, yielding to the touch, opp. to 
Aibivos, 2 Cor. ill. 3, gv wal Kapdias 
capxivars. Comp. Sept. kapdia capxivn, 
Ez. xi. 19. xxxvi. 26. Plut. adv. Colot. 
27, init. 


Lao, caokos, 7, flesh, i. e. of a liv- 
ing man, or animal, in distinction from 
that of a dead one, which is xoéas. I. 
PROP. jiesh, sing. as one of the constituent 
parts of the body, Lu. xxiv. 39, mvevue 
oapka Kal OoTéa ovK zyet, | Cor. xv. 
39. Sept. and Class. More commonly 
plur. ai odpxes, lit. fleshy parts, Rev. xix. 
18, wa paynte capKkas Bacidéwv. ver. 
21: fig. and hyperbol. to conswme, destroy, 
James v. 3; to maltreat, Rev. xvii. 16. 
Sept. and Class.—II. METON. flesh, equiv. 
to THE BODY, corpus, the animal or ex- 
ternal nature, as distinguished from the 
spiritual or inner man, 70 qmvevua, freq. 
in N. T. but rare in Class. I. gener. and 
without any good or evil quality implied : 
1) opp. to wvevua expr. 1 Cor. v. 5, eis 
O\eBoov THs GapKos, va TO Trevpa 
owOy. 2 Cor. vii. lL. Col. ii. 5. 1 Pet. iv. 
6. Also cao€ kai aiua as a periphr. for 
humanity, Heb. ii. 14. Ecclus. xiv. 18. 
Simply, John vi. 52, comp. below ; 2 Cor. 
xii. 7, oxoAXoW TH capKi, where see my 
note. Col. i. 24. ii. 1, 76 mpdcwrrov 
you év capki. ver. 23. Heb. ix. 10. Acts 
ii. 26, 7 odoE pov, my body, i.e. I. 
metaph. John vi. 51, kat 6 a&ptos—i 
cao& pov ézotiv, meaning that ‘ Jesus 
himself is the principle of life and nutri- 
tion to the regenerated soul,’ ver. 53—56, 
comp. Matt. xxvi. 26, cmua. Plut. adv. 
Col. 20, méyor Tay Tept caoKa THS 
Wux7s duvauewv. Spec. mortal body, in 
distinction from a future and spiritual ex- 
istence, 2 Cor. iv. ll, 7 Gwi—év rH 
Synty capkt nuov. Gal. ii. 20. Phil. i. 
22, 24. 1 Pet. iv. 2. 2) put for that 
which is merely external or only apparent, 
in opp. to what is internal and real, John 
vi. 63, TO TvEUMa TTL TO CwoTroLOUY, 7] 
cao ovK wpeXet ovdev. viii. 15. 1 Cor. 
i, 26, copoit kata capxa. 2 Cor. v. 16. 
Eph. vi. 5, kupiors Ae capka. Philem. 








— 


xAP 


16: so of outward affliction, 1 Cor. vii. 
28, SrAiWuw O& TH capKi EEovow. 2 Cor. 
Wil.0. (Gel. lo. d 40d. Pet. iv. dL. Spec: 
of circumcision 77 the flesh, i. e. the exter- 
nal rite, Rom. ii. 28. iv. 1, evenkévar 
KaTa odoka, ‘in respect to circumcision ; 
2 Cor. xi. 18. Eph. ii. 11. Gal. iii. 3. vi. 
12,138. Phil. iii. 8,4. Col. ii. 13. 3) as 
the medium of external or natural genera- 
tion and descent, and of consequent kin- 
dred, John i. 18, otd& é&k JeArpatos 
capkos. Rom, ix. 8, Ta Téxva THS cap- 
Kast Eph. v2, 29,. 380.) Heb. oxii.1945.0f 
one’s countrymen, Rom. xi. 14. So kata 
caoka, ‘ according to the flesh,’ i. e. as to 
outward kindred, by natural descent, after 
the regular course of nature, or the man- 
ner of men, always however with an im- 
plied action of zmpurity, Rom. ix. 3. 1 Cor. 
x. 18. Gal. iv. 23, 29. gv capxi, id. Eph. 
ii. 11, and Sept.—11. as implying weakness 
and frazty, both physical and moral; opp. 
to mvevua expr. Mk. xiv. 38, To mvevma 
modQupov, 7 6& caoE aoberijs: also opp. 
to IIvetua &yrov, John iii. 6. Simply, 
Rom. vi. 19, dca tiv aobéverav THs cap- 
Kos Uuwy. 2 Cor. i. 17. x. 2, ws Kara 
oaeoka Wepitatourtas. ver. 3, ‘as living 
and acting on merely human views,’ the 
maxims of human policy. So oapé kai 
aiua, ‘flesh and blood,’ ‘frail feeble man, 
1 Cor. xv. 50. Gal. i. 16, od woocavebé- 
ByV CapKi Kal aipati, meaning, ‘had not 
recourse to mere human counsel,’ or the 
suggestions of my own or any human rea- 
son. Eph. vi. 12, otk gotw atv 7 
Tan Woods aiua Kal caoxa, with which 
comp. Ecclus. xiv. 18, yeved capKos Kai 
aiuatos. And so occasionally the heathen 
Philosophers express themselves; e. gr. 
Plut. adv. Colot. 30, 77s KkatTa& capKa 
jOovns, et al.—tiI. as implying sinfulness, 
proneness to sin, the carnal nature, the 
seat of carnal appetites and desires, of sin- 
ful passions and affections, whether phy- 
sical or moral, (in which sense the Greek 
Philosophers speak of the c@mua,) as opp. 
to IIvevmua, i. e. the Holy Spirit or his in- 
fluences, Rom. viii. 4, ui) Kata caoKxa 
Tepimatouci, aha kata IIvevma. ver. 
5, 6,9, 13. Gal. v. 16. Simply, Rom. vii. 5, 
OTe iev ev TH capxi. ver. 18, oft. So 
Theon Alex. in Anthol. Gr. iii. p. 226, 
voov walewy év Toiot Tovols Exabnyoas, 
zEw capxos eBns.—lIl. METON. flesh, 
human nature, MAN, homo, Matt. xix. 5, 
zEgovTat ol dvo eis cdoxa wiav, al.; Jude 
7, oa0£ étéoa, ‘other flesh, either by 
adultery, or perhaps by sodomy; see my 
note. Also waca capé, ‘all flesh, all 
men,’ all mankind, Lu. iii. 6. John xvii. 
2. Acts ii. 17. 1 Pet. i. 24. o0—araca 
sapo&, ‘no flesh, no man,’ Matt. xxiv. 22. 
Rom. iii. 20. uj—aaoa oapé, id. 1 Cor. 
i. 29. Spec. of the incarnation of Christ, 


388 


ZEB 


by which he took the human nature upon 
him, and became subject to suffering and 
mortality, John i. 14, 6 Adyos cape 
eyéveto. | John iv. 2,’I. Xo. gy capxi 
éXndvbora. Rom. i. 3, kata odoka. ix. 
5. Eph. ii. 15, év 7H capKi avtov. Heb. 
v. 7, éy Tats Huépars THS GapKOs AUTON, 
i. e. ‘during the time when he lived as a 
man among men,’ alluding to the period 
before he had put off his Divine nature. 
] Tim. iii..16. I Pet. nic 16. ive Gale 
22, &v TW THMATL THS TapKOs avToU, 
q. d. ‘in his body incarnate.” Comp. 
Keclus. xxii. 16, é ocwpate capKds 
auTou. 

Saodw, f. wow, (caipw, or rather 
caoos, a broom,) to sweep, cleanse with a 
broom, with acc. Lu. xv. 8, Kal capot Tijv 
oikiav. Pass. Matt. xii. 44, oikov osoa- 
owuévov. Lu. xi. 25. Artemid. ii. 33, 
p. 119. Pamphil. in Geopon. xiii. 15, 4. 
A later form instead of the earlier caiow, 
which occ. in Kur. Hec. 363, caipew 
d@ua. Androm. 166. Cyci. 29. 


Latov, ov, 7d, a measure, a Hebrew 
measure for things dry, Matt. xiii. 33. 
Lu. xiii. 21, equiv. to 13 peck English. 


VCévvuput, f. cBécw, to quench, eatin- 
gutsh, trans. 1) prop. ofa light, fire, with acc. 
Matt. xii. 20, Aivov TuPopevov ob cBécEr: 
see Aivov. Eph. vi. 16. Heb. xi. 34. Pass. 
to be quenched, to go out, Matt. xxv. 8, 
at Naurades. Mk. ix. 44, 46, 48. Sept. 
and Class. 2) fig. to damp, hinder, re- 
press, to prevent any thing from exerting 
its full influence, with acc. 1 Th. v. 19, vo 
IIvevua wi) oBévvute : meaning, that they 
should not quench the supernatural gifts 
of the Holy Spirit, either in others, or in 
themselves, namely, by neglect or abuse, 
or by evil living. Understanding the words 
also to have reference, as they certainly 
must, to the ordznary sanctifying influences 
and grace of the Holy Spirit, given to 
every man to profit withal, the admonition 
will correspond to another similar one, 
Eph. iv. 30, uy Auvwette tO Iv. To 
a&y.ov tov Oezov. In this sense Sept. 
oBéca: thy ayamnv, Cant. viii. 7> Jos. 
B. J. vi. 1, 4, cB. tiv xapav. Al. V. H. 
vi. 1, 6uuov, and Plut. oft. 


SeauTov, Hs, ov, contr. cavTov, 7s, 
ov, (ov and avros,) refiex. pers. pron. 2 
pers. sing. genit. of tiyse dat. ceavTw, 
n, @, to thyself, &c. gen. John i. 22. Acts 
xXvi. 1, al. dat. Acts ix. 34. xvi. 28, al. 
acc. Matt. iv. 6. viii. 4. Where a special 
emphasis is to be laid on avtos, it is 
written separately, e. gr. Lu. ii. 35, Kat 
cou 6& auTn7s. 


VeBaCouar, f. acomar depon. mid. 
(céBas and céBouat,) prop. to be afraid 


ZEB 389 


of doing any thing, from apprehension of 
Divine wrath or human vengeance. So 
Hom. Il. vi. 167, ceBaccato yap Toye 
Juuw. In N. T. to stand im awe of 
any person, = to reverence, venerate, wor- 
ship, Rom. i. 25, éosBacOncav Kai éda- 
ToEVoay TH KTicEL, 1. e. aS Hesych. expl. 
osPacuac. TeocEKUYHCAD., 


SiBaocua, tos, Td, (oceBaCouat,) 
whatever object is worshipped or regarded 
as God, Acts xvii. 23. 2 Thess. ii. 4. The 
term was, however, used not only of God, 
but also of men, viz. sovereigns; they 
being considered God’s vicegerents on 
earth, Dion. Hal. Ant. i. 30. iv. 1. 


YeBaotos, y, ov, adj. (ceBafouat,) 
prop. venerated, august. In N. T. as an 
honorary title, and then as a proper name, 
o XeBactos, Lat. Augustus. 


SéBw, more usually depon. céPomat, 
of which the primary and proper sense is 
generally supposed to be, to shame one- 
~ self, to be ashamed, as Hom. Il. iv. 242, 
ov vu oéBecbe; also, to fear to do any 
thing, from shame, Plato, p. 798, czBerat 
TO TL Kiely THY ToTe KaleoTwTwY. 
But this seems rather a derived sense, 
from that of to stand in awe of doing any 
thing. So Ps. iv. 4, ‘stand in awe, and 
sin not.’ xxxiii. 8. cxix. 161, where oé- 
Beo8ar, though not used by the Sept. 
would have been the most correct Greek 
rendering. So in Plato, 254, cepbeioa 
means awe-struck. This may serve to 
show the near affinity of cé@w with cetw 
and osiw; the prim. sense of céBecbar 
being doubtless ceieoOan, ‘to be afraid,’ to 
be terrified : whence it was applied to awe 
as regards the Deity, and then reverence 
as respects man. Thus ‘to be afraid’ and 
‘to tremble at’ are terms not unfrequently 
used of worshipping God. In N. T. the 
term is exclusively used, with accus. of 
pers., in the sense fo reverence, venerate, 
worship God,. Matt. xv. 9. Mk. vii. 7, 
patny O& céBovtai pe. Acts xviii. 13. 
xix. 27. Sept. Josh. iv. 24. Jobi. 9. Jos. 
Ant. ix. 10, 1. Diod. Sic. i. 35. Xen. Ag. 
iii. 2. Spec. part. ceBouevos, either absol. 
or with tov Qeop, i. e. worshipping the one 
true God, spoken of proselytes to Judaism 
from the heathen, in distinction from the 
Jews, Acts xiii. 43, 50. xvi. 14. xvii. 4, 
ee xvi. 7, a), 


Derpa, as, n, (stow, necto,) prop. a 
cord, band: in N. T. a chain, 2 Pet. in. 4, 
ceipais Codou, i.e. ‘places where utter 
darkness holds them as it were enchained.’ 
And so in Prov. v. 22. The word in this 
sense occurs in Jos. Ant. iii. 7,5. Luc. D. 
Deor. xxi. 1. Hermot. 3. 


Detopos, ov, 6, (ceiw,) motion, a. 


shaking, prop. of the earth, by an earth- 


ZEM 


uake, as Matt. xxiv. 7. xxvii. 54. xxviii. 
. Mk. xiii. 8, al. Sept. and Class. Also 
of the sea, ‘maris commotio,’ Matt. viii. 
24, Sept. Jer. xxiii. 19. This is, in the 
parallel passages of Mark and Luke, ex- 
pressed by Aaitawy, (hurricane,) a term 
highly suitable; the like being, as travel- 
lers testify, very subject to these sudden 
hurricanes. | 


Leiw, f. csicw, to move to and fro, to 
shake, with the idea of shock, concussion, 
trans. 1) prop. Rev. vi. 13, cuxj—i7o 
dvémov mey. cetomévyn: of earthquakes, 
Matt. xxvii. 51, 47 ym éoeioOn. Act. with 
acc. Heb. xii. 26, and Class. 2) fig. to 
move in mind, to agitate, to put in commo- 
tion, Matt. xxi. 10, éceicOn 7 aoXxs, for 
exivyjOn, Acts xxi. 30; namely, as agitated 
with hope, fear, wonder, or disapprobation, 
according as each person stood affected. 
xxviii. 4. Sept. Is. xiv. 16. Ez. xxxi. 16. 
Pind. Pyth. iv. 484, wéduv. Heliodor. x. 
p. 484, Antiph. cxlvi. 22. 


Leknvn, ns, 1, (céAas, light,) the 
moon, Matt. xxiv. 29, al. and Class. 


Dedknvid Comat, f. doouar, (cerdnvn, 
prop. to be moon-struck, in Greek usage 
= to be epileptic, to be afflicted with epr- 
lepsy, the symptoms of which were sup- 
posed to become more aggravated with the 
increasing moon, (Manetho, iv. 81, 216.) 
Matt. iv. 24. xvii. 15, Ott ceAnvidGeTar 
Kal Kakws Taoxel, comp. ver. 18, and 
Mk. ix. 17; and Lu. ix. 39, where it is 
ascribed to a Oatmoviov mvevma. Indeed, 
that these ceAnviaQopevor were not, as 
certain recent Commentators contend, 
mere lunatics, I have shown at large in 
my note on Matt. iv. 24; also indicating 
what may be considered the only true 
view to be entertained of them. 


Lepwidadris, ews, 7, fine flour, Rev. 
Xvili. 13; occ. oft. in Sept. and Jos. and 
Athen. p. 172. 


LeEuvos, 4, ov, adj. (contr, fr. ceB0- 
fevos, venerated, fr. céBouar,) prop. re- 
vered, venerable, august ; a term originally 
applied to the Gods, as in Hom. Hym. 
xii. 1, and H. Cerer. i. 486, and various 
passages of Homer and Pindar. In N. T. 
only as applied to men, grave, dignified, 
L Tim, os ae nit. i. 2. aie oni 
Class.; also of things, honourable, o 
good repute, as Phil. iv. 8, dca cepva, 
meant of habits of life. So Hdian. i. 2, 6, 
ceuvw er Kai Biw cwppov. Plato, p. 
290, Ta ceuvoTaTa, 


Leuvotns, ntos, 7, (oeuvos,) prop. 
augustness, sanctity, 2 Mace. iii. 12. Jos. 
B. J. vi. 5,1. In N. T. respectability of 
character, and that decorous regularity of 
life and conversation required in a well- 











232HM 
ordered society, and especially becoming 
persons ‘ professing godliness,’ 1 Tim. ii. 2, 
sv Wacy evoeBeia Kal oeuvoTntt, where 
the Vulg. well renders by honestate, and 
in... ‘Tit. 7 Soin Alian, V. HH. (ni: 
13, and Jos. Contr. Ap. i. 31, we have 
ceuvotys Biou, and in Hdian. ii. 1,10, dra 
cEeuvoTnta aidovmevos, ‘respected for his 
worth.’ Simil. Jos. Vit. 49, wera maons 
TEMVOTHTOS. 


Xnuaivo, f. avw, (ojua,) prop. to 
give a sign or signal, i. e. public, Sept. 
Num. x. 9. Jos. Ant. vii. 11, 6. Xen. 
An. v. 2, 12; also to make known by a 
sign, Hom. Il. xxiii. 356: hence, as in 
N. T. to signify, intimate, John xii. 33, 
Cnuaivwy, Toiw SavaTu iuedXev atro- 
OvjoKev. xviii. 32. xxi. 19, where, as oft. 
the word is used of things future and ob- 
scurely made known, as in oracles, &c. 
So Plut. cited by Wets. has ote Aévyen, 
ouTe KoUT TEL, GANGA onuaiver. In Acts 
xi. 28, with accus. and inf. to declare, 
make known, as oft. in Class.; the term 
being often, as there, applied to the utter- 
ing of predictions, &c. So Jos, Ant. vii. 
8, onuaivwy Tiv EK TOU TaLdos EcomevHy 
em@iVeoiv. In Acts xxv. 27, with simple 
ace. Tas KaT’ aUTOU aiTias onuavat. 


Znmetov, ov, TO, (equiv. to oj7ua,) a 
sign, signal, Hdian. iv. 11, 8; an ensign, 
standard, Sept. Is. xi. 12. Hdian viii. 5, 
22. Xen. Cyr. vii. 1, 4, @ sign of something 
past, @ memorial, monument. In N. T. 
1) @ mark or token by which any thing 
may be known to be what it is, and dis- 
tinguished from something else; 2) a 
pledge or assurance taken in evidence; 
3) a token of Divine interposition, @ mzra- 
cle. I. prop. a sign, by which any thing 
is designated, distinguished, known, Matt. 
xxvi. 48, edwkev ab’Tois onu. Rom. iv. 
ll, onpetov ehaBe mepitou7s, i. e. cir- 
cumcision, as TO onpetov THS OcabrjKns: 
comp. Gen. 1x. 12,sq. Thue. vi. 31; spec. 
a sign by which the character and truth of 
any person or thing is known, a token, 
proof, Lu. ii. 12, touto vuiv TO onu. 2 
Cor. xii. 12, ta on. tov atroaroXov. 
2 Thess. iii. 17. Sept. and Class.—II. a 
sign by which the Divine power and ma- 
jesty is made known, i. e. a supernatural 
event or act, @ miracle, by which the 
power and presence of God is manifested, 
either directly, or through the agency of 
those whom he sends. 1) as wrought by 
Gop, 1 Cor. xiv. 22, ai yA@ooa zis 
onMELOV iow, Ov TOLS TLOTEVOUELY, ada 
Tots amiotors, i.e. ‘a token to the un- 
believing of God’s presence and power,’ 
comp. ver. 25. TO onusetov ‘Iwva, ‘the 
sign of Jonah,’ i. e. ‘which God wrought 
in the case of Jonah, Matt. xii. 39, comp. 
ver. 40. Meton. of persons sent from God, 


390 


x2HM 


whose character and acts are a manifesta- 
tion of the Divine power, Lu. xi. 30, 
éyéveto Lwvas onustov tots Nev. ii. 34, 
oUTOS KEtTaL Eis ONMEtov aVTLAEYOMEVOD, 
meaning, that ‘he should be a szgnal ex- 
ample of virtue calumniated;? alse of 
signs, wonders, miracles, which God is 
said to do through any one, qrovety did 
TLvos, joined with Tépata, Acts ii. 22, 43, 
al. and Class. as Atl. V. H. xii. 57. Pol. 
iii. 112, 8. Spec. as foreshowing future 
events, a stgn of future things, a portent, 
presage, Matt. xxiv. 3, TO onuetov THs 
a7S Tagovcias. ver. 80, TO onuetov TOU 
Yiou +. av@. meaning, ‘the visible ap- 
pearance of the Son of man,’ (agreeably to 
what the Jews understood from the pro- 
phecy in Dan. vii. 13;) namely, to take 
vengeance on the unbelieving Jews, Mk. 
xii. 4. Lu. xxi. 11, onpeta adr’ oto. 
meyada. ver. 25. Acts ii. 19. 2) of 
signs, wonders, mzracles, wrought by 
CHRIST and his apostles in proof of their 
Divine mission, Matt. xii. 38, Sé\ouev 
amo cov onuetov idety. ver. 39. Mk. viii. 
1], 12. John ii. 1], 18, 23, oft.; with 
TépaTa, iv. 48; duvapuers, Acts viii. 13. 
3) spoken analogically of signs, wonders, - 
wrought by false prophets claiming to act 
by Divine authority, Rev. xiii. 13, 14; 
with répata, Matt. xxiv. 24, al. 


=Znmerow, f. wow, (onmetov and 
o7nua,) signo, to mark, affix a mark or 
sign, note with marks, Pol. iii. 39, 8. In 
N. T. only mid. to mark for oneself, to 
note, by a metaphor taken from making 
private memoranda for use; with ace, 2 
Th. iii. 14, toutov onusrovebe, ‘ note 
that man down to yourself as one to be 
shunned.’ So Polyb. i. 47, 1, dkpiBas 
onustwoac8ar Tov etomAouv: and xxii. 
11, 12, éonuetwocavto tov ToTov. Also 
in an expression adduced by Eustathius on 
Hom. p. 1535, +6 GoTpois onperovebat 
odov, ‘to note down and mark one’s course 
by the stars.” Also Philo Jud. 560, A. 
OvolL aoTupiats onMEeLwoaduEVvOS TO 
snoev eX0os UToTUecBat. 


Xnucoov, adv. Att. tHuepov, (for 
TyHméoa, fr. TH teoa,) this day, to-day, 
I. prop. Matt. vi. 11, dos 7yutv ojmeoov. ver. 
30. Lu. xiii. 82, 33, oft. Sept. and Class. 
With the art. as adj. 7 on. scil. nuéoa, 
equiv. to this very day, Acts xix. 40.—II. 
equiv. to at this time, now, Lu. iv. 21, 
on. weTAnHowTa 4 yoeapy. Acts iv. 9. 
xiii. 33, oft.; 2 Cor. ili. 15, Ews on. 
where onuepop is very emphatic, meaning, 
‘at this very time,’ namely, of the admo- 
nition ; and Sept. With the art. as adj. 7 
on. scil. yuéoa, Acts xx. 26, gv TH onp. 
Nmépa: so axon THS on. 2 Cor. iii. 14, 
méxpt THS onu. Matt. xi. 23, and Ews 
THs ow. Xxvii. 8, unto this day. 





2 HII 391 


Snaww, f. Www, to cause to rot, to cor- 
rupt, destroy, Sept. Job xl. 12. Dion. 
Hal. xi. 37. Aésch. Choéph. 989, Usually 
and in N. T. pass. otjrrouat, 2 perf. cé- 
ona, intrans. to rot, be corrupted, perish. 
Jam. v. 2, 6 mAovTos vuawy (* your 
hoarded stores’) céon7e. So Hom. ii. 
135, Kai 61) dovpa céonTme vewv. Eur. El. 
319, aiuwa watods pédav céonme. Al. 
V. H. xii. 40, but the pass. is far more 
freq. in Class. and Sept. 

DnoecKos, hh, dv, adj. (ojo, silk-worm,) 
silken, of silk, Jos. B. J. vii. 5, 4, éo0n- 
ceot onoixais. In N. T. neut. To onpr- 
Kov, scil. gvduua, silk, silken stuffs, Rev. 
xviii. 12. 

Dis, ontos, 6, a moth, or clothes-worm, 
Matt. vi. 19, 20. Lu. xii. 33. Sept. Is. 1. 
9. li. 8. Theophr. H. Pl. i. 16. Menander, 
cited by Wets. Td & isatioy ot onTEs. 


SntdBpwros, ov, 6, 1, adj. (ons, 
BiBowoKxw,) moth-eaten, Ja. ¢ 2, iuatia 
Uuwy ontoBowTa, Sept. Job xiii. 28, 
imaTLOV ONT. 

V0evdw, f. wow, (cGévos, strength,) 
to strengthen, confirm, absol. 1 Pet. v. 10, 


oSevwoet, or, as in text. rec. opt. cfevw- 


oa. 

Liayav, dvos, 4, prop. the jaw-bone, 
jaw, Sept. and Class. In N. T. the cheek, 
Matt. v. 39. Lu. vi. 29. Sept. 


Liyaw, f. now, to be silent, keep si- 
lence. 1) gener. INTRANS. Lu. ix. 36, 
abtot éctynoav. xx. 26. Acts xii. 17, al. 
Sept. and Class. oft. 2) TRANS. like 
cwwtraw, to keep in silence, keep secret, 
pass. Rom. xvi. 25, uvornpiov xpovors 
aiwviots ceorynpéevov. The act. is not 
unfrequent in Class.; as Eurip. Med. 80, 
siya Noyov, while the pass. form is rare, 
the only examples known to me being 
Kurip. Iph. T. é& guovye wavta oryn- 
6yceTar. Hierocl. ap. Steph. Thes. ovdé- 
more ovywpevos, and Iren. adv. Her. i. 
], 3, of the zons, (doubtless, with the 
above passage of St. Paul in mind,) eici 
Of CECLYNMEVOL KAL PI YivwoKOMEvoL. 


Diy, 7s, 7, (evyaw,) silence, Acts 
xxi. 40, aoAdjs ory7js. Rev. viii. 1. 
Wisd. xviii. 14. Xen. Cyr. vii. 1, 25, 
aot ory. 

LVidnpeos, za, cov, contr. o1dnpous, a, 
ovv, adj. (cidnpos,) tron, of tron, Acts 
xii. 10, wiAnv tiv oidnpav. Rev. ii. 27. 
fee Si. oO. xix. 15. Sept. 


Lidnoos, ov, 6, tron, Rev. xviii. 12. 
Sept. and Class. The word is derived 
from ci~w, to sound, cidow and cicdw, 
' whence cidw, to make a ringing sound ; 
_ and, indeed, (it being the most ringing 
_ metal known to the ancients,) oid. was 
_ originally an adjective, signif. ‘ the ringing 


ie be i 


[metal],’ and is found as such in Hdot. vii. 
65. Areteus ii. 13. Arrian, Eux. Pp. 120. 


Zikdetos, ov, o, Lat. sicarius, (fr. 
sica, the short cutlass which was carried 
under the arm, like the Italian séz/etto,) 
cut-throat, robber, Acts xxi. 38, with which 
comp. Jos. Ant. xx. 8,6. B. J. ii. 13, 5. 
vii. 8—1I1. 


Lixepa, +d, Heb. r3w, indec. sikera, 
i. e. strong drink, any intoxicating liquor, 
whether wine properly so called, (Num. 
xxviii. 7,) or, according to the more freq. 
application of the word, what we should 
call made wine, prepared from grain, 
dates, figs, palms, &c. Lu. i. 15, oivov Kat 
cikepa ov py min, a Nazaritic injunction. 
See Numb. vi. 3, and comp. Sept. Lev. x. 
9. Deut. xxix. 6. Judg. xiii. 4, 7, 14. 


ZipcKkivcoyv, ov, To, Lat. semicinctum, 
a half-girdle, or garment equiv. to our 
apron, probably of linen, worn by artisans, 
&c. Acts xix. 12. Comp. Wetst. N. T. 
ad loc. 

Livatmi, ews, Td, mustard, sinapis 
orientalis, a plant often growing, in the 
fertile soil of Palestine, to a very consi- 
derable size, Matt. xiii. 31. Mk. iv. 31. 
Lu. xiii. 19, The expression koxKoy ot- 
vatrews, ‘agrain of mustard,’ is, as appears 
from the Rabbinical citations in Wets., a 


proverbial phrase, for the least, the smallest’ 


particle, Matt. xvii. 20. Lu. xvii. 6. 


Zuvdwv, dvos, 1, fine linen, muslin, 
from Sind, or India, Hdot. i. 200. ii. 95; 
i,e. cotton, c.vdwv Buvocivy, Hdot. ii. 86. 
vii. 181; also gener. linen cloth, Pol. ii, 
66,10. In N. T. linen cloth, a linen 
garment, probably of a square or oblong 
form, worn by the Orientals at night in- 
stead of the usual garments, Mk. xiv. 51, 
mepiBeBAnpévos oLvdova ézmi yupvov. 
ver. 02. Also a web or wrapper of fine 
linen, employed to roll around a corpse, 
previously to interment or embalming, 
being then secured by linen bandages. 
Matt. xxvii. 59. Mk. xv. 46, bis. Lu. xxiii. 
53. Galen. ut yupvos KourCéobw, dA\Aa 
meoiBeBAnpevos civdova. Hdot. ii. 95, 
nv mev ey imatiw évedt~amevos eVdn 7 
oLVOOVL. 

Livia lw, f. aow, (orviov, a sieve,) to 
sift or winnow. Fig. with acc. of pers. 
impl. Lu. xxii. 31, 6 Yat. 2EntHoaTo 
UMaS, TOU GLVLaTaL WS TOV GtToOV, i.e. 
‘sift you,’ scrutinize you, or try your fide- 
lity and constancy. 

LirtrevTtos, 4, ov, adj. (oitrevw & 
ottos,) fed, i. e. with grain, fatted, Lu. 
xv. 23, Tov woaxov Tov oT. ver. 27, 30. 


mept.. Pol. xexix, 2,7, Xen; “An... Soe. 


LiTi.sTos, Hh, ov, adj. (orri~w, ot- 


os,) fed, sc. with grain, fatted ; subst. ta 
S4 





| 


pi Ui 


o.tioTa, animals put up to fatten, fadlings, 
Matt. xxii. 4, meaning, calves, lambs, 
sheep, &c. Jos. Ant. viii. 2,4. Athen. 
xiv. p. 656. 

LiTomeTolov, ov, TO, (otros, pe- 
Toéw,) grain measured out, i. e. an allow- 
ance, portion, ration, Lu. xii. 42, and lat. 
Gr. writers. LutoweTpia occ. in Diod. 
Sic. ii. 41. 

Litos, ov, 0, plur. Ta otra, wheat, 
and gener. for grain, corn, Matt. iii. 12, 
ouvagcer Tov atTov. xiii. 25, 29, 30. Mk. 
iv. 28. Lu. iii. 17. John xii. 24. 1 Cor. 
xv. 37. Rev. vi. 6. xviii. 13. In Acts vii. 
12, the plural otra is used to denote 
generality of kind, as we say corn or grain. 
So ottos, xxvii. 38, which may mean 
either, as some explain, the wheat, or the 
provisions. Sept. and Class. 


Siwraw, f. jow, (cw, silence, 
stillness,) to be szlent, still, intrans. 1) 
prop. of persons, to keep silence, be silent, 
Matt. xx. 31. xxvi. 63, 0 62 ’Inoovs 
éo.wtra. Mk. iii. 4, and oft. Of one un- 
able to speak, dumb, Lu. i. 20, Sept. and 
Class. 2) jig. of a sea or lake, to be still, 
calm, hushed, Mk. iv. 39, cwwa, wedi- 
pewoo. The Class. writers use in this case 
otyaw, as Hom. Od. xix. 42, siya. So 
Valer. Flacc. viii. 452, ‘sileat mare.’ 
Anth. Gr.i. p. 169, 1, ceciynkev 6& Fa- 
Aacoa. Theocr. Id. ii. 88, cvya wovTos. 


LKavdariCw, f. iow, (ckavdaXdor,) 
prop. to cause to stumble and fall, by laying 
a stumbling-block in his way: pass. to 
stumble and fall: fig. to bring to run, 
Aquil. in Prov. iv. 12. Is. viii. 15. xl. 
a0%% Heclus.ixid) xxii, (6) xxxverl5: 
In N. T. fig. in a moral sense, to be a 
stumbling-block to any one, to cause him to 
stumble at or many thing: I. GENER. to 
offend, vex, prop. to scandalize, with ace. 
of pers. Matt. xvii. 27, iva 6& wu) oxavda- 
Aicwuev avtovs. John vi. 61. 1 Cor. viii. 
13, bis. Pass. Matt. xv. 12. Rom. xiv. 21. 
2 Cor. xi. 29. So Pass. cxavduriGecbar 
ev TivL, to be offended in or at any one, ‘ to 
take offence at’ his character, words, or 
conduct, so as to desert and reject him, 
Matt. xi. 6, wakdpios éotiv, Os éav py 
oxavoahioby év éuol, meaning, ‘stumble 
in faith, fall off from his faith in me;’ the 
term oxdvéadov signif. in a spiritual sense, 
‘what obstructs usin our Christian course,’ 
and causes us to fall away from the faith, 
or scruple to receive it. Matt. xiii. 57. 
xxvi. 31, 33, al.—II. causart. to cause to 
offend, lead astray or into sin, ‘be the occa- 
sion of any one’s sinning ;) with acc. of 
pers. Matt. v. 29, ei 6& 6 6@0. cov cKxap- 
OadiGer oe. ver. 30. xvill. 6, Os 0 av 
oxavoahion eva TwY pPLKPwWY TOUTW)Y. 
ver. 8, 9. Psalt. Salom. xvi. 7, yuvaikods 
mTovnpas skavoadiCovans édppova. Hence 


392 


2 KA 


pass. to he made to offend, to be led astray 
or into sin, = to fall away from the truth, 
from the Gospel, &c. Matt. xiii. 21. xxiv. 
10. Mk. iv. 17. John xvi. 1. 


XKdvdadov, ov, To, a later form for 
cxavoahnloov, (oxalw,) prop. a trap- 
stick, a crooked stick on which the bait is 
fastened ; which the animal strikes against,. 
and so springs the trap. By syneed. atrap, 
snare, Sept. fig. Josh. xxiii. 13. 1 Sam. 
xvili. 21. Hence gener. ‘any thing which 
one strikes or stumbles against,’ a stum- 
bling-block, impediment, as Sept. Lev. xix. 
14, dwévavtt tudAov ov mpocbycets 
oxavo. In N. T. only fig., in a spiritual 
sense, stumbling-block, cause of offence: 
1) gener. ‘ whatever occasions any one to 
stumble or fall spiritually ;’? of Christ, as 
” WéeTpa oKavdddrou, rock of stumbling, 
Rom. ix. 33. 1 Pet. ii. 7. Also Rom. xi. 
9, yernOitw 1 TeaTECa av’TeEVY —zis 
oxavoadov. KEcclus. vii. 6. xxvii. 23. 
1 Mace. v. 4. Judith v. 1. 2) ‘a cause of 
offence and indignation,’ i. q. az offence, a 
scandal, Matt. xvi. 23, cxavdadov pov Et. 
1 Cor. i. 23. Gal. v. 11. Judith xii. 2, ve 
an yevntar ox. ver. 19. 3) ‘ what occa- 
sions any one to err’ in his principles or 
practice, Matt. xviii. 7. Lu. xvii. 1, avév- 
Oektov got. Tov wy eX\Oety Ta oKavo. 
meaning the evils and persecutions which 
threatened the Christian Church. Rom. 
xiv. 13. xvi. 17. Rev. ii. 14. 1 John ‘ii. 
10, kai cxavdadXov tv abt ovK zoTLD, 
i.e. ‘there isin him nothing to lead him 
into sin :’ comp. ver. 11. So Ps. exix. 165, 
Kal ovK tot avTots okavoadov. Meton. 
of persons, Matt. xiii.41, wavta ta oKav- 
OaXa, said of false teachers, who, under 
the pretence of Christian liberty, incul- 
cated doctrines repugnant to moral virtue. 


ZKarTw, f. Ww, to dig, intrans. espec. 
a trench. Soin Thucyd. iv. 90, we have 
Ta éoxaupéva, trenches. Lu. vi. 48, os 
toxawe Kal 2Babuve, and xiii. 8. xvi. 3, 
okaTTEW ovK ioyvw, where we havea 
general term to denote ‘ working as an agri- 
cultural labourer, tiv yav épyaCecOat 
So Pausan. Arcad. 47, to aediov I. 
éakaTTop, ‘ cultivated.” Xen. icon. xv. 
14, cxatwrov TO ynidvov. Hom. Hym. in 
Mere. 90, pita oxamrers, and Xen. He. 
xix. 4, Ta oxatwToOmeva puta. The ex- 
pression was, we may suppose, almost — 
proverbial for working as an agricultural 
labourer. 


ZKagpn, ns, 1, (oxawrTw,) prop. any 
thing either ‘dug out,’ as a channel, trench, 
or hollowed out, as a trough, Hdot. iv. 73. 
In N. T. a skiff, boat, (so called with allu-— 
sion to the first boats constructed being‘ 
mere trunks of trees hollowed. out, like the 
Indian canoes,) Acts xxvii. 16,30,32. Dion. | 
Hal. Ant. iii. 44, Pol. i. 23,7. Hdot. iv. 73. 


ZKE 393 


SKéXos, eos ous, TO, plur. Ta okKéAn, 
the leg, from the hip to the foot, John xix. 
31—33, Ta oxéAy. Sept. and Class. oft. 
However, I cannot but suspect that the 
term is here to be taken in a limited sense, 
for the xv7jun or shin-bone ; a sense indeed 
rare, and which is unnoticed even by Steph. 
Thes.; though examples of it do occur, es- 
pec. in the plural, as 1 Sam. xvii. 6, (of Go- 
liah,) Kai kynuides xaXxkal Ett THY oKE- 
A@v avtov. Ezek. i. 7, ta oxédy aitov 
doa. Nor is the sense unexampled in 
Class. Thus Xen. An. iv. 2, 20, kai évos 
fev Katéatav (the very term, we may 
observe, used in the passage of St. John,) 
70 okéXos. Pol. i. 80, 138, cuvteiavTes 
Ta oxéX\x. So also, but in a fig. sense, 
Arrian, Epict. ii. 12, wapa@ oxédos atrav- 
T@ TouTo, ‘this rubs on the skin,’ as we 
say, ‘goes against the grain.’ Indeed this 
use ‘s as early as the time of Homer, and 
probably was the primary one, being found 
in I]. xvi. 314, €pO0n doeEauevos Tovmvony 
_oxéXos, where Damm explains it crurem, 
schienben. And Heyne observes, ‘ oxéXos 
modo latius patet, ut inde a femore com- 
prehendat et unpov, et youu, et Kvijuny, 
et moda, modo (ut hic) angustius crus.’ 
Aristoph. Thesm. 24, xwAds TH oKéeXdn. 
fEschyl. Prom. 74, cxéAn 62 Kipkwoav 
Bia. 

SKiwacpa, atos, To, (cxeTTalw & 
okeTraw, to cover, ) covering, i. e. clothing, 
raiment, 1 Tim. vi. 8, dtatpo@as Kai 
okeTacuaTta, as we say clothes. Jos. B. J. 
ii. 8, 5, Cwoauevor okeTaouact Auvots. 
Philo, p. 159, tav mepit cama oKetra- 
cpaTtwy auehov. 


ZKevi, 7s, 7, gener. any apparatus for 
any purpose whatever, whether of war or 
peace, espec. dress or equipage; also ac- 
coutrement or equipment, including furni- 
ture for a house; in N. T. all the arma- 
menta or furniture, equipment, tackle of a 
ship, (as Virg. Ain. v. 15,) otherwise called 
oma, as cables, yards, sails, rigging, Sc. 
and denoted by the term ta oxevy in 
Jonas i. 5. Xen. Gécon. viii. 11,12. Acts 
xxvil. 19, tiv oKevyv TOU THoiou zppi- 
Wapev. 

ZKevos, eos ovs, TO. Of this term the 
etymology is too uncertain to be exactly 
determined. It answers to the Latin vas, 
(which from 7réw, to possess, was primarily 
vasum, fr. macov, of the same form as 
mpacov,) any utensil or article of furni- 
ture, (espec. a vessel to contain any thing, ) 
an wmplement, or tool, for any kind of 
work, also a weapon. ‘The general sense, 
whatever be the derivation of the word, 
seems to be ‘something wrought or made 
for use, as d7Xov, fr. tw, ‘something 
wherewith one works,’ instrumentum, 6p- 
_tyavov: inN.T. itis used, I. GENER. of 


XK E 

furniture, &c. 1) prop. of ‘any utensil 
capable of containing any thing,’ @ vessel, 
Lu. viii. 16, oddeis. d& AVyvoV aWas, Ka- 
AUTret avTOV oKever. John xix. 29. Acts 
x. 11, 16. xi. 5. So Sept. oft. and Class, 
e.g. AMlian, V. H. xii. 8. Hdian. iv. 7, 8. 
Of a potter’s vessel, or earthen ayryetov, 
Rom. ix. 2]. Rev. ii. 27, ta oxevyn Ta 
Kkeoauixa. Sept. Lev. vi. 28, al. Of any 
article whatever, considered as a burden 
to be carried, Mk. xi. 16, obk jgiev Wa 
Tis OvevéykKy oKEvVOS OLa TOU LEpov. So 
Jos. Bell. ii. 8, 9, ovd& cKevds TL pETa- 
Kkwiyoat. Of any articles in general, 2 Tim. 
ii. 20. Heb. ix. 21. Sept. and Class. Also 
in the plur. household goods, furniture, 
Matt. xii. 29. Mk. iii. 27. Lu. xvii. 31, 
Ta& okevn avUTOU év TH Oikia. Sept. oft. 
and Class. as Xen. CEcon. viii. 12, wavta 
oKEvn Gools Te ev Oikia yowvTat av- 
Gowmo:. Eunuch. ap. J. Pollux, On. x. 
10, oxevn Ta ka7 oixiay. Athen. xiv. 17. 
2) fig. of the human body, as formed of 
clay, and accordingly frail and feeble, 
2 Cor. iv. 7, Zxouev TOv Synoavpov Tov- 
Tov év éoTpakivois cKeveciv. Also of 
the body generally, considered as the ay- 
yetov tis Wuxns, as Philo terms it, or, 
as Cicero styles it, ‘vas aut receptaci- 
lum animi, whence Barnabas, Epist. § 21, 
calls the human body To kaXov cxevos: 
and Hermas applies to it the term vas, 
1 Th. iv. 4, té éauTov okevos KTac8ar. 


So the Hebr. 3, vas, in 1 Sam. xxi. 5, 
‘and. the vessels (meaning the bodies) of 
the young men are holy, or pure. The allu- 
sion, however, may be to the human body 
as the workmanship of the Creator, and con- 
sequently to be wsed according to His will, 
not abused. Thus the term vas is employed 
for the body simply in Lucret. vi. 17, 
‘vitium vas efficere ipsum (scil. intelligit) 
Omniaque illius vitio corrumpier intus.’ 
Moreover to this head may best be referred 
the controverted expression in | Pet. iii. 
7, ws doQevectTépw oKevet TH yuValKEiw, 
where oxevos, as it lit. signifies any thing 
made, so it may there have the sense crea- 
ture, lit. frame-work, in reference to God 
the Creator. See my note. So of persons, in 
a moral respect, considered as the subjects 
whereonany thingis to be exercised, whether 
for good or for evil: for the former, Rom. 
ix. 23, oxevn éXéous. 2 Tim. ii. 21, Ecrvac 
oKevos eis Tyunv: for the latter, Rom. ix. 
22, oxevn Opyns: in both which cases we 
have an allusion to the vessels of the - pot- 
ter, as spoken of in ver. 21.—II. sPEc. an 
implement, instrument, lit. ‘ that by which 
any thing is effected or done, synon. 
with dpyavov: so cxevn dpyns, Jer. i. 
25. 1) prop. of a thing, and spec. the mast 
of a ship, as the chief instrument of sail- 


ing, Acts xxvii. 17, yaXaoavTes TO okevos. 


* having lowered the ig Ancient ships 





xKH 


had usually but one mast, which was raised 
or lowered at pleasure, being so formed 
as to go into a socket. Comp. Hom. Il. 
i. 434, torov © iotoddxyn médacav. 2) 
fig. of a person as the instrument of any 
one, Acts ix. 15, cxevos éxXNoyns, i.e. ‘*a 
chosen vessel, instrument to work my pur- 
poses,’ said of a person well adapted to the 
execution of any purpose. So Pol. xiii. 
3, 6, AapokAys jv varnpeTLKOY oKEvOS 
ev~ues. Comp. Jer. 1. 25. Is. xiii. 5, in 
some MSS. oxevn dpyi7s. 


ZKnvih, 7s, 1, (Hebr. }2, to dwell,) 
gener. @ booth, hut, tent: 1. prop. @ booth, 
composed of branches of trees, similar to 
those hastily raised for temporary purposes 
by travellers, and such as were reared at 
the feast of tabernacles, Matt. xvii. 4, 
Tonowpev woe TpEts oKyvas, al. So Sept. 
Gen. xxxiii. 17. Is.i. 8. Jon. iv. 5. Thue. 
ii. 34. Theocr. xv. 16. Dem. 284, 24. 
Xen. Cyr. ii. 1, 25. Also of skins, &c. a 
tent, Heb. xi. 9, év oknvats KaTotknoas. 
So Sept. oft. and Class. Sometimes also 
the word denoted a permanent house, and 
fig. a family ; and when applied to a royal 
family, its rezgn, or kingdom, Acts xv. 16, 
avo.kodounow tiv okynvyy Aavid tiv 
jweTTwKutav, Metaph. and mystically for 
the family or royal line of David, fallen 
into weakness and decay. Gener. for 
abode, dwelling, Lu. xvi. 9, eis Tas aiw- 
vious okynvas. Rev. xiii. 6, tTHy oeKnvip 
autou, scil. tou Oeou, i.e. heaven. So 
Sept. Job xxxvi.’' 29. Ps. xviii: 12.—II. 
spec. the Mosaic TABERNACLE, the sacred 
tent of the Hebrews, (comp. the oxnvi 
isoa of the Carthaginians, Diod. Sic. xx. 
65,) in which the ark was kept, the seat of 
the Jewish worship before the building of 
the Temple. 1) prop. and gener. Heb. 
viii. 5. ix. 21. xiii. 10. Acts vii. 44, 7 ox. 
Tov pmapTtupiou, so called either with re- 
ference to the tables of testimony con- 
tained therein, or from its being the place 
where God gave witness of his glorious 
presence. Sept. Ex. xxix. 4, 10. Num. 
1, 50, sq. By synecd. spoken of the 
outer sanctuary of the tabernacle, Heb. 
ix. 2, 6,8; also of the inner sanctuary, the 
Holy of holies, Heb. ix. 3. In Hebr. ix. 
11, said of the heavenly sanctum, or visi- 
ble heavens, (comp. iv. 14,) through which 
Jesus passed to the Azghest heaven, or abode 
of God himself. 2) symbol. of the spiri- 
tual, or celestial, tabernacle, of which the 
material one was a figure, whereas the 
other was pitched by the Lord, and not 
men, Heb. viii. 2. ix. 11. Comp. viii. 5. 
ix. 23, 24; also fig. for the Temple in the 
heavenly Jerusalem, Rev. xv. 5, 6 vads 
THS CK. Tov paoTupiov. xxi. 3.—III. 
Acts vii. 43, 7) ox. tou Modo, ‘the taber- 
nacle of Moloch,’ which the idolatrous 


394 


ZKH 


Israelites constructed in the desert in ho- 
nour of Moloch, like that in honour of 
Jehovah; probably of a small size, so as 
to elude the notice of Moses; a sort of 
case to inclose and carry about the idol in, 
and formed in imitation of @ real taber- 
nacle, like those small models of the Tem- 
ple of Diana at Ephesus, mentioned at 
Acts xix. 24. Comp. Petron. 29, ‘ preterea 
grande armarium in angulo vidi, in cujus 
edicula erant lares argentet positi.’ 


UKnvowny ta, as, n, (oxnvy, wiyvv- 
put,) a feast, so called from the Jooths or 
tents which, on that occasion, were erected 
in and about Jerusalem, and which was 
designed to commemorate the ‘Israelites’ 
dwelling in ¢ents in the wilderness. See 
more in Calmet, or Horne’s Introd. It was 
the third great annual festival of the Jews, 
in which all the males were required to ap- 
pear before God at the tabernacle or tem- 
ple, John vii. 2,7) cooTi) Twv "loved. 4 oKy- 
vorrnyia. So 4 ox. 2 Mace. i. 9, 18. 
Sept. eopti) THs ox. Deut. xvi. 16, and 
oft. as éopT) TaY okynvav, Lev. xxiii. 24, 
al. and Jos. Ant. iv. 8, 12. 

ZKnVvVOTOLOS, Ov, 0, (oKnVvY, ToLew,) 
a maker of tents, formed of leather or 
thick cloth, both for military and domestic 
purposes; the latter sort being, from the 
scarcity of inns, much used throughout 
the East in travelling, and in that warm 
climate, during the summer season, used 
as houses. Acts xviii. 3. Comp. exnvotro:- 
ovuat, Diod. Sic. iii. 27. Hdian. vii. 2, 8. 

XKHVOS, Eos OUS, TO, equiv. to oKHVv7, 
prop. a@ booth, tent, (Anthol. Gr. ii. p. 
162.) usually, and in N. T. fig. for the body, 
as the frail and temporary abode of the 
soul, 2 Cor. v.1, 4 éqiyeios Hav oikia 
Tov oxKzvous, i.e. ‘ this ourearthly tent or 
house ;’ 2 Cor. v. 4, oi ovtes év Tw ok. 
Wisd. ix. 15, 76 yewdes oxjvos. — So 
Plato calls the body yyivovy oxyjvos, and 
other Platonic and Pythagorean philoso- 
phers use similar expressions. Longin. de 
Subl. § 32, calls the body a&vbewaivov 
oxjvos, in allusion to the term soxyvos 
being also applied to the bodies of animals, 
AB). HivAs vies d 

ZKnvow, f. wow, (oxyjvos,) to pitch a 
tent, Sept. Gen. xiii. 12. Jos. Vit. § 47+ 
Hdian. vi. 8,17; in N. T. intrans. to dwell 
as in tents, foll. by gv “uty, Johni. 14, 
where the expression is used in preference 
to (jv, with allusion to the life of man as 
a temporary sojowrn, and thus it has oft. 
in Class. the sense ‘ to take up one’s quar- 
ters, as Thuc. i. 89. ii. 52. Xen. An. v. 
5, 11; also as better adapted to convey 
the idea, which seems there intended, of | 
that familiar intercourse and that iter-° 
community of all the functions of human 
life which evidenced our Saviour to have - 


x KH 
been really and substantially man as well 
as God. With év and a dat. of place, Rev. 
xii. 12. xiii. 6; with wera and a gen. of 
person, Rev. xxi. 3; with éai and accus. 
of person, Rev. vii. 15, oxnywoer et’ 
autous, i. e. ‘ will ever cheer them with 
his presence, will defend and protect them 
by his power from all evil and mischief.’ 

VKyvwua, Tos, TO, (oxnvdow,) a booth 
or tent pitched, prop. Xen. An. ii. 2, 17; 
in N. T. a tabernacle for God, q. d. dwell- 
ing temple, Acts vii. 46. So Sept. Ps. 
exxxil. 5. xlvi.4. 1K. ii. 28. viii. 4. Fig. 
of the body, as the frail tenement of the 
soul, 2 Pet. i. 13,14. So also the term is 
used in Eurip. Heracl. 690, cuixpov to 
cov oKYyVwua. 

SKra, as, 7, shadow, shade: 1) prop. 
Mk. iy. 32, bao tiv cKidv adtov. Acts 
v. 15. Sept. and Class. In the sense of 
darkness, gloom, as kia Savatou, death- 
shade, i.e. thickest darkness, Matt. iv. 16. 
Lu. i. 79, (with which comp. the similar 
‘expression in Hom. Od. iv. 180, Savarouo 
péXav vidos, similar to another in Job 
iii. 5, et al. in Sept. ‘the darkness of the 
grave’); though in the former passage it is 
used in a fig. sense to denote extreme ig- 
norance and vice; and in the latter, fig. 
and spiritually, of ignorance as to the 
means of salvation, the darkness of the 
natural man, alone to be enlightened by 
the Sun of Righteousness. 2) metaph. @ 
shadow, i. e. a shadowing forth, adumbra- 
tion, in distinction from to om@pa, the 
body or reality, and 7 eixwy, the full and 
perfect image; so of the Jewish rites and 
dispensation as prefiguring things future 
and more perfect, Col. ii. 17, & éoTt oxida 
Tav pehNovTwv, TO O& Tua XoetoTov. 
Heb. viii. 5, ox1e Natpevover THY éETrov- 
paviwy, where oxia@ is said with allusion 
to the substantial reality of the other 
ministry, or temple, in which consists the 
superiority of its High Priest. Heb. x. 1, 
CKLAV Yao EXwV 6 VOMOS—OUK avTHY THY 
zikova Tay Toeayuatwv. Philostr. Vit. 
Soph. i. 20, 1, ov: oxid Kai dveioara ai 
nooval Tacat. 

EKioTtaw, f. now, to leap, spring, in- 
trans. said espec. of animals, though some- 
times of men, as Hom. I]. xx. 226. Plut. 
vi. 46. Hdian. iv. 11,5; in N. T. to leap 
for joy, exult, Lu. vi. 23, xaonte Kai 

okioeTyoate, with which comp. Aristoph. 
Plut. 761, oxiptate Kai yooevete. Lu. 
1. 44, éoxiptycev tv ayadduacet TO Boé- 
os, i.e. ‘as it were leaped for joy.” So 
it is said, Gen. xxv. 22, éoxiptwv Ta Tat- 
Oia év avTy. 

ZKAnpokapoia, as, 7H, (oKANods, 
Kaoodta,) hardness of heart, obstinacy, per- 
werseness, Matt. xix. 8. Mk. xvi. 14; in 
the former of which passages it is used 


395 


ZKA 


with especial reference to the unyielding; 
unforgiving spirit of the Jews. So Sept. 
Deut. x. 16. Jer. iv. 4, it is used to denote 
the uncircumcision of the heart, and oxA7- 
ookapo.os stands for perverse in heart, 
ie xvii, 20. Comp. also Ecclus. xvi. 


VK Os, a, dv, adj. (oxkAnvar fr. oKéEA- 
Aw,) prop. dried up, i.e. dry, hard, stiff, 
what we call firm, as not yielding to the 
touch, Aristoph. Ach. 1161, ox. tTi7@ia. 
Xen. Mem. iii. 10, 1, Ta okrX. Kai Ta 


padtaxa. Wisd. xi. 4, Aifos oKAnpos. 
Hence in N.T. hard: I. prop. as said of 
THINGS, as of winds, harsh, violent : 


so we say, a hard gale. Ja. iii. 4, wao 
okAno@y avépwv. So Sept. Prov. xxvii. 
16, Bopéas oxAnoods avewos. Ail. V. H. ix. 
4, okX. aveuot. Arr. Alex. M. i. 26, 3. 
ii. 6, 3. Also used of thunder, Hdot. 
ii. 16, and whatever brings with it sounds 
that painfully press upon the ear. Hence, 
by a use formed on the above literal one, 
applied to denote what shocks or is offen- 
swe to the mind, John vi. 60, oxAnods 
gor. ouTos 0 Aoyos. So Sept. Gen. xlii. 
7, 30, AaXrety okAnoa avtots. EKurip. 
Frag. 75, motepa Jeers cor wpadtOaxa 
wWevdy Aéyw, 7 oKAnp’ adnOy; So also 
Stob. p. 97, danvys ovtTos 6 hoyos Kat 
okAnpos, aX\X’ 6—padrakos. Jude 15, 
okA\nowy wy éhaédnoav kat’ abou, where 
the sense is harsh, petulant, rebellious. 
Similarly as it is said in Ps. xciv. 4, (a 
passage evidently in the mind of the sacred 
writer, ) ‘how long shall the wicked utter 
hard things’ or sayings. As said of things 
done, lit. ‘ what painfully affects the touch,’ 
intractable, grievous, Acts ix. 5. xxvi. 14, 
okAnpov cot Woeos KévTpa akTiCew, 
where we have a proverbial form of speak- 
ing, common alike to the Hebrew, Greek, 
and Latin, expressive of bootless resistance 
to superior strength. In this sense, too, 
the word occurs in Sept. Ex. i. 14. vi. 9. 
Deut. xxvi. 6. Pol. iv. 21, 1. Xen. Mem. 
ii. 1, 20.—II. of PERSONS, hard, Matt. xxv. 
24, ott okAnpos 21 avOowmTros, i.e. hard- 
hearted, griping, one who exacts his due 
to the uttermost, &dko:Bodixaros. And so 
the term is used in a passage of Arrian 
cited by Kypke, ot kato.ixovytes éutro- 
pot oxAnpotepot, scil. eiov. And Stob. 
Serm. p. 383, dvdpt oxAnow Kal amo 
mavtTos TopitovTt. Thus in Sept. 1 Sam. 
xxv. 3, the term is used of Nabal. Many 
eminent Commentators and Lexicogra- 
phers, indeed, assign to the word in the 
above passage of Matt. xxv. 24, the sense 
harsh, stern, which is undoubtedly the 
more usual one in the best Classical 
writers, being derived from the phy- 
sical one, ‘ what resists the touch.’ See 


Virg. Georg. iii. ir - and so Plato, p. 155, 


ZK A 396 zKO 


calls such persons oxAnooi Kal dvTitutrot, | ZK oXow, o7ros, 6, (fr. cxdXos, a hook 
intractable, inexorable, but that does not | or thorn; see on oxoduds,) prop. ‘any 
so well suit the context there ; though, as | thing pointed ard sharp; fig. a stake, 
the notion of what is unyielding is com-| Xen. An. v. 2, 5; the point of a hook, 
mon to both senses, it may be zcluded.| Lucian, Mere. cond. 3; @ thorn, or 
So in Cicero pro Pianco, 16,we have ‘homo | prickle, Sept. Hos. ii. 6. Diose. ii. 29. | 
asper atque omnibus zzquus.’ pee Ver. Hist. ii. 30, dca Tivos axav- 
SEN ' (ocdnods.) prop. | C2oous Kal cxoloTwy peoTHs &TpaTrON. 
darn eg Toss owehneess) POP. | Fe, An, x. 13. Tn Noite a 
: ; é ". ut | 7, oxoXoW 77H capki, a thorn in the flesh, 


1, 1. hardiness of the body, Plut. vi. p. |; dpe ite Ye ; : 
Oe. sN T. fc. » rip okAnodrnté | Something which inflicts either bodil 
p= in WN. 1. fig. cave ryy oxAyporncd pain or mental distress.” So Artemid. iil. 


gov Kal &uetavontov Kapdiav, hardness a \ aN 2a 
of heart, obstinacy, perverseness, Rom. ii, | °°, “*%Y — ees ie ahh 9 his 3 fain 
5. Sept. Deut. ix. 27. Maivovor, dLa TO o&v. In what this afilic- 
tion consisted, has been not a little dis- 
ZKAnooTeaXAos, 0, 7, adj. (oxAn-| puted. Doubtless it was occasioned by 
pos, TeaxnXos,) hard-necked, stuff-necked, | some bodily infirmity; see my note there. 
i. e. obstinate, perverse, Acts vii. 51, where | By a similar mode of expression it is said, 
we have a metaphor taken from refractory Sept. Ez. xxviii. 24, oxodhoW aixpias, 
oxen, which will not submit their necks to! and Num. xxxiii. 55, oxdXotres éy Teis 
the yoke. So Philo de Educ. § 4, has | d6@adpots buav. 


oxk\noavyxeves, probably the more Classi- s ey a ‘ 
cal term.. Sept. Ex. xxxiii. 3, 5. Deut. Kowéw, f. now, (oxomos,) prop. to 


ie AE EE ie nd Soph. oxi lO look out at, survey, (as a oxo7rds or watch- 
Lai eb a te ros Ge Te man from a tower;) also, to look at, con- 


ZKAnpvvw, f. vv@, (oKAnods,) prop. | template, attentively, Pind. Ol.i. 7; also 
of a thing, to make dry and hard, and fig. | fig. to consider carefully, Hdot. i. 32, exo- 
to make hard, heavy, grievous, Sept. 2 Chr. | rsty wavtés xorpatos Thy TedevTiy. 
x. 4. Judg. iv. 24; of words, 2 Sam. x1X. | Hence, to regard, as Thue. ii. 48, ox. thy 
43; in N. T. fig. only of persons in a] Spediav, etal. InN. T. to have respect ~ 
moral sense, to harden, i.e. to make obsti- | to, with acc. 2 Cor. iv. 18, fi) oKoTrOUN- 
nate, perverse, with acc. Rom. ix. 18, ov | rwv jjuev Ta BAEwoueva. Phil. ii. 4, wy 
dé Vehel, ok\novver, comp. ver. 17, and | ra éauté&v ExacTos cKoTrouvTes. SO Thuc. 
Ex, vii. 3, and see my note. Pass. Acts | vi. 12, ox. 76 éautod pdvov, ‘to consider 
xix. 9. Heb. i. 13. Foll. by tas kap- | oneself, one’s own interest solely? With — 
bias, Heb. iii. 0, Ki iv. ge Ecclus. xxx. ace. of pers. = to mark, note, Rom, xvi. tz 
12, prjrote cxAnovvbels arreOijoy cor. | Phil. iii. 17. 2 Macc. iv. 5. Dem. 1488, 2. 

Sxoduos, &, dv, adj. prop. crooked, | Xen. Cyr. ii. 2, 18; with a negat. cxometvy © 
bent, (fr. cxdXos, a hook or sickle, and also | #7, Prop. to look to zt lest, to take heed lest, 
a hooked thorn, a word occurring several Lu. xi. 35. Gal. vi. 1. Xen. Mag. Kq. vii. 1o. 
times in Hesych. and which may be com-| 2xko7rds, ov, 0, (oxéwTopat,) prop. *a 
pared with the Hebr. mm, whence our | ™ark to shoot arrows at,’ ‘an object set 
hook, which has both these senses. Now| UP, at which one looks and pare Mle sae 
this, again, comes from 2 perf. etoxoda mark, goal, Phil. iii. 14, nat& oKomov 
(as oridos fr. gotiia) of cxéAXw, ‘to dtwxw. Sept. and Class. 
dry up, contract,’ and also, like our word VKopTiCw, f. icw, to scatter, disperse, 
warp, ‘to bend aside from the perpendicu- | trans. 1) prop. with acc. John x. 12, 6 
lar, to twist aside from straightness by con- | AUKos oxopwi(er Ta TpdBaTa: Xvi. 32. 
traction,’ and fig. ‘to pervert from recti- | Sept. and lat. Class. Yet it was used in 
tude and truth.” In its natural sense the | the Ionic dialect, (being, for instance, 
word occurs, Wisd. xiii. 13, as an adj. | found in Hecateus,) and from thence was — 
to EvXov, and in Hdot. ii. 86, to cidnoos.) | introduced into the common dialect; or © 
In N. T. itis used 1) PRop. of a road, or | rather, it had, probably, always been, and — 
ines of it, Lu. iii. 5, kal otra Ta cko- | continued to be, used in the language of 

ta eis evOctav. Sept. Isaiah xlii. 16. | common life: so it occ. in Artem. In the 
Heliodor. i. 6, cxo\res yap tivas atpa- | proverbial expression, Matt. xii. 30, and 
mous. Pind. Pyth. ii. 157, ox. 6do7s. 2)| Lu. xi. 23, 6 ph cuvadywv pet’ Emon, 
FIG. crooked, i. e. perverse, wicked, so | exop7iCer, we May suppose it, as cuvayw — 
yeved oxoA\ra, Acts ii. 40. Phil. ii. 15; | before, derived from agricultural occupa-— 
a phrase derived from Deut. xxxii. 5, | tions; the one signifying to scatter abroad 
yeved oxoXrad Kal crectoauuevy. Of | grass to be made into hay, or corn to be~ 
masters, equiv. to perverse, peevish, fro- | dried by the sun; the other, fo collect the” 
ward, opp. to érerkijs, 1 Pet. ii. 18. So | hay or corn, after it has undergone the 
Sept. Prov. xvi. 28, avijo oxoduos Otamép- | above process, into heaps. 2) fig. to scatter” 
TETAL KAKA. | one’s gifts, distribute largely, to be liberal, 


i 






















a —e Rntae  L le EIA 


xKO 


bountiful, by a metaphor taken from sow- 
ing, absol. 2 Cor. ix. 9. 

SKopTios, ov, 6, a scorpion, (a sort of 
venemous insect, on which see Calmet,) 
Lu. xi. 12. Rev. ix. 3, 5, 10. Sept., Jos., 
& Class. In Lu. x.19, watetv evravw od. 
Kal oxooTiwyv, we have a figurative form 
of expression used of surmounting great 
evils and difficulties, being preserved from 
men as venemous in their hostility as 
scorpions. Comp. Ail. H. An. x. 23, we 
have watovcat Tovs okoptrious atabsis 
O1rauévovet. 

SKoTte vos, y, ov, adj. (oxoTos,) dark, 
without light, Matt. vi. 23, GAov To cama 
cov oKxoteivoy tora. Lu. xi. 34, 36. 
Sept. and Class., espec. Plato, Xen. and 
Jkschyl. i 

SKoria, as, 4, (cxdros,) darkness, ab- 
sence of light. 1) prop. John vi. 17, 
oKotia H0n éyeyover, ‘it was now dark.’ 


xii. 85, 6 WepiTatwv Ev TH oKOTIa. XX. 


1. Sept. Job xxviii. 3. Mic. iii. 6. Eurip. 
Pheniss. 846. So of a place of darkness, 
év TH oKoTia, in darkness, i. e. in a dark 
place, in private, Matt. x. 27. Lu. xii. 3. 
2) Fic. of @ state of darkness, i. e. moral 
darkness, the absence of spiritual light and 
truth, zgnorance and blindness, including 
the idea of sinfulness, and the misery con- 
sequent thereupon, (see Is. ix. 2. Matt. 
iv. 16. Acts xxvi. 18.) John viii. 12. xii. 
30, Wa my okoTia buas KaTaAGBy. Ver. 
tee ohn 7.5. 11.6, 9, 11. .Meton. of 
persons in such darkness, John i. 5, 4 
oKotia, for of éckoTigpévolt TH CLavoia, 


Eph. iv. 18. 


ZKoriCw, f. isw, (oxdtos,) to darken, 
‘deprive of light; in N. T. only pass. to 
be darkened: 1) prop. Matt. xxiv. 29, 6 
nXrLos oxoticOjoceTar. Mk. xiii. 24. Lu. 
xxiii. 45. Rey. viii. 12. ix. 2. Sept. Job 
Maren 2. Plut. x. p..608., Pol. 
xii. 15,10. 2) fig. and spiritually, of the 
understanding, i. e. of moral darkness, 
ignorance, Eph. iv. 18, éoxotiomévor TH 
dtavoia, lit. befooled, with which comp. 
similar expressions in Dion. Hal. de Thuc. 
83, 7 oKoTiGovca THy drdvoiav 6xANOoLXS. 
Jos. Ant. ix. 4,3, tyv dvdvoiav émrecko- 
tTiopevor, and Bell. v. 8, 2, éweokorer 
QUTwWY Tals yuwpmals 1a Tas TApavopmias 
© Oeds. Rom. i. 21. xi. 10, cxoticOij7w- 
cav oi of0. aitwv. 

ZKOTOS, eos ous, TO, (and ov, 6, Heb. 
xii. 18,) darkness, the absence of light. 
I. prop. 1) gener. Matt. xxvii. 45, oxd- 
TOS EYEVETO ETL TAacaY T1HVv ynv. Acts ii. 
20, eis oxoTos..1 Cor. iv. 5, Ta Kouta 
tov okoTous, ‘ the hidden things of dark- 
ness, i, e. ‘done in darkness,’ secret 
things; of the darkness of the blind, Acts 
xili. 11. Sept. and Class. as AK]. V. H. iii: 


18. Xen. Cyr. iv. 2,2. 2) a dark place, 


397 


a 


KY 


‘a place where darkness reigns,’ Matt. viii. 
12, éxBAnOnocovtar eis “rd okOTos TO 
tEwteoon, into the uttermost darkness, * the 
farthest dark’ prison, as an image of the 
place of punishment in Hades, or hell; 
with an allusion, as Bp. Middleton observes, 
to the Jewish notion of the state of future 
punishment, Wisd. xvii. 21, corresponding 
to the Tartarus of the Greeks. So at 2 Pet. 
ii.4, we have ce.pats Copov TapTapwoas, 
exactly similar to TO okoTos TO éeEwTe- 
oov here; also we have at 2 Pet. ii. 17, 
and Jude 13, 6 Gégos rov ckdtTous sis 
aiwva, i.e. ‘thick gloom of darkness for 
ever,’ thickest and eternal darkness.—II, 
FIG. of moral darkness, the absence of spi- 
ritual light and truth, egnorance and blind- 
ness, including the idea of sinfulness and 
consequent misery; see oxotia 2. 1) 
GENER. Matt. iv. 16, 0 Xads 6 Kabnpevos 
év okoTEL Elde Pus méeya. Vi. 23. Lu. i., 
79; comp. Ps. cvii. 10, Sept. John iii. 19, 
nyamnoav warXov TO okOTOS 14) TO Pas. 
Acts xxvi. 18. Rom. ii. 19. xiii. 12, ta 
gpya tov okoTous, ‘the works of dark- 
ness, wicked deeds; so in Dr. Duport’s 
Greek version of our noble Collect for 
Advent Sunday, dwojcar nuty xaou iva 
amvoQwusla Ta Zoya TOU oKOTOUS, Kat 
evovewmela Ta Ota TOU PwTos. 2 Cor. 
iv. 6, 0 Ozds 6 eitwy ék oKOTOUS dws 
Aduwat..vi. 14. 1 Pet. ii. 9; see Mic. vii. 
8. 2) abstr. for concr. of persons in a 
state of moral darkness, wacked men, under 
the influence of Satan, or the infernal 
spirits, as opposed to Christ, the ‘Sun of 
righteousness ;> comp. 2 Cer. vi. 14, 7 
éfovcia Tov oKkoTous, Lu. xxii. 53; per- 
haps for Satan himself, Col. i. 13; also 
Eph. v. 8, 77é mote oxoTos. vi. 12. 


SKoTt ow, f. wow, (cKdros,) to darken, 
cover with darkness, Soph. Aj. 85; pass. 
Rev. xvi. 10, éyéveto 4 Bactdeia adrou 
éokoTtwuevy, i. e. emblematic of distress, 
calamity, destruction. So Joel ii. 6. Nah. 
li. 10, ‘all faces shall gather blackness.’ 


ZKvUBaXov, ov, té6. This is not de- 
rived, as the Lexicographers say, from 
kuot and Baéd\dw, q. d. TO Kuot Baddo- 
mevov, for that would only account, and 
lamely too, for ove of its many uses. I 
have no doubt that the oxv is corrupted 
from sxo for 2&w,q. d. té #€w Baddo- 
Levon, ° what is cast out as refuse.’ Thus 
it is applied 1) to the offal (of@fall), or 
refuse of a table; 2) to chaff, the refuse of the 
grain, and cast out to the dunghill; 3) to 
tie wreck or sea-weed cast forth by the sea; 
4) to excrement ejected from the bowels. 
Jos. Bell. v. 13, 7. Artem. i, 69. Plut. de 
Is. and Os. xxvii. 4; and so perhapsin N. T. 
Phil. iii. 8, Ta. wavta Hyovpat cxiBara 
eivat. So Apuleius Flor. 2, says of Crates, 
‘rem familiarem aljecisse, velut onus ster- 





ZK Y 


corts, magis labori quam usui.’ And so 
Plaut. Truc. it. 7, 5, ‘amator, qui bona 
_ gua pro stercore habet.’ 

YKvGpwmoes, ov, 6, 7, adj. (cxvOpds, 
grim, stern, fr. oxtfouar, ww,) prop. 
scowling, as opp. to iiapés; also, gloomy, 
as said of persons in sorrow, Lu. xxiv. 17; 
and grim-visaged, as said of hypocrites, 
Matt. vi. 16. And so in certain passages, 
cited by Wets. and others, we have the 
terms Umoxpitai and oxv@pwrot con- 
joined. Sept. and Class. 


ZKvUAXAw, f. vk@. The primary sense 
of this word is to tear, rend, and worry, 
as dogs or other animals, with tooth and 
nail, Hesych. oxtAXew" TO Tots OvuEs 
omav. And as we use the verb Zo worry, 
for to harass, trouble and weary any one 
out, so the Greeks used oxtAXw, e. gr. 
Hdian. iv. 13, 8. vii. 3,9. Aésch. Pers. 
569, exiUA\XovTat. Thusin N.T. Mk. v. 
30, and Lu. viii. 49, ui) oxtAXe Tov 6164- 
oxahov. Mid. Lu. vii. 6, uy oxidXov. 
Pass. part. Matt. ix. 36, 671 }oav éoxvd- 
fevor, namely, with the burdensome rites 
and ceremonies of the Law, and especially 
the irksome traditions of the Pharisees. 

SKvrXov, ov, Td, (oxtAXw, to pluck 
off the hair, and also to tear off the skin,) 
prop. skin, hide, as stripped off ; but usually 
and in N. T. spoil, booty, i.e. stripped 
from aslain enemy, in opp. to Aa@vuoea, 
spoil taken from the living; also spoz/ 
generally, Lu. xi. 22, Ta oxvAa avtou 
dtadidwouyr, lit. ‘he scatters his spoils,’ the 
goods of which he has madea spoil. So 
Thue. vi. 71, ta tov twoXepiwy cxura 
éxovtes. Sept. 

“KwrnkdBowTos, ov, 6, 7, adj. 
(cxwr7, BiBowoKkw,) worm-eaten, devoured 
of worms, spoken of PUetpiacrs, the dis- 
ease of Herod Agrippa, Acts xii. 23. 
Comp. Jos. Ant. xix. 8, 2. 2 Mace. ix. 9. 
Theophr. H. Pl. iii. 12. Caus. Pl. v. 9, 1. 

ZKwrnk, nkos, 6, a@ worm, i.e. as 
feeding on dead bodies, Mk. ix. 44, 46, 48, 
Otrov 6 cK. av. ov TehEUTA, KaL TO TVO 
ov oBevvuTat, in allusion to Is. lxvi. 24, 
used only fig. for a part of the torment of 
hell; and generally supposed to denote an 
evil and accusing conscience constantly and 
eternally preying on the damned. See 
more in my note. The same image 1s 
found in Judith xvi. 17. Ecclus. vii. 17. 
The word occurs in Sept. and Class. 


Suapaycivos, n, ov, adj. (ouaoay- 
dos,) of smaragdus or emerald, Rev. iv. 3, 
dmotos Goacer cuapaydivw sc. Aibw. 


Sudpaydos, ov, 0, smaragdus, a 
name under which the ancients appear to 
have comprehended all gems of a fine 
green colour, including the emerald, Rev. 
xxi. 19, Sept. and later Class. 


398 


ZO® 


Yuvpva, ns, 7, myrrh, Heb. W, the 
juice of a certain small thorny tree grow- 
ing in Arabia and Abyssinia, distilling, 
either spontaneously or by incisions, a 
kind of liquid, soon hardening into a 
bitter aromatic gum, which was highly 
priced by the ancients, and was used for 
incense and perfumes, and also (as we" 
learn from Hdot. ii. 82) employed in em- 
balming. Matt. ii. 11, AiBavov cai cpio- 
vav. John xix. 39. Sept. and Class. 


YuvoviCw, f. iow, (cuvova,) to mingle 
with myrrh; pass. Mk. xv. 23, edidouv 
avTw TWLELY ETuUPVIOMEVOV OivOY, i. €. 
wine mingled with myrrh and bitter herbs; 
see “O(os. 


Lopos, ov, 6, originally an urn for 
containing the bones of a dead person, 
(Hom. Il. xxiii. 91,) but afterwards a 
coffer, coffin, Hdot. ii. 78; any receptacle 
for a dead body, Lucian D. Mort. vi. 4. 
/Eschin. xx. 34. Sept. for a mummy-chest, 
Gen. 1]. 26. In N. T. a her, or funeral- 
couch, on which, among the ancients, the 
dead of the higher classes were carried 
forth to burial, Lu. vii. 14. Comp. Sept. 
KXivys, 2 Sam. ii. 31. 


6s, o7, cov, pron. poss. thy, thine ; 
said of what belongs to any one, or is in 
any way connected with him; e. gr. by 
possession, acquisition, Matt. vii. 3, év Tw 
co 6p0arpw. ver. 22. xiii. 27. Lu. xv. 
3l. Acts v. 4. tO cov, Ta oa, thine, thine 
own, ‘ what is thine, Matt. xx. 14. Lu. vi. 
30. So of society, companionship, Lu. v. 
33, of O& cot pabntai. Mk. ii. 18. John 
xvii. 6, 9, 10. xviii. 35. ot cot, thy kin- 
dred, thy friends, Mk. v. 19. Of origin, 
as proceeding from any one, Matt. xxiv. 3, 
THS ons jTapovoias. Lu. xxii. 42, 70 
cov, sc. YéAnua. John iv. 42. xvii. 17, 0 
Adyos 6 ods. Acts xxiv. 3, and Class. 


Sovdaproy, ov, To, Lat. sudarzum, a 
piece of linen, such as was, among the an- ~ 
cients, generally used as a handkerchief, 
but sometimes as a napkin, and eccasionally 
also, as appears from the Rabbinical wri- 
ters, used to wrap money in, and lay it by, 
Lu. xix. 20. John xi. 44. xx. 7. Acts 
xix. 12, Pollux On. vii. 71. 


Lopia, as, 7, (copos,) wisdom, prop. 
knowledge, (so it is defined by Xen. Mem. 
iv. 6,7, éw.otun,) skill, expertness in any 
art; e. gr. 7 copia Tov TéxTovos, Hom. 
Il. xv. 412; espec. in the fine arts, as 
music, poetry, painting, Pind. Ol. ix. 16. 
Xen. Mem. i. 4,2 & 3. An.i. 2, 8. Lys. 
198, 11. Sept. copia, Ex. xxviii. 3. 
xxxvi. 1,2, In N. T. wisdom, in various 
senses: I. shill in the affairs of life, prae- 
tical wisdom, prudentia, sound judgment, 
wise management, as shown in forming 


ZO® 


the best plans, and selecting the best 
‘means for carrying them into execution, 
including the idea of judgment and sound 
good sense, Eur. Or. 709, det pe ow Gew 
oe copia, etal. In N. T. Acts vi. 3, av- 
dpas ewra wArjpecs Iv. ay. Kai codias, 
where see my note; vii. 10. Col. i. 28. 
iii. 16. iv. 5, comp. 6. Lu. xxi. 15, oroua 
* Kal codiav, q. d. ‘ wise utterance,’ the 
faculty of speaking wisely and eloquently. 
Sept. 1 K. ii. 6. Hdian. i. 5, 23. Plut. 
Thes, 3. Xen. Mem. iii. 9, 4, 5.—II. 
wisdom in a higher sense, i. e. deep know- 
ledge, natural and moral, learning, scrence ; 
‘implying high cultivation of mind and en- 
lightened understanding. Jos. de Mace. 2, 
copia 6 Toivuy éotiv yva@ots Seiwv Kal 
avOpwirivwy TeayuaTwy Kal THY TOv- 
Twv aitiwv. Cic. de Off. i. 43, * sapientia, 
quam codiay Greci vocant, rerum est 
divinarum et humanarum scientia.’ Hdot. 
iv. 77. Al. V. H. ii. 31, and oft. in Plato 
and Xen. In N. T. 1) gener. Matt. xii. 
42, and Lu. xi. 31, tiv copiav odo- 
pevos. Acts vii. 22, wdon codia Ai- 
yuTrTiwv, where see my note. Implying 
learned research, Aeyov piv éXovTa ao- 
dias, Col. ii. 23; also a knowledge of 
hidden things, of enigmatic and symbolic 
language, Rev. xiii. 18. xvii. 9. Sept. Job 
xi. 6. Prov. i. 2. Dan. i. 17. 2) spec. of 
the learning and philosophy current among 
the Greeks and Romans in the Apostolic 
age, which stood in contrast with the sim- 
plicity and purity of the Gospel, and 
tended to draw away the minds of men 
from divine truth; hence called by Paul, 
capKiky, 2 Cor. i. 12. 47 copia tov Kdc- 
pou, | Cor. i. 19, 20, (where see my note, ) 
iii. 19. tov avOpmHTwy, ii. 5, 4,138. So 
1.17, ovK év copia Xoyov, ‘ not in wis- 
dom of words,’ ‘not with mere philosophy 
and rhetoric,’ et al. Hdot.i.60. A®1.V.H. 
xiv. 23. Xen. Conv. iii. 4. 3) in respect 
to divine things, spiritual wisdom and 
knowledge, ‘the knowledge of divine and 
human affairs,’ including one’s duty both 
to God and man, represented every where 
in Scripture as a divine gift, Matt. xiii. 54, 
woVev TOUTW 4 copia ality; Mk. vi. 2. 
Acts vi. 10. Eph. i. 8, iv waon codia 
Kat poovice.. ver. 17. Col. i. 9. 2 Pet. 
ii. 15. 1 Cor. xii. 8, & piv didoTat Adyos 
codias, d\w dé AOyos yuwoews. Spec. 
of insight imparted from God in respect 
to the divine counsels, | Cor. ii. 6, copiav 
Aadovpev—codiay ov Tov ai@vos TovTov. 
ver. 7. Meton. of the author and source of 
this wisdom, 1 Cor. i. 30. As conjoined 
with purity of heart and life, Ja. i. 5. iii. 
13, 15,17, 7 dé dvwev copia TeaTov 
Bev ayvyn zor. Lu. ii. 40, 52.—II1. 4 
copia tov 9. the Divine wisdom, Rom. 
Xi. 33, w Ba0os wAOUTOU Kal codias Kal 


yvucews 8. 1 Cor. i. 21, 24, comp. 22. 


399 


xO ® 
Eph. iii. 10. Col. ii. 3. Rev. v. 12. vii. 


12. Of the Divine wisdom as revealed 
and manifested in Christ and his Gospel, 
the wise counsel of God for bringing men 
to the Gospel, Matt. xi. 19, and Lu. vii. 
35, Kal é6tkatwOy 4 copia amo THY TEK- 
vwy avuTHs, see More in my note. So Lu. 
xi. 49, 4 codia tou O. ei7rev, i. e. ‘ the 
Divine wisdom as manifested in me, 
Christ ; comp. Matt. xxiii. 34, where it is 
éyw: or 7) co*ia Tov QO. is abstr. for con- 
crete, put for 6 9. 6 somos : see my note. 


Lopilw, f. iow, (copos,) to make 
wise, 1.e. skilful, expert, ‘to instruct in 
any art or science; pass. to be skilled, ex- 
pert, e. gr. THS vauTiArins, (‘ navigation,’ ) 
Hes. Op. & D. 647. InN. T. 1) act. to 
make wise, to enlighten, i. e. in respect to 
divine things, with acc. of pers. 2 Tim. iil. 
15, Ta igoa ypaupata Ta Ovvapeva cE 
sopicar zis cwtyoiav. So Sept. Ps. 
xix. 7, 7 waotupia Kupiou mist, coi- 
Covca vynia, cv. 22. Theoph. ad Au- 
tol. ii. p. 82, of mpopytat vro Tov 
Ozov codiobévtes. Barnab. Epist. ix. 
in a bad sense, ayyeXos movnpos éao- 
gicev avtovs, i.e. the Jews. 2) mid. 
copiCouar as depon. with acc. of thing, 
prop. to make wisely, to devise skilfully, 
and also artfully, (with allusion to 
that sense of copia by which it means 
cunning, whether as employed gener. to 
over-reach, deceive, and injure others, 
Hdot. i. 68. ii. 172. iii. 4, & 85, 127. v. 
21. ix. 62,) so Hdot. ii. 66, copiovtae 
vade. InN. T. only part. perf. as pass. 
cecodiapevor pulor, cunningly devised 
fables, 2 Pet. i. 16.. The pass. form occ. 
also in Ps. lviii, 5, Aq. and Symm., but in 
an active sense. 


Loos, i, ov, adj. wise, in a gener. 
sense, skilful in any art, or well ac- 
quainted with any science; in N. T. LI. 
skilful, expert in any art, 1 Cor. iii. 10, 
copes aoxitéxtwv. Sept. Isa. iii. 3. 
2 Chr. ii. 7. So the Class. oft. apply the 
epithet to workmen or artizans, espec. 
builders; so Adsch. Socr. i. 1. Atl. V. H, 
xiv. 39. See Aristot. Eth. vi. 7.—II. 
skilled in the affairs of life, discreet, judt- 
cious, practically wise; comp. in Yodia I. 
1 Cor. vi. 5, codes, ds duvicetar dia- 
Kotvar K.T.A. So Sept. Deut. 1.13. 2 Sam. 
xiii. 3. Is..xix. 11. Hdot. vii. 130. Xen. 
Cyr. i. 1,1. An. i. 10, 2.—ITL. skilled in 
learning and science, i. e. learned, intelli- 
gent, enlightened, aud gener. in respect to 
things human and divine; comp. in Zo- 
pia II. 1) gener. as to human things, 
Matt. xi. 25, Lu. x. 21, amo copay Kai 
cuvetov, ‘the learned and clever.” See my 
note. Matt. xxiii. 34. Rom. i. 14, cogois 
Té Kal dvontors. xvi. 19. 1 Cor.i. 25. Sept. 


Prov. i. 6. Eccl. ii. 14, 16. Paleph. lini. 6. 





ZITA 


Hdian. i. 2, 7. Xen. Mem.i. 6, 11. 2) 
spec. as to the philosophy current among 
the Greeks and Romans; see in Yodia 
II. 2. Rom. i. 22, @acoxovtes eivat co- 
gol, éuwodvOyncav. 1 Cor. i. 19, 20, 26, 
27. iii. 18, bis, 19, 20. Xen. Mem. i. 
6, 14. ii. 9, 5. 3) in respect to divine 
things, things spiritual and heavenly, wese, 
enlightened, as conjoined with purity of 
heart and life; comp. in ZYodia II. 3. 
Eph. v. 15. Ja. iii. 13, comp. ver. 17, and 
see my note.—IV. spoken of Gop, the 
WISE, as being infinite in wisdom and 
knowledge, Rom. xvi. 27, wovw coda 
Oew. 1 Tim. i. 17. Jude 25, where see 
my notes. 

=Tapadocow or tTw, (crdw,) f. Ew, 
prop. to tear, rend, or lacerate, as dogs or 
other animals their prey; so oft. in Class. 
In N. T. to convulse, throw into spasms, 
like epilepsy, spoken of the effects of 
demoniacal possession, with acc. Mk. i. 26. 
ix. 20, 26. Lu. ix. 39. Plut. de Gen. Socr. 
22. Max. Tyr. Diss. 23. Galen ad Glauc. i. 


STapyavow, f. wow, (crapyavon, 
swathing-band, fr. omdpyw,) to swathe, 
wrap in swaddling-clothes, trans. Lu. ii. 
7,12. Sept. Aristot. H. An. vii. 4. Plut. 
Quest. Rom. 5. 


Eratrahaw, f. now, (owararn, lux- 


ury in eating and drinking, fr. c7afaw, 


to live luxuriously, fr. oma0n, a curry- 
comb; so Horat. Epist. i. 4, 15, ‘ Me pin- 
guem et nitidum, bene curata cute, vises,’) 
to live in luxury, voluptuously, intrans. 
1 Tim. v. 6. Ja. v. 5. Ecclus. xxi. 15. 
So katactraTahaw, Sept. Prov. xxix. 21. 


_-Anthol. Gr. ii. p. 22. 

=raw, f. dow, to draw, i. e. to pull in 
any way whatever, gener. with an implied 
notion of from one place to another ; thus 
it signif. ‘to draw from or among, or up, 
out, &c. In N. T. to draw OUT, as a 
sword; mid. omacadpevos Tv paxarpar, 
‘drawing his sword, Mk. xiv. 47. Acts 
xvi. 27. Sept. and Class. oft. 

Smetpa, as, also Ion. gen. ns, 7, 
(o7raw, to. draw, to twist,) prop. ‘any 
thing wound or wreathed,’ as a coal or band, 
acord, rope. In N. T. a band, or troop, 
company : 1) said of Roman foot-soldiers, 
probably @ cohort, on which see the writers 
on Roman Antiquities. Matt. xxvii. 27. 
Acts x. l, al. Jos. B. J. iii. 2, 1, & 4, 2. 
Ant. xix. 2, 3. Plut. Marcell. c. 25, 26. 
B. J. ii. 11, 1. 2) spoken of a band or 
corps, from the guards of the temple, 
John xviii. 3, 12, where see my note. 
These were Levites, who performed the 
menial offices of the temple, and kept 
watch by night, Ps. cxxxiv. 1. 2 K. xii. 9. 
xxv. 18; espec. 1 Chr. ix. 17, 27, sq. 
They were under the command of officers 
ealled orpatnyotl. 


400 


rr 


ZTE 


imetiopw, f. sow, to sow, scatter secd : 
1) prop. absol. Matt. vi. 26, tad mererva 
ov omeioovow. xili. 3,4. Part. 6 o7ret- 
ow, the sower, Mk. iv. 3, 14; with ace. 
of the seed sown, Matt. xiii. 24, oaei- 
povtt KaXov oméoua. | Cor. xv. 36, 37. 
Pass. fig. of a single seed or grain, Mk. iv. 
31, 32, KoKKoy oLlvaTTEwWS—OTaY oTrapy : 
so, by analogy, of the body as committed”. 
to the earth, 1 Cor. xv. 42—44, With 
prepositions of place, eis, Matt. xiii. 22; 
év, ver. 31; émi with gen. Mk. iv. 31, 
with acc. Matt. xiii. 20; mapa with acc. 
ver. 19. Hence in proverbial expressions, 
by a metaphorical use of o7reiow in the 
sense to bestow, founded on the language 
of the O. T. See Is. xxxii. 20. Hos. 
x. 12. Prov. xi. 24. Matt. xxv. 24, 
JepiCwy Omov ovK zoterpas. John iv. 
3/7, aos éotiv Oo omeiowv. 2 Cor. ix. 
6, 0 omsiowy perdopevws, K.T.A. More- 
over, as sowing is done with a view to a 
future crop, the term imports labour or 
pains bestowed upon any thing, from 
whence may result fruits or effects, whether 
good or bad, Gal. vi. 7, 6 yap éav omeipn 
avOpwios, TouTO Kal Jepioes. Comp. 
Matt. xxv. 24, 26. John iii. 18. -The 
metaphor, an agricultural one, is frequent - 
in the Class.; also fig. ] Cor. ix. 1], 
TVEVMLATLKA OTrElpEev, — to disseminate, 
empart, Gal. vi. 8, 6 omeipwy sis Thy 
caoka—o om. eis To IIvevpa, ‘ whoever 
lives to the flesh, or to the Spirit.” So, by 
a similar mode of expression, Aristot. 
Rhet. iii. 3, 18, od 6& TavTa aicypows 
Mev eomeipas, Kak@s. Oe é0épioas. 2) 
jig. of a teacher, to sow the word of life, 
to disseminate instruction, John iy. 36. 
Mk. iv. 14, tov Adyov ozeiger: pass. 
ver. 15, 67rov omeivetat 6 OYos. Ver. 
16, 20. Matt. xiii. 19, ro éoaapmévov év 
TH Kapoia. 


LmexkovXatwo, opos, 6, Lat. specu- 
lator, a kind of soldiers forming the body- — 
guard of kings and princes, so called from 
their principal duty, that of sentinels ; for 
to this, it may be supposed, the name 
alludes, being derived from the Latin 
speculator, and not, according to some, 
from spiculator, from spiculum. Besides 
the above, . however, they had other confi- 
dential duties, and among these, that of 
acting, like the Turkish soldiers of the 
present day, as executioners. See Seneca 
de Benef. iii. 25; de Ira, i. 16. 


imévew, f. cmciow, to pour out, to 
make a libation, Sept. Gen. xxxv. 14. 
Hdian. iv. 8, 12. Xen. Cyr. vii. 1, 1. In 
N. T. fig. mid. omévdouat, to pour out 
oneself, i. e. one’s blood, to offer up one’s © 
strength and life, 2 Tim. iv. 6, éyw yao non 
omévoouat, or rather, ‘to be ready to be 
poured upon in sacrifice, as the victim 


SHWE 


had the libation poured upon its head. 
Yomp. Phil. ii. 17, and see my note. Simi- 
larly in Liv. xxi. 29, we have ‘libare vires.’ 
Dréoua, atos, TO, (oreiow,) seed, as 
sown or scattered, of grain, plants, or trees : 
1) prop. Matt. xiii, 24, omeipew xaXov 
omépua. ver. 32. Mk. iv. 31. 1 Cor. xv. 
38. Sept. and Class.; metaph. | John iii. 
9, cméoua ator, i. e. Qeov, a seed from 
God, a germ of the Divine life, ‘ the inner 
man as renewed by the Spirit of God.’ 2) 
fig. of the semen virile, Heb. xi. 11. Sept. 
and Class. Hence meton. seed, equiv. to 
children, offspring, prop. Matt. xxii. 24, 
25, mi) Exwv oméoua. In this sense the 
term has in Scriptural writers almost 
always a plural acceptation; while in 
Class. as uniformly a szzgular one. So 
in Soph. El. 1510, & Géd. Tyr. 1087, and 
a Delphic oracle in Thuc. v. 16, Avos 
viou mui0gov To omégua. The plural 
sense, however, is found in Soph. Trach. 
304. Eurip. Med. 798: gener. equiv. to 
posterity, Lu.i. 55, tw “ABoadu Kat Tw 
om. avtov. John vii. 42. Acts iii. 25, 
oft. : also gentile Christians are fig. called 
the seed of Abraham, as having the same 
faith, Rom. iv. 16. ix. 8. Gal. iii. 29, 
where see my note. 3) by impl. a@ rem- 
nant, a few survivors, like seed kept over 
from a former year, Rom. ix. 29, ei uy 
Kuvpuos SaBawd éyxatéditrev hutv or eo- 
pa. So Plato Tim. p. 1044, 2£ wy aca 7 
Tots EoTL Tavuy Vuwv, TWeptierpUEevToOs 
Tore owiouaTtos Boaxéos. 


Eqrepporoyos, ov, 6, 7, adj. (o7ép- 
pa, \Eeyw,) seed-gathering, seed-picking, a 
term used properly of those small birds, 
sparrows, &c. which live by picking up 
scattered seeds. So we have in Plut. 
Demetr. 28, dovi0wy omepuodoywy, and 
in Aristoph. Ay. 233, 579. Artem. ii. 20. 
Hence in metaph. sense, it denoted those 
paupers who frequented the market-places, 
and lived by picking up any scattered or 
refuse produce, and generally persons of 
abject condition, who were without any 
certain means of support. Hence also, it 
was applied to denote, according to its ac- 
ceptation in N. T., ‘one who picks up, 
and retails, trifling stories,’ a chatterer, 
tuttler, Acts xvii. 18. 


=Eqmevow, f. stow, (fr. cméw, and 
otmaw: the prim. idea being, as Hem- 
sterhus. shows, iutendere, scil. nervos, 
espec. in drawing up a fishing-net. So 
Theocr, i. 40, 2’ a, scil. Newpadi, orrev- 
Owy péya dixtvov és BoXov eXxei—Kkay- 
VovTL aVOpL EoLKwS,) prop. trans. to pro- 
pel, put in motion, urge on, hasten, Hom. 
Il. xiii. 236. Hdot. i. 38, 206. More fre- 
quently, however, and in N. T. intrans. 
to urge oneself on, hasten, make haste, as 


Hom. Il. xxiv. 253. Thuc. i. 84. So 


401 


pe i | 

Acts xxii. 18, with inf. Acts xx. 16, 
éomevoe yao—yevicbar eis lepooodupa. 
By Hebr. the part. ovrevwas is put with a 
verb of motion adverbially, in the sense 
hastily, quickly, e. gr. Lu. ii. 16, 7AGov 
omevoavtes. xix. 5, 6. So Sept. Gen. 
xlv. 9. Ex. xxxiv. 8. Josh. viii. 19. With 
an accus. lit. to hasten on, or rather men- 
tally hasten after, to anticipate, 2 Pet. iii. 
12, roocdokwytas Kal omevdurvTas Tip 
Taoovoiay K.T.A. 1. e. ‘earnestly expect- 
ing, and ardently wishing and anticipating.” 
Sept. with acc. Is. xvi. 5. Pind. Isth. iv. 
22, omevoew adpetav. Thuc. vi. 39, kaxa 
om. and 79. 

Da7rarov, ov, To, (ewéos,) a cavern, 
den, Matt. xxi. 13, omjXatov AnoT@v, in 
allusion to the fact, attested by Joseph., 
that the robbers with which Judza then 
swarmed, had their habitations in the 
caverns so numerous in that region. See 
also John xi. 38. Heb. xi. 38. These 
caverns were, it appears, not only used for 
sleeping in at night, but sometimes for 
abode by day, affording an _ habitation, 
however dreary, to numerous persons re- 
tiring thither in times of public danger 
and distress. See Jos. Ant. xii. 8. 


Saidtas, ados, 47, a rock under, or 
scarcely rising above, the surface of the 
sea, on which vessels are shipwrecked, 
Jos. Bell. Jud. iii. 9, 3. Pol. i. 37, 2, and 
such is now generally supposed the sense 
of the word in N. T. Jude 12, and not 
that assigned to it in E. V. stain; but 
that is more than doubtful; such, besides 
involving an incongruity of figure, being 
little agreeable to the context, and for- 
bidden by the parallel passage in 2 Pet. 
ii. 13, from which the above was evidently 
formed. It is true that omAas almost 
always has the sense a rock. But that it 
sometimes meant also @ stam, is certain 
from Theophr. C. Pl. ii. 9, where we have 
v7 omias, said of a loamy, greasy soil. 
And Hesych. explains omiAades by pe- 
piacuevor. And though the two signifi- 
cations In question may seem too unlike 
to belong to the same word, yet the truth 
is, the words are, strictly speaking, zo¢ the 
same; one being formed from oariXos, ‘a 
stain; the other from oziXos, ‘a rock,’ 
meaning, however, such a sort of rock as 
the low coral reefs of the Polynesian 
archipelago ; which seem, when viewed 
from-an eminence, spots on the surface of 
the ocean (év Ty Vaddoon); as the persons 
in question might be said to be év Tats 
ayaracs, ‘in the love-feasts,’ staining and 
deforming the fair face of Christian society. 

Larios, ov, 6, prop. a spot, stuin, ex- 
tending over the surface of any thing, fr. 
omiw and o7ifw, extendo; a word oc- 


| curring only in the later writers, for which 


ZIT 


the earlier and Attic ones use kyAis. In 
N. T. it is found only fig. in a moral 
sense, @ stain, Eph. v. 27. 2 Pet. ii. 13. 
On the metaphor see Rev. iii. 4. Zach. iii. 
3. Eccl. ix. 8. 


- LYartAow, f. wow, (o7idos,) prop. to 
spot, to stain; fig. to defile, Ja. iii. 6, 
1 yAwooa i omiXovca OAOY TO cHma, 
namely, by inflaming the passions, and 
thereby making the members of the body 
instruments to sin, to its defilement. Pass. 
Jude 23, éomiiwuévov xit@va. Wisd. 
xv. 4. Dion. Hal. ix.6. Lucian Amor. 15. 

mhayxvifouar, f. webjoouar, (fr. 
omAayxva, the bowels, considered as the 
seat of sympathy,) depon. pass. to have 
compassion, to pity, absol. Matt. xx. 34, 
omayxuicGeis 6& 6 ‘Ingous. Foll. by 
émi with dat. Matt. xiv. 14. Lu. vii. 13; 
with acc. Matt. xiv. 14. xv. 32. Mk. viii. 
2. ix. 22; aept with gen. Matt. ix. 36. 
With gen. simpl. like Lat. mzseret, Matt. 
XViii. 27, omdXayxuicbeis—tov dovAcu 
exeivou. The word is one confined to the 
N. T., being found neither in the Sept. 
nor the Class. writers. It occurs, how- 
ever, in Symm. Deut. xiii. 8. Gr. Anon. 
1 Sam. xiii. 21, and often in the Apocry- 
phal writings, as the Test. x11. Patr. and 
the Act. Thome. 

ZarrtayXvov, ov, To, an testine, 
bowel. Usually and in N. T. only plur. 
Ta awdayxva, the entrails, bowels: I. 
prop. Acts i. 18, é£eyv0n mavra re 
omAayxyva aitov. 2 Macc. ix. 5, and 
Class.—lI. fig. the inward parts, what we 
call the heart, as the seat of the emotions 
and passions; and that by a use not merely 
Hebr. but also frequent in the Gr. trage- 
dians, especially Euripides and Aéschyl. 
Hence in N. T. the term is used, like the 


Hebr. D'Mrn, to denote both the heart 
itself, and the affections of the heart; 
namely, the gentler emotions, as compas- 
sion, tender affection ; the former in 2 Cor. 
vi. 12, orevoywostabe év Tots o@hayx- 
vo.s Uuwy, answering to kapdia, ver. 11. 
Philem. 7, ta or. tev ayiwy avareé- 
WavTar Ola cov, i. e. ‘are appeased or 
quieted by the comfort of thy tender affec- 
tion,’ 1 John iii. 17, xAXeion Ta o@AAYXVA 
avtou, with which comp. Act. Thom. ra 
ida om. émicyxety, also Prov. xii. 10; 
the latter in 2 Cor. vii. 15, kat Ta on. 
avToU TWepiocoTépws eis Uuads eoTwDV. 
Phil. i. 8, ws éqitro8@ wavtas buas év 
omdayxvos ‘I. Xp. i.e. in my ardent 
love to Christ, ii. 1: intens. Lu. i. 78, dca 
own. édéovs Oeov. Col. iii. 12, om. 
oixtippov. Also put for the object of 
affection, Philem. 12, ra gua omAayxva, 
‘my bowels,’ meaning ‘whom I love as 
myself or my own son.’ Simil. Philostr. 
Vit. Soph. ii. 3, od étramrodvcomar Tots 


402 


XZ ILO 


guou omdayxvors. Artemid. i. 46, of 
matdes omdayxva éyovrat, and v. 
37. Philo of Joseph. t. ii. p. 15, Sneotv 
éoTiabsion THY Etuwy oTAayXVwV. And 
so the Latin ‘viscera mea,’ as often in 
Ovid. From all which examples it is 
evident that the idiom in question is not 
merely Hebraic. * ‘ 


Zwoyyos, ov, 6, a sponge, Matt. 
xxvii. 48. Mk. xv. 36. John xix. 29, and 
Class. 

Zodds, ov, 6, (for cBodds fr. cBEv- 
vu, lit. the remains of the fuel, after the 
fire has been extinguished, ) ashes, Heb. ix. 
13, oaodds Sauadews, Matt. xi. 21, and 
Lu. x. 13, év odkxw Kai orodm—ueTe- 
vonoav. To lie down in ashes, or to cast 
ashes or dust on the head, was a rite of 
oriental mourning, as appears from many 
passages of the O. T. It was not, how- 
ever, confined to the Hebrews, but ex- 
tended to the Greeks; see Hom. Od. ix. 
375. Lucian. D. Mort. xx. 4. 


Sopa, as, n, (emeiow,) prop. a sow- 
ing, or seed sown; also seed-teme, Sept. 
2K. xix. 29. In N. T. fig. for genera- 
tion, birth: 1 Pet. i. 23, dvaryyeyevynuévor 
ovK ek omopas @0aot7s. Act. Thom. 
§ 31, moias omopas Kal moiov yévous 
UTAOX ELS. ' 

Lmoptmos, ov, 0, 7, adj. (eeipw,) 
sown, sativus, for sowing, e. gr. omépua, 
Gen. i. 29. Lev. xi. 37. 7 y7, i. e. ‘land 
fit for sowing, Diod. Sic. i. 36. Xen. 
H. G. iii. 2,10. In N. T. neut. plur. ta 
oropima, sown fields, fields of grain, 
Matt. xii. 1, al. 

Zadpos, ov, 0, (cmelow,) a sowing, 
seed-time, Sept. and Class. In N. T 
equiv. to omépua, seed, Mk. iv. 26, Bary 
TOV omopov émi THS ys. ver. 27. Lu. 
Ms 11; fig. 2 Cor. ix. 10. Sept. Deut. 
xt. 10: 


Lmovdd Ww, f. aow, (cmovdy,) prop. 
to speed, make haste, intrans. : so Aristoph. 
Thesm. 572, éoarovdakuta wpooTpéyXéel. 
Also by impl. ‘to strive, use all activity 
and diligence, strain every nerve,’ about 
athing: 1) gener. with infin. 2 Tim. iv. 
9, coved. éhOeiv meds me TAaXéws. Ver. 
21. Tit. iii. 12. Sept. Job xxxi. 5. Judith 
xiii, 12. Eur. Iph. A. 337, et al. 2) to 
give diligence, ‘to be in earnest to do some- 
thing,’ with infin. Gal. ii. 10, 6 Kai éo7rov- 
daca avTo ToUTO ToLHoat. Eph.iv. 3. 1Th. 
ii. 17. 2 Tim. ii. 15. Said of diligence in 
working out our salvation, Heb. iv. ll. 
2 Pet. i. 10, 15. iii. 14. Sept. and oft. in ~ 
Class. 


Laovdatos, a, ov, adj. (o7rovdy,) © 
prop. speedy, earnest, diligent; «also, by © 
impl., ‘forward to do any thing, 2 Cor. 
vill. 17, 22, omovdatov dvta, vuvi oe 





=O 


qoXv otovdaoTepov. Neut. comparat. 

omovdaoTepov, as adv. earnestly, dili- 
ently, 2 Tim. i. 17, om. eQntnoé me. 

Diod. Sic. i. 51. Xen. Mem. iv. 2, 2. 

Srovdaiws, Bee peu cetos)) earn- 
estly, diligently, eagerly, Lu. vii. 4, mao- 
pbveus mirey orova. Tit. iii. 138. Com- 

arat. cmrovdaioTeows, the more zealously, 
Phil, ii. 28. Acl. V. H. ii. 2. Xen. Cyr. i. 
3, 9. 

Saovdn, js, 1, speed, haste, Hdot. ix. 1, 
as manifested in earnestness, or diligence. 
In N. T. 1) gener. e. gr. ueta o7rovd7s, 
‘with haste,’ i. e. hastily, eagerly, Mk. vi. 
25. Lu. i. 39. So Sept. and Class. 2) 
diligence, earnest effort, zeal: Rom. xii. 8, 
apoisTamevos év oTrovdy. So év orrovdy 
is of freq. occurrence in Sept. and Apocr. 
and Thucyd. iii. 49, also Rom. xii. 11, 77 
omoven py oxvypol, meaning, with a 
particular reference to the duties of Chris- 
tian benevolence above inculcated, that 
promptitude and zealous ulacrity, for which 
the Apostle, at 2 Cor. viii. 16, and elsewh., 
praises Titus ; who, without needing to be 
solicited, was not only welling, but forward 
and prompt to do the act of kindness re- 
‘quired of him, as having tyHv abtyy omov- 
div omovdaroTepos UTapxwv. 2 Cor. vil. 
11, wéonv kateipyacato buty o7rovdnpy, 
meaning ‘the anaiety and earnestness’ 
with which they strove to clear themselves 
of the charges made, and remove the 
abuses censured by the Apostle, viii. 7, 8. 
2 Pet. i. 5. Jude 3, wacav orrovdnv 
qro.ovjevos, ‘making it my earnest care 
to write, &c. So in Hdot.i. 4, we have 
aTrovdny Towjocachat Timwpeelv, aS We 
say, ‘to make a thing one’s business,’ and 
Pol. i. 46, 2, srovdny moreto bar rept TL. 
So in behalf of any one, e. gr. Urép Tivos, 
2 Cor. vii. 12. viii. 16; with apos final, 
Heb. vi. ll. Jos. Ant. xx. 9, 2. Xen. 
Conv. i. 6. 

Zamvois, tdos, 7, (ometpa,) a wicker- 
basket for storing grain, or holding provi- 
sions, &c. Matt. xv. 37. xvi. 10. Mk. viii. 
8, 20. Acts ix. 25. Arrian Epict. iv. 10, 
21, cmvpicr deitrvica. 

7a 610s, ov, 6, (oraw and tornmL,) 
also tO otaddvoyv in profane writers; a 
stadium, prop. ‘the standard,’ i. e. mea- 
sure. 1) prop. as a measure of distance, 
containing 600 Greek feet, or 625 Roman 
feet, equiv. to about 6043 feet, or 2013 
yards English, The Roman mile con- 
tained 8 stadia; and 10 stadia are equiv. 
to the modern geographical mile of 60 to 
the degree, Lu. xxiv. 13. Jolin vi. 19, xi. 
18. Rev. xiv. 20. xxi. 16, and Class. 2) 
TO oTad.ov, a stadium, circus, in which 
public games were exhibited; so called 
because the Olympic course was a stadium 
in length, 1 Cor. ix. 24, ci év otadiw 
‘ToexovTes, and oft. in Class. 


403 


a: 


ZTA 
STapvos, ov, 6 or 4, (tornut,) @ Jar, 
a large vessel, whether of earth or wood, 
in which any liquid is se¢ aside for use; and 
thus corresponding to our cask, q. d. @ 
standing jar: it may well have this sense, 
since it is derived, like all words in pvos, 
va, pvov, from a partic. passive, viz. 
iotauevos. These participles were some- 
times left unchanged, as in the case of 
deEauevyn and Gpuevos; sometimes were 
used slightly curtailed and contracted, as 
in that of orduvos; sometimes more so, 
as in Tépmvos from Tep7oMeEvos, TEMVOS 
fr. oeBouevos, and péoiuva fr. pepeoe- 
pevos. It was chiefly used for keeping wine, 
so otapuvotoivov, Dem. 933, 25. Aristoph. 
Plut.545. InN. T. @ pot, vase, in which 
the manna was /aid up in the ark, Heb. 
ix. 4, orauvos xpvo7n. See Ex. xvi. 33. 


XTaors, ews, 7, (toracat, perf. pass. 
of tornut,) prop. a standing, i.e. position, 
in various acceptations of the word, as 
status, stabilitas, (such as are of frequent 
occurrence in Plato,) the following alone 
found in N. T. I. the act of standing, as 
oTaow exev, ‘to have a standing, i. e. 
*to subsist, exist, Heb. ix. 8, tu Tis 
TOWTIS oKnVAS eXovVoNs oTacLy, i. e. 
* yet subsisting,’ as Dion. Hal. Ant. vi. 95. 
Nearly approaching to this is the sense 
which the word bears in Hdot. ix. 31. 
Pol. ii. 68, 7, al., namely station, lit. the 
place where one stands.—I1. gener. faction, 
sedition. How the word comes to have 
that sense, Commentators and Lexico- 
graphers of the N. T. have not shown. 
To me the thing appears to have arisen as 
follows: from the sense standing or station 
proceeded that of party or faction, inas- 
much as, in a faction, either party has its 
station apart from the other. Again, from 
the sense faction of personal rivalry sprung 
that of faction generally, i.e. sedition, polt- 
tical commotion ; whence arose, in a private 
sense, that of dissension, contention, &c. as 
said ofzndzviduals. While then the primary 
sense of the word is party, (a sense found 
in Thucyd. ii. 22, aad THs oTaocews EKa- 
vTepos, and iv. 71, al.) yet its far more 
usual sense is sedition, for ctotaucis. So 
Pind. Ol. xii. 23, ordovs avtiavetpa, and 
Nem.: ix. 310 Fides. 1 i73- Sc vi. ose 
and oft. in the Tragedians and Plato. In 
N. T. the word has, besides that of stand- 
wng, the two senses above laid down, 1) 
sedition, insurrection, Mk. xv. 7, ottwes 
év TH OTaGEL ovoy WeTroujKetoav. Lu. 
xxill. 19) 8& 25. Acts xix, 40) xxiv. 
Kivouvta oracuy, (with which comp. Jos. 
Bell. ii. 9, 4, tapayiy érépav éxiver.) 
2) dissention, contention, Acts xv. 2, ye- 
voMEVNS OUV OTdGEWS Kal cUCNTICEWS. 
xxiil. 7, 10. So Sept. Prov. xvii. 14. 
Hisch. Pers. 744. Xen. Mem. iv. 4, 1]. 


UTATHP, Hoos, 6, (tornut, to weigh,) 


xTA 


prop. a certain weight; also stafer, an 
Attic silver coin, Matt. xvii. 27. It was 
equal to 4 Attic silver drachme, or about 
2s. 7d., but was probably current among 
the Jews as equiv. to the shekel, or about 


ZTavoos, ov, o, (fr. cravw, cognate 
with craw, to fix, namely, in the ground, 
as our stake from the past participle of ¢o 
stick,) a pointed stake or pule, Hom. Il. 
xxiv. 453. Thuc. vii. 25. Xen. An. vii. 
4,14. In later writers and in N. T. a 
cross, sc. a stake with a cross-piece, on 
which malefactors were nailed for execu- 
tion, i. e. were crucified ; on the nature of 
which punishment see my notes on Matt. 
xxvii. 32. 1) prop. Matt. xxvii. 32, rov- 
Tov HY ydoevcay, iva Gon Tov oTAUeOV 
avTou, i. e. ‘to aid him in bearing it; ver. 
40, 42. Fig. in the phrases, aipew, Bac- 
TaCew, AauBavery tov otavpov, to take 
up or bear one’s cross, i.e. ‘to undergo 
suffering, trial, punishment,’ to expose 
one’s self to contumely and death, denoting 
that portion of affliction which is endured 
by the faithful disciples of Christ, as a 
trial of their faith, and which is intended 
to conform them to the example of their 
crucified Master; aipev, Lu. ix. 23; 
Baotatetv, xiv. 27; AauBaverv, Matt. x. 
38. 2) meton. the cross for its punish- 
ment, crucifixion, spoken only of the death 
of Christ upon the cross, and denoting the 
whole passion of Christ, and the merit of 
his sufferings and death on the cross, Eph. 
ii. 16. Heb. xii. 2, bréuerve cTavedy: so 
o oTaupos tov Xp. 1 Cor. i. 17. Gal. vi. 
12,14, and 6 otavods, absol. Gal. v. 11, 
answering to 6 Novos Tov oravpou, | Cor. 


i. 18. Phil. iii. 18. 


=UTavpow, f. wow, (oTavpos,) prop. 
to drive stakes, pales, palisades, Thue. vii. 
25; but in later writers and N. T. to cru- 
cify, nail to the cross, with acc. expr. or 
impl. Matt. xx. 19, pwactiy@oar Kai 
oTavowoal, xxiii. 34, xxvi. 2. xxvii. 22, 
sq. Mk. xv. 13, sq. Acts ii. 36, al. Sept. 
and Class. Fig. = Savatow, Gal. v. 24, 
oTaupour Tiv caoxa,_ to crucify the flesh,’ 
i. e. to vanquish, mortify, destroy the 
power of the carnal nature, to mortify its 
lusts through the faith and love of Christ 
crucified; vi. 14, guol kéopos éotav- 
pwrar, Kaya Tw Koouw, ‘the world is 
dead to me, and I to the world, q. d. I 
have utterly renounced the world, and the 
world me. 


TTagmvur4, 7s, 1, (fr. eradis, a dried 
grape,) prop. @ grape, also a cluster of 
grapes, Matt. vii. 16, unte cvANEyovow 
avo axav0av oragdvAnv; Lu. vi. 44. 
Rey. xiv. 18, #xuacav ai ctaduiXai at- 
ts. And so in Class. the word is almost 


404 


2TE 


gular, as in the preceding passages, put 
generically for the plural, is sometimes 
found, as Hom. Od. vii. aivap éai ora- 
pudl oragvAs, siKov 0 émi ciKw. 
Athen. p. 33, srapuAij—etorouos, and 
p. 653, and occasionally in Plato. In the 
Sept. it occurs 18 times, and 5 in the Apo- 
crypha; but always in the sing. (which 
seems therefore to have been Hellenistic, 
derived from the Hebr. 259); e. gr. Jer. 
vill. 13, od Eore oTavdAi) év Tais eu- 
mwéhos. Neh. xiii. 15, oivov kai eragv- 
Anv. Gen. xl. 11, cai ZXaBov tiv ota- 
pudrp (the grapes), cat 2£<0@Xuba abr. 
Num. vi. 38, otaduAjv medcparov Kai 
otapida ov payetat, i. e. neither fresh 
grapes nor raisins. So Theocr. Id. xxvii. 
9, @ otagpvAris otadis éo71, where the 
sense is, ‘ the grape when ripe is (at least) 
a raisin,’ i.e. is of some use. 

ZtTaxXus, vos, 6, (fr. craw,) an ear of 
corn in its green state, (so called from the 
peculiarly erect form it then has.) Matt. 
xii. 1, riAXewy orayvas. Mk. ii. 23. iv. 
28. Lu. vi. 1. Sept. and Class. 

=rTéeyn, ns, 1, (fr. oréyw, cogn. with 
Téyw, to keep off or out, as rain, winds, 
or other injuries of the weather,) @ cover- 
ing, roof, Matt. viii. 8. Lu. vii. 6, Mk. ii. 
4, aweoteyacay Thy oTéeynv. Sept. and 
Class. 

=Téyw, f. Ew, in Class., as Lucian, Tim. 
18. Thuc. iv. 34, trans. to cover ; also fig. 
to conceal, not to make known, as Pol. iv.82. 
Thue. vi. 72. Plato, 621, A, & Ecclus. viii. 
17, Xeyov oréEa. In N. T. to hold out 
as to any thing, to forbear, to bear with, to 
endure, (a signification arising out of the 
proper sense of the word, which, as cogn. 
with Téyw, tego, signifies prim. to keep out 
or off; as a ship, when it is not leaky, keeps 
out the water; or to keep in, as a vessel 
to hold liquid, (Plato, 45, C. 111, D); and 
hence, continere and sustinere,) with acc. 
1 Cor. ix. 12. xiii. 7; absole E Thai 
5. Diod. Sic. xi. 32, tiv Biav. Pol. iii. 
53, 2. 

=tetpos, a, ov, adj. (oreppos, ore- 
oeos, firm, solid, fr. tornut,) sterile, bar- 
ren, used only of females, Lu. i. 7, 36. 
xxiii. 29. Gal. iv. 27. Sept. and Class. 

=rTéhrAw, f. creX@, prop. to set, place, 
make stand in order, as soldiers in battle- 
array, Hom. Il. iv. 294; fig. to put im 
order, prepare, fit out, as Twa és waxny, 
Hom, Il. xii. 325. vya, Od. ii. 287. oroa- 
viav, Hdot. iii. 141. Hence, from the 
idea of motion to a place, implied in pre- 
paring or fitting out an armament for any 
purpose, comes the usual Greek signif. éo 
send, to despatch, implying a previous fit- 
ting out, and thus differing from vreumw. 
Pass. or mid. to be sent, go, take a journey, 


always used in the plural ; though the sim- | Jos. Ant. i. 19, 1. Hdot. iii, 03, Xen. An. 


= TE 
v. 1, 5. Further, as the idea of motion 
to aplace may sometimes imply motion 
back to a former place; so hence arises, 
by a further remove of sense, that of ¢o 
draw in persons sent out, or things that 
lie extended about: whence the term 
came to be applied, as a nautical term, to 
the drawing in or furling sails. See Hom. 
Od. iii. 11. AXschyl. Suppl. 704, and Eu- 
rip. Bacch. 668, (where it occurs in a 
figurative sense,) Adyov oreriwuela. 
Comp. also Hor. Od. ii. 10, 23. Also fig. 
to repress, diminish, assuage, as said of 
things, as Jos. Ant. v. 8, 3, Ava oTa- 
Ajvat. Philo de Vit. Mos. iii. p. 668, +74 
gucacav oinow—orédXew Kal Kabai- 
peiv ; assaid of persons, to repress, restrain 
from any thing, Philo de Spec. Legg. p. 
772, amo tev WWyrAwY Kai JTEQCYKwY 
avTict@oa Kai cté\Xovca. Mid. absol. 
Plut. vii. p. 953, 6, ot Kata Wuynv xel- 
a@ves, oteiiacGa Tov avOpwrov ovK 
é@vtes. Hence in N. T. mid. or pass. fig. 
of persons contracting or drawing them- 
selves in from fear, surprise, &c. = fo 
shrink from, to keep off from, to avoid, 
beware of, with acc. 2 Cor. viii. 20, ore)- 
Adpmevot TouTO, * we guarding against,’ Kc. 
i. e. in order to guard against, &c. With 
amo, 2 Th. iii. 6, oré\AeoOar Uuas amo 
mwavTos adeXqgou x.t.rd. ‘that ye with- 
draw yourselves from every brother who,’ 
&c., equiv. to apictacbar, ywpifecBar 
amo: so Mal. ii. 5, Sept. ao moeocwrou 
ovomatos mov aoté\X\eobar aitov. Pol. 
vill. 22,4, tyv 2x THs cuvnDeias KaT- 
agiwow otedX\eoba. 


Sréppa, atos, To, (otédw,) a fillet, 
garland, wreath, Acts xiv. 13, tavoous 
KAL oTEupmaTa, i.e. ‘victims adorned with 
fillets and garlands, as was customary in 
heathen sacrifices; Hom. Il. i. 28. Thuc. 
‘iv. 133. 

Etevaypmos, ov, 6, (crevalw,) a 
groaning, moaning, either from bodily pain, 
(as often in Sept. and in Jos. B. J. vi. 5, 
1,) or from mental grief, as Acts vii. 34. 
Also used of prayers to God not expressed 
in articulate words, Rom. viii. 26, ore- 
_vaypots adadatos, ‘by aspirations un- 
utterable, i.e. by means of, by exciting 
these aspirations. Sept. and Class. 


UrTevalw, f. Ew, (orévw, oTevos,) 
1) to groan, moan, intrans. as of persons 
in distress or affliction, Rom. vil. 23, 
Mpets avTol év EauTois oTevaCouey aT- 
exdexouevor. 2 Cor, v. 2, 4. Heb. xiii. 17. 
Also, as said of those who offer silent 
pe not expressed in articulate words, 
_ Mk. vii. 34, dvaBrAéWas—iotivase. 2) 
to murmur, be impatient, Ja. v. 9, uy ore- 
valete Kat’ adkdAydwv. So Plut. ix. 97, 
8, ot otevatavtos, Kai Aax. dpas Trot- 
oupévov, et al. Wisd. v. 3, dia oevo- 


405 


x TE 


Xwplav mvevuatos orevaCovTes, Epovoty 
éautots K.T.A., Which last passage, we 
may observe, throws no little fight on the 
primary sense and ratio significationis of 
the word orévw, q. d. angere, angustum 
facere vel esse; the effect of groaning 
seeming to be ¢o narrow the guttur. See 
more in Scheid on Lennep Etymol., who 
well remarks that the term ovévew ‘ad 
internum animi dolorem, seu angorem, per- 
tinet; proprie enim convenit ei qui ex 
angusto pectore inspiria ducit, oiuwCeuv ad 
externa signa lugentis pertinet.’ 


Teves, 7}, ov, adj. a word of which 
the derivation is doubtful, and of which 
the Etymologists give any thing but a 
satisfactory account. I suspect that it is 
corrupted from the past part. of some ob- 
solete verb, and that the primary sense 
was hemmed in, straitened, contracted, as 
our adj. zarrow derives its origin from the 
past part. of the A.-S. verb nyrwian, co- 
arctari, comprimere, (so our adj. straight 
comes from the Lat. strictus, past part. of 
stringere,) whence it came to mean, strait, 
narrow, Matt. vii. 138, 14. Lu. xiii. 24. 
Sept. and Class. 

ZTevoxwpéiw, f. how, (orTevdxXwpos, 
from ovevos, Xwpa,) to crowd into a nar- 
row space, to straiten for room, Sept. and 
Class.; in N. T. pass. to be strattened, 
2 Cor. vi. 12, ob ctrevoxwoetabs év nty, 
oTevoxwpeto0e O& év TOls oTAaY VOLS 
vuay, q. d. ‘Our affection for you is not 
straitened, but yours for us is straitened.’ 
Also to be distressed, not able to turr oneself; 
2 Cor. iv. 8, SAuBomevor, AN’ ob oTeEvo- 
Xwpoovmevor, where we have a military 
allusion, on which see my note there. So 
Arr. Epict. i. 25, 28, éauvtots SAiBouev 
KQL OTEVOXWPOUMED, K.T.A. 

UTEvoxXwoia, as, 7, (cTEvoxwpéw,) 
prop. straitness of place, want of room, 
Thue. iv. 26, and oft. ; in N. T. fig. anguish, 
as SAiWus Kai otevox. Rom. ii. 9. viii. 
30. So Is. viii. 22, kat idod Sri Kat 
oTevoxwoia. Xxx.6, gv TH SNie kai TH 
otevoxwota. Wisd. v. 3, oTEevoyX. TvEv- 
patos: also distress from poverty, &c. 
2 Cor. vi. 4, éy dvayKxais—év orevoyw- 
piats. xii, 10. So in Artemid. iii. 14. 
Polsy. Of 00 

XTepeds, a, ov, adj. (Yornut,) prim. 
and lit. standing firm, also firm, stiff, 
Hom. I]. xvii. 493; likewise, stzf or solid, 
as opposed to liquid, Heb. v. 12, 14, ore- 
pea tpody, meaning solid food, as op- 
posed to milk, ver. 13; such as 1s called 
by Galen isxupov Bo®ma, and by Arrian, 
Epict. ii. 16, and also Diod. Sic. Theophr. 
and Lucian, teop oreped, namely, such 
as that of flesh, and grain in its most con- 
densed state, as opposed to milk, porridge, 


and similar aliments, elegantly termed by 


ZTE 


Sophocles véa toopy. Fig. firm, stable, 
emmoveable, 2 Tim. 11.19, 6 SeuéAXtos tov 
Ocov. 1 Pet. v. 9, orepeoi TH TieTEL. 


Sept. and Class. 


=StTepedw, f. wow, (cTEpeds,) prop. to 
make stable, firm, or strong, to strengthen, 
trans. Acts ili. 7, 16, rovtov—iortepiwce 
TO Ovoua avTou, i. e. ‘He proved his 
power and majesty.’ Sept. and Class. Fig. 
to confirm, establish, Acts xvi. 5. And so 
in Prov. xx. 18. 


UTepiwma, atos, Td, (orTEpedw,) 
prop. ‘ what is fixed & made firm or solid,’ 
as the firmament of heaven, Sept. Gen. i. 
6, sq. Ez. i. 22, sq.; in N. T. fig. sta- 
bility, firmness, stedfastness, Col. ii. 5. 
and so in 1 Mace. ix. 14. 


=Utidavos, ov, 0, (ctéepw,) prop. a 
circle, Hom. Il. xiii. 736; also @ chuplet 
or crown about the head; in N. T. 1) as 
the emblem of royal dignity, Rev. vi. 2. 
xii. 1, oréd. dotépwy dwoexa. xiv. 14, 
oTéd. xpvcouv: ascribed to saints in hea- 
ven, elsewhere called kings, iv.4,10. ix.7; 
of the crown of thorns set upon Christ in 
derision as king of the Jews, Matt. xxvii. 
29, where see my note. Sept. and Class. 
2) as the prize conferred on victors in the 
public games, a chaplet, wreath, | Cor. ix. 
25, tva P0aptov ote. AaBwow: hence 
fig. as an emblem of the rewards of a 
future life, equiv. to prize, reward, 2 Tim. 
iv. 8,6 THs OiKaLocivns ore. Ja. i. 12, 
THs wis. 1 Pet. v. 4. Diod. Sic. xiii. 15. 
3) fig. ornament, honour, glory, ‘ that in 
which one may glory,’ Phil.iv.l, adeXq@ot 
pov, Xapa Kat otedavos pov. | Th. ii. 


19. Sept. and lat. Class. 


Ute pavow, f. wow, (orépavos,) prop. 
to crown, as a victor in the public games, 
&c. 2 Tim. ii. 5. Sept. and Class. ; fig. 
to adorn, decorate, Heb. ii. 7, 9, d0&n Kai 
Tin toTepavwoas avtov. On the na- 
ture and origin of the metaphor, see my 
note on Thuc. iv. 121. It occ. also in Diod. 
Sic. xx. 84, and oft. in that writer. 


=ST7H00s, eos ous, TO, (torHmt, oT7- 
vau,) the breast, plur. Ta o7HOn. Lu. xviii. 
13, grumrev eis TO oTHVos adv. xxiii. 48, 
TUTTOVTES EaUT@Y TA oTHOH. John Xiii. 
25. xxi. 20. Rev. xv. 6. wep. wept Ta 
ot70y. The plur. form is freq. in Homer. 


Sept. and Class. 


=TAKw, a late form, found only in the 
present, from ¥o7nxa, ‘I stand, perf. of 
tornpt, to stand, intrans. Mk. xi. 25, oTav 
oTnkete Tooocevxdpevor. Elsewh. only 
fig. to stand firm in faith and duty, to be 
constant, persevere; with dat. commodi, 
Rom. xiv. 4, Tw idiw Kupiw ornKet 7 
aimret, ‘to his own master he standeth 
or falleth, forensic terms signifying to 
stand or fall in judgment, to be acquitied, 


406 


be i 


or to be condemned. Foll. by dat. of thing, 
Gal. v. 1, 77 éXevbepia: by év with dat. 
1 Cor. xvi. 138, orixete év TH TioTer. 
Phil. i. 27. iv. 1, év Kupiw, i.e. in the 
faith and profession of Christ. 1 Th. iii. 8. 
absol. 2 Th. ii. 15. 
rop. 
1.8L. 


ZTHnpLty mos, ov, 0, (ornpiCw,) 
jfixedness, as of the stars, Diod. Sic. 

or gener. Plut. vi. p. 284, 11; in N. T. 
fig. fixedness, 1. e. stedfastness in mind and 
faith, 2 Pet. iii. 17. 

ZTnpitw, f. Ew, (torn) statuo fir- 
miter, to fix so as not to move, Hes. Theog. 
498, of a lock fixed by Jupiter; also, I. 
PROP. pass. perf. Lu. xvi. 26, yaoua peya 
éotTiyoikTat, ‘is fixedly placed,’ stands 
fixed, constitutum. Gen. xxviii. 12, idov. 
KNinak éornorypéevy (al. ZotynoixOn) év 
TH yn- Hom. I]. xi. 28, torcowy éorxores, 
ds Te Kpoviwy Ev végpet ornpite, Tépas 
(a sign) weporwy avbowswy, with which 
comp. Gen. ix. 13, ro toEov pov Tidy 
év TH veeAn, Kat toTat eis oOnMetov O1a- 
Onkns ava péicov “ou Kal THS y7s. By 
Hebr. Lu. ix. 51, TO wodcwmoyv avTou 
éoTnpiee ToU TWopevecOal, K.T.A.: a 
phrase occurring not unfreq. in Ezekiel. 
—II. mMETAPH. to make stedfast in mind, 
confirm, strengthen spiritually, Lu. xxii. 82, 
oTnoteov Tovs adehkqovs cov. Rom. i. 
ll. xvi. 25. 2 Thess. iii. 3. James v. 8, 
oT. Tas Kapdias Uuwv. So | Thess. iii. 
13, ot. tu@v tas Kapdias, with which 
comp. Ps. cxii. 8, éornorkTat 4 Kapdia 
avtov, ov goByOy. Ecclus. vi. 40: a 
form of expression this perhaps founded 
on the phrase ornpiGew Thy Kapolav TI- 
vos (as said of the sustenance of food) 
found in Judg. xix. 5, 8. Ps. ciii. 17. In 
2 Pet. i. 12, éornprymévous ev TH Tag- 
ovo7n adneia, there seems to be a meta- 
phor taken from ‘a nail fastened in a sure 
place, éorypiypévos Ev TOTW TWLOTH, as 
said Is. xxii. 25, (and so Ecclus. v. 10, 
we have to0: éoTyprymévos ev cuvicet 
cov,) or from a person fixing his foot 
firmly, in order to maintain his ground; 
and so in Hom. xii. 434, we have ovdé ary 
elxov Otte otnoi—ar mociv euredoy, | 
ov’ ériBivar, and Il, xxi. 241, odd ad- 
Seoow Hiye otnpitacba. In 1] Pet. v. 
10, otnetigar, cbevwoat, Seuediwoat, 
there is an architectural metaphor, derived 
from those ornpiyuarta, or props, &c. by 
which the walls of massy edifices were 
kept up. And se in Exod. xvii. 12, it is 
said, kal A. kal ’Q. éoryoifov Tas yXEt- 
pas auTou’ Kal éyevovTo ai xetoes M. 
ECTINOLYMEVAL. 


ZtTiypa, atos, TO, (o7i{w, to stick, 
make a puncture, to prick; also to brand 
with hot iron, Hdot. vii. 35,) @ mark, — 
brand, as pricked or burnt in upon the 
body. Often used of the marks with which 


vail Oe 


runaway slaves, and sometimes prisoners, 
(see A). V. H. ii. 9. Plut. Per. 26,) were 
branded, by way of denoting a property in 
them, Hdot. vii. 23, 3, and alluded to at 
Rev. xiv. 9. The word is used fig. Gal. 
vi. 17, ra otiyuata tov Kvoiov 'Incov 
gy Tw owMaTi mov BactaQw, where the 
Apostle so calls the scars or weals which 
he bore in his body from stripes. 


EUrTiy ph, Hs, 1, (oTiGw,) prop. a@ punc- 
ture, point, Diog. Laért. vii. 135, Fig. for 
the minutest particle, Dem. 552, 7; in 
N. T. fig. point of é¢me, equiv. to @ mo- 
ment, instant, Lu. iv. 5, év oriypy Xe0- 
vou. Sept. Is. xxix. 5. 2 Mace. ix. 11. 
Plut. de Puer. educ. 17, oteyun xodvov 
mas 6 Bios gori. Anth. Gr. i. p. 172. 


ETiAPw, f. Ww, to shine, to be bright, 
shine, glitter, intrans. Mk. ix. 3, indria 
oTikBovra. Sept. 


Dro, as, 1, (toTHut,) a portico, porch, 
piazza, roofed, but open at the sides, (the 
original sense of the word being a pillar or 
column. Its derivation seems to be from 
an old pret. middle of ordw, and its 
original meaning ‘ something fixed,’ or that 
stands erect; whence it came to signify, 
not a column only, but a row of columns, ) 
surrounded and supported by columns, 
John v. 2. x. 23. Acts iii. J]. v. 12: thus 
the oroad in question is called by Jos. To 
ee'yov Loouavos, probably in reference 
only to its foundations : it was repaired by 
Agrippa the younger, to whom the em- 
peror Claudius committed the charge of 
the Temple; Jos. Ant. xx. 9,7. Comp. 
B. Juv. 5,1. vi. 5, 1. 


SroiBas, £60s,7, (fr. pret. mid.of orei- 
Bw, goto. Ba, as wétro8a fr. veiw, ) prop. 
‘any thing trodden upon,’ and hence ‘ any 
thing strewed’ on the ground, whether 
straw, hay, stubble, rushes, reeds, leaves, 
or the twigs of trees, of all which ex- 
amples may be seenin Wetstein. InN. T. 
Mk. xi. 8, it seems to denote /frondes, the 
leafy twigs of trees, such as were used for 
forming low couches. I would comp. a 
similar use of SadAtiav for SaAXov, in 
Athenzus xi. katakXivas (attov) év TH 
Toa, Ja\Xiav Te KaTakNasoas avTi TeA- 
TECHS, K.T.A. 

Yrorxetov, ov, TO, (ototXos, a row, 
series, fr. oTeixw, to go in a line,) prop. 
and prim. ‘ something on which one goes,’ 
to attain any purpose; e. g. the gnomon of 
a sun-dial, that on which the shadow, as it 
were, goes in its way round the dial; thus 
it is said ‘to go down ;’ see Isaiah xxxviii. 
6. Also a letter of the alphabet, that on 
which one goes in forming words; hence, 
fig. elements, those of which any thing is 
composed. In N. T. plur. ta ororyeta, 
elements: 1) gener. the elements of nature, 


407 


zx TO 


the component parts of the physical world, 
on which the Creator (as it were) went in 
the work of creation, 2 Pet. iii. 10, 12, 
oTolXeta Kavoovmeva. Wisd. xix. 17. 
Jost Antal Ree7.* Lue. : Parasit, YER 
Hdian. iii. 1, 12. 2) as said of elementary 
instruction, the elements, rudiments, first 
principles of any branch of knowledge, 
Heb. v. 12, t& ororyeta THs apxns, for 
Ta TowTa ororyxeta, * the first rudiments 
or principles,’ namely, of Christian instruc- 
tion; consisting in faith, repentance, and 
such like. So called, as being those which 
the learner goes upon (oreixer) in seeking 
to attain further knowledge. Similarly 
Plutarch de Educ. 16, has ororyeta trys 
apetns. The term is also used of that 
state of religious knowledge which sub- 
sisted among both Jews and heathens 
before Christ, and which was, from its 
external and ceremonial character, while 
suited to the capacities of the recipients, 
only calculated to last for a time. Gal. iv. 
3, 9. Col. ii. 8, 20, Ta or. TOU KOopov. 


Troryéiw, f. how, (oTotyos, a row,) 
prop. to stand or go in order, to advance in 
rows, ranks, Xen. Cyr. vi. 3, 34. In N. T. 
fig. to walk orderly, = to live according to 
any rule or duty, to follow it, Gal. vi. 16, 
Soo. TW KavoyL TOVTW OTOLX. V. 25. 
Phil. iii. 16. Rom. iv. 12; absol. Acts xxi. 
24, ororxets Tov vopov dudAadcowr, 
‘livest in the habitual observance of the 
law; oroxety, like megumatety, being 
used of habitual action. So Sext. Empir. i. 
10, 233, ororyety tH ovvyPeia. Pol. 
Xxvili. 5, 6, ororyety TH THS GUYKANTOU 
apobecet. 

=ZToAH, Hs, 7, (oré\Xw, which see,) 
prop. ‘a fitting out,’ or equipment; also, 
apparatus, as arms, harness; but gener. 
apparel, attire, dress. In N.T. and occa- 
sionally in the Class., espec. the later ones, 
it is equiv. to Lat. stola, a vestment, i. e. 
a long flowing robe reaching to the feet, 
worn by kings, priests, and persons of rank 
and distinction, (see 1 Chron. xv. 27. 
a lisdr 1. liv. tolls Xen, Cyr 1 4) 20" at. 
4,1. Lu. xv. 22.) and therefore much 
affected by the Pharisees, especially the 
Jurists, Mk. xii. 38. Lu. xv. 22. Rev. vi. 
Pe wi 'Os Van 4. 


UTdpma, atos, to, the mouth, of men 
and animals: JI. PROP. of animals, Matt. 
xvii. 27. Heb. xi. 33. Jam. iii. 3; of! per- 
sons, as the organ of breathing, blowing, 
&c. 2 Th. ii. 8, rw wvetmate TOU oTOp. 
avtou, scil. Tou Ozov. Rev. i. 16. xi. 5; 
as receiving food and drink, Matt. xv. ll. 
Acts xi. 8; chiefly as the instrument of 
speech, Matt. xii. 34, 70 or. Aadet. Acts 
xxiii. 2. Rom. iii. 14,19. So the mouth 
as speaking, or perhaps meton. for words, 


sayings, discourse, Matt. xvii. 16, éai 


TO 


oTouatos Ovo uaptipwy. Lu. xi. 54, 
xix. 22. xxi. 15, dwow tiv oroua Kal 
codiav, q. d. ‘ wise utterance.’ | Pet. ii. 
22. Sept. 1 Sam. xv. 24. Soph. Ged. T. 427. 
699. So also in the subsequent phrases, bor- 
rowed mostly from the Heb. 1) dvoiyew 
TO oT. ‘to open one’s mouth, to speak, 
Matt. xiii. 35; fig. of the earth as rent in 
chasms, Rev. xii. 16, and Sept. 2) to 
EkTropevomevoy éK TOU oT. i.e. ‘words 
uttered,’ sayings, discourse, Matt. xv. 11, 
18, and Sept. Soo éxzrop. dia otdpma- 
Tos Qeou, i. e. word, precept, iv. 4, and 
Sept. 3) AadXety or eimety 01a oTdua- 
TOs Tivos, ‘to speak through the mouth 
of’ any one, to speak by his intervention, 
as God by a prophet, messenger, Lu. i. 70, 
Kabws éXadyose O1a oTOMATOS THY ayiwv 
awoop. Acts iv. 25, xv. 7. 4) ordue 
aTpos stoua NaXetv, ‘to speak mouth to 
mouth,’ orally, without the need of writing, 
2 John 12. So Jos. Ant. x. 8, 2, AaXdety 
kata oroua.—lIl. FIG. in the sense of 
edge, point, as of a weapon; the figure 
being taken from the mouth as armed 
with teeth and biting, or as being in 
beasts the front or foremost part; also of 
the front of an army: in N. T. of a sword, 
oToua maxaioas, Lu. xxi. 24. orduatra 
pax. Heb. xi. 34. Sept. Philostr. Heroic. 
xix. 9, oroua tys aixuns. Soph. Aj. 
651. Theophr. 1 Tim. p. 129. Lucian 
Tragodop. did otopuatos aidrjpou. See 


Porson on Eur. Or. 1279. 


=TOpmayxos, ov, 6, (ordua,) prop. Sa 
mouth, opening,’ hence the throat ; also the 
esophagus or gullet, Hom. Il. iii. 292. 
xix. 266, but more freq. and in N. T. the 
stomach (see Foés. GEcon. Hippocr. 354, 
sq.) 1 Tim. v. 23, dca Tov oTduaxov cov, 
where, from the next words, kal dtd Tas 
qukvas cov adoUeveias, which are in some 
degree explanatory of these, it is plain that 
by ot. is meant the lower ventricle of the 
stomach, in which the food, after it has 
passed through the other, is digested ; and 
thus, as we say, ‘a weak or qualmish sto- 
mach.’ So the Greeks said, orduayos 
aoQevis, e. gr. Athen. 1. iii. p. 79, tots 
acQevn Tov oTouayxov éxovot, and |. ii. 
ovK oikeiws draTtifecbar Tov cTdpaxor, 
‘to be indisposed in the stomach.” And 
in like manner ‘stomachus’ in Latin is 
put for ‘ debilitas stomachi.’ 


Stoeateia, as, 7, (orpatetw,) prop. 
military service, warfare ; also a military 
expedition, campaign: in N. T. metaph. 
of the apostolic office, as connected with 
hardships, dangers, and trials, like those of 
military service, a warfare, 2 Cor. x. 4, 
Ta yao Omha THS oTOAaTEIiaS MwY Ov 
capkika. | Tim. i. 18, va otpaTtetn— 
Tv Kahiv otpateiav. Seo the phrase 


408 


pa ba 


the Class. writers in the sense ‘to perform 
military service.” But though these pas- 
sages are supposed by the most learned 
Exxpositors to have reference solely to the 
apostolic charge; yet they must, espec. 
the latter, be meant to allude to the perils 
and trials of the Christian Warfare, on 
which St. Paul so frequently treats. 


iTpatevma, atos, Td, (ctpaTevw,) 
prop. @ military expedition or campaign, 
equiv. to otpateia, Hdot. iii. 49; but 
more freq. ax armament, as Thue. v. 57. 
vii. 5; and sometimes, as in N. T., meton. 
an army, forces, troops, host: either 1) 
gener. Matt. xxii.7. Rev.ix. 16. xix.14,19, 
and so oft. in Xenoph.; or, 2) by syneed. 
a band or detachment of troops, e. g. the 
garrison in the fortress Antonia, Acts xxiii. 
10, and also ver. 27, cbv T® op. where the 
sense is not, ‘ with an army,” but ‘ with the 
force [under my command].’ Also of 
Herod’s body-guards, Lu. xxiii. ll. So 
Hdian. iv. 6, 11, spoken of a part of the 
preetorian cohort. . 

EtTropatevw, f. evow, (oTpaTos, an 
army, ) to serve in the army, to be a soldier, 
Xen. Cyr. iv. 4, 11: in N. T. only mid. 
depon. otpatevouar, to serve in war, to 
war, to be a soldier, intrans. I. PROP. fo 
serve in war, 1 Cor. ix. 7, Tis oTpaTev- 
eta. idiows 6Wwviors mote; 2 Tim. ii. 4. 
Part. oroatevouevos, a soldier, Lu. iii. 
14, Arr. Epict. ii. 14, 17. Hdian. viii. 7, 
20. Xen. Mem. i. 6, 9.—II. Fic. to war, 
wage war, spoken 1) of the apostolic 
office as connected with hardships, trials, 
dangers, 2 Cor. x. 3, ov KaTa TapKa OTP. 
1 Tim. i. 18, ta otoatety thy Kadhp 
oroateiav. So at least the most learned 
Commentators explain; but the expres- 
sion certainly relates also to the Christzan 
warfare, as at 2: see more in oTpaTela. 
Jos. de Macc. § 9, lepav kat evyevq 
oToateiavy otoatevcacGar Umep TIS 
evoeBeias. 2) spoken of the evil desires 
and lusts and carnal passions of man, 
which militate against the salvation of the 
soul, opposing the believer’s growth in 
grace, and keeping up the conflict between 
the animal appetites and the rational 
powers of the soul, the flesh and the spirit, 
the old and the new nature of man; Jam. 
ivy 1. )-Pet. ne 


UToaTHy Os, ov, 6, (oTeaTOs, &yw,) 
prop. leader of an army, general. So of 
the ten Athenian archons chosen annually, 
one acted as war-minister, and was called 
otoatnyos, Hdot. vi. 109. Atl. V. H. 
iii. 17. In other Greek cities the term de- 
noted chief-magistrate. Spoken of Roman 
officers, it denoted sometimes consul, but 
oftener pretor. In Roman colonies and 
municipal towns, the chief magistrates 


oTpatevecbar otpareiav freq. occurs in| were usually fwo in number (though 


ea P 409 


sometimes four or six) called Duwmvirz, 
and sometimes styled preiors, Gr. stoa- 
jTnyot. Hence in N. T. the word is used 
1) of the duwmviri, pretors, magistrates of 
Philippi, where was a Roman colony, Acts 
xvi. 20, 22, 35, 36, 38. Sept. 2) orpa- 
THYOS Tov iepou, acaptain, governor, pre- 
Ject of the temple, spoken gener. of the 
commanders over those bodies of Levites 
who kept guard in and around the Temple, 
of whom one, the chief, is mentioned at 
Acts iv. 1, & sometimes in Josephus (e. g. 
Bell. Jud. vi. 5, 3), as 6 otpatnyos Tou 
iepov. These oroatnyoi, however, were, 
properly speaking, not military but civil 
officers, who, besides the above duty, acted 
as prefecti and curatores Templi generally. 
The expression occurs in full, Lu. xxii. 
52: Acts iv. 1, and v. 24; in Lu. xxii. 4. 
Acts v. 26, without Tov iepov. Answering 
to this is the term used by Jos. B. J. vi. 
5, 3, oi Tov iepou PiAakes Hyyetdav TH 
oTpatynye, and Ant. xx. 6, 2. B. J. ii. 
17,2, 6 crpatnyav. Elsewhere, 1 Chron. 
@eees-2 Chron’ xxxi. 13:* Jer! xx.- 1. 
.Esdr. i. 8. vii. 2, and i. 9, we have the 
same persons designated by other names, 
€. gr. 0 1yoUmevos oikov Ozov, EmicTa- 
TAL TOV LEpOU, LEN0TTATAL, XiAlaeyxoL. 


YToatT 4, as, 7, (oTpaTos,) an army, 
or fost, Sept. and Class. In N. T. only, 
by Hebr., ctpatia ovpavins or Tov ov- 
pavou, ‘host of heaven,’ said, 1) of purR- 
SONS, as angels, the angelic host, Lu. ii. 13. 
Sept. 1 K. xxii. 19. 2) of THINGS, as the 
sun, moon, and stars, the whole host of the 
firmament, Acts vii. 42. So Sept. 2 Chron. 
axxo, 9. Jer. xix. 13. Zeeh. i. 5. 


STrpari.wTns, ov, 0, (oTpatia,) a 
soldier, used only of common soldiers, Matt. 
viii. 9. Lu. vii. 8, al. and oft. in Class. : 
in N. T. only fig. of a Christian teacher, 
1 Tim. ii. 3, ws Kadds orp. “I. Xo., yet 
with allusion, I apprehend, to the Christian 
warfare generally. 


ZtpaTtooyéw, f. how, (orpaTodo- 
vos, fr.cTpaTos, Xéyw,) to collect an army, 
to levy, enlist ; part, 0 otpatoXoyneaas, 
one who holds a levy, = commander, 
general, 2 Tim. ii. 4. Plut. C. Mar. 9. 
Diod. Sic. xviii. 12. 


UToeatoTEedaoyXns, ov, 0, (oTopaTOo- 
qecov and apxw,) prefect of the camp, an 
officer to whose charge Paul was com- 
mitted at Rome, Acts xxviii. 16.. Many 
understand here the prefectus pretorio 
“(comp. Phil. i. 13), or commander of the 
emperors lbody-guards, as having the 
general charge of all prisoners sent to 
Rome; but this is perhaps too broad an 
inference from the single known instance, 
where the younger Agrippa was once im- 
_ prisoned by this officer at the express com- 


AE id 


mand of the emperor Tiberius; see Jos. 
Ant. xviii. 6, 6, compared with 10. 

XUTpatdmedov, ov, TO, (ctpaTos, 
qédov,) prop. ‘encamping-ground of an: 
army,’ but gener. @ camp, encampment, 
and sometimes by meton. az army so en- 
camped, as in Thucyd. iv. 94. Hdot. i. 76; 
and so in N. T. Lu. xxi. 20. 

UToeBrAow, f. wow, (oTpeBAH, a 
windlass, fr. pr. otpeBAos, stTpédw,) to 
roll or wind on a windlass, Hdot. vii. 36 3. 
to wrench, to turn awry, Hdot. iii. 129, 
orosBXouvtes Tov woda. In N. T. fig. 
to wrest, twist, pervert, as said of the sense 
of a writing, trans. 2 Pet. iii. 16, @ orpe- 
BXovow. So we say, to wrest words against 
their natural meaning; also to torture 
them, to extort from them a sense not 
intended; which exactly answers to what 
the Apostle meant; for orpzBAow almost 
always signifies to put to the torture, in 
order to extort confession. Comp. Plut. x. 
414, orpéBXwors Poovipn. 


UtToepw, f. Ww, (Teé7Tw,) to turn, turn 
about, trans. mid. orpédopuar, and aor. 2 
pass. ZoTtoadyp as mid. zo turn oneself, to 
turn about, intrans. 1) PROP. Act. with acc. 
and dat. of pers. towards whom, Matt. v. 
39, otpéWov aitw Kai Tiv a@hAnv: mid. 
part. absol. orpageis, croadevtes, Matt. 
vii. 6. xvi. 23, 6 6& orpageis eizre, al. 
sepe. Also mid. with eis teva, Acts xiii. 
46, otpepoutsa zis Ta E0vy. Foll. by 
eis with acc. of place, Acts vii. 39, ov. eis 
Aiy. And so John xx. 14, éorpadn eis 
Ta oTicw. Sept. Ps. cxiv. 3, 5. eis Ta 
deEra, Xen. Eq. vii. 12. 2) FG. trans. to 
turn into any thing, i. e. to convert, change, 
e.g. act. with eis, Rev. xi. 6, Ta téata 
eis aiua. Sept. Ps. cxiv. 8. Jer. xxxi. 13. 
Ex. vii. 15. Xen. Hist. iv. 3,5; mid. of 
persons, ¢o turn in mind, to be converted, to 
become as it were another man, Matt. 
xviii. 3, av py) oTpapyTte Kal yéevynobe 
ws Ta Tadia. Comp. Sept. crpadjoy 
eis dvdpa &\Xov, 1 Sam. x. 6. Once act. 
oTrpédw, intrans. or with éauvtov impl. fo 
turn oneself, to turn, change one’s mind 
and conduct, Acts vii. 42, gorpeWev o 
O<0s. 

UtTpyvidw, f. aow, (fr. orpyvis, 
which signifies prop. stiff, fig. stiff-necked, 
arrogant, insolent,) to revel, to riot, lwe 
luxuriously, (equiv. to topvpaw and vBpi- 
Gw, as implying both luxury and inso- 
lence; prop. said of a pampered steed, 
who, stiff-necked and unruly, runs riot, 
uncontrolled; see Hom. IU. vi. 506,) 
intrans. Rev. xviii. 7, 9. The word is 
not, as Commentators and Lexicographers 
represent it, confined to the later writers; 
being found in Stiphilus ap. Athen. p. 
100. Diphilus ap. Bekker Anecd. p. 113. 


Antiphanes (B. c. 408) ap. Athen. p. 127, 
| dis 





2x TP 


D. admékavoa To\NGy Kal Kado édec- 
patwv. “Eotonviwy was, &c. Lycoph. 
Chale. ap. Athen. p. 420, B. tutv otpn- 
vim, ‘I run riot upon you.’ 


=UToenvos, eos ous, TO, (orTenrijs, 
vehement, rude, Apoll. Rh. ii. 323,) prop. 
rudeness, insolence, pride, Sept. 2 Kings 
xix. 28; and hence revel, riot, luxury, 
Rev. xviii. 3, €k THs dUvVaMmews TOU OTEN- 
vous auTns étovTHTav, i.e. ‘from the 
abundance of her luxury and proud volup- 
tuousness.” Anthol. Gr. iii. p. 128. No. 


ZT pov0ioy, ov, To, (dimin. fr. erpov- 
Odos,) any small bird, espec. @ sparrow, 
Matt. x. 29, 31. Lu. xii. 6,7. Sept. and 
sometimes in Class. 


ZToewvvivw or wvvuml, f. oTpwow, 
(metath. for oropévyupt,) to strew, to 
spread, trans. Matt. xxi. 8, éorowoay 
E“UTOY TA iluaTia ev TH OOW K.T.A.: ON 
which custom see my note. Sept. and 
Class. Spec. of a bed or couch, Acts ix. 34, 
OTOWCOV GeauvTW, i.e. KpcBBaTov, KAI- 
vyv, comp. ver. 33. Comp. Sept. Job xvii. 
foe Biz.) xxvill.7:) (Pheoer,) Ids xxi. 7 
Artemid. ii. 57 or 62, orpwyviovca KXIi- 
vas.) Pass. of a supper-chamber spread, 
i. e. furnished, with couches, ¢riclinia, 
around the table, comp. in ’Avéke:mar 3. 
Mk. xiv. 15, & Lu. xxii. 12, advayatov 
peya éotpwuevov. Sept. Ez. xxiii. 41. 
Athen. p. 138. Xen. Cyr. viii. 2, 6, 6 
autos KNivyny oTpwYVUGL, TOaTECAY Koo- 
pee. 

UTvyntos, 1, ov, adj. (orvyew, to 
hate,) hateful, ‘ deserving of hatred,’ e. g. 
to God and to good men, Tit. ili. 3. So 
Philo (cited by Wetstein) has oruynrov 
Kal Jeourontov moaypma. And corre- 
sponding to this is the term at Rom. i. 30, 
SEOOTUY ELS. 


=Stvyva tw, f. aow, (otvyvos, for 
otuytvos, thick, as said of a cloudy sky. 
So Wisd. xvii. 5, vvE oruvyvy. The word 
being derived from otvyos, originally = 
otvdos, thick; whence ctiqw, to stuff 
up, fr. oTvw, to stuff,) 1) prop. to be thick, 
and, as applied to the sky when thick with 
clouds, to lower, or be lowering, intrans. 
Matt. xvi. 3, wuppa Cer yao otuyvdaCwy 
6 ovoaves. 2) in a fig. sense, as applied 
to the mind (with reference to the effect 
of sorrow on the countenance), ‘to be of 
lowering or sorrowful countenance,’ Mk. 
x. 22,6 6& oTUyvaoas éTi TH NOYw (lit. 
‘lowering at what was said’) amn\Oe 
Autrovmevos. So Eustath. de Ismena iv. 
p- 98, cuvéxer Tiv Opedbyv, sctuyvaCer TO 
awooswiov, ‘his countenance lowers.’ 
And so Addison, as cited in Johnson’s 
Dict. has the expression ‘a lowering coun- 
tenance, for a.gloomy and sometimes for 


410 


YE 


a discontented one, which would well’ 
apply here. ! 

ZTvXOs, ov, 0, (kindr. with or7A7n,) 
prop. a column, pillar, Rev. x. 1, ws 
orv\ot mupos. Sept. and Class. Fig. of 
any firm support; e. g. persons of autho- 
rity and influence in the Church, Gal. ii, 
9, ot dokovyTes oTUAOL EivaL, SC. Ev TH 
exkAnoia, ‘who were justly reputed to 
be,’ & Rev. iti. 12. Also said of the Church 
Universal, 1 Tim. iii. 15, orvAos Kat 
édpaiwua THs adnPeias, ‘the pillar and 
ground of the truth,’ namely, as sustaining 
and bearing up, by a faithful profession 
and maintenance thereof, the true religion 
of God. Ecclus. xxxvi. 24. Eurip. Iph. 
Aul. 57, oriAot yao oikwy sici matdes 
apoEves. 

UTwikds, Hh, ov, adj. Stoic, and of 
=ZTwikol, the Stoics, a sect of philosophers 
founded by Zeno, and so called from the 
ood, portico, where he taught. Acts xvii. 
18, where see my note. 


=v, gen. cov, thou, pers. pron. of the 
second pers. plur. duets, ye. 1. nom. ov, 
pl. duets, usually omitted, except where a 
certain emphasis is required. In N.. T. 
inserted, 1) with emphasis ; before a voc. 
Matt. ii. 6. 2 Tim. ii. 1; or in distribu- 
tion, Jam. ii. 3; with an adjunct between 
it and the verb, John iv. 9; also in inter- 
rogations, Matt. xxvii. 11. Lu. xxiv. 18; 
and so at the end of a clause, John i. 2]. 
viii. 48 ; in answers, Matt. xxvi. 25. Mk, 
xv. 2; in antitheses, Matt. ii. 14. Lu. ix, 
60: so kai ov, Kat busts, x. 37. Matt, 
vii, 12. 2) wethout special emphasis, ov, 
John xxi. 15—17. tuets, Matt. xxviii. 5: 
—II. gen. cov, tuwy, are often used in- 
stead of the corresponding possessive os, 
bpétepos: e.g. cov, Matt. i. 22. iv. 6. 
vuay, v.10. Mk. ii. 8: gener. cov, Matt. 
ii. 6. ili. 14; dow, v. 12. dime aa. d'or 
ii. 35, Kat cov O62 av’THS, See CEaUTOV.— 
III. dat. col, vuiv, gener. Matt. iv. 9. vii. 
7; dat. commodi, xxi. 5. 2 Cor. v. 18; 
incomm. xii. 20; for the phrase té éuol 
Kal ool; see éyw. 

Duy yéveca, as, 4, (cvyyevns,) prop. 
kindred, relationship: in N. T. meton. 
kindred, i. e. kinsmen, relatives, Lu. i. 61, 
ovdsis éotiv év TH ovyy. cov. Acts Vii. 
3, 14. Sept., Jos., and occasionally in 
Class., as Thue. iii. 65. 

Duy yevirs, os ovs, 6, H, adj. (otv & 
yévos, ytvouat,) akin, related ; subst. a 
kinsman, relative, Mk. vi. 4. Lu. i. 36, 58. 
ii. 44, al. Sept. Lev. xviii. 14. xxv. 45, 
Hdian. iv. 14, 14. Xen. H. G. i. 7, 8. In 
a wider sense, one of the same nation, a 
fellow-countryman; said of the Jews as 
being all descended from a common ances- 
tor, Rom. ix. 3, Trav cvyyevav mou KaTa 
oaoka. xvi. 7, 11, 21. ig 


ee 8 411 


 Suyyvonun, ns, 1, (cvyywwokw, to 
know and think with, to accord, concede,) 
permission, 1 Cor. vii. 6, Touro d& Aéyw 
Kata ovyyveunv, ob Kata EmiTayny, 
‘this I say by way of permission,’ i. e. as 
speaking of what is allowable or expedi- 
ent, not what is enjoined to be done; of 
what may be done, not what must be done. 
Thue, v. 88. Xen. Ath. ii. 20. 


SuyKanpar, (odv, xabnuat,) to sit 
down with, to sit with, foll. by wera with 
gen. Mk, xiv. 54; by dat. Acts xxvi. 30. 
Sept. and Class. 


SvyKxali(w, f. iow, (cbv, xabigw,) 
trans. to cause to sit down with, to seat 
with; intrans. to sit down with, to sit with. 
1) trans. with év and dat. of place, Eph. 
ii. 6, Kai ouviyeipe Kal ouvexdbioer 
év Tots £qwoupaviors. 2) intrans. of seve- 

, £0 sit down together, Lu. xxii. 55. Sept. 
and Class. 


Dvyxaxorabéw, f. jow, (civ, Ka- 
xoTraQéw,) to suffer evil with any one, fo 
endure affliction with ; with dat. of thing 
én respect to which or for which, 2 Tim. i. 
8, cuyKaKkoTwabnoov [Euol] TH eEvayye- 

fw. 

SuyKkaxovyéw, f. how, (civ, Kakov- 
xéw,) only in pass. fo be maltreated or 
afflicted with any one, to suffer affliction 
with; foll. by dat. of pers. Heb. xi. 25, 


cuyKkakouxetobat TH Aaw ToU Vezov. 


SvyKxadréw, f. gow, (cv, kadéw,) to 
eall together, convoke, trans. Mk. xv. 16, 
ovykahovow Odyv THY oTetpav. Acts Vv. 
21; mid. prop. ¢o call together to oneself, 

Lu. ix. 1, cuyxaXeocadpevos Tovs Owoeka. 

xxiii. 13. Acts x. 24, al. and later Class. 

e. gr. Aristen. i. 5, cuvexadetto Tous 

girous. Sept. 

Zvykxadianwa, f. Ww, (cdv, kadtur- 
Tw,) prop. to cover together or up, cover 
‘wholly, trans. Sept. oft. Jos. Ant. ix. 10, 
2. Xen. Cyr. viii. 7, 28. In N. T. fig. zo 
hide wholly, to entirely conceal, Lu. xii. 2, 
ovdey cuyKekaduppevov éotiv. Ecclus. 
xxvi. 8. Plut. Alex. M. 31. Eurip. Phen. 
886. 


| SuvyKkaurre, f. Ww, (civ, caur7Tw,) 

prop. to bend together, e. g. Tov vwrov 
Tivos, ‘to bow down wholly, Rom. xi. 10, 
i. e. fig. to oppress, afflict. Sept. 2 Kings 
iv. 35. Xen. Eq. xii. 5. 


SuvyKkatafaivw, f. Bicouar, (cvv, 
KataPaivw,) to go down with any one, sc. 
from a higher to a lower place, as from 
Jerusalem to Cesarea, intrans. Acts xxv. 
.5, cuykatraBavtes sc. zuoi. Sept. Ps. 
pueeo er wisd. x. 14. Pol, 1. 39, 12. 
‘ Diod. Sic. xi. 18. 





| LvyKkataveccs, ews, n, (ovyxata- 
t , 2 *,? . 
—ttOnpt,) gompositio, agreement, 2 Cor. vi. 


atk 


16, tis ovykaraGeois vaw Ozov peta 
eldwAwv 3 meaning, ‘ what has a temple of 
God to do with idols?’ Pol. iv. 17, 8. 
Dion. Hal. Ant. viii. 79. Plut. M. Anto- 
nin. 51, but only in the sense assent. 


SuyKkatatibemar, as mid. with a 
depon. sense, 1) to lay down any thing 
with another; 2) with Wa#qov express- 
ed, to give one’s vote with another ; 3) 
with Wagov implied, (as it is in N. T. 
and most freq. elsewh.) fig. to agree with 
any person, (as Plato, Gorg. p. 501. 
Hist. Sus. 20.) and, when foll. by a dat. of 
thing (as yuwun or BovA7), to assent to any 
measure, Lu. xxiii. 51, nv cvyKatareOer- 
mévos TH Bovly Kat TH TWoakEEt avTov. 
In this last sense the word is used also in 
Class. as Pol. iii. 96, 11, et sepiss. Jos. 
Ant. xx. 1, 2, cvyxatebéuny tH yvoun 
TAUTY. 

LuyKkarawyngpiCw, f. iow, prop. ‘to 
choose by common suffrages,’ and hence, 
‘to number with or unto,’ equiv. to cvy- 
Katap.Oustv, Acts i. 26, suyxaTteWnpi- 
oOy meta Tov EvdeKa aTOcTOKwWY. As 
illustrative of this custom of deciding 
doubtful matters by casting lots, see the 
Classical citations adduced in my Recens. 
Synop. and compare Levit. xvi. 8. Num. 
xxvi. 55. 

Suykeodvvup., f. pacw, prop. to 
mix together, make mtermingle, as liquids, 
(2 Mace. xv. 39, oivos toaTts ovyKepac- 
Qeis,) or compound, as drugs are com- 
pounded by the chemist: also, to make 
solid substances coalesce. Similarly Plut. 
viii. 634, ouov peTadALKad Kal BoTtavike 
kal Snoia eis TO av’TO ouYyKEpavvbyTas. 
Compare Dan. ii. 43. Also, by implica- 
tion, so to conjoin various substances, 
that they may all perfectly coalesce ; in 
which we have an implied notion of at- 
tempering by the commixture, so that the 
various parts of the compound, being mix- 
ed in just proportion, may qualify each 
other. So 1 Corinthians xii. 24, 0 Geds 
cuveKképace TO cwua, &c. i. e. * hath 
attempered,’ meaning, ‘so adjusted the re- 
spective offices and benefits of the several 
members which form the body, as to form 
one harmonious whole.’ Similarly in 
Thue. vi. 18, kai vouicare—opov TO TE 
pavXov Kal TO pécoy Kal TO TWaVU aKpL- 
Bes, av Evy Kpadenv, padiot av ioxve. 
At Heb. iv. 2, wy cuyKexpapévos (sc. 6 
AOyos) TH WiaTE. TOIs aKovcac.y, we 
have simply the notion of blending to- 
gether. Finally, so Menand.ap. Stob. Serm. 
p. 802, tiv Tou Aoyou pév Obvapu HOEL 
XonoTw ovykekvapévyny éexeuv, * blended 
with.’ 

LuyKkivéw, f. now, (odbv, kivéw,) prop. 
and prim. to move with others, trans. but 


more freq. like Latin “concio,’ to cause 





aT, 


others to come together, by, as it were, 
moving their minds; and that both ina 
good sense, Pol. ii. 59, 8, and a bad, (as 
used to denote what we call ‘ setting people 
together by the ears,’) as Acts vi. 12, cuv- 
exivnoav Te Tov Naov Kal TOUS Tp. K.T.A. 


LuykXElw, f. eiow, prop. to shut up, 
or znclose together, trans. Often used in 
Sept., Apocr., and Class. of persons shut 
up in prison, or otherwise. In N. T. occ. 
spec. as a piscatory term, Lu. v. 6, cuv- 
éxAXetcav wAnGos ixPiwv qorv, a use 
this of which no example has yet been 
adduced, not even of the corresponding 
term in Lat. concludo. <A Class. writer 
would probably have employed zrepiéBa- 
Aov, (as Hdot. i. 141, AaBeiv aupiBrno- 
Toov, Kai weotBarety wAnPos moddOv 
Tay ixfiwv,) or cuvédaBov. See ovdA- 
AauBavw. Also fig. to zclude together, 
i. e. to make subject, deliver over alike, with 
eis, Rom. xi. 382, cuvéxheroe yap 6 Qeds 
Tous Twavtas eis ameiferav, i. e. ‘hath 
permitted them to be subject thereto.” So 
Diod. Sic. xix. 19, we have eis toravtyhv 
© apnyxaviav ovykdeobeis ’A. With 
um, Gal. iii. 22, 23, époovpotmeba ovy- 
KexAgtomevor eis K.T.r. ‘lege obstricti 
custodiebamur, asservabamur in; by a 
comparison to persons shut up under lock 
and key, in a place from which they can- 
not. get out. Comp. Sept. Ps. xxxi. 9, 
& Ixxviii. 50. So Lucian, Tim. 13, xata- 
KNgieo0ar ve pmoxAots Kal wapbeved- 
ec8ar UT’ axolBior Taldaywyors. 

LuyKAnpovopos, ov, 6, (KAngGovo- 
fLos,) prop. @ co-heir, joint-heir, also a 
joint-possessor, co-partner, Rom. viii. 17, 
cuykd. Xo.otov. Eph. iii. 6. Heb. xi. 9. 
de Pet. 11.37% 


LuyKkotvwviw, f. now, (obv, Koww- 
viw,) to be partaker with others, to share 
with others i any thing; foll. by dat. 
Rey. xviii. 4, ut) cuyKo.wvionte Tats 
aQuaptiars a’tys. Eph. v. ll, ph ovy- 
KOLVWVELTE ToOls éEpyols TOIs akapTrOLS 
Tov okoTov. A mode of expression signif. 
(like koi. Tots Epyous Tots Tovnpots at 
2 John 11, and cow. aduaoptiars a&dXo- 
toias at 1 ‘Tim. v. 22,) to partake mn evil 
deeds, either by practising or by approving 
and countenancing them. The Class. con- 
struction is a dat. of pers. and gen. of 
thing. At Phil. iv. 14, we have cuy«or- 
vwvnoavtés pou TH SrAiWve, for cuy«. 
fro. THS JAivews, ‘communicating [aid] 
to him in his distress.’ 

LuyKotvwvos, ov, 6, 7, (Kowwwvos,) 
a joint-partaker, co-partner, with gen. 
Rom. xi. 17, cuyx. ts pins, K.T.X. 
Cor ix. Zo. Phila. 7; ev, Rev. 1. 9. 

LvyKopiCw, f. iow, (civ, Kopifw,) 
prop. to bring together, to collect, e. gr. 
fruits, Sept. Job v. 26, but spec. used as a 


412 


ae 


funereal term, like the Lat. componere ; de- 
noting not only the laying out of the body, 
but other preparations for its interment; 
nay also the funeral rites themselves, as 
Acts viii. 2, cuvexoutcav 6& Tov Bré- 
pavov avoges evXaPeis: a sense rare in 
the Class. writers, but occurring in Soph. 
Aj. 1068, rovde Tov vexpov YeEpoty py 
ouyKouicery. amit 

LuyKkptvw, f. ww, (Kpivw,) prop. ‘to 
separate distinct things, and then bring 
them together into one; hence, fo joo 
together, to combine, to compose ; opp. to 
dvaxpivetv, ‘to separate between, to de- 
compose.’ In later writers and N. T. Zo 
pluce together and judge of, i. e. to compare, 
to estimate by comparison, constr. with 
ace. and dat.; but cuuBadAw is the purer 
Greek term. 1) gener. 2 Cor. x. 12, 
auykKpivar éauvTovs TLat—oauvuyKpivovTEs 
éautous éauTots. Pol. vi. 47, 9, cuvyKopi- 
vel TLiva Teds Tiva, and xii. 10, 1. Mid. 
1 Macc. x. 71, cuyxpi0apev ezauTots, 
‘one with another.’ 2) by impl. (since 
comparison and scrutiny are essential to 
explanation, so Pol. vi. 47,1, cuvéxpive 
Kal O.neetva Ta Eyoueva,) to explain, 
interpret, i. e. by comparison of one thing 
with another, | Cor. ii. 13, wvevpatixots 
TvEvp~aTiKa ouyKpivovtes. So Sept. 


Gen. xl. 8, 16, 22. xli. 12,15. Dan. v. 12. 


LuyKkincro, f. Ww, (ov, KvTTw,) 
prop. to stoop or bow together, as persons 
putting their heads together, Hdot. iii. 82; 
or things inclining towards each other, 
Xen. An. iii. 4,19. In N. T. to be bowed, 
or to bow oneself, together, as we say, to be 
bent double, intrans. Lu. xiii. 11, qv ovy- 
KUTTOVCa Kal fi Ouvauévn avakiwWat, 
where we have not simply an aecf. in a 
pass. sense; for the word may be taken 
in a neuter sense for otyxudos eivat, 


from which the transition to a pass. one is 


easy. Comp. Sept. Job ix. 27. Ecclus. xii. 
]1. Themist. Orat. 7 ad Valent. p. 90, dei 
OUVYKEKUPOS, AEL cuVVEPTS, EPEAKOmeves 
Tas Opous. 

Luykupia, as, 7, (cvyKkupéw, to hap- 
pen together, as events, Hdot. viii. 87. 
Pol. v. 18, 6,) lit. ‘a happening together,’ 
i.e. coincidence, accident, chance, Lu. x. 31, 
Kata ouykupiav. This is a very rare 
word, yet it occ. in Hippoer. and Eusta~ 
thius. The Class. gener. use scuyKvensis 
or cvyKipnpa. ! 

LvyxXaliow, aor. 2. cvvexdonv, (cby, 
Xaiow,) to rejoice with any one, to sym- 
pathize in his joy, with dat. depending on 
ovy in compos. Prop. of PERSONS, Phil. 
ii. 17, cvuyyaiow waow vyiv. ver. 18. 
Lu. i. 58. xv. 6,9. Sept. Gen. xxi. 6, & 
Class. Fig. of THINGS, 1 Cor. xii. 26, Ta 
féAdn, espec. in personifications, as 1 Cor. 
xiii, 6, ob xaipec (9 ayamn) emt TH 


=YT 413 


adikia, ovyyxaipe Ot TH a&dnBeia, ‘re- 
joices not over any [reported] iniquity, but 
in true virtue.’ 

Luyxéw, (xéw,) & Luyxvvw, impf. 
ouvéxeoy and ouvéxuvov, pass. perf. cvy- 
Kexuuan, aor. 1, pass. cuvexvOrv, prop. to 
pour together, and fig. to confuund, confuse ; 
in N. T. 1) of an assembly or multitude, 
to throw into confusion, excite, put in up- 
roar, with ace. Acts xxi. 27, cuvéxeov 
mavtTa tov oxXXov, for cuvexivovv. So 
in Demosth.,scited in Schleus. Lex., we 
have cuyyet oAnv Ti qwoXcTeiav, and 
in Hdot. vii. 136, 7 ayyeXia cuvéxes 
autos. Pass. Acts xix. 32, 9 éxxAnoia 
ouyKexumevyn. xxi. 31. Luc. Bis accus. 
17, Kai Evyxeiv tuay éimweipato Ti 
Evvovciav (conventum), émitapatus TH 
Bon, etal. 2) of the mind, to confound, 
to perplex, e. gr. a person in disputation, 
with ace. Acts ix. 22. Of persons in 
amazement or consternation, Acts ii. 6, 
cuvj\Ge tO mWrnOos, Kali cuvexvOn. 
1 Mace. iv. 27. Arr. Epict. iii. 22, 25. 
Jos. Ant. xii. 7, 5, etal. Diod. Sic. iv. 62, 
“cuvexv0n thy Wuxnv. So Hom. Il. ix. 
608. xiii. 808, cvyyety Supdv. 


ZuyxXpaouat, fut. joouat, depon. 
mid. properly ‘to use any thing in com- 
mon with another, (implying more or less 
of society,) in N. T. to have familiar inter- 
course and society with any one, John iv. 9, 
ov yap cvyxXpavta. “lovdaio. Yapa- 
peitacs, for that such intercourse, and not 
the mere intercourse of commerce, is meant, 
appears from the fact, that the intercourse 
of buying and selling was still maintained. 
Arr. Peripl. mar. Eryth. p. 159, cuveyon- 
cavto 62 avTy (TH Vijow) Kai dro Mov- 
Cas TLvEs. 

Duy xXvvw, see Luyxéw. 
 Loyxuvers, ews, 7, (ovyxKéw,) prop. a 
mingling together, as of liquids, and me- 
taph. confusion, tumult, disturbance, Acts 
xix. 29, and Class. 

Lu aw, f. jow, (obv, Caw,) to live with 
any one, foll. by dat. expr. or impl. (see 
in Lvyxaipw,) 1) naturally, 2 Cor. vii. 3, 
éy Tais Kagdiais Huw éoTe eis TO CUV- 
atroVavety Kai cuCny, i. €. dutv, and oft. 
in Class, 2) fig. and spiritually, of eternal 
life with Christ, Rom. vi. 8, 2 Tim. ii. 1]. 

LuCevyvop., f. evEw, aor. 1. cv- 
éCevEa, (Cevyvupt,) to yoke together, prop. 
animals, Sept. Ez. i. 1]. Xen. Cyr. ii. 2, 
26. In N. T. fig. of the marriage union, 


to join together, unite, husband and wife, 
Matt. xix. 6. Mk. x. 9. Jos. and Class. 


Sulntéw, f. now, (civ, Cntéw,), prop. 
to use mutual inquiry and discussion ; in 
N. T. fig. to inquire of one another, to 
question with, or one with another, e. gr. 
1) as said of several, absol. Mk. ix. 10, 


ZY K 


ouCntouvTes, Ti gore TO EK VEKO@Y dva- 
otjvac: foll. by wpds Eavto’s, Mk. i.27. 
Lu. xxii. 23. 2) gener. to question, reason, 
dispute with any one, absol. Mk. xii. 28, 
akovoas avT@y ovCnTovvTwy : with dat. 
Acts vi. 9: with apos, Acts ix. 29, cupv- 
eCnter mods Tovs ‘EAAnvoTas : with the 
idea of cavil, foll. by dat. Mk. viii. 11, 
ipkavto o. avtw, ‘to enter into argu- 
ment with him.’ ix. 14: by apos, ver. 16. 

LulCutnors, ews, 7, (ovGntéw,) * mu- 
tual discussion, or controversy,’ on any 
question, Acts xv. 2,7. xxviii. 29. Philo, 


p. ll 

LuCntyTHs, ov, 6, (cvGiTéw,) a 
panier reasoner, disputant, a sophist, 

Cor. i. 20, cu€ntyntiIs Tov ai@vos Tov- 
tov, ‘the subtile disputer of this world, 
i. e. the sophist, who rests on mere human 
wisdom only, and what concerns this 
world only, without any serious thought 
of another. 

Lu Cvyos, ou, 6, 7, adj. (ovGevyvumt, ) 
yoked together, and subst. a yoke-fellow ; 
in N. T. fig. a fellow-labourer, colleague, 
Phil. iv. 3, ovCuye yviove, meaning, the 
bishop, or principal presbyter, of Philippi, 
who was, in some sense, Paul’s colleague ; 
and that such is the sense there, appears 
from the term yvyoiws, Phil. ii. 20. So 
Aristoph. Plut. 945, we have éav 62 cvCu- 
you Xa4Bw tia. See also Eurip. Iph. T. 
251, where Orestes is styled by Pylades, 
cv¢uyos. It was often used to denote 
comrade. 

LuCwomorew, f. now, (civ, Cworror- 
éw,) lit. and prop. to make alive with any 
one; in N. T. to quicken with, fig. into 
spiritual life w7th Christ, as risen from the 
dead ; foll. by dat. rw Xo. Eph. ii. 5; by 
ovy repeated, Col. ii. 13. 

SuKkaptvos, ov, 4, a sycamine-tree, 
called also the sycomore, cuvxoyopos, (being 
the ficus sycomorus of Linneus; a tree 
found in Egypt and Palestine, and so 
called as resembling the fig-tree, cvx7, in 
its fruit, and the mulberry, wopéa, in its 
leaf,) Lu. xvii. 6. Sept. and Class. 

SuKéa, contr. Lucy, gen. eas js, 7, 
(cuKov,) a fig-tree, Matt. xxi. 19. Mk. xi. 
13, & oft. Sept. and Class. 

LuKopopéea, as, 4, (cvKov, mopéa,) 
equiv. to 7 cuKdmopos, a sycomore-tree, 
prop. ‘ the fig-mulberry,’ Lu. xix. 4, a tree 
frequent in Egypt and Palestine, resem- 
bling the mulberry-tree in its leaves, with 
fruit similar in appearance to the fig, but 
indigestible. 

LU Kov, ov, TO, a fig, Matt. vii. 16, et 
al. Sept. and Class. 

LvuKoparvtiw, f. ow, (cvKopaveTnge, 
fr. cuKov, paivw,) prop. to be a cvkodav- 


Ts, ‘a fig-informer, one who informed 











YA 
against persons who exported figs from 
Athens contrary to law. But the law had 
become obsolete, and a mere dead-letter, 
though used by malicious or base persons 
for interested purposes, hence the term 
came to mean gener. to inform against, 
accuse falsely, calumniate, with acc. Jos. 
Antuxa7,3. Ash. ViiH. ii. 13. Hdian, ii. 
14,7. Xen. Mem. ii. 9,5. Aristoph. Ach. 
518. Av. 1431. In N. T. by impl. go 
extort money by false accusations, espec. 
under pretence of law, Lu. iii. 14. tivéds 
Tt REG. SD, Sept. OD XKKV.. Oe be: 
exix. 122. Prov. xxii. 16. 


Zuhaywyéw, f. now, (cvAov, prey, 
ayw,) to lead off as prey, carry off as 
booty, e. gr. captives, Heliodor. x. p. 512. 
Aristen. ii. Ep. 22. In N. T. fig. of false 
teachers, Col. ii. 8, 6 cuXaywyayr, i. e. 
*one who leads off captive, makes spoil of 
your Christian liberty.’ 


LurXaw, f. how, prop. to spoil, plunder, 
both as said of things, to carry off, as prey, 
and of persons, as Xen. Hier. iv. 
Hdian. vii. 7, 7, and so in N. T. by 
hyperb. 2 Cor. xi. 8, @A\Aas éxxkAnoias 
éovAnoa, A\aBwv dWwviov, meaning, ‘that 
by taking nothing of them, he, as 2 were, 
spoiled other churches, by being compelled 
to receive money from them.* 


LvAAaXréEw, f. How, (civ, Aadéw,) to 
speak or talk with, confer with, foll. by 
dat. Mk. ix. 4. Lu. ix. 30: by pera 
twos, Matt. xvii. 3. Acts xxv. 12: by 
apos &\XAyjXous, Lu. iv. 36. Sept. and 
Class. 


TvAAauBavw, f. AnWwoua, (cdr, 
AauBavw,) to take together, prop. to in- 
close in the hands; fig. of things, to com- 
prehend, comprise ; also of persons, to take 
or bring together, collect, as scattered 
troops. In N. T. I.=lLat. comprehendere, 
as spoken of persons, to take or seize by 
clasping or grasping, and holding fast with 
the hands clenched together; 1) prop. of 
persons seized as criminals, to apprehend, 
arrest, with acc. Matt. xxvi. 55. Mk. xiv. 
48. Lu. xxii. 54, and oft. Sept. and Class. 
So, in hunting or fishing, to take, catch, 
ayoav, Lu. v. 9; comp. ver. 5, where it 
is AauBadvw. Eurip. Orest. 1339, Pors. 
ovxt cudrtAnWecO aypav; 2) fig. of 
females, to conceive, absol. Lu. i. 24, with 
acc. vidv, ver. 386. év yaorol, ver. 31. év 
TH KotXia, ii. 21. Sept. Gen. iv. 1, oft. 
Hippocr. Aphor. v. 46, gv yaotpi. Metaph. 
of irregular desire as exceting to sin, Ja. i. 
15. Comp. Ps. vii. 15.—II. to take hold 
of with another, = to help, usually and in 
N. T. mid. with dat. Lu. v. 7, é\Qovtas 
cur\X\aBetobar a’rots, a term appropriate 
to hunting and fishing, Phil. iv. 3. Sept. 
Gen. xxx. 7, and oft. in Class, 


414 


xYM 

LuAAEyw, f. Ew, (civ, AEyw,) prop. 
to lay together, i. e. to gather, collect, trans. 
as fruits and grain, Matt. vii. 16, daé 
axav0av otagvAdiy, } awe TeLBodwv 
ouka. Lu. vi. 44, et sepe al. Sept, and 
Class. Hdot. i. 68. 3 

LurrovyiCw, f. iow, to bring mate- 
rials together for any purpose, to collect, 
Dio Chrys. Or. 75, but gener. in mid, 
ovddoyiCouat, to reckon for and reason 
with oneself, by bringing together all the 
materials for judgment, to reason, convince, 
deliberate, and sometimes by impl. to con- 
clude by ratiocination. In N. T. Lu. xx. 
5, cuvedoyicavto mods éavtovs. So 
Plut. Pomp. weds éautov cvAAoyiCope- 
vos, et al. and oft. in Polyb. 

ZuAAuTEW, f. Now, (civ, AvTéw,) 40 
grieve or afflict with another, pass. Zo 
grieved or afflicted with a person. In N.T. 
pass. to be grieved withal, Mk. iii. 5, ovA- 
Avrotmevos iwi TH TwpwoEL THS Kap- 
dias avTa@y 

LuuBaivw, f. Byocouar, aor. 2. cuv- 
éBnv, (civ, Baivw,) prop. to go with the 
feet close together, opp. to dtaBaivw, Xen, 
Kq. i. 14, but gener. to go with another, in 
a variety of senses, mostly figurative. In 
N. T. only of THINGS, e.g. events, fo come. 
together in time, to happen together, to fall 
out, to come to pass; with dat. of pers. zo 
whom, Mk. x. 32, tad pé\XovTa atte 
ouuBaivervr. Acts iii. 10. xx. 9, al. 
Part. absol. rd cuuBeBnxora, events, Lu. 
xxiv. 14. Sept. and Class. Impers. with 
infin. of the principal verb, the infin. 
clause being strictly the subject, Acts 
xxi. 35, cuvéBn BaoctalecOar aitov, = 
‘he was borne,’ and so oft. in Class. 

LupParrw, f. Barto, (civ, BaAXrw,) 
prop. of things, to throw, cast, put together ; 
espec. words or thoughts, Eur. Iph. A. 
831. Xen. Mem, ii. 2, 215 of persons, to 
send or bring together, e. gr. in strife, Lat. 
committere, to set them together, as oft. in 
Class. In N. T. it is used, I. of THINGS, 
to throw or put toyether, prop. with acc. 
ANoyous impl. like Lat. conferre, i. e. * ser- 
mones,’ intrans. ]) gener. to discourse 
with, dispute with, with dat. Acts xvii. 18, 
Twis O& TaV hi\ocdgmwv cuvéBadXdov 
avtw. Jos. Ant. i. 12, 3, cuuBadrovca 
Totuéor, & oft. in lat. Class. 2) to consult 
together, Acts iv. 15, cuvéBadXov apés 
a&\XjXous, scil. BovAevpata. Fully Eu- 
rip. Phen. 700, cuu8. BovAevuata. 3) 
Lu. ii. 19, cupBadrtrAEw ev TH Kapdia, 
scil. pyuata, to resolve, ponder in mind, 
namely, in order to conjecture what is 
meant by anything. So in Hom. we have 
ov 0 evi mpeci BadXzeo onor. Others, not 
ill, explain ‘ to conjecture,’ ‘ endeavour to 
understand by conjecture ;) namely, as we — 
say, ‘by putting together’ various things: in 


=YM 


which sense the term is used particularly 
of oracles, dreams, or any such things; of 
which the meaning is not obvious, but is 
attained by reflection and a comparison of 
circumstances; as Philostr. Vit. Apoll. iv. 
43, EvuBaretv TO tionuévov. Arr. Exp. 
Alex. ii. 3, 9, 76 wavretov. 4) mid. prop. 
*to cast, throw of one’s own with others,’ 
= to confer benefit, to contribute, to help, 
with dat. Acts xviii. 27, cuveBa&XeTo ToNd 
Tots WeTioTEvKoct, i. e. ‘contributed to 
the spiritual good of; and so in Sept. and 
| oft.in Class. e. gr. Arr. Epict. iii. 22, 
awsiova TH Kotwwvia ovveBadreTo.—II. 
of PERSONS, intrans. or with éavTov impl. 
to encounter, to meet with, with dat. 1) 
in a hostile sense, eis wdéXeuov, Lu. xiv. 
31, and oft. in Class. 2) gener. to meet 
with, Acts xx. 14, cuvéBarev nip zis 
tiv “Acco, and Class. 

YupBacirE va, f. evow, (civ, Bact- 
Aetw,) to reign with any one, prop. Lucian 
D. Deor. xvi. 2. Pol. xxx. 2, 4. In N.T. 
fig. comp. 1 Cor. iv. 8. 2 Tim. ii. 12, 
where the term denotes height of felicity, 
with an adjunct notion of exalted honour. 
So Epict., Enchir. c. xxi. thus addresses 
the patiently suffering virtuous man: Ov 
fOvoy cuuTOTHS T@Y Jewv ton, aA 
Kal cuvaoxwv. 
 ZupBr Baw, f. dow, (cdv, BiBaw,) 
to make come together, to bring together, 
e. gr. 1) to join together, unite, fig. said of 
‘ Christians as parts of Christ’s mystical 
body, the Church, pass. Eph. iv. 16, 2& od 
Tav TO CHpa—ouuPiBaCouevov. Col. ii. 
19, in which passages we have a metaphor 
taken from joiners’ work, in which the 
pieces of wood are so fitted and joined 
together by straight lines, squares, mitres, 
&c. that they all seem one entire piece. 
So Gregor. contr. Julian. i. d\Aa &dAors 
cuuPiBalwy kat cuvvappo wr, Kal eis Ev 
a@ywv Ta TOU a’Tov TvevpaTos. In Col. 
ii. 2, cup. év adya7n, the term has refer- 
ence to the closing up of schism by bring- 
ing together the discordant parties who 
make the schism; another example of 
which sense occ. in Damasc. ap. Steph. 
Thes. cuveBiBace tavta. 2) to mentally 
put together, and hence pregn. to gather, 
infer, conclude, with dr, Acts xvi. 10: also, 
to prove, demonstrate, namely, by showing 
the connexion and tracing the chain of 
facts or reasoning, with d71, Acts ix. 22, 
cupPiBaCwv ott ovTOs éoTLV O XotoTos. 
Again, from the sense ¢o prove or show 
what a thing is, arises that, also found 
in N. T. to teach or instruct others therein; 
a use of the word derived from the Sept. 


which thus expresses the Hebrew yom, 
to make to know, 1 Cor. ii. 16. Sept. Ps. 
xxxii. 8. 


- ZupBovrevw, f. evow, (abv, Bov- 


415 


zYM 


Aevw,) to counsel with any one, in the 
sense to give him counsel, to advise him, 
with dat. John xviii. 14, Kaiadas 6 cup- 
BovXevoas Tots ’lovd. Rev. iii. 18. Sept. 
and Class. Mid. spoken of several, to 
counsel or consult together, e. gr. for evil, 
= to plot, foll. by tva, Matt. xxvi. 4, ovv- 
eBovAsvoavTo, tva Tov “Inoovv KkpaTi- 
cwot Oo\w. John xi. 53. with-inf. Acts 
ix. 23. So Sept. and Class. 


SupBovrAov, ov, To, (cvuBovXdos,) 
1) counsel, consultation, e. gr. NauPBavew 
or qovety aupPovXALov, to take counsel, to 
hold a consultation ; with XauBaverv, Matt. 
mil. 14. Secs 15) Sevn. Wo 7, svi ere 
with qorety, Mk. iii. 6. xv. 1. 2) @ 
council, meton. counsellors, Acts xxv. 12, 
said of persons who sat in public trials 
with the governor of a province; called 
consiliaru or assessores, 1d&pEOpoL. 


DvuBovXos, ov, 6, (civ, BovAn,) a 
counsellor, prop. ‘one joined in counsel,’ 
Rom. xi. 34. Sept. and Class. 


Suppabyneys, ov, 6, (odv, pabnris,) 
a fellow-disciple, John xi. 16. Poll. On. 
vi. 159, Aatwy 62 cuppabntas ime. 


LSuppaptupéw, f. how, (ovv, pwap- 
tupéiw,) to witness with, to bear witness 
with another, to testify with, i. e. at the 
same time and to the same effect, with 
dat. Rom. viii. 16, to Ilvevua cuppap- 
Tupel TH TWvevmaTe uw, OTL K.T.As 
ix. 1; absol. ii. 15. Rev. xxii. 18, in text. 
rec. and Class, 

SuppeoiCa, f. iow, (civ, wepiw,) to 
divide with another; in N. T. mid. Zo 
divide with so as to receive part to one- 
self, to share with, to partake with, with 
dat. 1 Cor. ix. 13, and Class. 

DuMMETOXOS, ov, O, 7, adj. partaking 
with, subst. a joint-partaker, Eph. iii. 6, 
CUMMETOXAa THS eTAaYYyEAlas av’ToU ev 
vw X. ‘joint-partakers of his promise (of 
salvation) by Christ;? and ver. 7, cvp- 
métoxo: avtawv, for cup. avtots, ‘ par- 
takers with them (in the punishment 
which must fall upon them). Justin 
Mart. Apol. i. p. 51, CUMMETOXYOS THY 
malav, So ouupetéexw, 2 Macc. v. 20. 
Xen. An. vii. 8, 17. 

TVMMLMNTIS, Ov, 0, (ody, piunTis,) 
a co-emetator, joint-follower, Phil. iii. 17. 


Lvpmop os, ov, 6, 4, adj. (uoppn,) 
having like form with, conformed, like unto, 
with dat. Phil. iii. 21, ctpmuoopdov tw 
Gwuatt THS OoENns av’Tou, i.e. ‘of the 
same form and nature (see Rom. viii. 29) 
with Christ’s,’ namely, the glorified nature 
of Christ. With gen. Rom. viii. 29, 
Tpowpice Tuupmoppous THs eiKdvos TOU 
Yiov avrou. 


Zuppopgow, ah to. make of tike 








ee ee ee ee 


2 ty MA 


form with another, to conform, pass. with 
dat. fig. Phil. iii. 10. 

Luputwaléw, f. How, (cuutrabijs,) to 
sympathize with another in what he feels 
or suffers. The term has prop. a dat. of 
pers. as Job ii. 11, Symm. cuprabyjcar 
autw. Aristot. Physiogn. o. a@AXA7jAots. 
Sometimes, however, it occurs with acc. of 
thing for the person, Heb. iv. 15, cuyma- 
Onoat Tais dobeveiats Huw. Hence also 
to have compassion on any one, to afford 
sympathizing aid, Heb. x. 34, rots decpots 
(wou) cuvevrabyjcate, an ellipt. mode of 
expression, like that of the preceding pas- 
sage, for cuvemr. jot Ev TOTS Oecpots pou, 
where also, from the ellipsis, we have a 
kind of hypallage, as in a similar case else- 
where, Phil. iv. 14, cuyKo.wwvicavtés 
Mov TH Sider, for cvyK. wot gv TH SXL- 
Wee wou. As sufficiently vindicating the 
propriety of the expression, which was b 
Valckenaer thought not good Greek, it may 
suffice to adduce a passage of Isocrates, 
WOTE Kal TAIS piKOals aTUXlals Exa- 
oTOS UL@Y TOAKONS ELXE CUUTIADICAYTAS. 
So in Plut. de Invidia, we have ratra 
d& cuuTra’el Tats adAnAwy prEypOovats. 
Polyb. iv. 7,3, o. tats twos atvyiars. 
Theophr. ap. Steph. Thes. in v. o. tTais 
petaBodats. 

Luu absrjs, gos ous, 6, 7, adj. sympa- 
thizing, feeling with another, like-affected ; 
1 Pet. iii. 8, cuuaets, i. e. the same in 
feeling, mutually compassionate. Jos. and 
Class. 

LuuTapayivomuat, to come with any 
one, to be present with, Engl. to stand by 
any one, as a friend and advocate, with 
dat. 2 Tim. iv. 16, gv tH TpwTy pou a7ro- 
Aoyla ovdeis ou cuutrapeyéveTo. Sept. 
Ps. Ixxxiii. 9. Of a multitude, to come 
together, to convene, Lu. xxiii. 48. Thue. 
ii. 82. 

Luutaoakadhéw, f. ecw, to call for 
or znvite with, at the same time, Xen. Cyr. 
vil. 1, 38; to znvoke with others, ib. iii. 3. 
21; to exhort with another, e. gr. an army, 
Pol. v. 83, 3; in N. T. pass.. Rom. i. 12, 
cuuTraoakAnOyvar ev Uulv, K.T.A.; Mean- 
ing, that ‘ while he is communicating, and 
they receiving, the spiritual blessings above 
spoken of, muiual edification and confirma- 
tion will thus be attained.’ 


ZuutwaparauPavw, (obv, wapa- 
AauBavw,) to take along with oneself, as a 
companion on a journey, with acc. Acts 
xii. 25. xv. 37, 38. Gal. ii. 1, Sept. and 
Class. 


LuuTaoapéeva, f. wevo, (civ, waoa- 
pévw,) prop. to remain near with any one, 
to continue with, i. e. in life, with dat. Phil. 
i. 25. Comp. Ps. Ixxii. 5. 


Lvumapecut, (cbv, wap.) to be pre- 


416 


2Y¥M 


sent with any one, foll. by dat. Acts xxv. 
24. Jos. and Class. 


LuptTacxw, f. weicoua, (obv, wa- 
oxw,) to be affected with or as another, to 
sympathize with, to suffer with, absol. 1 Cor. 
Xl. 26, etre Waoyer Ev pedos, cuUTaTYEL 
TwavTa Ta meh. So Plato, p. 605, & 169, 
Ol OoWUTES, TAUTOV TOUTO EvuTdoXoUSL. 
So Rom. viii. 17, eire0 cuutacyopev, 
scil. adtw, ‘endure sufferings.” Pol. xv. 


19, 4. Diod. Sic. iv. 11. 


Suumwéuto, f. ww, (ov, wéutw,) 
to send with any one, foll. by dat. 2 Cor. 
vili. 22, and Class.; by petra and gen, 
viii. 18, and Class. 


LuumwepthapuPavw, prop. and lit. to 
take around with something else, i. e. em- 
brace at the same time; in N. T. cai cup- 
meotdaBwy (scil. avrTov) eimwe, Acts xx. 
10. 


Luprivw, aor. 2. cuvériov, (ovr, 
tivw,) to drink with any one, foll. by dat. 
fig. Acts x. 41, oitives cuveayouey Kai 
cuveTriouevy avTw, see Eotiw. Sept. and 
Class. 

LuutmAnoow, f. wow, (ctv, mH.) 
prop. to fill up with, as of ships filled by 
a crew; in N. T. to entirely fill: 1) prop. 
of a vessel filled by the waves, so as to 
drench the persons in it, pass. Lu. viii. 23. 
2) fig. of time, pass. to be fulfilled, com~ 
pleted, to have fully come, deneting such 
a completion of a period between two given 
times as that the latter is fully come, 
Acts ii. 1, gv tw ouvumAnooveba tH 
nuéoav ths TL. Lu. ix. 51, ev tw ocup- 
aAnpovcla Tas Huzoas Tis avaknWews 
avtov, in which passage the word is, as 
often, used popwlariter; an event being 
thus spoken of as come, when it is very 
near at hand. So Hdian. vii. 4,2, cvu- 
aAnooumévns TpreTous PBactXeias. So 
in Plato the term often occurs in the sense 
compleo, expleo, also in Diod. Sic. i. 2, cup- 
ahnooupévns evdatpovias. Jos. Ant. i. 3, 
rhe ee be 

Luutviya, f. Ew, (cvv, wv.) to choke, 
by compressing the wind-pipe, and so Zo 
suffocate; in N. T. 1) hyperb. ¢o as it 
were suffocate by crowding, to exceedingly 
crowd, to press upon, Lu. viii. 42, ot 6 xAoe 
cuvéTuiyov avtov. Comp. Mk. v. 24, 
cuvéO\LBov avtév. 2) fig. by an agricul- 
tural metaphor, Matt. xii. 22, 7 ama7y 
Tou jwovTOU cuuTviyer TOV Adyov. Mk. 
iv. 7, 19. ‘Lu. vine 1% 

LuumoXt rns, ov, 6, prop. a fellow- 
citizen, Jos. Ant. xix. 2, 2. Atl. V. H. iii. 
44; in N. T. fig. of Gentile Christians as 
admitted to the privileges of the Gospel 
along with the Jews, Eph. ii. 19. 


Luptopevouar, f. evoouas, depon, 





zYM 


. to go with, accompany any one, fol. 
by dat. Lu. vii. 11, al. Sept. and Apocr. 
Xen. An. i. 3, 5. Eur. Iph. T. 1489. Of 
a multitude, to come together, assemble, 
foll. by eds at’tov, Mk. x. 1. Sept. Job 
e43, Pol. ywi75; 1. xv..6, 1. 


- Lupmodctoy, ov, Td, prop. a drinking 
together, (Lat. cumpotatio,) also a banquet 
or entertainment, as Xen. Conv. ix. 7; also 
by meton. a banqueting-hall, as, Luc. D. 
Deor. xxiv. 1; in N. T. meton. the party 
assembled at an entertainment, @ table- 
party, Mk. vi. 39, avaxNivar wavtas ovp- 
woo.e cuutrooia, i. e. by table-parties, for 
KaTa cuutrocia. 
LuutoecBureoos, ov, 6, a fellow- 
presbyter, elder, 1 Pet. v.1. See my note. 
Luppayety, see in Duvecbiw. 
Luudépw, aor. l. cuvjveyxa, (ovr, 
pépw,) to bear or bringtogether. 1) prop. 
and trans. fo collect, with acc. Acts xix. 
19, cuvevéykavtes Tas BiBXovs. Jos, 
Ant. iii. 8, 3. Xen. An. vi. 5,6. 2) in- 
trans. to bring together for any one, to con- 
tribute (good to), to conduce ; hence to be 
well, profitable, expedient, with dat. expr. 
or impl. 2 Cor. viii. 10, routo yap tpmtv 
cuu@éeoet, Meaning, ‘it is suitable to your 
profession’ or character. Foll. by dat. with 
inf. as subj. 2 Cor. xii. 1; with simple 
infin. Matt. xix. 10; by dat. with ‘a, 
Matt. v. 29, al. Sept. & Class. Absol. 
1 Cor. vi. 12, ob mavTra oupopépe. x. 23. 
Hence part. neut. to cuudégov, profit, 
advantage, 1 Cor. vii. 35. x. 33. xii. 7. 
Heb. xii. 10. Plur. ta cuppépovta, 
ane profitable, Acts xx. 20. Apocr. and 
lass. 


Liupnpst, (ovv, pyc) prop. as used 
of pers. ‘to say what another says,’ to as- 
sent to his opinion; of thing, ‘to bear tes- 
timony in its favour, so Rom. vii. 16, 
cippnut TH vouw. Dem. 668, 14. Xen. 
An. v. 8, 9. 


LuugMuréErns, ov, 6, (pudAéETns, pv- 
Ayn,) prop. and in Class. ‘one of the same 
tribe or fraternity ; in N. T. gener. a fel- 
low-citizen, fellow-countryman, | Th. ii. 
14. Disapproved of by the grammarians, 
though used by Isocrat. and Aristoph. 


LvuguTos, ov, 6, n, adj. (cuuddw, ) 
prop. brought forth, or grown up together, 
Sept. Zech. xi. 2; fig. kendred, Eurip. Andr. 
956 ; in N. T. grown together into one, fig. 
conjoined, Rom. vi.5, cuuguTor yey ovapev 
TW OMOLWUATL TOU JavaTov avTo, i.e. 
one with Christ, ‘closely united with, or 
assimilated to him,’ in the likeness of his 
death, by a metaphor taken from the graft- 
ing of trees ; the literal sense of the ex- 
pression being ‘ grown together into one, 
as man and horse in the Centaurs, Luc. 


‘D. Mort. xvi. 4. Xen. Cyr. iv. 3, 18. 


417 


ZzYN 


Sunray, f. vow, (odv, piw,) to bring 
forth together, to let grow together, in 
N. T. only pass. aor. 2, cuvespvny, to spring 
up or grow together, Lu. viil. 7, cumevet- 
cacaidkav0a. This isa later form in- 
stead of act. aor. 2, cuvéduy: yet it is 
found in Philo de Vit. Mos. ii. p. 174, 12. 


Luu~gpwviw, f. how, (ciudwvos.) 
prop. to sownd together, and by impl. to be 
tn unison, as said prop. of musical instru- 
ments; in N. T. fig. to accord with, agree 
with, intraus. foll. by dat. expr. or impl. 
]) gener. of what is swztable, Lu. v. 36, 
Tw Tadrtaww ov cuudwvet eriBdAnma. 
Aristot. Polit. vii. 15, tavra det ampods 
a\AnXa ouundpwvetv. Arr. Epict. iii. 12, 
YuToad Kal TWéeToa OV Guudwvet. 2) of 
coincidence, concurrence, Acts xv. 15, 
TOUTW GuUgwvovcty oi NoYyo. THY ToO- 
gyta@v. Jos. Ant. x. 7,2, Ta piv GAXd@ 
TaVTA TUU™wvovvTa TOVS ToeoPiHtas 
&\AnXous eitrety ouveByn. 3) of a com- 
pact, to agree together, to make an agree- 
ment, foll. by wept with gen. Matt. xviii. 
19. Pass. with dat. Acts v. 9, Ti OTe cuv- 
emwvy0y vutv ;‘ how is it that it has been 
agreed upon by you? Sept. 2 K. xii. 8, 
cuvedwvynoap ot tepets Tou py AaPetv, and 
Class. espec. Diod. Sic. and Polyb.; foll. 
by dat. of pers. and genit. of price, Matt. 
xx. 13, oxi Onvapiou cuvedwrycas pot; 
by mera Tivos and éx with gen. of price, 
Matt. xx. 2. Act. Thom. § 2, cuvemwvyce 
mer’ abtou ToLwy ArTpwV aoyupiou. 


LDuePpwvyncrs, ews, 4, (cunpwvéw,) 
unison, accord, 2 Cor. vi. 15, Tis 6& cup- 
gwvynois Xpicotw mods Bediadt; So 
cuugwvia, Jos. c. Ap. ii. 16. Hdian. iii. 
13, 8. 

Luugwvia, as, 7, (cuugwvéw,) sym- 
phony, 1. e. concert of vocal and instrn- 
mental music. Lu. xv. 25. Sept. Dan. iii. 
aS 10. Pol. xxvi. 10, 5. Aristot. Pol. vii. 


Luudwyvos, ov, 06, 7, adj. (ovv, pw, ) 
symphontious, in unison, prop. of sounds, as 
said of musical instruments; in N. T. fig. 
consonant, aceordant, and neut. To ctp- 
gwvov, subst. accord, agreement, | Cor. 
vii. 5, k cuudwyov, * by agreement,’ and 
so in Polyb. Diod. and Epict. 

Supwbn pic, f. iow, (civ, WnpiGw,) 
to reckon together, compute, e. gr. Tas Tt- 
pas, Acts xix. 19. Aristoph. Lysist. 142. 

Lupwuxos, ov, 6, 7, adj. of one mind 
with others, like-minded, equiv. to duo- 
Wuxor. Phil. ii. 2. 

= vv, prep. governing only the dat. vith, 
implying a nearer and closer connexion 
and conjunction than wera: I. PROP. of 
society or companionship, where one is 
said to be, do, suffer WITH any one, in con- 
nexion and compeiey ith him. So after 


Pawan 


verbs of sitting, standing, being, remain- 
ing with any one, as dvaKxermat, John xii. 
2; yivouat, Lu. ii. 13; datpifw, Acts 
xiv. 28; torn, Acts ii. 14. iv. 14; é¢- 
iotnut, Lu. xx. 1. Acts xxiii. 27; xabiZw, 
Acts vill. 31; jaévw, Lu. i. 56. xxiv. 29. 
Acts xxviii. 16. Spec. eivae civ tim, to 
be with any one, 1, e. ‘ present with, in 
company with,’ Lu. xxiv. 44. Phil. i. 23. 
1 Th. iv. 17; with eivac impl. Lu. viii. 1. 
Phil. iv. 21: or as accompanying, follow- 
ing, Lu. vii. 12. Acts xiii. 7. xxvii. 2; as 
a follower, disciple, Lu. viii. 38. Acts iv. 
13; as a partisan, ‘to be on one’s side,’ 
Acts xiv. 4, bis, and Class. So of oviv 
Tit OvTes, ‘ those with any one,’ his com- 
panions, attendants, followers; fully, Mk. 
li. 26. Acts xxii. 9. Oftener with part. 
wy, ovtes impl. Lu. v. 9. ix. 32. Gal. i. 
2, et al.; spoken of colleagues, Acts v. 
17, 21, and Class. After verbs of going 
wuh any one; e. gr. 2oxouae and its com- 
pounds; awépxyoua, Acts v. 26; eicéo- 
Xouar, Acts li. 8; é€épyouar, x. 23, al. 
cuvépxouat, xxi. 16. Also aopetouat, 
Lu. vii. 6. Acts x. 20, al. eiorévar, Acts 
xxl. 18; éxaAéw, xviii. 8; wapayivomat, 
xxiv. 245 cuvayouas, iv. 27, and Class. 
Gener. with xeuter and pass. verbs, like 
Engi. with, Matt. xxvi. 35, xdv Oén me 
oty coi amolavety, xxvii. 38. Mk. ix. 4. 
Lu, ii. 5. xxii. 14, Actsi. 14. iii. 4. iv. 
2(.. vii, 20. xiv. 5.1 Cor. 1.2, al. Phil: 
i. 1. 1 Th. iv. 17, dua civ aitots ao7ea- 
ynoour8a. v. 10. Xen. Cyr.v. 4, 30. An. 
1, 9,2; also with trans. verbs, like Engl. 
wuh, where the verb refers either to its 
subject or object as in company with 
others ; e. gr. to the subject, Mk. iv. 10, 
HOWTHTaY aVTOV OL TWEPL AUTOV, cUY TOTS 
Owdeka. Lu. v. 19. xix.23.) xxiii. 11, 35, 
al.; to the object, Matt. xxv. 27, éxout- 
caunv av TO émov oly toKw. Mk. viii. 
34. xv. 27. Acts xv. 22, qéuWac. ver. 
25. xxiii. 15. oft.—II. Fie. of connexion 
or consort, as arising from /zkeness of doing 
or suffering, from a common lot or event, 
with, equiv. to in like manner with, like, 
Rom. vi. 8, ei 0& are0dvopev oly Xpiotw. 
vill. 32. 2 Cor. xiii. 4. Gal. iii. 9. ebXo- 

ovvTat ctv TH TicTw "ABoadu. Col. 
ii. 13, 20.—IIT. of connexion arising from 
possession, the being furnished or entrusted 
wih any thing. 1 Cor. xv. 10, 7 xdors 
zou Q<ou 7) chy Euol, equiv. to 7 dobeiod 
poe in Rom. xii. 3, 6. 2 Cor. viii. 19. Ja. 
i. 11, and Class—IV. implying a joint- 
working, or co-operation, and thus spoken 
of means, instrument, &c. with, through, by 
virtue of, | Cor. v. 4, obv TH Ouvaper Tov 
Kvupiov I. Xo. Xen. Cyr. vilii.7, 13. Conv. 
v. 13.—V. implying addition, accession, like 
Engl. with, = besides, over and above, Lu. 
xxiv. 21, d\A@ ye obv Tact TOUTOLS Tpl- 
‘THY TAUTHVY Nuepav ayet onusoov, with. 


418 


2 YN. 
Sept. odv rovrous, Neh. v. 18. 3 Mace. i. 
22.—NorTE. In comp. civ implies: 1. so-— 
ciety, companionship, with, together, Lat. 
con- ; also therewith, withal; e. gr. ovv- 
ayw, cuvecbiw, cvykaéOnuar: 2, com-. 
pleteness of an action, altogether, round 
about, on every side, wholly; e. gr. cup- 
TAn6w, TUyYKaAUT TH. 


LDuvayw, f. Ew, (ayw,) to lead or 
bring together, to gather together, collect, 
trans. I. GENER. of persons or things, 
with ace. Matt. xxii. 10, cuvyyayou wav- 
Tas doous evpov. Lu. xv. 13. John vi, 
12. Rev. xiii. 10, eiywadwoiav cuvayer, 
= ‘to bring together captives, ‘to lead 
captive ;’ with acc. impl. Matt. xiii. 47, 
caynvy—ék WavTos yévous cuvayayou- 
on. xxv. 24, 26. John vi. 13, comp. ver. 12. 
Sept. and Class. Elsewhere with adjuncts, 
e.g. eis with acc. of place, Matt. iii. 12, 
vi. 26. Lu. iii. 17. tad réxva eis Ev, i. 
‘into one family, church, John xi. 52. 
(Heraclit. c. 19, tovs omopadny oixouv- 
Tas sis ev ouvayeiv.) With sis final, 
John iv. 36, éxet, aov, Lu. xii. 17, 18. 
meta Tivos, Matt. xii. 30, 6 un cuvaywv 
méeT émov, an agricultural metaphor, allu- 
ding to the process of collecting hay or 
corn into heaps.—II. spec. of persons only, 
as an assembly, multitude, to assemble, 
convene, convoke, as oft. in Class. 1) act. 
with acc. Matt. ii. 4, cuvayaywv wavTas 
TOUS aoXteoets, K.T.A. John xi. 47. Acts 
xiv. 27. xv. 30; with gi twa, against 
any one, Matt. xxvii. 27; foll. by eis rov 
toTov, Rev. xvi. 16. eis woXemov, Rev. 
xvi. 14. xx. 8 2) pass. or mid. do be 
gathered together, be assembled, come to- 
gether, Matt. xxii. 41, cuvnypévwv 6 
Tav Papicaiwv, and oft. Sept. and Class. 
With various adjuncts of place, éumpoo- 
Oév Tivos, éwi TO ab’To, Evi Tiva, Kc. 
3) from the Heb., prop. to lead or take 
with oneself, into one’s house, to receive to 
one’s hospitality and protection, Matt. xxv. 
00, Esvos Hunv, Kai cuvynyayeTe pe, 
where see my note. ver. 38, 43, and Sept. 


Luvaywyt, 7s, 7, (cvwvaéyw,) a col- 
lecting or gathering, whether of things or 
of persons military or civil; also the as- 
sembly of persons so collected. In Sept. 
used of the congregation of Israel, Ex. xii. 
2, 19. Lev. iv. 13. *Heclas > xcave72e 
1 Mace. xiv. 28; in N. T. an assembly, 
congregation, spoken, 1) of a Christian 
assembly, place of worship, Jam. ii. 2, Thy 
cuvaywynv vuwy, where the term may 
denote a place of assembly not only for 
Divine worship, but also for judicial pur- 
poses. Moreover, the sing. is here used 
generically for the plur. Also of Jewish 
persecutors, who are called cuvaywyj 
Latava, ‘Satan’s synagogue,’ or people, 
(cuvaywy7 being for Aaos, as the cor- 


xYN 


419 


ZYN 


responding Heb. term in Lev. xvi. 17.|‘ ponere rationem actus, quam  servus 


And so Sept. cuvaywy?) jrovnpevopéven, 
Ps. xxii. 7, compared with Ecclus. xvi. 7. 
xxi. 10.) Rev. ii. 9. iii. 9. 2) of a Jewesh 
assembly held in the synagogues, for 
prayer and reading the Scriptures, having 
also certain judicial powers, Lu. viii. 41. 
xii. 11. xxi. 12, waoadidovres [vuas] eis 
cuvaywyas Kal pudaxds. Acts ix. 2, 
émioTo\as Todos Tas cuvaywyas. Xiil. 
43. xxii. 19. xxvi. 11. 3) meton. of a 
Jewish place of worship, @ synagogue, on 
which see Calmet. 

SuvaywviCouat, f. icouar, depon. 
mid. (aywviouar,) prop. to combat with, 
i.e. in company with, prop. of gymnastic 
contests, but sometimes those of public 
speakers ; or enter into a contest in con- 
junction with, as oft. in Thucyd. InN. T. 


te exert oneself with another, to strive ear- 


nestly along with, = to help, ard, with dat. 
of pers. Rom. xv. 30, cuvaywvicacbat 
fot év Tats treocevyats, and Class. 


Suvabdéw, f. now, (civ, d0AEw,) 


-prop. to contend, carry on a contest along 


with any one, i. e. on his side: in N. T. 


_ Oaly fig. to exert oneself with, strive with or 


together, i. e. * co-operate with; with dat. 
Phil. iv. 3, 2v tw evayyediw ovvybdn- 
oav por: also along with one, Ty Tiere, 
‘for the faith,’ Phil. i. 27. 
LSuvvabooi yw, f. oiow, (adv, abpoiGw, 
a0 0dos,) gener. to gather together, whether 
things or persons: in N. T. of persons, fo 
make throng together, to gather together, to 


assemble, with acc. Acts xix. 25, Texvi- 


Tais—ous cuvabooicas. Pass. Lu. xxiv. 


33. Acts xii. 12. Sept. and Class. 
Svveaiow, f. apa, (clv, aiow,) prop. 

to take up or lift together; also io help, 

aid: in N.T. acc. only in the phrase cuv- 


- aipew Aoyov peta Tivos, Matt. xviii. 23, 


24. xxv. 19, which is usually explained, 


“to take up an account with any one, 


namely, for adjustment, i. e. to reckon 
together. But what the idea of lifting can 
here have to do, Isee not. It seems best 
to consider the phrase {which is no where 
else found) as one of the several Latinisms 
occurring in the N. T., formed on the Lat. 
phrase ‘conferre rationem,’ or ‘ rationes,’ 
which Cicero uses in the sense Zo settle 


accounts with any one, lit. ‘to bring or draw 


together the reckonings, or accounts, of 
the two parties, that they may be mutually 
adjusted, balanced, and settled. So in Cie. 
Epist. Fam. v. 20, we have ‘ rationes con- 
ferte et consolidate.’ And so Plaut. Aul. 
iii. 5, 53, ‘putatur ratio cum argumen- 
tario.” In the same light, too, St. Jerome 
probably viewed the expression, who ren- 
ders by rationem ponere ; a phrase also 
used of drawing up an account, as appears 


from a passage of Ulpian Dig. i. 47, 5, 


administravit.” And so Plautus has ‘ratio 
accepti atque expensi.’ 
Luvaryuarwos, ov, 0, (ody, aiy- 
a\wtos,) a fellow-prisoner, Rom, Xvi. 
. Col. iv. 10. Philem. 23. 


DvvakoXovbéw, f. How, (cbv, axo- 
NovGéw,) to go together with any one, fol- 
low, accompany, Mk. v. 37. Lu. xxii. 49, 
and Class. 

LuvariCw, f. iow, (odv, crifw, from 
ais = aQpdos,) to gather together in a 
heap, whether things, Jos. Ant. viii. 4, 1, 
Ta OKEUN WavTa cuvadicoas, or persons, 
as oft. in Class, In N. T. of persons, te 
assemble, pass. Acts i. 4, cuvad:Comevos 
TAONYYEtAEv avTors, constr. adArComevos 
avy autos MapnyyetAev avtors. Jos. & 
Class. 

LvvavaBaivw, aor. 2. cuvéBnv, (ovv, 
ava.) to go upward with any one, i. e. 
from a lower to a higher part of a country, 
foll. by dat. Mk. xv. 41. Acts xiii. 31. 
Sept. and Class. 


Zuvavaketpar, f. stcouar, (ody, 
avaKeruar,) to recline with any one, i. e. 
at table, = to eat with, dine or sup with, 
Matt. ix. 10, cuvavéxewwto Tw “Incov. 
Mk. ii. 15, al. Part. absol. of cuvavaxéi- 
Mevot, ‘guests, Matt. xiv. 9, al. 


Luvavaptyvupts, f. wiEw, (cvv, piy- 
vujt,) prop. to mix up together; pass. or 
mid. cvvavayiyvupat, to mingle together 
with, have _itercourse or keep company 
uth ; foll. by dat. 1 Cor. v. 9, ux) cuvave- 
piyvuobat woovors. ver. 11. 2 Th. iii. 14. 
Comp. Xen. Mem. i. 2, 20, cuupi£ar 
qovnoots av0owrrors, the expression being 
equiv. to cvyxpacQar at John iv. 9. 
Sept. Hos. vii. 3. 

Zuvavatavw, f. avow, (ov, advar.) 
occ. only in mid. éo refresh oneself or be 
refreshed with any one, in his company, 
with dat. Rom. xv. 32. 

Svvavrtaw, f. jow, (civ, avraw, fr. 
avti,) to meet with any one, to come to- 
gether with, to encounter: 1) prop. of 
persons, with dat. Lu. ix. 37, cuvyvtTycev 
avTw OxNos Todds. xxii. 10. Acts x. 25, 
Heb. vii. 1, 10. Sept. and Class. 2) fig. 
of things, as events, to happen to any one, 
to befall, with dat. Acts xx. 22, ra cuvapy- 
THOOVTAa pot. Sept. Job xxx. 26. Prov. 
xvii. 20, Eccl. ii. 14. ix. 11L 


Zvvavrnots, ews, 4, (cvvavTaw,) a 
meeting with, encounter: in N. T. only in 
the phrase eis ovydvtnoww, used for the 
infin. cuvavtav, to meet with; foll. by 
dat. Matt. viii. 34. Sept. Gen. xiv, 17. 
Ex. xviii. 7. 


LuvavTiiauPavo, fut. Anbvouat, 
(cvv, avttX.) only pa cuvavTiAauBa- 
A 





aYN 
vouat, prop. ‘ to lay hold of any weight to 
be carried, on the opposite side,’ to lend a 
hand with any one, to help him in any 
work, foll. by dat. Lu. x. 40. Rom, viii. 
26. Sept. and Class. 


Luvatwayw, f. Ew, (civ, am.) prop. 
to lead off or away with any one, foll. by 
dat. of pers. Sept. and Class. In N. T. 
only pass. fig. to be led or carried away 
with any thing, mostly in a bad sense, = 
to be led astray, foll. by dat. Gal. ii. 13, 
wote Kat BapvaBas cuvarny8n abtov 
TH UTOKpicog. 2 Pet. iii. 17, where (as in 
the similar expression a7rayouevat, | Cor. 
xii. 2.) the metaphor is one taken from a 
crowd by which any one is borne along. 
Also in a good sense, Rom. xii. 16, uy Ta 
uvnta ppovovvtes, ada Tots TaTrEL- 
vols cuvatrayomevor, ‘not minding high 
things, but condescending to lowly matters,’ 
(so denoting humility in all its various 
offices, i. e. humble-mindedness,) what is 
elsewh. expressed by cuumreptpepec Oat. 
So Diog. Laért. Zenone, cup. didrois, 
‘morigerari, non morosum sese exhibere.’ 
2 Macc. ix. 27, wéqeropar yap abtov 
émietK@s Kat iriavOpwrws cuutepi- 
eveXOjoecPar Uutv. 


Suvatvobvyckw, aor. 2. cvvaTéba- 
vov, (ctv, amo.) prop. to die with any 
one, Class. In N. T. Mk. xiv. 31, gay pe 
Oéy suvaTrolavety co. 2 Cor. vii. 3; fig. 
of dying with Christ, i. e. spiritually, ‘in 
the likeness of his death, 2 Tim. ii. 11. 


ZuvatwoAkXvmt, f. ortocw, (adv, 
avon.) to destroy with or together, foll. by 
acc. and dat. Sept. and Class. In N. T. 
mid. or pass. to be destroyed with any one, 
to perish with ; foll. by dat. Heb. xi. 31, 
‘PaaB—ob cuvatwXeto Tois atreby- 
cac.. Sept. aud Class. 


Luvatootékrwy, f. eh@, (civ, atro- 
atéihw,) to send off or away with any 
one, foll. by acc. and dat. impl. 2 Cor, xii. 
18. Sept. 


Zuvapporoyéw, f. ow, (civ, ao- 
podoyéw, fr. dpuds, joint, and Adyos,) to 
joint together, fit or frame together, join 
together parts fitted to each other, pass. 
Eph. ii. 21, waoa 4 oixkodony cvvappoXo- 
youuevy. iv. 16. See on the word cup- 
B.Ba¢w. For this the Class. term is euv- 
appo fw, as Thue. iv. 100. Xen. Mem. i. 
4, 8. ‘AppoXoyéw, however, is used of 
building. So in Anthol. Gr. 204, we have 


¢ La 7 S UA 
appodoyouueryn oikodopn. 


Zuvaptwatw, f. dow, (cvv, intens. 
aowaCw,) Lat. corrapere, to grasp all 
around, i. e. to seize with violence ; prop. 
of persons, as a multitude, seizing indi- 
viduals, with accus. Acts vi. 12. xix. 29, 
and so in Class. but more freq. avapm7r. 


420 


fellow-slave, fellow-servant : 


xYWN 

of an evil spirit seizing violently one pos- 
sessed, Lu. viii. 29. Tothis we have some 
approximation in those passages of the 
Class. where persons are said to be seized 
hold of and drawn away by strong appeals 
to the mind. So Eurip. Iph. A. 532, 
Evvapjwacas otpatov. Philo, p. 621, 
uo tov mwalous cuvynotacpiva. Of 
things, as a ship caught by a tempest, pass. 
Acts xxvil. 15. So dvapmafecbar tr’ 
avéuov, Thuc. vi. 104, where I have given 
several examples. . 


Luvav&dvw, f. now, (civ, ade.) to 
augment, cause to grow, 2 Mace. iii. 4. 
Pol. x. 35,5. In N. T. mid. cvvavEavo- 
pat, intrans. to grow together, Matt. xiii. 
30. Dem. cvii. 27. Hdian. i. 12,8. Xen. 
Mem. iv. 3, 6. Eur. El. 544. 


LTivdecpos, ov, 6, (cuvdéw,) prop. 
‘what binds together, a band, bond: 1) 
prop. Col. ii. 19, dca Tay adav kai cuv- 
déouwy: fig. Eph. iv. 3, tTyv evoTnTa 
TOU TVEUMATOS EV TW TUVOETMW TIS 
eiojvns, i.e. ‘by the cultivation of that 
peaceable spirit which binds all together.’ 
(So Simplicius, in Epict. Ench. c. 37, 
calls friendship the civdecuos macwy 
Twy aoeTwv: and in Plut.Vit. Num. 6, we 


have ovvd. evvoias Kat piXias.) Col. iii. 


14, nris éoti civdecpos THS TEAELOTN- 
Tos, namely, as uniting Christians toge- 
ther, and. making them perfect, being the 
fulfilment and consummation of the com- 
mandments. Also said of one immersed in 
wickedness, Acts viii. 23, eis—ovvdecpov 
ddikias Gow o& ovTa, i. e. ‘fast bound in 
the chains of sin and Satan.’ Comp. 
Is. lviii. 6, AVE TavTa ovvdecpov aébl- 
la 
kias. 


Suvoéw, f. dnow, (civ, déw,) to bind 
together. In Class, and Sept. said both of 
things and persons. In N. T. of pers. only, 
to bind together with, pass. to be bound or 
in bonds with any one, Heb. xiii. 3, ws 
ouvodedémévor, 1. e, as if fellow-prisoners. 
Jos. Ant. ii. 5, 3, and Class. 


LuvdoEa lw, f. dow, (ctv, d0&.) to 
glorify with any one, i. e. to exalt in dig- 
nity and glory w7h or as another, Rom. 
vil. 17, 

SvvdovXos, ov, 6, (civ, dovros,) a 
1) prop. of 
imvoluntary service, Matt. xxiv. 49, rua- 
TELv TOUS FuVdOvUAOUS avTou, and Class, 
2) of voluntary service, used of the fol- 
lowers and ministers of Christ, as fellow- 
servants together of Christ, Rev. vi. 11. 
xix. 10. xxii. 9; espec. of teachers, @ col- 
league, Col. i. 7. iv. 7, and so Sept. in 
Ezra iv. 7, 9. v. 3,6. Also of the atten- 


a 


dants and ministers of a king, Matt. xviii. © 


28, 29, 31, 33; comp. ver. 23. 


=YN 


‘Suvdpony, js, 7, (cvvédpapov, from 
cuvTpexw,) a running together, concourse, 
Acts xxi. 30, cuvdpouy Tov Aaov, a term 
often used of riotous assemblage. So 
Athen. v. p. 212, airoxAyTos eis TH 
éxkAnoiav cuvdpomy. 

Suveyeipw, f. cow, (adv, ey.) prop. 
to raise up what has fallen, whether 
things or persons. In N. T. fig. to raise 
up from the death of sin to the life of 
righteousness, as Christians raised spi- 
ritually in the likeness of Christ’s resur- 
rection, with dat. Eph. ii. 6, kat ovuv- 
nYyEetpe, i, e. as adv TW Xo. Col. ii, 12. 
iii. 


Suvedprov, ov, Td, (cvvedpos,) prop. 
‘a sitting together, i.e. az assembly : in 
N, T. spoken only of Jewish councils, viz. 
I. the SANHEDRIM, the supreme council of 
the Jewish nation, composed of 70 mem- 
bers, besides the High Priest, in imitation 
of the 70 elders appointed by Moses. See 
Calmet. 1) gener. Matt. v. 22, Eévoyxos 
tora: Tw cuvedpiw. xxvi. 59, Acts v. 
_ 21, oft. 2) meton. as including the place 
of meeting, the sanhedrim as sitting in its 
hall, Lu. xxii. 66, avijyayov aitov zis 
+o suvedg.oy, al.—ll. ta cuvedpia, coun- 
ciis, tribunals, spoken of the smaller tri- 
bunals in the cities of Palestine, subordi- 
nate to the sanhedrim, equiv. to xoiots, 
Matt. x. 17, Mk. xiii. 9. 


Luveidneoits, ews, 7, (cvvoida, from 
@uvedevat,) prop. ‘a knowing with one- 
self, i. e. consciousness of ‘what one has 
thought or done,’ the knowledge a man has 
of his own thoughts and actions: hence, 
conscience, that faculty of the soul, some- 
times called the Moral Sense, which dis- 
tinguishes between right and wrong in 
ourselves and others (see 2 Cor. iv. 2. v. 
il), acting thus both as witness, accuser, 
and Judge. To this last-mentioned power 
of conscience there is reference, John viii. 
9, bro THS cUVELOjoews zLEYXOMEVOL. 
(Comp. Wisd. xvii. 11.) Rom. ii. 15, 
CuumpmaoTupOvENs avTwWY THS GuVELOH- 
oews, and ix. 1. 2 Cor. i. 12. 1] Tim. iv. 
2. -lit-31.15. In. Heb. ix. 14, and x. 2, 
22, the term signif. not simply the con- 
science as a faculty of the sowl, but rather 
the mind, meaning the conscious power of 
‘man, the knowledge of one’s own thoughts 
and actions. Hence it may often be best 
rendered by conscivusness, (e. gr. in Philo, 
frag. 7 tov maviou cuveidnots, & Diod. 
Sic. t. iii. 189, dca thy cuvetdnow Tov 
pvbous zis uwaviuy TepléoTn,) there being 
here a mixed idea of conscience and con- 
sciousness, the latter, as the result of the 
former, or the one mutually acting and 
re-acting on the other. The expression 
GuvetOnots Trovypa, ‘ consciousness of 
wrong,’ at x. 22, is the opposite to ovvei- 


421 







xYN 


dnows ayaby, ‘consciousness of right,’ 
Acts xxii. 1, 1 Tim.i.'5,; 19, al. Hdian. 
vi. 9. Kad ouv. Heb. xiii. 18. xabapa 
ovv. 1 Tim. iii. 9. atredoKotros ovv. Acts 
xxiv. 16. Compare a similar one in Jos. 
Ant. xvi. 4, 2, cuveidno.w atomotépav. 
i. 1,4 éari cuv. twovnow. In the expres- 
sions elsewh. cuveiOnots aoVevys or ao- 
Qevovca (i. e. weak and hesitating in judg- 
ing and deciding), 1 Cor. viii. 7, 10, 12, 
cuveiOnots Tou eidwAov, ‘a conscience 
towards the idol, (i.e. a conscience over 
which the idol has sway as if something 
real,) the term has reference solely and 
simply to the faculty of conscience, mzs- 
directed by proceeding on a mistaken 
notion. In Rom. xiii. 5. 1 Cor. x. 25, 27, 
Ova THY cuvEtonoy, ‘for conscience-sake,’ 
conscience is considered, not as a faculty, 
but (with reference to its award as impel- 
ling man to action, dictating to him what 
to do, and warning him what not to do: 
see Pope’s Universal Prayer,) as a prin- 
ciple of action; an idea which may be 
recognised in various phrases of our own 
language. And under this head I would 
place the expression at | Pet. ii. 19, dva 
Thv ouveionow Oeov, i.e. ‘through a 
principle of conscience as regards God,’ 
and our duty to Him. Finally, the term 
is also used, by metonymy, for the estz- 
mate or judgment of the conscience, 2 Cor. 
iv. 2, cuvicT@VTes eauTOUs TOS TWacaV 
suv. avOpwirwy, ‘to the judgment of 
every man’s conscience, & v. ll. 


Zuveidw, obsol. in the pres., see in 
Kidw. I. aor. 2. cuvetdov, part. cuvidwv, 
only fig. to see or perceive with oneself, i.e. 
by the senses, to be aware, absol. Acts xii. 
12. xiv. 6, cuvidovtes KaTémuyov, mean- 
ing, ‘have taken consideration [respecting 
the matter, and what was best to be done.”] 
2 Macc. iv. 41. Jos. B. J. iv. 5, 4. Pol. i: 
23, 3. Dem. 1351, 6. Plut. Solon, 25. 
ouvetoov, Pyrrh. 2.—II. perf. 2, cvvorda, 
part. cvverdws, to know with any one, to be 
conscious of or privy to any thing, absol. 
Acts v. 2, cuveidvias Kal THs yuvakos 
avrov. Foll. by dat. guauvtw, to know 
with oneself, to be conscious of, 1 Cor. iv. 4, 
ovdevy yao éuauTtw civoida, ‘I am not 
conscious to myself of any [evil].’ So 
Libanius has, éuautw ctivoida ovdey, scil. 
Kakov. With eavtw, Sept. Job xxvii. 6. 
Jos. Ant. iii. 9,3. Hdian. vii.1, 3. Xen. 
Mem. ii. 9, 6. Horat. ‘ nil conscire tibi.’ 

Luvetut, f. gEcouat, to be with, to be 
present with, foll. by dat. Lu. ix. 16. Acts 
xxii. 11, and Class. oft. 

ZvUvetul, part. cuviwy, (ovv, eipt,) 
to go or come together, absol. Lu. viii. 4, 
and Class. oft. 


ZuveroépxXomat, aor. 2. 7AGov, (ody, 
eloéox.) to go or come in with any one, 











=ZYN 


to enter with, foll. by dat. John xviii. 15, 
cuvecon\8e tw “Incov: of a vessel, to 
embark with others on board of, John vi. 
22. Sept. and Class. 


_ Buvéxdnpos, ov, 0, 7, prop. adj. (cvv, 
ExOnuos, ) absent together from one’s people 
or home; but gener. as subst. a fellow- 
traveller, Acts xix. 29, (though others 
there explain zownsmen, those who had 
left their country together with Paul,) 
2 Cor. viii. 19. Jos. and lat. Class. 


DuvekXEkTOs, 7, Ov, adj. (ékXEKTOs,) 
chosen with others, namely, to the exalted 
privileges of the Gospel; said of the 
church of Babylon in respect of other 
churches, like-beloved, 1 Pet. v. 13. 


Luveratvwa, f. cow, (éX\atvw,) prop. 
to drive together, or ‘to compel any one to 
go any where, by hedging him in, and 
leaving him no other course. So Jos. 
Bell. iv. 9, 11, cuveXavvouver tovs Hor- 
qovs eis Thy avAiy, and xi. 19,3. In 
the later writers the term is used of com- 
pulsion generally, (as Plut. Ces. cuv- 
eXauvomevos akwy eis THY mayxijv,) and 
sometimes of the moral compulsion of 
earnest persuasion, as Acts vil. 26, cuv- 
tracey avtovs eis eipjvnv. AL]. V. H. 
iv. 15. 

_ Xuvetwipaotupéiw, f. ow, (ovv, 
emu.) to bear further witness with any 
one, to attest with, foll. by dat. of manner, 
Heb. ii. 4,. cuvetrimaptupovvtos Tov 
Qzov: comp. v. 3, and so Clemens Rom. 
1 Cor. § 23, & 43. Sext. Empir. adv. Log. 


li. 324, cuverTimaptupovcay Te Oy. 


_ Zuveritidnusy, f. Oyow, (odv, gait.) 
to put or lay upon together, with another, 
Sept. Num. xii. 11. Plut. Sympos. viii. 7, 
fin. In N. T. mid. to set upon or assail 
uuh any one, at the same time, absol. 
Acts xxiv. 9, cuveréGevto in later edit. 
comp. ver. 2 for text. rec. cuvéevTo. 
Sept. Deut. xxxii. 27. Pol. i. 31, 2. Xen. 
Cyr. iv. 2,3. Thuc. vi. 10, 56. iii. 54, 


where see my notes. 


Suvetopar, depon. mid. (gw, €2ro- 
pat,) to follow with or accompany, with 
dat. Acts xx. 4, and oft. in Class. 


 Zuvepyéw, f. now, (cvvepyos,) 1) 
of persons, to work together with any one, 
to co-operate, absol. be a fellow-labourer, 
1 Cor. xvi. 16..2 Cor. vi. 1. Hence 
gener. to help, aid, with dat. expr. or impl. 
Mk. xvi. 20. Ja. ii. 22, 4 qiotis cuv- 
nypyel Tols Epyols av’Tou, ‘ wrought with, 
i. e. was subservient to the production of 
them: arare use of the term, but of which 
examples have been adduced from Philo, 
and sometimes in Class., but almost always 
with dat. of pers., and of thing only when 


422 


2YN 


TUX) CUvEepyyoaca Tals émwolas av- 
tov. Test. xu. Patr. p. 679, +Té ptoos 
cuveoyet Tw PUovw. 2) of things, to 
work together for any thing, to co-operate, 
contribute, to any result, foll. by dat. com- 
modi, and ¢is with acc. Rom. viii. 28, tots 
ayaT@ot Tov Oeov TavtTa cuvepyet els 
ayalov. Pol. xi. 9,1. Diod. Sic. iv. 76; 
with zpos, Plut. Theophr. and others. 


Luvepyos, ov, 0, 7, prop. adj. (avy, 
goyov,) prop. working with, co-operating, 
aiding ; but gener. subst. a co-worker, fel- 
low-labourer, helper. In N. T. spoken 
only of a co-worker, helper in the work of 
preaching the Gospel; with gen. of pers. 
Rom. xvi. 3, 9,21. 1 Cor. iii. 9. Phil. ii. 25. 
iv. 3; of object, 2 Cor. i. 24, cuvepyoit THs 
Xaoas vuwy, * co-workers of your joy, 
‘labouring together for your spiritual joy.” 
With dat. commodi, 3 John 8, ovvepyoi 
TH adnbeia; with eis and acc. for or 
behalf of, 2 Cor. viii. 23, eis Uuas ouv- 
eoyos. Col. iv. 11. | 

Duvéoxopat, aor. 2. cuvndOov, (civ, 
éox.) to go or come with any one, to come 
together: 1) with dat. of pers. to go or 
come with, = to accompany, Lu, xxiii. 55. 
John xi. 33, et al. Also to company, or 
be conversant with, Acts i. 21. Once with 
ovv tiv, Acts xxi. 16. Sept. Job xxii. 4, 
Wisd. vii. 2. 2) gener. and usually, zo 
come together, to convene, assemble, absol. 
Mk. iii. 20, cuvépyetac wadiv 6yXos. 
Lu. v. 15. Acts i. 6. ii. 6, al. ; with dat. 
of pers. with or to whom, Mk. xiv. 53; 
with adv. of place, John xviii. 20, darov : 
eis, with acc. of place, Acts v. 16; as 
marking result, 1 Cor. xi. 17, 34. Sept. 
and Class.; final, ver. 33; with éai to 
avro, 1 Cor. xi. 20. xiv. 23. (Lucian 
Alex. 8, és T6 aiité.) mods twa, Mk. vi. 
38, and Class. 3) used of conjugal inter- 
course, Matt. i, 16. 1 Cor. vii. 5. 


LuvecOiw, aor. 2. cuvepayov, prop. 
to eat with any one, ‘take one’s meals with 
any one,’ Gen. xliii. 32. Lucian Paras. 22. 
Also, by impl. to have intercourse with, 
associate with ; foll. by dat. Lu. xv. 2, 
cuvecQier avtots, denoting admission to 
his ntemacy ; 1 Cor. v. 11, rovovTw unde 
cuvecGiewy, ‘hold no familiar intercourse.” 
So Ps. ci. 5, Sept. tarepndavw 6p0arpo 
KalatAyoTw Kkapdia,touTw ov cuvno ior, 
So also in Acts x. 41. xi. 3, and with wera 
v.vos, Gal. ii. 12, (with which comp. Ex. 
xviii. 12.) The same idiom, too, is found 
in the Class., as Lucian Paras. 59, cup- 
qwivovta Kal cuvesbiovTa. 


Livers, ews, 7, (cuvinur,) prop. a 
going or sending together, (said of the con- 
junction of two streams, Hom. Od. x. 515,) 
but gener. and in N. T. @ putting together — 


it implies action, as Diod. Sic. t. ii. 262, 7 | 2 mud, by the application of the intellect 


xYN 


to some object; equiv. to discernment, 
understanding, intelligence, Lu. ii. 47, &&- 
iotavtTo O& WavTes—éTi TH oUvETEL ad- 
cov. 1 Cor. i. 19. Eph. iii. 4. Col. i. 9. 
ii. 2, al. et Class. seepe; where the term 
sometimes means ‘natural sagacity or 
shrewdness, cleverness,’ (what we call 
mother-wit,) as opposed to acquired mental 
power. So Thucyd. i. 84. iii. 37, and 
espec. ii. 97, evBovXiav kai civeow TEpi 
Twy TapovTwy és Tov Biov. And so in 
1 Cor. i. 19, by oi co@oi, are denoted the 
learned ; and by oi cvveroi, the shrewd, 
or sagacious, clever. Sept. Meton. as a 
faculty of the mind, understanding, intel- 
lect, put for the mind itself, Mk. xii. 33, 
TO ayatav aitov (Qeov) é€& SANs Tis 
Kapétas Kal €& SANS TIS TUVETEWS. 


Vile =a, 2, Plats Vit. Thes. 6. 


Xuvetos, 7, ov, adj. (cuvinur, wh. 
see,) prop. ‘ putting together in mind,’ i. e. 
discerning, intelligent, sagacious ; in N. T. 
oce. Lu. x. 21. Matt. xi. 25, admréxpuwWas 
TaUTa aTO coPpav Kai cuveTwv, Where 
. the two terms, cogoi and cuveroi, seem 
meant to be thus far distinguished, that 
the former has reference to acquired know- 
ledge; the latter, to natural talents; what 
we should express by wise, or learned, and 
talented. The same distinction is to be 
made at 1 Cor. i. 19. At Acts xiii. 7, 
avopi cuvetw, the sense is what the Vul- 
gate well represents by ‘ viro prudenti, a 
‘man of discretion and wisdom, meaning 
that practical wisdom necessary to him 
who governs others. Thus in Thuc.i. 79, 
it is said of king Archidamus, avijo ovp- 
‘eTOs Kai cwpowv. And so Gen. xli. 33, 
we have oxéWaz (‘to look out for’) dap- 
Gowtrov Podvipov Kai cuvetov, and else- 
where in Sept. and occasionally in Class. ; 
though generally in the sense clever, 
talented. Sept. 


Luvevookéew, f. jow, (civ, evdoxéew,) 
a to approve of any thing with another ; 
ence, to approve of, and be pleased with ; 
gener. used with dat. of pers. as Rom. i. 
32, cuvevdoKovct Tots Teadccovct: also, 
with dat. of thing, Lu. xi. 48, cuvevdo- 
KELTE TOLs Ep'yols THY TaTépwy Uw. Acts 
vili. 1, & xxii. 20. So 2 Macc. xi. 24, uy 
Guvevookouvtas TH meTabéoes, & 1 Macc. 
i. 57, o. TH vouw. Foll. by infin. to be 
willing, (lit. consentio,) to be disposed to do 
any thing, 1 Cor. vii. 12,13, kai airos 
Guvevookel Oikety peT avTHS, Where ody 
does not (as the Lexicographers say) mean 
“ake, but is rather merged in the verb, to 
produce the sense agree, as in the case of 
the Lat. consentio, which is sometimes 
followed by an infin. In Diod. Sic. t. iii. 
74, and Demad. 180, 32, the infin. is im- 
plied. 


Zuvevwyxéw, f. jow, (civ, eiwx. ‘ to 


423 


ZYN 


cause to be well fed, to feast,’ fr. et, Exyw, 
6x,) to feast several together; mid. or 

ass. to feast with any one, to revel with, 
5 Pet. ii. 13, cuvevwxovmevoe buiv : impl. 
Jude 12. Jos, Ant. iv. 8, 7. Luc. Philo- 
pat. 4. 


Suvediornme, (adv, epiornpt,) in 
N. T. only aor. 2. cuverréotny, itrans. 
to set together, to assail together; with 
kata, Acts xvi. 22, cuvetréotn 0 OXAos 
Kav’ avt@v, ‘made an assault together 
against them.’ 


Duvixw, f. Ew, (Exw,) to hold together, 
to press together, (as Aristoph. Nub. 953,) 
= to hold fast, shut up, trans. 1) PROP. 
as Ta wTa, ‘to stop one’s ears,’ (namely, 
by drawing them together,) for which the 
Class. writers use éauiaBeiv, katada- 
Beiv, or éréxeo0ar Ta wra,) Acts Vii. 
57. an action expressive of detestation 
and abhorrence. So Plut. t. ii. p. 1095, 
Ta GTA KatTadny Tats XEpol, dvoeXE- 
oaivwy Kat BdeAuTTOmevos. Sept. To 
otopa, Is. lii. 15. Of a city besieged, Lu. 
xix. 43, cuvéEovci oe mavtTobev. So 
Sept. 1 Sam. xxiii. 8. 2 Macc. ix. 2. Of 
a crowd, to press upon any one, Lu. viii. 
45; of persons having a prisoner in cus- 
tody, to hold fast, confine, Lu. xxii. 63. 
Hdian. ii. 13, 8. Luc.: Tox: 39. Pind. 
Pyth. i.37. 2) F1G. fo constraim, strongly 
urge; with acc. 2 Cor. v. 14, 7 yao 
ayany Tov Xo. cvvéxer Has, i.e. ° so to 
act,’ where Gicumen. well explains by cvv- 
w0et. Pass. Acts xviii. 5, cuveixsto TH 


mwvevate o Iavdos, in text. rec. Pass.. 


cuvéxouar, prop. to be hemmed m or 
straitened for room, as used either in a 
natural, or, what is more usual, a figurative 
sense, either with a prep. or a dat. of 
instrument, or absolutely, Phil. i. 23, 
ouvéxouar ék Twv Ovo, i.e. ‘I am held 
in suspense between these two (conflicting 
motives ;)’ éx for amo, Lu. xii. 50, was 
cuvexouat ews ov Teh ea Oy; ‘ how anxious 
am I till it be accomplished " how am I 
distressed till, &c. tw aroXéuw, Paleph. 
xxxix. 5. Also =to be seized, affected, 
afflicted, i. e. with fear, disease, (especially 
attacks of fever,) &c. with dat. Lu. viii. 
3/7, PoBw weyadw cuvetyovto. So Plut. 
x. 188, o. PoBw. Job iii. 24. Matt. iv. 24, 
vocois—ouvexopmévous. Lu. iv. 38, Acts 
xxvii. 8. Sept. Job xxxi. 34. So Diod. 
Sic. ili. 33, vooors. Ammian. Mare. i. 26, 
‘ constrictt rapidis (read, rabidis) febrabus.’ 


Luvydomat, depon. pass. (cvv, 76.) 
in Class. to joy or rejoice with any pers. 
In N. T. only with dat. of thing, to delight 
mm any thing, lit. ‘to be delighted with.’ 
Rom. vii. 22, cuvjdopar yap TW vopw, i.e. 
‘I delight in the law.’ Anexpression similar 
to, but much stronger than that at ver. 16, 
cUMPYML TH VOW OTL Kadds SC. éoTL, 





a ¥ N 


the one having respect to the office of the 
understanding, TO APPROVE; the other, 
to that of the heurt, TO DELIGHT IN. Eur. 
Med. 126. Atl. V. H. ix.21. 


~ Duv7ybeca; as,-4, (cvvnOs, dwelling 
or accustoming together, fr. ctv, 780s, 
custom,) an accustoming together, FE]. H. 
An. xvi. 36. In N. T. @ usage, custom, 
John xviii. 39, govi obv butv. | Cor. xi. 
16, cuv. Zyev. Jos. Ant. x. 4,5, 7 ma- 
To.os cuviera. Demosth. 342, and oft. 
in Class. 


SuvynAtktwTns, ov, 6, (cvv, HX. fr. 
fAkia,) one of the same age, an equal in 
age, Gal. i. 14. AZ]. V. H. ii. 34. Diod. 
Sic. i. 53.-Hdian. i. 5, 11, and other lat. 
writers: the purer Greek term is ou- 
nrué. 
 ZuvGarreo, f. Ww, (ctv, Sarrw,) 
prop. to bury with any one, as Hdot.v.5, 7 
yuvi) cvv0aTTeTat Tw avdoi, and oft. in 
Class.; in N. T. fig. with Christ, in the 
likeness of his burial, with dat. as in 
LuyKalnuar. Pass. Rom. vi. 4. Col. ii. 
12, cuvtagévtes aitw tv TW BaTTic- 
pati, * buried with him, namely, in the 
waters of baptism; alluding to baptism by 
immersion. See my note. 

SuvGr4aw, f. dow, (civ, G64w, to 
crush,) prop. to crush together, also to 
break by crushing together; and then 
gener. to break, dash in pieces, pass. Matt. 
xxi. 44; and Lu. xx. 18, was 6 weowv 
ém éxetvoy Tov Aivoy cvv0A\acbjceTrat. 
Sept. and later Class.; the earlier ones 
having cuvOpatw. 

LuvOrXAt Pw, f. ww, (civ, GAiBw,) to 
press together, to press closely, on all sides, 
as a crowd upon a person, with acc. Mark 
v. 24, 31. Jos. Bell. iii. 8, 8, cuv6ALBo- 
pevou Tou TANVous Tel TOU OTVATHYOU. 


‘Plut. Sympos. vi. 6, fin. 


SuvGovarcreo, f. Ww, (civ, GotiT7Tw, 
to break,) prop. to break by crushing toge- 
ther, to crush to pieces; in N. T. fig. tiv 
Kapciav Tivos, lit. to crush the heart, to 
dishearten or quite subdue one’s courage, 
Acts xxi. 13. So oi dtrotefouupévor Tas 
Wuxas, Plat. Rep. vi. p. 495, E. 

Luviéw, see in Luvinut. 


Luvinpgt, f. cvviocw, aor. 1. cuv7jKa, 
aor. 2. cuvyy, (3 plur. pres. cvviover, and 
part. cuviwy fr. cuviéw,) prop. to send or 
bring together, as foes in battle, Hom. Il. 
i. 8. vii. 210; fig. to bring or put things 
together in mind; hence to discern, per- 
ceive, be aware of ; in N. T. gener. to un- 
derstand, comprehend, i. e. by attentively 
considering and laying any thing to heart, 
absol. Matt. xiii. 13, a@xovovtes otk axov- 
ovolv, ovde GuYLOVGL, i. e. by metonymy 
of cause for effect, ‘do not lay it to heart, 
so as to understand it; do not so compre- 


4.24 


ate 


hend it as to enter into its spirit and obey! 
its requisitions; a figurative use of the 
term similar to that of dxovw in the sense 
to obey, ver. 14. Mk. iv. 12. vi. 52, al. 
sepe. Acts vii. 25, of 6& ob cuvyKay. 
Rom. xv. 21. 2 Cor. x. 12, ob cumover, 
‘are not wise.’ Foll. by acc. Matt. xiii. 
5), cuvixate TavtTa wavta; Lu. ii. 50, 
TO pjua: by O71, Matt. xvi. 12, al. Sept. 
and Class. From the Hebr. to under- 
stand, be wise, viz. in respect of duty 
towards God, i. e. to be ‘so wise as to fear 
God,’ Rom. iii. 11, od« got 6 cuvimy. 


Luviorype, Lvuctaw & LuvicTavw, 
f. cvctiow, (tornpt,) oce. in beth the 
trans. and intrans. signif. to make stand 
with, and to stand with; see“Ioryju. LT. 
TRANS. in the pres. imperf. and aor. l. 
Act. to make stand with, together, to place 
together, as oft. in Class. In N. Ty. to 
place with or before any one: 1) prop. of 
persons, to introduce, to present to one’s 
acquaintance ; and hence = fo commend, 
to represent as worthy, fo recommend, with 
acc. and dat. Rom. xvi. 1, cuviornut dz 
vuty DoiBnv. 2 Cor. v. 12. with acc. and 
apos tia, 2 Cor. iv. 2, and Class. as 
Longin. c. 34. Xen. Jos. and Class. with 
simpl. ace. 2 Cor. iii. 1, eauTods cuvicta- 
vew. x. 12. Pass. 2 Cor. xii. 11. 2) fig. - 
to set forth, show, display, evince, establish, 
with simpl. acc. Rom. iii. 5, ei 62 7 aé.Kia 
nua@v QOeovu OtkKatocuvyny cuvioTNOL, 1. €. 
prove or establish ; a sense arising natu- 
rally out of the proper one of placing toge- 
ther ; there being implied the juxts Peet: 
tion of two things for the purpose of show- 
ing their comparative size or value, v. 8. 
2 Cor. vi. 4, cvviet@vTes EauTOUS ws 
Bzov étdkovor: with doub. acc. Gal. ii. 
18, wapaBaTtny zuavTov cuvioTnpt: 80 
Philo, 517, o. avtov moopntnv. Diod. 
Sic. xiii, 91: with acc. and infin. 2 Cor. 
vii. 11, Diod. Sic. xiv. 45. Jos. Ant. vii. 
2,1, cuvictwyv éavtovs ws etvovs.—ll. — 
intrans. in the perf. and aor. 2. act. to 
stand with, together, &c. 1) prop. of pers. 
with dat. Lu. ix. 32, évo Gvdpas Tovs 
cuvecta@tas a’tw. Sept. and Class. 2) 
jig. from the transitive signif. to place 
together, as parts to form a whole, i. e. fo 
constitute, create, bring into eatstence, Diog. ~ 
Laért. Carnead. iv. 64, 47 oveTicaca 
puois Kat dtadioer. Plato Timeus, p. 
30, E. tive tev Cawv aitov (TOY Koc- 
pov) sis OuordTnTa 6 EvytoTas Evvéc- 
tyoe; p.4l, D. (6 Geds) Evetioas de TO 
qmav. Hence in N. T. intrans. to be con- 
stituted, created, consist, subsist, Col. i. 17, 
TavTa év avTw cuvéoTHKe, Where, how- 
ever, conservation and preservation seem — 
likewise implied. So Aristot. de Mundo, — 
c. 6, é« Ozovu Ta WavTa, Kai 61a Ozov — 
cuvéotnke. 2 Pet. iii. 5, yy 2E UdaTos— 
cuvecTw@oa TH TOV Oeov hoyw, where 


x YN 4 
see my note. Philo de Plant. Noé, p. 215, 


&k ys aTaons, Kal wavTds VdaTos Kal 
aépos Kal Tupds,—ouvicTy UE 0 KOoMOS. 
Max. Tyr. Diss. xxv. p. 253, tw Ads 
vevuatt yj cuvéoTy K.T.A, 

Suvodedw, f. evow, (civ, odetw,) to 
be on the way with any one, to travel or 
journey with, foll. by dat. Acts ix. 7, and 
Class. 

LSvvodia, as, 7, (obv, odds,) prop. a 
travelling together, Plut. vi. 175. ix. 131; 
also the companions. of a journey, Arr. 
D. E. iii. 26; in N. T. meton. a company 
of travellers, a caravan, Lu. ii. 44. Jos. 
Ant. vi. 12, 1. Arr. Epict. iv. 1, 91. 
Strabo, iv. p. 314. 

Svuvorkéw, f. how, (obv, oikéw,) to 
dwell in the same house with any one, to 
live with, espec. as husbands with wives, to 
cohabit, absol. 1 Pet. iii. 7, and cft. in Class. 

Suvorxooopéw, f. ow, (cdv, oixo- 
douéw,) prop. to build im company with 
any one, | Esdr. v. 68; in N.T. pass. fig. to 
be built together with other Christians, into 
‘a spiritual temple, the Church of God, 
Eph. ii. 22; see fully in Oixodopéw, III. 

Svuvoputréw, f. jow, (civ, dutréw,) 
prop. to be in company with: in N. T. to 
converse with, to talk with, with dat. Acts 
Sal. 

Duvopopéw, f. jow, (cdv,- duopéw, 
dmooos, from Gos, deus,) to border to- 
gether, to be contiguous with, foll. by dat. 
Acts xviii. 7, ov 7 oikia jv cuvofopovca 
TH cuvaywyn, i. e. conterminous, con- 
tiguous; for which the Classical term is 
cuvopéw, used by Polyb. 

LYuvvoxi}, 7s, n, (svvéxw,) prop. a hold- 
tng in, a shutting up, as of a city besieged ; 
also of a narrow place, as Hom. II. xxiii. 
300, ev Evvoxnow odov, implying the beng 
hemmed in or straitened for room. In N.T. 
used fig. to signify distress, anxiety; the 
term thus denoting, like angustia in Latin, 
such anxiety as holds the mind as it were 
enchained, Lu. xxi. 25, cuvoyn z0vav. 
2 Cor. ii. 4, o. kapdias, i. e. heart-felt dis- 
tress. Sept. Job xxx. 3, and Class. 
_Zuvtacow or ttw, f. Ew, (ovr, 
Tacow,) prop. to arrange or set in order 
together; in N. T. to arrange or set in 
order with any one, i. e. to order, appoint, 
direct, with dat. Matt. xxvi. 19, érroinoay 
ot palytai ws cuvétakev avtois 6 
"Incovs: impli. xxvii. 10. Sept. Gen. 
xviii. 19. xxvi. 1]. Pol. iu. 50, 9. ALlian 
V. H. ix. 13. Xen. Cyr. v. 3, 46. 


 Buvtédeca, as, 7, (cvvtedéw,) prop. 
a bringing together, and fig. a consumma- 
tion, or completion, as oft. in Class. Sept. 
In N. T. used only in the phrase ouv- 
TéXeta Tov aiwvos, which means ‘the 
end of the world, or present state of 


9 


a 


5 ZYN 


things; Matt. xiii. 39, 40, 49. xxiv. 3. 
xxviii, 20. comp. 4 Esdr. vii. 43; the term 
aiwy denoting ‘ the duration appointed by 
Divine Providence to the present state of 
probation, and of the visible Church.’ 
By ovvtéX. Tay aiwywy, Heb. ix. 26, is 
meant ‘the close of the Mosaic dispensation.’ 

SuvtTeréw, f. éow, prop. to end or 
terminate together; in N. T. to finish 
wholly, complete: 1) prop. and gener, 
with acc. Matt. vii. 28, cuveréXeoeyv 6 
"Incous tols AOyous TovTOUs. Lu. iv. 13: 
of time, ver. 2. Acts xxi. 27. Sept. and 
Class. In the sense of to fulfil, accom- 
plish, as a promise, prophecy, &c. with 
acc. Rom. ix. 28, AXoyov cuvteXa@v. Sept. 
2) by Hebr. to finish, complete, = to make, 
with acc. Heb. viii. 8, cuvteXéow emt 
Tov otkov IopajA—orabyjxny Katy. 

Luvtéipvo, f.euo, perf. cvvtetunka, 
prop. to contract or shorten the length of 
any thing, by cutting it shorter, as Thuc. 
vii. 36, Tas Toewous TY vewV oUVTEM- 
vovtes. And soo. eis dAiyov, Schol. on 
Thucyd. viii. 45: more freq. however, to 
cut short, to curtail; also fig. to abridge, 
sum up what one has to say in a summary 
way; likewise, to pronounce summarily, as 
a judge delivers his sentence. Hence in 
N. T. to decide, determine, decree, Rom: 
ix. 28, bis, Adyov yao ouvtedov kal 
cuvTépvwy éy dtKavocvvy’ OTt AOyov 
CUVTETMNMEVOV ToinoeL KUpios Emi TIS 
yins, ‘for his word he doth fulfil, and he 
decreeth in righteousness; because his word 
decreed will the Lord execute upon the 
land.’ 

LuvTtnoéw,f. how, 1) prop. like Latin 
conservo, to keep with one, or to keep to- 
gether, preserve from destruction, &c. Matt. 
ix. 17; said of wine, Lu. v. 38. And so 
in Lib. Enoch. p. 191, we have o. tiv 
Wuxi eis Cwiv. 2) to keep near oneself, 
for safety or protection, Mk. vi. 20, ovv- 
erjoe. avtov. Also fig. to keep im one’s 
mind, as pnuata, Lu. ii. 19. So Sept. 
Dan. vii. 28, o. év TH Kapdia. Pol. xxxi. 
6, 5, ©. yuwunv Tap’ zauvTo. 

Svuvtibypt, f. how, (obv, TiO.) to set 
or put things together, also by impl. to 
arrange and settle things, or any business, 
as Demosth. p. 275, 26; also in mid. cup- 
Tifec8ai tiv, or pos Tiva, to arrange 
or settle for oneself with any one, as to the 
doing of any thing, or to make @ covenant 
or agreement with him, ¢o agree or promise 
to do so or so, Hom. Il. i. 76. Hdot. iii. 
157, et al. and oft. in Class. foll. by infin. 
and so in N. T. Lu. xxii. 5, cai ouvé0evto 
avtTw aoyvpiov dovva. Foll. by inf. 
with tov, Acts xxiii. 20. Test. x11. Patr. 
707; by tva, John ix. 22, cuveréfervto 
iva, &c. ‘de communi consilio decre- 
verant.’ Once in text. rec. (but see my 





xYN 


note,) to assent, absol. Acts xxiv. 9. So 
Philostr. Heroic. c. 5, fin. ddiyous Tae 
PovXsunatwy EvytibecOat. 

_ Zuvtopuws, adv. (cvvtopos, fr. cvv- 
Téuvw,) concisely, briefly, in few words, 
Acts xxiv. 4, akovcal ce tyuav c. scil. 
AsEovtwv. So Jos. c. Ap. i. 1, yodWar 
cuvtouws. Xen, Ec. xii. 19, ws 6& cuv- 
TOMUWS ELTELD. 

LuvTpé Xo, aor. 2. cuvédoapov, (ody, 
TeéXw,) prop. to run with others, intrans. 
prop. in N. T. only fig. eis rz, 1 Pet. iv. 4, 
Ln cuvTeeXovTwY Lua eis THY adThy 
THS aowtias avdéxyvow. Dem. 214, 7. 
Of a multitude, to run together, flock to- 
gether, Mk. vi. 33. Acts iii. 11. Judith vi. 
18. Jos. B. J. vi. 2, 8. Xen. An. v. 7, 4. 

Zuvv7oi Bw, f. Ww, (cdv, To.) prop. to 

rub together, e. gr. sticks for kindling fire, 
va mupeta, Luc. Ver. Hist. i. 832; usu- 
ally, and in N. T., to break or crush to- 
gether, by concussion, to break in pieces, 
trans. 1) prop. Mk. v. 4. xiv. 3, cuv- 
topiWaca TO ada. i. e. diffracto orificio, 
alabastrum aperuit; see my note there; John 
xix. 36. Of breaking a vessel, Rev. ii. 27. 
Sept. & Class. as AX]. V. H. xii. 46. Xen. 
Cyr. vi. 1, 29. Also of a ship, Thue. 
iv. 12. Eurip. Cycl. 700. Of a reed 
bruised, but not broken, Matt. xii. 20, 
Kahapov cuvTeToimpévovy ov KaTeaeet, 
where see my note. 2) Fic. like Lat. 
contero and confringo, to break or crush 
the strength or power of any one, to crush, 
‘utterly destroy,’ as an earthen vessel is 
by being broken; a metaphor of frequent 
oce. in O. T. with ace. Lu.ix.39, mvevua— 
cuvTpiBoy avToy, ‘ the spirit breaking him 
down,’ ‘ crushing his strength ;) comp. Mk. 
ix. 18, Enoaiverar. Thus of Satan, ‘ to 
break or crush his power,’ Rom. xvi. 20. 
Sept. Josh. x. 10. And so in Demosth. 
142, and often elsewhere, the term is 
used of crushing, i. e. entirely subduing, 
an enemy. Also in Pol. xxvi. 3, 6, 
a. tous “Ayats. Pass. Luke iv. 18, 
GUUTETOIMMEVOUS THY Kapdiav, ‘ broken 
or contrite in heart, i. e. dispirited, 
afflicted. In this metaphorical sense, as 
used of mental sorrow, the term also 
occurs in Sept. Ps. xxxiv. 19, and Class. 
as Plut. vi. 171, 8, uy cuvtoiBecbar On, 
pndé abuuety Tov éheyyouevov. Pol. 
xxi, 10, 2, cuvte. TH Otavoia. Diod. Sic. 
xvi. 81, cuvtp. Tats Wuyxais. 
_ Xbvtpippa, atos, Td, (cvvtpiBw,) 
prop. @ breaking together, a crushing, Sept. 
hey. xx, 18. Ie, xxx., 14. ‘In N. TD. fig: 
destruction, Rom. iii. 16. Ecclus. xl. 11. 
1 Mace. ii. 7. 

DvvtTpopos, ov, 6, 7, adj. (cuv- 
Toémw,) prop. nourished or nursed to- 
gether, Xen. ii. 3. In N. T. subst. and 
fig. one brought up or educated with an- 


426 


bg pe 


other, as a foster-brother or school-fellow, 
Acts xiii. 1. Jos. and Class. 


LuvtTvyxXavw, aor. 2. cvvétvyov, 
(cuv, TuyXavw,) to fall in with, meet with, 
to come to or at any one, with dat. Lu. viii. 
19. Jos, Ant. i. 12, 3, cwtuxav 0 abta 
Jetos ayyeXos, and Class. 

ZuvuToKpivopmat, (ovv, bw.) depon. 
mid, aor. 1. pass. cuvumexpiOnv in mid, 
sense, to dissemble with, ‘ practise dissimu- 
lation,’ foll. by dat. as in Suyyaiow, Gal. 
ii. 13. Pol. iii. 92, 5. sities 52, /6; Plage 
Mar. 14. | 

ZuvuTovupyéw, f. how, (civ, varove- 
yéw, fr. Uaoupyos, helper,) to serve, help, 
aid with any one, foll. by dat. of manner, 
2 Cor. i. 11, cuvutovpyotvtwv tpav 
TH ence. Luc. Bis accus. 17, cvvayw- 
vicomévns THS HOovaAS, -‘NmEp avTH TA 
To\ha Evvvtroveyéi. 

Luvwodtvw, f. ww, (cdv, wdivw,) prop. 
to be im travail together, to bring forth 
together, said of animals, Porphyr. de Abs- 
tin. 01.10. In N.'T. fig. to be in pain 
together, absol. spoken of 7 xtiots collect. 
Rom. viii. 22. So Eur. Helen. 733, Euv- 
WOLVEL KQAKOLS. 

Lvuvwhocia, as, 7, (cvveuvupt,) prop. 
a swearing together, fig. conspiracy, Acts 
xxill. 13, cuvwuociav wemoinKkoTes. Jos. 
and Class. 

DUPTLS, ews, 7, (svew,) a sand-bank, 
or quicksand, in the sea, and so called be- 
cause when ships run upon it, it as it were 
draws them in and swallows them up. 
Acts xxvii. 17, ui) eis thy &. éxtréowor. 

Zv'ow, f. up, to draw, or drag, imply- 
ing force, trans. John xxi. 8, cvgovtTes Td 
dixktvov. Acts xvii. 6. Rev. xii. 4. Sept. 
and Class. Also a frequent term to de- 
note the apprehending of any one and car= 
rying him before a magistrate, or to prison, 
Acts vill. 3. xiv. 19. Arr. Epict. i. 24, o. 
els TO Ocopwtnotov. It does not appear, 
from the examples adduced, that the term 
in this use conveys any idea of personal 
violence ; it seems merely to denote com- 
pulsion. See more in my notes. 

Luotwapaoow or tTTw, f. Ew, (crv, 
om.) prop. to tear up or lacerate together ; 
in N. 7. intens. to quite convulse, throw 
into strong spasms, spoken of the effects of 
demoniacal possession, with acc. Lu. ix. 42. 

Liaconpov, ov, to, (neut. of adj. 
cvoonmos, ‘signed or marked together,’ 
or alike, from civ, o7jpma,) a concerted 
sign, token, SIGNAL, agreed upon with 
others, Mk. xiv. 44, ctvoonpov, comp. 
Matt. xxvi. 48, onuetov. Sept. Judg.xx.40. 
Diod. Sic. xiii. 45, 46. Strabo, vi. p. 428, C. 


Licowpmos, ov, 0, 7, adj. of the same 


body with another, Lat. concorpor ; fig. 
spoken in respect of the Christian Church. 


ZY % 


as TO cama tov Xpictov, and of the 
Gentiles as partakers in it, Eph. iii. 6, 


Svetaciactijs, ov, 0, (cveracia- 
‘Gw,) @ partner in sedition or insurrection, 
‘a fellow-insurgent, Mk. xv. 7. Jos. Ant. 
xiv. 2,1, cata “AptotoBovXov Kal Twv 
oveTaciacTa@y avTou. 


SvetratiKos, 4), ov,adj. (ovviornmt,) 
prop. ‘ capable of bringing together, or in- 
troducing; se émioTtoA2}) cuoTaTtiKi, ‘a 
letter of introduction, 2 Cor. iii. 1. These 
letters, similarly called by Arrian Epict. 
ii. 2, 1, yeduuata ovotatixa. Diog. 
Laért. v. 18, éaioroX\ov o., and pro- 
bably deriving their origin from the ‘ tes- 
‘sere hospitalitatis’ of the earlier Greeks, 
were much employed among the Greeks 
and Romans, and also the Jews and early 
‘Christians. 

Suctavpow, f. wow, (civ, ot.) to 
crucify with any one, with dat. Matt. 
xxvil. 44, al. Fig. Rom. vi. 6, 6 waXacos 
typav av8owtos cuvectavpwOn, scil. 
_Xpicte, ‘ our old (former) man was cru- 
-cified with Christ, where see my note; 
-Gal. ii. 20. | 

Suvotérkrw, f. AW, (civ, ot.) 1) 
prop. to draw together, or around, as a 
vest, Aristoph. Eccl. 99; hence to fold 
up or envelope, as said of clothes; also, ¢o 
draw in or contract. In N. T. used of a 
dead body rolled up and swathed for 
burial, Acts v. 6, by a use of the word 
‘answering to that of mepioréAXw in 
Ezek. xxix. 5. Jos. Ant. xvii. 3,5. Hdot. 
di. 90, and of which only two examples 
have been adduced, Eurip. Troad. 376, 
ous éy Temas ouvestddyoapy, and Vv. 
108, @ aodv’s byKos cvoTehopévwy 
aooyovwy, Also, by a use found in Sept. 
Apocr. and Class., as applied to thangs, de- 
noting what is distressful, 1 Cor. vii. 29, 
OTL O Kaigos GuvecTadpévos, answering 
to 7 éveotw@oa avayKy at ver. 26, and so 
corresponding to what is said at 2 Tim. iii. 
‘J, with allusion to the persecution shortly 
to come on, évoTijcovTat Katpot XaXeETrOl. 
Others, however, explain, ‘the time is 
short ; an interpretation supported, in- 
‘deed, by the wsus loquendi, but not so 
agreeable to the context. 

— Buvotreva lo, f. Ew, (civ, orevaw,) 
‘to groan or sigh together, spoken of 4 Kti- 
‘ots, collect. Rom. viii. 22. 

Duotoryxéw, f. now, (civ, or.) prop. 
‘to stand in the same row, or advance 
‘an order together, as soldiers, Pol. x. 21,7; 
in N.T. fig. to go together with, = to cor- 
respond to, with dat. Gal. iv. 25. So 
‘ovoTotxos, ‘corresponding,’ Pol. xiii. 8, 1. 


‘Theophr. Caus. Pl. vi. 4. 


Luetoatiwtys, ov, 0, (civ, oT.) 


prop. a fellow-soldier ; fig. of Christian | 


427 


2@P 


teachers, Paul’s companions in the labours 
and dangers of the Christian warfare, Phil. 
ii. 25. Philem. 2. 

Svotpégda, f. Ww, (civ, orpédw,) 
prop. of things, to turn, twist, wind to- 
gether, espec. into one bundle, band, mass, 
and hence gener. = to gather together, col- 
lect, with ace. Acts xxviii. 3, cusTtpéWav- 
tos tov IlavAov dpuvyavwv wrAnBos: a 
graphic expression, with which compare 
Hesych. oi yvadets akavOav cwpov ov- 
orpéWavtes. So Prov. xxx. 4, tis ovv- 
éotpewe tdwp év ivatiw; The usual 
term is cvAX\evyw, as Xen. An. iv. 3, 11, 
pptyava cu\XEyovtes ws evi mvp. The 
word is of frequent occ. in Class, of col- 
lecting persons into masses. 

Lvotoodh, 7s, 1, (cvetpedw,) prop. 
a turning or winding together; also @ 
gathering together of people, a concourse, 
multitude, meaning in Acts xix. 40, ‘a 
tumultuous assemblage, as oft. in Sept. 
and Class.; in the sense (found also in 
Sept. Jos. and Class.) of combination, con- 
sptracy, xxiii. 12, qoijoavtes cucTeOPiy, 
comp. ver. 13. 

DucxnpaTtiCw, f. iow, (civ, cx.) 
prop. to gwe the same form with, to con- 
form to any thing; in N. T. only mid. or 
pass. to conform oneself, be conformed to 
any thing, with dat. Rom. xii. 2, um ov- 
oXnpaTtiCecbe TW aiwu T. 1 Pet. i. 14. 

Lpayn, ns, 1, (cpa fw,) slaughter, 
prop. of animals for food or in sacrifice, 
Acts viii. 32, ws modBatov émi odayry. 
Rom. viii. 36, ws mp0BaTta opayns, i. e. 
for slaughter; Ja. v. 5, éOpeWate Tas 
Kapolas Upav ws év Ipipa cpayn7s, 1. . 
‘ like beasts in the day of slaughter,’ with- 
out care or forethought. So Jer. xii. 3, 
ayvicov avTovs eis nuéoavy opay7s av- 
TOV. 

Tpayroy, ov, TO, (coPaWw,) a victim, 
an animal slaughtered in sacrifice, Acts 
vii. 42, ui) opayra—tpoonvéyKaTé pot, 
and so oft. in Class. 

29 a Cw, Att. cpatrw, f. Ew, to slaugh- 
ter, kill, slay, trans. prop. animals for food 
or sacrifice, Rev. v. 6, dpviov éornkos ws 
éopaypévov. ver. 9,12. xiii. 8. Sept. and 
Class. oft.; also of persons, to ull, slay, 
with acc. 1 John iii. 12 bis, Katy eogake 
TOV adehov avTov. Rev. vi. 4, 9. Xvill. 
24. Once hyperbol. of a deadly wound, 
Rev. xiii. 3, (kemadn) ws éopaypevy eis 
Javatov. Sept. and Class. 

= podoa, adv. (prop. neut. pl. of adj. 
oqpodpos, eager, vehement,) vehemently, 
very much, Matt. ii. 10, and oft. Sept. and 
Class. 

= podows, adv. (opodpos,) vehemently, 
very much, Acts xxvii. 18, and Class. 


Lppayifw, f. icw, (cPppayis,) to 


x@®P 


seal, trans. 1) prop. to seal up, to close 
and make fast with a seal or signet, e. gr. 
letters or writings, so that they may not 
be read; hence in N. T. fig. of words, to 
keep m silence, not to make known, with 
acc. Rev. x. 4, oppaytcov & éhadynoav 
aiemTa Boovtai. xxii.10: of which sense 
an example occurs in Stob. Serm. p. 215, 
ZPoayiocov Tovs piv Oyous oryn; also 
gener. to seal, set a seal, e. gr. for the sake of 
security upon a sepulchre, prison, &c. with 
tov ifov, Matt. xxvii. 66; with éravw 
twos, Rev. xx. 3: a mode of promoting 
security, in use from the earliest ages, 
when it supplied the place of locks. See 
Dan. vi. 17, and the passages of ancient 
writers adduced by Wetstein. Hence the 
term came to have the figurative sense to 
secure to any one, to make sure, = to de- 
liver over safely, mid. with acc. and dat. 
Rom. xv. 28, co@6ayitoadpuevos avtots Tov 
KaoTrov TouTov. . 2) gener. = to set a seal 
or mark upon any thing, in token of its 
being genuine and approved, e. gr. persons, 
with acc. Rev. vii. 3; pass. ver. 4—8. 
Oftener of decrees, documents, to attest by 
a seal; hence in N. T. by a metaphor 
taken from privileges and orders confirmed, 
as it were, with the witness of a seal, to 
‘attest, confirm, authorize, commission, with 
acc. John vi. 27, rourov 6 Iatip éoppa- 
yicev, i.e. as the Messiah, comp. v. 36; 
foll. by dru, ii. 33, 6 AaBov adtov Thy 
paptupiay éodpayticev OT1 O Osos aXN- 
Ons éotuv, for ederEev, ‘ attests, confirms,’ 
professes his belief. And as testimonies 
of contracts were confirmed by the impo- 
sition of a seal, and thus rendered unsus- 
pected of fraud, so any confirmation of 
truth was denoted by the expressive idea 
of a seal. So also of Christians, whom 
God attests and confirms by the gift of the 
Holy Spirit as the earnest, pledge, seal of 
their election to salvation, mid. with ace. 
2 Cor. i. 22, 6 cppayiodpevos tas, i.e. 
“who hath given us a pledge of his future 
acceptance ;” pass. Eph. i. 13. iv. 30. 


ZPoayis, tos, 7, (podoow,) a seal, 
i.e. 1) prop. an instrument for sealing, a 
signet, signet-ring, Rev. vii. 2,& Class. 2) a 
seal, as impressed upon letters, books, &c. 
for the sake of privacy and security, Rev. 
v. |, oppayiow érra. ver. 2, al.; also a 
seal, impressed as a mark or token of genu- 
ineness, ix. 4; and so of a motto, inscrip- 
tion, 2 Tim. ii. 19. Fig. equiv. to a token, 
pledge, proof, | Cor. ix. 2, 1 oppayis THs 
éuns atTooto\ns vets éore, meaning, 
that ‘their being in the Lord is a decided 
proof of his Apostleship ; as much so as a 
seal is of the authenticity of a writing.’ 
The metaphor is derived from the seals of 
sovereigns being affixed to the letters cre- 


dential of ambassadors, to attest their au- | 


428 


2XO 


thenticity. So Jos. de Macc. 7, Bios, ov 
TistTh Javatov ooayis éeredeiwoe. 
Hence it came to mean, in a general way, 
a demonstration of the truth of any thing, 
Rom. iv. ll, onuetov weortopijs, epea- 
yida THs OiKatocuuns K.T.X. 

= Pvooyp, ov, To, (kindr. with opuea,) 
the ankle-bone, Acts iii. 7. 

Lyedov, adv. (cyetv,) prop. of place, 
near, comp. éxw VIL.; in N.T. nearly, 
almost, Acts xiii. 44, oyedov waca 74 Wo- 
Aus ouvnxOy. xix. 26. Heb. ix. 22, and 
Class. : 

Lynma, atos, TO, (cxetv, 2 aor. inf, 
of gyw,) Lat. habitus, equiv. to fashion, 
figure, mien, deportment, i.e. of body, per= 
son; in N. T. of external circnmstances, 
fashion, state, condition, 1 Cor. vii. 31, 
Taokyel TO OXHMA TOV KOGpOV T. Mean- 
ing, that ‘the world, and all its fairest 
forms, is passing away.’ Phil. ii. 8, ox7- 
fate evoelels ws av0pwrros. 


LVyifw, f. isw, to split, rend, divide, 
gener. with violence; in N. T. gener. e. gr. 
rocks, Matt. xxvii. 51; the veil of the 
Temple, with eis évo, xxvii. 51; the hea- 
vens, Mk. i. 10; agarment, John xix. 24; 
a net, xxi. ll. Fig. to split into parties, 
factions, to be divided in opinion, pass. Acts 
xiv. 4, éoxic8n TO mAHOos. xxii. 7. 
When the word is used in this metaph, 
sense, yuwuars is usually added, by way of 
explanation, as in Hdot. iv. 119, though 
sometimes left to be supplied, as in the pas- 
sage of Acts,and Xen. Conv. iv. 59, évravla 
éoxicbnoav’ Kai oi pév EtTov—ot Oz, KC. 


LKXiopa, atos, To, (oxiGw,) a rent, 
Matt. ix. 16, yetpov cxioua yiverac. 
Fig. a division, dissension, dissent in opt- 
nion, John vii. 43, cxicua év TW SxAW 
éyéveto. ix. 16. 1 Cor. i. 10: in which 
metaph. sense scindere is used in Latin. 
See Virg. Ain. ii. 39. 


= x otviov, ov, TO, (cxotvos, bulrush,) 
prop. a cord made of bulrushes; hence 
gener. a cord, rope, John ii. 15, Acts 
Xxvii. 32, Ta cxowia THs ckapns. Sept. 
and Class. 

LxXoc a lw, f. dow, (cxorH,) prop. to 
be unemployed, and by impl. to have leisure 
for any employment that may offer itself; 
in N. T. . 1) with dat. commodi, to have 
leisure for any thing, to bestow one’s let- 
sure, give oneself to any pursuit, free from 
other cares and hindrances. | Cor. vii. 5, 
iva cxo\aCnte TH vyoteia. 2) said fig. 
of place, Matt. xii. 44, tov oikov—evpi- 
ake oxyo\aCovTa, i. e. unoccupied, unin- 
habited, as many explain, addueing Plut, 
C. Gracch. 12, kai Tw djpw cxodalovTta 
mel” wéoav améderEe Tov ToTov’ but 
rather, as others interpret, ‘ready for his: 
reception.” So in the Test. xii. Patr. cited 


\ 


=XO 


429 


xO M 


by Bretsch. we read, dvo mvevmata oxo- | stars, &c. ver. 40, cwuara etrovedna Kal 


AdGoucr TH avOpwrw, Ke. 

=x oA}, Hs, 1%, prop. rest, freedom from 
labour, Lucian, D. Deor. xviii. 1. Xen. 
Mem. iii. 9, 9. Hence by meton. /ezswre, 
as applied to any object or pursuit, Xen. 
Mem. ii. 6,4. In later usage and N. T. 
meton. a place of learned leisure, a school, 
where a teacher and his disciples came 
together. Acts xix. 9, dcadeyouevos ev TH 
oxoiy Tupavvov Tivos, and lat. Class. 


Dw Cw, f. ow, (ows,) perf. pass. céow- 
oma, aor. |. pass. Erwlny, to save, deliver, 
preserve safe from danger, loss, destruc- 
tion, trans. 1) prop. of persons, Matt. 
Vili. 25, c@oov juas, atoNvueOa. Xxiv. 
22. xxvii. 42. Mk. iii. 4. Acts xxvii. 20; so 
Ti Wuxiv avtov cwoat, Matt. xvi. 25. 
Sept. and Class. Foll. by ex of thing, to 
save from, deliver out of any peril, &c. 
John xii. 27. Heb. v. 7, ow Gew abtov éx 
Savatov: once by éx of place, pregn. 
Jude 5, A\aov 2x ys Aiytmrov cwcas, 
i. e. ‘having brought out safely.” 2) spec. 
of sick persons, to save from death, and 
‘by impl. to heal, to restore to health, pass. 
to be healed, to be restored to health, (the 
word being not unfrequently used of re- 
eovery from a dangerous disorder,) Matt. 
ix. 21, 22, 4 wiotis cov céicwké ce’ Kal 
éow0n 7 yvvy. Lu. viii. 36. John xi. 12. 
Acts iv. 9. Ja. v. 15, and Class. 3) spec. 
and fig. of salvation from eternal death, 
from the punishment and misery conse- 
guent upon sin, fo save, and by impl. Zo 
give eternal life; so espec. of Christ, as 
the Saviour, foll. by amd, Matt. i. 21, 
owoe: TOV adv a’TOU ATO THY auao- 
gTiay avtwy. Acts ii. 40. Rom. v. 9, ao 
THs Opyis: opp. to Kpiverv, John iii. 17. xii. 
47. Of God, cw ew Tiva eis THv Baci- 
Aetav avtou, 2 Tim. iv. 18. Gener. Matt. 
xviii. 11. Rom. xi. 14. 1 Cor. i. 21, oca@- 
ca. Tovs wiotevovtas. Heb. vii. 25: 
once with 2k Savatov, Ja. v.20. Pass. 
Matt. x. 22. xix. 25. Mk. xvi. 16. Lu. 
viii. 12. xiii. 23. Rom. v. 10: hence part. 
Oi cwCopmevor, the saved, ‘those who have 
obtained salvation’ through Christ, Acts 
ii. 47. 1 Cor. i. 18. comp. with xv. 2. Rev. 
xxi. 24. In1 Cor. vii. 16, ei tTyv yuvaixa 
owes, and Ja. v.20, cwoee Wuynv éx 
Savatov, the word signifies ‘to be the 
means of saving, to be instrumental to the 
salvation of another, answering to Keodai- 
veiv, with which it is interchanged at 
1 Cor. ix. 22. iva tols acbeveis KEepdnow 
—iva Tivas Twlw. 


2@pa, atos, TO, a body, as an organized 


| 


| 





cwuaTa eviyera, and Class.—II. SPEC. 
an animal body, living or dead. 1. of the 
human body, and differing from ocapé, 
which expresses rather the mazeriul of the 
body: 1) as living, Matt. v. 29, iva py 
Sov TO cwHpa cov BAnOi eis yéevvav. 
vi. 20. xxvi. 12. Mk. v. 29. John ii. 21, 
Rom. i. 24. 1 Cor. xv. 44. 2 Cor. iv. 10, 
oft.; in antith. with Wuyn, Matt. x. 28. 
Lu. xii. 4; or mvevua, Rom. viii. 10. 
1 Cor. v. 3; or where mvevpa, Wyn, 
o@ua make a periphrasis for the whole 
man, 1 Th. v. 23; as the seat of sinful affec- 
tions and appetites, (comp. caeé II. 111.) ; 
TO c@ua TIS auapTtias, Rom. vi. 6, cor- 
responding to TO cwua TOU Savatou ToU- 
Tou, vii. 24, namely, sin, considered as a 
body, possessing power within the man, a 
body consisting of many members, in par- 
ticular vices; the same, in short, with 
what is called elsewhere 6 waXda.os édv- 
Oowtros. Rom. vii. 24, comp. ver. 23. viii. 
13. Col. ii. 11. 2) of a dead body, gener. 
Matt. xiv. 12, joav To cHma, kai 20aWav 
avuro. xxvii. 52, 58. John xix. 31. Spee. 
of the body of Christ, as crucified for the 
salvation of man, Matt. xxvi. 26. Rom. 
vii. 4, dua Tov cwu. tov Xp. 1] Cor. x. 
16. 11. spoken of beasts, léving, Ja. iii. 3; 
dead, Lu. xvii. 37; of victims slain, Heb. 
xiii. 1].—11II. meron. to the body, as the 
external man, is ascribed that which 
strictly belongs to the person cr man; so 
with a gen. of pers. forming a periphr. for 


the person himself. Matt. vi. 22, 0Xov vo . 


cHua cov mwrevov zoTta. ver. 23. Lu. 
xi. 34, 36. Eph. v. 28. Phil. i. 20. a. va 
cwpata vua@y, Rom. xii. i, (comp. vi. 13,) 
a stronger expression than tuas avtods, 
as denoting the corporeal and external 
actions, with all the powers of the mind, 
which have their seat in the organs of the 
body. Gener. and absol. 1 Cor. vi. 16, 6 
KoAAWMEVOS TH TWOpVy EV CHa *OTI. 
Xen. An. i. 9,12, kai xpiimata Kat To- 
eis Kal Ta EavT@Y GwpaTta. With an 
adj. A®schin. c. Ctes. p. 470. Dem. 910, 
13, eAXevbepa cwuata. Xen.\Mem. iii. 5, 
2, cwuata ayalda, i. e. good soldiers, 
espec. said of slaves, with adj. as swuata 
CouXa. Hence in later usage and N. T. 
absol. for a slave, Ta cwuata, slaves, once 
Rev. xviii. 13, (youov) iawy Kai ped@v 
kal cwuatwv. Tob. x. ll, cwuata Kai 
KTHVH Kat apyverov.—lV. FIG. a body, 
i. q. @ whole, aggregate, collective mass, 
spoken of the Christian Church, the whole 
body of the Christians collectively, of 


| which Christ is the head. Col. i. 18, Kat 


whole, made up of parts and members. | aitds éotiv 7) Kemah Tov cw. TIS 


I. GENER. of any material body: of plants, 
1 Cor. xv. 37, ob TO capa TO yEVHOO- 
usvov omeipeis, ver. 38: also of bodies 
celestial and terrestrial, the sun, moon, 


| 


éxkAnoias. ver. 24. Rom. xii. 5, et al. 
sepe.—V. fig. body, substance, reality, opp. 
to 4 oxida the shadow, type. Col. ii. 17, 
éoTL OKLA THY Me\NOVTWY, TO OF TOMA 


he A CE EE. 


2QM 


Xpisrov. So Jos. B. J. ii. 2, 5, cxrav 
aitnoopuevos BactXélas, is npTwacev éav- 
TW TO COMA. 

_Zwuatikos, 1), dv, adj. (ca@ma,) 
bodily, pertaining to the body, Lu. iii. 22, 
cwpatikw side. | Tim. iv. 8, o. yup- 
vacia, and lat. Class. 

. Swuatixas, adv. (cwpua,) bodily, i.e. 
substantially, really, truly, Col. ii. 9. 

Zwpevw, f. evcw, (owpods, a heap,) to 
heap, heap up, trans. Rom. xii. 20, av- 

pakas Tupos cwoEevoets ETL Ti KEg. 
auTou, where see my note, and so in Class, 
Also to heap up WITH any thing, with 
dat. fig. 2 Tim. ii. 6, cecowpevuéva apao- 
tias, ‘heaped up, burdened with sins;’ 
prop. with dat. Hdian. iv. 8, 20, AvBavw 
ToUS Bwmovs zowpEUcED. 

ZwTIp, Hoos, 0, (owGw,) a saviour, 
deliverer, preserver, who saves men from 
danger or destruction, and brings them 
into a state of prosperity and happiness ; 
so in Greek writers of the deliverer and 
benefactor of a state, Sept. Judg. iii. 9, 15, 
and Class. oft. both of men and gods. In 
N. T. used 1) of Gop the Father, Lu. i. 
47, emi TH Oew TH OwTHpL pov. | Tim. 
Bley aao.cave LO Tite i. dy..a LOL nd 
Jude 25. Sept. oft. 2) of Gop the Son, 
the Messiah, the Saviour of men, who saves 
his people from eternal death, from punish- 
ment and misery as the consequence of 
sin, and gives them eternal life and happi- 
ness in his kingdom. Lu. ii. 11, érvéyOn 
Umut onuepov owrye. John iv. 42. Acts 
v. dl. xiii. 23. Eph. v. 23. Phil. iii. 20. 
2 Tim. i. 10. Tit. 1.4. ii. 13. iii.6. 1 John 
wat: 2 Pef.as:1, 1d. di, 20. is 2.048. 

Lwrnoia, as, 7, (owTi}o,) prop. and 
in Class. safety, deliverance, preservation 
from danger or destruction; in N. T. 1) 
prop. and gener. Acts xxvii. 34, Touro 
TOOS THS UMETEPAS TWTYPIAS UTAPYXEl. 
vii. 25. Heb. xi. 7; with éx, Lu. i. 7], 
cwtrpiav 2& éx0owv tpey, i. e. a means 
of salvation, for cwt7oa, as oft. answer- 
ing to Kkégas cwtnoias, strong deliverer, 
ver. 69; hence gener. welfare, benefit, Phil. 
i, 19, rouTd por adtroBnoetar tis owTH- 
piav, namely, benefit both temporal and 
spiritual ; the former as adverted to in 
the words immediately following, dua THs 
Uua@y Oenoews: the latter, in those further 
on, Kal émryoonyias Tou Ivevpetos In- 
cov Xp. 2 Cor. vi. 2. 2 Pet. iii. 15. From 
the Heb. by impl. victory, Rev. vii. 10. xii. 
10. xix.1. 2) spec. in the evangelical sense, 
salvation, deliverance from eternal death 
and misery as the consequence of sin, and 
admission to eternal life and happiness in 
the kingdom of Christ the Saviour. Lu. i. 
77, Oovvat yv@o.v owtnpias. xix. 9. John 
iv. 22,7 ocwtnoia, i. e. salvation by the 
Messiah. Acts iv. 12, and oft. Meton. a 


430 


YA 
bringer of salvation, Saviour, Acts xiii. 47, 
TiGeKd o&—Tov eivai oe eis cwTnoiav 
EWS ETXATOU THS YIS. 

UwTHoLOS, ov, 0, 7, adj. (owrH0,) 
prop. saving, bringing deliverance and wel-— 
fare; in N. T. only in the evangelical 
sense, saving, bringing salvation, Tit. ii, 
J], érrepavyn % xaous Tov Gz0U 4 cwTH- 
ptos Tact avOowr7rors, meaning that the 
grace of God, namely, ‘the gracious dis- 
pensation of God’ revealed in the Gospel, 
Gal. v. 4, which brings with it an offer of 
salvation to all men, hath appeared, &c. 
Hence neut. To awt7orov, subst. salva- 
tion, Eph. vi. 17; also the doctrine of sal- 
vation by Christ, Acts xxviii. 28. Sept. 
Is. xii. 3. li. 6. Meton. for the Saviour, 
Lu. ii. 30. iii. 6. 

Lwpoovew, f. how, (cwdowyv,) to he 
of sound mind, intrans. 1) PROP. to be 
sane, of sound mind, as opposed to pai- 
veobat, Mk. v. 15, Sewpover Tov datpo- 
viConevov-—owdoovouvta. Lu. viii. 35. 
2 Cor. v. 13, cite cwpovotmev, where 
the term must, from the context, mean 
speaking modestly of oneself, as opp. to 
adowv szivar, xi. 16, which signifies, to 
be uw fool, namely, in boasting. See also 
xi. 1. Plato, Alcib. ii. 2, TO patvectac 
dpa ye UwevayTiov col doKet TW CwHpo- 
vety, and oft. in Class. 2) BY IMPL. to be 
sober-ntinded, to think and act soberly. 
Rom. xii. 3, poovety eis TO Gwdooveiv. 
Tit. 11. 6. 1 Pet. iv. 7, cw poovicate : in 
the first of which passages the term has 
reference to thinking only, namely, sober- 
mindedness, as opp. to pride; in the two 
latter, to both thinking and acting; and in 
the one last mentioned, to the government 
of the appetites, passions, and affections, in 
obedience te reason, &c. as in Xen. Mem, 
i. 2,17. Cyr. viii. 1,30. In Class, it gener. 
signif. ‘to use sound judgment and dis- 
cretion.” 

Zwoppovilw, f. iow, (cwpowy,) prop. 
to make of sound mind ; hence by impl. 
to make sober-minded, to make think and 
act soberly, to teach moderation, Hdian. 
ili. 10, 3, Tobs vlets Tadevwv Kai cwHppo- 
viCwv. Hence in N. T. to moderate, to 
correct, to teach, with acc. and inf. Tit. ii. 
4, iva cwiooviCwot Tas veas, PtXavdoous 
Elval K.T.A. 

Xwpoovicpos, ov, 6, (ewhpovilw,) 
prop. act. @ making of sound mind; in 
N. T. the word has a passive sense, to de- 
note sober-mindedness, what is elsewhere 
expressed by swpooctvy, | Tim. ii. 15, 
and éyxpatea, 2 Pet. i. 6. 2 Tim. i. 7, 
Tvevua cwpoovicpov. So Plut. de Puer. 
educ. 20, qwe:oaTéov ovv eis Tov TeV 
Tékvov cwppovicmov TéVE oa K.T.r. 

Lwpodvws, adv. (cwPowv,) prop. 
with sound mind, rationally, Plato de Rep. 


TQ 


i. 6. In N. T. with sober mind, soberly, 
with moderation, Tit. ii. 12, tva cwpo- 
pws Kal Cikaiws Kal evosBas Ciowpmenv. 
Jos. and Class. 

* LYwopoocdtry, ns, 1), (cwppwr,) sound- 
ness of mind, as opp. te fatuity, Hom. Od. 
xxiii. 13, kai Te xaXt*ppovéovtTa caodppo- 
cvvns eweBynoav, or to madness, denoting 
the full and undisturbed possession of the 
mental faculties; in N. T. 1) PRop. 
sanity, the being compos mentis; Acts 
xxvi. 25, oJ uaivouar—owdpocvvns pr- 
pata atopléyyouar. So Xen. Mem. i. 
1, 16, ti cwHpocivyn; Ti mavia; 2) BY 
IMPL. sober-mindedness, sobriety of mind, 
moderation of the desires, passions, conduct, 
moderatio, a sense oft. occ. in Xen. & Plato. 
In 1 Tim. ii. 9, wera aidovs kat cwPoo- 
cuvys xooueiy éavtas, the term, thus 
conjoined with aidovs, denotes that mo- 
desty which is in Thucyd. ii. 45, termed 
“the virtue of the female sex, i.e. its greatest 
glory. In1 Tim.ii. 15, éav peivwow— 
gy aylacuw meETA CwHoocvnns, there is 
intimated the close connection of tempe- 

-rance and sober-mindedness gener. with 
holiness, (corresponding indeed to the ow- 
@oovcpuos at 2 Tim. i. 7, and éyxeatera, 
2 Pet. i.6,)in whick view I would compare 
the words of a writer cited in Athen. p. 
433, A, nowoctra: (multum confert) Ids 
Ti eveeBins yeitova cwPpoeoctyny. 

Lapmowv, ovos, 6, 7, adj. (ows, fr. 
obsol. caos, ppijv,) prop. of sound mind, 
sane, compos mentis, in the full possession 
of one’s mental faculties, as opp. to fatuity 
or madness, Hom. II. xxi. 462; hence of 
one who follows sound reason and restrains 
his passions, Xen. Mem. iii. 9,4; comp. 
Cyr. iii. 1, 15,16, sq. In N. T. sober- 
minded, temperate, i. e. ‘having the mind, 
desires, passions, duly moderated and regu- 
lated, 1 Tim. iii, 2, dst otv Tov érricKotroy 
éivai—owgdpova. Tit. i.8. ii. 2,5. And 
so occasionally in Class. as Theogn. 752, 
Tappova Juuov éxwv ixtos atacba- 

ins. 


a 


Taya, atos, To, (tTaé00w,) prop. 
“any thing set in order, as a body of 
troops; in N. T. order, series, of time, or 
place and dignity, 1 Cor. xv. 23, Exaoros 
O& tv TW idiw TaypmaTL, see My note. 

Taktos, 74, ov, adj. (Taccw,) prop. 
set m order, arranged ; hence fig. set, 
JSixed, appointed, e. gr. TaxtTH Of npéoa, 
‘upon a set day,’ Acts xii. 21. Sept. Job 
xii. 5, eis ypdvov taxtov. Dion. Hal. ii. 
74, Pol. xxix. 11, 8, tTax7TH nuéoa. 

Taraitwpéiw, f. now, (tTadrtairw- 
gos,) fo suffer toil and hardship, as arising 
from severe bodily effort, intrans, Xen. 


431 


TAS 


Mem. ii. 1, 25. Thue. vii. 27, 28; also by 
impl. to be sorely distressed or harassed 
with toil, Thuc. iii. 3. Xen. Mem. ii. 1, 
18; hence in N. T. fig. to endure affliction 
or distress ; to be afflicted, distressed, mt- 
serable ; James iv. 9, taXa:twonoate, 
‘ afflict yourselves.’ Sept. and Class. espec. 
Thucyd. 


Taraitwoia, as, 1, (tTadartrwpéw,) 
prop. tow, hardship, severe bodily labour, 
Hdot. iw. 10f Palme 4, u.. onaN ee 
affliction, distress, misery, Ja. v. 1. Rom. 
in. 16, sivtpiupa Kal TaX\aiTwpia év 
Tats odots avtTwy. Sept. and Class. 


Taaimwoos, ov, 6, 7, adj. (a poetic 
form for prose taXa7reiouos, fr. obsol. 
thaw, TWelpa,) prop. enduring toil and 
hardship, as from severe bodily effort ; in 
N. T. fig. afflicted, wretched, miserable, 
Rom. vii. 24, taXaimwpos éyw avOpwmos, 
Rev. iii. 17. Sept. and Class. 

TaXavtiatios, aia, ov, adj. (Ta\av- 
Tov,) weighing a talent, a talent in weight, 
Rev. xvi. 21, yada Qa peyadn ws tTadapv- 
Tiaia, see my note. Jos. B. J. v. 6, 3, 
TaXavTiato joav ot BadkAOmEvor TET OOL. 
Pol. ix. 41, 8. Plut. Demetr. 21. Comp. 
Diod. Sic. xix. 45, of hail-stones, pvaatas 
ETL TOV. 

TaXavtoy, ov, Td, (tTAdw, obs.) prop. 
the scale of a balance, pl. ta taXavTa, 
scales; then ‘something weighed, a weight ; 
hence @ talent, as a certain fixed weight 
for gold and silver, though varying in dif- 
ferent states and countries, and conse- 
quently varying in value. See Calmet, 
and Horne’s Introd. In N. T. gener. put 
for a large sum of money, Matt. xviii. 24, 
pupiwy TadavTwr, namely, of silver; for 
inall numbers occurring in ancient authors, 
gold is never to be supposed, unless men- 
tioned. 


Tada, Syr. = kopaciov, a damsel, 
maiden, Mk. v. 41. 

Tapetov, ov, TO, (Tajitedw,) by syne. 
for Tautetov, prop. ‘ the store-room of the 
Tapias, or dispensator ; also a store-room 
generally, especially for gram, like our 
barn, Lu. xii. 24, ois otk got. Tapeion. 
Hence, gener. any place of privacy, a@ 
chamber, closet, Matt. vi. 6, dTav mpoc- 
evUXn, etoeGe eis TO Tapeiov cov. XXiv. 
26, év Tots Tapeiors, where the plural 
serves to denote a genus; the meaning 
being, ‘ He is in the kind of places called 
Tau.eta, (i. e. secret apartments, ) namely, 
in one or other of them. Lu. xii. 3. 

Tavuyv, see Noy, I. 1. 

Tats, ews, 1, (Tas0w,) prop. ‘a set- 
ting in order,’ whether of things or persons, . 
hence, order, arrangement, disposition ; 
also, an order, rank, in a state or in 
society; in N. T. order, gener. 1)-arrange- 


TAH 


ment, disposition, series, Lu. i. 8, év TH 
Taser TIS Epypepias avTov, with which 
I would compare Plut. de Educ. § 15, 
TOV aoximmayetpov °K. yeyevnuévov év 
tTa&éet. | Cor. xiv. 40, kata Taé wv, i. €. 
in proper order, orderly. Fig. good order, 
well-regulated life, Col. ii. 5, BAémwv 
vuov Tiv Tak.y, for evTatiav, denoting 
(by a military metaphor) ‘ subordination 
to their spiritual pastors and masters ;’ 
the opp. phrase is wapa taku. 2) rank, 
quality, character; in the phrase tepevs 
Kata Tiv tTagiv MeAXXuoedex, ‘a priest 
of the same order, rank, quality, as Mel- 
chisedek,’ Heb. v. 6, al. also vii. 11, ov 
kata thy Takiv Aapwv. So2 Macc. ix. 
18, érrcotoAy ikeTynpias TaEW Exovcap, 
and sometimes in Class. 

Tamecvos, ij, ov, adj. prop. of things 
or place, /ow, not high, Ezek. xvii. 24, 
EvAov Tam. Strabo vi. p. 426, tTameivov 
Oo: Kal TO THS TOXEWS eEdados. Pind. 
Nem. iii. 144. In N. T. fig. 1) of con- 
dition or lot, lowly, of low degree, Lu. i. 
52, tWwoe Tamevols, opp. to dvvactas. 
Sept. and Class. James i. 9, Tar. opp. to 
awhovctos. 2) of the mind, lowly, humble, 
modest, including the idea of affliction, 
depression of mind, 2 Cor. x. 1, tTaa. év 
duty, i. e. modest, lowly, opp. to Sappav. 
Schleusn. cites Xen. Hist. iii. 5, 11, and 
he might have added Diod. Sic. t. vii. 171, 
La TaTELvoTHTa THs Wuy7s, but in both 
passages the sense is only ‘ timidity, mean- 
spiritedness.? Neut. Rom. xii. 16, see in 
Suvarrayw. Xen. Ag. xi. 11. Elsewhere 
with the accessory idea of humble piety to- 
wards God, (as oft. in Sept.) Ja. iv. 6. J Pet. 
v. 5, Tatrevots O& (6 Beds) didwat yapuy, 
opp. to urepndavos. 2 Cor. vii. 6. Fully 
expr. in Matt. xi. 29, Tamrewwos TH Kapdia. 

Tatwervodoocvyn, ns, n, (Tate 
vodowyr,) lowliness of mind, humility, Acts 
xx. 19, dovAsvwv TH Kupiw peta waons 
Tatewoppoovuns. Eph. iv. 2. Phil. ii. 3. 
Col. iii. 12. 1 Pet. v..5. Of an affected 
lowliness, that spurious humility under 
which lurks spiritual pride, Col. ii. 18, 23. 


Tame.vopdpwyv, ovos, 6, 7, adj. (Ta- 
qe.vos, pory,) prop. low-minded, or pusil- 
lanimous ; in N. T. of lowly mind, humi/e- 
minded, modest, 1 Pet. iii. 8, tTatrevo- 
g@poves, in Jater edit. for PiAogdpoves in 
text. rec., but see my note. Comp. Prov. 
Xxix. 23, trols Tam. épeider (read evel- 
pet) do&n Kupuos. 

Tameivow, f. wow, (tatewvos,) to 
make low, to depress, trans. I. prop. Lu. 
iil. 5, wav 6pos kat Bouvos Tamewbn- 
cetat. So Strabo v. p. 347, tamewourtar 
wa 6on.—lIl. FIG. 1) as to condition or 
circumstances, to bring low, to humble, 
abase ; with acc. éautov, to humble one- 
self, i.e. ‘to make oneself of low con- 


432 
dition, 2 Cor. xi. 7, opp. to iWow. Phil. 
ii. 8. Mid. or pass. Phil. iv. 12, ‘to bein | 


LAP 


lowly & necessitous circumstances.” Sept. 


and Class. 2) in mind, to make lowly, to 


humble, i. e. one’s lofty thoughts, by dis- 
appointment, 2 Cor. xii. 21, ui wadw 
é\Oovra pe TaTretvwon 6 Beds pov Tpds 
unas. Pass. Matt. xxiii. 12; with the idea 


of contrition and penitence towards God, 


Ja. iv. 10, vameww0nte zvwmiov tov 


Kupiov. 1 Pet. v. 6. 


Tamweivwots, ews, 1, (Tamewow,) 
prop. a making low, humiliation, depression ; 
in N. T. ‘the being brought low,’ a low 
estate, lowly condition, (as Sept. Gen. xxix. 
32, and Diod. Sic. ii, 45, rots 6& dvdpact 


a, A s 4 
TaTeivwolv Kal dovAzlay TEpLaTrTeLy,) 


i 


Lu. i. 48, grreBAXeWev emi tiv Taw. TAS | 


OovAns auvtov. Acts viii. 33. Ja. i. 10. 
Phil. iii. 21, 76 cma THS TaT. Tuov= 
TO WMA TO TUATELVOD. 


Taodoow, fut. Ew, to stir up, trouble, 


agitate, trans. 


pool, John v. 4,7. Sept. and Class. 


1) prop. as water in a 


2) 


Jig. of the mind, to stir up, trouble, disturb, 


with various passions; with fear, = to be 
put in trepidation, pass. to BE in trepidation, 
Matt. ii. 3, 6 Baoitebs éTapayOn. xiv. 
26. Lu. xxiv. 38. 1 Pet. iii. 14: with 
grief, or anxiety, to disquiet, pass. John xii. 
27, 7 Wuxi) mov TeTapaxtat. xiii. 21. 
xiv. 1; so xi. 33, érdeakev éautov = 
éetapaxOn Tw mvevmati, xiii. 21; with 
doubt, perplexity, foll. by acc. Acts xv. 
24, éraoak-av tuas Aoyors, an expression 
signifying ‘to perturb and unsettle the 
mind, and pervert the understanding,’ by 
throwing in perplexing doubts, (put for the 
plainer expression in Lucian, Scyth. § 3, 
Tapacce Thy yuwunv.) Gal. i. 7.v. 10, 
0 Tapdcowy vpuas, ‘ he that perplexes and 
unsettles you,’ meaning to say, that that 
was all he could do, not teach them. So 
in a passage of Galen, cited by Wets., we 
have tapattovtes povov tos pavia- 
vovTas, OLodaKOVTES O& OUOED. . 
Taoay?, 7s, 1, (Tapacow,) a stirring 
up, troubling, agitation: 1) prop. of water 
in a pool, &c. John v. 4. So Lucian, Hal. 
4,athaW kai tT. i.e. of the elements. 
2) fig. of popular excitement, a@ stir, com- 
motion, tumult, Mk. xiii. 8, covTar Arpot 
Kat Tapaxat, and so in Jos. and Class. 
Tdpayxos, ov, 6, (tTapacow,) prop. 
stir, commotion, confusion, Xen. Cc. vin. 
9; in N. T. fig. from fear, equiv. to con- 
sternation, trepidation, Acts xii. 18. Sept. 
1 Sam. v8. Xen. An. i. 8, 2; also of ex- 
t 


ciiement, tumult, contention, Acts xix. 23. 
Taptapow, f. wow, (fr. Taptagos, 


which in Greek mythology was the lower . 


part, or abyss of Hades, where the shades 


of the wicked were imprisoned and tor- . 
mented; in Jewish usage equivalent to’ 


—_- 





> 


. Péevva,) to thrust down to Tartarus, = to 
thrust into Gehenna, with acc. implied, 
2 Pet. ii. 4, cetpats Copou Taptapwoas. 
Comp. cis Téetapov pimtrev, Hom. Il. 
Vili. 13, év Taptdpw dedemévor, Jos. c. 
Ap. ii. 33. See more in my note. 

Taéoow or tT, f. Ew, to order, to set 
tn order, arrange, espec. to draw up sol- 
diers in ranks, array; in N. T. fig. to set 
in a certain order, to constitute, appoint, 
trans. 1) gener. with cis and dat. com- 
modi, 1 Cor. xvi. 15, eis dtakoviav Tots 
ayios étatav éavtovs, ‘have set or 
devoted themselves to, &c. so Xen. Mem. 
li. 1, 11, ode eis Thy dovAEiav ad émav- 
Tov TaTTW. Pass. with eis, Acts xiii. 48, 
OoOL Hoay TETAYMEVOL Eis CwI)V aiwvLov, 
where see my note. Foll. by vzo with 
ace, Lu. vii. 8, éya avOowm7os iu vd é§E- 
ovciay Taocopevos, see my note. Absol. 
Rom. xiii. 1. Sept. Jos. and lat. Class. 
2) to arrange, appoint, with acc. and dat. 
Acts xxviil. 23, tafauevor 0 avtw tpé- 
pav, * having appointed to him,’ or ‘ agreed 
with him for; foll. by dat. with inf. Acts 
xxi. 10, jv tTétTakTai cor Toinoar: by 
~ Inf. with ace. Acts xv. 2, éra£av dva- 
Batverv YlavXov. Sept. and Class. i 

Taupos, ov, 0, a bull, bullock, Matt. 
xxii. 4, et al. Sept. and Class. 

Tavuta, by crasis for ta atta, the 
same things, Kata Tabta, after the same 
manner, thus, Lu. vi. 23, 26. xvii. 30. 
1 Thess. ii. 14. 

Taura, see in OvTos. 

Tagdi, qs, 7, (Sartw,) burial ; with 
dat. commodi, Matt. xxvii. 7, cis Tadiyp 
rots Eéevors, ‘for burying strangers.” Sept. 
and Class. 

Taos, ov, 6, (SarrTw,) prop. burial ; 
in N. T. and gener. a burial-place, sepul- 
chre, Matt. xxiii. 27, 29. xxvii. 61, 64, 
66, al. Sept. and Class. Fig. Rom. iii. 13, 
Taos avewypivos 6 Kaouvyée avTov. 

Taxa, adv. (taxvs,) prop. quickly, 
speedily, = soon, shortly, Pol. xviii. 20, 9. 
Xen. H. G. vii. 4, 34. InN. T. readily, 
lightly, and hence peradventure, perhaps, 
Rom, v. 7. Philem. 15. Xen. An. v. 2, 17, 
and elsewhere in Class. 

Taxéws, adv. (taxus,) quickly, speed- 
oy prop. Xen. Cyr. 1..4, 20; in N. T. 
soon, shortly, 1 Cor. iv. 19, éXevcouat 6é 
TaXéws Teds vaas. Gal. i. 6, al. Sept. & 
lat. Class. In the sense of hastily, Lu. 
xiv. 21, e£e\Oe Tayéws. xvi. 6. John xi. 
oe ir 2 Thess. ii. 2. Gakiti. 6, and 
1 Tim. v. 22. with the idea of haste it in- 
volves the adjunct notion of precipitancy 
and rashness ; as Wisd. iv. 28, and Prov. 
xxv. 8. 

/ Taxtvos, 7, ov, adj. (tayvs,) quick, 
swift, e.g. modes, Sept. Is. Tix. :) Wisa 


435 


——— ee ee 


wee 


xiii. 2; in N. T. fig. swift, speedy, equiv. 
to ‘near at hand, impending,’ 2 Pet. i, 14. 
ii. l, éwayovtes eavTots Tayi atw- 
Aecav. LEcclus. xviii. 26, wavta tori 

‘ ” / “* 
Taywa evavtTt Kuoiov. Anth. Gr. ii. p. 
91, eis Taxwwyv AnVEedova. 


Taxvov, adv. prop. neut. of taxiwy, 
later compar. to tayxvs, for the earlier 
Saoowr, more quickly, swiftly, or speedily, 
foll. by gen. John xx. 4, mpoédpape 
Taxtov Tov Iléroov. Diod. Sic. xx. 92. 
Elsewh. sooner, the object of comparison 
being every where implied, e. g. ‘sooner 
than one expected or intended; or the 
more speedily, the sooner, 1 Tim. iii. 14, 
éhOety rods oe Taytov. Heb. xiii. 19, 23. 
In John xiii. 27, 0 qroueis, toincov Taxon, 
the sense is, very quickly. Wisd. xii. 9. 
] Mace. ii. 40. Diod. Sic. ii. 5. 


Taytorta, ady, (prop. neut. pl. of 
TaXLOTOS, superl. to TaXvUs,) most quickly, 
most speedily; e. g. ws Tayiora, ‘the 
soonest possible,’ Acts xvii. 15, and Class. 


Tayxos, eos ous, TO, (tTaxXvs,) prop. 
swiftness or speed in motion, also quickness 
in action; in N. T. only in the phrase év 
TayXel, adv. speedily, i.e. soon, shortly, 
Taxews, Lu. xviii. 8, woijoes THY EKOi- 
Know avt@y év TayxeL, et al. Also with 
the idea of haste, Acts xii. 7. xxii. 18. 
Sept. and Class. 

Tayvs, eta, v, adj. (fr. Saw, cogn. 
with Séw, to run,) prop. sw2ft of foot. So 
taxis wodas, Hom. Il. xiii, 249; also 
quick, i.e. prompt, in action; in N. T. 
1) mase. tayxvs, fig. guick, equivalent to 
‘ready, prompt,’ James i.19, tayvds sis 
TO akovcat. So Sept. Prov. xxix. 20, 
avopa taxty év Noyos. KEKeclus. v. 1], 
yivou Taxvs év akoodoet cov, and so in 
Class. 2) neut. tay’ as adv. equiv. to 
Taxéws, quickly, speedily, Matt. xxviii. 7, 
Taxu qwopevletoa. ver. 8. Mk. xvi. 6. 
Sept. and Class. Also gwickly, equiv. to 
soon, shortly, Matt. v. 25; and with the 
idea of suddenness, Rev. ii. 5, in later 
edd. ver. 16. iii. 11, al. Sept. and Class. 
By impl. readily, lightly, Mk. ix. 39, 
TaXu Kako\oyynoai us. Ecclus. xix. 4, 6 
TaXu euTrictTevwy. Xen. Cyr. v. 1, 4. 


Té, an enclitic copulative particle, and, 
corresponding to kai, as Lat. -que to et. 
Kai is used to couple ideas which follow 
directly and necessarily from what pre- 
cedes ; while ré is employed when some- 
thing is subjoined which does not thus 
directly and necessarily follow; so that, 
strictly speaking, kai connects and Té an- 
nexes. Itis used, 1) semply, i. e. with- 
out other particles, where it serves to 
annex, Matt. xxviii. 12. John iv. 42. vi. 
18. Acts ii. 3, 33, 37. iii. 10. iv. 33. xii. 
12: so in a pepe A 15, nv Te 6xAos 





TEI 


ovonatwy. Also repeated as annexing 
several particulars, te—vé, and—and, 
Lat. -que —-que, Acts ii. 46. xvi. II. 
Heb. vi. 2, emificews Te YELpwy, ava- 
OTATEWS TE VEKOWY, Kal Kpiuatos aiw- 
viov: once equivalent to both—and, Acts 
xxvi. 16. 2) more freq. as strengthening 
Kai, either directly before it, or with one 
or more words intervening, implying close 
connexion, not only—but also, both—and ; 
so, as connecting clauses, Matt. xxvii. 48, 
awAnoas Te O£ous Kal weolels KaXauw. 
Woliixecay. (/202 cActs axle ix, uses 
coupling together zfinitives depending on 
the same verb, Lu. xii. 45, éav doEnTrar 
—o0iew Te kal Tivew Kat peOvoKecOat. 
Actsi. 1. As connecting nouns, &c. Lu. 
xxi. ll, @oBnTea te Kai onueta. Acts 
ii. 9, 10. xxvi. 3; adverbs, xxiv. 3, wavtTy 
Te Kal TavTaxou : so where one or more 
words come between vé and «al, Lu. ii. 
16, tHv te Mapidu kai tov “lwond. 
John ii. 15. Acts i. 8. xxvi. 30. Phil. i. 
7. Lu. xxi. 11, cevomoi te peyador—xai 
Acuot. Rom. i. 16, lovdaiw te mowtTov 
Kat EXAnve. 3) sometimes Té corresponds 
to dé in a following clause, where the con- 
nexion is then adversative or antithetic, 
and thus emphatic, Acts xix. 5, elmwé Te 
pos avToOUs—ol Oé EtTrov. XXii. 8; comp. 
ver. 10. xxii. 28. 4) with other parii- 
cles: e.g. Te yao, where vé simply an- 
nexes, and yao assigns a reason; comp. 
above in 1). Rom. i. 26. vii. 7. Heb. ii. 11. 
also av Te, prop. and if ; repeated, éav Te 
—iav Te, equiv. to whether—or, Rom. 
xiv. 8; gay te yao kal, prop. for though 
also, 2 Cor. x. 8. 


Tetxos, eos ous, TO, a wall, espec. of 
a city, Acts ix. 25. Heb. xi. 30, & Class. 


Tekunotoy, ov, TO, (tTekpuap,) a fixed 
sign, certain token, clear and evident proof, 
Acts i. 3. 


Texviov, ov, To, (réxvov,) a litile 
child ; also used as an appellation, by 
which, in ancient times, masters were ac- 
customed to address their servants, and, in 
general, superiors their inferiors; and espe- 
cially teachers their pupils ;—the diminu- 
tive form being expressive of affection, as in 
the Latin filzole, John xiii. 33. Gal. iv. 19. 
1 John ii. 1. 


Texvoyovéw, f. rj0w, (TEexvoyovos, 
fr. Téxvov, yivouat,) tu bear children, to 
be the mother of a family, including all the 
duties of the maternal relation, | Tim. v. 


Texvoyovia, as, 1, (Tekvoyovew,) 
the bearing of children, and so by impl. 
including all the duties of the maternal 
relation, 1 Tim. ii. 15, cw8yceTar dia 
THs TE. i. e. ‘through the faithful per- 
formance of her duties as a mother,’ in 


434 


TEK 


bringing up her household to the service of 
God ; comp. v. 10. See my note. 


Téxvoy, ov, To, (tiktw,) a child: 
I. prop. and gener. 1) sing. @ child, 
Luke i. 7, kai ovK yy abrots TéKkvov. 
Acts vii. 5. Rev. xii 4. Plur. children, 
Matt. x. 21, al. 2) spec. of @ son, sing. 
Matt. x. 2]. xxi. 26. Rev. silo, Pian. 
for sons, Matt. xxi. 28, al.—II. plur. 
téxva, children, in a wider sense, by Hebr. 
equiv. to descendants, posterity, Matt. ii. 
9, éyetoa: Téxva TH ABoaap. Lu. i. 17. 
Acts ii. 39. Gal. iv. 28. Emphat. mean- 
ing TRUE children, genuine descendants, 
John viii. 39. 1 Pet. iii. 6.—III. fig. of 
one who is the object of parental love 
and care, or who yields filial love and 
reverence to another: 1) as a term of 
endearing address in the vocat.; from a 
friend or teacher, Matt. ix. 2, Sapcez, 
véxvov. Mk. ii. 5. 1 Tim. i. 18. Plur. 
Mk. x. 24. 2) from the Hebr. gener. for 
a pupil or disciple, the spiritual child of 
any one, 2 Tim. i. 2, Timo8iw ayarynte 
téxvw. Philem. 10. 3 John 45; with ép 
Kupiw, 1 Cor. iv. 17. éy aiore:, 1 Tim. 
i, 2. kata twiotw, Tit. i. 4. 3) Ta Tékva 
Tou Osou, the children of God, so called as 
being regenerated by his word and Spirit, 
and resembling their heavenly Father in. 
their dispositions and actions, John i. 12. 
xi. 52, et al.; of the Jews, John xi. 52; 
gener. of the pious worshippers of God, the 
righteous, saints, Christians, i. 12, édwken 
autots é€ovciay Téxva Ozov yeveobar, 
meaning ‘obedient and true worshippers 
of God,’ and, from the adjunct, ‘those 
who are acknowledged by God as such,’ 
Rom. viii. 16, 17, 21, al. 4) ta réxva 
Tov dtaBdXou, the children of the devil, as 
acting under his influence, and resembling 
him in spirit, opp. to Ta +. Tov Qeou, 
once 1 John iii. 10.—ILV. in a fig. sense, of 
the ‘inhabitants of a city,’ by a use found 
both in the Script. and the Class. writers, 
Matt. xxiii. 37. Lu. xix. 44. Gal. iv. 25. 5) 
by Hebr. with gen. the child of any thing 
means one connected with, partaking of, or 
exposed to that thing, and is often put in- 
stead of an adj. Lu. vii. 35, edixarw0n 4 
copia aro Tay Téxvwv avTys. Eph. v.8. 
1 Pet. i 14. Eph. ii. 3, réxva doyjs, 1.€. 
‘persons worthy of wrath and punishment,’ 
2 Pet. ii. 14, katadpas tTéxva. So for the 
corresponding expression in Heb. Deut. 
xxv. 2, the Sept. has aEvos wAnyav. The 
same idiom has place in the term vidos; 
though sometimes the subst. foll. is found 
not in a pass. but in an acé. sense, as Eph. 
ii. 2, of viol amreOeias. 

Texvotoogpéw, f. yaw, (TExvoTpo- | 

os, fr. Téxvov, Teépw,) to bring up 
children, to fulfil the duties of a mother, , 
comp. texvoyovia, 1 Tim. v. 10, et” 


TEK 


etexvoTpogyes, ‘hath educated children,’ 
i. e. of she has had any. Moreover, in the 
idea of educating is here, from the context, 
implied the ‘ bringing them up in the nur- 
ture and admonition of the Lord.’ 


TéxtTwy, ovos, 6, (kindred with réyvn,) 
prop. az artisan, as opp. to a labourer ; 
and, according to the term accompanying 
it, employed to denote any artificer, whe- 
ther in wood, stone, or metal. When, 
however, it stands alone, it uniformly, in 
the Scriptural, and almost always in Class. 
writers, denotes, like our word wright, and 
Lat. faber, a carpenter. 


TéXeLos, a, ov, adj. (réXos,) prop. 
*what has reached its end, term, limit,’ 
hence complete, perfect, full, wanting in 
nothing: I. GENER. Ja. i. 4, pyov Té- 
Ascov. ver. 17, 25. 1 John iv. 18, 7 
‘veXzia ayarn: comparat. Heb. ix. 11, 
teXetotrépas oxyvyns. In a moral sense, 
of persons, Matt. v. 48, TéXELol, Wome O 
Ilatijo tuav TéXeLds zor, i. e. fully 
and completely, not partially, righteous; 
‘comp. Wisd. xliv. 17. Isocr. p. 239, 
tTedeious Gvdpas eivat, Kai Waoas zyXELv 
Tas apeTas, of course understanding this, 
as the similar expression, Job i. 1, witha 
certain limitation, suggested by the very 
word &o7rep, which, like some other ad- 
verbs of comparison, does not denote 
equality. in the things compared, (see 
Matt. xix. 19,) but consemilarity and con- 
Sormity,—namely, in that comparative sense 
by which a thing is perfect so far as the 
constitution of its nature permits, xix. 21. 
Col. i. 28, réXe1ov év Xp. & iv. 12, 
TéheLot Kal weTANPwmEeVOL EV TAVTL 
veknuatt Tov Oeov. Ja. i. 4, wa re 
TéXe1o1, meaning, ‘complete both in prin- 
ciple and practice; and iii. 2, ef Tis év 
AOyw ov Wraiet, oUTOS TédELOS dvNp. 
Phil. iii. 15, 6cor otvy TéXeELOL, in which 
last passage, though the term is by many 
explained of full growth in Divine know- 
ledge, it is better to understand it of those 
who have attained to the comparative per- 
fection above mentioned. So in a similar 
passage of Simplicius on Epict. ep. 289, it 
is said, ‘ Make it your study to live ws 
TéXeLos, OVX ws Tedos aTetlynpaos, Ke. 
i.e. ‘not as though you had already at- 
tained perfection, but as always advancing 
towards it.” Also an epithet applied to 
the will of God, Rom. xii. 2, 76 SéAnua 
Tov Ozov—to Téhevov.—ll. sPxc. of full 
age, adult, full-grown; in N. T. said ina 
figur. sense of persons full-grown in mind 
and understanding, tats peci, | Cor. 
xiv. 20; of full growth in Divine know- 
ledge, as opposed to of wavOavovtes or 
the vymior éy Xorotw, | Cor. iii. 1. 
And so in Hierocles we have ci TéXevo1 


opp. to oi aoxopevor, ‘ beginners, 1 Cor. 


435 


TEA 

ii. 6. Heb. v. 14; also ‘ full-grown in 
Christian faith and virtue,’ Eph. iv. 13, 
eis avOoa TéXELov, ‘unto a complete man,’ 
i. e. unto complete spiritual manhood. 
Neut. 70 TéXeLov, full age, viz. in know- 
ledge, &c. 1 Cor. xiii. 10; comp. ver. 11. 


TeXeroTns, nTos, 7, (TéAELOS,) com- 
pleteness, perfectness, Col. iii. 14, éori 
ovvdoecuos THS TEA. Equiv. to GUYdETMOS 
tTeXetoTnTtos. Of the recondite doctrines 
of the Gospel, as opp. to the more simple 
and elementary ones, Heb. vi. 1, wi tiv 
TeX. Peowueba, meaning what was, atv. 14, 
called solzd food, that of Christian know- 
ledge, such as was fitted for the réXevo1, or 
well instructed, as opp. to that suited to the ~ 
vi7meot, or less instructed, termed mk. 


TeXerow, f. wow, (TédELOS,) tO com- 
plete, make perfect, so as to be wanting in 
nothing, trans.: so Sept. JI. prop. to 
bring to an end, finish, a work, duty, &e. 
To epyov, John iv. 34. xvii. 4. Ta toya, 
v. 386. Lu. xiii. 32, ty ToeiTn TEXELOv- 
pat, i.e. ‘1 shall be brought to the end of 
my course, namely, by death. Of race, 
Oodmov, Acts xx. 24; perf. pass. as mid. 
with dedmov impl. Phil. iii. 12, ob dz 
0n TeTEXEiwuar, scil. Tov doduoy, i. e. 
‘not that I have already completed my 
course and arrived at the goal,’ so as to re- 
ceive the prize, comp. ver. 14. So Philo 
Alleg. 11. p. 74, C, drav (@ Wuxi) Te- 
AewwOns Kal BoaBeiwy Kat oremavwy 
aEwwO0ys. Of time, Lu. ii. 43, TeAErw- 
cavtTwy tas juéoas. Of declarations or 
prophecy, to fulfil, John xix. 28, tva té- 
AewwOy 47 yoapn.—li. Fic. to make per- 
fect, i. e. to bring to a state of perfectness 
or completeness: 1) gener. John xvii. 23, 
iva wo. TeTeNeLwpuevor zis Ev, ‘that they 
may be perfectly united in one.’ 2 Cor. 
xii. 9, 7 yap Ovvapis pou (Tov Ozov) év 
aoQeveia TeXetovTat, ‘shows itself per- 
fect ada. Ti 22: li dohn s.:.5N av GAG, 
Kcclus. vii. 32. 2) spec. and in a moral 
sense, to make perfect in respect to sin, ‘ to 
fully cleanse from sin, to make full ex- 
piation for it. So often in the Ep. to the 
Hebrews, e. g. vii. 19, otd&y yao éte- 
Aeiwoev 6 vowos, ‘ the Mosaic law made 
no perfect expiation, provided no real ex- 
piation and atonement; comp. vil. Il. x. 
4, where see my note. Of persons, Heb. 
ix. 9, O@0@ Te KaL Svuoiar—pi) Ouvvamevat 
Kata cuvelonow TeXeLwoat TOV AaToEL- 
ovta. X. 1, 14, vereXeiwKev eis TO Ernve- 
Kes Tous ay.aCouevous, ‘hath perfectly 
expiated those that are sanctified.’ Also, 
to muke perfect, in respect to condition, 
happiness, glory ; to bring to a perfect 
state of happiness and glory; prop. ‘to 
bring any one through to the goal,’ so as 
to win and receive the prize. So of Christ 
as exalted to be head overall things, Heb. 

wes 








ste a 
ii. 10, tov dpynyov THs cCwTneias a’TaY 
ora TWAaDnuaTwY TENEL@OaL, an agonistical 
metaphor ; the person who proclaims the 
victor and bestows the prize being said 
TéNeLouv Tivad, and those who receive it 
Tehe.ovo8ar. And so of Christ it is said, 
ver. 9, by the same metaphor, BXE7ropev 
"Incovv, dia tO TWADHKMa TOV Javatou 
d0&n Kal Tiny éoTEepavwuevov. V. 9. Vil. 
28. Also of saints advanced to glory, xi. 
40. xii. 23. Comp. Philo above in I. 


TeAsiws, adv. (TéXsL0s,) completely, 
perfectly, 1 Pet. i. 18, reXeiws eXtricate, 
i. e. ‘cherish a perfect hope, unwavering 
confidence.’ So in 2 Macc. xii. 42. 3 Mace. 
iii. 26. Pol. vi. 37, 4. 

TeXeliwors, ews, 7, (TeXeLow,) prop. 
the completion of any commenced action, or 
the. accomplishment of any meditated pur- 
pose. In N. T. fig. as said of a prediction, 
Sulfilment, Lu. i. 45. Also completeness or 
perfection, as said of Christ’s priesthood, 
both as to expiation and intercession. Heb. 
“Aber BR 

TeXerwTis, ov, 6, (TeAELdw,) & com- 
pleter, perfecter, prop. ‘ who brings one 
through to the goal so as to win and re- 
ceive the prize, Heb. xii. 2, eis tov ris 
Tictews aoynyov Kat Ter. “Inooun, 
comp. ii. 10 

TeXeoghopiw, f. ow, (tTeXec@opos, 
‘bringing to an end,’ perfecting, npening, 
fr. TéXos, pPéow,) prop. to bring to perfec- 
#ion or maturity, as fruit, grain, &c. to 
ripen, as oft. in Class. ; absol. and fig. Lu. 
vili. 14, ob TeXeogopovc1, where see my 
note, and comp. Matt. xiii. 22. 

TeXeutaa, f. 10m, (tTEXEUTH,) prop. 
to bring to an end, finish any commence 
action, Eurip. Phen. 1597, w wate, os 
TautTa TeXeuTa, or complete any com- 
menced period of time, espec. that of life; 
so Dem. xiii. 15, tov Biov teXevTav, ‘to 
end:one’s life, to die ;) in N. T. intrans. or 
with tov Biov underst. to die, Matt. ii. 19, 
TeXevTycavTos 6& Tov ‘Hewoov. ix. 18, 
et al. seepe in Sept. & Class. Of a violent 
death, Matt. xv. 4. Mk. vii. 10, Savatw 
TeXevTaTw, ‘let him die the death, em- 
phat. ‘ be put to death without mercy.’ 

TeXeur, ns, G7, (TeX€w, TéAOS,) an 
end, limit, espec. of life: so ved. Tov 
Biov, Dem. 481, 14; in N. T. absol. end 
of life, death, Matt. ii. 15, ws ts TeX. 
“Hewédov. Sept. Gen. xxvii. 2, al. Apocr. 
and Class. 


Tehéw, f. gow, (TéXos,) to terminate, 
complete, fully accomplish, Hom. Od. iv. 
776; trans. I. PROP. and gener. with acc. 
Matt. xiii. 53, Ore éréXecev 6 "I. Tas 
maopaBoAas. xix. 1. xxvi. 1. Lu. ii. 39. 
2 Tim. iv. 7, tov dpdmov, (a metaphor de- 


436 


TEA 


pov, occ. in Hom. xxiii. 373.) Rev. xi. 7. 
Pass. Lu. xii. 50, Ews ob TeXeoO, i. €. 
Bawticna. John xix. 28, 30, tevré- 
Aeotat, wz is finished! i. e. ‘the whole 
work.’ Rev. x. 7, éreXéacOn TO pvoTH- 
prov. xv. 1, 8. Sept. and Class. Foll. by 
partic. in the participial construction, Matt. 
xl. 1, Ore étéXeoev 6 I. dtataccwr, 
‘when Jesus had finished commanding,’ 
&c. So pregn. with the partic. under- 
stood, Matt. x. 23, od uy TedXéonTte Tas 
qwoNets Tou I. ‘ye shall not have finished 
the cities of Israel, i.e. ‘ye shall not 
have finished passing through them.’ The 
partic. is supplied in Sept. cuvetéXece 
OvaBatvwv, Josh. iti. 17. iv. 1. Of time, 
pass. to be ended, fulfilled, Rev. xx. 3, dypt 
tEre08y Ta xihia ern. ver. 5, 7.—IL. — 
METAPH. to fully accomplish, fulfil, exe- 
cute completely, as a rule or law, with acc. 
Tov vomov, Rom. ii. 27. James ii. 8. 
év@iQuuiav oaoxos, Galat.. v. 16; in 
Class. only of orders, or directions, sc. 
Luc. Piscat. 52, teX\@uev ta wapny- 
yekueva. Of declarations, prophecy, &c. 
Lu. xvii. 31, teXecOyocera: TavtTa Ta 
yeypaumeva. Luke xxii. 37, al. Sept. 
Ezra i. 1, and Class. as Diod. Sic. ii. 27, 
vouloas TeTeENeo0ar Tov yonouov.—III. 
by impl. to discharge fully, pay off, as 
taxes, Td dOldpaxua, Matt. xvii. 24. 
pooous, Rom. xiii. 6. Jos. and Class. 


TéXos, e0s ous, TO, an end or term, as 
said of time, also termznation or completion 
of action; in N. T. 1) GENER. and with 
gen. Lu. i. 38, T7s Baotdelas abTou ovK 
éorar TéAos. 2 Cor. iii. 13, eis +6 TéXOS 
ToU Katapyouuevov. See my note. Heb. 
vii. 3, unTE Cwys TéXOs. 1 Cor. x. 11], ra 
Té\yn Tav aiwvwy. | Pet. iv. 7, wavTwv 
To TéXos: with gen. impl. John xiii. 1, 
els Tédos (Cwns) Hyawyoev. Matt. xxiv. 
. X. 22, Urrousivas eis TéXos, scil. Cwys 
or wabnudtev. Mk. xiii. 7. Lu. xxi. 9. 
1 Cor. i. 6, ws Tédovs, scil. was. 1 Cor. 
xv. 24, cira TO TéXos,i. e. ‘the end of the 
work of redemption.’ Absol. téXos éxeuv, 
to have an end, be ended; fig. to be de- 
stroyed, Mk. iii. 26, ov d0vaTar orabjvat, 
ah\a Téhos éxet.. Adverb. acc. Té TéXos, 
finally, at last, 1 Pet. iii. 8; eis réXos, 
prop. ‘to the end,’ perpetually, for ever, 
Lu. xviii. 5. 1 Th. ii. 16. Meton. 4 aoxn 
Kal TO TéXos, equiv. to woewTos Kat 
éoxatos, Rev. xxii. 13. 2) fig. end, i.e. 
event, issue, result, Matt. xxvi. 58, é2xa- 
Onto idety TO Tédos. Ja. v. 11, TO TéXOS 
Kupiov,i. e. ‘which the Lord gave.” With 
gen. of person or thing, final lot, Rom. vi. 
21, +6 Tédos éxeivwy Savaros.. ver. 22. 
2 Cor. xi. 15. Heb. vi..&. 1 Pet. % 9.7 Ge 
a declaration or prophecy, accomplishment, 
Julfilment, Lu. xxii. 37, Ta mepi éuou. 


vived from the agonistic phrase TeAziv dpo- | TéAos éxXet, ‘have fulfilment,’ are fulfilled. 


TEA 


3) fig. end, i. q. ‘final purpose,’ that to 
which all the parts of a whole tend, and all 
terminate, the chief point, sem, | Tim. i. 
5, TO véhos TIS mapary'yedias éoTiv 
arvarn : in Rom. x. 4, téAos vosov Xpr- 
ods eis OiKatoobvnY TaVTL TH TWLOTED- 
ovtt, the sense is, ‘the scope, end, and 
final object of the Law for justification.’ 
See Acts xiii. 88. Similarly as says Philo, 
p- 626, wpovKerto Ev avTw TEOS WYHTAL 
Tovs aoxouevovs. 4) meton. and byause 
_ formed on that sense of teAetv, by which 
it means fo pay tax or tribute, a taa, tri- 
bute, Matt. xvil. 25, rTéAn 7 KHVocov. Rom. 
xiii. 7, and Class. 

TeAXwvys, ov, 6, (TéAOS, wvéomat,) 
prop. @ farmer of the taxes or customs ; for 
the public revenues of the ancients were 
usually farmed out, and among the Romans 
the farmers were chiefly of the equestrian 
order, or at least persons of wealth and 
rank, like Zaccheus, aoxiTeAwvns, Lu. 
xix. 2. The farmers-general had also sub- 
contractors, and they employed agents, 
who collected the taxes and customs; 
‘these were called teX@vac: in N. T. in 
this latter sense, a toll-gatherer, collector 
of customs, usually persons of the lowest 
grade, (as alone likely to fill so odious an 
office,) and by the Jews always coupled 
with the most depraved classes of society, 
Matt. v. 46, ovxi Kai oi TeX. TO adTo 
qWotover; X. 3. TEX. Kal GuapTwdAotl, ix. 


10. xviii. 17. xxi. 31, al. 


TeX wviop, ov, 76, (teAwvys,) @ toll- 
house, custom-house, collector’s office, Matt. 
ix. 9. Mk. ii. 14, and Class. 


Tépas, atos, T0, a wonder, portent, 
prodigy, strictly as foreboding something 
future; in N. T. only pl. and always joined 
with onucta. HesAnt. ii...12. 1.’.Xen. 

~Mem.i. 4,15. 1) prop. Acts 1.19, dwow 
TéigaTa dy T® OUP. a4VW, Kal onucia étl 
TS. yis KkaTw. 2) gener. onueta Kal 
Tepara, signs and wonders, spoken of 

‘mighty works, mzracles of various kinds, 

(so Jer. xxxii. 20; ;) so of the miracles of 
Moses, Acts vil. 36; of Christ, John iv. 
48. Acts ii. 22; of the apostles and teach- 
ers, ver. 43. iv. 30, al.; also the pretended 
miracles of false prophets or teachers, Matt. 
xxiv. 24, 2 Th. ii. 9. Sept. and Class. 


Tecoapakoyra, ol, al, Ta, indec. 
forty, Matt. iv. 2. Mk. i. 13. Acts i. 3, al. 
Sept. and Class. 


Téccapakovtaertis, €0S OUS, O, 11, 
adj. (Teo0. éTOS,) of forty years, ©. gr. 
TETCUPAKOVTAETIS xeoves, ‘the time of 
forty years,’ forty years’ time, Acts vii. 23. 
xiii. 18. 

Téccapes, ol, ai, neut. pa, gen. wy, 
Attic TétTapes, neut. pa, card. adj. four, 


Matt.xxivy.3l. Mk. ii. 3,al. Sept. & Class. 


437 


i 


TEX 


Teaoapeckardéxaros, y, ov, ordin. 
adj. fourteenth, Acts xxvii. 27, 33. Sept. 
and Class. 

Tetaptatos, ia, ov, (rétapTos,) an 
adj. marking succession of days, used only 
adverb. on the Sourth day. John xi. 39, 
TETaoTalos yap eo7TL, i.e. ‘he is now the 
fourth day dead,’ has been four days dead. 
Pol. iii. 52, 2, ndn 6& TeTaAoTAatos wr. 

Tétaortos, n, ov, ordin. adj. (réoca- 
oes,) the fourth, Matt. xiv. 25, al. Sept. 
and Class. 


Tévoa-, contr. for TérTapa or réc- 
caoa, 

Tetoaywvos, ov, 6, 1, adj. (TéT pa, 
ywvia,) four-cornered, four-square, Rev. 
xxi. 16. Sept. and Class. 

Tetpacdtoy, ov, 70, (dim. of TeTeas, 
a tetrad, the number four ») &@ quaternion 
of soldiers, the usual number of a Roman 
night- wate, relieved every three hours. 
Acts xii. 4. Philo in Flace. p- 981. Pol. 
ene Balle 

Tetpakioyxidrot, at, a, adi. (tTeTea- 
Kus, adv. xéAtou,) prop. ‘four times one 
thousand,’ i. e. fowr thousand, Matt. xv. 
00. Sept. and Class. 

Tetpaxkoctot, at, a, adj. four hun- 
dred, Acts v. 36, al. Sept. and Class. 

Tetoapnvos, ov, 0, 1, adj. (TéTea, 
which see, pay v,) of four months, John i iv. 
35, ETL TETOAaUNVOS éoTL (yoovos) Kal 6 
Sepiopes 2 épXeTat, i. e. four months’ time. 
Text. rec. neut, TeToapuqvov, a form found 
in Sept.; the masculine occurs in the 
Class. 

TetoamX0os ous, 0n 4, Cov oun, adj. 
(rtétTea, atdcos,) fourfold, Lu. xix. 8, and 
Class. 

Tetpamovs, o0os, 0, 4, adj. (réTpa, 
mous, ) Sour-footed, quadruped, plur. ab- 
sol. ta Tetpamoda, quadrupeds, Acts x. 


12. xi. 6. Rom. i. 23. Sept. and Class. 


Tetoapyxéw, f. how, (tTeTpaoxns,) te 
be tetrarch, to rule as tetrarch, with gen. 


Lu. iii. 1. Jos. Vit. SAE 


TetTopapyns, ov, 0, (TéTea, &EXw,) a 
tetrarch, prop. ‘the ruler of the fourth part 
of a district or province ;’ Strabo, p. 567, 
Casaub. In later usage it became among 
the Romans a common title for those who 
governed any part of a province or king- 
dom, subject only to the Roman emperor. 
In N. T. of Herod Antipas, Matt. xiv. 1. 
Lin: tp sins (2 Acts: 

Tevyw, see Tuyxavw. 

Tegpoow, f. wow, (tTéppa, ashes,) to 
reduce to ashes, utterly consume, destroy, 
e. gr. Cities, with acc. 2 Pet. ii. 6. 


Téxun, ns, 1, (rixtw, TEeKxetv,) art in 
general: |) prop. art or skill in any science, 
Bian, . 





TEX 


&e. Acts xvii. 29, yapaypmati Téxvns. 
Sept. Apocr. and Class. 2) meton. an 
art, trade, Rev. xviii.22, teyvitns maons 
Téexyyns. Acts xviii. 3, oKnvotoLol Tiy 
Téxyyv. Sept. and Class. 

Texvitys, ov, 6, (tTéxvy,) prop. an 
artisan, artificer; Acts xix. 24, qapei- 
XETO TOLS TeXViTaLs Epyaciay. Ver. 3B. 
Rev. xviii. 22. Sept. and Class. Fig. of 
God, as the builder and founder of the 
heavenly Jerusalem, Heb. xi. 10. Wisd. 
xii. I. 

Tikw, f. Ew, to melt or liquefy, whether 
by heat or by moisture; in N. T. pass. 
77Kkomat, to be melted, to melt, 2 Pet. iii. 
12. Sept. and Class. 

TynrXavyos, adv. (tTyAavyijs,  far- 
shining, radiant, fr. THAe, abyy,) radi- 
antly, brightly, i. e. clearly, distinctly, Mk. 
vill. 25, évéBAXedve THA. EtravtTas. Diod. 
Sic. 1. 50, woos To TnXavyéoTzpov Cav. 

TyALtKouTos, avTn, ovTo, demonstr. 
correl. pron. prop. a strengthened form of 
THAikos, n, ov, so great, tantus, 2 Cor. i. 
10, é« tyAtKoUTOV SavaTov. Heb. ii. 3. 


Ja. iii. 4, al. and Class. 


Typéw, f. ow, (supposed to come from 
Typos, ‘watching, Asch. Suppl. 245; 
yet it would rather seem that tTyo0¢ is de- 
rived from tTyoéw. Indeed Tyods is one of 
these verbals formed from a pres. indic. 
and equiv. in sense to the partic. pres. So 
qotos from qorew, and Bookos from Bo- 
ckéw. Thus typos is equiv. to Tnowy, as 
ios for @irkav. Tnoéw itself would 
seem to be a vow peregrina, probably cogn. 
with some one in the Sanscrit. Its prim. 
sense seems to be to hold or grasp, and 
thence to KEEP, to keep hold of, and fig. 
to keep GUARD over, to watch,) to keep an 
eye upon, to watch, and hence to keep, to 
guard, trans. 1. prop. to watch, to observe 
attentively, to keep the eyes fixed upon (of 
things), with acc. Rev. i. 3, Kat Tneovv- 
Tes Ta évy avTyH (ToomyTEia) yeyoapu- 
péva, ‘watching the fulfilment of the 
prophecy.’ xxii. 7,9. Sept. tno@v aveuov, 
Fecl. xi.4, & Class. Hence fig. to observe, 
keep, fulfil, as a duty, precept, law, custom, 
&e. = ‘to perform watchfully, vigilantly,’ 
with acc. Tas évToNas, Matt. xix. 17, oft.; 
évtoA\ny thy aomdov, | Tim. vi. 14; 
Aoyov, John viii. 51. Rev. iii. 10; Adyous, 
John xiv. 24; tov vowov, Acts xv. 5; ma- 
padoow, Mk. vii. 9; to c&@BBarTov, John 
ix. 16; gener. with acc. expr. or impl. 
Rev. ii. 26, 6 Tnopwy Ta ~Epya pov, i. e. 
‘the works which I require,’ Matt. xxiii. 
3. Rev. iii. 3.—II. by impl. to keep, guard, 
e. gr. a prisoner, with acc. Matt. xxvii. 36, 
54, tyoovvTtes Tov ‘Incovv. Acts xii. 5,6. 
xvi. 23. xxiv. 23. 1 John v. 18, rnpet 
éauTov, i. e. Sis on his guard; partic. 
Matt. xxviii. 4, of tnpouvtes, the keepers, 


438 


a — 


Pie 


guards. Of things, Ta iuatia, Rev. xvi. 
15; fig. to keep in safety, to preserve, main- 
tain, with accus. of thing simply, Eph. iv. 
3, THPELY THY EVOTHTA TOU TVEDUATOS. 
2 Tim. iv. 7, Tv wiotLy TeTHoNKa. Jude 
6. So fig. acc. with adjuncts ; with double 
acc. of pers. and predic. 2 Cor. xi. 9, 
aBao7n Uuiv EuauTov ETHPNoa Kal THOEN- 
ow. 1 Tim. v. 22. Ja. i. 27; with dat. of 
pers. Jude 1; foll. by év of state, Jonn 
xvii. 11, 12. Jude 21; 2 tives, John 
xvii. 15; aad tives, Jali 2/7 to 
keep back, reserve, with acc. of thing, John 
ii. 10, oU TETHONKaS TOV KadOv OivoY ~wsS 
aot. xii. 73 Ti Tum, 2 Pet. ii. 17; Tt eis 
via, | Pet.i. 4. Of person, 1 Cor. vii. 
37, THoEly THY EauvTOV TapUEvor, i. e. 
‘to keep her at home, unmarried,’ opp. to 
éexyapiCwy, ver. 38. 2 Pet. ii. 4, eis Koiow. 


Tionors, ews, n, (Tnoéw,) prop. a 
watching, keeping, and hencein N. T. 1) 
fig. observance, performance, i. e. of pre- 
cepts, gvtoAwy, 1 Cor. vii. 19. 2) guard, 
ward ; in N. T. meton. place of ward, a 
orison, Acts iv. 3. v. 18, €@evtTo abtods 
év THPNTEL Onpocia. 


TiOnpur, f. Ofow, aor. 1. eOnKka, perf. 
TéVetxa, to set, put, place, lay, trans. I. 
prop. to set, put, where a person or thing 
is set erect, rather than as lying down; 
act. alight. ovdé TiWéaot AUXVOV UO TOV 
podtov, Matt. v. 15; taoKkatw «Xivys, 
Lu. viii. 16; eis Kpvarny, xi. 33: 30 a 
title, ¢ai Tov cTavoov, John xix. 9; one’s 
foot, wi THs JaXacons, Rev. x.2. Mid. 
to set or put for one’s self, i. e. on one’s 
own part or behalf, by one’s own order, 
&c.; €. gr. persons in prison, eis muAa- 
Kyv, Acts xii.4; eis THonow, iv. 3; also év 
gpudaky, Matt. xiv. 3; év tThonoer, Acts 
v.18: of things, ¢o se¢ in the proper place, 
1 Cor. xii. 18, 6 O<ds eberTo Ta pEXn—év 
Tw cwuatt. Spoken of food or drink, Zo 
set on or out, with ace. John ii. 10, rov 
kaXov otvov tino... —II. oftener of 
things, to put, lay, lay down, where the 
thing is conceived of as laid or lying down 
rather than as erect: 1) prop. SeuéAuov, 
Lu. vi. 48. 1 Cor. iii. 10; Aifov aoos- 
Kompatos, Rom. ix. 33; amedckoupuea, 
xiv. 13: gener. in the adage, Lu. xix. 21, 
aiowv 0 ovk £0nxas, ‘taking up what thou 
hast not laid down, ‘taking what is not 
thine own.” Of dead bodies, to lay in a 
tomb or sepulchre, with acc. Mk. xv. 47. 
Xvi. 6, d7rou 20nKav aitov, & oft. Foll. 
by é7rt with gen. tovs a@oGevets emt KAL- 
vev, Acts v. 15; with ace. caXuupa eat 
70 Toedcwtov, 2Cor, iil. 138; Tas yetoas 
em’ auta, Mk. x. 16: so with éari and 
acc. impl. ré yovata TiVEvar sc. emi THY 
ynv, lit. ‘to place the knees, = to kneel, 
Mk. xv. 19, oft.; tara tovs wédas TLVOs, 
| I Cor. xv. 25. In the sense of to lay off 


TIK 4 
or aside, iuatia, John xiii. 4. 2) fig. 
tTUWévar Ty Wuyijv, ‘to lay down one’s 
life” John x. 11, oft. Foll. by gai with 
ace. Matt. xii. 18, Siow to Tvevua pou 
em avTov, i.e. ‘will give or impart to 
him :? mid. with év, 2 Cor. v. 19, Séuevos 
Ev uty TOV AOyou THs KaTa\Xayis, i. e. 
‘placing ¢z us, laying upon us, commit- 
ting unto us.’ Mid. foll. by eis ta wa 
vuay, ‘to lay up in your ears, = to let 
sink into your ears, minds, Lu. ix. 44; by 
eis Tas Kaodias, ‘to lay to heart,’ = to 
resolve, xxi. 14; by év T7 Kapdia, ‘ to lay 
up in heart, lay to heart,’ = to revolve in 
mind, ponder, i. 66, also = to resolve, 
purpose, Acts v.4; é€v Tw mvevmatt, Xix. 
21.—III. fig. to set, appoint, constitute, 
often equiv. to Engl. to make; of time, 
mid. Acts i. 7, yodvous 7} Katpovs, os 6 
Ilatip eero év TH idia é£ovcia, i. e. 
‘which the Father hath set by virtue of 
his own authority, comp. év, III. 5: 
so the lot of any one, To pégos, foll. by 
peta Tivos, Matt. xxiv. 51; of a decision, 
decree, law, Acts xxvii. 12, of aXzious 
e0evto BovArjv, i.e. ‘made a decision, 
decided, determined;’ Gal. iii. 19, 6 vdpuos 
é7Té0x, ‘the law was set, made,’ in text. 
rec. tpoceTéOn. Foll. by double acc., of 
pers. or thing, and predicate, 1 Cor. ix. 18, 
wa adatavoy Siow TO evayyéd.oy, 
“that I may make the gospel without 
charge, free of expense, comp. for the 
sense, 2 Cor. xi. 7, 8; of persons, in the 
formula ws dv Jw Tos zxBoovs cov 
UTOTOOLOV Twy Todwv cov, Matt. xxii. 


44, al.; Acts xx. 28, tbuas 20eT0 émicKo-- 


mous. Rom. iy. 17, watépa moAX\wv 
eQvav Té0erxa oe. 1 Cor. xii. 28. Heb. i. 
2. 2 Pet. ii. 6; in a pass. construction, 
with eis o final, 1 Tim. ii. 7; foll. by ace. 
and eis final, mid. 1 Th. v. 9, ov« 20eTo 
nuas & Qzds eis dpynv, ‘hath not ap- 
pointed us to wrath; pass. 1 Pet. ii. 8: 
with acc. and tva, John xv. 16. 


Tixtw, f. TéEomar, aor. 2. Erexor, 
to bring forth, bear, as offspring, trans. 
1) prop. Matt. i. 21, 23, rzEerar 62 vidv, 
and ver. 25. ii. 2, 6 TeyQeis Bacreds. 
Iu. i. 31. Sept. and Class. Metaph. of 
irregular desire as producing sin, Ja. i. 15, 
émTiupnia cu\\aBovca TikTE: duapTiay, 
and Class. 2) of the earth, Heb. vi. 7, 
77 4 Tiktovca Botavynyv. Eurip. Cyclop. 
002, 7 Y7i—TikTovea Toiay. 


TirXrw, f. .X@, to pull or pluck, to pull 
out or off, as ears of grain, with acc. Matt. 
oa. bk. Mk, 11.23. Lu. vi.1l. Sept. rir. 
tpixas, Ezraix. 3. Arr. Epict. iii. 1, 29. 
Diod. Sic. v. 21, eraxus. 

Tipaw, f. jow, (T147),) prop. to rate, 
price, or estimate any thing, to account it 
worth so and so; & by impl. worthy ; hence 
in N.T. I. toesteem, honour, reverence, with 


9 ie BT 


acc. 1) gener. 1 Tim. v. 3: 1 Pet. ii. 17. 
Spec. parents, Matt. xv. 4,5. Mk. vii. 10. x. 
19. Eph. vi. 2, al. and Sept. ; kings, 1 Pet. 
ii. 17 ; God and Christ, John v. 23. viii. 
49, al. Sept. and Class. 2) to treat with 
honour, to bestow special marks of honour 
and favour upon any one, with acc. John 
xii. 26. Acts xxviii. 10, woAXats Tipaits 
éeTiunoav nuas. Jos. Ant. iv. 6,8, vues 
Tiuav Eeviows. Xen. An. i. 9, 14, Swoors 
eTiua.—lI. to price, i.e. to fix a value 
or price upon any thing; pass. and mid. 
with acc. Matt. xxvii. 9, tyy Tuunv Tov 
TETIMNMLEVOU, OV ETLUNTAVTO ATO Viwy 
‘TooanX. Sept. Jos. and Class, 


Tin, ns, 7, (Tiw,) gener. worth, esti- 
mation ; in N.T. I. esteem, honour, respect, 
reverence: 1) gener. e. gr. as rendered or 
exhibited towards any person or thing. 
John iv. 44, rpop~ytys—tipyy ovK exXEL. 
Rom. xii. 10. 1 Cor. xii. 23, sq. Col. ii. 
23, ovK év Tiny TiVL, 1. &. TOU THMaTOS. 
Wet. ive 45) Heb, ai. os. Lk evens 
okevos eis TLeunv, Rom. ix. 21. So as 
rendered to masters, 1 Tim. vi. 1; to ma- 
gistrates, Rom. xiii. 7; elders, 1 Tim. vy. 
17 ; to Christ, with do£a, 2 Pet. i. 17. Rev. 
v. 12, 13; to God, with dd£a, 1 Tim.i. 17. 
vi. 16, al. Sept. & Class. 2) spec. of @ state 
or condition of honour, rank, or dignity, 
joined with d0£a, Heb. ii. 7, 66&y Kai 
Tin toTepavwoas auvTov. ver. 9. Rom. 
ii. 7, 10: Pet. fs 7. Sept. ce Class; 
Once of an office of honour, Heb. v. 4. 
Jos. Ant. x. 8, 6. 3) meton. honour, 
equiv. to mark or token of honour, reward, 
&e. Acts xxvili. 10, aoAXats tipmats 
éeTiunoav nuas. Sept. and Class.—Il. 
value, price, Matt. xxvii. 6, Tiuy atuatos, 
‘price of blood.’ ver. 9. Acts iv. 34. vii. 
16, tru apyveiov. xix. 19. Meton. a 
thing of price, and hence collect. precious 
things, Rev. xxi. 24,26, & Sept. Ez. ii.2, 25. 


Tépcos, a, ov, adj. (Ten,) gener. esti- 
mated, thought worth; in N.T. I. esteemed, 
honourable, Acts v.34, Tau. Tipios jwavti 
Tw haw. Heb. xiii. 4. Sept. and Class.— 
Il. valued, prized, precious: 1) prop. ‘ of 
high price,’ costly; Ni®os Tipios, a pre- 
cious stone. Sept. and Class. : gener. Rev. 
xvii. 4; pl. 1 Cor. iii. 12; EdAov tipov, 
costly wood, Rev. xviii. 12. 2) fig. pre- 
cious, dear, Acts xx. 24. Ja. v. 7. 1 Pet. 
i. 7, 19. Sept. and Class. 


Tiprotns, ntos, 1, (Timsos,) precious- 
ness, costliness ; meton. precious things, 
magnificence, probably costly merchandise, 
Rey. xviii. 19, 


Tipwpéw, f. wow, (tTynwpoos, fr. T1472, 
opaw,) prop. to watch or protect the honour 
of any one, to help, succour, vindicate, also 
tv avenge, punish in behalf of any one; in 
N. T. gener: ¢o tay with acc. Acts 

a 





rTM 


xxvi. ll, tTimwpav abrods: pass. xxii. 5, 


and Class. 


Tiuwota, as, n, (timwpéw,) prop. 
vindication, avengement ; in N. T. punish- 
ment, Heb. x. 29, and Class. 


Tis, neut. ti, gen. Tuvds, indef. pron. 
enclitic, one, some one, a certain one ; dis- 
tinguished by its accent from vis interrog. 
I. prop. and gener. of some person or 
thing whom one cannot or does not wish 
to name or specify more plainly ; in various 
constructions: i) simply, Matt. xii. 47, 
eimé Tis auto. xx. 20, al.; pl. tuvés, 
Mk. xiv. 4. Lu. xiii. 1. xxiv. 1, al. 2) 
joined with a subst., or adj. taken sub- 
stantively, it denotes @ certain person or 
thing, some ; so after a subst. Mk. v. 25, 
yuvn tis. Lu. viii. 27, etal.; pl. Lu. viii. 
2, yuvatkés tives. Acts ix. 19, iugoas 
vTivas. xvii. 20. 2 Pet. iii. 16, duocvdnra 
twa. Also before the subst. or adj. Matt. 
xviii. 12, éav yévntai tin avOpwTw, et 
al. Joined with names, either proper or 
gentile; before, Mk. xiv. 21, wapayouTa 
twa Lipwva. Acts ix. 43; after, Lu. x. 
33, Lauapeltys Tis. 3) with gen. of 
class or of partition, i.e. of which Tis 
expresses a part, Lu. xiv. 15, akovcas Tis 
TeV cuvavaKkéetmevwy. 2 Cor. xii. 17. eis 
tus, Mk. xiv. 47, et al. 4) with numerals, 
where it renders the number indefinite, 
about, some, Lu. vii. 19, reookadecadmevos 
Ovo Twas Twv palynTw@y avTov, ‘some 
two, i.e. two or three, Acts xxiii. 23. 
5) distributively, tTis—érepos, one—an- 
other, 1 Cor. iil. 4; pl. tuvés—tevis, Lu. 
ix. 7, 8. 6) sometimes tis or Tivés is 
omitted where the sense requires it to be 
supplied, Lu. viii. 20, danyyédn aite 
Aeyoutwy sc. rwav. Mk.ii. 1.—II. gener. 
any one, any body, some one or other, in 
various constructions and uses: 1) simply, 
Matt. viii. 28, Mk. xii. 19, éav twos adeA- 
gos ato8avy. Lu. xiv. 8. Rom. v. 7, al. 
Neut. 71, Matt. v. 23, exec Te KaTa cou. 
Mk. xi. 13. Acts iii. 5. 2) joined with a 
subst. or adject. Rom. viii. 39, otre Tus 
Ktiows étTéoa. Neut. ti, Lu. xi. 36, 1) 
éXov TL meoos okoTetvov. Acts viii. 34: 
so before adjectives of quality, character, 
&e. Lu. xxiv. 4l, gyeré te Boworpor ; 
John i. 47. Acts xvii. 21; after, Mk. xvi. 
18. 3) with gen. of class or of partition, 
1 Cor. vi. 1, ToAua Tis Uuwy; Acts v. lo. 
2 Th. iii. 8. Neut. ti, Acts iv. 32. Rom. 
xv. 18, al. Also with éao, Lu. xvi. 30; 
2x, Heb. iii. 138, tis @& vuwv. 4) Tis 
stands for Engl. indef. ONE, some one, 
Matt. xii. 29, wws GtvaTtai Tis cioeNOetv; 
Mk. viii. 4. John ii. 25. 1 Tim. i. 8. 5) 
in a similar sense, like Engl. one, any one, 
for every one, xaos, John vi. 50, ov Tds 
zoTLV O GOTOS, Wa Tis EE avTOU Payn. 


Acts ii. 45. xi. 29, al. 


440 


TTS 


j one, Matt. xxi. 3. Col. iii. 13. gay uy T1s, 


unless one, John iii. 3, 5: pl. av tues, if 
any, 1.q. whosoever, John xx. 23.—III. 
emphat. somebody, something, i. €. some 
person or thing of importance: 1) simply, 
Acts v. 36, Aéywy elvai Twa éavTov. 
Neut. 1 Cor. iii. 7, ote 6 putetwv éoti 
Tt. Vil. 2, x. 19. Gali. Gives 
with an adj. Acts viii. 9, Siuwy Azéywv 
eivat Tia éauTov péyav. Heb. x. 27, 
poBepa tis exdoyn Kopicews.—lV. Tis 
with a subst. or adj. sometimes serves to 
limit or modify the full signification, like 
Engl. somewhat, equiv. to 1 some measure, 
a kind of, &c. Rom. i. 11, ti petadw ya- 
propa vu. ver. 13. 1 Cor. vi. 1. Jai. 
18.—V. neut. Ti adverbially or as acc. of 
manner: 1) simply, i or es to something, 
im any way, Phil. ili. 15, ef te ETéQWS 
poovette. Philem. 18: hence it is equiv. 
to perhaps in the formula ei uy TL, unless 
perhaps, Lu. ix. 13. John v.19. 2) with 
another acc. neut. as adv., thus serving to 
modify it, some, somewhat, a little ; Bpayd 
tL, some little, a little, spoken of time, 
Acts v. 384; of place or rank, Heb. ii. 7; 
Acts xxiii. 20, ti axpiBéotepov. 2 Cor. 
x. 8. xi. 16: so pépos Tt, i some part, 
partly, 1 Cor. xi. 18. 


Tis, neut. Ti, gen. Tives, interrog. pron. 
who ? which? what? A) DIRECT, usually 
with the indic., sometimes with the subj. 
and opt., which then serve to modify its 
power. I. with INDIC., gener. and in 
various constructions: 1) simply, Matt. 
iii. 7, Tis UméderEev Uuiy Quyetyv; XXi. 
23. Lusx. 29.. .John.i. 22; S00 Actaeaa 
27. xix. 3, cis Ti obv EBatTiobnTe; Heb. 
iii. 17, ti €o7e TouTO; what ts this? Mk. 
i. 27. 2) with a subst., or adj. taken sub- 
stantively, Matt. v.46, riva uroOov éyeTe; 
Mk. v. 9. John ii. 18. Rom. vi. 21. Heb. 
vii. ll, al. 3) foll. by gen. of class or of 
partition, i.e. of which tis expresses a 
part, Matt. xxii. 28, tivos tav énra 
éotac; Lu.x.36. Acts vii. 52. Heb.i. 5: 
also with éx, Matt. vi. 27, tis 2& tuav; 
al.; with subst. Matt. vii. 9, 4 Tis éoru 
é& uuay avOpwaos; Lu. xi. 11. 4) after 
vis the verb eivac is often omitted; Ti 
ampos nuas; Matt. xxvil. 4. Ti éuol Kai 
coi; Johnii. 4. Lu. iv. 36. Acts vii. 49. 
Rom. viii. $l. 4) sing. vi as predicate 
sometimes refers to a plural neut. as sub- 
ject, John vi. 9, tavta ti éorw zis 
tocovtouvs; Acts xvii. 20.—II. neut. vi 
as adv. of interrogation, or as acc. of man- 
ner interrog. 1) wherefore? why? for 
what cause? equiv. to dca ti, Matt. viii. 
26, Ti Oetdoi éove; Mk. xi. 3. John vii. 
19. So ti cat, why then? | Cor. xv. 29, 
30: vi 62, but why? expressing surprise, 
Matt. vii. 3; also and why? also to what 


6) éav Tis, if any | end? for what purpose? for eis Ti, Matt. 


i 441 


xxvi. 65. Gal. iii. 19, ri obv 6 vouos; | 
2) as to what? how? in what respect ? for 
Kata ti, Matt. xix. 20, vi Ett VoTEpa@; 
xvi. 26; also in what way? how? Rom. 
viii. 24, ri kai éXaiGer; 1 Cor. vii. 16, ri 
oldas; Acts xxvi. 8: hence intensive, 
how! how greatly! Lu. xii. 49, ti FéXw 
ei Hon avnmOn ;—III. equiv. to worepos, 
where two are spoken of, who or which of 
the two? Matt. xxi. 3], tis é« Twy dvo. 
xxvu. 2). 1 Cor. iv. 21, al—IV. cis 
with indic., through the force of the con- 
text, sometimes approaches to the sense of 
qotos, Lat. gqualzs, i.e. of what kind or 
sort 2 so of persons, Matt. xvi. 13, viva | 
me Asyouow ot avPowtror Elva; ver. 15. 
1 Cor. iii. 5; of things, Lu. iv. 36, ris o 
Aéyos ovTos; xxiv. 17. John vii. 36.— 
V. spc. with indic. future, ris expresses: 
1) deliberation, Matt. xi. 16, tive opor- 
wow THY yevedy T.; Mk. vi.24. Lu.iii. 10. 
Acis iv. 16. 2) hence implying the idea, | 
shall, may, can, Matt. v. 13, é¢v tint ahu- | 
cOjocervar; Lu.i. 18. Acts viii. 33. Rom. | 
viii. 33, 35.— VI. with swbjunct. implying 
deliberation with the idea of possibility, | 
Matt. vi. 31, Aégyovtes, Ti Paywpuev; 





Lu. xii. 17, +i moiujow; al.—VII. with 
optat. and d@v,implying doubt, uncertainty, 
Acts ii. 12, ti av SéidXoe Tovto eivar; 
xvii. 18.—B) INDIRECT, where it is often 
equiv. to dotis. I. with mdic., after 
verbs of hearing, inquiring, showing, know- 
ing, &e: &c. ; in various constructions and 
uses: 1) gener. Matt. vi. 3. ix. 13, ua- 
Gere ti éotiv. x. 11. xii. 3,7, al.: so 
with subst. 1 Cor. xv. 2, tive Adyw. | 
Pet. i. 11: with iva: implied, Rom. viii. 
27, oide ti TO Hpdovynua. Eph. iii. 18. 
Heb. v. 12.—II. with swbj., implying what 
may or can be done, Matt. vi. 25, m7 
mepipvate Ti aynte. x. 19. xv. 32. 
Lu. xii. 5, 11, al.—IT11. with optat. after 
a preceding pret.,and implying doubt: 1) 
gener. Lu. vill. 9. xv. 26, éarvv@averto, Ti 
ein TauTa; al. 2) with av, as strength- 
ening the idea of uncertainty, Lu. 1. 62, 70, 
Ti av SéXot KaXetc¥ar a’tov. vi. 1), al. 


TitXos, ov, o, Lat. titulus, a title, 
superscription, John xix. 19, 20. 


Tiw, f.icw, to respect, honour, reverence, 
also to estimate ; hence in fut. and aor. 1. 
act. and mid. to honour, i.e. by making 
compensation, or atonement,—to atone for, 
pay for, with acc. of wrong done, &c. ; in 

T. to atone with, to pay, with acc. of 
thing offered or suffered in atonement, as 
dixny Tiewv, ‘to pay or suffer punishment, 
to be punished,’ Lat. ‘solvere penas,’ 2 Th. 
1. 9, of ixyy Ticovow, 6XeB8o0v aiwy. 
and so Plut. de Sera Num. 8, étice B. 
dikny. AB). V. H. i. 24, érice dixnv. 





AL Oat 


strengthened forms tovyap, Tovyaoour, 
&c. while voi itself has merely the con- 
firmatory sense, izdced, forsooth, yet, &c. 
In N.T. only incompounds, caitorye, &e. 


Toryapouy, i. e. Toi strengthened by 
the particles yao and ovv, equiv. to by 
certain consequence, consequently, therefore ; 
1 Th. iv. 8, tTovryapovv o abetrav. Heb. 
pg) ae Fe 

Toiye, see Toi and Té. 


Toivuy, i. e. Toi strengthened by vuv, 
equiv. to zxdeed now, yet now, therefore : 
used where one proceeds with an inference, 
and usually put after one or more words 
in a clause, Lu. xx. 25, aaodote Toivuy 
ta Kaicapos Kaicapi. | Cor. ix. 26: 
more rarely at the beginning of a clause, 
Heb. xiii. 18, toivuy éZeoyoue0a. 


To1dode, ade, ovds, (a strengthened 
form of totos, demonstr. correlative to 
totos, otos,) of this kind or sort, such, 
Lat. talzs, 2 Pet. i. 17, pwv7js Toraods. 

Torovutos, avtTyn, ovuto & ovTov, (a 
strengthened form of totos, demonstr. cor- 
rel. to aotos, otos,) of this kind or sort, 
such, Lat. talis, more frequent in Attic 
usage than Totos or Tovdcde. I. gener. 
1) without art. or corresponding relative, 
Matt. xviii. 5, gav d&€€nTat Tardiov Toi- 
ovtov éy. Mk. iv. 33. John iv. 23. Acts 
xvi. 24: with a corresponding relative, 
oios, 1 Cor. xv. 48. d7rotos, Acts xxvi. 29. 
ws, Philem. 9. 2) with the art. as mark- 
ing something definite or already men- 
tioned, Matt. xix. 14, Ta@v TotovTwy éoTiv 
n Baotrsia tay ovo. Mk. ix. 37. Acts 
xixs. 20. Rom. (1.32. (ly Cor. v.10 cau 
oft. in Class.—II. by impl. such, equiv. to 
so great: 1) without art. or relative, 
Matt. ix. 8, Tov dovta éEouciayv Totav- 
TyHv tots avOo. Mk. vi. 2. John ix. 16; 
neut. pl. tovavta, such things, so great 
things, good, Lu. ix. 9; evil, xiii. 2: with 
a relat. corresponding, do7s, 1 Cor. v. 1. 
os, Heb. viii. 1]. 2) with the art. 6 to:- 
ouTos, such an one, such a person, imply- 
ing notoriety ; in a good sense, 2 Cor. xii. 
2, 3, 5; in a bad, equiv. to such a fellow, 
Acts xxii. 22:'1 Cor. v. 5, 2 Cor. ii. 6,.7, 


Totyos, ov, 6, (kindr. with retyos,) a 
wall, i. e. of a house, paries, Acts xxiii, 3. 


ToéKos, ov, 0, (Tiktw, “TéToKa,) a 
bringing forth, birth, thing born, offspring, 
child ; in N. T. fig. gain from money put 
out, interest, usury, Matt. xxv. 27. 


Torpaw, f. now, (Toma, fr. TKAw, 
obsol.) to have courage, boldness, confidence 
to do any thing, to venture, dare, intrans. 
with infin. Matt. xxii. 46, ode ervoAunoé 
Tie ETEpwTHoa autov. Mk. xv. 43. Acts 





Tot, enclitic particle, consequently, there- | v. 13. Rom. v. 7. Also to show one’s self 
Jore; a signif. however found only in the | bold, to act with boldness, confidence, toll. 
U5 











TOA 


442 


Afra 


by é7ri Tia, against any one, 2 Cor. x. 2; | dpove. nuty Kat Tov TOTOY Kai TO 


with év reve, mm any thing, xi. 21. 
ToXunpotepov, adv. (compar. of 

tohunows,) the more boldly, with greater 

confidence and freedom, Rom. xv. 15. 


TorAputis, ov, , (ToAudaw,) prop. @ 
darer, enterpriser, Thuc.i. 70. InN. T. 
in a bad sense, one too bold, audacious, pre- 
sumptuous, 2 Pet. ii. 10. 

Topos, 7, ov, adj. (rTéuvw,) cutting, 
sharp, keen; in N. T. only compar. Touw- 
teoos, sharper, keener, fig. Heb. iv. 12, 
and Class. 

ToEov, ov, to, « bow for shooting 
arrows, Rev. vi. 2, and oft. in Class. 


Toma.oy, ov, 70, the topaz, Rev. xxi. 
y) y) 9 3 
20; a transparent gem of gold colour. 


Toros, ov, 6, place: I. as occupied by 
any person or thing, space, room: 1) prop. 
Matt. xxviii. 6, Tév TOmov OTroU EkELTO O 
Kuovos. Mark xvi. 6, al. Sept. and Class. 
So d:ddvar toTov svi, to give place to 
any one, te make room, Lu. xiv. 9. Eph. 
iv. 27. 2) fig. equiv. to condition, part, 
character, 1 Cor. xiv. 16, 6 dvatrAnpav 
TOY TOTov Tov idiwtov. Philo, p. 600. 
Jos. Ant. xvi. 7,2. 3) fig. place, equiv. 
‘to opportunity, occasion, Acts xxv. 16, 
aply 4 TOTov amoXNoyias AaBor. Rom. 
xv. 23. Heb. xii. 17.—II. of a particular 
place or spot where any thing is done or 
occurs, Lu. x. 32, Aevitns yevouevos 
KaTa TOV TOTOY. xi. 1. xix. 5. John iv. 
20. v. 13, al. Sept. and Class. Pleonast. 
Rom. ix. 26, é€v Tw tow ov.—III. of a 
place where one dwells or sojourns, &c. 
equiv. to dwelling-place, abode, home, Lu. 
Xvi. 28, eis TOv TOTOY TOUTOV THS Baca- 
vou. John xi. 6. xiv. 2, wopevouat egot- 
peacoat toTov buy. Acts i. 25. xii. 17. 
Rev. xii. 6: so of a house or dwelling, Acts 
iv. 31; a temple, vii. 49; hence the Tem- 
ple, as the abode of God, is called 6 Toros 
aytos, Matt. xxiv. 15. Acts vi. 13. Sept. 
oft. Of things, a place where any thing 
is kept; skeath, scabbard of a sword, Matt. 
xxvi. 52.—IV. in a geographical sense, a 
place or part of a country, of the earth, 
&c. 1) of a definite place in a city, dis- 
trict or country, Matt. xxvii. 33, eis To7rov 
Aeyouevov Todryoba, (6 éort, Neyouevos, 
Kopaviov tomos.) Lu. xxiii. 33, al. Sept. & 
Class. 2) of a place as enhabited, a city, 
village, &c. Lu. iv. 387, eis wavta ToTOV 
THs Weorywoov. X. |, al.: so év TavTi 
TOTw, every place, every where among 
men, | Cor. i. 2, al. Sept. and Class. 3) 
of a tract of country, distréct, region ; eis 
Zenmuov totov, Mk. i. 35. Ev épypmors 
Toots, ver. 45, al.; 60 dvidowy ToTw)r, 
Matt. xii. 43. xara troqovus, in divers 
places, quarters, countries, xxiv. 7: so in 


e0vos. Heb. xi. & Acts vii. 7, AXaTpev- 
covot me gy Tw TOT ‘T. ‘in this land; 
and so occasionally in Class. 4) fig. of @ 
place or passage in a book, Lu. iv, 17, 
evoe TOv TOTOV ov YY YyEyoaupéevoy. 
a Mem. ii. 1, 20. ee 
Tocoutos, avtyn, ovto & ovrov (a 
strengthened form of tdocos, correl. to 
bcos, Téaos), so great, so much, &c. 1) 
prop. of magnitude, intens. so great, Matt. 
vill. 10, ot6& tocatTHy TioTiW EveoV. 
John xii. 37. Rev. xviii. 17; plur. neut. 
tocavTa, so great things, benefits, Gal. ii. 
4: with ooos corresponding, Heb. i. 4. 
vii. 22. x. 25. Sept. and Class. So of a 
specific amount, so much and no more, 
Acts v. 8, ei rocovTov TO ywpiov am- 
édoo8e: soin Xen. Mem.i.3, 5. i.4,4. 2) 
of time, so LONG, John xiv. 9, tocouvroyv 
xoovov. Heb. iv. 7, and Class. 3) of 
number, multitude, collect. or in pl. so 
many, so numerous, Matt. xv. 33, GoTot 
TocouTOL WoTE XKopTaoat OxoVv ToOCGOU- 


tvov. Lu. xv. 29. John vi. 9, al. & Class. 


Tove, demonstr. adv. of time, then, at 
that time, correl. to OTe, rote. 1) of time 
PRESENT, én general propositions, markin 
succession ; after wewtov, Matt. v. 24, 
mowtov dtalrAaynhit, Kat Tore EXOwv. 
xii. 29; with o6rav, John ii. 10. 2 Cor. 
xii. 10; simply, Lu. xi. 26, and Class. 2) 
of time PAST; with a notation of time 
preceding, Matt. xiii. 26, dre EGAGoTyOEV 
0 XOpTos, TOTE EMary Kal Ta CiCawea. 
xxi. 1; with ws, John vii. 10; wera, with 
accus. xiii. 27: also as opp. to vuv, Rom. 
vi. 21. Heb. xii. 26. Simply, where the 
notation of time lies in the context, when 
TOT, then, at that time, is often equiv. to 
thereupon, after that, Matt. ii. 17. iii. 13, 
TOTE TapayiveTat, ‘after this, al. Also 
in later usage dard Tote, from then, from 
that time, Matt. iv. 17. xvi. 21. With 
the art. as adj. 6 TOTe KOapos, ‘the then 
world,’ 2 Pet. ili. 6, and Class. 3) of tzme 
FUTURE, e. gr. with orav, preced. Matt. 
xxv. 31. Mk. xiii. 14, al. and Class. 


Totvavtioy, crasis for To évaytior, 
prop. the opposite, as Xen. Hist. vii. 5, 26, 
but sometimes in Class. and also in N. T. 
as adv. on the contrary, 2 Cor. ii. 7. -Gal. 
n. 7. 1 Pet: iv. % 

Totvopa, crasis for TO dvonea, KaTa 
understood, by name, Matt. xxvii. 57, and 
Class. | 

Tovréoti, for tovr’ zor, that 2s, id 
est, equiv. to ‘which signifies, used in 
explanations ; Acts i. 19, al. 

Todyos, ov, 6, a he-goat, Heb. ix. 12, 
sqq. x. 4. Sept. and Class. 


Toatwea, ys, 7, (prop. TeToamela, 


thé sense of a land, country, John xi. 48, | from téroa, and ma, foot, ) a table, e. gr. 


Pr A 


I. GENER. for setting on food, taking 
meals. 1) prop. Matt. xv. 27. Mk. vii. 
28, al. Sept. and Class. So of the table 
for the shew-bread, Heb. ix. 2. Sept. 2) 
meton. for ‘that which is set on,’ food, a 
meal, Acts xvi. 34, wapé0nke ToaTeCav. 
(So Hdot. vii. 189, toameQav emitAény 
aya0@v amapadévtes, and elsewh. in 
Class.) Rom. xi. 9, yevy0nTw 1 Toe. 
avTav sis mayida. 1 Cor. x. 21, and 
Class.—I1. spec. the table or counter of a 
money-changer, at which he sat in the 
market or other public place, e. gr. in the 
outer court of the temple, Matt. xxi. 12. 
Mk. xi. 15. John ii. 15. Lys. 114, 37. 
Iseus 105, 119. But as those counters 
were, no doubt, provided with éd/s, for the 
deposit of money, so Tp. came to, mean 
gener. a place where money is deposited 
and invested, like our bank, which, derived 
from @@a, originally denoted only a 
counter. Lu. xix. 23, d.ddvat TO aoyv- 
ptov ert Thy To. Dem. 895, 5, 15. 1356, 
10. Meton. Acts vi. 2, teaméGais draxo- 
vetv, i. e. ‘to manage the collection and 
-distribution of money collected for the 
poor. Jos, Ant. xii. 2, 3, BactduKy TeG- 
qe a, ‘the royal treasure.’ 

TpameCitns, ov, 0, (tTeaTeCa,) a 
money-changer, broker, banker, one who 
exchanged money, and who also received 
money on deposit at interest, in order to 
lend it. out to others at a higher rate. 
Matt. xxv. 27. Jos. and Class. 

Tpavpa, atos, T0,(tTiTpwoKw, kindr. 
with titTodw, obsol. Tredw,) a wound, Lu. 
x. 34. Sept. and Class. 

ToavpatiCw, f. iow, (Teavua,) to 
wound, trans. Lu. xx. 12. Acts xix. 16. 


Toaynr${ Cw, f. iow, (tTedxndos,) a 
word formed on the same model as payi- 
(w, abyevifw, yaotpiCw, & Keparilw; 
and meaning gener. to affect the neck in 
some way or other, such as the context 
must determine. Hence it signifies, 1) 
to strain at the neck, as wrestlers do one to 
another. 2) to throw back head fore- 
most, so that the neck is exposed, as when 
a wrestler is thrown on his back by his 
antagonist, and his neck subjected to his 
view and grasp. 3) to lay bare the neck by 
bending back the head, as in the case of 
an animal about to be butchered. So Diog. 
Laert. vi. 61, ide Tov Kprov dpetmaviov, 
ws UO TOU TUXOVTOS Kopaciou TEAYXn- 
AiGerat. This last sense alone suits the 
single passage of N.T. where the word occ. 
Heb. iv. 13, wavta 6é yupva Kal TeTpa- 
XnAicuéva Tois OpPadpots atvrou, sc. 
tou Gzov. Thus it may be rendered laid 
bare, i.e. open to the view. Or we may, 
with Gataker, Elsner, Wolf, and Periz., 
suppose an allusion to the case of a male- 


443 


fs cat 


was sometimes previously eaposed, by his 
neck and head being forcibly bent back, 
as he was thrown backwards ; of whom it 
might be said, in the words of Pliny, 
Paneg. 34, ‘desuper intueri supina ora, 
retortasque cervices.’ 

Toadyxndr0os, ov, 6, the neck, Matt. 
xvili. 6. Mk. ix. 42. Lu. xvii. 2. Rom. 
xvi. 4, Tov EauT@y TeaXnAOoV UTrENHKay, 
i.e. under the axe, i. ¢. ‘have exposed 
their lives to peril for my safety.’ Lu. xv. 
20, and Acts xx. 37, émimecovtes éTTt 
TOV Te. avTou, ‘embraced him.’ | 


Tpaxvs, eta, v, adj. (kindr. with 
padcow, pyocw,) rough, uneven, e. gr. 
ooo, Lu. iii. 5. Acts xxvii. 29, Toaxetac 
70Tot, ‘rocky places, where breakers are 
found. Sept. Jer. ii. 25, odds tp. Ceb. 
Tab. 15. Xen. An. iv. 6, 12. 


Tpoets, ot, at, neut. tTpia, Ta, card. 
num. three, Matt. xii. 40, et al. 

Tpépmw, (Tpew,) occ. only in pres. and 
imperf. to tremble, e. gr. from fear, intrans. 
Matt. v. 33, doBnletca Kai Teémovca. 
Lu. viii. 47. Acts ix. 6. Sept. and Class. 
Hence, fo tremble av any thing, = to fear’, 
to be afraid, with part. 2 Pet. ii. 10, ob 
Tpémovcr. BAaomyuourTses, ° they do not 
fear speaking evil, i.e. ‘to speak evil of.’ 
So with inf. Soph. Cid. Col. 128, as 
Tpémomev Aévyerv. Sept. Is. xvi. 2, 5. 


Toéda, f. OoéWw, prop. to make thick, 
firm or fast, as a fluid, yaXa OpéWan, ‘to. 
curdle milk, Hom. Od. ix. 246. Gener. 
and in N. T., to make thick or fat, sc. by 
feeding, Hom. Od. xiii. 410; and = to 
teed or nourish, nurture, trans. 1) prop. 
and gener. with acc. Matt. vi. 26,6 Hatip 
Uma 6 ove. TOEMeL aiTAa. xxv. 3/, al. 
Also from the prim. notion of fattening, 
to pamper, Tas Kapolas, Ja.v. 5. See my 
note. Sept. and Class. 2) to nurture, 
educate, bring up, Lu. iv. 16, Na Caper, 
ov nv TE0paupévos, a signif. occ. also in 
Jos. and Class., from the primary notion 
of nursing, rearing, and bringing up. 


Tpoéxw, f. SoéEouar, aor. 2. Edpauov, 
to run, intrans. 1) prop. and gener. absol. 
Matt. xxvii. 48, cUO0éws dpauwy eis eE 
avtay. Mk. v.6. Lu. xv. 20. John xx. 
2: foll. by éwi with acc. of place, Lu.. 
xxiv. 12; «cis final, Rev. ix. 9. Sept. and 
Class. So of those who run in a stadium 
or public race, 1 Cor. ix. 24, 01 év otadiw 
TOEXOVTES TAVTES TOZXOVOLY, and oft, In 
Class. Fig. in comparisons drawn from the 
public races, and applied to Christians, as 
expressing strenuous effort in the Christian 
life, oUTw ToéxeTE, va KaTahaByTe, sc. 
TO BoaBetov, ix. 24, 26; eis Kevov, Sin 
vain, Gal. ii. 2. kaXa@s, v. 7; with acc. 
of kindred subst. Heb. xii. 1, Toéywpev 


factor about to be executed, whose face | Tov jookeinevoy jutv ayaa, “let us run 
| U6 








rn. 


the race set before us,’ and Class. Also 
of strenuous effort in general, Rom. ix. 16, 
ov ToU SéXovTOS OVE TOU TPEXOVTOS : SO 
Anthol. Gr. iv. p. 134, uy tpéxe, wt 
Kotria. 2) metaph. of rumour, word, or 
doctrine, to run, spread quickly, 2 Thess. 
iii, 1, va 6 AOyos Tov Kupiou teéxyN: so 
Ps. cxlvii. 15, Ews Tadyous Opapettar 6 
NOyos avtou. 

Tptaxovra, ot, at, Ta, (ToEts, Tpia,) 
tharty, Matt. xiii. 8. Mk. iv. 8, et al. sep. 

Tetaxoatot, at, a, (rTpets, Tpia,) 


three hundred, Mk. xiv. 5. John xii. 5. 


ToiBoXros, 6, n, adj. (Tels, BéXos,) 
three-pointed, three-pronged ; subst. 0 Tet- 
BoXos, a caltrop or crow-foot, composed of 
three or more radiating spikes or prongs, 
and thrown upon the ground to annoy 
cavalry; see Polyb. and Veget.; in N. T. 
trebulus, land-caltrop, a low thorny shrub, 
so called from the resemblance of its 
thorns and fruit to the military caltrop, 
Matt. vii. 16. Heb. vi. 8. Sept. and Dios- 
cor. ivi.L5. 

ToiBos, ov, n, (tToiBw, to rub,) @ 
beaten path-way, high-way, e. g. ev0eias 
NMOLlELTE. TAS TpiBous auTov, Matt. ii. 3, 
al. Sept. and Class. 

Tovretia, as, 7, (ToLeTHs, fr. ToETs, 
tpia, and étos,) the space of three years, 
Acts xx. 31. Artemid. iv. 2. 


ToiGa, f. iow, to give out a stridulous, 
creaking sound, Lat. stridere, intrans. spoken 
chiefly of living creatures, especially of the 
shrieking of women. Also of inanimate 
things, as the chord of a lyre, when the 
string, as we say, is false ; also of iron when 
filed or sawed. In N. T. of the teeth, to 
grate, grind, gnash, with acc. Mk. ix. 16, 
TpiCer Tous dd0vTas avTov. So Theophyl. 
Sm. p. 91, yaXerraivwy Kai TEeTpryws 
tous éddvTas. Aristoph. Ran. 926, uy 
qjpole Tous ddovTas. 

Tpimnvos, ov, 0, 7, adj. (Tes, miyv,) 
of three months, AKschin. 63, 14. Soph. 
Trach. 164, for the more usual toun- 
vatos. InN. T. only neut. tToiunvoy, a 
three months’ -space, trimestre, Heb. xi. 23. 
Sept. and lat. Gr. espec. Polyb. 


' Tois, adv. (Tpets,) three temes, Matt. 
xxvi. 34, 75, and oft. So éai tois, up to 
thrice, equiv. to thrice, Acts x. 16. xi. 10. 
Sept. and Class. 

Toioteyos, ov, 0, 7, adj. (Tels, oré- 
yn,) prop. three-roofed ; gener. three-sto- 
ried, having three floors or stories, oixor 
tToicteyot., Jos. B. J. v. 5, 5. oroat, 
Dion, Bal. Ant.ii. 68. In N. T. neut:. 
70 toioteyoy, the third floor, third story, 
Acts xx. 9. Comp. in ‘Yzeowov. Ez. 42, 
6. Gen. vi. 16, Symm. So 7 to.otéyy 
Artemid. iv. 46. 


444 


TPO 


Toroyxirtor, at, a, adj. (pis, 
X‘Arot,) three thousand, Acts ii. 41. Sept. 
and Class. 

T pitos, n, ov, ordin. adj. (rpets,) the 
third, e.g. IY. gener. Matt. xx/°3;"arept 
Ti TpiTnvy Boav. xxii. 26, 6 ToeiTos. 
xxvii. 64, al. Sept. and Class: So vq 
tTpiry jueoa, ‘on the third day,’ Matt. 
xvi. 21. Mk. ix. 31, al. 77 1m. rH TpiTn, 
John ii. 1. tq Tpitn, sc. nu. Lu. xiii. 32, 
and Class.—II. neut. to toitov, 1) as 
subst. with wépos impl. the third part, foll. 
by gen. of a whole, Rev. viii. 7, to Tpitov 
Twy Cévdowv. ver. 8, sqq. Ix. 15, 18. xii. 
4,non al. Sept. 2) as adv. the third time, 
e.g. to toitov, Mk. xiv. 41. John xxi. 
17, bis.. Simpl. tpirov, Lu. xx."T2) al: 
toeitov tovro, ‘this third time, 2 Cor. 
xii. 14. xiii. 1. é« tpirov, adv. the third 
tume, Matt. xxvi. 44. 

Toiyes, see Oplé. 

Totyxevos, n, ov, adj. (SprE,) made of 
hatr, caxkos Tpixwwos, Rev. vi. 12. Sept. 
Xen. An. iv. 8, 3, Torxivous YiTwvas. 


Tpdmos, ov, 6, (Teénw,) a trembling, 
e. g. from fear, terror, Mk. xvi. 8, eixe 0e 
avuTaS ToOuos Kal éxoTao.s. Sept. and 
Class. Coupled with oBos, e.g. @. Kat 
Tpouos, fear and trembling, intensively 
expressing either ‘ great timidity,’ dzfi- 
dence, | Cor. ii. 3; or profound reverence, 
awe, 2 Cor. vii. 15. Eph. vi. 5, al. 


Too77, Hs, 7, (TpéIw, to turn,) a turn- 
ing, i. e. turning back, the act of turning. 
In Class. chiefly applied to the flight of an 
enemy. In N. T. to the turning of the 
heavenly bodies in their courses, at the 
solstices or tropical points, when the sun 
alters his course, James i. 17, ovK Ev 
Tapadday?, 1 TooTHS aTockiacua. So 
Sept. Job xxxvili. 33, Tpomwas ovpavou. 
Deut. xxxiii. 14, nAiov teow. Pol. 
ix. 15, 2. iv. 72, 3, of the summer and 
winter solstices, and oft. in Class. This 
astronomical sense, however, is only to be 
considered subordinate and suited to the 
purpose of allusion ; the leading one being 
the fig. sense of mutation, change, muta- 
bility, as in Plut. Alcib. 23, o€uTéoas 
TOETOMEVW TOOTaS TOU Kamatd£EoVTOS, 
and Galb. tpowas TocavTas Tpawope- 
vos. So Cesar, p. 723, E. tpomas eayev 
avTw@ TO Bovevpa TAEtotas. Aschin, 
p. 66, wAelous Tpemdmevos TOOTAS TOV 
Evpizrov. Plato Loer. p. 102, C. tpomat 
Kat a&\Nowwsers. So Hesych. well ex- 
plains @\Ao1woews Kal PavTacias Opoiw- 
pa, the Etym. Mag. by wetaBodrs txvos. 

T pd0os, ov, 0, (ToETw,) prop. a turn- 
ing or turn, the direction given to any thing 
set in motion; & by impl. the position which 
it then occupies. Hence it denotes prop. 
situation of person or thing; & then, situa- 


Po 


tion of actzon. Hence gener. manner, mode ; 
in N. T. I. GENER. and prop. in adverbial 
constructions: 1) acc. with kata, e. g. Kad’ 
ov TeoTov, ‘in what manner,’ equiv. to 
as, even as, Actsxv. 1]. kata jwavta TpO- 
qov, ‘in every way, Rom. iii. 2. kata 
uydéva TpoTrov, ‘in no way, 2 Th. ii. 3. 
Sept. and Class. 2) acc. as adv. dv tTo0- 
qov, ‘in what manner, =as, even as, Matt. 
XXill. 37, Ov TodTov ETLoVVaYyEL Gos TH 
voooia éauvtns. Acts i. ll. So Jude 7, 
TOV OmoLoy TovTOLS TpdOTroV. Sept. 3) 
dat. wavti Toed7w, ‘in every way,’ Phil. 
1. 18. éy wavti tTeoTw, 2 Th. iii. 16.—IT. 
FIG. turn of mind & habits, life, d¢sposztion, 
manners, mode of thinking, feeling, acting, 
Heb. xiii. 5, apiddpyupos 6 TeOT Os, and 
Class. as Demosth. p. 1204, 4, ows 
am\yotos Kal aicypoKkegdijs 0 ToT Os 
autou éotiv. So Swift says, ‘the turn 
and fashion of the age.’ 

Tootodopé., f. jow, (TpOTos 2, & 
dopéw,) to bear with the turn, i. e. dis- 
position or manner, of any one, with acc. 
Acts xii. 16, text. rec. érpotropooncev 
autous, where see my note. Later edit. 
ETpOPopopycev. 

Toon, as, 7, (TeéEmw,) prop. nowrish- 
ment, food, Matt. ili. 4, 1 dé Tpo@i) avtou 
qv akpices K.T.X. vi. 25, & oft. Sept. and 
Class. In the sense of stipend, lit. ‘ sup- 
port or maintenance, Matt. x. 10, @E:os 
yao 0 2pyatns THS TOOMNs a’ToU zoTiDv. 
Xen. Gic. v. 13. Fig. nutriment for the 
mind, zustruction, Heb. v. 12, 14, where 
see my note. 

Teodas, ov, 6, 1, (ToéEpw,) a nurse, 
1 Th. ii. 7. Sept. and Class. 

Tpopodoptw, f. iow, (tTeopos, do- 
pew,) prop. to bear about as a nurse, to 
carry in the arms ; fig. to cherish, care for, 
_ trans, Acts xii. 18, in later edit. see my 
note. 

Teoxta, as, 7, (tpoyxos,) prop. a 
wheel-track, rut; in N. T. fig. a way, 
path, Heb. xii. 13, teoxras 6p0as mro1n- 
Gate TOLs ToL Uuwy, ‘ ways of life and 
conduct.’ 

Tpoxes, ov, 6, (TeéXw,) prop. and lit. 
@ runner, i. e. ‘any thing made round for 
rolling or running ;’ hence gener. a wheel 
of any kind, espec. a chariot-wheel; in 
N. T. fig. @ course, as run by a wheel, Ja. 
il. 6, Tov TpoXOv TAS Yevecews, * course 
of life,” see my note. Comp. Anacr. iv. 7, 
TpOXOs GouaTos yao ota, Biotos tTpéxer 
KuXtobzis. 

TovBXiov, ov,70, adish for eating, or 
a bowl for drinking; the former in Matt. 
XXV1. 23, 0 éuBawas pet Euou év TH TO. 
Mk. xiv. 20. Sept. and Class. 


Tpovydo,f. iow, (tTovyn, fruitage,vint- 


age, harvest,) prop. to yather in ripe fruits 


445 


| ips hd 


or grain, Sept. Hos. x. 12,14. Oftener, 
and in N. T., of vintagers, to gather 
grapes, with ace. Lu. vi. 44, obdé éx Barov 
Tevy@or oradpvdAny. Rev. xiv. 18, 19. 
Sept. Jos. and Class. as Dioscor, v. 29, 
Thy orapuAny. Xen. ic. xix. 19. 

Tevy ay, ovos, 7, (Tevfw, to coo,) a 
turtle-dove, Lu. ii. 24. Sept. and Class. 

Tovpadkia, as, n, (tTevpun, TOVW, to 
rub through,) @ hole, as in Sept. and 
Class. ; in N. T. the eye of a needle, equiv. 
to tovmnpa, Mk. x. 25. Lu. xviii. 25. 
Of the same form as dpuakia. 

Tovmnpa, atos, To, (tTevTaw, to 
bore, tpv7a, tpvw,) a hole, Aristoph.. 
Keel. 620; in N. T. the eye of a needle, 
Matt. xix. 24. 

Tovgdaa, f. yaw, (tevgi,) to le in 
luxury or pleasure, intrans. Ja. v. 5. Sept. 
and Class. 

Tpvon, 7s, 7, (Sovarrw, to break,) 
delicate living, luxury, i. e. as breaking 
down the body, and enfeebling both body 
and mind, Lu. vii. 25, of év—tpugy 
um@apxovTes. 2 Pet. ii. 13. Sept. & Class. 

Towy, f. Eouas, aor. €tTpayov, (Tpww 
& tptw,) to eat, prop. to craunch, as 
fruits, nuts, raw beans, &c. Hdot. ii. 37, & 
92; hence TowyaéA1a and tTpwkTa, = 
Jruits, such as nuts, almonds, and the like, 
set on as a dessert. In N.T. gener. equiv. 
to éo0iw, absol. Matt. xxiv. 38, Towyov- 
TES Kal TivoyTes, ‘eating and drinking,’ 
i. e. feasting, revelling. Dem. 402, 21, 
Towyelw Kal Tivey novyy. Foll. by acc. 
aotov, John xiii. 18, 6 Towywy, designa- 
ting ‘a familiar friend,’ the communion of 
domestic hospitality being always account- 
ed a pledge of friendship. See Eur. Hec. 
793. Fig. John vi. 58; with odépxa, ver. 
54, 56, 57. 

Tuyxavw., (f. revEouat, aor. 2. eru- 
xov, perf. rseTUy Ka as wellas TéTeEvXa & 
TéETUXa,) prop. to hit, strike, reach a mark 
or object, said espec. of a weapon; fig. to fall 
in with, meet casually, of pers.: hence in 
N.T. I. TRANS. to attain unto, = to obtain, 
gain, receive, foll. by gen. Lu. xx. 35, Tov 
aimvos ékeivov Tuyxety. Acts xxiv. 3, 
Toys sionvns TUYYX. XXVi. 22. xxvii. 3, 
2 Tim. ii. 10, iva cwtynoias tvy. Heb. 
Xi. 3D. vill. 6, T. AetTovoyias, and oft. 
in Class.—II. intTRANs. to fall out, to 
happen, chance: 1) ei rvyor, impers. af it 
so happen, or it may be, equiv. to perchance, 
perhaps, | Cor. xiv. 10. xv. 37, here = for 
example, and sometimes in Class. 2) part. 
TUX@Y, OVca, Ov: as.adj. happening, i. e. 
any where and at all times, equiv. to ordi- 
nary, casual, common, hence ov tuxwy, 
extraordinary, uncommon, Acts xix. 11, 
OuvdueEls ov Tas TUYOUVGUS ETOLEL O Geos. 
XXvili. 2, and Class. ; neut. tuyov, adv. 7 





TYM 
may be, equiv. to perchance, perhaps; | Cor. 
xvi. 6, wpds Uuas TUXOV TaPapEVa, also 
in Class. 3) before the partic. of another 
verb, TuyXavw is used adverbially ; as in 
Engl. ‘to happen to be, to chance to be,’ 
before a partic., espec. with wy; which in 
later writers, however, is not unfrequently 
omitted, particularly before a predicate, 
Lu. x. 30, agevtes (aitov) tubavy 
TuyXavovTa, ‘leaving him as 7 were half- 
dead,’ and so oft. in Class. 

Tuptavila, f. iow, from riutavor, 
a drum, tabret, timbrel, (TU7ravov, TUT- 
Tw,) & also a drumming, i.e. a beating-post, 
(as we say, chopping-post,) on which crimi- 
nals were bound to be beaten to death, 
2 Mace. vi. 19, 28, comp. ver. 30. Hence 
Tuutavicw, to beat the drum; in N. T. to 
beat or drum to death. Pass. Heb. xi. 35, 
GANoe O& EtuutravicOyncav. Luc. Jup. 
Trag. 19, a@vacxoXoTiGomévous dé, Kai 
TUpTaviCouevous, and elsewhere in Class. 
See more in my note in loc. 


_ Tobos, ov, 6, (timrTw,) a type, lit. 
“any thing produced through the agency 
of strokes:’ hence it denotes I. prop, 
‘ any thing struck off, by @ stamp, and ge- 
ner.a@ mark, print,impression, John xx. 25, 
bis, Tov TUTOy THY HAwY. Athen. Xiil. p. 
585, C, Tos TUTOUs THY TWANY@V idovca. 
—IT. from the adjunct, the delineation of 
any thing by stamp, i. e. figure, form, e. g. 
1) prop. of an image, statue, Acts vii. 43, 
TOUS TUTOUS OUS ETOLNTATE TWOOTKUVELY 
autovs. Hdian. v. 5, ll, tov tiaov tov 
Ozov. 2) fig. form, manner, e. g. of the 
contents of a letter, Acts xxiii. 25. 3 Macc. 
iii. 30, 60 THs émtoToARS TUTOS: and so 
Artemid. ii. 45, 70. ili. 34, tTUaos ypapn- 
uatwv: of a doctrine, Rom. vi. 17. Jambl. 
Vit. Pythag. chap. xvi. p. 58. chap. xxiii. 
p- 89, Tov TUTov THs OicacKaXias. 3) 
fig. of a person, @ type, as bearing the 
form and figure of another, Rom. v. 14, 
Os éoTe TUTOs Tov wéAXAOVTOS. — III. 
gener. prototype, pattern: 1) prop. of a 
pattern or model after which any thing is 
to be made, Acts vil. 44, qoijyoar avThp 
Kata Tov TUTOV K.T.rA. Heb. vili. 5. 2) 
fig. an exemplar, example, pattern, to be 
imitated, followed, Phil. iii. 17, cuuucun- 
Tai wou yivecbe—kabws EyeTEe TUTOV 
nuas. 1 Th.i. 7, al. Hence an example, 
for admonition, warning, | Cor. x. 6, 11. 


Tiomtw, f. Ww, to beat, to strike, smite, 
prop. with repeated strokes, trans. IL. 
PROP. and gener. 1) in enmity, with a 
staff, club, the fist, &c. with acc. of pers. 
Matt. xxiv. 49, tuarewv Tous suvdotvXous. 
Lu. vi. 29. xii. 45, et al. sepe. Sept. and 
Class. 2) in grief, Lu. xxiii. 48, ti7- 
TovTes éauT@y Ta o770y. xviil. 13, 
eTuTTEVv (éauTOv) eis TO ot7HVos. Jos. 
Ant. vii. 10,5, tumtouevos Ta oTéova. 


446 


TY® 

3) fig. from the Hebr. to smite, = to 
punish, to inflict evil, to afflict with dis- 
ease or calamity, said only of God, Acts 
xxiii. 3, TUmTew oe pitti O OGeds. 
Sept. 2 Sam. xxiv. 17. Ez. vii. 9. 2 Mace. 
ili. 39.—II. Fic. to strike against, = to 
offend, wound, e. g. the conscience of any 
one, THy cuveidnovy, 1 Cor. viii. 12. Sept. 
1 Sam. i. 8. Prov. xxvi. 22; but there 
rather of the mind, by perturbation, as 
also in Hdot. iii. 64, init.: in Hom. Il. 
xix. 125, of grief. 

TupBatw, f. aow, (tveRn, Latin 
turba,) to make turbid, stir up, tov 
anXov, Aristoph. Vesp. 257. In N. T. 
fig. to disturb in mind, trouble, make 
anaious, pass. or mid. Lu. x. 41, pepip- 
vas Kal TupBaCn Wept Toda. Aristoph. 
Pax 1006, sq. Athen. p. 336. 

Tu@dAods, 7}, ov, adj. supposed to be de- 
rived from tigw, to smoke, q.d. * cui oculi” 
suntsuffusi:” anidea, however, rather suited 
to denote that dimness of sight, called 
gutta serena, or suffusio, which is the fore- 
runner of a cataract, than blindness itself, 
or the state of one to whom ‘the sun is 
dark.’ The word is rather, I apprehend, 
for crideXdos, from otidw, to stuff and 
stop up, or close (as our blind from the A.- 
S. Blinnan, to stop up). So Strabo speaks 
of a rumAds ToTamos, a river stopped up 
at its mouth by bogs, &c. And the Greeks 
said tu@Aos Totyos, as we do ‘a blind 
wall; in N. T. 1) prop. blind, Matt. ix. 
27, 28. xi. 5. Sept. and Class. 2) in fig. 
sense, 7gnorant, stupid, dull of apprehen- 
sion, Matt. xv. 14, édnyot eior rupdoi 
tudXov. xxiii. 16, 17, 19, 24, 26. Lu. iv. 
18, al. Sept. and Class. as Lucian Vitar. 
Auct. tupdos yao et THs WuxXns Tov 
6p0arpov. 

Tudrdwo, f. acw, (tupdos,) to blind, 
make blind, trans. In N.T. only fig. with 
ace. John xii. 40, tos é@Gadpois. | 
John ii. 11. 2 Cor. iv. 4, Ta vorjpara. 
So Sept. Is. xlii. 19. Plato Phedo 48, 
tiv Wuxi tTuprAwieinu. 

Tudoa, f. dow, (tidos, prop. smoke, 
vapour, & fig. conceit, pride, fr. Tupw,) to 
smoke, surround with smoke, Julian, Ce- 
sares, Tupovue0a Ure Tov Katvou. Fig. 
to make conceited or proud, to inflate,-Philo 
Leg. ad Cai. p. 1015, 6 6& Tatos eautov 
zEstipwoev. In N. T. only pass. to be 
conceited, proud, arrogant, 1 Tim. iii. 6, 
iva pi TupwOleis eis Kpiua éEuTrécy. Vi. 
4, 2 Tim. iii. 4. Jos. and Class. 

Tidy, f. Séwrw, lit. to make a smoke or 
fume, (karvov tide, Hdot. iv. 196,) also 
to smoke, to surround or fill with smoke, as 
KaTv@ Tue Tijy woALy, Aristoph. Vesp. 
457 ; sometimes fo set on fire, so as to burn 
with a smouldering flame, as if ready to go 
out. In this sense, however, the term 


TY ® 
rarely occurs except in the pass. to be set 
on fire, so as to burn with a smouldering 
flame. Aristot. Met. ii. &éoTe THS yHs— 
otov TUpecBar kai Suuiaoiar. fig. Charit. 
vi. 3, yo0aveto TUPomévou Tou Tupds ETL. 
Plut. Syll. 6, 0 TUMMAXLKOS TOAEMOS, 
Tara Tupomevos, eri Tiv Wor ava- 
Aduwas. Hence we may perceive the force 
of the word in Matt. xii. 20, Atvov tudo- 
mevov ov oBéoet, lit. ‘he will not quench 
a smouldering wick, or taper;’ in which 
we have implied an affirmative of the con- 
trary assertion, q. d. ‘ He will strengthen 
wavering faith, and rekindle nearly extinct 
piety.” 

Tugwvikos, 4, ov, adj. (tTudey, 
typhon, whirlwind,) typhonic, i. e. like a 
typhon or whirlwind, violent, tempestuous, 
e. or. dvewos, Acts xxvii. 14. 

Tuxay, see Tuyxavy, IT. 2. 


Y. 


‘Yaxiv@ivos, n, ov, adj. (vadx.vGos,) 
4yacinthine, having the colour of the hya- 
cinth, Rev. ix. 17. Sept. and Class. 

‘YakivOos, ov, 6,7, a hyacinth, prop. 
a flower of a deep purple or a reddish blue, 
but in N. T. @ gem of like colour, Rev. 
xxi. 20. 

‘Y dALves, n, ov, adj. (UaXdos,) of glass, 
glassy, transparent, Rev. iv. 6, Sa\acoa 
vadivy. xv. 2. 

“YaXos, ov, 7, (¥w,) prop. ‘any thing 
transparent like water, e. gr. any trans- 
parent stone or gem, as rock-salt, Hdot. 
ili, 24; or crystal, Sept. and Class. In 
N. T. glass, Rev. xxi. 18, 21, and Class. 

‘YPoiGw, f. iow, (UBors,) prop. and 
gener. to act with tnsolence, wantonness or 
violence, intrans. or foll. by acc. with es 
twa: in N.T. with acc. expr. or impl. 
to act msolently to or towards any one, 
i. e. to treat with insotence or injustice, = 
fo injure, abuse, Matt. xxii. 6, tBpicav 
Kal amwéxteway sc. avtovs. Lu. xi. 45. 
xviii. 32. Acts xiv. 5. 1 Th. ii. 2. Sept. 
and Class. 

"Y Bows, ews, 4, pride, arrogance, in 
Class. gener. (e. gr. Thuc. i. 38) considered 
as an affection or disposition of mind; and 
so Sept. Is. ix. 9, é@’ UBoe Kai wWndny 
Kapdia Neyoutes. Prov. xvi. 19. xxix. 23. 
Jos. Ant. vi. 4, 4. In N. T. as drawn forth 
in external acts, zsolence, contumely, in- 
jurtous treatment: 1) 2 Cor. xii. 10, év 
UBpecw, in contumelies. Sept. & Class. 2) 
meton. mjury, damage, in person or pro- 
perty, i. e. as arising fr. the insolence or vio- 
lence of any one, and fig. from the violence 
of the sea, tempests, &c. Acts xxvii. 10, 
61. Pind. Pyth., i. 140, vavcictovoy Bou 


447 


FAQ 


idwy. Jos. Ant. iii. 6,4, THv ao Twr 
OuBpwv VBouv, ‘injury from rain.’ 

‘Y BproTijs, ov, 6, (UBpiw,) one inso- 
lent, contumelious or injurious, Rom. i. 30, 
UBototas, Ureonpavous. | Tim. i. 13. 
Sept. Is. xvi. 6, and Class. e. gr. Paleph. 
i. 8, UBotoral Kai UTEOnPpavot. 

Yyraivo, f. ave, (vyrijs,) to be sound, 
healthy, well, intrans. 1) prop. Lu. v. 31, 
ot Uytaivoytes, ‘those who are well.’ vii. 
10. 38 John 2. Also to be safe and sound, 
Lu. xv. 27. Sept. Gen. xxix.6. xliii, 27, 
28, and Class. 2) fig. e. gr. of persons, 
Uylaively TH WioTeL OY gv TH TWioTéEt, 
‘to be sound in the faith,’ i. e. ‘pure in 
respect to Christian doctrine,’ and dispo- 
sitions suitable thereto, as love, pdtience, 
&¢, Tits 1,18. 8. 2) Pol, xxvii. doer. OF 
doctrine, d.dackahia vytaivovoa, Noyos 
Uytaivwy, sound teaching, sound doctrine, 
i. e. ‘ pure, uncorrupted, 1 Tim. i. 10. vi. 
De SLMS, Le hobs Bee. | Abs Ve) ee ch 
Philo de Abr. p. 32,29, robs Urytaivovtas . 
Aoyous. Plut. de Aud. Poét. 4, vyrai- 
vouoar Tept Jewv Od€at Kai adyPets. 

‘Yyuijs, gos ous, 6, 7, adj. (acc. byi7 
for vyta,) sound, healthy, well, in good 
health: 1) prop. of the body or its parts, 
Matt. xii. 13. xv. 31, BAérovtas KuAXOUs 
vyvets. John v. 6. Actsiv. 10: so qovety 
tia vytn, to make sound, to heal, equiv. 
to vyraCewv, John v. 11. uvyiy, ver. 15. 
Apocr. Jos. and Class. 2) fig. Novov 
vyin, sound doctrine, pure, uncorrupted, 
Tit. ii. 8; so Artem. vysa@ tov ovyov, 
Anthol. Gr. iv. 85, Aoyos obx Uyins. See 
more in my note. 

‘Yypos, &, ov, adj. (Uw, tdwo,) prop. 
watery, wet, moist ; in N.T. said of a tree 
or plant, sappy, i. e. fresh, green, opp. to 
Enoos, Lu. xxiii. 31. Sept. and Class. 


‘Ydoia, as, 7, (vdwp,) a water-pot, a 
large vessel of stone in which water was 
kept standing, John ii. 6, 7; also a vessel 
for drawing aud carrying water, a bucket, 
pail, in the East often of stone or earthen- 
ware, John iv. 28. Sept. and Class. 

‘Y dpotTotéw, f. now, (vdpo7odrTns, fr. 
Udwp, mivw,) prop. to drink water, also, 
as we say, ‘to be a water-drinker,” intrans. 
1 Tim. v. 28, and Class. 

‘Yopwawikos, t, ov, adj. (dowd, 
dropsy, fr. téwe,) dropsical, Lu. xiv. 2, 
and Class. 

"Ydwp, vdatos, TO, (Uw,) water, plur. 
Ta voaTtau, the waters: I. PROP. Matt. 
xxvil. 44, AaBeov Vdwo ateviyato kK.T.X. 
Mk. ix. 4]. Lu, vii. 44. John ii. 7. As 
the instrument of baptism, Matt. iii. 11. 
Mk. i. 8. Lu. iii. 16. John i. 26. Acts i. 
5, al. Sept. and Class. In various con- 
nexions, e. gr. tdwo Cav, living, i. e. run- 
ning, water ; mnyat VdaTwr, see in IInyy 





YET 


448 


YME 


1. Of medicinal waters, John v. 3, sq.|1 Th. v. 5, viol tyuéoas, i. e. endued with 


Of fiowing waters, as a river, Matt. iii. 16. 
Mk. i. 10. Sept. and Class.; or a lake, 
e. gr. of Tiberias, Matt. viii. 32. xiv. 28, 
29. Lu. viii. 24, 25, al. Sept. and Class. 
Of a watery fluid found in the pericardium, 
Johu xix. 34.—II. Fie. as an emblem of 
spiritual refreshment, denoting the enliven~ 
ing, refreshing, & comforting influences of 
the Holy Spirit, whether in His ordinary 
operations on the hearts of believers, John 
iv. 10, 14, (comp. vi. 35,) tédwe Cav, or 
including His miraculous gifts, John vii. 
38. Rev. xxi. 6. xxii. 17, also vii. 17. 


‘Yetos, ov, 6, (Uw,) rain, Acts xiv. 17, 
Mtv VEeTOUS OLdovs, rains, i. e. seasons of 
rains) Heb. vi; dx. Jay Viel. Rev. 2a. 6, 
and Class. Ja. v. 7, verov Towiuov Kat 
OWitpov. Sept. 
 VYiobecia, as, 7, (vids, & Getds, Ti- 
Ont) prop. and lit.‘ the placing with one, 
i.e. taking, as a son,’ adoption ; in N.T. fig. 
of adoption, used of the state of those 
whom God, through Christ, adopts as his 
sous, and thus makes heirs of the promised 
salvation; e. gr. of the true Israel, the 
spiritual descendants of Abraham, Rom. 
ix. 4, comp. ver. 6,7. Espec. of Chris- 
tians, elsewhere called vioi tov Oeou, as 
Rom. viii. 14. Gal. iii. 26. Rom. viii. 15, 
avevma vioGecias. ver. 23. Gal. iv. 5, al. 


Yios, ov, 0, @ son: A) GENER. I. 
prop. @ son, 1) strictly spoken only of 
man, Matt. i. 21, réEerar viov. ver. 25. 
vii. 9. Mk. vi. 3. ix. 17, oft.; of an adopt- 
ed son, Acts vii. 21. Heb. xi. 24. 2) by 
Heb. of the young of animals, Matt. xxi. 5. 
—II. by Heb. in a wider sense, son,= @ de- 
scendant: 1) sing. Matt.i.1,’Incov Xouc- 
tov, viou Aavid, viov "ABoaam. ver. 20. 
ix, Zeon B3:-xve.22, + Lind. xix, 9; oft. 
2) plur. Matt. xxvii. 9. Lu. i. 16, ot viot 
"Ioopand. Acts vii. 16. Heb. vii. 5. Gal. 
jii. 7, viol ’ABoadu, ‘ posterity.” 3) vios 
avOowrov, = man. See avOow7es LV. 
—III. fig. and from the Heb. of ‘one who 
is the object of parental love and care,’ or 
who renders filial love and reverence to 
another, e. gr. @ disciple, Heb. ii. 10. xii. 
5. 1 Pet. v. 13. So of the followers of the 
Pharisees, &c. Matt. xii. 27.—1V. by Heb. 
with gen. the son of any thing means one 
connected with, partaking of, or exposed to 
that thing, and is often put for an adj. ; 
e.g. foll. by gen. of place, condition, or con- 
nexion, as of viol Tov vuudwuvos, ‘ the 
bridemen,’ Matt. ix. 15. viii. 12, of viol 
THs BaotXsias, ‘the subjects to whom its 
privileges belong, true citizens:’ in xill. 38, 
opp. to of viol tov zrovnpou, ‘the subjects, 
or followers of Satan, &c. xiii. 38; and 
so vie dtaBoXov, Acts xiii. 10. Foll. by 
genit. of quality, e. gr. viot Boovtis, Mk. 
i. 17. Lu. x. 6, vies eipnvns, ‘ friendly.’ 


true knowledge. Acts iv. 36, vids qapa- 
K\joews, see in IlapdkAnors 3. John | 
xii. 386, of viol Tov dwros, Lu. xvi. 8. 1. 
Th. v. 5, opp. to ot viol Tov ai@vos TovTev, 

‘the sons of this world,’ ‘ devoted to this 
world, Lu. xvi. 8. xx. 34. of viot THs 
awe Weias, = ot ateOets, Eph. ii. 2. v. 6. 

Col. iii. 6. Comp. Sept. vids avopias, 

Ps, Ixxxix. 22. Foll. by genit. of that in 

which one partakes, &c. Lu. xx. 36, viol 
THS avactacews. Acts ili. 25, viot Tav 

TpoPynTav Kal THS OLcaOHKys. 6 Vids THS 

amwXeias, ‘ devoted to destruction, John 

xvii. 12. 2 Thess. ii. 3. vios yeevuns, ‘ de- 

serving of everlasting punishment,’ Matt. 

xxiii. 15. Comp. Sept. vids Javatou, 

1 Sam. xx. 31. B) SPEC. vids tou Ozov, 

viol Tou Oeou, ‘son of God,’ ‘sons of God.’ 

Spoken I. of one who derives his human 

nature directly from God, and not by ordi- 

nary generation; e. gr. of Adam, impl. 

Lu. iii. 38.—IT. of those whom God loves 

as a father. So gener. of the pious worship- 

pers of God, the righteous. 1) gener. Mk. 

xv. 39, aAnOas 6 avOo. ovTos vids 7p 

Geov. Matt. v. 9. So of one who is dzke 

God, Matt. v. 45. Lu. xx. 36. vi. 35, vioi 

Tov YwWiorov. Sept. & Apocr. 2) spec. 

of the Israelites, Rom. ix. 26. 2 Cor. vi. 18, 

and Sept. 3) of Christians, Rom. viii, 14, _ 
19. Gal. iii.26. Heb. xii. 6,sq. Rev.xxi. 7. 
—III. of Jesus Christ, as 6 Yids tov @., 
‘the Son of God, so styled in respect to 
his miraculous conception; also Yios tov 
‘YWiorou, ‘Son of the Most High,’ Lu.i. 
32, 35, comp. Mk. v. 7. Lu. viii. 28; and 
simply 6 Yids, ‘ the Son, cat’ é£oyyv. 1) 
in the Jewish sense, as ‘the Messiah, the 
Anointed, 6 Xproros, the expected king 
of the Jewish nation, constituted of God, 
and his vicegerent in the world; joined 
with 6 Xo.oros in explanation, Matt. xvi. 
16. xxvi. 63. Mk. xiv. 61. Johni. 50. vi. 69; 
so too Matt. ii. 15. iv. 3. vin. 29. xiv: 
33. xxvii. 40, 48, al. 2) im the Gospel 
sense, said of ‘the Messiah, the Saviour,’ 
so called as proceeding forth from God, and 
one with God, Gop-MAN. See John x. 
33—36. Matt. xi.27. John i. 14, 18. Heb. 
i. 5, sq. iii. 6, and the various passages of ~ 
my Greek Test., where a full explanation 
is given of the phrase Yios tov Qeov, Yios 
av@pwr7rov, and the other phrases formed 
by uios with a genit. in the N. T. 


"YX, ns, 7, (from the Celtic wl, a 
wood, which probably came from the San- 
scrit,) @ wood, forest ; in N. T. wood, i. e. 
fire-wood, fuel, Ja. iii. 5. Eeclus. xxvii. 


10. Jos.. Ant? vi. 3,1.) Xen aae See 
‘Y wets, pl. see in Dv. 
‘Yuétepos, a, ov, poss. pron. (vpuets,) 
your. 1) prop. ‘that which belongs or 
pertains to you,’ John vii. 6, o-Katpos o 





YMN 


Om. vill. 17. Lu. vi. 20: xvi. 12. Acts 
xxvii. 94. Rom. xi. 3l. 2) ‘that which 
proceeds FROM you,’ of which ye are the 
source, cause, occaston ; John xv. 20, Kai 
Tov UuETEOV (AOyov) THerHoovet. | Cor. 
xv. 31. 2 Cor. viii. 8, and Class. 
‘Yuvéw, f. yow, (vuvos,) to hymn, i. e. 
1) prop. with acc. to sing hymns to any 
one, to praise him in song, e. gr. Tov Oeov, 
Acts xvi. 25. Heb. ii. 12; and so Sept. 
Jos. and Class. 2) intrans. to sing a hymn 
or hymns, to sing praise, absol. Matt. xxvi. 
0, Kai tuvynocavtes E€HAVov. Mk. xiv. 
26. Sept. oft., not Class. 
“Y wvos, ov, 0,(tw, tdw, to sing,) prop. 
/a@ hymn, song of praise; in Class. some- 
times of men, but usually of the gods or 
demigods. Its primary sense was ‘ some- 
thing sung,’ @ song or poem, as Hes. Op. 
& D. 659. Hom. Od. viii. 429; in N. T. 
a song of praise to Gop, Eph. v. 19, 
Wahuots Kai Yuvois Kai woats mvevp. 


Col. iii. 16. Sept. Is. xlii. 10. 2 Chr. vii. 6. 


Yrayo, f. dw, (v0, dyw,) TRANS. 
prop. to lead or bring under, as horses un- 
‘der the yoke, or men under subjection ; 
also to lead or bring away any one under, 
i.e. from under any thing, Hom. Il. xi. 
163,"Extopa © 2x Behéwy traye Zevs. 
In N. T. and later usage, INTRANS. or 
with éavtov impl. to go away, prop. under 
cover. 1) prop. to ge away or depart, 
withdraw oneself. Absol. of persons, Mk. 
Ni. 31, of ZoXOmEvor Kal of UTayovTes. 
ver. 33. John xviii. 8. Fig. of persons 
withdrawing themselves from a_ teacher 
or party, John vi. 67. xii. 11. Imperat. 
umaye, ‘go thy way, depart, as a form of 
dismissal; gq. d. ‘Go thy way, Matt. viii. 
eee, Ex 14 Mico yn. 29. x. 52. Lu. x. 
d. Sotmaye sis sioijvnv, Mk. v. 34; év 
siorjvy, Ja. ii. 16. As expressing aversion, 
“Get thee hence, begone, Urraye, Lata- 
va, Matt. iv. 10; elsewh. taraye drriow 
prov, Matt. xvi. 23, et al. Fig. Rev. xiii. 
10, zis aiypadwoiav. xvii. 8, 11, <is 
a7wXeav. Foll. by mods, with acc. John 
vii. 33. xiii. 3, et al.; with pds Tov Ia- 
tTéoa, Xiv.28. Ina like sense with zou, 
whither, John viii. 14, al. ; dzov, viii. 21, 
al. Fig. = to depart this life, to die, Matt. 
xxvi. 24. Mk. xiv. 21,6 Yids tov dvOo. 
umayer, and Class. Arr. Epict. iii. 16, 10, 
pakpav amo Tov 7iov brayeTte. 2) 
gener. to go, go away to a place, &c. eis 
THY Tok or KwWunv, Matt. xxvi. 18. Mk. 


xi. 2,al. Foll. by werd tivos, Matt. v. 
Al, al.; with ov, 1 John ii. 11. Szrov, 


Rev. xiv. 4; with inf. final, John xxi. 3, 
warayw adteverv. Absol. John iv.16. ix. 7. 

‘Yarakon, 7s, 7, (vraKkovw,) prop. a 
hearing attentively, a listening, Sept. 2 Sam. 
xxii. 36; in N.T. obedience, Rom. i. 5, 
eis UTaKkony Tiorews, ‘obedience which 


449 


YILTA 


springs from faith.” v. 19, et al. oft. Foll. 
by gen. of object, 2 Cor. x. 5, rip ta- 
axony trou Xp.otou, i.e. to or towards 
Christ. 1] Pet. i. 22, 77) bar. THs adnBetas. 
‘Yaraxovw, f. otcw, (vd, dkotvw,) 
to hear, prop. with the idea of ‘turning 
under,’ or down, the ear, in the position of 
listening, or attending to any thing said, 
in order to answer, = to listen; in N. T. 
1) prop. of a door-keeper, who listens, in 
order to reply to the knock or call of 
any one from without, absol. Acts xii. 13, 
KpovoavtTos O& av’tTov—trecan\0e Tat- 
dickyn Urakovoa. Xen. Conv. i. 11], and 
elsewh. in Class. 2) FIG. to listen to any 
one, to obey, with dat. expr. or impl.; with 
dat. of pers. Matt. viii. 27. Mk. iv. 41,6 
avemos Kat 7) Ja. vTaKxovovew avTw. 
ti 2/7, al.; dat. impl:> Heb. x17 6, (With 
dat. of thing, Acts vi. 7, vayjKovov Tq 
tmioret, denoting the complete subjection 
of the mind and understanding, as to the 
credenda of religion. Rom. vi. 12, 16. x. 
16. 2 Th. i. 8. iii. 14. Sept. and Class. 


"Y wavdoos, ov, 6, 1, adj. (v0, avyo,) 
lit. ‘one who is engaged to obedience and 
fidelity to a husband, married, Rom. vii. 
2. Sept. Ecclus. ix. 9. Plut. Pelopid. 9. 
Pol. x. 26, 3. Artem. i. 78. 


‘Yravraw, f. yow, (v0, avtaw, fr. 
dvtt,) to come opposite to any one, en- 
counter, meet, with dat. of pers. Matt. viii. 
28, umyvTnoayv avTw Ovo daipoviCopevot. 
Lu. vii. 27, Jos. and Class. 

Yaradvrnocs, ews, 7, (vTavTaw,) a 
meeting or encounter, Sept. and Jos. ; in 
N.T. only in the phrase eis varavtnou, 
for inf. vravtav, to meet; John xii. 13, 
é&nA0ov zis urdvt. avtw. Sept. & Jos. 

"YaapE&:s, ews, 1, (vrapxw,) prop. 
the being, existence of any thing or person ; 
in N. T. the being or belonging to any one, 
possession, and meton. @ possession, or pro- 
perty. Acts ii. 45, ras vmapéets érritoa- 
oxov. Heb. x. 34. Sept. and lat. Class. as 
Dion. Hal. and Pelyb. for Ta urapxovta. 


‘Yarap x, f. Ew, (v6, dpxw,) to be- 
gin, prop. gradually or imperceptibly, zo 
begin doing or being, to begin to be, to come 
into extstence, arise ; hence gener. and in 
N.T. fo EXIST, BE EXTANT, present, at 
hand. 1. gener. & absol. Acts xix. 40, uno- 
evos aitiov UTapXovTOS TEepl OU K.T.X. 
xxvii. 21. xxviii. 18. 1 Cor. xi. 18. With dat. 
of pers. to be present to any one, implying 
possession, property, Acts ili. 6, doyvotov 
Kal Xovotov ovxX v7. pot. iv. 3/7, vTap- 
Xovtos a’tw aypov. 2 Pet. i. 8: hence 
partic. ra UmapyxovTa, subst. things pre- 
sent, at hand to any one, equiv. to posses- 
stons, property, goods, substance, with dat. 
of pers. Lu. vili.3. Acts iv. 32 ; with gen. of 
pers. Matt. xix.21,7wAnoov cov Ta UTap- 


YUE 


yovra, xxiv. 47, al.—II. simply To BE,= 
gigi, as logical copula connecting the sub- 
ject and predicate, comp. eivi Il. 1) with 
a subst. as predicate, Lu. viii. 41, avros 
aCXwWY THS cUvaywyns vVAHOXe. XXiil. 
50. Acts ii. 30. iv. 34, al. 2) with an adj. 
as predic. Lu. ix. 48. xi. 13, ei obv Upets 
Tovycol umadoyovtes. xvi. 14. Acts iii. 
2. iv. 34, al. 3) with a partic. of another 
verb as predic. ; so with part. perf. pass. as 
adj. Acts xix. 36; as forming a periphr. 
for a finite tense of the same verb, viii. 
16, udvov BeBamtiopévor vTypxov. A) 
with an adv. as predic. Acts xvii. 27, Tov 
Ozov—ov pakpav—tTaoxovTta. 5) with 
a prep. and its case as predicate ; év, where 
uTapxer implies a being, remaining, living 
én any state or place, Lu. vii. 25, of év 
Tpupy vm@doxovTes. xvi. 23. Acts v. 4. 
Phil. ii. 6,al.; woos with gen. Acts xxvi. 34. 


‘Yareixw, f. Ew, (70, eixw,) lit. to 
shrink under superior force, gzve way, yield 
te any person; in N. T. to submit to any 
one in authority, obey; Heb. xiii. 17, 
ba. Tots Wyoupmévors, and so oft. in Class. 
as Xen. Cyr. viii. i. 33, U. Tots dmetvocr. 


‘Yaevarrtios, a, ov, adj. (uo, évav- 
tios,) opposed, contrary, adverse, prop. 
with the idea of craft and guile. Comp. 
Virg. Mn. ii. 390, ‘ dolus, an virtus, quis 
in hoste requirat?? With dat. Col. i. 14, 
& ay umevavtTiov juiv, and so in Class. 
Subst. of uvaevavrior, opposers, adver- 
sartes, Heb. x. 27. Sept. and Class. 

‘Yao, prep. gov. the gen. and acc. 
with the prim. signif. ovER, Lat. super, 
Germ. tiber. A) with the GENIT. prop. 
of place where; in N. T. only fig. I. 
over, equiv. to for, im behalf of, for the 
sake of, in the sense of protection, care. 
1) gener. John xvii. 19, veo aitwv éyw 
aya lw éuautov. Acts xxi.26. 2 Cor. xiii. 
8, al. Espec. after verbs, or other words, 
implying prayer for any one, with gen. of 
pers., detoVar veo Tivos, Acts vill. 24; 
evyeoGar, James v. 16; rpocetvxectar, 
Matt. v. 44: so dénots Urréo Tivos, Rom. 
x. 1. Eph. vi. 19; apooevyy, Acts xii. 
5; gener. | Tim. ii. 1, 2; after verbs im- 
plying speaking, pleading, intercession for 
any one, Acts xxvi. 1, taep ceavtou 
Aéeyew. Rom. viii. 26,27. Heb. ix. 24; 
after verbs and nouns implying zeal, care, 
effort for any pers. or thing, 1 Cor. xii. 
25. 2 Cor. vii. 7. Phil. iv. 10: also etvae 
jaép Twos, prop. to be over any ene, i. e. 
for protection, to take his part, Mk. ix. 40. 
Rom. viii. 31. Often after verbs or other 
words which imply the suffering of evil 
or death for, ix behalf of any one, with 
gen. of pers., avaQeua eivar UTE TLVOS, 
Rom. ix. 3; évoAéoGar, John xviii. 14, al. 
—II. equiv. to for causal, in the sense e- 
cause of ,on account of, implying the ground, 


450 


eee reeereerereretersh ernest een ac AEE A CCA CO LEE CT ELL I ELIE LILLE LICL LT, 


een RL AE CE CCL LOC LLL LL LLL COT 


YE 


motive, or occasion of an action, John xi. 
4, wre Tijs O0Ens Tov O., ‘for the glory | 
of God.’ Actsv. 41. ix. 16. Rom. xv. 8. — 
1 Cor. xv. 3, 29. 2. Cor. 4, Ge ae 40: 
19. Heb. v. 1: so after d0£a@ew, Rom. 
xv. 9; evxaproreiv, i. 8. 1 Cor. x. 30. 
Once, by virtue of, Phil. ii. 13, 6 tvepyau 
év Uuiv—UTEip THS EvdoKias.—III. over, 
after verbs of speaking, &c., equiv. to upon, 
about, concerning, Rom. ix. 27, ‘Hoatas 
KpaCer vaep Tou’Iooand. | Cor. iv. 6. 
2 Cor. v. 12. vii. 4. viii. 23. xii. 8. Hence 
it comes to mean as to, im respect to, 2 
Cor. i. 7, 77 éXmis nuwv BeBaia brio 
vuey. | Cor. xii. 1. Philoi: 7. 2 The n- 
1. B) with the accus., prop. of place 
whither, implying motion or direction over 
or above a place; in N. T. only fig. over, . 
above. I. implying swperiority in rank or 
worth, Matt. x. 24, ovx tore pabyris 
uméo Tov o.oadoKxaXdov. Eph. i. 22. Phil. 
ii. 9. Philem. 16.—II. implying ezeess 
beyond a certain measure, and spoken com- 
paratively, equiv. to beyond, mere than. 
1) gener. and simply, Matt. x. 37, 6 
giiwy watipa a pyntégpa Umep epé. 
Acts xxvi. 13, 2 Cor. i. 8, Jareo dtvapuv. 
1 Cor. iv. 6, al. 2) after comparatives; e.gr. 
after an adj. in the compar. degree, Lu. xvi. 
8. Heb. iv. 12; with a verb, 2 Cor. xii.13; 
without case, and standing as an adv., = 
more, much, xi. 23, umep yw. NOTE. 
In Comp. uvzrép implies, 1. motion or rest 
over, above, beyond a place, as umreoaiow, 
uTrEepBaivw, uTeoéxw ; 2. protection, aid, » 


for, in behalf of, as uTepevTuyXavw; 3. 


excess, or surpassing, over, above, more 
than, as vTreoBahXw, vTEepEKT Ely. 
‘Yaeoaiow, fut. aow, prop. to lift up 
over or above any thing; in N. T. only 
mid. b7repaipouat, fig. to lift up one’s self 
over or above any person, become arro- 
gant, insolent, absol. 2 Cor. xii. 7, iva wy 
UTepalpwuar, 20004 x.T.A. So Lucian, 
Amor. 54, dco: Tijv pitocodias opeuy 
iwéo a’Tovs Tous KpoTadous vmEep7p- 
Kkaot. 2 Mace. v. 23: foll. by éat tia, 
2 Th. ii. 4,‘exalting himself over, and 
‘ opposing himself te or against.’ 
et 7 c € = e \ > 
Yawéoakpos, ov, 6, 7, adj. (ve, aK- 
jui,) beyond the flower of life, 1 Cor. vii. 36. 
‘Yareodvw, adv. intens. over above, 
high above ; of place, with gen. Epk: iv. 10, 
UTEpaves TavTwy TaY ovpavay: absol. , 
Heb. ix. 5. Sept. Fig. of rank, dignity, 
with gen. Eph. i. 21, tweopavw wasns 
doxns. Sept. Deut. xxvi. 19. xxvii. 1. 
‘YaeoaveEdvw, f. Ejcw, intens. prop. 
to overgrow, increase imimoderately ; in' 
N. T. to increase exceedingly, in a good | 
sense, fig. and intrans. 2 Th. i. 3, vaep- 
avEavet 7) TWIG TLS UL@DY. ; 
‘YarepBaiva, f. Byocouar, intrans. Zo. 
go or puss over; fig. to overgo, sverpass” 


YILE 


faith, &c. transgress ; in N. T. fig. 
absol. to go too fur, i. e. beyond right, 
1 Th. iv. 6, Td pai) UseBaivey, sc. TO 
dixevov, supplied in Diog. Laért. viii. 18, 
vir. TO toov Kal TO OiKkatov. 


'YareoBarovtTws, adv. (barepPad- 
Awv,) exceedingly, above measure, 2 Cor. 
xi. 23. Sept. and Class. 


‘YaeoBartXw, f. Bada, prop. to throw 
or cast over beyond a certain limit, = to 
pass over ; also to throw any thing beyond 
or farther than another, to swpass in 
throwing a weapon, hence gener. to sur- 
pass, excel any one in any thing, Jos. Ant. 
ii. 2, 1, wAovTw Te yao UTepeBadXe 
wous émuxwptous. Xen. H. G. vil. ane. 
In N. T. only partic. pres. drepBadhwv, 
surpassing, eaceeding, super-eminent, 2 Cor. 
iii. 10, gvexev TIS umeoBadovons Oo€ns. 
ix. 14, dca tiv Ur. xaouv Tov Osov, al. 

‘YarepBorh, js, 1, (vepBadrdo,) 
prop. @ throwing, casting, or shooting be- 
yond, Soph. Cid. T. 1196, cal’ vmepBo- 

Aav toketcas. InN. T. fig. (from that 
“sense of vrepBadXw by which it means 
to excel,) super-eminence, excellence, 2 Cor. 
iv. 7, 1 Um. THs Ovvapews, * the exceeding 
great power committed to me.’ xii. 7, 77 U7. 
Tay atokadiWewv. Pol. iii. 99, 4, v7. 
qwoolupias. With a prep. in an adverbial 
sense: xa’ vrepBoAry, equiv. to exceed- 
ingly, super-eminently, Rom. vii. 13. 2 Cor. 
i. 8. iv. 17. Gal. i. 13. Also, par excel- 
lence, 1 Cor. xii. 31, Kai étt kal’ vareo- 
Bodiy oddv, ‘a far better way.” (Lucian 
Luct. 12. Pol. iii. 92, 10. Diod. Sic. xvii. 
47.) zis taepBornv, exceedingly: so 
fflian V. H. iv. 20. xii. 1, eis varepBo- 
Ai tiuav: hence intens. by Hebr. cal’ 
uTeoPoAny eis umeoPoArpy, lit. exceeding 
exceedingly, ‘in the highest possible de- 
gree, 2 Cor. iv. | 

‘Yaeoetoon, (eidw,) aor. 2. to v7ep- 
ooaw, to see or look out over any thing, as 
tiv Jadacoav, Hdot. vii. 36. InN. T. 
fig. to overlook, disregard, = ‘to bear 
with, not to punish, with acc. Acts xvii. 
30, xpdvous THS ayvolas UTEeplowY oO 
Geds. Sept. Lev. xx. 4, éav vaecidwou 
ot aut. Tois dO. lit. overlook, fail to 
punish, Jos. Ant. ii. 6, 8, and ix. 9, 2. 

‘Yarepéxeiva, adv. (vip, éxetvos,) 
prop. ‘beyond those;’ hence beyond, over 
beyond, with art. Ta umepeKelva Uw, 
‘the parts beyond you,’ 2 Cor. x. 16. 

‘Yaepexmeptocon, adv. (ump éx 
qspiacov,) lit. over-superabundantly, 
above all measure, Eph. iii. 20, uaép zr. 
MOLGAL UIEpeKTEDLTGOU wy aiTovpeba. 


1 Th. iii. 10. v. 13. Sept. Dan. iii. 23. 


‘Yaepexteivw, f. evw, to stretch out 


overmuch, beyond measure, fig. with acc. 


451 





YT is 


* 

of pers. 2 Cor. x. 14, ody vmepeKxreivo- 
ev éauTovs, ‘we stretch not ourselves 
out too far, i.e. do not go beyond our 
measure, ver. 13. So Luc. Eunuch. 2, 
KEKPAYOTES KaL UTEDEKTELVOMEVOL, Schol. 
Umreo@iNovetKkouvTes, 

‘YarepexxXvvomuat, pass. (exyéw, éx- 
xvvw,) to be poured out over the brim, as 
of a vessel, fo run over, overflow, absol. 
Lu. vi. 38, wérpov v7epexxuvomevov. See 
my note. Sept. Joel ii. 24. Artem. ii. 27. 


‘Yaepevtvyxavw, f. tevEouat, to 
intercede for any one, in his behalf; foll. 
by uaép Tivos, Rom. viii. 26. 


‘Yareoexw, f. Ew, trans. to hold any 
thing over, e. g. the fire, Hom. II. ii. 246; 
also over any person, for protection to 
him, tiv Xetod Tit or Tivos, Hom. Il. 
iv. 249. Jos. Ant. vi. 2,2. Pol. xv. 31,11. 
Intrans. prop. to hold oneself over, = to be 
over, be prominent, jut out over or beyond, 
Sept. and Class. In N. T. fig. to hold one- 
self above, = to be superior, to surpass, 
excel, intrans. 1) gener. prop. with gen. 
of pers. also with dat. of manner, Phil. ii. 
3, adAyAous yovmevor vmEepexXovTas 
éautov, & Class.: foll. by acc. Phil. iv. 7, 
n eionvn Tov ©. 7 UmEepeXovTa TavTa 
vouv, ‘surpasses all comprehension,’ and - 
soin Class. Part. ro u7reoéxov, as subst. 
excellence, super-eminence, equiv. to virep- 
ox), Phil. iii. 8, dca TO um. THS yvw- 
cews Xo.’I. 2) in rank, part. vrepéxwv, 
supertor, higher, Rom. xiii. 1, é£ouctars 
uT@epexovoas. | Pet. ii. 18, and Class. 

‘Yareongpavia, as, 7, (uregnpavos,) 
in Class. arrogance, pride, ‘a contempt of 
all others but oneself, as Theophr. defines 
it, Eth. Ch. 24; in N. T., from the Heb., 
arrogance, ‘contempt of God,’ with the 
accessory idea of impiety, Mk. vii. 22, and 
Sept. 

‘Yareonpavos, ov, 6, 4, adj. (v7rép, 
paivw,) prop. appearing over, conspicuous 
above other persons or things, and fig. con- 
spicuous, distinguished, as oixias Tv ToA- 
A@y uTEeenpavwtéipas, Dem. 175, 10; 
usually of persons, implying censure, arro- 
gant, haughty, proud, ALl. V. H. xii. 638. 
Diod. Sic. iv. la. Xen. Memaa. 2). 25: 
In N. T. from the Heb. arrogant, proud, 
with the accessory idea of contemning 
God, impiety, wickedness, Luke i. 5], 
OvecKopTicEey UTEDNPavous OLavoia Kao- 
dias avTa@yv. Rom. i. 30. Ja. iv. 6. 

‘YawepXiav, adv. prop. over-much, also 
very exceedingly, super-eminently ; with 
art. 6 UmeoXiav, adj. the most eminent, 
chiefest, Trav bTwephiav atootoNwy, 2 Cor. 
Shes Os 2s Lb. ; 

‘Yaepvixaw, f. now, lit. to more tha 
conquer, absol. Rom. viii. 37, barepviKw- 
ev. Leo Tact. xiv. 25, veka kat py 





YUE 
vmepvika. Socr. Hist. Eccl. iii. 21, vixav 
Kadov, vTEepviKay Oe éetridOovov. 

‘Y wépoykos, ov, 6, 7, adj. prop. & lit. 
over-swollen, much swollen; in N. T. fig. 
over-swelling, boastful, with the idea of in- 
solent pride, impiety; of words, 2 Pet. ii. 
18, bwrépoyKa yap pataotitos Pbey- 
yousvor. Jude 16, TO cTOpa adTwv 
AaXsEt UrréooyKa. Sept. Ex. xviii. 22, 26. 
Dan. xi. 36. Comp. UmépoyKov dpovn- 
ma, Plut. Lucull. 21. tar. Ags, vi. 21. 

‘Yaepoxy, 7s, 1, (vmepéxXw,) prop. a 
prominence, eminence, as the summit of a 
hill, or a mountain; in N. T. fig. promz- 
mence, eminence: 1) of station, authority, 
power, 1 Tim. ii. 2, BactAéwy Kal wap- 
Twy T@V év YTEOOXH OVTwY, and Class. 
2) gener. of things, equiv. to superiority, 
excellence, 1 Cor. ii. 1, Kal’ vmeooxynvy 
Aoyou, and Class. 

‘Yreptweptacevo, f. evow, to super- 
abound over, be much more, in a compar. 
sense, absol. Rom. v. 20, ot de émXeova- 
wev 4) auaptia, vmEepeTTepicgEevoEy 1 
xaos, comp. ver. 15. Without compar. 
pass. to be made to superabound over-much, 
1. e. to superabound greatly, i any thing, 
2 Cor. vii. 4, brep7r. TH Kaa. 

‘Yaepwepicoa@s, adv. over-super- 
abundantly, very exceedingly, Mk. vii. 37, 
umeom. EFemATC0VTO. 

‘Yareptwreovalw, f. aow, to super- 
abound, ‘be exceedingly abundant,’ in- 
trans. | Tim. i. 14. 

‘YareouwWdw, f. wow, intens. prop. to 
make high above, raise high aloft ; in N. T. 
only fig. to highly exalt, sc. over all, with 
acc. Phil. ii. 9, 0 eds avTov UTEpU Wwe. 
Sept. pass. Ps. xevii. 9. 

‘Yareoqpoovéw, f. how, (vréppowr, 
over-thinking, high-thinking, fr. @p7yv,) 
to think overmuch of oneself, be high-minded, 
proud, arrogant, intrans. Rom. xii. 3, pi 
vTep@. Tao Oo et mpovety. Jos. Ant. i. 
11,1, of Lodopita: wAoVTW—UTEP Gpo- 
vouvtes. Pol. vi. 18, 7. 

‘Yaeowos, a, ov, adj. (vio & wos, 
as watpwos from watie,) prop. over, 
upper, e.g. of a chamber, Plut. Pelop. 
30, Sadauos v7. Philo de Vit. Mos. 11. 
olkypata émimeda Kal UTepwa, i.e. in 
the ark. Oftener and in N. T. neut. vo 
UTeowov, an upper chamber, usually at 
the top of a house, i. e. a sort of guest- 
chamber not in common use, where the 
Hebrews sometimes received company and 
held feasts, and at others retired for prayer 
and meditation; in N. T. Actsi. 13, <is 
TO UT. OU NoaV KaTapévorTes. ix. 3/7, 39. 
xx. 8. Jos. Vit. § 30, éai TO uvmeowor 
avaBas: so Hom. Il. ii. 514, uvaepwitor 
eioavaBaca, and oft. in Odyss. 


‘Yaréxw, f. vpéEw, (Zxw,) prop. to 


452 


Y ILO 

hold under any thing, as the hand, Hom. 
Il. vii. 188; fig. to hold out under, i. e. 
towards or before any one, as Adyov, 
evQbvas, ‘to render account,’ Pol. xviii. 
35,3. Plut. J. Ces. 33, dixnv tei, * to 
render satisfaction, to make atonement.’ 
Soph. Cid. T. 552. Hence in N.. T. 
gener. dixyny uUméxew, ‘to pay or suffer 
punishment ; Jude 7, doAevs—srupos 
aiwviou dikyy umexovoar. Xen. Mem: 
ii. 1, 8, TovTOU dikny UTéeyxeW. 

‘YaKoos, ov,*0, 7, adj. (¥rakotw,) 
prop. listening, or hearkening, and fig. 
obedient, with dat. Acts vii. 39, 6 ov« 
nVéXynoav varynkoor yevécGat. 2 Cor. ii. 
9, eis wavta: absol. Phil. ii. 8. oft. occ. 
in Class. 

‘Yanpetéw,f. how, (vrnpérns,) prop. 
‘to do the service of an vumnoéTns.’ 
Hence gener. to act for any one, to minis- 
ter, serve, to subserve, be subservient, with 
dat. Acts xiii. 36, Aavid pev yap idia 
yeved uTnpeTyoas, where see my note: 
xx. 34, Tals ypelars sou—umnpétynoay 
al Xetoes avTat. xxiv. 23. Jos. & Class. 

‘Yanpéetns, ov, 6, (vio0, éperns, fr. 
éptcow,) prop. an under-rower, gener. & 
common sailor, as distinguished from at 
vauTat, seamen, and ot émiBarar, mari- 
ners: also a minister, attendant, who ‘ does’ 
service under the direction of any one;. 
in N. T. said 1) of those who wait on 
magistrates, and execute their decrees, @ 
lictor, an officer, like the modern constable, 
beadle, who carried into execution the 
sentence of the judge, Matt. v. 25, equiv. to 
toaktwo in Lu. xii. 58. Soof the atten- 
dants or beadles of the Sanhedrim, Matt. 
xxvi. 58. John vii. 32, et al. and Class. 
2) of the attendant in a synagogue, who 
had charge of the sacred books, handed 
the volume to the reader, and returned 
it to its place, Lu. iv. 20. 3) gener. a 
minister, attendant, associate in any work, 
John xviii. 36. Acts xiii. 5, etyov dé Kai 
"Iwavynv uanoetyv. So of a minister of 
the word of God or of Christ, Lu. i. 2. 
Acts xxvi. 16, where see my note: 1 Cor. 
iv. 1. Wisd. vi. 4. Jos. Ant. iii. 1, 4, toy 
UTNoeTHY Geou. 

"Y wvos, ov, 6, prop. sleep, Matt. i. 24, 
& oft. Sept. and Class. Fig. of spiritual 
sleep, torpor, sloth, Rom. xiii. 11. 

‘Yao, prep. governing the genit. and 
accus.; in the Gr. Class. also the dat. ; 
with the prim. signif. wzder. I. with the 
GENIT., prop. of place whence, i. e. from 
under which any thing comes forth, Hom. 
Od. ix. 141, péec Kovvy ume o7reiovs. 
Also of loosing or freeing from under any 
thing, II. viii. 543, fararous piv AVoav ye 
Cuyou. Also of place where, under which, 
like vzro with dat. Plato, Leg. v. p. 728, | 


A e Fi58 4 - 1 e A = s 
,OT El YHS KaL UTO YS Xpucos. 


YIUO 4 


Fig. after pass. and neut. verbs, to mark 
the subject or agent from under whose 
hand, power, agency, the action of the 
verb proceeds, in Engl. from, by, through : 
in this sense only is v7o with gen. found 
in N. T. 1) with pass. verbs, foll. by gen. 
of pers. Matt. i. 22, td pniv vad tov 
Kup. ii. 16. iii. 6. iv... v. 138. Mk. ii. 3. 
Lu. v. 15. viii. 14, v7r6 weotuvey cuutroi- 
yovra:. xiv. 8. John x. 14. Acts iv. 36. 
XXill. 27, seepiss.; with gen. collect. Lu. xxi. 
20.. Acts xv. 3. 2 Cor. viii. 19; with gen. 
of thing, Matt. viii. 24, &ote +d moto 
Kadvarecbar vd THY KUMaTWY. Xiv. 24, 
Lu. vii. 24. Acts ii. 24. xxvii. 41. Rom. 
xii. 21. 2 Pet. i. 17. 2) with zeuter verbs 
having a passive force, e. gr. after yivouar 
and eivac, signifying to be made or done; 
yivoua, Lu. ix.7, Ta yuvoueva v7’ ab- 
tov. xiii. 17. xxiii. 8. Acts xii. 53; eivat, 
- xxiii. 30; impl. 2 Cor. ii. 6. In like man- 
ner after some ¢rams. verbs, where a pass. 
sense is implied, e. gr. NauBavery Te vO 
Tivos, to receive, i. e. to have given of or 
from any one, = to suffer, 2 Cor. xi. 24. 
_Umomuéevery TL vO Tivos, Heb. xii. 3. 
QTOKTELVaL UTO THY Snoiwy, — ‘to cause 
to be killed by beasts,’ Rev. vi. 8.—II. with 
the ACCUSATIVE, prop. of place WHITHER, 
i. e. of motion or direction wnder a place ; 
but also of place WHERE, i. e. of rest under 
a place: 1) prop. of place WHITHER, 
after verbs of motion or direction, under, 
beneath’; ri0évai N0yvov VO Tov wcdto»y, 
Mate V0. volo. xxii. 3/, al. Vig. of 
what is brought wnder the power of any 
one; ve Tovs todas Tivos, Rom. xvi. 
2 wn. 142 Gal. iii. 22, 23. Ja, v. 12. 
1 Pet. v. 6. 2) of place WHERE, after 
verbs implying a being or remaining wnder 
~a place; with eivar, John i. 49, dvta uo 
thy cuxnv. 1 Cor.x. 1. Fig. of what is 
under the power of any person or thing, 
meer Mat. vill. 9. Gal. iti. 25. iv. 2; 
foll. by acc. of thing, implying state or 
condition wnder any thing, 1 Tim. vi. 1, 
Um™O Cuyov dovAoL: 80 ve vomov, Rom. 
wr 14095. in. 9 Gal: 11.10. iv.3. 3) of 
tame WHEN, under, i. e. at, during, Lat. 
sub, once, Acts v. 21, Uzro Tov 6o8pov.— 
Note. In composition vzo implies 1) 
place, either motion or rest under, beneath, 
as uToBakw, vmodéw, UToTddLov; 2) 
subjection, dependence, as Uzravépos, v70- 
Taaow; 3) succession, the being behind, 
after, as btoscitTw, UTouévw; 4) some- 
thing done or happening wnder-hand, by 
stealth, or unperceived, without noise or 
notice, also a little, by degrees, as Urrovoéw, 
-UTOTTEW. 


YaoBadrXw, f. Bada, to cast or throw 
under, e. gr. under foot, under a person ; 
to put under, asa child to another mother, 
to substitute; in N. T. used of persons, to 


& 


53 Y ILO 


thrust under, to suborn, ie 
1, 


collusion, trans. Acts vi. 

‘Yqroypammos, ov, 6, (v1roypadw,) 
prop. a writing-copy ; in N. T. fig. a copy, 
pattern, example, for imitation, 1 Pet. ii. 
21, where see my note. 


t forward ‘by 
see my note. 


‘Yar odery ma, utos, To, (vrodeixvumt, ) 
prop. ‘ what is placed under any one’s eyes, 
to be shown to him, equiv. to @ pattern, 
example: 1) gener. either for imitation, 
John xiii. 15, bardderywa edwka buiv, iva 
K.T.A, Ja. v. 10; or for warning, Heb. iv. 
ll, éy Tw avtw Tod. THs atelsias. 
2 Pet. ii. 6. 2) meton. a copy, likeness, 
taken from an original, Heb. viii. 5. ix. 
23, Ta UIr00. TwY EV TOtS Ov. 

‘Yaodeixvumt, f. deiEw, prop. fo show 
or pownt out any thing, by placing it under 
one’s view, and fig. to give to understand, 
to signify, let be known ; gener. to show, 
let see; in N. T. fig. to show by words or 
example, to teach, segnify, foll. by acc. and 
dat. with 671, Acts xx. 35, wavta v7- 
éderEa Upiv, OTL K.T.A.; by dat. of person 
with infin. Matt. iti. 7, al. Sept. & Class. 

‘Yarodéyomar, f. Eouar, depon. mid. 
(déxouat,) to take under, i. e. oneself; 
hence gener. to take or receive to oneself, 
favourably, as evyas, Hes. Theog. 419. 
Usually, and in N. T. of guests, to receive 
hospitably, to welcome, entertain, with acc. 
Lu. x. 38, vredéEato abtov eis TOv OlKoV. 
xix. 6, umedeEaTto attov yaipwv. Acts 
xvii. 7. Ja. ii. 25. Jos. and Class. 


‘Y rodéw, f. ow, (déw,) to bind under, 
as sandals under the feet, fo put on san- 
dals, slippers, &c. to shoe; in N. T. only 
mid. vaodéouar, to bind under or put ox 
one’s own sandals; perf. to have bound on 
one’s sandals, &c. = to be shod; so foll. 
by acc. cavdddia Mk. vi. 9. Acts xii. 8, 
Foll. by acc. of part. Eph. vi. 15, uzrod. 
Tous WOdas, and Class. 

‘Yaodnpa, atos, Td, (Vodéw,) prop. 
‘what is bound under,’ i.e. the foot, @ 
sandal, a sole of wood or leather, bound 
on with thongs, equiv. to cavddX.ov, wh. 
see. Matt. x. 10. Lu. x. 4. xv. 22, uarod. 
eis Tovs mWodas. xxii. 35. Acts vii. 33, 
NUcov TO UTOO. THY TOdeY Gov, and sO 
in Class. Hence va trod. Tivos Baota- 
oat, ‘to bear the sandals of any one,’ Matt. 
iii. 11; also NUoae Tov inavTa TaV UT0- 
Onuatwy Tivos, ‘to unbind one’s sandals,’ 
Mk. i. 7. Lu: iii. 16. John i. 27. Acts 
xili. 25, expressions implying inferiority, 
since this was usually done only by menials. 

‘Y wodtkos, ov, 0, 7, adj. (070, dixn,) 
prop. ‘ under process,’ and sometimes by 
impl. ‘under sentence,’ equiv. to con- 
demned, also guilty, Rom. iii. 19, tva baeé- 
Oikos YyévynTar Tas 0 KOoMos TH Oe, 
‘ guilty before, and consequently liable to 





Y TEO 
punishment from God.’ So Dem. 518, 3, 


‘ UmrdduKos toTW TW TAloVTL. 

‘Yao Cuytov, ov, To, (neut. of adj. 
vmoCuyLos, ‘under a yoke, yoked, from 
Guyos,) prop. a draught animal, beast of 

urden, gener. in N. T. spec. an ass, Matt. 
xxi. 5. 2 Pet. ii. 16. Sept. Ex. xxiii. 4, 5. 
Josh. vi. 21. Diod. Sic. xix. 20. 

‘YaroCwvvumt, f. Cwow, (v0, Cav- 
vupt,) to undergurd, i.e. of persons, to 
gird under the breast, vzro Tovs waoTods, 
2 Mace. iii. 19. AS. V. H. x.22. in N.T. 
of a ship, to undergird, i. e. to gird around 
the bottom and whole body of the ship 
with chains or cables, in order to strengthen 
it against the waves, Acts xxvii. 17. 

‘Y rokatw, adv. (katw,) prop. under- 
neath, said of place, with gen. Mk. vi. 11. 
vii. 28, barokadtw THs TpaTeCns. John i. 
51, brokatw THS cuKys, al. Fig. viro- 


454 


Y ITO 


‘Y woXAnveioy, ov, Td, (Anves,) the un- 
der-vat of a wine-press, into which the 
juice of the grapes flowed. Mk. xii. 1, and 
Sept. Is. xvi. 10. 


‘YrwoXttuwavw,a lengthened form for 
uToAscimw, found only in the pres. and 
imperf. fo leave behind, trans. | Pet. ii. 21. 
UTOX, UTrOyYPaLOD. 

‘Y wopéve, f. ev, (uévw,) I. intrans. 
to remain behind after others are gone, Lu. 
ii. 43, varéuewwev “Lyoous 6 waits év ‘Teo. 
Acts xvii. 14, éxet. Jos. and Class.—II. 
trans. to remain under the approach of * 
any person or thing, espec. a hostile attack, 
to await, sustain ; hence in N. T. fig. to 
bear up under, be patient under, endure, 
with acc. 1 Cor. xiii. 7, wdévTa Umopéevet. 
2 Tim. ii. 10. Heb. x..32. xi. 2) 7.-dala- 
12. Absol. or neut. to endure, hold out, 
persevere, 6 UTromeivas eis TéXos, Matt. 


ThooEly UTOK. THY Toda Tos, Heb. ii.8. | X. 22. xxiv. 13, & oft. in Class. : so with 


‘Yeroxgivopat, depon. mid. (v7, 
Kpivw,) prop. to gwe judgment under a 
cause or matter, to give a judicial answer ; 
hence gener. to give answer, to answer, 
reply, gener. used by the earlier writers 
instead of the later and more usual a7ro- 
Kpivouar. Hence, in Attic usage, to an- 
swer upon the stage, to play a part, to act. 
Hence gener. and in N. T. to play the 
hypocrite, to dissemble, fergn, with acc. and 
inf. Lu. xx. 20, taroxp. EauTtovs dukaious 


zivat. 2 Macc. vi. 21, 24. Jos. Vit. § 9. 

‘YmoKkpiots, ews, 7, (vToKpivouat,) 
prop. an answer or response, e. gr. of an 
oracle, Hdot. i. 90, 116; but gener. stage- 
playing, acting ; in N. T. fig. hypocrisy, 
dissimulation, Matt. xxiii. 28. Mk. xii. 15, 
6 02 eidws avTa@y THY UTOK. Lu. xii. 1, al. 
2 Mace. vi. 25. Jos. Ant. ii. 6, 10, & Class. 

‘Ymokpitis, ov, 0, (vmoKpivouat,) 
prop. @ stage-player, actor ; in ot 
hypocrite, dissembler, in respect to religion 
or piety, Matt. vi. 2, 5, 16, al. sepe. Sept. 
but not in Class. 

‘YrokapPavw, f. AnWouat, to take 
under any person or thing, i.e. to take up 
by placing oneself underneath, trans. ; in 
N.T. 1) prop. to take or receive up, with 
acc. Acts i. 9, vepédn uTéXaBev ab. amd 
Tay oplartyav abv. Hdot. i. 24, tov 6é 
( Apiova) deX iva \éyouowvTov\aBovta 
éEevetkar emi Taivapov. 2) FIG. to take 
up the discourse, to continue it; hence to 
answer, reply; absol. Lu. x. 30, vmoXa- 
Bav 6& 6 Incous eime. Sept. and Class. 
2) fig. to take up in thought, to suppose, 
think; absol. Acts ii. 15, 0 yap, ws Upets 
Utro\. Lu. vii. 43. Sept. and Class. 


‘Yawokeiay, f. Ww, (Azitw,) to leave 
behind, pass. to be left behind, to remain ; 
Rom. xi. 3, kay vumedeipOnv povos. 


Sept. and Class. 


| 


| 





dat. Rom. xii. 12, 77 SAidser vropévovTtes. 


2 Tim. ii. 12. Ja. v. 11. 1 Pet. 1.20. 

‘YroutpvncKky, f. vrouvicw, (p- 
punoKw,) to recall to one’s mind, prop. pri- 
vately, silently ; also to suggest to any one’s 
mind, i. q. gener. to put in mind of, to re- 
mind, bring to remembrance. 1) ACT. in 
various constructions; foll. by double acc., 
of pers. and thing, b7rouvioet buas Tav- 
va, John xiv. 26. Thuc. vii. 64; by ace. 
of pers. with weoi tovTwv, 2 Pet.1. 12; 
by acc. of person with inf. Tit. iii. 1; with 
o7t, Jude 5, and Class. ; by acc. of thing, 
e. gr. precepts, duties, TauTta vaopmipyy- 
oxe, 2 Tim. ii. 14; also evil deeds, 3 John 
10, drropvjow avtou Ta Epya, and Class. 
2) mip. = to call to mind, recollect, re- 
member, with gen. Lu. xxii. 61, bareuv7- 
o8n 6 Il. Tov Adyou Tou Kugiov, & Class. 

‘Yropurvycts, ews, 7, (UToutuvycKw,) 
a putting in mind, reminding, also remem- 
brance. 1) trans. éy tzrouvyeer, ‘ by put- 
ting in mind,’ by way of remembrance, 
2 Pet. i,.13.. 2 Macc. vi. 16. Thuesaa25, 
2) intrans. recollection, remembrance, as in 
Jos. and Class. oft.: so varéuvyow ap- 
Pave, ‘to take remembrance of,’ = to 
remember, 2 Tim. i. 5. 

‘Y ropovn, 78, 17, (UToMEVw,) a remain- 
ing behind, an awaiting; in N.T. fig. @ 
bearing up under, patent endurance, comp. 
uTouevw II. 1) prop. with gen. of thing 
borne, as evils, &c. 2 Cor. i. 6, éy vae- 
fovy Tav avTav Twabnuatwv. Jos. and 
Class. 2) gener. patience, perseverance, 
constancy under suffering, in faith and 
duty, absol. Lu. viii. 15, capmrodopovew 
gy wiouovy. Rom. viii. 23, al. _Diod. 
Sic. xi. 9, rHv év Tots Kivdtvois VTOpO- 
viv: foll. by gen. of that 2 or as to which 
one perseveres, Rom. ii. 7, xa@’ izrouovyy 
Zoyou ayabou. 1 Th. i. 3; by gen. of pers. 
Lu. xxi. 19, év rH Um. byw KT7oac0e 


YT O 


Tas Wuyas tua. 2 Th. i. 4. iii. 5. Rev. 
i. 9. ili. to, Tov NOyou THs VTOMoVHS jou. 
Spec. patience as a quality of mind, the 
bearing of evils and sufferings with tran- 
quil mind, Rom. v. 3, 7 Safses VTomoviy 
KaTepyatevat. ver. 4. xv. 4,5, 0 Osds 
THs UT. i. e. ‘who bestows patience,’ 
1 Tim. vi. 11. Tit. ii. 2. Sept. Ezra x. 2. 


‘Yarovoéw, f. ow, (voéw,) in Class. 
to suspect, surmise; in N.T. to suppose, 
deem, with acc. impl. Acts xxv. 18, wv 
(i.e. TovT wy &) UTevdouy Eyw: with acc. 
and inf. xiii. 25. xxvii. 27. Judith xiv. 14. 
Plut.de Garrul. 14,00« vaovoovvtos, aXX’ 
elddros épaiveto. Xen. Cyr. iii. 3, 20. 


‘Y 1 dvora, as, 1}, (UTovoéw,) suspicion, 
surmise, 1 Tim. vi. 4, v7. movynoai. 

‘YaomXéw, f. eUcoua, (awAéw,) to 
sail under the lee or shelter of an island or 


shore, with acc, depending on v7ro in comp. 


Acts xxvii. 4,7, vwemAevoauny T. Ke. 
‘Yaomvéw, f. evVow, (wvéw,) to blow 


gently, sofily, of the wind, Acts xxvii. 13. 


‘Yaomodtov, ov, TO, (vom océ.tos, fr. 


Um0, wovs,) a footstool, Ja. ii. 3, Kafou 


@Oe UTO TO YT. pou: anthropopath. of 
God. whose footstool is the earth, To br. 
EgTLTWY TOOwY avToU, Matt.v. 39; for the 
phrase tifzvac tovs éyVoovs bro od.ov 
TwY TOoOwY Tivos, Matt. xxii. 44, al. 


Yarootac:s, ews, 47, (Vpiornpt,) 
prop. ‘what is set or placed under’ any 
thing, « foundation, substructure ; then of 
any thing which subsides, sedzment ; fig. 
foundation, beginning, purpose begun, un- 
dertaking; in N.T. 1) meton. well-founded 
trust, firm expectation, confidence ; prop. 
‘foundation or ground of trust and confi- 
dence,’ Heb. iii. 14, tyhv adoynv rys UT. 
i. e. ‘our first hope or confidence’ in Christ, 
equiv. to Tyv towTnv Tiotw, | Tim. v. 


12: so Heb. xi. 1, ott awiotis édrriGo- 


~— 


pevwv brooTacis. 2 Cor. ix. 4, Kat- 


, atoxuvb@pev jnuets év TH UT. TA’TY: 


and so in Sept. 2) meton. of that quality 
which leads one to ‘stand under,’ endure, 
or undertake any thing, firmness, boldness, 
confidence, 2 Cor. xi. 17, éy tabty TH 
Um. THS KavXyoEws: and so Jos. Ant. 
xwil. 1, 6. Pol. iv. 50, 10. ‘vi. 55, 2, 
Um. Kai TOApa. Diod. Sic. iv. 62, 7 dé 
ev Bacavois ut. THS Wuyx7s. 3) fig. hypo- 
stasis, Lat. substantia, i. e. ‘what really 
exists under any appearance,’ substance, 
reality, essential nature, Heb. i. 3, yapak- 
Tip TNS UT. avTou, scil. O<ov, ‘the express 
image or counterpart of God’s essence or 
being,’ i. q. of God himself; so xi. 1; and 
so Artem. iii. 14, @avtaciay piv zyeww 


_ tovtrou, Urdotacw dé ji), and elsewh. 
. In later Class, 


- and xi. 17, some take it in the sense of 
_ subject, matter, thing, ¢v vq bToctaser 


Hence in 2 Cor. ix. 4, 


455 


NN 
LT 


YO 


TavTy, ‘in this matter, equiv. to ev Tw 
péoer TOUT, IX. 3. 

‘Yaootél\X wo, f. eX, (oTeAAW,) prop. 
to send or draw under or down, e. gr. a 
sail, to contract, furl; in N.T. with éav- 
tov or mid. to draw one’s self back, draw 
in, as we say; hence gener. to shrink or 
draw back, withdraw one’s self, through 
fear, Gal. ii, 12, bargoreANev EauTOV: 80 
Pol. i. 16, 10, Urooreiias éauvTov w7r0, 
K.t.\. Heb. x. 38, éav vaooteidntat, 
where the sense is somewhat different. 
See my note. With acc. of thing, prop. 
to druw back as to any thing, = to keep 
back, suppress any thing from timidity, 
Acts xx. 20, ovd&y vreoteikapny Twv 
cuupepovTwv. 


‘YrootoXh, 7s, 1, (vroore\Xw,) & 
shrinking or drawing back, from timidity, 
Heb. x. 39. Jos. Ant. ii. 14, 12. 


‘Yrootpégdwa, f. ww, to turn behind, 
or back, trans.; in N. T. intrans. or with 
éautov impl. to turn back, return; absol. 
Mk. xiv. 40, uzrootpéWas etoev abtous. 
Lu. ii. 43. xvii, 18. Acts viii. 28, av baro- 
oTpepwy. 

‘Yroctpwvviw, f.ctTpwow, to strew 
underneath, trans. Lu. xix. 36. 

‘Y rorayy, ns, 1, (vawotaéoow,) prop. 
subordination, hence subjection, submission, 
2 Cor. ix. 13. Gal. ii. 5, otd& aods Hpav 
eifapuev TH U7. 1 Tim. ii. 11. iti, 4, 


‘Yarotraaow, f. Ew, (Ta00w,) prop. 
to range or put under, make subject, trans. 
1) act. to subject, and pass. to be sub- 
jected, to be subject, constr. with ace. 
and dat. expr. or impl, Rom. viii. 20, 
TH PATAaLOTHTL 4 KTiots YIreTayn. 1 
Cor. -xiv. .32. Eph. i. 22. v.24. Pet. 
iil. 22, and oft. in Class. 2) mid. to swub- 
mit one’s self, to be subject, obedient, as used 
not ef compulsory subjection, but of volun- 
tary and dutiful obedience, as of children 
to parents, wives to husbands; also of sub- 
ordination both military and civil. In 
N. T. with dat. Lu. ii. 5], qv troracco- 
mevos avtots. x. 17. Rom. viii. 7. x. 3. 
xiii. 1, 5. -1- Cor. xvi..16. .-Eph, wv. 21,22, 
Col. iii. 18. James iv. 7. 1 Pet. ii. 18, 18, 
al. Sept. and lat. Class. 


€ , ad 

YaroriGnps, f. O%jow, prop. to set or 
put under, to lay under, as a prop, or 
support; in N. T. 1) with acc. d7ro- 
Tilévat Tov TpaxnAov, ‘to lay down 
one’s neck,’ i. e. under the axe of the exe- 
cutioner, — to hazard one’s life, Rom. xvi. 
4, A.V. H. x. 16, trobijow tHv Kean. 
2) mid. & fig. brroTifeua, to bring under 
the mind of any one, to suggest for con- 
sideration, as a teacher, with acc. and dat. 
1 Tim. iv. 6, tavta brroriBéuevos: so 
Plato, p. 9, rovto b7rebéuevos. 


£ , e 
Yarorpé xX, aor. 2. b7rédoauov, prop. 


YO 


to run under, as a tree for shelter; in N.T. 
of aship, to run under the shelter of an 
island or coast, with acc. Acts xxvii. 16, 
vyciov TL vTodpamovtes: ‘Themist. p. 
152, ra pév brrodpapovoa, Ta Oz TEpLOp. 

‘Yrotumwats, ews, 7, (UToTUTOW, 
‘to sketch out the form of any thing in 
outline,’) a@ form, sketch, prop. such as is 
obtained by a stamp or impression in wax, 
and hence an exemplar, both prop. and 
fig. 2 Tim. i. 13, v7. vytacvovTwv Noywr: 
meton. «@ pattern, for imitation, ] Tim. i. 
16, rods vroTUTwoW. 

‘Yaogpéow, aor. l. barqveyKa, prop. 
to bear up under a thing or person, 
to support, sustain; in N. T. fig. to bear 
up under, endure, with acc. metoacmon, 
1 Cor. x. 13; duwypovs, 2 Tim. iii. 11; 
AUtras, 1 Pet. ii. 19. Sept. and Class. 

‘Yaoxywoéw, f. iow, (xwoéw,) to wath- 
draw one’s self under cover, give place to 
ang one, Lu. ix. 10, yrexwonoe cat idtay 
eis TOTrov ~pynuov; with év, Lu. v. 16. 

Yarwrra lw, f. dow, (vTwTioyp, ‘the 
part under the eyes, the face, fr. vzr0, aW,) 
prop. to strike any one under the eyes, to 
beat the face black and blue; or fig. to 
bruise any one; gener. in N.T. to malireat, 
said of the body, to subject to hardship, 
mortify, TO c@pa pou, 1 Cor. ix. 27: also 
to stun any one with prayers, to weary with 
entreaties, Lu. xviii.5. Comp. Lat. obtundo. 


“Ys, bos, 6, 7, @ swine, 2 Pet. ii. 22. 


"Y cowTos, ov, 1, hyssop, a low plant 
or shrub, much used in the ritual purifi- 
cations and sprinklings of the Hebrews ; 
in N. T. of @ stalk or stem of hyssop, John 
xix. 29. Also of a bunch of hyssop for 
sprinkling, Heb. ix. 19, goiov Koxkivou Kat 
voow7ou, in allusion to Lev. xiv. 4, al. 
Jos. Ant. ii. 14,6, tocw@mov KoOmas ava- 
AaBovTes. 

‘Yorepéw, f. how, (VoTtepos,) to be 
last, or after, behind, prop. in place, also 
in time; in N.T. fig. of dignity, condition, 
to be behind or inferior, to lack; in later 
usage also depon. pass. UoTepoupar. I. of 
dignity, &c. absol. to be the worse, 1 Cor. 
vii. 8, ore gay ph Paywmev VeTEpOv- 
meOa. 2 Cor. xi. 5. xii. 11.—IT. gener. to 
lack, fail, e. gr. 1) to fail of any thing, 
miss, with gen. expr. or impl. Rom. iii. 
23, wavres VoTEepouvTaL THs OoENs TOU 
@. Heb. iv. 1, and Class. 2) to be m want 
of, lack. Lu. xxii. 35, uj Tivos vorept- 
cate; Jos. Ant. xv. 6,7. undé otvov poe 
datos boteonOjvac: with év and dat. of 
that iz which one is wanting, 1 Cor. i. 7. 
Ecclus. xi. 12; with acc. of thing as to 
which, Matt. xix. 20, Ti ere voTepo ; 
‘what lack I yet?” Sept. ti vorep@ eyo ; 
Ps. xxxix. 5; absol. to be im want, suffer 
need, Liu. xv. 14. 2 Cor. xi. 8. Phil. iv. 


456 


YI 
12. Heb. xi. 37. Ecclus. xiii. 4. 8) ing 


trans. of things, to fail, be wanting, absol. — 
John ii. 8, beTepjoavTtos olvov. So Diosc. | 
v. 87, VaTepovons omodou: with dat. Mk. — 
x. 21, vy cot VoTeoet. Sept. Neh. ix. 21. 

‘Yotéonua, atos, To, (vorepew,) 
prim. ‘that which is wanting,’ and then by , 
meton. want. |) gener. with gen. of thing, 
Phil. ii. 380, TO uu@y VeTEonUa THS Teds 
me Asttovpyias, and so impl. 1 Cor. xvi. 
17. Col. i. 24, ta vor. Tav Sribewy 
cov Xp. 1 Th. iii. 10, and Sept. 2) absol. 
or with gen. of pers. want, need, poverty, 
Lu. xxi. 4. 2 Cor. viii. 18, 14: ix 12, ; 

‘Yoréoncors, ews, 1, (vorepéw,) the 4 
being in want, want, need, Mk. xii. 44. 
Phil.iv. 11, oby 671 Kal’ voTépyow AEyw. 

"Yoreoos, a, ov, a defective compara- — 
tive, latter, last, hindmost, e. gr. in place, 
Hom. Il. v. 17; in N. 7. only ior games 
I. gener. 1 Tim. iv. 1, é@v votéoois Kat- 
gots. Sept. and Class.—IT. neut. torepov 
as adv. 1) with gen. last, after, Matt. 
xxii. 27, & Lu. xx. 32, vorepov 0& wav- 
twy awe0ave Kai 7 yuvy. Sept. & Class. 
2) absol. at last, afterwards, Matt. iv. 2, 
Uorteoov émsivace. xxi. 29, 32, 3/7. XXv. 
11, al. Sept. and Class. 

‘Y Pav os, i, ov, adj. (Upaivw,) woven, 
John xix. 23, yitwv Upavtos dv oXov. 
Sept. Jos. and Class. 

‘YurnXos, 7, Ov, adj. (Us, tos.) 
high, elevated, lofty: 1) PROP. as dpos , 
uusndov, Matt. iv. 8. Mk. ix. 2, al. From’ 
the Heb. ta. udsndd, high places, the 
heights, put for ‘the highest heavens,’ Heb. 
i. 3. Sept. In a like sense, of Christ, 
comparat. uWnAOTEpOS TWY OVE. yEvOuE- 
vos, Heb. vii. 26, equiv. to dseAnAvas 
tTovs ovpavous, iv. 14. Symbol. by Hebr. 
Acts xiii. 17, wera Boaxiovos uwndou, 
‘with a high (i.e. uplifted) arm,’ as if to 
destroy the enemy. Comp. Sept. xeo 
vwndry, Ex. xiv. 8. 2) Fic. high, 1. e. 
highly esteemed, Lu. xvi. 15, TO ev, av- 
Opwmors uwydov, BodéAvypa éevwmoy 
tov Qzov. Rom. xii. 16, wy Ta UWyAa 
oovovytes, high things, pride, opp. to 
Ta tateiva, humility. Comp. Lucian, 
Herm. 5, bwndad ppoverv. So Sept. Aa- 
Astv UWyAa, | Sam. ii. 3. 

‘Yunrtoppovéew, f. how, (vyydes, 
doovéw,) to be high-minded, carry oneself 
haughtily, Rom. xi. 20. 1 Tim.wi.c1 7. 


"YWioros, n, ov, adj. (Un, Ufos,) | 
highest, most elevated, loftrest: _ 1) prop. as 
tusctov dpos, Hdian. iii. 3,2; in N.T. 
only from the Heb. ta tora, ‘ the 
highest heavens; for there were supposed }} 
to be three; the aérial, the starry, and 
the highest, the abode of God and the 
angels. Matt. xxi. 9, ‘Qoavva év Tots. 


UWioros. Mk. xi. 10, al. So Sept. Job: 





weO 


xvi. 19. 2) fig. 6 “YWuoros, the Most 
High, said with reference both to His 
exalted abode and supreme majesty, Mk. v. 
7. Lu. i. 32, al. sepe. Sept. and Class. 

"Y Wos, eos ous, TO, (UWn,) height, ele- 
vation: 1) prop. Eph. iii. 18, Ba@os Kai 
twos. Rey. xxi. 16. From the Heb. the 
height, put for Heaven, the highest heaven, 
the abode of God; so && uous, from 
on high, trom God, Lu. 1. 78; eis twos, 
to the place on high, to God, Eph. iv. 8. 
Sept. 2) fig. elevation, dignity, Ja. i. 9. 
Sept. and Class. 

‘YwWow, f. wow, (tWos,) to heighten, 
i.e. to elevate, lift up, trans. I. PROP. of 
the brazen serpent, and of Jesus on the 
cross, John iii. 14. viii. 28: hence Christ 
is further said bWwO7yvar éx THS Ys, in 
allusion to the death of the cross, xii. 32, 
34; also TH OcEta Tov Oeov vwleis, 
seeee vet t bet. i. 22. Comp. 
Heb. i. 3. viii. 1. xii. 2.—II. Fic. to ele- 
vate, exalt,i.e. 1) gener.‘ to raise to a 
condition of prosperity, dignity, honour,’ 
gener. out of a lowly state, Lu. i. 52, 
KaQetXe Ouvaotas amo Soovwy, Kat 
tWwoe Tatewovs. Acts xiii. 17. Ja. iv. 
10. 1 Pet. v. 6. Pass. uswOioeTar, Matt. 
xxiii, 12. xi. 23. Sept. and Class. 2) re- 
flex. wWouv éautov, to exalt oneself, be 
proud, Matt. xxiii. 12. Lu. xiv. 11. Sept. 

"YWwpua, atos, To, (viow,) prop. 
‘something elevated,’ i. e. a high place, 
height, elevation, Rom. viii. 39, ovTe tw- 
pea ovTE BAOos, prob. put for heaven, comp. 
twos. Fig. of a proud adversary, under 
the figure of a lofty tower or fortress built 
up by an enemy, 2 Cor. x. 5, wav tw. 
ETALDOMEVOY KaTA THS yvwoEews Tou O. 


®, 


Payopuat, epayoyr, see in Holi. 
Payos, ov, 6, (payetv,) a glutton, 
_ Matt. xi. 19, dvOowsros payos. Lu. vii. 34. 
®atovys, ov, 6, by metath. for mar- 
vodys, Lat. penula, a cloak or great-coat 


with a hood, used chiefly in travelling, 
2 Tim. iv. 13. 

Paivw, f. avw, aor. 2. pass. epavny, 
(pavw, gdazivw,) prop. to lighten, give 
light, illuminate: I. INTRANS. to give 
light, shine forth, as a luminary, absol. Rev. 
1.16, ws 6 HALOS Paiver. viii. 12. xxi. 23. 
2 Pet. i.19. Fig. of spiritual light and 
truth, Johni. 5, TO paws tv TH oKoTia 
paiver. v. 35. 1 John ii. 8.—Il. TRANS. 
prop. to bring to light, to let appear, to 
show, in Class.; in N. T. only, pass. or 
mid. @aivouar, aor. 2. epavyy, to come to 
light, appear, be or become visible: 1. 
strictly, to shine forth, to shine, Rev, xviil. 
23, pws AVxvOU ov mi Pavi] év cot ETL: 


457 


®AN 


fig. Phil. ii. 15, gv ots maiverbe ws w- 
oTHpES EV KOTUW.—II. gener. to appear, 
be seen, foll. by dat. of pers. expr. or 
impl. 1) of persons, Matt. i. 20, ayye- 
Aos Kupiouv kat’ ovap epavn aitw. ii. 
13. Mk. xvi. 9. Sept. & Class.; with a 
particip. or adj. as predicate in nom. Matt. 
vi. 16, d7rws @avwot Tots avOp. vynoted- 
ovtes. ver. 18. xxiii. 28. Absol. Lu. ix. 8. 
1 Pet. iv. 18. 2) of things, Ta CiGadvia, 
Matt. xiii. 26; of an event, ix. 33; so 
patvopueva, ‘things visible, apparent to 
the senses, Heb. xi. 3; with a predicate, 
Matt. xxiii. 27. Rom. vii. 13, iva g@avy 
auaotia—KaTtepyaCouévn Savatov. Es- 
pec. of things appearing in the sky, air, 
&c. phenomena, Matt. ii. 7, tov yoovoy 
TOU datwouéivov aatépos. Xxiv. 2/, 30. 
Ja. iv. 14, & Class.—111. fig. as referred to 
the mental eye, to appear, seem, foil. by 
dat. of pers. with predic. Mk. xiv. 64, ri 
vuty maiverar; and Class.; foll. by éve- 
q.ov Tivos, Lu. xxiv. 11. 


Pavepos, a, ov, adj. (pavos, fr. pai- 
vw,) prop. apparent, visible, conspicuous, 
but usually and in N. T. apparent, mani- 
Jest, known ; e. gr. pavepov eivar, ‘to be 
manifest, known, Acts iv. 16. Rom.i.19. 
Gal. v. 19, -1-Tim. iv. 15; 1 John iit, 10. 
Apocr. d@avepov yivec8at, ‘to be or be- 
come apparent, manifest, well known, 
Mk. vi. 14. Lu. viii, 17, al. and Class. 
paveooy To.ety Tiva, ‘to make one mani- 
fest, known,’ to disclose, Matt. xii. 16. 
Mk, iii. 12. 2 Mace. xii. 41. Jos. Ant. iii. 
4,2. Neut. with prep. eis @avepov éd- 
Getv, ‘to become manifest, known,’ to be 
brought to light, Mk. iv. 22. Lu. viii. 17. 
évy Tw Paveow, manifestly, openly, Matt. 
vi. 4,6, 18; also equiv. to externally, out- 
wardly, Rom. ii. 28, and Class. 


Paveoow, f. wow, (daveods,) to make 
apparent, manifest, or known ; to mantfest, 
show openly, trans. I. of THINGS, act. John 
li. 11, Empavéowce Thy dd€av ab’tov. John 
xvii. 6. Rom.i. 19. 1 Cor. iv. 5. 2 Cor. 
ii. 14. Col. iv. 4. Tit. i. 3. Pass. Mk. iv. 
22. John iii. 21. Rom. iii. 21, al. sepe.—II. 
of PERSONS, 1) reflex. with éauvtév, or 
mid. @avepoupmatz, aor. 1. pass. épaveow- 
Onv, as mid. to manifest onesel/, to show 
oneself openly, appear. Reflex. with dat. 
John vii. 4, @avéopwoou ceautovy Tw 
Kkoouw, ‘appear publicly ; mid. with éu- 
apoctev Tivos, 2 Cor. v. 10, Tovs wavtas 
nuas pavepwOyjvat dst éeuTrpocbenv 
tov Piwatos tou Xo. where dav. is a 
forensic term signif. like Lat. comparere, 
‘to present oneself, appear at the bar for 
trial.” The term is also used espec. of 
those appearing from heaven or from the 
dead; reflex. with dat. John xxi. 1, éga- 
viowoev éautov maw o’l. Tots pabr- 
Tats, «.7.4. Mid. with dat. sn ax, 14. 





DAN 
1 John i. 2, al. sep. 1 John i. 2, wat 4 
Gw7 epaveowOy. ii. 28. iii. 2, 5, 8. 2) pass. 
to be manifested, become or be made mani- 
Jest, known, with dat. John i. 31, tva pave- 
pwn tw lop. 2 Cor. v. 11. eis Uuas, xi. 
6. Foll. by 671, 2 Cor. iii. 3, al. 


Paveows, adv. (pavegos,) manifestly, 
openly, i.e. ‘clearly, evidently, Acts x. 
3, €v OpauaTte paveows: ‘ publicly, Mk. 
i. 45, haveows seis wow eioeNOetv : 
‘openly,’ John vii. 10, ob @aveows, &XN’ 
WS EV KOUTTTW. 

Pavéowsccs, ews, 1), (paveodw,) mant- 
Festation, a making known, 4 . THs &An- 
Geias, 2 Cor. iv. 2. 4) d. Tov Ivetimartos, 
equiv. to ‘revelation,’ 1 Cor. xii. 7. 

Pavos, ov, 6, (paivw,) a light, e. gr. 
a torch, lantern, John xviii. 3, épxeTar 
MeTa avev Kat Aautadwv. So Dion. 
Hal. xi. 40, 2£érpeyxov—qavois éyovtes 
kat Aapmadas. See more in my note. 

Davta lw, f. ow, (haivw,) to make 
appear or visible, £0 show, Callistr. Stat. 14, 
- PavTtalwy tiv atc@now. Pass. pavta- 
Couat, to appear, be visible, espec. of the 
appearances of the gods to men; so Diod. 
Sic. i. 12, robs Seovs havtaomévous 
tots avbouiTros év igow@y Cawv poppats : 
fig. Wisd. vi. 16; hence neut. part. 70 
pavTaCousvov, equiv. to Td Paivousevov, 
prop. the phenomenon, also the sight or 
' Spectacle, Heb. xii. 21, moBepov nv to 
datvopevov. Comp. Ex. xix. 16. 

Pavracia, as, i, (pavTaCouat,) prop. 
an appearing, appearance, but more freq. 
‘and in.N. T. that kind of appearance which 
consists in’ parade, show, or pomp, Acts | 
xxv. 23, weTa tons davTacias: so 
pavtacias evexa, Diod. Sic. xii. 33. 

®avTtacpma, atos, To, (pavTa Copa, ) 
prop. @ phantasm, ‘an object presented to 
the sight, or ‘an image presented to the 
mind,’ either awake or asleep, Wisd. xvii. 
15. Jos. Bell. Jud. iii. 8, 3. In the 
former case there is generally an implied 
notion of something zlustve or unreal ; 
and hence the term came to be applied to 
denote an apparition, spectre, ghost, as 
Matt. xiv. 26: Mk. vi. 49; and so Jos. 
Ant..i. 20, 2, al. Artem. i. 2. For this 
the Class. writers use dacua. 

Dadoaysé, ayyos, n, (kindr. with ga- 
ovyé,) @ ravine, a narrow and deep pass, 
or valley, between high rocks; Lu. iii. 5, 
Taca pao.tAnpwlyoetar. Sept. & Class. 

Paopuakeia, as, 7, (papuaxedy, fr. 
@a@ppuakoyv, a medicine, also a magic 
potion,) prop. the preparing and giving of 
medicine, also the preparation of magical 
potions, philtres or charms, and hence oft., 
as in N. T., gener. magic art, sorcery, en- 
chantment, Gal. v.20. Rev. ix. 2]. xviii. 
23. Sept. and lat. Class. 


458 


— 


®EP 


DPapuakevs, éws, 6, (Papuakedw,) 
prop. @ preparer of drugs, an apothecary, 
but gener. a preparer of drugs which ope- 
rate by the force of charms, or incantation. 
So in N.T. a magician, sorcerer, enchanter, 
Topvos Kat papuakevor, Rev, xxi. 8, in 
text. rec. Comp. Luc. Merc. cond. 40, 
Motxov 7 papuaxéa os. Jos. Ant. ix. 6, 
3, THY MNTEPAa avTOU Papuakoy Kai Tép- 
yyy amoKkaheoat. | tye 

Pappakos, ov, 6, 1H, (Pappaxoyv,) 
equiv. to papuaxets, wh. see. InN. T. 
a magician, sorcerer, enchanter, Rev. xxi. 
8, in later edd. xxii. 15, Sept. and Class. 

Paars, ews, 7, (pnut,) a speech, word, 
report, Acts xxi. 31, & Demosth. 793, 16. 

PaoKkw, imperf. epackov, defect. tt 
say, to affirm, equiv. to @nut, foll. by inf. 
with acc. Acts xxiv. 9. xxv. 19. Rev. ii. 
2; with nom. Rom. i. 22. Sept. and Class. 

@arvn, ns, 7, (corrupted fr. Payvn, 
fr. payw, to eat; lit. an eating-place, as 
our manger ; a crib, manger, Lu. ii. 7, 12, 
16. xiii. 15, oJ} AVer—tov Ovov ato THs 
gp. Sept. Jos. and Class. 

PavXos, n, ov, adj. bad, al, worthless, 
physically, as food or garments, but gener. 
as in N. T. morally bad, evil, wicked ; wav 
@. mwoayua, Ja. ili. 16. mavdra, ‘ evil 
deeds,’ John iii. 20. v. 29, 7a @. wode- 
oev, (so Lucian Herm. 82, mavAov ovder 
mo.joovoty,) Tit. i. 8, pd. Aéyey, evil. 

Péiyyos, eos ous, To, (kindr. with 
paos,) light, brightness, shining, Matt. 
xxiv. 29. Mk. xiii. 24, 7 ceAHvy ov Owoet 
ae gp. attys. Xen. Venat. v. 4. Conv. 
eet 


Peidopar, f. cicouat, depon. mid. fo 
be sparing of, foll. by gen., also to spare, 
e. gr. to abstain from using, Zo use spa- 
ringly; in N.T. 1) to spare, = to abstain 
from doing any thing, to forbear, absol. 
2 Cor. xii. 6, peidouar 62, sc. Tov Kavu- 
xac8ar. Hdian. vii. 9, 22. Xen. H. G. 
vii. 1, 24. 2) to spare, to abstain from 
treating with severity, foll. by gen. Acts 
xx. 29, ui) pevdouevor Tov aospviov. 
Rom. viii. 32, idiov viov obK éeioato. 
xi. 21. Dion. Hal. Ant. v. 10, ray éuay 
ov PELoamevos TEKVWD. 

Perdouévws, adv. (from eidouar,) 
sparingly, frugally, 2 Cor. ix. 6- Plut. 
Alex. M: 25, med. yonobat Tots wap- 
ouct. 
~Déow, (f. otow, aor. 1. Hvey«a, aor. 1. 
pass. 7qvexOnv,) to bear, trans. I. PROP. 
to bear, as a burden or the like, also zo 
bear up; in N. T. only fig. J) to bear up 
under, to bear with, endure, e. gr. evils, 
with acc. Rom. ix. 22, Oeds fveyKev 
oxevn doyns. Heb. xii. 20. xii. 13, Tov’ 
dveldtcpov avtov zpovtes. So Sept. 
éverdropov @. Ez, xxxiv. 29, and elsewh. | 


®EP 


in Sept. and Class. 2) fo bear up any 
thing, to uphold, = have in charge, direct, 
govern, with acc. Heb. i. 3, péowy Te TA 
TWavTa Tw pyar, K.T.A. So Sept. Num. 
xi. 14. Deut. i. 9. Plut. Lucull. 6, Ké0n- 
you avlovvta TH O0En TOTE Kai PépovTa 
tiv woA.v.—ll. to bear, with the idea of 
motion, = fo bear ALONG or ABOUT, to 
carry, Lu. xxiii. 26, Tov oravodv dépery 
émiobev tov “Incov. Sept. and Class. 
Pass. pépouat, to be borne along, e. gr. as 
in a ship before the wind, fo be driven or 
drifted, hurried along at the mercy of the 
waves: what is here said of the ship only, 
being, as often, applied fig. to the crew; 
Acts xxvii. 15, 17, €pepoueba. So Test. 
x1. Pair. p. 670, yeuaQouevor emt TO 
métayos epepoueVa. Hot. iii. 10, epe- 
povTo Kata KUua Kal avepov. Alceus 
in Mus. Crit. i. 423, @upe 6 —vat popr- 
peOa ovv wedaiva. Fig. to be moved, 
incited, 2 Pet.i. 21, vare Ilvevparos ayiou 
pepouevor. Sept. Job xvii. i, mvevuate 
pepouevos. The term is one often used 
of divine inspiration ; hence prophets were 
called Seomdpntot. Mid. péoouar, to 


_ bear oneself along, = to move along, rush, 


as a wind, Acts li. 2, &omep pepopuévns 
avons. The term in this use, and 
associated with Biaos, &c. is frequent in 
Class. So in #lian H. An. vii. 24, we 
have, éveidav TO mvevpua Biatovy éexgé- 
pntar. Fig. to go ON, to advance, in learn- 
ing, é7i Thy TeAELOTYHTAa Peowmeba, Heb. 
vi. 1.—III. to bear, with the idea of motion 
to a place, fo bear HITHER or THITHER, 
to bring: 1) of things, foll. by acc. expr. 
or impl.; gener. Mk. vi. 28. Lu. xxiv. 1, 
@ipoveat & nToiwacav dopwuata. John 
xix. 39. Acts iv. 34,al. Pass. Matt. xiv. 11, 
al. ; also with dat. of pers. Ti Tu, xiv. 11. 
Mk. xii. 15, pépeTé wor Onvdpiov. Johnii. 
8. iv. 35: spoken of the finger or hand, to 
reach hither, John xx. 27, and Class. Fig. 
of a voice or declaration, pass. to be borne, 
brought, to come, pwns évexOeions aitw 
—£ oveavov, 2 Pet. i.17, 18: of good 
brought to any one, bestowed on him, pass. 
with dat. 1 Pet. i. 13, éari thy hepopévny 
vpty xao, and Class.; of accusations, 
charges, &c. to bring forward, present, 
with kata tivos, John xviii. 29. Acts 
xxv. 7. 2 Pet. ii. 11, comp. Jude 9: of a 
doctrine, prophecy, to announce, make 
known, tiv didaxnv, 2 John 10; apo- 
pyteiav, 2 Pet. i. 21: of a fact or event, 


_as reported or testified, in the sense of to 


adduce, to show, prove, pass. Heb. ix. 16, 
and Class. 2) of persons, with acc. to bear, 
to bring, e. gr. the sick, Mk. ii. 3, al.: foll. 
by dat. Matt. xvii. 17. Mk. vii. 32: spoken 
also of any motion to a place, not proceed- 


| ing from the person himself, in the sense of 


| 4 
? 


' to bring, to lead, with acc. and éai, Mk. xv. 


22, pépovew aitoy eri Vohyola tomov. 


459 


ES 


DOA 


John xxi. 18, 67rov: so of beasts, Lu. xv. 
23. Acts xiv. 13, and Sept. Fig. and 
absol. a way or gate is said to lead any 
whither, tiv mwvAnv Tiv dépovcay zis 
tiv woAw, Acts xii. 10, and oft. in Class. 
—IV. ¢o bear, as trees or fields their fruits, 
to yield, kaotov, Mk. iv. 8. John xii. 24. 
xv. 2, al. Jos. and Class. 


Pevyw, f. Foua, aor. 2. epvyov, to 
flee, to betake oneself to flight, intrans. 
1) prop. and gener. Matt. viii. 33, ot 
6: Booxovres epvyov. xxvi. 56, al. 
Sept. and Class. Of death, with azo, 
Rev. ix. 6. Also of heaven and earth, 
&c. to flee away, vanish suddenly, with 
amo, Rev. xvi. 20. xx. 11. 2) to flee 
From, escape, foll. by amo, Matt. iii. 7, 
cuysty amo THS meAAOVENS OpyHS. XXill. 
33; trans. with acc. Heb. xi. 34, Epuyov 
oTomata paxaipas, and Class. 3) fig. 
to flee, = to avoid, shun, foll. by azo, 
1 Cor. x. 14, @. ard Ts EidwAoAaTPpEIas: 
so Kcclus. xxi. 2, p. amo apapTias : 
trans. with ace. 1 Cor. vi. 17, @. Tijv top- 
vetav. 1 Tim. vi. 11. 2 Tim. ii. 22; so 
Xen. Cyr. viii. 1, 31, ra aioxpa puyetv. 


Byun, ns, 1, Dor. Papa, (pnpt,) 
Lat. fama, report, rumour, common fame, 
Matt. ix. 26. Lu. iv. 14. Sept. and Class. 


®ypi, enclitic and defective, imperf. 
epnv, (paw obsol.) prop. ‘to bring to 
light by speech,’ gener. to say, speak, utter ; 
the other tenses are supplied from <izrov. 
I. gener. and usually followed by the 
express words, Matt. xxvi. 34, pn ab’tw 
o’Inoous, etal.: with acc. 1 Cor. x. 15, xoi- 
vate vets 0 pnt. Hence as interposed 
in the middle of a clause quoted, like 
Engl. ‘said IY ‘said he, and Lat. zzquam, 
Matt. xiv. 8, dds por, pyoiv, wee emi 
qmivakt K.T.A. Acts xxili. 35. xxv. 5, 22, 
and Class.—IT. as modified by the context. 
1) before interrogations, to ask, inquire, 
Matt. xxvii. 23. Acts xvi. 30. xxi. 37. 
2) before replies, fo answer, reply, Matt. 
iv. 7. Xi. 29.. Jonn 1.25, & Wlass., co) 
emphat. in the sense of to affirm, assert, 
Rom. iii. 8. 1 Cor. vii. 29, and Class. 


Ob avw, f. dow, aor. 1. EpPaca, to go 
or come before, be first, in being or doing 
any thing: 1) prop. with acc. to precede, 
anticipate, 1 Th. iv. 15, ob pi) Pbaowpev 
Tous KoiunOévtas; and so in Class. 2) 
gener. aor. 1. ¢pOaca, to have come first, 
or already, foll. by you with gen. 2 Cor. x. 
14, dyp. yao Kai byw eplacauev tv TH 
evay.: foll. by ets 71, fig. to have already 
attained unto, Rom. ix. 31. Phil. iii. 10; 
by é7i tiva, to have already come to or 
upon any one, Matt. xii. 28. 1 Th. ii. 16. 

POaords, i, ov, adj. (pPletow,) cor- 
ruptible, perishable, mortal, Rom. i. 23, @. 
av@owmos: | Cor. es p. oTéEavos > 


— 


®OE 


xv. 53, where see my note. 1 Pet. i. 18, 
23, and Class. 

®béyyouat, f. yEouat, depon. mid. 
prop. to emit a sound, and usually a shrill 
sound; also ¢o sound, as a trumpet, thun- 
der, or the human voice; in N. T. to 
speak, absol. Acts iv. 18. vroGiytov &pw- 
vov év avOowtouv mw PleyEauevon, 2 
Pet. ii. 16; with acc. urépoyxa, ver. 18. 

®Oeiow, f. cow, aor. 1. pass. EpOaony, 
to spoil, corrupt, destroy, with acc. 1 Cor. 
iii. 17, e2 Tes Tov vaov Tov Veou PUetper, 
@0eoet Tovtov 6 Osos. 2 Cor. vii. 2; 
mid. Jude 10. Sept. and Class. Fig., ina 
moral sense, to corrupt, deprave, with acc. 
1 Cor. xv. 33, Pbeioovew 749n xonora 
Omtniae Kakat. 2 Cor. xi. 3. Eph. iv. 22. 
Rev. xix. 2, and Class. ~ 

PO.voTwpivos, 4, ov, adj. (P0ivw, 
oTwoa,) autumnal, Jude 12, dévdpa Ou. 
trees, as in autumn, stripped of their leaves. 


®boyyos, cu, 06, (Pbéyyoua,) a 
sound, espec. of a musical instrument, | 
Cor. xiv. 7: poet. for the voice, Rom. x. 
18. Sept. and Class. 

®Oovéw, f. now, (POovos,) to envy, 
with dat. Gal. v. 26, and Class. 

@®Odvos, ov, 6, envy, (fr. pret. mid. 
Zp0ova, of the obsol. @lévw, kindred 
with POéw, ‘to waste, or pine.’ Thus 
@§ovos denotes ‘that passion which inly 
pines at the sight of excellence or happi- 
ness.’) Matt. xxvii. 18. Rom. i. 29, al.; 
P0ova, envyings, ebullitions of envy, 
Gale ys. 21. 1 Pet? i.’ 1) and ‘Plato’ ett:; 
elsewhere scarcely found in Class. 

®Oo00a, as, 1, (POeinw,) a sporling, 
corruption, destruction: 1) prop. by death, 
sluughter, 2 Pet. ii. 12, (aa yeyevvnpeva 
eis dAwow Kal PVopav: also of mortality, 
mortal nature, Rom. viii. 21, amo ths 
OovAsias THs POopas. 1 Cor. xv. 42, 50. 
Sept. and Class. Fig. of spiritual death, 
the ruin consequent on sin, everlasting 
destruction, Gal. vi. 8. Col. ii. 22. 2) fig. 
in a moral sense, corruptness, depravity, 
wickedness, 2 Pet. i. 4, év érriBupia p0o- 
pas. ii.12, 2v 77 PO. avT@v. Wisd. xiv. 25. 

®iary, ns, 1, a bowl, or deep dish, 
Rev. v. 8. xv. 7. xvi. l. Sept. & Class. 


®iiadya0os, ov, 0, 1, adj. (pidos, 
ayabds,) lit. ‘loving good, a lover of good- 
ness, upright, Tit. i. 8, and Class. 


@iiaded gia, as, 7, (prradedqos,) 
prop. brotherly love, as in Class. ; in N. T. 
only in the Christian sense, the mutual 
love of Christian brethren, Rom. xii. 10. 
1 Th. iv. 9, where see my notes. 

Pihaderos, ov, 6, n, adj. (pidros, 
ade\ dos,) loving one’s brethren ; in N. T. 
only in the Christian sense, ‘loving each 
other as Christian brethren,’ 1 Pet. iii. 8. 


®IA 


460 | 


Pidkavéoos, ov, 7, adj. (pirdos, avije,) 
loving one’s husband, Tit. ii. 4, and Class. 
®iiavOpwaria, as, 4, (piriavlow- 
qos,) philanthropy, love of man, equiv. to 
‘ benevolence, humanity,’ Acts xxviii. 2. 
Tit. ili. 4, p. TOU LwtHoos Fu. and Class. 


PitiavOpwmws,adv. (diriavbowsos,) 
humanely, kindly, Acts xxvii. 3, and Class. 


Pihaopyvoia, as, n, (piAadeyuoos,) 
covetousness, 1 Tim. vi. 10, and Class. 

@®ihapyvpos, ov, 0, 74, adj. (pidos, 
aoyveos,) covetous, Lu. xvi. 14. 2 Tim. 
iii. 2, and Class. 

@®irdavuTos, ov, 6, 1, adj. (pidos av- 
tov,) self-loving, selfish, 2 Tim. ili. 2, and 
Class. 

Bir/w, f. how, (pidos,) to love, trans. 
I. GENER. with acc. of pers. = to have 
affection for, Matt. x.37,6 @iA@v waTépa 
7 puntéopa. John v. 20. xi. 3, 36. xv. 19. 
Tit. 21.15. Of thing, to be fond of, to 
like, with acc. Matt. xxiii. 6, @iAovci Te 
THY WowTokX\.ciav. Lu. xx. 46. Rev. 
xxii. 15. With the idea of overweening 
fondness, 6 pilav tiv Wuyny avtou, 
John xii. 25. Sept. and Class.—IIJ. spc. 
to show one’s love by akiss ; hence, fo kiss, 
with acc. Matt. xxvi. 48, ov dv mirjow, 
autos tore. Mk. xiv. 44. Lu. xxii. 47. 
Sept. and Class.—III. foll. by infin. to 
love to do any thing, to do it willingly, 
gladly, and by impl. éo be wont to do, Matt. 
vi. 5, ptdXovow év Tats cvvaywyats 
Toocevxecbar. Sept. and Class. 

Pir, ns, 7, (prop. fem. of Pidos,) a 
Jemale friend, Lu. xv. 9. Sept. and Class. 

Pihyodovos, ov, 6, 1, adj. (Péiros, 
noovi,) lit. pleasure-loving, subst. a lover 
of pleasure, 2 Tim. iii. 4, @iAndovor par- 
ov 7} Pidkobeot. So Demophilus, @er7- 
Covoyv kat ptidobeov Tov a’Tov advvaTOov 
éott, and Philo, p. 333, 49, @iArjdovor 
padXdov 74 pircOron. 

Pirtnpma, atos, TO, (piréw I.) a kiss, 
as given in salutation, Lu. vii. 45, diAnue 
flo oUK etOwkas. xxii. 48. Sept. Prov. 
xxvii. 6. Cant. i. 2,and Class. e. gr. Lue. 
Asin. 17, piripacw hyowatovto &\Xq- 
Aous, used of the sacred kiss given by 
Christians to each other as the token of 
mutual love, PiAnua dytov, Rom. xvi. 
16.°1 Cor. xvi. 20.° 2 Cor’ xm. 127-8 The 
v. 26. pidnua ayans, | Pet. v. 14. 

Piria, as, 7, (piros,) love, friendship, 
affection for, with gen. of object, Ja. iv. 
4,1 p. Tov kocpovu. Sept. and Class. 

PiAdbeos, ov, 0, 7, (pidos, Ozds,) 
prop. adj. loving God, pious; subst. a lover 
of God, 2 Tim. iii. 4, @tAjdovor paddov 
n pirobeor. Luc. Calumn. 14, arpdés tov. 
evoeby Kal pidobeov. 

Pirovetxia, as, 1, (peAdverkos,): 


OLA 


rop. dove of disputing, eager contention, 

hue. i. 41; in N. T. gener. quarrel, con- 
tention, strife, Liu. xxii. 24, and Class. 

®ioverkos, ov, 0, 7, adj.(Piros, vet- 
Kos,) fond of strife, 1 Cor. xi. 16, & Class. 

PiroEevia, as, 7, (piroFevos,) love 
to strangers, hospitality, Rom. xii. 18. 
Heb. xiii. 2, and Class. 

PitoEevos, ov, 6, 1, adj. (Pirdos, 
Eévos,) loving strangers, hospitable, | Tim. 
iii. 2. Tit. i. 8. 1 Pet. iv. 9, and Class. 

®:NotowTeva, f. evow, (piioTrpw- 
vos, occ. in Artem. and Plut.) to love to 
be first, to affect pre-eminence, 3 John 9. 

Piros, n, ov, adj. prop. pass. (i. e. for 
tXovmevos,) loved, dear; also act. (for 
pirwv) loving, friendly, kind ; in N. T. 
subst. 6 qidos, a friend, Lu. vii. 6, 
Emeuwe mods avtTov—@idovs. Xl. 5, et 
al. sepiss. and Sept. and Class. In the 
sense of companion, associate, Matt. xi. 19, 
. TeXwvwv. Lu. vii. 34. John iii. 29, o @. 
Tov vuudiov,a brideman, see in Nuudwy. 
Asa word of courteous address, Lu. xiv. 
- 10. Sept. Esth. v. 10. 

®:ihocedgia, as, n, (Pirtocopéw,) 
prop. love.of wisdom, then philosophy, ‘a 
knowledge of tnings human and divine,’ 
comp. copia II.; in N. T. philosophy, i.e. 
the Jewish theology or theological learn- 
ing, pertaining to the interpretation of the 
Scriptures, and to the traditional law of 
ceremonial observances, Col. ii. 8. 

@itdcogos, ov, 6, 7, adj. (Pidos, 
copia,) prop. loving wisdom, then as 
subst. @ philosopher, an inquirer after 
knowledge natural and moral, in things 
human and divine; spoken in N. T. of 
the Epicurean and Stoic philosophers, who 
spent their time in inquiries and discussions 
respecting moral science, Acts xvii. 18. 

Ditoatopyos, ov, 0, 7, adj. (pidos, 
otopyi),) tenderly loving, kindly affection- 
ed, prop. towards one’s kindred; in N. T. 
towards Christian brethren, Rom. xii. 10. 

PitoOTEKvVOS, ov, 6, 7, adj. (Pidos, 
texvov,) loving one’s children, Tit. ii. 4. 

Pitotipéomar, f. yoowar, (pedr0o- 
timuos, fr. pidos, tTiuy,) depon. mid. or 
pass. Zo love honour, to be ambitious, and 
by impl. ‘to exert oneself from motives of 
ambition; since the combatants in the 
‘pursuits of human glory must be prepared 
to use the most strenuous exertions; 
making it their maxim, in the words of 
Thuc., ui) pevyew Tovs Tovous, 7 nde 
Tas Tisas dwwKew: to be ambitious of 
doing any thing, to exert oneself, to earn- 
estly strive, i. e. from a love and sense of 
honour: so Jos. Ant. procem. § 3. xv. 9, 
Dd. Atl. V. H. ix. 29. Xen. Mem. ii. 9, 5. 
In N. T. Rom. xv. 20, @idrotipmotpevov 
evayyeriteo0a. 2 Cor. v. 9.1 Th. iv. 11, 


461 


©®OB 


TapaxaXouuey buacs ciruTipeioBar (‘to 
earnestly strive’) novyaGeuv. 

Pilopoovws, adv. (iAddowr,) 
kindly, courteously, Acts xxviii. 7, & Class. 

PiAddowy, ovos, 6, 7, adj. (Piros,) 
poiv,) friendly-minded, kindly disposed, 
courteous, | Pet. iii. 8, and Class. 

Piuow, f. wow, (pipos,) to muzzle, 
trans. J. prop. of oxen muzzled while 
treading out grain, 1 Cor. ix. 9. 1 Tim. 
v. 18, ob @iuwoers Bovvy arowvtTa.—ll. 
fig. to stop the mouth, put to silence, and 
pass. to be silenced, be silent, hold one’s 
peace. 1) said of persons, Matt. xxii. 34, 
épiuwoe Tovs Ladd. | Pet. 11. 15. Jos. 
and Jat. Class. Pass. Matt. xxii. 12. Hence 
it is applied to Christ’s commanding an 
evil spirit zoé to speak through the organs 
of a demoniac, Mk. i. 25, @iuwOynte. 2) 
of things, as winds and waves, pass. to le 
still, hushed, Mk. iv. 39, we@iuwoo. Jos. 
de Mace. § 2. 

Provyi Cw, f. iow, (PAGE,) prop. and 
almost always in Class. & oft. in Sept. to 
inflame, set on fire; in N. T. fig. to in- 
flame with passion, discord, or hatred ; said 
of the tongue, Ja. iii.6, pAoy. Tov Todxov. 


@®XOE, yos, 1, (prAéyw,) flame, Lu. 
xvi. 24, év tH pAoyt tatty. So ProE 
mupos, a flame of fire, ‘fiery flame,’ Acts 
vii. 30. Rev. i. 14, al. gy wupi pdoyos, 
2. Th. i. 6. Sept. and Class. Of lightning, 
Heb. i. 7, arupds pAdya. Sept. & Class. 

®rXvapéw, f. yow, (pAvapos,) prop. as 
oft. in Class. ‘to as it were overflow with 
talk,’ = to prate, to trifle, intrans.; in N. T. 
trans. to prate about any one, 3 John 10, 
ovyous Tovnpots PAvaow@Y Huas. 

®rvVapos, ov, 6, 77, adj. (PAvw, Lat. 

uo,) prop. overflowing, i. e. with talk; 

hence subst. a@ prater, tattler, trifier, 
1 Tim. v. 13, and oft. in later Class. 

PoBepos, a, ov, adj. (pPoPew,) fear- 
Jul, terrible, frightful, Heb. x. 27, poBepa 
O€ Tis EkO0X?) Koicews. ver. 3]. xii. 21. 
Sept. and Class. 

DPoRéw, f. now, (poBos,) prop. to put 
in fear, terrify, frighten ; but oftener, and 
in N. T., only mid. or pass. @oBPéouas, 
aor. 1. pass. é@ofS7Onv, and fut. i. pass. 
poBnOicouar often in mid. sense, prop. 
‘to put one’s self in fear, = to fear, be 
afraid, terrified, either from fear simply, 
or from astonishment. I. PROP. and 
GENER. in various constructions: 1) z- 
trans. and absol. Rom. xiii. 4, gav to 
Kakov Tons, poBov: so pt) @oBouv, fear 
not, Mk. v. 36. mi goBetobe, vi. 50. 
éqoBouvTo, x. 32. Matt. xiv. 30. xvii. 6. 
Heb. xiii. 6. Foll. by acc. of a cogn. noun, 
1 Pet. iii. 14, tov poBov aitav pH 
pmoBnonte. ver. 6, un po. pydemiav 
TTONGL : eee iv. 41, EpoPnOn- 


= 


®OB 


cav poBov péeyav. 2) trans. with acc. : 
of pers. Matt. x. 26, un poBnOnTe ad- 
vous. xiv. 5. John ix. 22. Rom. xiii. 3. 
Gal. ii. 12: of thing, dsatayua, Heb. 
xi. 23, 27. Rev. ii. 10. 3) foll. by azro, 
lit. ‘to fear from,’ be afraid of any one, 
Matt. x. 28. Lu. xii. 4. 4) foll. by uy, 
lest, Acts xxvii. 17, poB. un eis ryv 
Lvetiw éxrécwor: by pymws, ver. 29. 
2 Cor. xi. 3. Gal. iv. 1]. 5) with inf. fo 
Fear to do any thing, ‘to scruple, hesitate,’ 
Matt. 1. 20, un poBnOys wapadaBetv 
Maoiap. ii. 22. Mk. ix. 32.—II. Mo- 
RALLY, to fear, = to reverence, honour, 
with acc. 1) gener. Mk. vi. 20, epoBetro 
vov Iwavunv. Eph. v. 33. 2) spec. Tov 
Ozov or Tov Kiptov poBetobat, to fear 
God, to reverence, e. g. ‘to stand in awe 
of God,’ the punisher of wrong, so as not 
to do evil, Lu. xviii. 2, Tov O. uy PoPBov- 
gevos. xxiii. 40. 1 Pet. ii. ]7. Col. iii, 22: 
also, by Hebr., in the sense of religion, 
piety, = to worship God, Lu. i. 50, to 
éXeos avTtTov—tots oR. aitov. Acts 
x. 2, 35. Rev. xi. 18; so of mo. Tov O. 
‘proselytes,’ Acts xill. 16, 26. 

®oBnTeov, ov, TO, (poBéw,) ‘some- 
thing fearful, a fearful sight, portent, Lu. 
xxi. 11, @oBnTpa te Kat onusta arr’ 
oup. Sept. 

®06 Bos, ov, 6, (peBomar,) fear, terror, 
I. pRoP. and GENER. Matt. xiv. 26, aro 
cov @. exoaéav. Lu. i. 12. ii. 9, al. 
boo, fears, 2 Cor. v. ll. 1 Tim. v. 
20, al. Foll. by gen. of the pers. or thing 
feared, Matt. xxviii. 4. John vii. 13, al. 
Meton. ‘ object of fear,” Rom. xiii. 3. 
Sept. and Class.; with the idea of astonzsh- 
ment, Matt. xxviii. 8, wera poBov Kat 
yapas meyadns. Mk. iv. 41. Lu. i. 65. 
v. 26, al—II. IN A MORAL SENSE, reve- 
- rence, honour, of persons, Rom. xiii. 7, Tw 
tov PoBov, Tov m. Elsewh. of God or 
Christ, 6 @. Trou Ozouv or Kupiov, 2 Cor. 
v. ll, and sometimes impl. Jude 23. 
Intens. gv PoBw Kai tv Tpopw, 1 Cor. 
ii. 3, al. and Sept. By Hebr. = religion, 
prety, o p. Tov Kupiou, Acts ix. 31. Oeou, 
Rom. ii. 18, and Class. 

DoivrE, cxos, 6, a palm-tree, John xii. 
13... Rey. vil, 9. Sept. 

Poveis, ews, 0, (povetw,) a murderer, 
Matt. xxii. 7. Acts iii. 14, al. and Class. 


Povetw, evow, (dhovos,) to slay, to 
murder; absol. ov qgovevces, Matt. v. 
Dow Mike xs 190 al. and. Sept,” ‘Gener. 
Matt wel whan Liv. 2." Holl. py, 
acc. Matt. v. 6. Sept. and Class. 


®ovos, ov, 0, (obsol. Pévw,) murder, 
Mk. xv. 7. Lu. xxiii. 19, al. Heb. xi. 37, 
zy dovw payaipas. Plur. movar, Matt. 
xv. 19, al. Sept. and Class. : 

Pooew, f. now, (fr. wemooa, old pret. 


462 


®PE 


mid. of @épw,) to bear about, to wear, as 
dress or arms, trans. Matt. xi. 8, T& ma- 
Aaxa. John xix. 5. Rom. xiii. 4. James 
ii. 3, al. and Class. , 

P®odoov, ov, To, only in prop. name, 
"Amaiov dopov, Appi Forum, Acts 
xxviii. 15. 

Pdpos, ov, 6, (péew,) prop. ‘ what is 
brought or paid into the treasury of the 
state,’ a tax laid upon persons and their 
property annually, in distinction from vé- 
Nos, toll, levied on merchandise and tra- 
vellers, Lu. xx. 22. xxiii. 2. Rom. xii. 6, 
opous TeXetTe. ver. 7, and so in Class. 

PootiCw, f. icw, (pdetos,) prop. to 
burden, lay a burden upon any one; in 
N. T. fig. of the burden of the Jewish 
law, Lu. xi. 46. Pass. part. Matt, xi. 28, 
Teopticpévor, ‘ye who are oppressed 
by a sense of sin, and the burden of the 
law.” 

Pootionv, ov, To, (poptos,) a burden: 
I. prop. of a ship’s freight or cargo, Acts 
xxvii. 10, in lat. Edd.—Il. fig. 1) of the 
burden of the law, Matt. xxii. 4. Lu. xi. 
46 ; of the injunctions of Christ, Matt. 
xi. 30. 2) of the burden of one’s sins, 
Gal. vi. 5. 

PdpTos, ov, 6, (pPéow,) a ship’s freight - 
or cargo, a burden, Acts xxvii. 10, text. rec. 
sb Dee a Nie ov, TO, @ whip, John 
i. Le 

PoayerAdw, f. wow, (PoayérArov,) 
to scourge, with acc. Matt. xxvii. 26, al. 

Poayhuos, ov, 0, (podcow,) a fence 
or ates Matt. xxi. 3 ite Mile. ia 
xiv. 23, eis Tas ddovs Kal mPoaypods, ‘ the 
narrow ways among the vineyards.’ Plut. 
Cimon. 10, tay dypav tous mpaypuous 
aqmetXtev. Xen. Venat. xi. 4, and Sept. 
Fig. Eph. ii. 14, see in Mesotoryov. 

Poa lw, f. dow, prop. fo say, speak, 
tell ; in N.T. to explain, tiv wapaBorjv, 
Matt. xiii. 36. xv. 15. Sept. and Class. 

®pasaw, f. Ew, prop. fo enclose with a 
fence, also ‘close up,’ as a defile, with 
troops. Hence said of the ears, to stop. In 
N. T. only of the mouth, @edocev Td 
oroua: 1) prop. of wild beasts, Heb, 
xi. 33, Eppatav cropata NeovTwy, ‘ ren- 
dered them harmless ;’ so M. Antonin. 
xil. 1, €ppaEé TO otdma Tov )éovTos. 
2) FIG. to silence, Rom. ili. 19, tva wav 
oToua ppayy. 2 Cor. xi. 10, and Class. 


® péao, atos, To, prop. a well or pit, 
for water, and thus prop. distinguished 
from any, Lu. xiv. 5. John iv. ll, ro 
mo. éort Badd. ver. 12. Sept. Jos. and 
Class. Fig. of the pet in Hades, ‘the bot- 
tomless pit,’ Rev. ix. 1, 2. 

PosvaTvataw, f. jow, (pony, ama- 
vThw,) to deceive, Gal. vi. 3, EauTtov ©. 


®PE 


Poevawarys, ov, 6, a deceiver, Tit. 


i, 10. 
Poijv, evds, 4, prop. the diaphragm, 


nidriff. Hence, as the supposed seat of 


mental emotions, usually and in N. T. 
meton. the mind, the soul, including the 
intellect, disposition, feelings, &c. 1 Cor. 
xiv. 20. Sept. and Class. 

Poicow, f. Ew, (Polk=,) to be rough, 
rising up in bristling points, fe bristle, as a 
field with ears of grain, Spec. of hair, &c. 
to bristle ; in N. T. of persons, to shudder, 
to quake, from terror, when the ‘ hair 
stands on end,’ intrans. Ja. ii. 19, ra dac- 
povia—oioocever. Sept. and Class. 


Ppoviw, f. jow, (pprv,) prop. to 
think, i. e. to ‘ have the use of, and to exer- 
cise the mind,’ but usually TO MIND, or TO 
BE MINDED, have in mind, said generally 
of any emotion of the mind; in N. T. I. 
gener. to think, to mean, be of opinion, foll. 
by ace. of thing implying manner of think- 
ing, Acts xxviii. 22, adkovca: & dpovets. 
Rom. xii. 3, wap’ 6 dst ppovetv. 1 Cor. 
iv. 6. Gal. v. 10. Phil. i. 7: with adv. 
1 Cor. xiii. 11. Rom. xii. 3, @eovety zis 
To swhoovetv.—lI1. With especial refer- 
ence to the mind as acted on by the affec- 
tions, ta be minded, to think, with ace. 1) 
gener. Phil. ii. 5, touto qpoveicOw év 
uty, 0 Kal év Xp. IT. iii. 15. Rom. xii. 
16, ra Unde dooveiv, and Td a’to or 
TO év dpovetv, ‘to be of one mind,’ ‘to 
cultivate unanimity and concord.’ 2) also 
in the phrase @povety ta Tivos, (scil. 
jpayuata,) which, while in Class. it sig- 
nif. ‘to take part with any one, in N. T. 
means to care for, be devoted to, &c. 
Matt. xvi. 23, ob goovets Ta Tov O. 
Rom. viii. 5. Phil. ni. 19. Col. iii. 2, Ta 
avw.—II1. te mind, care for, with brréo 
twos, Phil. iv. 10: of time, fo regard, 
keep, tyhv 7pézoav, Rom. xiv. 6. 

Ppovynpa, atos, TO, (poovéw,) prop. 
‘what one has in mind, thought, feeling, 
will, Rom. viii. 27, oide ti TO dp. Tov 
Ilvevpatos. ver. 6,7, To hodvyya tis 
capkos, = TO Ppovety TA THS TapKos. 

Podvyncis, ews, 1, (ppovéw,) mind, 
thought: 1) mode of thinking and feeling, 
Lu. i. 17, év @povice: Otxaiwy. 2) un- 
derstanding, prudence, Eph. i. 8, codia 
Kat poovyjcer. Sept. and Class. 

Podvepos, n, ov, adj. (poovéw,) prop. 
‘being in the possession of one’s senses,’ 
also ‘ having a sound understanding,’ pru- 
dent, wise, Matt. vii. 24, dvdpi pp. x. 16. 
axiv. 45. xxv. 2. Rom. xii. 16. 1 Cor. iv. 
10. Sept. and Class. 

Poovipws, adv. (Ppdvipos, ru- 
dently, wisely, Lu. xvi. ad On, A 

DoovriCw, f. isw, (poovtis,) to be 

thoughtful for, take care te do any thing, 


463 





OYA 


Tit. iii. 8, tua @oovTifwor kadha@v Epywv 
apototacbar. Sept. and Class. 


® povpéw, f. now, (ppovpds,) prop. to 
watch, be on guard; in N. 'T. and gener. 
foll. by acc. to watch, guard, keep any per- 
son or thing: I. prop. said of a mzlétary 
watch over a place, 2 Cor. xi. 32, 0 
éOvapyns—éppovper THv WoALY; also of 
a civil watch over a prisoner, Gal. iii. 23, 
and Class.—II. Fic. to keep, preserve in 
any state, Phil. iv. 7, Tas Kapdias buoy 
gv Xo.’I. Pass. 1 Pet. i. 5, év duvamee 
Oeou. 


Povacow, f. Ew, in Class. only de- 
pon. mid. dovacoouar, to rage, prop. of 
animals; also of persons acting with fury 
and insolence. In N. T. by a metaphor 
taken from the snorting and other sounds 
of impatience and rage, emitted by high- 
mettled steeds, and therefore applicable 
to violent and headstrong men, to rage, 
‘tumultuate, intrans. Acts iv. 25, ivarié 
Eppvatapv 20un; 

Dpvyavoyv, ov, To, (Ppvyw,) a dry 
stick or dry brushwood, Acts xxvii. 3, 
dpvyavwv wiHGos. Sept. and Class. as 
Xen. An. iv. 3, ll, @ptvyava avddéyvov- 
TES WS ETL TU. 

Duyn, ns, 7, (petbyw,) flight, Matt. 
xxiv. 20. Mk. xiii. 18. Sept. and Class. 


PvrAakn, Hs, 7, (puvAdoow,) gener. a 
watch, guard: 1. prop. ‘the act of keeping 
watch, or guarding, Lu. ii. 8, @uXdo- 
covtes dudakas, and Class.—II. meton. 
of persons set to watch, a watch, guards, 
Acts xii. 10, dteX@ovres rpwtyny muvA.— 
III. meton. the place where watch is kept: 
1) watch-post, station; fig. station or haunt, 
Rev. xviii. 2. 2) of the place where any 
one is watched or guarded, ward, custody, 
a prison, gener. Matt. v. 25, eis @uAaKny 
BrAnOnoy. xiv. 3. Lu. xxi, 12. xxii. 33. 
John iii, 24. Acts v. 19, oft. In the 
sense of imprisonment, 2 Cor. vi. 5. xi. 
23. Heb. xi. 36. Sept. and Class. Fig. of 
the bottomless pit, as the prison of demons 
and the souls of wicked men, 1 Pet. iii. 
19. Rev. xx. 7. 3) meton. of time, @ 
watch or division of the night, during 
which one watch of soldiers kept guard, 
Lu. xil. 38, év TH Oevtépa d. kai év TH 
toity mb. Matt. xiv. 25. xxiv. 43. 
_ Bvidakila, f. icw, (puraxn,) to put 
in ward, imprison, Acts xxii. 19, @uvAaki- 
Cw. Wisd. xviii. 4. Act. Thom. § 45. 
PuraxTHoov, ov, Te, (PvAakrnp,) 
prop. a watch-post, guard-house or fort, fig. 


protection, safe-guard ; hence, meton. an 


amulet, any thing worn about the neck, &e. 

as a protection against any harm, corporeal 

or mental. Hence in N. T. plur. va 

puaxtnpra, lit. ‘ prayer-fillets,” strips of 

parchfhent, inscribed with various sen- 
» OF aie 





®YA 


tences of the Mosaic law, which the Jews 
bind around the forehead and left wrist 
while at prayer, Matt. xxiii. 5, wXatv- 
vouot 0 Ta PudakTHola. 

®vAaF¥, akos, 6, (puAdoow,) a keeper, 
guardian, Acts v. 23. xii. 6,19. Sept. 
and Class. 


Puraccow, f. Ew, prop. to watch, i. e. 
‘to wake,’ ‘to keep awake; also, to keep 
watch by night. InN. T. I. prop. and 
INTRANS. to watch, keep watch, with ace. 
of the cogn. noun, Lu. ii. 8, puAaooopv- 
ves pudaxas.—Il. PROP. and TRANS. 
with acc. to watch, guard, keep, 1) per- 
sons or things from escape or violence, 
Lu. viii. 29, édecpetto—pvAaccouevos. 
Acts xii. 4, @. attov. Sept. and Class. 
Pm. _xi. .2), ace. +i. Acts, xxi. 20, ra 
iwatia. Sept. and Class. 2) of persons 
or things kept in safety, to keep, preserve, 
e. g. persons, John xvii. 12, ovs éédwkéas 
po. épiAaka. 2 Pet. ii. 5. Jude 24. 
2 Th. iii. 3, and Sept.; things, John 
A ecae im. vi. 20. lie. a on 
Sept. 3) mid. to keep oneself from, or as 
to any thing, be on one’s guard, = to be- 
ware of, avoid; e. g. with amo Tivos, 
Xen. Cyr. ii. 38,9. once reflex. 1 John v. 
21, puddEate éavtols amd THY eidw- 
Awv. mid. Lu. xii. 15, Goate kat PudAao- 
ceoQe ato tTHS WeEove~ias. Mid. with 
acc. to guard against, beware of, Acts Xxi. 
25. 2 Tim. iv. 15, dv kat ob pudAaooou. 
Jos. and Class.; foll. by tva jj, 2 Pet. 
iii. 17.—II1. Fic. to keep or observe pre- 
cepts, laws, &c. with acc. Lu. xi. 28, al.; 
mid. wavta tauta ep. Matt. xix. 20. 
Sept. and Class. 


GvAH, Hs, 7, (purov,) a tribe, prim. a 
race, kindred: in N. T. 1. PROP. pudAov,a 
nation or people, as descended from a com- 
mon ancestor, Matt. xxiv. 380, macac ai 
@. ys yns. Rev. i. 7. v. 9. vii. 9. xi. 9, 
al. and Sept.—II. spxc. a tribe, said of the 
tribes of Israel, Matt. xix. 28; and Lu. 
xxii. 30, KoivovTes Tas dwdexa udas 
tou ‘Ico. ii. 36, al. and Sept. oft. 


®vAXAov, ov, TO, (piw,) a leaf; in 
N. T. only plur. @vAAa, leaves, foliage, 
Matt. xxi. 19, al. Sept. & Class. 


DPioapa, atos, TO, (Pvpaw, to mix 
by stirring or kneading,) lit. a kneaded 
mass, and gener. a@ mass, lump ; e. gr. of 
potter’s clay prepared for moulding, Rom. 
ix. 21. So a mass of dough, | Cor. v. 6. 
Gal. v. 9, dXov TO Pp. Gumot, proverb., see 
in Zuun: fig. Rom. xi. 16, ei dé 7 amrag- 
xX!) ayia, Kai TO pvoapua. | Cor. v. 7, 
véov pd. ‘a new-made mass of dough, be- 
fore the leaven is put in.’ Sept. & Class. 


Pvotkos, i, Ov, adj. (@vous,) prop. 
physical, natural, produced by nature. In 


464 


I 


oY QO 
xXpyots, Rom. i. 26, 27. So Arr. Epict. 


i. 20, 6, @uoikn Kowwvia’ avOparuwv 
moos a\AnXous: of beasts, d4doya (aa, 
pvo.xa, ‘following their natural bent,’ 
sensual, 2 Pet. ii. 12. 

Pvotkws, adv. (@uorkos,) physically, 
naturally, from or by nature, Jude 10, dca 
dé @ucikws, ws Ta Goya Cwa, émi- 
oravtat, ‘by the natural senses.’ Diog. 
Laért. x. 137, puoixas Kai ywpis Adyouv. 


Puciow, f. wow, in N. T. equiv. to 
puvadw, (pvea,) which means prop. to 
blow, puff, or pant ; and also to blow up, 
inflate, both prop. and fig. In ™. 'T. 
puctow, fig. to puff up, infiate with pride 
and vanity, absol. 1 Cor. viii. 1, 4 yu@ors 
guo.ot. So Plut. de Educ. 6st 6é ab- 
TOUS poe TOLS EYKwpulots Puctovyv, and 
Philo, pucijocas TH ASyw. Pass. or mid. 
1 Cor. iv. 18, 19. v. 2. xiii. 4. So Plut. 
vi. 253, urd THs TUXNS Pucwpévous : 
and so in Lat. ‘inflare aliquem.’ baép 
tos, 1 Cor. iv. 6. uae Tivos, Col. ii. 18. 

Pvors, ews, 7, (Pdw,) nature: I. ‘na- 
tural source or origin, generation, birth, 
descent, Gal. ii. 15, jue7s @ucer Lovdatot. 
Rom. ii. 27, 7 é« micews, and so oft. in 
Class. pice: and kata pmiow.—ll. a na- 
ture, as generated or produced, @ genus, 
kind, Ja. iii. 7, waca p. Snpiwv—eda-- 
pacta: TH pd. TH avOpwrivy. Gal. iv. 8, 
Tots wh Pucet ovci Jeots. Comp. | Cor. 
vili. 5.—III. the nature of any person or 
thing, the natural constitution, the innate 
disposition, qualities, &c. 1) of persons, in 
amoral sense, denoting the zative mode of 
thinking, unenlightened by the influence 
of Divine truth, Eph. ii. 3, réxva pices 
opyns. Rom. ii. 14; by analogy, of the 
Divine nature, 2 Pet.i. 4, Seias xatvwvot 
picews, see my note. Spec. a native 
sense of propriety, 1 Cor. xi. 14, 4 ovdé 
aut 7 p. dldacker buas—; 2) gener. 
equiv. to the nature of things, the order 
and constitution of nature, kata dvow, 
‘natural,’ Rom. xi. 21, 24. mapa gio, 
‘unnatural,’ i. 26. xi. 24, and Class. 


Puciwcis, ews, 7, (pucidw,) a puff- 
img up, fig. with pride, 2 Cor. xii. 20. 

@uteia, as, 7, (puTevw,) in Sept. 
and Class. a planting. In N. T. a plant, 
fig. Matt. xv. 13; and so Psalt. Sal. xiv. 3. 


®utevw, f. evow, (putdv, hiw,) fo 
plant, trans. Matt. xxi. 33, 2purevoev 
aumeN@va. | Cor. ix. 7. cuxnv, Lu. xiii. 
6; absol. xvii. 28. pass. ver. 6. Sept. and 
Class. Fig. Matt. xv. 13. 1 Cor. iii. 6, sqq. 


Piuw, f. piow, to generate, produce, as 
plants, &c.; also of persons, to beget, bear. 
Pass. pvouar, also act. aor. 2. Epuv, and 
perf. wépuxa, as intrans. to be generated, 
produced, to spring up, grow, as plants, 


N. T. natural, according to natur@ 7 @. | &c.; also of persons, to be born, to grow 


PAA 


up, to be by nature: in N. T. 1) pass. aor. 
2. Epuny, put. pveis, to spring up or grow, 
as a plant, Lu. viii. 6, cal puev EEnoavOy. 
ver. 8. 2) act. intrans. fo spring or 
grow up, Heb. xii. 15, pi{a amixpias avw 
pvouca. 

Pw eds, ov, 6, a hole, burrow, of ani- 
mals, Matt. viii. 20. Lu. ix. 58,and Class. 


Dwrviw, f. iow, (Pwvi},) to sound, to 
utter a sound, voice, or cry. I. prop. and 
absol. 1) of animals, e. gr. a cock, ¢o 
crow, Matt. xxvi. 34, 74,75. Sept. and 
Class. 2) of persons, to cry out, exclaim, 
Lu. viii. 8. Acts x. 18, al.; so with dat. 
of cogn. noun, mdwrvicas Pwvy meyadn, 
Lu. xxiii. 46. Rev. xiv. 18.—IL. trans. to 
ery or call to any one, =to speak to, ad- 
dress, call, with acc. 1) gener. with the 
words spoken, as a title, &c. = fo call, 
name, John xiii. 13, tuets pPwvetré pe, ‘O 
dvdackaXos, K.T.’. 2) spec. implying in- 
vitation to approach, to call for, Matt. xx. 
22, €pwvyncev avTovs. Mk. iii. 31. Johni. 
49, al.; with dat. advw, Lu. xix. 15; foll. 
by éx, to call one out of any place, John 
xii. 17; also to invite to a feast, Lu. xiv. 
12; to call out to any one for help, Matt. 
xxvii. 47. 


Pwvij, ns, n, @ sound, as uttered, I. 
GENER. as used of things; e. gr. a trum- 
pet, or other instrument, Matt. xxiv. 3]. 
1 Cor. xiv. 7, 8; of the wind, John iii. 8. 
Acts ii. 6; of rustling wings, chariots, 
waters, &c. Rev. ix. 9. xiv. 2. xviii. 22. 
Mim, 0; Of thunder, iv. 5. vi. 1. viii. 5. 
xix. 6. pwvi) pyyatwv, Heb. xii. 19.— 
Il. sPEc. a voice, cry, said of persons: 
1) prop. and gener. as in phrases, with 
verbs of speaking, &. wry meyadn, 
Mk. v. 7. xv. 34, oft. Lu. xvii. 15. Rev. 
xiv. 15. So agiévar hoviv peyadny, 
Mk. xy. 37; aipew or éraipew wry, 
“to ery aloud,’ Acts iv. 24. xiv. 11. Lu. 
EXill. 23, éqéxewTo mwvats meyeddas. 
Also dkovew wvyv or mwris, ‘to hear 
a voice,’ Acts ix. 4,7. xxii. 14; with éx, 
2 Pet. i. 18.. Rev. i. 10. ix. 13. Sept. 
and Class. With gen. of pers. Matt. iii. 
3, p. BowvTos év TH zojuw. John v. 25. 
Acts xii. 14. Rev. xix. 1, p. dyAov. Sept. 
and Class. ; so of song, with gen. @. «.@a- 
pwdav, Xviil. 22. p. vuugiou Kai viugys, 
ver. 23; of salutation, Lu. i. 44. To the 
voice, as the instrument of speech, is some- 
times ascribed that which strictly applies 
only to the person; thus dkoveww THs op. 
Tivos, ‘to hear (and obey) one’s voice,’ 
i.e. to obey the person himself, John x. 
16, 27. Heb. iii. 7, and Sept. in Gen. iii. 
17, al. Fig. Gal. iv. 20, d\AaEae thy op. 
mov, ‘to change my tone, to speak in a 
different manner. 2) meton. ‘ what is ut- 
tered by the voice, a@ word, or saying, 
Acts xiii. 27, ras @. Tav TWoopytayp. xxiv. 


465 


——— ee 


i a ST 


~Qs 


21, and Class. 3) meton. ‘manner of 
speaking,’ speech, language, dialect, | Cor. 
xiv. 10, rocavta yévn pwvwv év Koopwe 
ver. 11, and Class. as pwn ‘EXAnviKH. 


Pws, pwTos, Td, (contr. for aos, fr. 
daw,) light, prop. with the idea of shining. 
I]. prop. and GENER. 1) of light in itself, 
2 Cor. iv. 6, 6 eimwy ék okdTOUs Hus 
Nduwar. Matt. xvii. 2,A\euKaws To Pp. Sept. 
and Class. 2) as emitted from a luminous 
body; e. g. a lamp, @ws Avyvov, Lu. viii. 
16. Rev. xviii. 23; the sun, @a@s HA Lov, xxii. 
5. Sept. & Class. 3) of daylight, day, John 
xi. 9,10. iii. 20, 6 pavAe reaccwr picet 
To ¢. ver. 21; gv tw g. ‘in the light,’ 
openly, opp. to év tH oKotia, Matt. x. 
fe Ta. xii. 3 Eph. vi ld) 2)" OF the 
dazzling light which surrounds the throne 
of God, 1 Tim. vi. 16. Rev. xxi. 24; also 
as encircling those who dwell with or come 
from God, Acts ix. 3, pws aro Tov ovp. 
CGomp..ven.5.. x. 7. xxi.6, 9-1) 2Cor: 
xi. 14. Col. i. 12, 6 KAnoos THY ayiwy 
éy Tw @.—II. METON. @ light, a luminous 
body. 1) a lamp or torch, Acts xvi. 29, 
aityoas pwta. Sept. and Class. 2) a 
fire, (for zrvp, by a Hebr. idiom oft. found 
in Sept.) Mk. xiv. 54, Jepuatvomuevos 
apos To @. Lu. xxii. 56. Sept. and Class. 
3) of the heavenly luminaries, the sun, 
moon, and stars, Ja.i.17, aa0 rou Ila- 
Tpos Twv pm. Sept. and Class. 4) fig. re 
p. To év Gol, i. e. the mind or conscience, 
corresp. to 0 AUxXvos and 6 o@badyos, 
Matt. vi. 23. Lu. xi. 35.—ITT. fig. light, - 
that moral and spiritual light of know- 
ledge, which enlightens the mind and soul; 
including also the idea of moral goodness, 
purity, and holiness, opp. to oxotia or 
oxotos. 1) gener. as said of that clear 
knowledge of God and spiritual things 
whichis by St. John (1 Epist.) expressively 
termed ‘the true light, John iii. 19. viii. 
12, ro p. THs GCwns. Rom. xiii. 12. 2 Cor. 
vi. 14. Eph. v. 9. 1 John ii. 8; of viol 
tou >. i.e. ‘those who walk in this light, 
Lu. xvi. 8. John xii. 36. So év tw op. 
eivat, méverv, | John ii. 9,10. As ex- 
hibited in the life and teaching of any one; 
Matt. v.16. Johnv.35. So where the idea of 
holiness predominates; as of God and those 
conformed to him, 1 John i. 5, 0 Geds 
paws gor. ver. 7. 1 Pet. ii. 9, where see 
my note. Matt. iv. 16. Acts xxvi. 23. 
2) meton. a light, equiv. to ‘the author or 
dispenser of moral and spiritual light,’ 
gener. Rom. ii. 19, gas twv év ocKoTEt. 
Of apostles, Matt. v. 14. Acts xiii. 47. 
Espec. of the Messiah, ‘ who brought life 
and immortality to light in his Gospel,’ 
Lu, ii. 32, pas eis atroxaduWw éOvav. 
JohnA:'4,.55 7,8, 92 nie VO7 vin 12 ie os 

D wor, 700s, 0, (pas,) lit. ‘a light- 
giver,’ in Class. a window; in N.T. a 


X 5 





~ax 


light, luminary, Phil. ii. 15, patveoBe ws 
@. év KOouw, with allusion to the sun, 
moon, and stars. So in Sept. of the hea- 
venly luminaries, Gen. i. 14, 16. Meton. 
brightness, shining, spoken of the Divine 
glory, Rev. xxi. J1. 

Pwodoopos, ov, 6, 1, adj. (pas, 
déow,) lit. laght-bringing, shining, radiant, 
as said of the heavenly luminaries, In 
N. T. subst. 6 @woddoos, Lucifer, which 
prop. is the name of the morning star ; so 
Plut. de Plac. Phil.ii.15; emblematic of the 
dawn of spiritual light and happiness upon 
the benighted soul of corrupt man, 2 Pet. 
i. 19, Ews Pwooovos avareihn év K.T.X. 

Owrewvos, 1, ov, adj. (@ws,) prop. 
laght-quving, shining, bright, Matt. xvii. 5, 
vepen pwtev. Fig. of the body, full 
of light, Matt. vi. 22. Lu. xi. 34, 36. 

OwtiCw, f. isw, (pas,) to lighten, I. 
INTRANS. to give light, to shine, Rev. xxii. 
5, Kupvos 6 Ozds hwtiet ém’ avdToos. 
Sept. and Apocr.—Il. TRANS. to give light 
to, shine upon, enlighten: 1) prop. Lu. 
xi. 36, ws dtav 0 NUXVOS TH adoTpAaTH 
wife oe. Rev. xxi. 23. Pass. Rev. 
xvili. 1. Sept. and Class. 2) fig. with ace. 
of pers. to enlaghten, ‘impart spiritual light 
to any one, Johni. 9, 6 (das) pwriCet 
mav7a dv0o. Pass. Eph. i. 18. Heb. vi. 4. 
x. 32, and Sept. Hence used in the sense 
of, though more significant than, d.da- 
oxevv, Eph. iil. 9, pwricatmavtas, tis 1 
oikovomia, K.T.X. Sept. & Class. 3) with 
acc. of thing, to bring to light, make known, 
1 Cor. iv. 5, os Kal pwtice: Ta KoUTTA 
tov oxoteus. 2 Tim. i. 10, @wricavtos 
O& Cwiv, «.7.. So Arr. Hpict. i. 4, 3], 
Ti a\ynUetapv. 

Pwrigpos, ov, 6, (@wriGw,) prop. a 
gwing light, shining; in N. T. fig. o 
spiritual zlumination, 2 Cer. iv. 4, eis TO 
py avyacac Tov d. Tov evayyeniou. 


X. 


Xatow, f. yaronow, to rejoice, be glad, 
intrans. I. PROP. in various constructions: 
1) absol. Matt. v. 12. yaipere kat &yah- 
AtaoVe. Lu. vi. 23, al. sepiss. Part. yai- 
ewv, 2 Cor. vi. 10, det d& YatipovTes. 
Joined with another verb or partic., part. 
Yaiowy, = joyfully, gladly ; as Col. ii. 5, 
Yalow kat BArétav, ‘joyfully behold- 
ing.’ Lu. xv. 5. xix. 6, yredéEato abvtov 
yaipwy. ver. 37, al. Sept. and Class. 2) 
with the cogn. noun Xapa, e. gr. in acc. 
intens. Matt. ii. 10, éyéonoav yapav mue- 
yarnv. So Sept. Jon. iv. 6. In the dat. 
John iii. 29, yaea@ xaicer. intens. 1 Th, 
m1. 9, 3) with dat. of cause, i. e. of that 
in or over which one rejoices, (an usual 
Gr. construction, ) Rom. xii. 12, 77 édaride 


466 


XAA 


Xaipovres. 4) with acc. of cause, Phil. 
1. 18, to © abito kai bmets YalpeTs. | 
Rom. xvi. 19, and so in Class. 5) witha : 
particip. im nom. expressing the occasion 
of joy, (a freq. construction in Class.) Mk. 
xiv. ll, dkovoavtTes Exaonoav. John xx. 
20. Phil. ii. 28. 6) with 671, marking 
cause or occasion, that, because, Lu. x. 20, 
Xatoere 02, OTL TA GvOMaTa K.T.A. John 
xiv. 28. Acts v. 41, al. sepe. 7) with 
prepositions expressing the cause of joy; 
e. gr. Matt. xviii. 13. Lu. i. 14, al. Sept. 
and Class. Phil. i. 18, bis, év rovTw 
Xaiow kat yapjooua. Col.1. 24. Also, 
év Kupiw xaioev, ‘ to rejoice in the Lord, 
i. €. in communion with him, Phil. iii.1. 
iv. 4. 1 Th. iii. 9. 60’ Yuas O71, John xi. 
15. Foll. by adwo with gen. 2 Cor. ii. 3. 
—II. in imperat. and infin. as a form of 
salutation or greeting. 1) amperat. xatpe, 
Xaioere, prop. joy to thee! hail! Matt. 
xxvi. 49, yatoe, PuBBi. xxvii. 29, xatpe, 
0 BaotXevs. xxviii. 9, yaioeTte, like Lat. 
‘ Cesar, ave.” Mk. xv. 18. Ln. i. 26, al. 2) 
infin. yaipew, prop. fully Aéyw xalper, 
‘to wish joy,’ to salute, 2 John 10, 11. 
Absol. yaiperv, to send greeting, at the 
beginning of an epistle, Acts xv. 23. xxili. 
26. Ja. i. 1. Sept. and Class. 

Xéra a, as, 1, hail, Rev. viii. 7. xi: 
19. xvi. 21. Sept. and Class. 

Xakaw, f. dow, aor. 1. pass. 2xadao- 
6nv, to let go, relax, also to loosen, Ta 
ioria, Sept. -Is. xxxiii. 23.. InN. T. Zo 
let down, lower, trans. Matt. ii.4, yahwor 
tov KoaBBatov. Lu. v. 4, Ta dikTua. 
ver. 5, Acts ix. 25, al. Pass. 2 Cor. xi. 33. 
Sept. and Class. At 

XaXdewos, 7, ov, adj. The etymol. of 
this word is very uncertain, and it is pro- 
bably of northern or Sanscrit origin; but, 
judging from its various uses, its prim. 
signif, seems to have been hard to the 
touch, as opposed to padaKos; whence 
fig. hard or difficult, as said both of 
things, ‘hard to bear,’ whence xoxvous, 
‘ prejudicial,’ and of persons, harsh, (déffi- 
cilis,) ‘ hard to be borne with,’ morose, 
&c. InN. T. it is used 1) of THINGS, 
hard to be borne, burdensome, perilous, 
connected with toil, suffering, peril, 2 Tim. 
iii. 1, xatopot yaXewot. 2 Macc. iv. 16, 
Xarer! wepioracis. Xen. An. iii. 2, 2, 
Xakerd piv Ta TWapovTa, and elsewhere, 
Ta xXa\era. 2) of persons, as demoniacs, 
fierce, furious, Matt. viii. 28, yaderrot, 
the nearest approach to which in Class. 
usage is the signif. hard, stern, sevus, cru- 
delis; also furious, as said of a person who, 
in a paroxysm of anger, acts like a wild 
beast just broke loose from his chains. 

Xarivaywyéw, f. now, (xadwos, 
d&yw,) prop. ‘to lead, guide, or govern, 
with a bit ;' hence to rein in, te bridle, i. e. 


XAA 


check, and fig. moderate, restrain, with ace. 
Ja. i. 26, ui) xad. YAW@ooav aiTov. iii. 2, 
ddov 76 c@ma. Lue. Tyrann. 4, Tas Hd0- 
vav dpéteis YaXwaywyetv. de Saltat. 70. 


XaXivos, ov, 6, (xataw,) a bit, curb, 
Ja. iii. 3, Tov immwv tods xaX. eis TA 
otomata BadXouev. So Sept. Philo de 
Agric. p. 201, yaduwods éuBadovtes, and 
elsewhere in Class. Rev. xiv. 20, @xou 
TeV xar. 

X éX\KEos, éa, cov, contr. xaAkous, 7, 
ouv, adj. (yaXdKds,) of copper or brass, 
brazen, Rev. ix. 20. Sept. and Class. 

Xadkevs, gws, 6, (yadkos,) prop. a 
brasier, copper-smith ; and gener. @ worker 
in metals, a smith, 2 Tim. iv. 14, 0 yaA- 
Kevs. Sept. and Class. 

Xarkxnewv, dvos. 6, chalcedony, a gem 
including several varieties, one of which 
is the modern carnelian, Rev. xxi. 19; 
later edit. kaey7dwv, carbuncle. 


Xadkiov, ov, Td, (yad«Kos,) same as 
xadketov, a brazen vessel, Mk. vii. 4. 
XadXKkortiBavoy, ov, To, Rev. i. 15. 
“ii. 18. Vulg. aurichaleum, i.e. white brass, 
jine brass, a factitious metal among the 
ancients, formed of the same ingredients 
as brass, but in other proportions. 


XaX«Kds, ov, 6, prop. ore, metal, of any 
kind; but in N. T. copper, brass, espec. 
as wrouglit and tempered for arms, uten- 
sils, &c. 1) prop. Rev. xviii. 12, wav 
@KEvoS €k—YaNKoU Kal oLorjpov. Sept. & 
Class. 2) meton. any article made of cop- 
per or brass; e. gr. 1 Cor. xiii. 1, yaAKos 
AXa@v, sounding brass, meaning, ‘some 
brazen wind instrument.’ Also brass or 
copper COIN, money, Matt.x.9. Mk. vi.8. 
xii. 41, and later Class. 


XaXkous, see XaXkezos. 


Xapai, adv. Lat. humz, to or on the 
ground, John ix. 6, éwruce Xapat. Xvill. 
6, €ecov yapat. Sept. and Class. 

Kapa, as, 1, (xaipw,) joy, gladness : 
I. ener. Matt. ii. 10, éxyconcav yapav 
peyaAdnv. Lu.i. 14. xv. 7,10. John iii. 
29, xapa xaipe. Rom. xiv. 17, yapa ev 
Hlvevmate ay. xv. 13. 2 Cor. i. 24. ii. 3. 
Gal. v. 22. Phil.i. 25, 7) yaod tis wi- 
oTews, ‘ joy arising from the faith of the 
Gospel; ] Th. i. 6, wera yapas Ivev- 
Matos ay. ato THS Xaoas, from or for 
joy, Matt. xiii. 44, al. and so wera yapas, 
Lu. xxiv. 41, and év yapa, Rom. xv. 32. 
Sept. and Class.—I]. METON. equiv. to 
cause, occasion of joy, Lu. ii. 10. Phil. iv. 
l, xapa Kat otédavos pov. | Th. ii. 19, 
20.—III. meton. enjoyment, bliss, Matt. 
xxv. 21, eioe Oe eis Tiv x. Tou Kupiov 
cov. Heb. xii. 2. 

Xaoaypa, atos, TO, (xapacow,) 
prop. ‘something graven or sculptured.’ 


467 


ue 


X AP 


1) equiv. to a graving, sculpture, e. gr. 
images, idols, Acts xvii. 29. Anthol. Gr. 
iv. p. 33. 2) @ mark cut in or stamped, 
a stump, sign, Rev. xiii. 16, and Class. 

Xapaktip, noos, 0, (xapdoow,) prop. 
a graver, ‘a graving tool,’ but usually 
‘something graven, cut in, stamped,’ &c. 
a character, as a letter, mark, sign, stamp 
on coin; in N. T. impress, image, form, 
Heb. i. 3, Ov yap. THS VTOoTaTEWS av- 
Tov, sc. Tou Oeou, ‘the express image or 
counterpart of God’s essence or being,’ in 
which sense the word occurs in Class. 
writers. 

X 4oaé, axos, 6, (yapacow,) a point- 
ed stake, pale, Lat. vallus, in fortification : 
in N. T. @ mound, Lat. vallum, i. e. a 
military rampart round a camp or besieged 
city, formed of the earth thrown out of a 
trench and stuck with sharp stakes or 
palisades to preserve the agger, or mound 
of earth, in due form, Lu. xix. 43. 

XaoiGopuas, f. icouar, depon. mid. 
(xaeus,) prop. to gratify, ‘do what is 
grateful and pleasing’ to any one; in 
N. T. with acc. of thing, and dat. of pers., 
to gratify one with any thing, i. e. to give, 
grant, as a matter of favour; aor. 1. pass. 
éxapioOny and f. 1. pass. yapiroOjoouar 
in pass. sense. J. GENER. Lu. vii. 21, 
tu\ots wodXots éxagicato to BXé- 
qée.v, meaning, as the article is intended to 
denote, ‘ the faculty of sight,’ Rom. viii. 32. 
lL @or ii.12.. Gal. nile. Phila Zoe: 
9, & Class.—II. spxc. to give up any thing 
toany one. 1) of persons, in the sense of 
to deliver up or over, in answer to the de- 
mand or prayer of any one, Acts iii. 14, 
ntnHoacbe &vdpa povea yaoicOjvat vpty, 
i.e. ‘to be given up for pardon; xxvii. 
24, KeXaovotai cou, where it signifies ‘ to 
spare any one’s life for the sake of or on 
account of another,’ Philem. 22; also to 
the power of any one for harm or destrue- 
tion, Acts xxv. ll, ovdeis pe duvaTae 
avtots xapicacla, ‘give me up for 
trial.’ 2) of things, e. gr. a debt, to remit, 
Lu. vii. 42, 43, & To wAciov éyapicato : 
gener. of wrong or sin, to forgive, not to 
punish, 2 Cor. ii. 7, 10. xii. 13, yapi- 
cac¥é pot TiY adikiavy TavTHV. Eph. iv. 
32. Col. ii. 13. iii. 13. Dion. Hal. Ant. 
v.4, poovimwv pev dvOowtwy zovyov éoTi 
Tats pidiats xapiCecOur Tas éx0pas. 

Xapuv, see Xaous V. 

X dots, ttos, nH, acc. xdouv, (xaiow,) 
gratia, prop. ‘what causes joy, pleasure, 
gratification: I. grace, of external form 
or manner, prop. of person, gracefulness. 
In N.T. only of words or discourse, eqniv. 
to agreeableness, acceptableness, Lu, iv. 22, 
émt Tots Adyous tTHS X. Eph. iv. 29, iva 
ow xXaplv Tots akovovol, ‘that it may 
minister what is re unto tlie 

6 ; 





XAP 


hearers.’ Col iv. 6, 6 Adyos év xaorTt = 
Aéyos Xapiers.—II. grace, in. disposition 
or feeling towards any one, = favour, 
kindness, good-will, benevolence. 1) gener. 
Lu. ii. 40, 52, wpoéKomre yapite Tapa 
Sew Kat avOowrrors (Ex. xxxiii. 12), Acts 
ii, 47. iv. 33. vii. 10. So evpioxer 
Xapuv, ‘to find grace or favour, mapa Tw 
Oew, Lu. i. 30. évwmiov Tov Ozov, Acts 
vii. 46. Sept. Gen. vi. 18, al. Also xata- 
Vécbar ydpuv Tivi, ‘to lay down (we say 
up) favour with’ any one, i. e. to gain fa- 
vour, Acts xxv. 9. xxiv. 27, ydortas 
Kkatabéabar Tots *lovd. Meton. ‘ object 
of favour,’ something well-pleasing, ac- 
ceptable, 1 Pet. ii. 19, 20, rovro yapus 
mapa Oew: comp. | Tim. ii. 3. Col. iii. 
20. 2) of the grace or favour of God and 
Christ as exercised toward men, e. gr. 
where yaprs is joined with siojyn, Eres, 
&c. in salutations, including the idea of 
every kind of favour, blessing, or benefit 
proceeding from God and Christ, Rom. i. 
7. 1 Tim. i. 2; also 7 y. tov Kupiov nuwy 
"I. X. in the benedictions at the close of 
most of the Epistles, Rom. xvi. 20, 24; 
simply 7 xaers, Eph. vi. 24. Col. iv. 18, 
al. Of God, it denotes gener. * the gracious 
feeling of approbation, benignity, love, 
which God exercises toward any of the 
human race:’ so with tou Ozovu or the 
like, Acts xiv. 3, Tw Aoyw THs X. aUTOU 
= TO evayyédtov THs X. TOV Oéeouv. XV. 
40. xx. 24. Rom. iii. 24. 1 Cor. xv. 10. 
2 Cor. xii. 9, a@pxet cor 4 yx. mou. 1 Pet. 
iv. 10, al.; with tou Qeov, or the like im- 
plied, Acts xviii. 27. Rom. iv. 16. xi. 5. 
Heb. ii. 9, yaoure Osov. iv. 16. Here, 
too, belong the phrases év yaorte TH TOU 
I. Xo. Rom.v. 15, and év yapute Xp. 
Gal. i. 6, i.e. ‘the grace of God through 
Christ ;’> also Heb. x. 29, 76 Iveta THs 
xéorros. 3) spec. of the Divine grace 
and favour as exercised in conferring gifts, 
graces, or benefits on man, 2 Cor. iv. 15 
viii. 1, tiv y. Tov Bzou tiv Cedoméevyy 
év Tals éxKAynolats THS Mak. Jam. iv. 6. 
i Pet. v. 5; espec. in the benefits bestowed 
through Christ and his gospel, &c. Eph. 
iv. 7. 1 Pet. i. 10, of aegi THs eis Umas 
Xaprtos wpomntevoarvtes. ver. 13; or as 
exhibited in the pardon of sins and admis- 
sion to the kingdom of heaven, i.e. ‘saving 
grace, with tov Ozov, Rom. v. 15, 7 x. 
Tov Qeou Kal 7 Owed. Gal. ii. 21. 1 Pet. 
v. 12. yaous Gwys, iii. 7, meaning ‘the 
free gift bestowed by grace’ solely; sim- 
ply, Rom. i. 5. v. 2,17. vi. 15. Eph. ii. 
5. 1 Pet. i. 13, al._—III. grace in act and 
deed, act of grace, equiv. to favour con- 
ferred, a kindness, benefit: 1) gener. Rom. 
w. 4, ov AovyiCerar kata yap. Acts 
xxv. 3, aiTovUmevot Yaply KaT’ avTou, see 
my note. So of a gift, alms, 1 Cor. xvi. 
3, ameveykeiy THv X. vuav eis ‘Tep. 


468 


X AP 


2 Cor. viii. 4, 6,7, 19. 2) of the Divine 
benefits, blessings, &c. conferred on man 
through Christ and his gospel, gener. John 
i. 14, wAnpns xapitos Kat adr Peias. ver. 
16, kat xapuv avTi yaerTos, ‘grace upon 
grace,’ i. e. ‘ blessings superlatively great.’ 
(So in Plut. i. 334, 1t is said of the Deity, 
that after giving tas mowtTas ydolTas, 
eloauOis erépas advTi ékeivwy, Kal Tpi- 
Tas advTl Tw OEvTépwY, Kal Gel VEas 
advtl wWaNaotépwy émididwou.) ver. 17. 
Acts xi. 23, idwy tiv x. Tov Ozov. | Cor. 
i. 4. Col. i. 6. 1 Pet. iv. 10. Jude 4: so 
espec. the gift of the gospel, salvation by 
grace in Christ, Acts xili. 43, éwimévew 
TH X. Tov Ozov. 2 Cor. vi. 1. Phil. i. 7. 
Heb. xit. lo. xii, 9." Spee. ef thereraces 
or gift, of apostleship, Rom. xii. 3. xv. 15. 

Cor. iii. 10. Gal. ii. 9. Eph. in. 2.6. 
2 Tim. ii. 1. 3) meton. in the sense gra- 
tification or pleasure, arising from a favour 
or benefit received, 2 Cor. i. 15, ta dev- 
Tipav ydow exnte. Philem. 7.—IV. 
grace, in return for favours or benefits, 
equiv. to gratitude, thanks: so Luke vi. 
32, 33, 34, woia uty yapls zoTi; for 
evepyeoia and its consequent prcbos. So 
Dionys. Hal. vi. 86, tis éori 4 oF 
Xdois july Kat wpérdeia; Yapw eye 
tii, Lat. gratias habere, also to give 
thanks, Lu. xvii. 9. 1 Tim. i. 12. 2 Tim. 
i. 3, al. Apocr., Jos., and Class. So yaprs 
tw Oew, Rom. vi. 17, al.; wath thanks, 
] Cor. x. 30. zy xydpits, Col. iii. 16.— 
V. accus. yapuv as adv. or prep. with gen. 
Lat. gratia, prop. im favour of, in behalf 
of, hence on account of, because of, Lu. vii. 
47, ov ydo.v, ‘on which account,’ Eph. 
iii. land 14, tovrcv yaouv. Gal. iii. 19, 
Twv wWapaBacewry yaow. | Tim. v. 14, 
al. Once before its case in an _ inter- 
rogation, 1 John iii. 12, kat yapuv Tivos 
ecpakev avtov ; 


Xadoropa, atos, To, (xXapiCopuat,) 
prop. ‘benefit conferred :’ in N. T. only 
of gifts and graces imparted from God, 
e. gr. deliverance from peril, 2 Cor. i. 11; 
a gift or quality of the mind, | Cor. vii. 7; 
gitts of Christian knowledge, including the 
gift of the prophetia, or the spiritual gift 
so called, Rom. i. 11. 1 Cor. i. 7; also of 
redemption (or that gift of salvation 
through Christ, called ‘the unspeakable gift 
of God, 2 Cor. ix. 15), Rom. v. 15, 16, 
and vi. 23, Tra yao éWwvia—to oe Xa- 
oiopa tou Oeov, Cw. xi. 29. Spec. of 
the Charismata, or miraculous gifts im- 
parted to the early Christians, and espec. 
to Christian teachers, by the Holy Spirit, 
Rom. xii. 6. 1 Cor. xii. 4, 9, xapiopara 
iauwatwv. ver. 28, 30, 31. 1 Tim. iv. 14. 
2 Tim. 1. 6, 1) Petjan guy) 


Xapitow, f. wow, (xaous,) to endue 
with grace, i.e. to make gracious or ac- 


X AP 


ceptable: pass. to be gracious, grateful, 
acceptable: in N. T. used only of the 
Divine favour, Lu. i. 28, yatoe, Kexaor- 
Twuevyn. Also of eae! graces, Eph. 
i. 6, év H (yapiTL) ExaviTwoev Tuas, 
‘wherein he hath richly imparted grace 
unto us.” 

Xadptns, ov, 6, (yapaocow,) paper, 
Lat. charta, a leaf of paper, made of the 
papyrus, 2 John 12. Dioscorid. i. 116. 

Xdoma, atos, TO, (xaivw or xaokw, 
to yawn,) @ chasm, gulf, Lu. xvi. 26. 
Sept. 2 Sam. xviii. 17. 

XetXos, eos ous, TO, alip; plur. ta 
xeidn, the lips. I. Prop. Rom. iii. 13, 
ios domidwy ymTo Ta x. attav. Heb. 
xiii. 15, xapmov yerdéwv. | Pet. iii. 10. 
So, as the instrument of speech, the lips, 
in speaking, Matt. xv. 8, & Mark vii. 6, 
ovTos 6 Nads Tors XEiAECL mE TMG, ‘in 
words only.’ Meton. from the Heb., lan- 
guage, tongue, 1 Cor. xiv. 21, év xeiNeow 
eTépos. Sept. Gen. xi. 1, 6, 9.—II. Fie. 
TO Xethos THS Yadacons, lip, i. e. shore, 
of the sea, Heb. xi. 12; an idiom found in 
Sept. and Class., like the Lat. labrum. 


Xerpalw, f. aow, (xetua,) prop. to 
raise a storm, espec. at sea, Xen. Cic. 
vill. 16, 6rav yea yn o Seds (Neptune) 
éy TH SaXaoon, and impers. Hdot. vii. 
191, nuépas éyeiuale Toeis: also verxari 
tempestate, as Diod. Sic. vol. i. p. 128, 
GEL TOUS TOTrOUS XEtuaCerv, but far more 
freq., and in N. T. only, in pass. yetua- 
Coa, to be tempest-tossed at sea, Acts 
xxvii. 16, o@odpws O& yeluafouévwr 
jaw. Jos. Ant. xii. 3, 3, yetuat. véws. 


Xeipuappos, ov, 6, 7, adj. (yetua, see 
Xétuwv, and péw,) a poetic expression, 
prop. applied as an epithet to mwotawods, 
but also in N. T. used as a subst. to de- 
note @ winter-torrent, which flows only in 
the rainy season, and is dry in summer, 
John xviii. 1, of the brook Cedron. So 
in Sept. 2 Sam. xv. 23, al. et Class. 

Xeruwv, wvos, 6, (xetua, rain, from 
Xéw, to pour,) prop. rain, storm, tempest, 
bad weather, as Lat. hyems: 1) gener. 
Matt. xvi. 3, kai mowt? Zyueoov yetmwv. 
Acts xxvii. 20, yeyumvds Te ob dXiyou 
émikétmévov. So Plut. Timol. 19, too 
Xeu@vos émixerévov. . John x. 22, Kai 
XEtuwv qv, i. e. ‘stormy wintry weather.’ 
Sept. and Class. 2) meton. the season of 
rains and storms, the rainy season, winter, 
2 Tim. iv. 21; with genit. of time when, 
Xétuq@vos, ‘in winter,’ Matt. xxiv. 20, al. 
and Xen. Conv. ii. 18. Sept. and Class. 

Keto, pos, 7, the hand: I. prop. and 
gener. of men, Matt. iii. 12, ob Td wrvov 
év TH X. avTou. v. 30. viii. 15. xii. 10. 
xv. 20, al. sepe: so of angels, &c. Matt. 
iv. 6, mi xetomv dpovai ce. Rev. i. 16, 


469 


X EI 


17, al. in phrases, e. g. Ta Epya TaD YX. 
Tivos, of an idol, Acts vii. 41 ; evil deeds 
or conduct, Rev. ix. 20; of God, the 
works of creation, Heb. i. 10. ii. 7.—II. 
anthropopath. of God, = the powerful 
hand of God, Acts iv. 30, év Tw Thy x. 
cov éxreivery oe eis iaow. Elsewhere 
to the hand of God, as the instrument of 
action and of power, is ascribed that which 
strictly belongs to God himself, Lu. i. 66. 
Acts xi. 21, yelo Kupiouv tv pet’ adtou, 
‘with him for ad.” On the contrary, Acts 
xiii. 11, yelo Kupiovu émi oé, ‘ for punish- 
ment.’ See Ex. ix. 3. Job xix. 21.—III. 
with prepositions, where to yelp, as the 
instrument of action and power, is ascribed 
what strictly belongs to the person him- 
self or to his power: 1) dca yerods or 
Xelo@y Twos, ‘ by the hand or hands of’ 
any one, by his intervention, = va Tuvos, 
Mk. vi..2) Acts ii. 23. v.12. vii. 25. x1: 
30, al. 2) eis yetpads Tivos, ‘into the 
hands of’ any one, i. e. into his power: so 
Tapadidocbar eis yetpas, Matt. xvii. 22. 
xxvi. 45. Acts xxi. 11. xxviii. 17: also 
with verbs of committing, Lu. xxiii. 46. 
John xiii. 3. Once éumecety cis yetpas 
Ozou, i. e. into his power for punishment, 
Heb. x. 31. 3) év yeipi Tivos, once = 
eis Yelpas Tivos, comp. év III. 5. John 
lil. 35, wavtTa OéOwKev év TH X. aUTOU. 
Elsewh. = 61a yerods Tivos, i.e, by or 
through the intervention of any one, Acts 
vil. 35, vy x. ayyédov. Gal. iii. 19, 4) 
éK XeLpos Twos, ‘out of his power,’ after 
verbs of freeing, delivering, &c. Lu. i. 71, 
74. John x. 28, 39, al. 


Xetoaywyéiw, f. how, (xepayw- 
yos,) te lead by the hand, trans. Acts ix. 
8. xxii. 11, and lat. Class. 

Xerpaywyos, ov, 0, n, (xElo, ayo, 
aywry?),) lit. a hand-leader, ‘ one who leads 
by the hand, Acts xiii. 11, of a blind per- 
son, é(nter Yercoaywyovs, a graphic de- 
scription of blindness; the expression, 
however, was probably one freq. in com- 
mon life: so Artem. i. 50, tu@dAots 
ETOINGED, VA YELOAYWYOLS KONTwWVTAL. 

Xetpoypapoy, ov, To, (Xelo, yoa- 
gw,) prop. hand-writing; in N. T. meton. 
a hand-writing, ‘something written by the 
hand,’ e. g. the Mosaic law, the /etter in 
antith. to the spzrzt, Col. ii. 14. 

Xetootmointos, ov, 0, 4, adj. (xele, 
To.w,) made with hands, the work of 
men’s hands; hence artificial, external : 
80 vaos Xetpotrointos, Mk. xiv. 58. Acts 
vig 40. hbeb.ixa 1 1, 


Xetpotovéiw, f. how, (xeEtooTovos, 
from yelp, Teivw,) to stretch out the hand, 
to hold up the hand, as in voting, hence fo 
vote, give one’s vote, intrans.; in N. T. 
trans. to choose by vote, to appoint, Acts 
xiv. 23, XelpoTovycavTes avTois Tpec- 





y, Sp ill 


Buréoovs, ‘having selected, constituted,” 
see my note: pass. 2 Cor. viii. 19. 
Xeigwv, ovos, 6, n, (irreg. comparat. 
to kaxos, from yZéoys, ‘bad,’ obsol.) worse, 
said of state, condition, or quality, &c. 
Matt. ix. 16, yeZpov cxioua yiveTas. Xii. 
45, al.: so of punishment, worse, more 
severe, Heb. x. 29, and Class. Fig. of 
persons, in a moral sense, | Tim. v. 8, 
awiotov yelowv. 2 Tim. iii, 13, and 
Class. as Xen. Mem. i. 2, 52. 
XeoouBip, Heb. cherubim, symbolic 
representations of the Divine attributes; 
in N. T. spoken of the golden figures 
representing the cherubim, and placed on 
or over the ark, Heb. ix. 5, Xeo. dons. 


X7pa, as, 7, (fem. of adj. y7jp0s, be- 


470 


XOP 


prop. signifying ‘to thrust out the lip.’ 
See Ps. xxii. 7.) to yest, deride, scoff, 
absol. Acts ii. 13. xvii. 32, & Class. 

XALapos, a, ov, adj. (xAtaiaw, yNiw,) 
prop. tepid, chiefly of water: so Athen. 
p. 123, towo yA.: in N. T. fig. lukewarm, 
Rey. iii. 16. 

XAwpos, a, ov, adj. (xAdn, ¥Xdos,) 
prop. pale-green, yellowish-green, as the 
first shoots of grass. In N. T. 1) gener. 
green, Mk. vi. 89, ert Tw x. xépTw. Rev. 
vill. 7. ix. 4. Sept. and Class. 2) spec. 


pale, yellowish, Rev. vi. 8, trios yNwoos, 
an emblem of mortality, from pestilence 


reaved,) prop. adj. bereaved of one’s hus- | 


band, widowed, Lu. iv. 26, wees yuvatka 
xjoav. So Sept. yuv) x. 2 Sam. xiv. 5. 
i K. vit. 14. Jos. Ant. viii. 13, 2, and 
sometimes in Class. Subst. 7 x1oa, a 
widow, Matt. xxiii. 14, oikias Tav ynewv, 
al. sepe. Sept. & Class. Fig. of a city left 
desolute, Rev. xviii. 7: comp. Lam. i. 1 


XOés, adv. yesterday, John iv. 52. 
Acts vii. 28. Heb. xiii. 8. Sept. and later 
Class.; the earlier and purer used ex0es. 


Xudiapxos, ov, 0, (xXiAtor, apxw,) 
prop. a captain of a thousund, Sept. and 
Class. In N. T. gener. @ commander, 
captain: 1) gener. Mk. vi. 21. Acts xxv. 
23. Rev. vi. 15. xix. 18. 2) spec. a trz- 
bune, an officer of the Roman armies, six 
of whom were attached to each legion and 
were its chief officers, Acts xxi. 31, sqq. & 
al. and so oft. in lat. Class. 3) said of the 
prefect of the Temple, John xviii. 12. 

Xirzras, ados, 7, (yirdtor,) a thousand 
in number, Lu. xiv. 31. Acts iv. 4, et al. 


XidXcor, at, a, num. adj. a thousand, 
2 Pet. iii. 8, et al. Sept. and Class. 
Xitwv, @vos,o: 1) prop. in sing. a 
tunic, i. e. the inner garment, (as distin- 
guished from inetvov, the outer one, which 
was usually of greater value,) mostly with 
sleeves, and reaching usually to the knees, 
Matt. v. 40, kai Tov xiTwva cov AaBetv. 
Lu. vi. 29. John xix. 23. Acts ix. 39; 
and Class. 2) in plur. y:t@ves, used as 
our word clothes for ‘ clothing, Matt. x. 
10. Mk. vi. 9. Lu. iii. 1]. ix. 3, & Class. 
Xiwyv, dvos, 7, snow, Matt. xxviii. 3, al. 
XAapds, voos, 7, chlamys, a wide and 
coarse cloak, confined on the right shoul- 
der by a clasp, so as to cover the left side 
ef the body, and worn over the other gar- 
ments. In N. T. spoken of the Roman 
paludamentum, or officer’s clouk, Matt. 
xxvii. 28, 31, and oft. in lat. Class. 
Kreva lw, f. dow, (xAevy, jest, de- 
rision, fr. xéAus, XetXos, * the lip,’ and so 


and death, (‘pallida mors,’ ) as it were stalk- 
ing about; or that sailow hue incident to 
fear. Anthol. Gr. iii. p. 11, yAweny capKxa.. 


XEs', six hundred and sixty-six, the 
number for which these letters stand, viz. 
x’ 600, E' 60, s’ 6, Rev. xiii. 18. 

Xoikos, 1, ov, adj. (ydos & xous,) of 
earth, earthy, terrene, 1 Cor. xv. 47, 48. 

Xotve€, exos, 7, an Attic measure for 
grain and things dry, 4 the Attic medim- 
nus, or }a Roman modius, nearly @ quart 
English, Rev. vi. 6. 

Xotpos, ov, 6, 1, @ swine; Matt. vii. 
6, et al. and Class. 

Xohaw, f. now, (xorH, gall,) prop. 
and in earlier authors, to be full of bile, 
melancholy, mad, equiv. to weXkayxXokaw, 
Aristoph. Nub. 833; in later writers. and 
in N. T. xoAovpar, to be full of gall, to 
be enraged, intrans.; in later writers, used 
either with a dat. or an acc. with pos, az, 
denoting the object, John vii. 23, guoi x. 


Xo}, Hs, 1, (xéw, to pour out,) prop. 
the gall; in N. T. fig. gall, bitterness: 1) 
that of pozson, venom, fig. Acts viii. 23, 
eis yao yxoAiy mixpias—opw ce ovTa. 
So Plut. Romul. 17, Boep iov Kai yxo- 
Ajs eviwy Synotwv. 2) from the Heb. ‘an 
infusion of bitter herbs,’ e. gr. wormwood, 
poppy, &c. Matt. xxvii. 34, édwkav ai’rw 
mMvety O£os meTa YoARS pepeypmevov. 


X ous, Xous, 0, (xéw, Yow,) gen. Yoos, 
dat. yot, acc. xouv, in Class. earth, as dug 
out and thrown up, @ mound, Hdot. 1. 
150. Thue. ii. 76; in N. T. gener. loose 
earth, dust, Mk. vi. ll, éxtuwaeate Tov 
xovv, and so in Sept. and Class. Rev. 
xviii. 19, €@aXov your émi tas Kehadas 
auTw@y, i. e. in token of grief. 


Xoonyéw, f. iow, (xoonyos, fr. xo- 
00s, dyw,) prop. and prim. to lead a cho- 
rus of singers and dancers, Anthol. Gr. 1. 
73, but often figur.; then to lead out or 
furnish a@ chorus on public oceasions at 
one’s own expense; hence gener. and in ° 
N. T. to furnish, supply, with acc. | Pet. 
iv. ll, €& icxvos ns xopyyet & Beds. | 
2 Cor. ix. 10, and Class. 


X OP 


Xooods, ot, 6, dancing, as connected 
with music and song, on festive occasions, 
Lu. xv. 25, fikovce cuugwrias Kai yxo- 
pay. Sept. and Class. 

Xopta lw, f. dow, (xooTos,) prop. and 
in earlier writers used of animals, ‘to feed 
with grass or hay;’ and soin N.T. Rev. 
xix. 21, of fowls, Ta dpvea EyooTacOnoav 
ék T. capkw@y av.: but in later writers gener. 
and in N.T. of persons, to satiate with 
food, e. gr. Matt. xv. 33, cote yooTacar 
OxAov TocouvTov : pass. xiv. 20. John vi. 
26. Phil. iv. 12. Ja. ii. 16:, with azo, 
Lu, xvi. 21. Fig. to fill the desire of any 
one, fo satisfy, pass. Matt. v. 6. Lu. vi. 21. 

Xootacnua, atos, To, (xooTaWw,) 
prop. used of food for cattle, fodder ; 
sometimes, though rarely, applied to food 
for men, Acts vii. 1]. 

XopTos, ov, 6, in Class. usually fod- 
der for animals, green or dry, grass, hay ; 
in N. T. grass, herbage, being a general 
term among the Hebrews, (who divided all 
vegetables into two sorts, trees, by the 
Hellenists called EvAa, and plants or 
herbs, also called ydptTos, ) comprehending 
both grass and corn, and likewise flowers, 
Matt. vi. 30, tov xoptov Tov ayoou. Mk. 
vi. 39, al. Sept. and Class. 

Xpaw, f. wow, has in prose four dif- 
ferent significations, viz. yeaw, to utter an 
oracle, not found in N. T.; xiyonme, to 
lend ; yodoua, to use; yor, impers. zt 
needs, u behoves: 1. kiypnmt, to lend, see 
in its order.—II. yodouar, f. joouat, de- 
pon. mid. fo use, make use of, foll. by dat. 
of things, Acts xxvii. 17, BonBeiars éxpav- 
ro. 1 Cor. wii. 21, 31. ix. 12, 15, al. and 
Ciass. Of persons, fo use well or ill, ¢o 
treat, with dat. Acts xxvii. 3, @iAavOow- 
Tws Tw Ilatiw yornoauevos. Sept. and 
Class.—III. impers. xo7}, imperf. éxojv, 
inf. yejvar, prop. ‘there is use for, dz 
needs, tt behoves, tt ought; with inf. Ja. iii. 
10, ob xXp%) TavTa oUTW yivecbat, & Class. 

Xpeia, as, 7, (xpéos,) I. use, usage, 
the act of using, or employing any thing; 
in N. T. meton. ‘ that in which one is em- 
ahead an employment, business, Acts vi. 


is} = 7, 
» OUS KaTacTHoOMEY ETL TIS Xoelas | 
> 


TavTys. So Jos. Bell. ii. 20, 3, ov« éar- 
éoTnoav a’Tov Tals Xpeiars. 2 Macc. vii. 
24, and sometimes in lat. Class.—II. xeed, 
necessity, want: 1) gener. Eph. iv. 29, 
Tpos oixodouyy THs xpsias. So yoeia 
ec7t, ‘there is need,’ opus est, with gen. 
Lu. x. 42, évds tort ypeia, ‘ one thing is 
needful ; also with infin. Heb. vii. 11, and 
se oft. in Class. 2) of personal need, ze- 
cessity, want, Acts xx. 34, tTais ypetars 
ov UTNpET Cay ai XEloES aUTAaL. XXVili. 

. Te pos tiv yo. Rom. xii. 13. Phil. 


471 


X PH 


to need, to want. So gener. and with gen. 
to have need of, Matt. ix. 12, ob ypetav 
Exovow ot loyvovtes iaTpov. xxi. 3. 
xxvi. 65. Lu. ix. 1], al. Foll. by infin. 
act. Matt. xiv. 16, ob ypeiav txovoww 
ameNBetv, John xiii. 10, al.; by inf. pass. 
Matt. iii. 14; by tva, John ii. 25, xvi. 30. 
also in Class, Also of personal need, want, 
with gen, Matt. vi. 8, oidev 6 Ilatijo vpev 
wv xpsiav exete. 1 Th. iv. 12. Rev. iii. 
17. Absol. to have need, = to be in need 
or want, Mk. ii. 25, al. 
XpewerrETns, ov, 6, (xXoéos, dpei- 
Aw,) a debtor, Lu. vii. 41. xvi. 5. Sept. 
and later Class. 
X p17), impers. verb, see in Xodw ITI. 
Xen Cw, f. iow, (xe7, Xeeta,) to need, 
have need of, desire ; with gen. Matt. vi. 
32, olde yao 6 Hatijo yuwy—éte Xer- 
CevTe ToUTwY aTavTwv. Lu. xi. 8. Rom. 
xvi. 2. 2Cor. iii. 1, and oft. in Class. 
Xpynma, aros, TO, (xedouar,) prop. 
something useful, ‘what one needs.” Hence 
gener. and in N. T. wealth, usually plur. 
Ta xpnuata, Mk. x. 23, of Ta yo. 
éyovtes, i.e. the rich; ver. 24, weo:- 
Qoras emi tots xp. Lu. xviii. 24. Sept. 
and Class. oft. Spec. money; once sing. 
Acts iv. 37, fveyKxe TO xo. 1. e. the price; 
plur. Acts viii. 18,20. xxiv. 26, and Class. 


XonpatiCw, f. iow, (xojma,) prop. 
and gener. to do business, whether private or 
public, (Sept. and Class.) espec. in trade ; 
mid. to do business, and by impl. to make 
profit, to gain, as oft. in Class. but more 
freq. of kings and magistrates, to dispatch 
business, i.e. to give audience and answer, 
e. gr. to ambassadors, petitioners, &c. to give 
response or decision. Hence in N. T. Sept. 
and Jos. Ant. iii. 8,8, and xi. 8, 4, ‘to 
impart Divine warnings or revelations,’ 
and in the pass. to recewve them; the term 
being used either abso]. as Heb. viii. 5. 
xi. 7. xii. 25, or foll. by ured tou Tvev- 
matos Tov ayiov, as Lu. ii. 26, or bard 
ayyérkou ayiov, as Acts x. 22. Elsewh. 
in N. T. according to later Greek usage, it 
signifies to take or bear a name, to be named 
or called, constr. with the name in appos. 
as Acts xi. 26. Rom. vii. 3, woryaXis yon- 
patios. Jos. Philo, Polyb. & Diod. Sic. 

Xonpatropos, ov, o, (xonuatifw,) 
prop. and in Class. ‘ the transaction of 
public business,’ and hence buszness gener. 
espec. the giving audience, making a response 
or decision ; in N.T. @ response from God, 
or oracle, Rom. xi. 4. 2 Mace. ii. 4. 

Xproipos, n, ov, adj. (yodouas,) lit. 
usable, and gener. useful for any purpose, 
profitable, 2 Tim. ii. 14, eis obd&v yon- 
| o.uov. Plut. de Ira Cohib. 6, éar’ ovderr 


i 





ii. 25. iv. 19, al. and Class. 3) in the | Xeuo{uw,and so elsewh. in Class. & Sept. 


phrase xpeiav zyewv, ‘to have need,’ =| 


Koyors, ews, 7, (xpcoua:,) lit. a using 





ici inapeecacnnipaaigpei tian untciamaae nTate 


” eee 
Se en a A ST NTT 





AIP dh 


472 


X PO 


any thing, also the wse so made; in N. T. |iv. 41, sepiss. 2) joined with ’Incovs, © 
spec. of the use of the body in sexual |e. gr. Incovs 6 Xpiords, Acts v. 42, al. 
intercourse, Rom. i. 26,27. Ocell. Lucan. | —II. as @ proper name, CHRIST : 1) ab- 


4, roos Thy THY appodiciwy XoAow. 
Xenorevouar, depon. mid. (ypn- 
a7os,) to show oneself yonoros, i. e. to be 
good-humoured, gentle, kond, 1 Cor. xiii. 4, 
n ayaTn paxoobumel, XpnoTEvEeTaL. 
Xoenotoroyia, as, n, (xXorcTOs, 
Adyos,) fuir words, insinuating discourse, 
_consisting of mere professions without 
reality, (the Class. do not use the word, 
but xonorol Adyou and ypnaTos Aoyors, ) 
Rom. xvi. 18, dsa THs xp. Kal evAoyias. 


X eno TOS,7, Ov, adj. (yedomat,) useful, 
profitable, fit, good for any use, oft. in 
Class.; in N. T. I. of TH1nGs; and 1) 
Lu. v. 39, 6 waXatds (olvos) yonoroTe- 
eos éotuv, ‘is better for use ;’ and so not 
unfreq. in Class. e. gr. Athen. 585, oivoy 
xe. 2) fig. good for use, easy to bear or 
wear, Matt. xi. 30, 0 yao Cuyos pou xen- 
otros. So, in a moral sense, useful to 
society, good, virtuous, 1 Cor. xv. 33, 
PUeipovoi 70n yonoTa Optiarc Kaka. 
So #09 xo. Aristoph. Nub. 956.—II. of 
PERSONS, wseful towards others, as oft. in 
Sept. and Class. ; hence benzgnant, gentle, 
kind, Lu. vi. 35, avt0s (0 Geds) YoneTes 
éoTLy ET TOUS dxapioTous Kai TovNOOUs. 
Eph. iv. 32. 1 Pet. ii. 3, and Class. Neut. 
TO XpnaTov, goodness, kindness, Rom. ii. 4. 


Xpnorotys, nros, 1, (xXonoTs,) 
prop. goodness, gentleness, kindness: 1) 
gener. Rom. il. 4, tov wAovTouv THs xo. 
auTou Katappovets ; xi. 22. 2 Cor. vi. 6. 
Gal. v. 22, Eph. ii. 7. Sept. and Class. 
2) fig. in a moral sense, goodness, equiv. 
to righteousness, uprightness, Rom. iii. 12, 
ovK éoTL Toiwy YpnoToTynTa. Hdian. x.7. 

Xpicua, atos, To, (xplw,) prop. 
‘something rubbed in,’ as o2/ in anointing, 
ommtment, unguent; meton. chrism, an 
anointing, unction; in N. T. fig. of Chris- 
tians, (by that metaphorical sense whereby 
the verb yoiw is used of communicating 
the gifts and graces of the Spirit,) az 
anointing, spiritual wnetion from God, 1 
John ii. 20, Justs yoioua exeTE ATO TOU 
‘“Ayiou, Kal oldate Wavrta. ver. 27. 

KX ptotiavos, ov, 0, (Xpicros,) a 
Christian, Acts xi. 26, see my note; xxvi. 
28. 1 Petiiv. 16: 

XoroTos, 7, ov, adj. (xeiw,) anointed ; 
in N. T. properly an appellative (derived 
from the Heb.) meaning, ‘the Anointed 
of God, the King constituted of God ; but 
often passing over into a proper name. 
I. prop. as an appellative: 1) absol. 6 
Xpuotos, the Christ, the Messiah, Mk. xv. 
32, 0 Xo. 6 BactXeds Tov "Iooayjr. John 
i, 42. iv. 42. Acts ii. 386. ix. 22: so Matt. 
1.17. Lu.ii. 26, tov Xorotov Kuoiov. 


pon ee eS EE EE SS ee eS ee a a ee eee eee eee 
— 


| sol. Xovoros, or 6 Xororos, Rom. v. 6,8. 


vill. ll, o éysipas Tov Xp. 2k vexpwn. 
Gal. i..6, 7. i120. 1; Pet. t, 1 laeaae ae 
2) oftener joined with ’Iycous, as Matt. i. 
16. Mk. i. lL. Johni. 17, al. Xo. Incovs 
only in St. Paul’s Epistles, 1 Cor. i. 30, 
& oft.—III. meton. 1) equiv. to 6 Adyos 
tou Xp. the Gospel, 2 Cor.i. 19, 21. Eph. 
iv. 20. 2) equiv. to TO cma Tov Xo. 
Christ's body, the Church, 1 Cor. xii. 12. 
3) equiv. to the salvation of Christ, i. e. 
obtained through him, Gal. iii. 27, Xo. 
évedvoacUs. Phil. iii. 8, tva Xp. Keo- 
Onow. 

Xoiw, f. isw, prop. to rub over the 
surface of a body; hence gener. to anoint 
any thing or person, for any purpose what- 
ever, with oil or ointment. Sept. oft. and 
Class. In Sept. also ¢o anoint, as a sacred 
rite, zo consecrate by unction to any office, 
as that of a prophet, Is. lxi. 1; or king, 
1 Sam. x.1,al. Hence in N. T. to anoint, 
consecrate as by unction, to set apart for a 
sacred work, trans. 1) of Jesus, as the 
Messiah, the anointed King, comp. in Xgu- 
oTos, Acts iv. 27, ov éxpioas. Asa pro- 
phet, with infin. Lu. iv. 18, zyoucd pe- 
evayyedicacQat mwrwyxors. So gener. 
with dat. éyoure IIvetuati ayiw, Acts 
x. 38, meaning, by a metaphor taken from 
the form and mode of inaugurating kings, 
‘envested and endued,’ namely, at his bap- 
tism ; with double acc. Heb. i. 9, Zyoucd 
oe 0 Osds—tavov ayadhiacews. 2) of 
Christians, as anointed, consecrated, set 
apart to the service of Christ and his Gos- 
pel by the gift of the Holy Spirit, 2 Cor. 
1. 21, 6 d& xgioas Uuas, Beds. - 
XpooviGw, f. isw, (yedvos,) to pass 
away time, to delay, be long in coming, or 
in doing any thing, intrans. and absol. 
Matt. xxv. 5, xpoviGovtos Tov vuudiov, 
Lu. i. 21. Heb. x. 37. Foll. by inf. go- 
xeoQar, Matt. xxiv. 48. Lu. xii. 45. 


Xeovos, ov, 6, time: I. PROP. and 
GENER. 1) Mk. ix. 21, wocos ypovos 
éotiv; Lu. iv. 5. Acts vii. 23. Gal. iv. 4, 
Rey. ii. 21: so dsatpiBew yYoovov, Acts 
xiv. 3, 28; zrojoar xpovov, xv. 39. 
With prepositions: dua tov xe. Heb. v. 
2; éx xpovwy ikavav, Lu. viii. 27; év 
TavTt xp. Acts i. 21; éi yodvov, Lu. 
Xvill. 4; ed’ dcov yo. Rem. vii. 1; wera 
Xpovov mohvv, Matt. xxv. 19. 2) accus. 
Xeovoy or xXpovous, marking duration, 
‘ time how long,’ Mk. ii. 19, dc0v yoovov 
€xovet Tov vupdiov. Lu. xx. 9. John v. 
6. vii. 33. Acts xiii. 18, al. 3) dat. xo0- 
vw, Xoovors, marking tume when, wm or 
during which, &c. Lu. viii. 29, qwodAots | 
Xedovots cuvnoTwaker avtov. Acts viii. ll. | 





X PO 


Rom. xvi. 25.—II. spc. by the force of 
adjuncts, where yodvos sometimes stands 
for a time or season, like Katpos; e. gr. pl. 
joined with Karpoi, Acts i. 7, yuavar xpo- 
vous ) Ka:oovs. 1 Th. v. 1; with gen. of 
event, Matt. ii.7, rov yo. Tov paivouévou 
adotepos. Lu. i. 57, 6 Xo. Tov TEKEtv. 
Acts iii. 21. 1 Pet. i. 17. iv. 3, 0 wao- 
ednrvbas xo. (Xen. Mem. ii. 1, 34, Tov 
uéAXNovtTa xo. Tov Biov); with an adj. 
or pron. Matt. ii. 16, cata Tov xp. ov 
qAKpiBwoe. Acts i. 6. 1 Pet. i. 20. Jude 
18. 2 Tim. i. 9, woo xodvwv aiwviwy. 
] Pet. iv. 2, tov év capKi xo. 

XevrotpiPéw, f how, (xpovos, Toi- 
Bw,) to wear away or spend time, to delay, 
intrans. Acts xx. 16. Aristot. Rhet. ii. 3. 

Xpuvceos, én, cov, contr. ypvoous, 7, 
ovv, adj. (xpuads,) golden, of gold, 2'Tim. 
‘ii. 20, cxevn yovoa. Heb. ix. 4, orduvos 
xeuo7y. Rev. i. 12, sq. al. Sept. & Class. 

Xovciov, ov, Td, (dim. of ypucos,) 
gold in pieces, especially as wrought up. I. 
gener. Heb. ix. 4, t#v KiBwTov—rrepike- 

-‘Kaduppevny wavTobev xovotw. | Pet. i. 
7. Rev. iii. 18, al. Sept. and Class.—IT. 
ineton. 1) a golden ornament, | Pet. iii. 
3, weoiVeris yovoiwv. Rev. xvii. 4. Sept. 
Job xxvii. 16, and Class. as Thuc. ii. 13, 
Tols TWepiketmévors xXpvoios. 2) gold 
COIN, money, Acts iii. 6. xx. 33. 1 Pet. i. 
18, and Class. 

XovcodaxtvXtos, ov, 0, 4, adj. 
(xpucos, 6axtbX10s,) with gold rings upon 
the fingers, Ja. ii. 2, and Class. 

XpucodA Bos, ov, 6, (xpueos, NiGos,) 
chrysolite, prop. golden stone, a name ap- 
plied by the ancients to all gems of a golden 
or yellow colour; but espec. the topaz, 
Rev. xxi. 20. Sept. and Class. 

Xoucdmpacos, ov, 0, (xpuvccs, Toa- 
cov, a leek,) a precious stone (see Pliny) 
of a greenish colour, Rev. xxi. 20. 

Xpucos, ov, 6, gold: I. GENER. Matt. 
li. 11, yxovoov, kat AiBavov, et sexpe al. 
Sept. and Class.—II. meron. 1) golden 
ornaments, | Tim. ii. 9, 7] yovuow, 4 pao- 
yaoitas. Rev. xvii. 4. xviii. 16. Lue. 
de Dom. 8, Ta ypovow és TocoUTOV Ke- 
Koounrat. 2) in plur. gold coin, money, 
Matt. x. 9. Ja. v. 3, and Class. 

Xpucow, f. wow, (xpveds,) to gild, 
deck with gold, trans. as oft. in Sept. and 
Class. In N. T. Rev. xvii. 4, xeypuvow- 
“mévyn Xovoew, Or Xpvoiw. xviii. 16. So 
Sept. and later Class. 

Xpws, yowtos, 0, prop. the surface of 
the body, the skin, Sept. and Class. ; but 
gener. and in N. T. the body, Acts xix. 12, 
a0 TOU Xp. aAUTOU covdgpia. 

X@Xos, H, dv, adj. prop. erippled in the 
Jeet, limping, Matt. xi. 5, ywot wepitra- 
rove. xv. 30, 31. Lu. vii. 22. John v. 3. 


473 


X¥ QP 


Acts iii. 2. viii. 7. xiv. 8. Fig. Heb. xii. 
13. Once, lame from the loss of a foot, for 
avamnoos, maimed, Mk. ix. 45. So AE. 
V.H. xi. 9, deiEas ywAov Tuva Kai avarn- 


pov. Xen, Cyr. i. 4, 11, ywXov—KodoPov. 


Xwoa, as, 7, prop. the space which con- 
tains any thing, the place in which any 
person is, or where any thing is; hence 
gener. and in N. T. @ country or region: 
I. GENER. 1) prop. Lu. iii. 1, THs "Ir. 
kal To. xwoas. xv. 13, sqq. John xi. 54, — 
55. Acts viii. 1; with gen. att@v, Matt. 
ii. 12; so gener. iv. 16, év yxwpa Kai oxia 
Qav. by an Hellenistic idiom, for év ywpa 
oxotewwy ; thus answering to the ‘mortis 
umbra’ of Ovid and Virgil: opp. to the 
sea, Acts xxvii.27. 2) meton. for ‘ the 
inhabitants of a country, Mk. 1. 5. Acts 
xii. 20. 3) put with the name of a city, 
&c. a district, territory, around it, Matt. 
viii. 28, eis THY x. Tov Tepy. Mk. v. 1.— 
II. spxc. the country or fields, as opp. to the 
city, Lu. xxi. 21 ; as cultivated, (for ayoos, 
by an Hellenistic idiom,) xii. 16. John iv. 
oo. Ja. v. 4, and Class. 

Xwoéw, f. iow, (xwpa,) to give place 
or room, to give way, yield ; hence in N.T. 
I. to go away froma place: 1) gener. to 
g0, pass, intrans. with sis, Matt. xv. 17, 
eis THY KotNiav Xwoet: fig. 2 Pet. iii. 9, 
TavTas eis weTAaVOLav Kwonoar. 2) spec. 
to go forward, and fig. to go WELL, succeed, 
John viii. 37, 6 Adyos 6 éuos ob YwpeEt év 
vutv.— II. spoken of capacity, to have 
room for, take, hold, contain: 1) prop. as 
a vessel, with acc. of measure, John ii. 6, 
Udpiat Kwouicat ava peTonTas Ovo A 
Toets: gener. of a place, with acc. of 
thing, Mk. ii. 2, Bore prKkéTi Ywpetv se. 
avtovs. John xxi. 25. 2) fig. to receive, 
e. gr. a doctrine, &c. to admit, assent to, 
with ace. Matt. xix. 11, ob awdvtes yw- 
gover Tov Aoyov: also of persons, to receive 
to one’s heart, ‘ give a place in one’s affec- 
tions,” 2 Cor. vii. 2, xwoncate huas. 

Xwoi Cw, f. isw, (xwois,) to put apart, 
separate, trans. 1) act. Matt. xix. 6, 0 
ovuv 0 Ozds cuvéCevEev, avOpwmos ph 
xworcetw: foll. by ad, Rom. viii. 35. 
Pass. Heb. vii. 26. 2) mid. ywoiGouas, 
and aor. 1. pass. éywpicOiyv as mid. to 
separate one’s self, to depart ; from a per- 
son, with azo, 1 Cor. vii. 10, yuvatxe 
a0 avooos ty KworcOjvar: absol. ver. 
11,15. Philem. 15: from a place, = to go 
away, depart, with amo, Actsi. 4, amo 
‘Tepcoodtuwy pt) xweifec0ar: with éx, 
xviii. 1 

Xwpiov, ov, to, (xw@pos,) prop. a 
spot or place, also a@ country, region ; in 
N. T. a field, furm, Matt. xxvi. 36, eis 
Xwoiov N\eyouevov I. John iv. 5. Actsi. 
18, extycato xwpiov: pl. Ta ywoia, 
estates, iv. 34. 








X QP 


Xwors, adv. and prep. apart, sepa- 
gaiely: I. as adv. John xx. 7, xy. évtetv- 
duyuévov. and Class.—II. as prep. with 
gen. apart from, without: 1) gener. Matt. 
xii. 34, x. tmapaPodys. Lu. vi. 49. John 
i. 3. Rom. iii. 21. Heb. iv. 15, xy. duap- 
tias. Vii. 7, al. 2) equiv. to besedes, ex- 
clusive of, Matt. xiv. 21, y. yuvarka@v Kal 
qwatdiwy. 2 Cor. xi. 28. Sept. & Class. oft. 


X@oos, ov, o, the Latin name of the 
N.W. wind; in N. T. meton. the north- 
west, the quarter whence corus blows, Acts 
xxvii. 12, BXéqrovTa—KaTa yaoov. 


i. 


Warrow, f. arto, (Waw,) to touch 
sharply, so as to cause vibration, to twitch 
any thing; so of strings, fo twang, said 
espec. of a bow-string: also of a stringed 
instrument of music, fo ¢hrum the strings, 
strike the chords; hence absol. WadXeup, 
to play on any stringed instrument: in 
Sept. and N. T. to stng or chant, prop. as 
accompanying stringed instruments, absol. 
Jam. v. 13; with dat. of pers. to or i 
honour of whom, Rom. xv. 9, Tw dvouati 
sev Wako. Eph. v. 19; with dat. of man- 
ner, | Cor. xiv. 15, Wat@® Tw mvevpate 
—Tw voi, where see my note. 

Wardpos, ov, 6, (Waddw,) prop. the 
twang of a bowstring, or the thrumming, i.e. 
playing on stringed instruments ; in later 
usage, song, prop. as accompanying stringed 
instruments, Jos. Ant. vi. 11,3, Tw Ww. 
Kal Tois Upvors é€adev avtov. Plut. 
Alex. M. 67, povoa cupiyywy kat 
avA\@v, wons TE Kal Wadpou. InN. T. 
simply @ song in praise of God: 1) gener. 
1 Cor. xiv. 26, ExactTos vuav Warpov 
Zxet, where see my note. Eph. v. 19, 
Wadrpois Kat Uuvors Kat wdats mvEv- 
patikais. Col. iii. 16. Sept. Ps. xev. 2. 
2) spec. of the Psalms, as a book of the 
O. T. Lu. xx. 42. Acts i. 20. xiii. 33. 

Wevdadedkqos, ov, 0, (wWevdas, 
adehqgos,) a false brother, said of pre- 
tended Christians, whether Jews or Gen- 
tiles, 2 Cor. xi. 26. Gal. ii. 4. 


WevdatootoXos, ov, 6, (Wevdrjs, 
amootoXos,) a false apostle, a pretended 
minister of Christ, 2 Cor. xi. 13 

Wevdis, égos ous, 0, n, adj. (Wevdo- 
pat,) prop. false, lying, Acts vi. 13, wap- 
tTupas Wevodets. Rev. 11.2. Sept. & Class. 
By impl. false towards Gop, wecked, un- 
godly, Rev. xxi. 8, eidwXoAaTeats Kat 
qwaot Tots Ww. Sept. Prov. viii. 7, al. 

WevdodrdacKkados, ov, 6, (Wevdis, 
didacKados,) a false teacher, 2 Pet. ii. 1. 

Wevdodoyos, ov, 6, 7, adj. (Wevdijs, 
eye) speaking falsely, lying, as oft. in 


474 


vEY 


later Class.: in N. T. spoken of false © 
teachers, 1 Tim. iv. 2, év UToKpicogs Weu- , 
dohoywv, of which expressions the former 
denotes a pretended show of extraordinary 
sanctity, and the latter adverts to the 
falsehood by which the claims in question — 
were supported. 


WVevdowaptup, vpos, 0, 1, (Wevdis, 
paptup,) a false witness, Matt. xxvi. 60. 
1 Cor. xv. 15. Plut. Rep. gerend. Prec. 29. 


WVevdopaptuoéw, f. how, (Wevdo-— 
paptup,) to bear false witness, intrans. 
With kat’ avrou, Mk. xiv. 56, 57: absol. ~ 
ben Wevdouaptupyons, x. 19; also ob 7 
a Rom. xiii. 9. Jos. & 

ass. 3 7 


Wevdonaptupia, as, %, (Wevdo-~ 
faptupéw,) false witness, Matt. xv. 19. 
xxvi. 59, and Class. ~ 













WVevdotwpo0gpntrys, ov, 6, (Wevdys, 
toopiytns,) a false prophet, i. e. ‘one who 
falsely claims to speak under Divine in-§ 
spiration,’ whether in foretelling future 
events, or in making known the will of ® 
God, Matt. vii. 15. Lu. vi. 26, et al. Sept. 


Wevdos, eos ous, TO, falsehood, either 
as said of speaking what is false, John viii.” 
44, dtav Nady TO Wevdos, or as applied 
to falsehood in word or deed, decezt and 
Fraud of every kind, Eph. iv. 25, aaro8éue- 
vot tO Wevdos. Col. iii. 9. 2 Thess. ii. 9, 
onpelors Kal Tépact Wevddous, equiv. to! 
Wevdeor, ‘false, deceiving;’ ver. 1}. 17 
John ii. 21, 27. So Sept. Ps. v. 7. Jer. 
v.2, and Class. Also applied to denote 
wickedness, ungodlimess, so qwotety wev-| 
dos, ‘to practise wickedness,’ Rev. xxi.” 
27, movety Boédkuyma Kai Wevdos. In 
Rom. i. 25, wetyAAaEav tyy adHPerav 
tov @. 2v te W. it signifies a pretended) 
God, an idol. So Sept. of false gods, Jer. 
iii. 10, al. : 

Wevddyptotos, ov, 6, (Wevdys, 
Xptoros,) a false Christ, a pretended Mes- 
siah, Matt. xxiv. 24, al. 


Wetdw, f. ow, (Wevdos,) in Class. to 
speak falsely, intrans. to lie to any one, 
trans. to deceive, tiva; pass. to be de- 
ceived. Usually,and in N. T. only, depon. 
mid. wWevdonar, f. evoouar, to speak 
falsely, to lie, deceive ; absol. Matt. v. 11. 
Rom. ix. 1, adjOerav AEyw, ev XoroTw* 
ob} Wevdouar. 2 Cor. xi. 31. Gal. i. 20. 
1 Tim. ii. 7. Heb. vi. 18. Jam. iii. 14, 
Kata THS adnOeias, where see my note. 
1 John i. 6. Rev. iii. 9; with ace. of pers. 
Acts v. 3, WetcacQai ce TO Iveta TO 
éy.ov, * that thou shouldst attempt to de- 
ceive the Holy Spirit, bya lie ; the attempt 
here, as often, standing for the performance. 
Foll. by ets tia, Col. iii. 9. Sept. Also! 
with dat. of pers. to lie to any one,, Acts, 


VvEY 4 
v. 4, obk iWetow avOowmors, dX\AG TH 


©. So Sept. Ps. xviii. 45. 


Wevdwvupos, ov, 0, 1, adj. (Weuvdys, 
évonea,) falsely named or called, | Tim. 
vi. 20. So Philo de Vit. Mos. ii. p. 161, 6, 
rods Wevdwvtmous, sc. Seovs, and Class. 

Wevopa, atos, To, (Wevdouat,) false- 
hood : in N. T. by impl. falsehood toward 
God, wickedness, ungodliness, Rom. iii. 7. 


Wevorns, ov, 6, (Wevdw,) lit. Sone 
false,’ a liar, deceiver, John viii. 44, 45. 
1 Tim. i. 10. Tit. i. 12. 1 John i. 10. ii. 
4. iy, 20. v.10, and Class. So of a false 
teacher, 1 John ii, 22: also by impl. one 
false toward God, an apostate, wicked per- 
sor, Rom. iii. 4. So Sept. Prov. xix. 22. 
Eccelus. xv. 8. 

Vnrtapaw, f. tow, (aw, Wadrw, 
Wakacow,) 1) prop. to touch, to feel, to 
handle ; trans. Lu. xxiv. 39, bnrtapioaté 
me, and so oft.in Sept. & Class. Heb. xii. 
18, WyAag@wptvw ope, for Wnriagntoa, 
‘the material and corporeal, or palpable 
and tangible mount.’ 1] Johni. 1. 2) fig. to 
feel after, Acts xvii. 27, ei doaye WyXa- 
Pycerav avTov Kai evpocen. 

YnpiCa, f. iow, (Wados,) 1) prop. 
to count or reckon with pebbles, by drop- 
ping one for each object presenting itself, 
a primitive mode of calculation still pre- 
served among barbarous nations. 2) fig. 
in N. T. and Class. to calculate, and gener. 
to reckon, with acc. Lu. xiv. 28, Ww. typ 
datavnv. Rev. xiii. 18. Ps. xlvii. 14, 
Aquil. and Class. 


LH pos, ov, 4, (Wrdw,) prop. a small 
stone, pebble ; also fig. in various senses, ac- 
cording to the uses to which the ancients 
applied pebbles, whether as counters for 
reckoning, or as dice or lots; or, as most 
freq., the black and white pebbles used 
in voting: hence in N. T. 1) meton. a 
vote, suffrage, Acts xxvi. 10, dvatpoupé- 
yov avTwY KaTHveyKa Whdov. 2) «a 
token, Rev. ii. 17, To vikevte dbwow aita 
Wipov eveijv, Kai éwi tHv Wadov 
Ovoua Kawov yéeypaupévov, where see 
my note. 

WiGvorcpos, ov, 6, (WibvoiGw,) a 
whispering; in N. T. = secret slander, 
detraction, 2 Cor. xii. 20, as also in Plut. 
Conj. Prec. 40. 

Wibvprotis, ot, 6, (WiOveivw,) a 
whisperer, and by impl. a secret slanderer, 
detractor, Rom. i. 30, Wbupictas, kaTa- 
Aa@Xouvs. 

Wixiov, ov, Td, (dim. of WiF, from 
Wiw,) a little bit or scrap of bread, meat, 
&c., found only in N. T. Matt. xv. 27. 
Lu. xvi. 21, trav Weiyievy tay minrov- 
Twv ato THS TOaTECNS TOU TovGion, 
‘which were sent from the rich man’s table.’ 


79 ey Xx 


Vv xi, 7s, 7, (vxw,) prop. the breath, 
but usually, (so Eur. Or. 1103, éumvéwv 
Tip Wwvyxijv,) and in N. T., the vital breath, 
through which the body lives, (so Aristot. de 
Mundo, éumvette kai Wuyi tioyer Ta 
Gaa,) the principle of life manifested in the 
breath, the soul: I. PRop. the soul as the 
vital principle, the vital spirit. 1) gener. 
Lu. xii. 20, tiv Ww. cov atraitovow amo 
cov. Acts xx. 10, 7 W. avtov év aitw 
éotiv: of beasts, &c. Rev. viii. 9, Ta 
(kticnpata) tyovta Wuyxas, 2) meton. 
life itself, Matt. vi. 25, un weoiuvare TH 
Wuxn. xx. 28, dovvar thy wW. abtou 
AvToov. Lu. vi. 9, al. sepe: so TiOévae 
tyHv W. ‘to lay down one’s life,’, John x. 
11, al. ; (nretv THv W. Tivos, Matt. ii. 20. 
Rom. xi. 3. Comp. Sept. 1 Sam. xx. 
]. This use of Wuyyn for Cw, though 
doubtless derived from, is not peculiar to, 
the Hebr., being likewise found in Herod. 
and the other early Greek writers. Some- 
times Wux7 refers not only to natural life, 
but also to life gener. as continued beyond 
the grave, Matt. x. 39. xvi. 25. John xii. 25, 
0 piiev THY W. aitou atrohéce: abTyy, 
al. : so, as including the idea of life, or the 
spirdt, both natural and eternal, Matt. xvi. 
26. 3) of a departed soul or ghost, separate 
from the body, Rev. vi. 9, tas W. Tap 
éopaypevwyv. xx. 4. Acts ii, 27.—II. 
SPEC. the soul, as the sentient principle, 
Lat. antmus: 1) as the seat of the senses, 
desires, affections, appetites, and passions, 
i.e. the lower and animal nature common to 
man with the beasts ; distinguished, in the 
Pythagorean and Platonic philosophy, from 
the higher or rational nature, 6 vous or TO 
mvevua, belonging to man alone, —a 
distinction found in the Sept. and some- 
times in N. T. comp. wvevue II. 11.3; so 
1 Th. v. 23, ro wvevpa Kal 7 W. Kai To 
capa. Heb. iv. 12, axor peptopou 
Wuyns Te Kai wvevmatos. Lu. i. 46: as 
distinguished from d:avora, Matt. xxii. 
37, al.; from civeors, Mk. xii. 33. Sim- 
ply the soul, denoting the mind or feelings, 
Matt. xi. 29, evonicere dvatwavow Tats 
W. tue. Lu. ii. 35. John x. 24. Acts xiv. 
2, 22. Heb. xii. 3. 1 Pet.i. 22: so évdAn 7TH 
us. cou, ‘with all one’s soul,’ Matt. xxii. 
37, aud 2£ dAnsT7s W. cov, Mk. xii. 30, éx 
Wux7s, ‘from the soul,’ heartily, Eph. vi. 
6. pia Wuyi) eivat, ‘to be of one soul,’ 
unanimous, Acts iv. 32. Phil. i. 27. Also 
to the soul, as the seat of the desires, affec- 
tions, appetites, &c. is often ascribed that 
which strictly belongs to the person him- 
self, Matt. xii. 18, eis Ov eddoxnoev 4 W. 
pov, and Mk. xiv. 34, wepikumos éotiv 
nw. pou. Lu. i. 46, al. Sept. and Class. 
2) gener. the SOUL, as distinguished from 
the body, ‘ the spiritual and immortal nature 
of man, with all its higher and lower 
powers, its rational and animal faculties, 


he ie eo 


Matt. x. 28, un poBeto0e ard Tav—Tijpv 
oe W. ur) Ouvapevwy atroxtetvat. 2 Cor. i. 
23. Heb. vi. 19. x. 39. James i. 21. v. 20. 
a Pet. 1.9, cwrnypiav Wuyep. ii. 11, 25. 
Wisd. i. 4, J1. Jos. and Class.—III. me- 
ton. a soul, i. e. a living thing, animal, in 
which there is 7 Wun, ‘life: 1) gener. 
and from the Hebr. 1 Cor. xv. 45, éyé- 
veto 0 TowWTOS avOo. eis WuxXnY Caoar, 
i. e. Sa living sentient creature,’ Rev. xvi. 
3. So Sept.. Gen. i. 24. ii. 19, al. 2) 
oftener of man, @ sowl, = a living person, 
Tasca Wux7, ‘every soul,’ or person, Acts 
ii. 43. iii. 23. Rom. xiii. 1. So, in a peri- 
phrasis, taca W. dvOoHr7rov, “every 
man,’ Rom. ii. 9, & Sept. Wuyas avOpw- 
qmwy, ‘men, Lu. ix. 56. Sept. Lev. v. 1, 
2. Wux1 avQow7ov, Num. xix. 1], 13. 
Kurip. Phen. 1315, péviar Wuyai. So in 
enumerations, (by a use of Wuyai for per- 
sons, common to the Class. as well as 
Script. writers,) Acts ii. 41, Wuyai woei 
tpioxiriar. vil. 14, al. Sept. oft. Eurip. 
Hel. 52, Wuyai dé mwohdai. 3) spec. for 
@ servant or slave, Rev. xviii. 13, Wuxas 
advGowmTwy, supposed by many learned ex- 
positors to denote ‘female slaves,’ in dis- 
tinction from the preced. cwuarTa, or‘ male 
slaves.’ But the expression seems rather 
intended to intimate the iniquitous nature 
of this traffic, by the consideration that it 
is exercised on their fellow-men, beings 
endued, like themselves, with a rational 
sowl. Comp. Ezek. xxvii. 13, évemrogev- 
ovTo cot ev Wuyxais avlopwmwy: and 
Test. xu. Patr. p. 715, wXérTers Wuxas 
éx yys EBpaiwv. 

Wuyekos, 1, ov, adj. (Wuyx7n,) breathing, 
animal, possessing animal life : prop. 
of the BODY, c®ua WuyiKov, an animal 
body, having breath and animal life, ‘ that 
which is endued with faculties of sense, 
and has need of food, drink, and sleep for 
its support,’ 1 Cor. xv. 44 bis, 46; opp. to 
cua TWvevpatiKkov. (see in Ivevuati- 
Kos 1.) Diod. Sic. i. 12, aitios Tou Wuyi- 
Kov tots Gwors. 2) of the SOUL or mind, 
animal, natural, i. e. pertaining to the 
animal or natural mind and affections, 
swayed by the affections and passions of 
human nature, not under the influences of 
the Holy Spirit, opp. to wvevuatikos, see 
in Wuxy I. 1 Cor. ii. 14, Wuxikos avOo. 
ov OéxeTat Ta TOU IIvevU. TOU BO. Jude 
19, Wuyxixoi. James iii. 15, 77 codia 
Wuxi, i.e. animal or natural. Comp. 
wuyx7 : and so in the heathen Philosophers, 
e.g. Arr. Epict. iii. 7, 5, 7 jd0vn n WuyeKn. 


Wityos, eos ous, To, (WvxXw,) cold, 


John xviii. 18, 67. Woyos mv. Acts xxviii. 
2. 2 Cor. xi. 27. Sept. and Class. 
Wuyoos, a, ov, adj. (Wixw,) cold, 
cool, fresh, refreshing, e. gr. aroT/oLov 
Wyxoov, i. €. datos, Matt. x. 42; an 


476 


QAT 


ellips. also found in the case of JEPMOV 
and not unfreq. in the Class. writers. So 
Plut. de Garrul. 17, AaBav Wuypou — 
KUAika. Fig. of one ‘lukewarm and in-~ 
different’ as to religion, neither wholly 
abandoning, nor fully observing it,’ ode 
Wuxpos oute Ceords, Rev. iii. 15,sq. 

Wo'xw, f. b&w, aor. 2. pass. édriyny, 
prop. to breathe, blow; hence by impl. — 
with ace. ‘to blow upon,’ to cool, Sept. & 
Class. In N. T. pass. Wiyoua, f. 2. 
Wuyncoua, to be cooled, to grow cold, fig. 
of affection, Matt. xxiv. 12, Wuyiicerat 
1 ayaTy) THY ToMAwD. 

Vwpilw, f. iow, (Wwpuds, a bit, mor- 
sel, from Wow, cogn. with Wéw,) prop. 
‘to break up any food into bits,’ and from 
the adjunct, to distribute them, in order 
to feed any one therewith: so Sept. tis 
nuas Wwuret Koga; Num. xi. 4. In N.T. 
Rom. xii. 20, Wauile avtov: so Porphyr. 
de Abst. iii. 23, WwuiGouc: Ta vedrTia. 
Plut. Symp. v. proem. at ta Boégn 
WwuiGovcat Tocpoi; with ace. of thing, 
i Cor. xii. 3, gay Wwpuicw wavta Ta 
UTAOXOVTEA [LOU. 

Wwutov, ov, Te, (dimin. of Wwpds, 
fr. Waw,) a bit, morsel, John xiii. 26, al. 
aud Class. : 

Vox, f. Ew, (wo, cogn. with Waw,) 
to rub any thing 7 pieces with the hand, 
as ears of grain, Lu. vi. 1. 


2, 


*Q, interject. O! before the voc. in a 
direct address, Matt. xv. 28, w yvtvar. 
Mk. ix. 19. Lu. ix. 41, al. sep. Sept. and 
Class. Once in admiration, Rom. xi. 33, 
w Babos x.7.A. Sept. and Class. 


“Qéde, prop. a demonstr. adv. (dd,) 
prop. in Class. thus, so, but in poetic and 
later usage, and in N. T. also, an adv. of 
place, HITHER, or HERE, i. e. Zo or 2 this 
place, viz. I. hither, to this place, after 
verbs of motion, Matt. viii. 29, AGEs 
woe. Xiv. 18, et al. Ews wdc, Lu. xxiii. 5. 
So Sept. & Class.—I1. here, iu this place, 
after verbs implying rest and the like: 1) 
prop. Matt. xii. 6, oT: Tov iepou peiQwv 
éotiv woe, ver. 41, 42, al. sepe. Sept. & 
Class. Ta woe, the things done here, mean- 
ing ‘the present state of his affairs, Col. 
iv. 9. 2) fig. hereim, in this thing, Rev. 
xiii. 10, 18. xiv. 12, al. 

’'Q.di, i.e. wd}, Hs, 7, (contr. for aor- 
67), fr. deidw,) an ode, song, e. gr. in praise 
of God, Eph. v. 19. Col. iii. 16. Rev. v. 
9, al. Sept. Jos. and Class. 

"Qdiv, tvos, n, (kindr. with 6dvvn,) a 
late form of the nom., instead of the usual 








QAT 


) Wdls, Tvos, @ pain, pang, as of a woman 
in travail: 1) prop. 1 Th. v. 3, dX e8p0s, 
ome 1) WOly TH EV yaorpl éxovoy. Sept. 
und Class. 2) FIG. severe pain or sorrow, 
Matt. xxiv. 8. Mk. xiii. 9, ravta apy?) 
»oivwv, and Sept. So Acts ii. 24, Avoas 
ras @éivas Tov Saveérou, in allusion to 
Ps. xviii. 5, where Sept. wdtves SavaTou. 
So also Job xxxix. 2, Sept. wdtvas a’tav 
tX\voas. The phrase Aver wdtvas occurs 
also in Class. e. gr. Lycophr. Cass. 1198, 
opt wdivas eEzeXvce Aalpaias yovi7s, in 
which passages there is allusion to such 
pains, as holding the person tight around. 
VE]. H. An. xii. 5, to’s tTwv WOivwy uv- 
oat deopods. 

'Odr've, f. ww, (wdis,) prop. to be im 
throes, to travail in childbirth, absol. Rey. 
xli. 2, gv yaorol tyovuva Koale, woi- 
vouca. Gal.iv. 27, 7 obK woivovca, ‘thou 
that travailedst not,’ art barren. Sept. and 
Class. Fig. of a Christian teacher, with 
acc. fo travail with any one, i.e. to be in 
spiritual birth, Gal. iv. 19, where see my 
note, and comp. Tevvaw I. 1. 

“Qos, ov, 6, (prob. fr. obsol. otw, for 
dipw,) a shoulder, Matt. xxiii. 4. Lu. xv. 
5. Sept. and Class. 

‘Ovéopuat, f. joouar, depon. mid. aor. 
1. wuncapny, to buy, purchase, with ace. 
of thing, and gen. of price, Acts vii. 16, w 
wuvycato ABoaau timys adpyuptou, and 
oft. in Class. Luc. D. Mort. iv. 1, rap 
weve (Opaxuwv) wyncauny, Kal TpoT w- 
THoa Ovo 6Bodw». 

"Qov, ov, 76, ovum, an egg, Lu. xi. 12. 
Sept. and Class. 

“Qpa, as, 7, horu, a time, or season, ‘a 
definite space or division of time,’ as 
marked by natural or conventional limits ; 
€. gr. a season of the year, woa tov Sé- 
pous or yeiuwvos, or Tou éTous. In N. T. 
used of shorter intervals, @ time, (and 
sometimes, like kaipos, a point of time,) 
season, hour, viz. 1. of the day generally, 
day-time, day; Matt. xiv. 15, wea Hon 
maonhGe. Mk. vi. 35, 76n woas odds 
Yyevopuévns, (so oft. in Class. as Pol. v. 8, 
3, TodAjs woas,) Mk. xi. 11, dbWias Hn 
ovens Ts woas.—lI. of a definite part or 
division of the day; in earlier writers used 
only of the greater divisions, as morning, 
noon, evening, night, Ews, weonuBpia, 
éomépa, voE: or also morning, noon, and 
evening, do0pos, Kaipos peonuBpuvos, k. 
OztAtvos or tomrepos: in N.T. an hour, 
one of the 12 equal parts into which the 
hatural day, and also the night, were 
divided: 1) prop. and gener. John xi. 9, 
OvXL Oweeka ciow Hoar THs Huéoas ; al. 
sep. Acts x. 30, uéxp. Tav’Tns THs Woas. 
Rev. ix. 15. Dat. with év of time when, 
Matt. viii. 13, 2v +7 doa éxetvy, ‘at that 
Very instant.’ xxiv. 50, év wpa 7 ob ywo- 


477 


Q = 


oxet. John iv. 538; acc. of time how long, 
Matt. xx. 12, uiav wpoav étroinoay. Acts 
xix. 34. 2) fig. for a short time; ace. 
piav wpav, Rev, xvii. 12; dat. wid wpa, 
xviii. 10, 16, 19; apds wpav, John v. 39, 
al.—III. meton. and gener. .howr, time, 
period, as said of any definite point or 
space of time: 1) with adjuncts, e. gr. 
an adj. or pron. amd THs wpas éExeivys, 
Matt. ix. 22; dat. of time when, avtn TH 
woa, Lu. ii. 88. moia woa, Matt. xxiv. 
42. 4) woa, ver. 44. So also Lu. vii. 21, & 
x. 21, gv ata TH woa. Matt. x. 19, and 
xxiv. 36, wept 0& THS Tpépas EkeivNS Kal 
THs woas: so Rev. iii. 3. 1 Cor. iv. 1], 
axpt THs dot: woas. With an adv. or 
relat. John iv. 21. So with ‘va, xii. 23. 
xiii, 1, Foll. by gen. of thing to be done 
or to happen, Lu. i. 10. xiv. 17, 77 woe 
Tov Oeimvov, al. Foll. by gen. of pers. 
one’s time, ‘that appointed to him,’ in 
which he is to do or suffer, Lu. xxii. 53. 
John xvi. 21; elsewh. of Christ, John ii. 
4,al. 2) simply the tome, i.e. spoken of, 
or otherwise understood, Matt. xxvi. 45, 
nyyikev 4 woa. Mk. xiv. 41. John xvi. 
4, ] John ii. 18. Xen. Mem. ii. 1, 2. 
Emphat. John xvii. 1. 

‘Qpatos, ata, atov, adj. (wea,) prop. 
tumely, seasonable,as said of fruits in season ; 
also fig. of that period of life, when the body 
is at its aku, in the full bloom, and con- 
sequently beauty, of manhood. So wpa 
nXwkias, Thuc. vi. 84. Auschin. p. 19, 4, 
Ka\XNet kai woa. Hence said of persons, 
comely, beautiful, Sept. Gen. ii. 9. iii. 6, 
and Class. e. gr. Lucian, D. Deor. v. 5. 
Plut. Cat. Maj. 4. Theocr. Id. i: 109, 
woatos x’ "Qdwuis. Xen. Mem. i. 3, 10. 
In N. T. only of things, Matt. xxiii. 27, 
Tapois—ottiwes t€wlev pev paivovtar 
woator. Rom. x. 15. Said of a gate of 
the Temple, Acts iii. 2, tiv Svpav tov 
Leoou tiv AEyouevnv ‘Qoaiav. ver. 10, 
éTi TH Woaia TUAYH. See my note. 


"QOpvopat, f. voouar, depon. mid. to 
roar, howl, as beasts, from rage or hunger ; 
e. gr. a lion, | Pet. v. 8, ws Aéwv wpevoO- 
mevos. Sept. and Class. 

‘Qs, relat. adv. (ds,) correl. to mas, 
Tws, prop. im which way, nm what way, 
and hence gener. as, so as, how: A) in 
COMPARISONS. 1) prop. & fully, with a 
corresponding demonstr. adv. as oUTws, or 
the like, either preceding or following, e. g. 
oUTws—ws, so—as, Mk. iv. 26. John vii. 
46. ws—oUtws, as—so, Acts viii. 32. 
Rom. v. 15, 18: so icos—ws, Acts xi. 17. 
Opoiws Kat ws, Lu. xvii. 28; also ws— 
kat, Matt. vi. 10, ws év obpavw Kai émi 
7ns yns. Acts vii. 51. Gal. i. 9. More 
freq. oU ws is omitted, and then ws may 
often be rendered so as, or simply as, Matt. 
vi. 29. x. 25. Mk. i, 22. Lu. vi. 40. xxi. 


a a 


Q & 


30. Rom. iv. 17. v. 16. 2) gener. before 
a noun or adj. in the nomin. or acc. as, 
like as, like, Matt. x. J6, @odvipor ws ot 
Opets, Kal aképatot ws ai Tepiorepat. 
xiii. 43, al. Acts xi. 5. Ja. i. 10. Rev. i. 14, 
oft. By Heb. a noun preceded by ws often 
denotes something like itself, Engl. as it were, 
Rev. iv. 6, in lat. edd. évwartov Tov Ooovou 
ws OéXacoa vaNXivy. viii. 8. ix. 7. xv. 2. 
acc. xix. 1. B) implying QUALITY or cha- 
racter: I. before participles referring to a 
preceding noun, and expressing a quality 
cr circumstance belonging to that noun, 
either real or supposed, as, as if, as 
though: 1) before a nom. as referring to 
a preceding subject, Lu. xvi. 1, otros 
OteBANIn aitw ws dvackooTiCwy K.T.X. 
Acts xxiii. 20, al. sepe. 2) before gen. re- 
ferring to a preceding noun, Heb. xii. 27, 
Onrot Twy cadevopevwy THY mEeTaADEcLy, 
WS TeTomuevwy: with a gen. absol. | 
Cor. iv. 18. 2 Cor. v. 20, al. 3) before daé. 
referring to a preceding noun, Acts iii. 12, 
Haly TL aTEVviCeTE WS TWETTOLNKOGL TOU 
wepimateiy avtov; | Pet. ii. 14. 4) 
before acc. referring to a preeeding object, 
Acts xxiii. 15, moos Uvuas ws wedovtas 
Orayiwwokev. Rom. vi. 13. Rev. v. 6.— 
II. before a subst. or adj. either as predi- 
cate or object, expressing a quality or cir- 
cumstance known, er supposed to belong 
to a preceding noun, as, as if, as though, 
where the partic. dv, ovoa, dv, may always 
be supplied: 1) om. as referring toa pre- 
ceding subject, 2 Cor. vi. 4, cuvicta@vtes 
sauTovs ws Ozou drakovor. xi. 15. Eph. v. 
1, 6,al. 2) gen. as referring to a preceding 
noun, | Pet. ii. 12, buev ws Kako7roiwy. 
iii. 16, 3) dat. as referring to a preceding 
noun, | Cor. iii. 1, uty ws wWvevmatexots, 
al. 4) accus.as referring to another object, 
Matt. xiv. 5, ws mpopntyy avTov eixov. 
Lu. vi. 22. Rom. i. 21, al.—III. before 
prepositions with their cases, in the same 
manner as before participles, see above in 
I. 1) with dca, 2 Th. ii. 2, unre dv’ eme- 
oTOATS ws Ol’ uv, SC. Yeypaupevns : 
with gv, John vii. 10; with éx, Rom. ix. 
32, al.; with éqri, Gal. iii. 16.—IV. before 
numerals, = as it were, about, marking a 
supposed or conjectural number, Mk, v. 
13, joav ws dicyxircot. viii. 9. Lu. ii. 37. 
John i. 40, al—V. intens. how! how 
very! how much! Lat. quam! expressing 
admiration; in N. T. only before adjec- 
tives, Rom. x. 15, ws woator oi modes 
K.7.A. ‘how beautiful the feet,’ &c. xi. 
33. C) implying MANNER, before a de- 
pendent clause qualifying or defining the 
action of a preceding verb. 1) gener. as, 
according as, Matt. i. 24, éoinoev ws 
apocétacey avtTw 0 ayyedos. vili. 13. 
Rom. xii. 3, al. 2) before a minor or 
parenthetic clause, which then serves to 
modify or restrict the general proposition, 


478 


QUE 


Matt. xxvii. 65, brayere, dsaricacbe | 
ws oldate. Mk. iv. 27. x. 1. Lu, iii, 23, 9 
et al. 3) before a superlative, intens., - 


like Latin quam: so ws tayioTa, ‘as | 


speedily as possible, Acts xvii. 15.— 
D) before dependent clauses, expressing — 
the olyect or reference of a preceding verb 
or word, the nature of the action, the cir- 
cumstances under which it takes place, 
and the like, 72 what way, how, as, &c. 
often equiv. to a conjunction. I. gener. 
how, equiv. to dmws I.; with the indic. 
aor. 
eimev avtw oO Oeds. Lu. viii. 47, al.— 
II. before an objective clause in a stricter 
sense, how, how that, that, with the indic. 
equiv. to 671, Acts x. 28, Umets éqictra- | 
oe ws d0éusrtov éctw. ver. 38. Rom. | 
i. 9, al.—III. before a clause expressing — 
end or purpose, as that, so that, like iva, 
ows ; foll. by infin. expressing the pur- 
pose of a preceding verb, so as to, im order 
to, Acts xx. 24, ws tTeheL@oat TOV Opdmov 
fou meta XYaoas: also ws eos etTety, 
‘so to speak,’ Heb. vii. 9.—IV. before a 
clause expressing result or consequence, 
so as that, so that, like &ore; with indic. 
Heb. iii. 11, ws @powa év TH Opyii wov.— 
V. before a clause expressing a cause or 
reason, as, that, equiv. to s¢mce, because, 
like éarel, Ove; 2 Tim. i. 3, ws dradecT- 
TOV EXW THY TWeot cov pveiav.—VI. be- 
fore a clause implying time, as, when, 
hke émrei: 1) gener. when, equiv. to 2m 
that, while, with indic. Matt. xxviii. 9, ws 
étoosvovto amayyetAa. Lu. i. 41, al. 
sepe. 2) also when, equiv. to after that, 
postquam, with indic. Lu. i. 23, éyévero 
ws émwAnoOncay at Hutoar—amnrOev. il. 
15, al. sepe: with tore, John vii. 10. 
3) ws dv, whensoever, as soon as, with 
subj. aor. 1 Cor. xi. 84. Phil. ii. 23; ws 
éav, Rom. xv. 24. 


‘Qoavva, inter}. hosanna ! Heb. prop. 
‘save now, be now propitious! a word of 
joyful acclamation, absol. Matt. xxi. 9, 
Mk. xi. 9. , 


‘Qcairtws, adv. (ws, a’tws, fr. avTos, ) 
in the same way, likewise, Matt. xx. 5, 
iqoincev WoavTws. xxi. 80, 36. Mk. xii. 
21, al. and Class. 


‘Qoel,= ws el, as if, as though; in 
N. T. only before a noun or adject. 1) in 
comparisons, as if, as it were, equiv. to as, 
like as, Matt. ix. 36, é6pimpévor woet Tpo- 
Bara wy exovta mwoméva. Mk. ix. 26. 
Heb. i. 12: ellipt. Matt. iii. 16, eide ro 
Tlvetpa Tov Oeov kataBatvoy wosl Teet- 
orepav, sc. KataBaivovcav. Mk. i. 10. — 
John i. 32. Sept. and Class. 2) before . 
words of number and measure, as if, as u 
were, about ; before numerals, Matt. xiv. 


21, dvdoes woet wevtakioyinior. Lu. i. | 9 


Mk. xii. 26, otk dvéyywre—ws | 





Q & Il 


56. iii. 23. John iv. 6. Acts iv. 4; of 
measure, Lu. xxii. 41. 


"“Qomep, adv. i. e. ws strengthened by 
enclit. wep, prop. wholly as, just as, gener. 
as, like as, &e.: 1) prop. as introducing 
a comparison, followed by a corresponding 
clause with oUtTws or the like, Matt. xii. 
497° Rom: v. 19, 21. Ja. ii. 26, al. and 
Class. 2) gener. and without ol Tws cor- 
responding, Matt. v. 48. xx. 28. xxv. 32. 
Acts ii. 2. iii. 17, al. and Class. 

‘Qomepet, adv. (Soep, ei,) gust as 
tf, as it were, 1 Cor. xv. 8, and Class. 


“Qoere, i. e. ws, strengthened by enclit. 
Té, serving to connect more closely a fol- 
lowing clause with the preceding; prop. 
an adv. like ws, &omep, used in com- 
Rt as, like as, but gener. and in 

. T. a conj. so as that, so that, before a 
clause expressing an event, result, conse- 
quence, whether real or supposed, and fol- 
lowed usually by an infin. but also by the 
indic. I. foll. by zfix. with acc. expr. or 
impl. 1) fully, preceded by a demonstr. 
as oUTws, Toovtros, &c. Acts xiv. l, 
Aadyoa otTws woTe TioTEVTAL—TONY 
athnGos. Matt. xv. 33, and Class. 2) 
simply, without « preceding demonstr, 
Matt. viii. 24, wore to wXotov KaXvr- 
tTeclar bd THY KUMaTwv. Mk. i. 27,45. 
Rom. vii. 6, oft. and Class.—II. foll. by 
indicat., with otrws preceding, John iii. 
(16, otttws Hyarnoev 6 Ozcs Tov Kdcpon, 


THE 


479 


QAdE 


wore Tov Yiov avTou eowkev, K.T.A. and 
Class.—III. often at the beginning of a 
sentence, with the indic. or imperat., as 
an emphatic illative particle, so that, equiv. 
to consequently, therefore, wherefore ; with 
indic. Matt. xii. 12, wore eEEeoTe Tots 
caBBac. kad@s Toetvy. Mk. ii, 28. x. 8. 
Rom. vii. 12, al. ; with imperat. 1 Cor. iii. 


21. Phil. ii. 12, al. and Class. 


‘Qriov, ov, 76, (dimin. of ots,) an ear, 
Matt. xxvi. 51. Lu. xxii. 51, al. and later 
Class. 


"'OAPErXeEta, as, 7, (WPerEw,) prop. a 
furthering, help; in N. T. use, profit, ad- 
vantage, Rom. iii. 1, tis 7 whédera THs 
meortouns; Jude 16, and Class. 


'Qgderéw, f. now, (Odedos,) to fur- 
ther, help, profit, be of use: 1) act. absol. 
Rom. ii. 25, mepitouy wpedet: with 
double acc. of person and neut. vi, odéév. 
Mk. viii. 36, Ti wpeAdjosr avOowTor ; 
i Cor. xiv. 6. Gal..v. 2: acc. oddév sim- 
ply, Matt. xxvii. 24. John vi. 68. xii. 19; 
most of these constructions occ. in Sept. & 
Class. 2) mid. or pass. fo be profited, to 
have advantage, with acc. neut. Ti, ovdév, 
pnoéev. Matt. xvi. 26, Ti wpeXetrae av- 
Gowmos; Mk. v. 26: foll. by éx, with neut. 
d, Matt. xv. 5; by év, Heb. xiii. 9. 


'QPeripos, ov, o, 7, adj. (wPeréw,) 


profitable, useful ; with mpos tu, 1 Tim. 
iv. 8. 2 Tim. iii. 16; with dat. Tit. iii. 8. 


END. 


nme te nine nt cette ne or ee ee 





e 











ow? (Se 
Che 
a. my el 






f 





af 
es 
i 





a At) 


i Dent 








* 


ae 


ih aes 
, af 
> 
* 
< a 
4